Auslese - AUSGEZEICHNETE KOMMUNIKATION ADVENT WOHNBAU - die auslese
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Österreichische Post AG
RM 11A038826K
2353 Guntramsdorf
auslese GU_Wappen_4C.indd 1
Das Gemeindemagazin | Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Guntramsdorf | Ausgabe 11/2019
07.11.14
AUSGEZEICHNETE
KOMMUNIKATION
›› ADVENT ›› WOHNBAU ›› KLIMA-KOMPASS
Treffpunkt am Spatenstich für Mitmachen
Rathausplatz leistbares Wohnen und gewinnen
AM RATHAUSPLATZ
Der Guntramsdorfer Adventmarkt -
mitten am Rathausplatz! KULTURELLES RAHMENPROGRAMM
A
FREITAG, 29. NOVEMBER 2019
18 Uhr: Feierliche Eröffnung durch Bürgermeister Robert Weber. Es
spielt das Blasorchester Guntramsdorf.
dventzauber SAMSTAG, 30. NOVEMBER 2019
16-18 Uhr: „Weihnachtliche Kinder-Bastelstube“
NEU:
„Lebende Krip
mit echten Sc
pe“
hafen
AM RATHAUSPLATZ Kinderfreunde Guntramsdorf, Bibliothek zum Streiche
ln und
16-18 Uhr „Lebende Krippe“ mit echten Schafen Füttern
zum Streicheln und Füttern
18 Uhr Weihnachtliche Klänge von den „Mühlbach-Musikanten“
MUSIKALISCHES 29. Nov – SONNTAG, 1. DEZEMBER 2019
1. Dez.
RAHMENPROGRAMM
16 Uhr: Der Kasperl kommt: „Kasperl hilft dem Weihnachtsmann“,
KUNSTHANDWERK
Kinderfreunde Guntramsdorf, Bibliothek
PUNSCHHÜTTEN
DER VEREINE
6.–8. Dez. 16:30 Uhr Weihnachtsengerl übernehmen Briefe für das Christkind
ÖFFNUNGSZEITEN
MARONISTAND
Fr., 17 – 20 Uhr 17 Uhr Gesangliche Darbietung der Volksschule I – Hauptstraße
Sa., 16 – 20 Uhr
So., 16 – 19 Uhr
FREITAG, 6. DEZEMBER 2019
www.guntramsdorf.at 17 Uhr: Gesangliche Darbietung der
Volksschule II - Dr. K. Renner-Straße
FÜR IHR LEIBLICHES WOHL SORGEN DIE SAMSTAG, 7. DEZEMBER 2019
STÄNDE DER GUNTRAMSDORFER VEREINE: 17 Uhr Weihnachtliche Klänge der Chorvereinigung Eichkogel
29. NOV. – 1. DEZ. 2019 16-18 Uhr „Lebende Krippe“ mit echten Schafen zum Streicheln und
Kinderfreunde, Tischtennisverein, ASK-Jugend, Füttern
Elternverein Volksschule I, Kameradschaftsbund,
SONNTAG, 8. DEZEMBER 2019
Allgemeiner Turnverein
16:30 Uhr Weihnachtsengerl übernehmen Briefe für das Christkind
6.-8. DEZ. 2019 17 Uhr Der Kasperl kommt: „Die Schlittenfahrt vom Weihnachts-
Elternverein Volksschule II, Tischtennisverein, mann“, Kinderfreunde Guntramsdorf, Bibliothek
1. SVG-Jugend, King Yachting Club, Faschingsgilde 17 Uhr MIKE & CHRIS, englischsprachige Weihnachtslieder
KUNSTHANDWERK 29. Nov.- 6.-8.
1. Dez. Dez.
Seely Brigitta - Glasritzerei und Aquarellmalerei
Seely Elisabeth - Marmeladen, Fruchtsaft, Olivenöl, Nussschnaps
Tiroch Sandra - Hausgemachte Weihnachtsbäckerei
Gruscher Johann - Honigprodukte
Kindig Klaudia - Weihnachtsdeko
Houba Silvia - Handarbeitskunst f. Hunde- und Tierbesitzer
Winkelbauer Christine - Tisch-Gestecke, Papiersterne, Taschentuchboxen
Binder Christine - Schönes für Mensch und Tier; Perlenweberei, Paracord, Tiffany
Manuela Koberstein - Armbänder
auslese Seite 2
Vorwort
Machen Sie mit beim Klima-Kompass!
— LIEBE GUNTRAMSDORFERIN! LIEBER GUNTRAMSDORFER! —
Mit der letzten Ausgabe der auslese habe ich Sie erstmals Anders gesagt: Bürgerbeteiligung durch Kommunikation!
über unser umweltfreundliches Projekt, den Guntramsdorfer Und dass die Kommunikation der Gemeinde in den letzten
Klima-Kompass, informiert. Jahren eine erfolgreiche Entwicklung nimmt, zeigt nicht
Inzwischen hat sich einiges getan: Die ersten Busstationen zuletzt eine Auszeichnung, die ich persönlich von unserer
sind wie versprochen begrünt und auch die Hauptstraße ist Landeshauptfrau entgegen nehmen durfte.
nach den Umbauarbeiten „grüner“ als je zuvor.
Worüber ich mich aber persönlich am meisten gefreut habe, Ein weiterer Grund zur Freude für alle VerkehrsteilnehmerInnen
sind die vielen positiven persönlichen Rückmeldungen und ist die Fertigstellung der Unterführung nach Mödling. Ab
E-Mails. sofort können Fußgänger und Radfahrer sicher und auf kur-
Bürgerinnen und Bürger freuen sich über die umweltfreund- zem Weg diese einstige Engstelle passieren.
lichen Projekte der Gemeinde und haben voller Motivation
ihre Ideen geschickt. Einige finden Sie auf den folgenden Ich würde sagen: „Ja, es läuft gut in Guntramsdorf!“
Seiten.
Genau darum geht es mir: Teamwork
Gestalten wir unseren Lebensraum gemeinsam. Je mehr
Menschen sich zusammen tun und Ideen austauschen, desto
umweltfreundlicher wird unser Guntramsdorf. Damit steigt Ihr Bürgermeister
nicht nur die Lebensqualität, so finden auch die kommenden Robert Weber
Generationen eine intakte Umwelt vor.
Wie Sie uns ihre Ideen schickeund dabei sogar noch einen
Preis gewinnen können, erfahren Sie in dieser Ausgabe.
›› Aktuelles ›› Unterhaltung ›› Bildung ›› Termine
„ausleseonline”
ab Seite 4 ab Seite 18 ab Seite 20 ab Seite 24
›› Vereine ›› Sport ›› Leben ›› Gesundheit
ab Seite 26 ab Seite 30 Seite 34 ab Seite 35
IMPRESSUM: Medieninhaber & Herausgeber: Marktgemeinde Guntramsdorf, Rathaus Viertel 1/1, 2353 Guntramsdorf, Tel. 02236/53501, Fax 32, Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“
e-mail: redaktion@guntramsdorf.at; anzeigen@guntramsdorf.at, internet: www.dieauslese.at, Chefredakteur: Alexander Handschuh, MSc, Layout: des Österreichischen Umweltzeichens,
Print Alliance HAV Produktions GmbH, UW-Nr. 715
Claudia Pürzelmayer, Redaktionsassistenz, Anzeigen & Krötenquiz: Karin Sterlé, Tel. 53501-40, Bilder: Archiv der Gemeinde Guntramsdorf, Fotolia,
Druck: Print Alliance HAV Produktions GmbH, Verlagspostamt: 2353 Guntramsdorf. Grundlegende Richtung des Druckwerkes: Diese liegt in der In-
formation der Gemeindebürger über die Tätigkeit der Gemeindevertretung, Gemeindeverwaltung und über die Geschehnisse in der Marktgemeinde
Guntramsdorf. Im Sinne der NÖ-Gemeindeordnung. Mit der Zusendung von Artikeln erklärt sich der Absender (Verfasser) einverstanden, dass
diese von der Redaktion bei Bedarf abgeändert bzw. gekürzt werden können.
auslese Seite 3
# 11 | 2019
Erneuerung
öffentliche
Kanalisation
Sicherheit heißt auch Versorgungssi-
cherheit. In Neu-Guntramsdorf wird
Zug um Zug der Kanal erneuert.
Energiebeauftragte der Gemeinde Andrea Müller und
In der Fichtengasse, der Tannengasse Vize-Bgmst. Nikolaus Brenner setzen sich für den Erhalt
und der Großschopfstraße befindet sich der Artenvielfalt in unserer Gemeinde ein!
der Kanal großteils in der Zustandsklas-
Guntramsdorf gibt Bienen Heimat
se 5. Diese ist gleichbedeutend, dass
sofortiger Handlungsbedarf besteht.
Durch die vorhandenen Schäden an den Wir für Bienen in Guntramsdorf.
Kanälen kommt es regelmäßig zu Ka- Der Schutz der Artenvielfalt beginnt bei uns selbst.
nalverstopfungen, wobei bei jeder Ka-
nalreinigung die Gefahr besteht, dass Im eigenen Garten und durch unser Verhalten können wir viel für die Natur tun.
durch die dabei entstehende mecha-
Mit der Kampagne „Wir für Bienen“ des Landes NÖ und der Landwirtschaftskammer
nische Beanspruchung der Rohre diese
NÖ wird der Fokus auf die Biodiversität in unserem Bundesland gelegt. Jeder von
weiter Schaden nehmen können.
uns in Guntramsdorf kann seinen Teil zur biologischen Vielfalt beitragen und den
Daher wird in diesen Gassen der beste-
Bienen und Insekten Heimat geben. Ich lade Sie ein, geben wir gemeinsam Schritt
hende Kanal komplett getauscht, wie
für Schritt Bienen und Insekten Heimat in unserer Gemeinde
beispielsweise schon in der Föhren- und
Lärchengasse. So geben wir Bienen eine Heimat
Der Zeitplan für diese Arbeiten sieht die Wer Tiere in seinen Garten lockt, tut etwas für die Artenvielfalt. Wildbienen, Hum-
Jahre 2019, 2020 und 2021 vor. meln und Schmetterlinge bestäuben Obstbäume und Beerensträucher und sorgen
Startschuss für die Fichtengasse wird so für reiche Ernte.
im Spätherbst dieses Jahres sein.
Wildblumen und heimische Sträucher
Heimische Wildblumen und Sträucher stellen für Insekten eine ideale Nahrungs-
Vor der Durchführung der Bauarbeiten
grundlage dar. Pflanzen mit unterschiedlicher Blütezeit bieten vom Frühling bis in
ist es erforderlich, an den Bestands-
den Herbst einen reich gedeckten Tisch für Bienen und andere Bestäuber.
objekten entsprechende Beweissiche-
rungsmaßnahmen durchzuführen. Mit Insektenhotel
der Durchführung dieser wurde das Einfache Nisthilfen aus entrindetem Laubholz mit drei bis zehn Millimeter großen
unabhängige Sachverständigenbüro, Bohrlöchern reichen vollkommen. Die Wände der Löcher sollten möglichst glatt
Baumeister – Gerichtssachverständiger sein. Wählen Sie für die Nisthilfen einen sonnigen, vor Wind und Regen geschützten
Ing. Christian Mistelbauer, beauftragt. Platz.
Für eventuelle Rückfragen steht Ihnen Altholz für den Winter
Ing. Claudia Czvitkovich vom Team des Einige Insektenarten, wie etwa manche Schmetterlinge, überwintern als Puppe.
Abwasser Service-Betriebes der Gemeinde
zur Verfügung. Falllaub, Reisighaufen oder Altholz bieten dafür ideale Bedingungen. Aber auch
Kontakt: Tel. 02236/53501/122 Igel, Eidechsen oder Vögel suchen sich hier gerne ein Plätzchen. Lassen Sie im
Herbst die Überreste von Pflanzen stehen.
auslese Seite 4
KLIMA � KOMPASS
>
ZUM THEMA
Dieses Umwelt-Programm beinhaltet
folgende 4 Schwerpunkte:
•• NATUR- UND ARTENSCHUTZ: Natur-
schutzgebiet Eichkogel schützen
und erhalten, dem Tierartenschutz
notwendigen Raum geben, jährliche
Baumpflanzungen
•• UMWELTFREUNDLICHE INFRA-
STRUKTUR AUSBAUEN: Begrünte
Haltestellen, Altstoffsammelzen-
trum, Kläranlage, E-Mobilität,
Photovoltaikanlagen, Hochwas-
serschutz
•• KOMMUNIKATION: Bewusstseins-
bildung (Umweltauslese), Bildungs-
maßnahmen in allen Schulstufen
Guntramsdorfer Klima-Kompass (Workshops, Stop-Littering Aktion
usw.) Umwelt-Monitoring über
Wie bereits berichtet wurde mit dem „Klima-Kompass“ mehr als nur eine um-
weltfreundliche Resolution beschlossen. Erste Maßnahmen sind schon voll im Indikatoren
Gange, wie die Begrünung unserer Busstationen (siehe Bild oben).
•• UMWELTBUDGET: Gelder für not-
Mit dem „Klima-Kompass“ möchten wir aus Ideen klimafreundliche Maßnahmen wendige Maßnahmen bereitstellen
ableiten und umgehend umsetzen. Robert Weber: „Nach der Oktober-auslese haben
mich viele Mails erreicht, in denen BürgerInnen mir positives Feedback zu unserer Idee
gegeben haben. Darunter waren auch tolle Anregungen und Ideen“
Hier ein Auszug an bereits eingelangten Ideen am Beispiel der Familie Pinter: MITMACHEN &
• Container zum Mülltrennen an öffentlichen Plätzen wie (Sportanlagen, Spielplät- GEWINNEN
zen, Haltestellen, ...) Werden Sie Teil des „Klima-Kompass“
• Raucherzonen mit Aschenbechern an öffentlichen Plätzen. und schicken Sie uns Ihre „umwelt-
• Ideenaktion: Ideen für Umweltmaßnahmen von Bürgern unkompliziert einholen freundlichen“ Ideen – mit etwas
• Umweltprüfung bei zukünftigen Gemeindeprojekten - mögliche Gesichtspunkte: Glück können Sie damit sogar einen
–– Voraussichtliche Umweltbelastung bei Errichtung, Betrieb Preis gewinnen!
–– Welchen Mehrwert für die Umwelt könnte es bringen
–– Was kann getan werden, um einen Umweltnutzen zu erzeugen (Energieerzeu- Schicken Sie uns Ihre
gung, CO2 binden, Sauerstoff erzeugen, Müllvermeiden, Ressourcen schonen, grünen Ideen an:
Verkehr reduzieren...) klimakompass@guntramsdorf.at
Ganz nach dem Motto: „Navigieren wir unseren Ort KLIMA-KOMPASS GEWINNSPIEL:
in eine klimafreundlichere Zukunft!“ Auf die besten 5 Ideen warten tolle
Preise. Einsendeschluss ist der 15.12.
Alexander Handschuh, MSc. | Chefredakteur Mehr Infos in der auslese und auf
www.guntramsdorf.at/klimakompass
auslese Seite 5
# 11 | 2019
KLIMA � KOMPASS
>
Elektromobilität
am Puls der Zeit
Mobilitätsbedürfnis nachhaltig decken
und gleichzeitig ökologischen Fußab-
druck verkleinern – sharetoo macht
das möglich!
Mit dem neuesten E-Golf in der Flotte
bietet sharetoo unserer Gemeinde die
Möglichkeit, Elektromobilität zu güns-
tigen Tarifen zu nutzen, die Infrastruk-
Die Geschichte meines Handys
Am 19. September fand im BORG ein Südwind-Workshop zum Thema Produktion
tur zu verbessern und unser Gemeinde- von Elektronikgeräten statt.
Image zu verbessern. Im Namen der Marktgemeinde luden Bürgermeister Robert Weber und Umwelt-Ge-
Die Nutzung der E-Autos ist hierbei meinderat Martin Cerne zu diesem Workshoptag „Die Geschichte meines Handys“ ins
unkompliziert: mittels der App oder BORG ein. Am Beispiel des Smartphones befassten sich die Jugendlichen gemeinsam
der sharetoo NFC-Karte lassen sich die mit Südwind NÖ Referentinnen Laura Birkelbach, BSc, und Marlies Bauer, BA, mit
E-Golf einfach öffnen und schließen. dem Thema Globale Verantwortung in der Produktion von Elektronikgeräten.
Um den Service zu nutzen wird lediglich
eine gültige Fahrerlaubnis und eine on- Umwelt-Gemeinderat Cerne:
line Registrierung auf www.sharetoo. „Diese Workshops sind bereits einer der
at/guntramsdorf benötigt. Wer jetzt Schwerpunkte unseres Klima-Kompass
Lust auf die Nutzung von sharetoo in
Programmes. Hier geht es darum,
unserer Gemeinde bekommen hat, fin-
det den E-Golf ganz einfach am folgen- Bewusstseinsbildung voran zu treiben!“
den Standort: Rathaus Viertel 1 (beim Unser Handy
Rathaus). Die Geschichte dieses Alltagsgegenstandes, den wir alle im alltäglichen Leben
Weitere Informationen: mit uns herumtragen, wurde im Workshop bewusst und begreifbar gemacht. Das
www.sharetoo.at/faq Mobiltelefon hat seine Wurzeln auf der ganzen Welt. Die Rohstoffe stammen aus
Südamerika, Afrika oder Asien, der Zusammenbau geschieht hauptsächlich in
China. Doch auch das „Leben danach“, also die Verwertung bzw. Entsorgung, die
oftmals in Afrika stattfindet, war Thema im Workshop.
Der Komfort und die Vielseitigkeit eines Mobiltelefons sind offensichtlich, doch
diese Errungenschaften haben auch ihre Schattenseiten. Oft bleibt im Verborge-
nen, wo die Rohstoffe für die Produktion herkommen, unter welchen Bedingungen
die Herstellung geschieht und wohin unsere Handys nach dem Ende ihrer Nut-
zungsdauer gehen.
Im aktuellen EU Projekt „Make ICT Fair“ arbeitet Südwind gemeinsam mit 10 euro-
päischen Projektpartnern und auch Partnerorganisationen in Asien daran, Nach-
haltigkeit und Fairness in der Produktion von Elektronikgeräten voranzutreiben.
www.suedwind.at
auslese Seite 6
A K T UEL L E S
Senioren-
Weihnachtsfeier
Die Marktgemeinde Guntramsdorf lädt
alle Seniorinnen und Senioren herzlich ein!
Heuer ist die Weihnachtsfeier wieder an zwei
Tagen im Musikheim, da wir alle Personen auf
einmal im Musikheim nicht unterbringen. An
beiden Tagen ist der Ablauf gleich.
Di., 17.12. und Mi., 18.12., Beginn: 16 Uhr
Einlass: 15 Uhr, Ort: Musikheim
Ausgezeichnete Bustransport: Für unsere Gäste aus Neu-
Kommunikation Guntramsdorf stellt die Marktgemeinde einen
— Bus zur Verfügung.
Abfahrt: 14:45 Uhr – Dr.Th.Körner-Platz bzw.
Unter 270 Einreichungen hat Guntramsdorf eine Auszeich-
von der Bushaltestelle Dr.K.Renner-Straße.
nung für die elektronischen Sonderwerbeformen erhalten.
Für die Heimfahrt ist natürlich auch gesorgt.
Damit wurde der Einsatz der unterschiedlichen, elektro-
nischen Medien gewürdigt.
Anmeldung: Bis spätestens Fr., 13.12.,
persönlich im Rathaus/Bürgerservice oder
Wettbewerb Kommunale Kommunikation - Kommunikation
telefonisch: 02236-53501. Geben Sie bitte
in Niederösterreichs Gemeinden top.
den gewünschten Tag bekannt.
270 Einreichungen aus 143 Gemeinden machten den, von
der Kultur.Region.Niederösterreich erstmals initiierten,
Wettbewerb „KOMM:KOMM (KOMMunale KOMMunikation) in
Niederösterreich“ zum großen Erfolg. In einem Festakt am 7.
Oktober zeichnete Landeshauptfrau Johanna Mikl-Leitner die
besten Kommunikationsleistungen aus.
„Alles Leben ist Kommunikation“ hieß es bei der Suche nach „Für eine erfolgreiche Gemeindearbeit ist der direkte Kontakt
den kommunikationsstärksten Gemeinden in Niederöster- zu den Bürgerinnen und Bürgern eine wichtige Voraussetzung.
reich. Tatsächlich gab es noch nie so viele unterschiedliche Das erfordert eine intensive Öffentlichkeitsarbeit, um die
Möglichkeiten der Kommunikation wie im 21. Jahrhundert. Bevölkerung stets auf dem Laufenden zu
Facebook, Twitter, Instagram … revolutionierten die Kom- halten. Die zahlreiche Teilnahme an
munikationslandschaft. Doch wie nutzen Gemeinden diese diesem Wettbewerb zeigt, dass
Kanäle, um mit ihren Bürgerinnen und Bürgern in Kontakt zu Medienarbeit ein wichtiger Be-
treten? standteil der Gemeindearbeit
Gesucht wurden die besten Kommunikationsmittel, die für ist.“, so Landeshauptfrau
die Öffentlichkeitsarbeit eingesetzt werden. Johanna Mikl-Leitner.
Guntramsdorf durfte sich über eine Auszeichnung in der Alexander Handschuh, MSc.
Kategorie „Sonderwerbeformen“ freuen. | Chefredakteur
„Ich freue mich, dass wir für den Einsatz unserer elektronischen
Medien eine Anerkennung direkt von Landeshauptfrau Mikl-
Leitner erhalten haben.“, so Bürgermeister Robert Weber.
auslese Seite 7
# 11 | 2019
Hauptstraße fertiggestellt
Bezahlte Anzeige
+GUNTRAMSDORF —
.
Die Hauptstraße im Zentrumsbereich ist nun fertigge-
WIEN ENERGIE e weitere Gem
einden
stellt. Die Sicherheit stand bei der Neugestaltung an
oberster Stelle.
en Gunt ramsdorf und viel rlich Sie! Nach der Planungsphase und den anschließenden Umbau-
Wir betreu Und natü
chs persönlich.
Niederösterrei arbeiten der Hauptstraße (ab der Kreuzung Badner Bahn,
Richtung Laxenburg) ist diese seit Ende September wieder
für den Verkehr frei gegeben.
„Endlich ist die Engstelle zwischen Hofstädter und Heuriger
Habacht entschärft, die Straße wurde an der dortigen Eng-
stelle breiter gemacht, um Staus und gefährliche Situationen
in Zukunft zu vermeiden. Für Fußgänger ist der Gehsteig nun
sicherer geworden. Neue Grünflächen und Bäume verschönern
den Straßenzug“, so Verkehrs-Gemeinderat Philipp Steinrieg-
ler und gfGR Ing. Werner Deringer.
Besuchen Sie uns im Der 40er dient ebenso der Verkehrssicherheit in der Haupt-
Wien Energie-Servicepoint straße und die Guntramsdorfer Exekutive wird stichproben-
Guntramsdorf: artig auch diesen wichtigen Teil von Guntramsdorfs Ver-
Rathaus Viertel 1, 1. OG | 2353 Guntramsdorf kehrswegen überwachen.
Tel.: 0800 500 800 Montag bis Freitag: 08:00 – 15:00 Uhr
info@wienenergie.at Donnerstag: 08:00 – 17:30 Uhr Bürgermeister Robert Weber: „Ich freue mich, dass wir dieses
Projekt gemeinsam und über Parteigrenzen hinweg umgesetzt
www.wienenergie.at
Wien Energie Vertrieb, ein Unternehmen der EnergieAllianz Austria.
haben! So sind zum Beispiel die Gehflächen beim Schutzweg in
der Nähe der Kirchengasse besonders hervorgelagert, Fußgän-
ger sind nun besser für Autofahrer zu sehen!“
022146T3 WE Gemeinde Guntramsdorf NEU 85x120 Auslese–DasGemeindemagazin ET02.09.
02.08.19iWC.indd
13:12 1
Frage zur Einbahnlösung
Eine permanente Einbahnlösung, die viele BürgerInnen wün-
DIE ANTWORT IST: schen, wurde oft untersucht, jedoch von allen Fachleuten als
nicht machbar und zielführend erachtet.
JA, HABEN WIR! Im Bild (v.l.n.r.): Bgmst. Robert Weber, Ing. Werner Deringer, Mar-
kus Habacht, Leonhard Zwirschitz, Ing. Manfred Biegler, Philipp
Steinriegler
Wir sind Österreichs größter Autohändler.
Ketzergasse 120, 1234 Wien / Tel.: 01/863 63 - 0
Bezahlte Anzeige
auslese Seite 8
A K T UEL L E S
Bahnunterführung Spatenstich erfolgt
fertiggestellt —
— Es geht los in der Parkstraße (Neu-Guntramsdorf) – der
Spatenstich für das erste Haus ist erfolgt. Gemeinsam
Die Arbeiten sind nach knapp einem halben Jahr abge-
schlossen. Die Investitionssumme beträgt 4,2 Millionen mit einigen Anrainern, Vertretern der Gemeinde, der
Euro. Neuen Heimat und ausführenden Firmen wurde der
offizielle Startschuss für dieses Projekt gegeben.
Am 10. Oktober haben Franz Bauer, Vorstandsdirektor
ÖBB-Infrastruktur AG und Landesrat Ludwig Schleritzko Geplant sind:
gemeinsam mit dem Mödlinger Bürgermeister Hans Stefan • 24 Mietwohnungen
Hintner und Guntramsdorfs Bürgermeister Robert Weber die • Wohnungsgrößen 44-85m2
neue Bahnunterführung zwischen Mödling und Guntramsdorf • 2 bis 4-Zimmer-Wohnungen
offiziell eröffnet. Mit dabei waren auch Schülerinnen und • Balkon, oder Terrasse und Abstellraum
Schüler der HTL Mödling, die in besonderem Maße von der Robert Weber: „Hier beginnt für die MieterInnen ein neuer
verbesserten Verkehrssituation profitieren. Lebensabschnitt in Sachen Wohnqualität. Moderner Kom-
Robert Weber: „Eine wichtige und richtige Entscheidung, hier fort, zeitgemäße Energietechnologie und das bei gleichblei-
Geld zu investieren. Denn jeder Euro, der in die Sicherheit der benden Kosten! Wichtig zu erwähnen ist ebenso, dass der
schwächsten VerkehrsteilnehmerInnen investiert wird, ist mehr- Grünraum erhalten bleibt, bzw. an neuer Stelle entsteht!“
fach gut angelegtes Geld!“
Mit dabei: GR Johann Wegschaider, Bgmst Robert Weber, Ver-
Moderne und sichere Unterführung für alle Verkehrsteilnehmer treter Neue Heimat DI Andreas Dominko, GR Stefan Berndorfer,
Die sogenannte Guntramsdorfer Straße stellt eine wesentli- Ing.Werner Deringer und Bürger.
che Verbindung für den Straßen- und auch Radfahrverkehr
zwischen Guntramsdorf und Mödling bzw. der HTL Mödling
zur B 17 dar. Das zeigt sich auch bei den Statistiken – das
durchschnittliche Verkehrsaufkommen beträgt täglich an die
7.200 Fahrzeuge an dieser Strecke.
Durch die Errichtung der neuen Unterführung wurde eine
wesentliche Verbesserung der örtlichen Verkehrssituation
geschaffen. Investiert wurden 4,2 Millionen Euro, von denen
die ÖBB knapp 80 Prozent, das Land Niederösterreich rund
16 Prozent und die beiden Gemeinden jeweils rund 2 Prozent
übernommen haben.
auslese Seite 9
# 11 | 2019
10 Jahre Casa Guntramsdorf
—
Bei blauem Himmel und herrlichem Sonnenschein fand am damit sich die BewohnerInnen in den heißen Sommermona-
10. Oktober das große Jubiläumsfest anlässlich „10 Jahre ten etwas erfrischen können.
Casa Guntramsdorf“ statt.
Moderiert von der Haus- und Pflegedienstleitung Joachim
BewohnerInnen, Angehörige, MitarbeiterInnen, Partner Gölles, MSc, gab es einen mit Fotos untermalten Rückblick
sowie Vertreter der Gemeinde feierten gemeinsam bis zum auf das Projekt „Zehn Jahre – Zehn Wünsche“. Dazu sammel-
frühen Abend. ten die MitarbeiterInnen im Frühjahr dieses Jahres Herzens-
Vor genau 10 Jahren, am 26. Oktober 2009, wurde das Pfle- wünsche der BewohnerInnen. 10 dieser Wünsche wurden
gewohnhaus Casa Guntramsdorf unter dem Namen „Senio- in den letzten Monaten erfüllt – so
renhaus Guntramsdorf, Haus Jakob“ feierlich eröffnet. gab es einen Musical-Besuch, einen
Geplant vom Architekturbüro aap.architekten ZT-GmbH und Ausflug in den Prater, einen Spazier-
umgesetzt vom Bauträger Heimat Österreich entstand das gang durch den Rosengarten, einen
Zuhause von bisher schon 489 Seniorinnen und Senioren. stimmungsvollen Nachmittag beim
Das Grundstück wurde zum damaligen Zeitpunkt von der Ge- Heurigen und vieles mehr. Die Bilder
meinde zur Verfügung gestellt, mit dem Zweck Wohnraum für sprachen für sich. Dieses Projekt hat
Menschen mit Pflegebedarf in Form eines Pflegewohnhauses viel Freude ausgelöst und die Bewoh-
zu schaffen. Die Zusammenarbeit mit der Gemeinde gestaltet nerInnen glücklich gemacht.
sich bis heute sehr positiv.
Den Abschluss des Festaktes bildete die
5 Jahre Seniorenhaus
Im Zuge der Expansion der Casa Leben im Alter wurden Ehrung langjähriger MitarbeiterInnen.
einheitliche Hausnamen vergeben, so dass das „Haus Jakob“ Nicht nur Casa Guntramsdorf feiert die-
einige Jahre später zur „Casa Guntramsdorf“ wurde. Heute ses Jahr das 10-jährige Bestehen, auch 7 MitarbeiterInnen
Casa Guntramsdorf
wohnen hier 77 Menschen mit unterschiedlichstem Pflegebe- wurde in diesem Rahmen zu ihrem 10-jährigen Dienstjubi-
darf, die von einem Team mit 70 interdisziplinären Mitarbei-
terInnen professionell und liebevoll betreut und gepflegt
läum gratuliert. Es lässt sich eben gut arbeiten in der Casa
Guntramsdorf.
werden.
23. Oktober 2014, 10:30-16:00 Uhr
Wer hier wohnt oder immer wieder zu Besuch kommt, weiß, Im Anschluss an den Festakt begann der zünftige Teil des
Neudorferstr. 2, 2353 Guntramsdorf
dass in der Casa Guntramsdorf (sowie in allen anderen Casa Tages. Mit den Worten „O‘zapft is“ begann das Oktoberfest,
Leben im Alter-Stammhäusern) das Hausgemeinschaftsmo- das musikalisch von Fritz Neuninger begleitet wurde. Es
dell gelebt wird. Dabei wohnen bis zu 17 Personen in einer gab Weißwürste mit Brezen und süßem Senf, zu denen die
Tag
Hausgemeinschaft, in der täglich frisch der offenen
gekocht wird. Tür – Programm:
MitarbeiterInnen in Dirndl und Lederhosen auf Wunsch ein
• Ab 10:30 Uhr Führungen durchs Haus
Die Casa Guntramsdorf hat 5 solcher Hausgemeinschaften kühles Bier servierten. Die Tanzfläche blieb nicht lange leer.
• Gesundheitscheck: Lassen Sie Ihren Blutzucker
mit namentlichem Bezug zur Umgebung. MitarbeiterInnen, BewohnerInnen und auch Gäste tanzten
und Blutdruck messen!
• Erleben Sie den Alltagbis zum Schluss.
in unseren Die Stimmung war äußerst fröhlich und
Hausgemeinschaften
Das Jubiläumsfest begann mit einem Festakt, bei dem Casa
• Info und Beratung zum Heimeinzug wunderschönes Fest zu diesem besonderen
ausgelassen. Ein
Leben im Alter-Geschäftsführer Matthias Steinklammer,
• Erfahren Sie mehr überAnlass!
Freiwilligenarbeit
• Ab 15:00
M.A., auf die letzten 10 Jahre zurückblickte. Uhr feiern wir mit unseren BewohnerInnen
Er bedankte
unser 5-jähriges
sich bei den BewohnerInnen und Angehörigen für ihr Ver- Jubiläum bei Kaffee
So lässt und inKuchen
sich’s leben
trauen, bei den MitarbeiterInnen und den vielen Freiwilligen der Casa Guntramsdorf!
für ihr tägliches Engagement zum WohleWir derfreuen uns auf Ihren Besuch!
BewohnerInnen
sowie bei der Gemeinde und den zahlreichen Partnern für die
großartige Zusammenarbeit.
CASA GUNTRAMSDORF
Guntramsdorfs Bürgermeister Robert Weber, MSc, überbrach-
Neudorferstraße 2
te herzliche Glückwünsche im Namen der gesamten Ge- 2353 Guntramsdorf
meinde und überreichte ein ganz besonderes Geschenk. Mit Tel.: 02236/506 190
Unterstützung der Firma KMS – Systems GmbH wird in Kürze guntramsdorf@casa.or.at
ein Aufenthaltsraum in der Casa Guntramsdorf klimatisiert, www.casa.or.at
auslese Seite 10A K T UEL L E S
Gospelkonzert mit Stella Jones
15.12., Einlass 15 Uhr, Beginn 16 Uhr
Karten ab 4.11. im Rathaus Bürgerservice erhältlich
auslese Seite 11# 11 | 2019
l
ha
ie
B
Nin
a
Guntramsdorferinnen
im Gespräch
Gemeinderätin Gabriele Pollreiß, unter anderem zuständig für Frauen, Bildung
und Kultur, bittet mit dieser Kolumne Frauen aus Guntramsdorf vor den Vorhang.
IN DIESEM INTERVIEW NINA BIEHAL, BLOGGERIN.
Sie sind vom Beruf Bloggerin im Bereich Familienmanagement. Was war ausschlagge-
bend, dass Sie diesen beruflichen Werdegang gewählt haben?
Den Beruf habe ich nicht gewählt. Eher bin ich da hinein gewachsen. Nach Recherche
Pflegebetreuungs-
konnte ich niemanden finden, der Tipps gibt, wie man sich innerhalb seiner Familie orga-
nisieren kann. Ich drehte mich selbst lange im Kreis. Es war mir ein Anliegen, den Frauen,
beratung
die tagtäglich dem Spagat Familie, Beruf und Haushalt gegenüber stehen, eine Möglichkeit
vorzuzeigen, wie man der neuen Anforderung gerecht wird und sich selbst nicht vergisst. —
Auf meinem Blog kann man mich durch meine ersten Schritte begleiten, wie ich mich im
Alltag besser organisiert habe und dadurch verlässlicher geworden bin. Vor allem das Wo- Zum Thema Patientenverfügung gibt
chenende ausschließlich für die Familie zu haben, war mir wichtig. Nach einem System aus es teilweise Änderungen.
Amerika habe ich mir einen Plan erstellt und habe mir so alle Verpflichtungen in kurzen
Einheiten unter der Woche eingeteilt. So kann ich das Wochenende mit der Familie genie- Dazu gibt es jetzt neue Ratgeber mit
ßen, ohne schlechtes Gewissen. Informationen, Formulierungshilfen
Sie wohnen und arbeiten in Guntramsdorf. Welchen Stellenwert hat das für Sie? und wie man eine Patientenverfügung
Was wären Ihre Anregungen für die Entwicklung von Guntramsdorf? richtig erstellt.
Ich wohne und arbeite nicht nur hier, ich bin selbst hier aufgewachsen. Auch meine Eltern
und Großeltern haben hier ihre Wurzeln. Das Haus, in dem ich aufgewachsen bin, wurde TIPP: Sie können sich auch gerne in
auch im „Guntramsdorfer Buch“ gedruckt. Guntramsdorf bedeutet für mich daher ein Stück einem persönlichen Gespräch infor-
von mir selbst an vielen Ecken zu entdecken. Meine Anregung wäre durch das immer mehr mieren.
wachsende Einzugsgebiet einen Citybus zu etablieren, der die Randgebiete, Neu-Gunt-
ramsdorf und den Altort sowie die Südbahn besser verbindet. Gerade das morgendliche Im November finden die Sprechstunden
Chaos um die Schule könnte man damit eindämmen und Fahrzeiten an die Endzeiten der am 14.11. und am 28.11. im Rathaus,
Schulkinder anpassen. 3. Stock, Zimmer 3.07 statt.
Was möchten Sie Mädchen und jungen Frauen für deren Zukunft mitgeben?
Christa Tauschek |
Ich bekomme so viele Nachrichten tagtäglich aus dem deutschsprachigen Raum von Frau-
en, die so lange mit ihrer großen Belastung alleine waren und nun eine echte Erleichte-
Pflegebetreuungsberatung
rung empfinden. Eine Familie zu gründen, bedeutet medizinisch versorgt zu sein, danach
wird man noch kurz begleitet, bis das Kind im Kindergartenalter ist. Nur wer hilft den
Frauen Arbeit/Haushalt/Familie unter einen Hut zu bringen und sich selbst nicht zu ver-
gessen? Dazu kommen finanzielle Themen, die man in der Theorie, wenn man im Vollzeit-
job beschließt, eine Familie zu gründen, nicht annähernd begreifen kann. Ein guter Plan,
den man auf sich selbst anpassen kann, kann hier eine große psychische Erleichterung
bedeuten. Denn Familien sind so unterschiedlich wie Sterne am Himmel und auf diese oft
grundverschiedenen Konstellationen ist Rücksicht zu nehmen. Und genau hier setze ich
an. Ich unterstütze mit Tipps und Tricks und Freebies, um sich selbst besser zu planen und
so alles etwas leichter geregelt zu bekommen. Tun muss und darf man es dann in seinem
Tempo selbst. Daher möchte ich den jungen Mädels mitgeben, dass sie nicht auf sich selbst
vergessen. Gerade auf Instagram und in den Medien werden Lebensstile vorgespielt, die
nicht der Realität entsprechen, denn diese lässt sich nicht so gut verkaufen. Also gehe von
dir aus und versuche einfach das Beste aus dir und deinem Leben zu machen.
auslese Seite 12Tag der offenen Seminartür GESUNDE GEMEINDE
— – TUT GUT!
Am Freitag, 20. September, fand von 11 bis 18 Uhr ein Tag
der offenen „Seminartür“ statt. Der neue Raum befindet
12.11. 2019, 19 UHR, RATHAUS
sich in der Veltlinerstraße 2-6/Stiege 6/Tür1.
„AROMATISCHE KÜCHE – KOSTEN UND ERLEBEN!“
(Ehem. Gallito-Restaurant). Frau Beate Loidl - Lebens- und AROMAKÖCHINNEN: GABRIELE BENESCH
Sozialberaterin und Aufstellungsleiterin hat diesen Raum
Seien sie herzlich willkommen, wenn Gabriele Benesch
(ca. 40 m2 groß) als vielseitig verwendbaren Raum für Work-
Ihren Gaumen mit den einzigartigen essenziellen Ölen
shops und Seminare sowie Bewegungseinheiten gestaltet.
der Pluslinie von Young Living verwöhnt.
Der Besucherstrom hielt den ganzen Tag an. Auch Bürger-
Klaren erfrischenden und herzhaften Gerichten sowie
meister Robert Weber zählte zu den Besuchern, ebenso wie
Nachspeisen verleihen diese reinen Essenzen einen
Diakon Andreas Frank und die Pastoralassistentin der Pfarre
extra Kick. Sie dürfen auf die vielfältige Anwendungs-
Neu-Guntramsdorf, Brigitte Hafner.
weise reiner Natur gespannt sein! Positive Nebenwir-
Es finden bereits 1 x pro Woche Yoga-Einheiten
kungen sind hier erwünscht!
(Mi., 17 - 18:30 Uhr) mit Narayan und ein Turnen (Di., 18 - 19
Wir freuen uns, Sie im Rahmen der Tut Gut Gemeinde
Uhr) mit Frau Maria Huber Wenig statt.
Guntramsdorf zu diesem besonderen Event begrüßen
Nähere Informationen gerne bei Beate Loidl 0676/4480510 oder zu dürfen.
auf der Homepage www.beate-loidl.com.
Die nächste Arbeitskreissitzung ist am 5.11., 19 Uhr
Wir laden sie herzlich ein, beim Projekt Gesunde Gemein-
de mitzumachen. Der Einstieg ist jederzeit möglich!
CHARITY-
beziehung s weise PUNSCH
SONNTAG
Beratungen
Aufstellungen
Eltern- &
24.11. 16-20 UHR
Familiencoaching
in Be ziehung RATHAUSPLATZ GUNTRAMSDORF
H e r z e n
Bezahlte Anzeige
Bezahlte Anzeige
Beate Loidl
DER REINERLÖS FLIESST AN
Dipl. Lebens- & Sozialberaterin
Veltlinerstraße 2-6/Stg. 6/Top 1, 2353 Guntramsdorf
EINEN WOHLTÄTIGEN ZWECK
mobil: 0676/44 80 510
mail@beate-loidl.at www.beate-loidl.com
auslese Seite 13# 11 | 2019
aufgelesen
von OAR Johann Bellositz
Maler Anton Konrad wäre 80 Jahre alt
Anton Konrad, geboren am 10. September 1939 in Vorau in der Steiermark,
war ein weithin bekannter Maler von hohem künstlerischen Niveau.
Seine Bilder zeigten meist Landschaften und Portraits, aber auch Blumen.
Seine Maltechnik hat er sich selbst beigebracht. Er hatte viele Ausstellungen,
unter anderen in Wien, St. Pölten, Ternitz, Hartberg, Tulln, Baden, Mattersburg,
Gumpoldskirchen und Guntramsdorf, aber zum Beispiel auch in München.
Er war Mitglied des Innsbrucker und des Mödlinger Künstlerbundes. Anton Kon- „Do schau her“ -
rad besuchte die Pflichtschule in Festenburg (Ortschaft von St. Lorenzen) in der
Steiermark, danach die Land- und Forstwirtschaftsschule in Graz. Gustav
1964 zog er nach Guntramsdorf, zuerst in die Römergasse, 1967 in den Euro-
pahof. Beruflich war er Gummifacharbeiter, später Portier in der „Semperit“
—
Jetzt können sich Besucher der
Traiskirchen.
Genussmeile mit ihren Lieblingssprü-
Anton Konrad war zweimal verheiratet. Mit Gerlinde (zwei Söhne, eine Tochter),
chen einkleiden.
danach mit Barbarina (zwei Söhne). Ehrenbürger Bürgermeister Rudolf Mokra†
ermöglichte Anton Konrad die Errichtung eines Ateliers in der Hauptstraße 120
Sie haben auf der Genussmeile kein
(„Alte Kaserne“). Am 4. April 1987 wurde es eröffnet. Gf. GR. Helmut Nossek †
T-Shirt mehr ergattert?
sprach einführende Worte.
Im Bürgerservice sind die T-Shirts um
Im März 1985 fand eine Ausstellung im Guntrams-
je 17 Euro in folgenden Größen verfüg-
dorfer Rathaus statt. Viele Guntramsdorfer kauften
bar: Damen (S, M, L, XL), Herren (M, L,
damals Bilder.
XL, XXL) mit folgenden Sprüchen:
Anton Konrad liebte es, seine ausgestellten Bilder
"Habidere"
mit kleinen Texten zu versehen. Das leitet über zu
"Mach's da gmiadlich"
seiner zweiten Leidenschaft, der Verfassung von,
"Do bleib ma picken"
heute betrachtet, zeit- und umweltkritischen Ge-
"Do rennt da Schmäh"
dichten, die freundlicherweise von seiner zweiten
"Do schau her"
Gattin zur Verfügung gestellt wurden. (Verfasst vor
30 bis 35 Jahren!)
Ebenso gibt es nun den Genussmeile
Ein solches Gedicht können Sie, geehrte Leserin-
Rucksack „Gustav“ um 64 Euro zu
nen und Leser, am Ende dieses Artikels
erwerben. Gustav besteht aus alten
auszugsweise lesen.
Genussmeileplakaten und wurde vom
Der Gemeinderat der Marktgemeinde
Caritas Upcycling Beschäftigungspro-
Guntramsdorf ehrte Anton Konrad für
jekt tag.werk hergestellt. Schick oder?
seine künstlerische Tätigkeit 1988 mit
der Verleihung der Ehrennadel. Anton
Konrad verstarb am 4. Juni 1991. Die
Marktgemeinde Guntramsdorf wird ihm ein
ehrendes Andenken bewahren.
Anton Konrad: über Warnungen Weniger wird nur ge-
Die Welt von Morgen: lacht.
… Es hortet jeder, was glänzt und Die Zeichen der Zeit überall stehen,
strahlt, wohin das führt, ist schon zu sehen.
vernichtet Werte aus vergangener Zeit. Den wahren Wert zu spät erkannt,
Ohne Bedenken nimmt er es hin, der Streit ums Sein ist schon entbrannt.
dass Städte auf Wiesen gewachsen sind. Was zählt jetzt Gold und Edelstein,
Der Glanz des Goldes sie blind gemacht, die Luft, das Wasser sind nicht mehr rein!
auslese Seite 14Kinderprogramm, Modenschau,
21. September 2019 Gewinnspiel & bunte Kulinarik A K T UEL L E S
ab 14 Uhr, rund um den Rathausplatz
Mit Unterstützung
der Marktgemeinde
VERANSTALTUNGS-TIPP:
Die IGW-Mitglieder und Vereine freuen sich auf ein gemeinsames Fest!
www.igw-guntramsdorf.at Facebook: IGW-Guntramsdorf
Regionalmesse 1.0 -
GUNTRAMSDORFER UNTERNEHMEN 23. NOVEMBER
STELLEN SICH VOR EINLADUNG ZUR REGIONALMESSE 1.0
— IM MUSIKHEIM, AM TABOR 3
Auf Initiative von Wirtschaftsgemeinderat Ing. Christian
Höbart bietet die Marktgemeinde in Kooperation mit der GUNTRAMSDORFER UNTERNEHMEN
IGW folgendes Programm an: STELLEN SICH VOR
Auf Initiative von Wirtschaftsgemeinderat
23. November im Musikheim Ing. Christian Höbart bietet die
14 Uhr Beginn Marktgemeinde Guntramsdorf folgendes Programm:
15:30 Uhr Modeschau
18 Uhr Ende 14 Uhr: Beginn
15:30 Uhr: Modeschau
Imbiss und Getränke gratis 18 Uhr: Ende
Auf Ihr Kommen freuen sich Imbiss und Getränke gratis
Auf Ihr Kommen freuen sich
Robert Weber | Bürgermeister Bürgermeister Wirtschaftsgemeinderat
Ing. Christian Höbart | Wirtschaftsgemeinderat Robert Weber Ing. Christian Höbart
HEIZKOSTENZUSCHUSS Voraussetzungen:
Personen mit einem geringen Einkommen können bis zum • Österreichische Staatsbürgerschaft
30.03.2020 einen Antrag auf einen einmaligen Heizkosten- • Staatsangehörige eines anderen EWR-Mitgliedstaates
zuschuss beim Gemeindeamt /Bürgerservice, beantragen. sowie deren Familienangehörigen
• Anerkannte Flüchtlinge nach der Genfer Konvention
Die Höhe des NÖ Heizkostenzuschusses beträgt für die • Drittstaatsangehörige, wenn es sich um Familienangehörige
Heizperiode 19/20 pro Haushalt einmalig EUR 135, die von EWR-BürgerInnen im Sinne von Art.24 in Verbindung mit
Auszahlung erfolgt durch das Amt der NÖ Landesregierung. Art.2 der EU Richtlinien RL 2004/38/EG handelt
Wer kann den Heizkostenzuschuss erhalten: • Hauptwohnsitz in Guntramsdorf
Personen, die einen Aufwand für Heizkosten haben und deren • Monatliche Brutto-Einkünfte, die den jeweiligen Aus-
monatliche Brutto-Einkünfte den jeweiligen Ausgleichszula- gleichszulagenrichtsatz gemäß § 293 ASVG nicht über-
genrichtsatz gemäß § 293 ASVG nicht überschreiten. schreiten
Einkommensgrenze ist der Richtsatz für die Ausgleichszu- Ab 1. Jänner 2020 werden voraussichtlich die Richtsätze für
lage (§ 293 ASVG) - Brutto: die Ausgleichszulage nach dem ASVG angehoben.
• Für Alleinstehende EUR 933,06 ACHTUNG: BezieherInnen der bedarfsorientierten Mindest-
• Für Ehepaare u. Lebensgemeinschaften EUR 1.398,97 sicherung erhalten den Heizkostenzuschuss automatisch.
• Und zuzüglich für jedes Kind EUR 143,97 Eine Antragstellung ist daher nicht erforderlich.
Für BezieherInnen von Leistungen nach dem Arbeitslo- Die Förderung ist für jeden Haushalt nur einmal möglich.
senversicherungsgesetz oder von Kinderbetreuungsgeld Bitte um Mitnahme des Einkommensnachweises, IBAN und
beträgt der Richtsatz - Brutto: BIC-Codes u. E-Card. (Ist für die Beantragung unbedingt
• Für Alleinstehende EUR 1.087,96 erforderlich.)
• Für Ehepaare u. Lebensgemeinschaften EUR 1.631,20
• Und zuzüglich für jedes Kind EUR 167,84 Doris Botjan | GR Soziales
auslese Seite 15# 11 | 2019
25 JAHRE NEUERÖFFNUNG DER JUBILÄUM WEINGARTENKAPELLE
Wir feiern 25 Jahre Jubiläum nach der
WEINGARTENKAPELLE Generalsanierung und Wiedereröffnung
Wann: 17.11., ab 11 Uhr,
Wo: Weingartenkapelle (Kreuzweg an der Südbahn)
Zur Geschichte: Pfarrer Dr. Josef Wilk,
Die ursprüngliche Kapelle wurde 1760 errichtet, belegt Blasorchester Guntramsdorf
durch ein Stiftungsbild in der Kapelle, auf dem geschrie- Kleiner Imbiss
ben steht: „ex voto1760“ (durch ein Versprechen 1760).
Grund für die Stiftung beziehungsweise des Versprechens:
Ein Wiener Fleischhauer, der von zwei wilden Stieren be-
droht wurde, flüchtete an der Stelle, wo später die Kapelle
errichtet wurde, auf einem Baum und ließ die Kapelle zum
Dank für seine Rettung errichten.
Diese erste Kapelle wurde rund 100 Jahre später, 1865,
niedergerissen und von Grund auf mit einem Kostenauf-
wand von 1000 Florin, die größtenteils von der Gemeinde
gespendet wurden, noch im selben Jahr neu errichtet.
Laut Gemeindeprotokoll hat sich die Gemeinde verpflich-
tet, die Kapelle in gutem Zustand zu erhalten.
Am Fest Maria Geburt, 8. September 1865, wurde die neue
Kapelle im Beisein einer großen Menschenmenge von
Übernehmen jedes Jahr kleine Instandhaltungsarbeiten, die
Pfarrer Josef Böck (11. Pfarrer von Guntramsdorf, 1857 bis Männer der FF-Guntramsdorf mit Bürgermeister Robert Weber.
1900) geweiht.
Zitat aus dem Guntramsdorfer Pfarrblatt „Der Weinberg“, Pfarrer Mag. Dr. Josef Wilk nahm die Weihe vor. Der dama-
Nummer 2 aus 1986: „Die Weingartenkapelle von Gunt- lige Bürgermeister Josef Staudinger † übergab die Kapelle
ramsdorf ist das bedeutendste religiöse Denkmal im Wein- der Öffentlichkeit.
baugebiet Guntramsdorf – Gumpoldskirchen“. Das Blasorchester Guntramsdorf umrahmte die Feier, die
von rund 600 Guntramsdorferinnen und Guntramsdorfern
Wieder 100 Jahre später, im Jahre 1965, wurde diese Wein-
besucht wurde.
gartenkapelle (nach Verwüstung im 2. Weltkrieg durch die
Gleichzeitig mit der Weihe der restaurierten Weingarten-
„Russen“) restauriert. Kosten rund ATS 100.000,00. Die
kapelle am 6. November 1994 wurden von Pfarrer Mag. Dr.
Erneuerung der Weihe erfolgte am 15. Mai 1966 (Bittsonn-
Josef Wilk 14 Kreuzwegstationen, aufgestellt am Weg zur
tag) nach einer feierlichen Flurprozession durch Pfarrer
Kapelle, geweiht.
Josef Knoll. (18. Pfarrer von Guntramsdorf, 1951 bis 1990,
1974 wurde er erzbischöflicher Konsistorialrat.) Bürger- Im Jahr 2015 erfolgte ein unglaublicher Vandalenakt: In
meister Ing. Theodor Wolf † (von 1960 bis 1966 Bürger- die Kapelle wurde eingebrochen, zwei relativ wertlose Bil-
meister von Guntramsdorf) sprach zum Anlass. der wurden entwendet. Über den oder die Täter ist nichts
Die Weingartenkapelle ist eine Marienkapelle. Auf ihren bekannt.
Glasfenstern sind in leuchtenden Farben die Bilder des Nach diesem Einbruch wurde durch die Bauakademie Wien,
Heiligen Leopold, unseres Landespatrones, und des Hei- Lehrbauhof Ost, im Einvernehmen mit der Gemeinde,
ligen Papstes Urban, des Schutzpatrones der Weinhauer, wieder saniert.
dargestellt. Bei der Weingartenkapelle wurden sämtliche losen Putz-
teile entfernt und Schadstellen neu verputzt – danach
1993-1994 erfolgte eine neuerliche Restaurierung.
waren die Marterln, Kreuzweg-Bildstöcke, an der Reihe.
Am 6. November 1994 wurde die restaurierte Weingarten-
Bei diesen wurden ebenfalls die schadhaften Putzstellen
kapelle in der Ried „In der Leithen“, oberhalb der Süd-
und Risse saniert.
bahntrasse, wiedereröffnet.
OAR. Johann Bellositz
auslese Seite 16A K T UEL L E S
Weine vor den Vorhang
Bezahlte Anzeige
—
Bei der Weinpräsentation „Thermenregion Top 100“ konnten zwei Guntramsdorfer
Winzer mit ihren edlen Tropfen groß aufzeigen.
Zwei Guntramsdorfer Weinbaubetriebe wurden
mit 5 Weinen ausgezeichnet, Thermenregion
Top 100 meets
Weinbau „Gausterer 69“
• Gausterer 69 Rotgipfler 2017
RÜCKSTELLUNG DES
MIETGEGENSTANDS – WAS GILT?
Nowak Leopold
Ein Mietverhältnis wird nicht immer im
• St Laurent 2018
Guten beendet. Die Vorstellungen da-
• Rotgipfler Auslese 2018 von, wie die Wohnung an den Vermieter
28. OKT. 2019, HOTEL HILTON
• Rotgipfler Beerenauslese 2018 AM STADTPARK zurückzugeben ist, klafft dann oftmals
• Spätrot Rotgipfler Trockenbeerenauslese ZIERFAN DLER & ROTGIPF LER sehr erheblich auseinander.
PLUS DIE BESTEN BURGUN DER
2018 + SPECIAL „DIE SÜSSE THERME NREGION
“
Grundsätzlich gilt: Wie die Wohnung
wine-affairs.at wineaffairs.tastings weinland-thermenregion.at weinland.thermenregion
ursprünglich übergeben wurde, hat der
Vermieter zu beweisen. Wird sohin der
Urzustand nicht genau dokumentiert,
hat er am Ende ggfs das Nachsehen.
Fund Übliche Gebrauchsspuren, abhängig
von Dauer und vereinbartem Verwen-
gegenstände dungszweck, hat der Vermieter zu tole-
— rieren. Darunter fallen auch Bohrlöcher,
die durch Bilder oder Handtuchhaken
Die Badesaison ist vorbei, die Fund- verursacht wurden, sofern sie sich im
gegenstände bleiben zurück. Sollten Rahmen halten.
Sie ihr Badetuch suchen oder die Abgeschlagene Türstücke, herausge-
rissene Steckdosen, Sprünge und Cuts
Luftmatratze vermissen? Dann lohnt
im Bodenbelag, von Kindern „verschö-
sich ein Blick auf unsere Fundge- nerte“ Wände sind jedoch vom Mieter
genstände, die sich auf unseren wieder ordnungsgemäß in Urzustand
Teichen angesammelt haben. zu bringen.
Auch kräftige Wandfarben sind vom
Diese finden Sie im Bürgerservice Mieter zu entfernen. Eine grundsätz-
liche Ausmalverpflichtung besteht
(Rathaus) zu den Kundenöffnungs-
jedoch nicht.
zeiten! Letztlich ist es immer auch eine Frage
des Einzelfalls, was der Mieter zu
sanieren hat. Es empfiehlt sich im
Streitfall gleich einen Spezialisten
Küche.Wohnen.Holz im Mietrecht beizuziehen, um die
Zweifelsfälle schon vor Ort und nicht
Ihr Wohn- & Küchenspezialist
erst vor Gericht zu klären, wenn der
Vermieter die Auszahlung der Kaution
verweigert.
für funktionelles & gesundes Wohnen
Lesen sie mehr unter
www.anwalt-guntramsdorf.at
JeAtUzM t– Wnieeneruga!sse 59, Ing. Michael Winkler
Bezahlte Anzeige
SCHAUR
Tel. 0676 / 33 77721 Mag. Sandra Cejpek
htoldsdorf. Rechtsanwältin
2380 Perc office@wohnen-holz.at
Wohnen & Holz
Neudorferstraße 35, Guntramsdorf
www.wohnen-holz.at | www.tischlerdienst.at | www.holzboutique.at T: (02236) 506348
auslese Seite 17
WH_Guntramsdorf_115_55_2018.indd 1 17.07.18 10:41# 11 | 2019
ICH HAB DAS RAD
NICHT NEU ERFUNDEN.
ABER DAFÜR KENNE
ICH MICH DAMIT AUS!
Termin vereinbaren:
Räderwechsel & -wuchten:
LAUFEND
Reifen Breitler, Schützner KG
Tel.: 02252/52171
nur € 42,- statt 50,-
Bezahlte Anzeige
Ferschnerstraße 34,
TE!
2514 Traiskirchen
ANGEBO
Winterreifenpflicht ab 1. Nov.
Räderdepot auf Anfrage
auslese Seite 18UN T ER H A LT UN G
DAS WAR DAS DORFFEST DAS WAR DAS FEST ZU
Bei herrlichem Wetter präsentierten 100 JAHRE KINDERFREUNDE
sich die IGW und ihre Mitglieder ge- IN GUNTRAMSDORF
meinsam mit den örtlichen Vereinen.
Fotos: Charly Steiner und Thomas M. Kaminski
Ihr persönlicher Immobilienberater in Guntramsdorf
Sie denken daran
Peter Guttmann Ihr Haus, Ihr Grundstück bzw.
0699/121 09 303 Ihre Wohnung zu verkaufen?
pguttmann@remax.net Ihr GUTSCHEIN
für eine fundierte und seriöse Wertermittlung Ihrer Immobilie
Gerne stehe ich Ihnen für eine Name: ..........................................................................
Mödling seriöse und fundierte Bewertung Anschrift: .....................................................................
Ihrer Immobilie zur Verfügung!
www.remax-dci.at
Bezahlte Anzeige
Donau-City-Immobilien Tel.: .............................................................................
Vereinbaren Sie Ihren Termin!
Fetscher & Partner
GmbH & Co KG Mail: ............................................................................
Triesterstraße 32
2334 Vösendorf Einzulösen bei Ihrem RE/MAX Immobilienberater Peter Guttmann.
www.remax.at
auslese Seite 19# 11 | 2019
LERNTREFF MIT 2. STANDBEIN
Nach der Volksschule I hat nun auch die Volksschule II
einen Rotkreuz-Lerntreff.
Öffnungszeiten:
Mo.- Fr., 9-12 Uhr | Do., 13 -19 Uhr Dort können Kinder ihre Hausübungen erledigen und mit
geschulten PädagogInnen lernen und Lesen üben.
Tel.: 02236/53501-38
buch@guntramsdorf.at
Ehrenamtliche Lerntreff-Leiterin ist die ehemalige Lehrerin
an der Mödlinger Jakob Thoma-Mittelschule, Schulrätin
Veranstaltungstipps:
Beatrix Krasa, die nun für die Bezirksstelle des Roten Kreu-
HÖRT MAL ZU! WIR ERZÄHLEN EUCH ETWAS zes ihr Wissen und ihre Zeit den Kindern anbietet.
Einmal im Monat lesen wir für Kinder eine Geschichte.
Wann? Do., 7.11., 16 Uhr Jeweils 2 Stunden öffnet der Lerntreff seine Türen, es wer-
Wo? Öffentliche Bibliothek den noch qualifizierte Lernpaten gesucht!
Jeden ersten Donnerstag im Monat schenken wir Kindern, die Wer gerne mit Kindern liest und lernt, Deutsch in Wort
gerne zuhören, eine Geschichte in Form eines Bilderbuchkinos. und Schrift beherrscht, möge sich bitte bei der Koordina-
Nachdem wir euch überraschen möchten verraten wir vorab torin des Projektes melden:
nicht, welche Geschichte vorgelesen wird. jacqueline.broedl@n.roteskreuz.at
Mobil: 0664 83 33 425
THERAPIEHUNDE IN DER BIBLIOTHEK
Wann? Do., 14.11., 15 Uhr Foto: ÖJRK, zVg (Erwachsene, v.l.n.r.: Michael Dorfstätter, Be-
Wo? Öffentliche Bibliothek zirksstellenleiter Rotes Kreuz Mödling, Gabriele Pollreiß, Schul-
qualitätsmanagerin, Gemeinderätin für Bildung, Romana Davies,
Tierärztin Frau Dr. Koller und ihre Therapiehunden besu- Bereichsleiterin Bildung & Soziales), Jacqueline Brödl, Leiterin
chen die Bibliothek. Die Kinder können die Hunde strei- Rotkreuz-Lernhaus Mödling, Alexandra Feiel, Direktorin, Beatrix
Krasa, Pädagogische Leiterin Lerntreff)
cheln und wer möchte, darf einem Hund eine Geschichte
vorlesen.
Buchtipp:
DER PERSER
Ilitschewski Alexander – Suhrkamp
Eine Dienstreise führt Ilja, einen
russischen Geologen, der in den
chaotischen Neunziger Jahren aus
Moskau nach Kalifornien ausge-
wandert ist, zurück in die Heimat:
Im Auftrag eines internationalen
Konzerns besucht er Baku und die Halbinsel Apscheron am
Kaspischen Meer, seit den Zeiten der Nobels und Rothschilds
Standort der Ölförderung. Die ehemals sowjetischen Anlagen
gehören heute amerikanischen und arabischen Firmen.
Ilja, der Erdölexperte, trifft seinen Schulfreund Chaschem
wieder, einen Ornithologen, der im Naturschutzgebiet Schir-
wan an der iranischen Grenze eine Falkenkolonie bewacht.
Der gebürtige Perser wirkt auch als Künstler, Heiler und
tanzender Derwisch. Seine Aura, seine Energie ziehen Ilja in
Bann, Chaschems Lebensweise, ganz der Natur, der Spiritua-
lität hingegeben, stellt seine eigene Existenz in Frage.
auslese Seite 20B I L DUN G
BASTELN IM MUSEUM
Hallo Kids,
wir wollen gerne mit euch Weihnachtsdeko im
Heimatmuseum Guntramsdorf, Ernst Wurth
am 7.12. 2019 von 14 bis 16
basteln.
Auf euer Kommen und eure guten Ideen
freut sich
das Museumsteam
NEUE LEITUNG IM KINDERGARTEN I
HEIMATMUSEUM Guntramsdorf,
Bürgermeister Robert Weber und Bereichsleiterin für den Ernst Wurth
Bereich Bildung und Soziales Romana Davies hießen Maria Schulgasse 2a
Pichler (Bildmitte) als neue Leiterin des Kindergartens I
www.heimatmuseum-guntramsdorf.at
herzlich willkommen.
ÖFFNUNGSZEITEN:
Jeden ersten Samstag im Monat von 14 bis 17 Uhr
TERMINE DER BEIDEN VOLKSSCHULEN Oder jederzeit nach Voranmeldungen: 0664 6180331
19.11., 8-9:40 Uhr, VS Dr.K.Renner-Straße: Tag der offenen Tür
22.11., 8-9:40 Uhr, VS Hauptstraße: Tag der offenen Tür
Einladung
zum
:
Tag der offenen Tur
Tag der offenen Tür
Kostenlose Veranstaltungsankündigung
Kostenlose Veranstaltungsankündigung
Wo?
Freitag 8.11.2019 9.00 -13.00 Uhr
Wann? 19. November 22. November
SPORTGYMNASIUM
Zeit? 8:00 - 9:40 8:00 -9:40 MUSISCH-KREATIVES MODUL
NATURWISSENSCHAFTLICHES MODUL
SOZIALES MODUL
:
Wir freuen uns uber Ihren Besuch!
auslese Seite 21# 11 | 2019
MUTTER-ELTERN-BERATUNG
Niederösterreich
MUTTER-ELTERN-BERATUNG
MUTTERBERATUNG am Mi., 20.11., um
TERMINE IM EKIZ IM NOVEMBER
9:30 Uhr KURSE für BABIES/KINDER
STILLZENTRUM: jeden Mi., um 9:30 Uhr
4.11., 9-10 Uhr Baby Shiatsu bis 6 Monate
Wo? Rathaus, Rathaus Viertel 1/1, 3.
Stock, Zi. 3.17 4.11., 10:30-11:30 Uhr Baby Shiatsu ab 7 Monaten
Informationen zur 5.11., 9-10.30 Uhr Babytreff
MUTTER-ELTERN-BERATUNG
5.11., 15-16:30 Uhr Spielgruppe Wirbelwind
6.11., 16:45-17:45 Uhr Kids Dance, ab 6 Jahren
7.11., 9-9:45 Uhr Musikgarten, Babies
7.11., 10-10:45 Uhr Musikgarten, Minis
7.11., 14:45-15:40 Uhr Wobbelturnen ab 1,5 Jahren
7.11., 15:55-16:50 Uhr Wobbelturnen ab 3 Jahren
KURSE – ERWACHSENE
4.11., 19-20:30 Uhr Qi Gong
6.11., 8-8:50 Uhr Fit ist Hip
6.11., 9:30-11 Uhr Hypnomentale Geburtsvorbereitung
6.11., 18-19 Uhr Ginastica Natural
7.11., 19-20:15 Uhr Yoga in der Schwangerschaft
Kostenlose Veranstaltungsankündigung
8.11., 9-10 Uhr Kanga
8.11.,10:30-11:30 Uhr PreKanga
VORTRÄGE & WORKSHOPS – ERWACHSENE
12.11., 19-20:30 Uhr Mama-Auszeit
13.11., 14:30-16 Uhr Eltern-Kind-Cafe
15.11.,15:30-18 Uhr Beckenboden, Teil 1
16.11., 10-12 Uhr Workshop: Grenzen setzen
26.11.18-19:15 Uhr Die heilende Kraft der Achtsamkeit
29.11.,15:30-18 Uhr Beckenboden, Teil 2
30.11.,10-12 Uhr Was hat das Verhalten meines
Kindes mit mir zu tun
NOVEMBER 2019
2.11., 10-16 Uhr Fotoshooting
12.11., 15-17 Uhr Kinderdisco
BESUCHSBEGLEITUNG
besuchsbegleitung@noe.familienbund.at
Tel: 0699 106 23 007
Info & Anmeldung unter 0660 903 76 05 oder
guntramsdorf@noe.familienbund.at,
www.ekiz-guntramsdorf.at | Rathaus Viertel 2/Stiege 2/Lokal 2/1
Kostenlose Veranstaltungsankündigung
Bezahlte Anzeige
auslese Seite 22Sie können auch lesen
