Blickpunkt Grub - Gemeinde Grub AR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
26.November 2021
Blickpunkt Grub
Mitteilungen aus der Gemeinde Grub AR Nr. 672
Herausgeber:
Gemeindeverwaltung
Grub AR
Erscheinungsweise:
1x monatlich, in der Regel
in der letzten Woche
im Monat
56. Jahrgang, Nr. 672
Foto Nico Stieger: Farbenpracht ab der Gruber Hängebrücke
Editorial
von Bruno Tanner
Gemeinderat
Liebi Grueberinne ond Grueber, gschätzti Leser vom Blickpunkt
Impressum
Die Blätter färben sich und jedes Blatt wird zur eigenen Blüte. Herbst!
Schon ist wieder ein Jahr vorbei, ein Jahr seit «meinem» letzten Blick- Redaktion:
punkt. Ein Jahr, mit vielen Herausforderungen und Entscheidungen von Andreas Pargätzi, Gemeindepräsident
Raouf Selmi, Gemeinderat
jedem einzelnen von uns. Nun das Jahr 2020 hatte ich damals als ver- Willi Solenthaler, Gemeindeschreiber
rückt angeschaut, das 2021 würde ich eher als agiles bezeichnen. Agil Janine Junker, Verwaltungsangestellte
deshalb, da sich doch sehr vieles in kurzer Zeit immer wieder geändert
hat oder sich immer wieder ändert. Ich war zum Beispiel Trauzeuge an Inserate und Texte: Janine Junker
janine.junker@grub.ch
einer Hochzeit, das eine Woche nachdem die Zertifikatspflicht in den 1-spaltiger Millimeter-Grundpreis Fr. 0.60
Restaurants wieder eingeführt wurde, stattfand. Da musste kurz umdis- Grundpreis für Kleininserate Fr. 20.–
poniert werden. Aber auch bei den Geschäftsreisen ist es nicht immer
ganz einfach, all dem gerecht zu werden. Da werden alle Unterlagen Der Blickpunkt Grub veröffentlicht
insbesondere Mitteilungen der
feinsäuberlich zusammengestellt und an der Grenze wird dann lediglich Gemeindekanzlei Grub AR.
gefragt, wie viel Bargeld man dabei hat. Ok, ganz umsonst war es dann
doch nicht, hoch oben im grossen Kanton wurden dann doch noch die Die Plattform steht aber auch den
Unterlagen in einer Gaststätte feinsäuberlich kontrolliert, was wohl Vereinen sowie Privatpersonen offen.
Produktion: Gemeindekanzlei Grub AR
auch dem geschuldet war, dass ich mit meiner (Aus-)Sprache nicht ganz blickpunkt@grub.ch
als Einheimischer durchging.
Was anhand der Baugesuche abzulesen ist, dass sich doch auch viele
Leute in dieser Zeit, wo Ferien und Reisen umständlicher geworden
sind, sich vermehrt mit dem Eigenheim befassen. Ich denke, auch die
ganze Thematik mit Energie und Klima lässt einem Nachdenken, was
sein Beitrag sein könnte. Seit Ende letzten Jahres ist ein starker Anstieg
von Baugesuchen zu verzeichnen und ist steht’s auf einem hohen Ni-
veau. Dadurch sind die Bearbeitungszeiten beim Kanton wie auch bei
uns auf der Kanzlei länger. Darum bitte ich sie an dieser Stelle, ihre Bau-
gesuche frühzeitig eizureichen. Zum Schluss wünsche ich Ihnen, liebe
Leser und Leserinnen, noch einen erfolgreichen und gesunden End-
spurt im 2021.
Blickpunkt Grubt 2
Wegführung verunsichert. Anlässlich biet direkt an der Wohnzone, eine jetzt
Gemeinderat einer Besprechung der Wanderweg- eingeschlossene bereits im Besitz der
verantwortlichen der Gemeinde Gemeinde liegende Waldfläche kann
Ersatzwahlen Gemeinderat Rehetobel mit den Vertretern des VAW zusammengefügt werden, mehrfach
Der Gemeinderat hat an seiner letzten wurde angeregt, die Verbindung ent- geäusserten Bedenken wegen gefähr-
Sitzung die Ersatzwahlen für die vier lang des Naturfreundehauses in das lichen Bäumen kann einfacher begeg-
vakanten Sitze im Gemeinderat wie Wanderwegnetz aufzunehmen und net werden und die Offenhaltung des
folgt angesetzt: dafür die Verbindung über die Wiese, durchfliessenden Dickenbachs von Tot-
1. Wahlgang: Parzelle 545, aufzuheben. Der Gemein- holz, das bei Hochwasser den Durch-
Sonntag, 13. Februar 2022 derat Grub stimmt dieser Verlegung zu. lass unter der Liegenschaft Spar ver-
2. Wahlgang: stopfen könnte, wird einfacher, wenn
Sonntag, 3. April 2022 Kauf einer Waldparzelle der Wald in Gemeindebesitz wäre.
Potentielle Kandidatinnen und Kandi- Die Stürme im Frühjahr 2020 haben Nach erfolgreichen Verhandlungen
daten können sich im Anforderungs- auch im Wald in der Hord, wo der mit der Eigentümerin konnte der Kauf
profil auf Seite 4 über die Anforde- Unterrichtsplatz der Schule Grub AR der Waldparzelle 575 mit einer Ge-
rungen an ein künftiges Ratsmitglied, liegt, erheblichen Schaden angerich- samtfläche von 6’532m2 kürzlich auf
dessen Aufgaben, den zeitlichen Auf- tet. Im Zuge der Wiederherstellung dem Grundbuchamt definitiv besie-
wand und die Entschädigungen infor- des Zuganges und der Sicherheit für gelt werden.
mieren. die Schule hat GR Tobias Brülisauer Es ist vorgesehen, auf der Parzelle,
mit der Eigentümerin, Frau Louise die als Schutzwald eingetragen ist, im
Projekt Gesundheitszentrum Eugster, das Gespräch gesucht. In die- kommenden Winter durch die Forst-
Heiden sem Zusammenhang wurde auch die korporation Vorderland eine Durch-
Kostenbeteiligungen durch den Verein Möglichkeit eines Kaufs der Waldpar- forstung zu machen. Damit werden
Appenzellerland über dem Bodensee zelle 575 durch die Gemeinde ange- potentiell gefährliche Bäume entfernt,
(AüB) und die Gemeinde Grub AR tönt. der Jungwuchs gefördert und der Wald
Bekanntlich steht das Spital Heiden Nachdem nun verschiedene Abklä- für die kommenden 20 Jahre fit ge-
vor der Schliessung. Der Gemeinderat rungen gemacht wurden, hat der Ge- macht.
Heiden strebt ein gutes und breites meinderat erkannt, dass das öffent- Der Gemeinderat dankt der Eigen-
Gesundheitsangebot für die Region liche Interesse an diesem Waldstück tümerin für die angenehmen Verhand-
an, verbunden mit dem Erhalt von doch erheblich ist. Nebst dem Wald- lungen und für die Bereitschaft, den
möglichst vielen Arbeitsplätzen. Hier- schulplatz ist es auch ein Erholungsge- Wald der Gemeinde zu verkaufen.
zu wurde eine Konferenz zum Thema
«Zukunft Gesundheitsversorgung Vor- Abstimmung
derland» abgehalten, welche beschlos-
sen hat, ein entsprechendes Projekt zu Abstimmungsvorlagen vom 28. November 2021
starten.
Der Verein Appenzellerland über Eidgenössische Volksabstimmung
dem Bodensee (AüB) hat bereits be-
– Volksinitiative vom 7. November 2017 «Für eine starke Pflege
schlossen, einen Beitrag an dieses (Pflegeinitiative)»
Projekt zu leisten und die angeschlos-
senen Gemeinden ersucht, ihrerseits – Volksinitiative vom 26. August 2019 «Bestimmung der Bundesrichterinnen
einen anteilmässigen Beitrag zu leis- und Bundesrichter im Losverfahren (Justiz-Initiative)»
ten. Der Gemeinderat steht diesem – Änderung vom 19. März 2021 des Bundesgesetzes über die gesetzlichen
Ansinnen positiv gegenüber und hat Grundlagen für Verordnung des Bundesrates zur Bewältigung der
gemäss dem vorgeschlagenen Kosten- Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz) (Härtefälle, Arbeitslosenversicherung,
schlüssel einen Betrag von Fr. 387.– familienergänzende Kinderbetreuung, Kulturschaffende, Veranstaltungen)
zugesichert.
Gemeindeabstimmung
Wanderweg westlich – Voranschlag 2022
Naturfreundehaus
Aufnahme ins Wanderwegnetz, Auf-
hebung vom Wanderweg über die Die Urne ist zur Stimmabgabe wie folgt aufgestellt:
Wiese Parzelle 545. Samstag, 27. November 2021 18.00 – 19.00 Uhr auf der Gemeindekanzlei
Westlich des Naturfreundehauses Sonntag, 28. November 2021 9.00 – 11.00 Uhr auf der Gemeindekanzlei
Kaien führt heute der offizielle Wan-
derweg von der Forststrasse über die Vorzeitige Stimmabgabe
Parzelle 545 in Richtung Roter Kaien. Die vorzeitige Stimmabgabe ist möglich am Mittwoch, Donnerstag und Freitag vor dem
Entlang dem Naturfreundehaus ver- Abstimmungssonntag während den ordentlichen Bürozeiten der Gemeindekanzlei.
Über die Möglichkeiten der erleichterten Stimmabgabe orientiert der Stimmausweis,
läuft ein nicht offizieller Wanderweg, welcher allen Stimmberechtigten zugestellt wurde.
der denselben Zweck abdeckt. Viele
Wandernde sind deshalb über die
November 2021 3
Grub zählt Ende Oktober
985 Bewohner/-innen «Blickpunkt Grub»: Tarif-/Merkblatt
Zuzug: Sehr geehrte Inserenten
Oswald Kristina, Am Mattenbach 3
Die Inserate für das Mitteilungsblatt «Blickpunkt Grub» werden nach
Geburt: Spalten berechnet. Es gelten die unten
Grätzer Ilias, Halten 124, geboren am stehenden Preise. Den Inserenten stehen folgende vier Spaltenbreiten zur
18. Oktober 2021 in St. Gallen Verfügung:
1-spaltig 1.5-spaltig 2-spaltig 3-spaltig
Direktkontakt mit = 58 mm = 89 mm = 120 mm = 182 mm
Gemeindepräsident Pargätzi
Individuelle Termine mit Gemeinde- Der 1spaltige Millimeterpreis beträgt Fr. 0.60 für alle
präsident Andreas Pargätzi sind auf gelieferten Inserate (pdf, jpg oder eps), egal ob schwarz/weiss oder 4farbig.
Für Inserate, die nachbearbeitet werden müssen, z. B. wegen zu geringer
Anfrage möglich. Auflösung der Bilder/Logos (mind. 200 dpi) usw. wird zusätzlich eine Gebühr
nach Aufwand berechnet.
Bewilligte Baugesuche
Gesuchsteller: Gravag Energie AG, Die Höhe ist Die Höhe ist
Industriestrasse 21, 9430 St. Margre- in mm-Schritten in mm-Schritten
then variabel! variabel!
max. Höhe 254 mm max. Höhe 254 mm
Bauvorhaben: Neubau einer Gas- mind. Höhe 55 mm mind. Höhe 55 mm
Anschlussleitung für Liegenschaft
Riemen 159 z. B. Höhe 66 mm z. B. Höhe 66 mm
Baugrundstück: Parz. 376/357/641, 1-spaltig (58 mm) 1.5-spaltig (89 mm)
Riemen
Gesuchsteller: Steffen Franz,
Riemen 159, 9035 Grub AR
Eigentümer: Kaufmann Sascha Die Höhe ist Die Höhe ist
Dominic, Grub in mm-Schritten in mm-Schritten
variabel! variabel!
Bauvorhaben: Einbau einer Gaszent- max. Höhe 254 mm max. Höhe 254 mm
ralheizung mit Aussenkamin mind. Höhe 55 mm mind. Höhe 55 mm
Baugrundstück: Parz. 376, Assek.
Nr. 159, Riemen z. B. Höhe 66 mm z. B. Höhe 66 mm
2-spaltig (120 mm) 3-spaltig (182 mm)
Inserate-Annahmeschluss
3. Dezember 2021
Berechnungsbeispiel:
Inseratehöhe x Grundpreis x Spalten
66 mm ( Höhe) x 0.60 x 1 = Fr. 39.60
66 mm ( Höhe) x 0.60 x 1.5 = Fr. 59.40
66 mm ( Höhe) x 0.60 x 2 = Fr. 79.20
66 mm ( Höhe) x 0.60 x 3 = Fr. 118.80
Die Druckunterlagen (Inserate) können als hochaufgelöstes
pdf / jpg oder eps angeliefert werden.
Eine Word-Datei muss zwingend mitgeliefert werden!
(Text und Bilder einzeln.)
Das perfekte Weihnachtsgeschenk Inserate und Texte: Redaktion Blickpunkt
Das Monopoly Appenzellerland ist ab sofort in blickpunkt@grub.ch
limitierter Auflage (nur 42 Stück) bei uns auf
der Gemeindekanzlei Grub AR für Fr. 59.00
erhältlich.
Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei
"Dä schneller isch de gschwinder" über Weihnachten / Neujahr
Auskunft erteilt:
Die Gemeindekanzlei bleibt vom Freitag, 24. Dezember 2021 bis und mit
Janine Junker Sonntag, 2. Januar 2022 geschlossen.
Gemeindekanzlei
9035 Grub AR Pikettdienst bei Todesfällen: Janine Junker, Tel. 076 720 08 38
janine.junker@grub.ch
071 891 17 48 Ab Montag, 3. Januar 2022 begrüsst Sie das Team der Gemeindekanzlei
wieder zu den gewohnten Zeiten.
Blickpunkt Grubt 4
Mitglied im Gemeinderat Grub AR; was heisst das?
Anforderungsprofil Persönliche Voraussetzungen Sozialkompetenz
Aufgabenumschreibung – positive Grundeinstellung zur Gemeinde – Teamfähigkeit
Entschädigung Grub als Lebensraum und demokratischer – Rollenkompetenz (z.B. Wahrung
Organisation des Kollegialitätsprinzips)
– politisches Interesse – Kritikfähigkeit
– Intaktes persönliches Umfeld – Kommunikationsfähigkeit
(Akzeptanz für Engagement)
– Bereitschaft zu ehrenamtlicher Tätigkeit
(mit Entschädigung) Führungskompetenz
– Bereitschaft stetig Neues kennenzulernen – Visionäres Denken
– Zeitliche Verfügbarkeit, Erreichbarkeit – Problemlösefähigkeit
– Durchsetzungsfähigkeit
Persönlichkeitskompetenz
– Durchhaltevermögen, Standfestigkeit
– Initiative, gefestigte Persönlichkeit Fachkompetenz
– Verschwiegenheit (Amtsgeheimnis) – gute Allgemeinbildung
– korrektes, sicheres Auftreten – Bereitschaft zur Weiterbildung
– organisatorisches Flair – EDV Basiskenntnisse (MS-Office)
Zeitliche Ressourcen
– pro Jahr ca. 12 ordentliche GR-Sitzungen, i. d. R. einmal pro Monat
(i. d. R. am Dienstagnachmittag)
– 1 ganztägige Klausursitzung pro Jahr, zusätzliche Sitzungen nach Bedarf
– zusätzliche Verfügbarkeit für Leitung des Ressorts (Sitzungen, Augenscheine,
Vertretung des Gemeinderates an Veranstaltungen, Besuch von Weiterbildungs-
veranstaltungen usw.) je nach Ressort unterschiedlich
Ressorts
A. Pargätzi R. Delvai T. Brülisauer M. Züst B.Tanner R. Selmi vakant
Finanzen Tiefbau Umwelt- und Schule Hochbau Elektra –
Naturschutz
Soziales und Friedhof Feuerschutz –
Asylwesen Forst- und
Zivilschutz Landwirt- EDV –
Gesundheit schaft
Wasserver- –
Erbteilungs- sorgung (a.i.) Gewässer-
wesen schutz (a.i.)
Personal-
wesen
Die Aufgaben des vakanten Gemeinderatssitzes wurden auf die weiteren Ratsmitglieder verteilt.
Was bringt mir die Mitarbeit im Gemeinderat persönlich? Entschädigung
– Gute Kenntnisse über die Gemeinde Grub Entschädigungsreglement
– Aktives Mitgestalten an der Entwicklung der Gemeinde Grub in Überarbeitung, Stand 2021
und der Region
– Kennenlernen der politischen Arbeit auf Stufe Gemeinde – Jahrespauschale Fr. 6800.–
und der Zusammenhänge mit der kantonalen Politik – Spesen nach Aufwand
– Aufbau eines persönlichen Netzwerks, Erhöhung Bekanntheitsgrad,
politisches Sprungbrett
– Einblick in bisher verschlossene Gremien und Unternehmungen
– Erwerb von Führungskompetenz
– Ratstätigkeit kann sich im Lebenslauf positiv auswirken
November 2021 5
weste. Auch Kinder der 3.–6. Klasse Ein grosser Wunsch und das Ziel der
Schule tragen eine Leuchtweste. Eine breitere Schule ist es, dass möglichst viele
Oberfläche und reflektierende Ele- Kinder auf dem Schulweg die Leucht-
Leuchtwesten für die Kinder mente verbessern die Sichtbarkeit von weste tragen. Wir danken allen Erzie-
der Schule Grub AR vorne, von hinten und vor allem von hungsberechtigten für die Mithilfe bei
Mit der Herbstzeit beginnt auch wie- der Seite. Sollte die Leuchtweste von der Umsetzung.
der die Zeit der Dunkelheit und des einem Rucksack oder Thek hinten Bitte helfen auch Sie, die Sicherheit
Nebels. Umso wichtiger ist es, dass ganz überdeckt werden, haben diese auf unseren Schulwegen zu erhöhen
die Kinder auf dem Schulweg gut sicht- meistens eigene Leuchtelemente oder und achten Sie in den nächsten Mona-
bar sind und dadurch sicher zu Fuss, es können solche angebracht werden. ten besonders gut auf unsere kleinen
per Kickboard und auf dem Velo un- Das Tragen der Leuchtweste wird und grossen Leuchtwesten-Kinder, die
terwegs sind. von den Herbst- bis zu den Frühlings- auf dem Gemeindegebiet unterwegs
Seit den Herbstferien tragen die ferien empfohlen, danach können die sind.
Basisstufenkinder nicht mehr den Basisstufenkinder auch wieder den Herzlichen Dank
Leuchtstreifen, sondern eine Leucht- Leuchtstreifen verwenden. Schule Grub AR
NEUAUFTRITT
DER
SCHULE
GRUB
eine Mutter hiess Elsa. Sein Talent
ule erkannt. Nach dem er die Schule
eren. Markthalle von Friedens- erkannt. Nach dem er die Schule been-
Im
Verlaufe
des
vergangenen
Jahres
haben
sich
verschiedene
Arbeitsgruppen
zusammen
mit
seinen Bildern und Werken. Auch in
den
Lehrpersonen,
der
Schulleitung
und
der
Schulkommission
mit
dem
Logo,
dem
Leitbild
Wenn er ein Haus
reich gebaut hat, dete,
Hundertwasser hatgingerer drei Monate studieren.
und
der
Homepage
der
Schule
auseinandergesetzt.
Der
Prozess
war
gar
nicht
so
einfach,
galt
der Markthalle findet sich kaum eine
es
doch
verschiedenste
Ansichten
zu
berücksichtigen.
Wir
freuen
uns
sehr,
Ihnen
zum
neuen
Jahr
nicht
nur
alles
Gute
wünschen,
sondern
auch
die
An einem Dienstagmorgen um 9.00 Uhr Hundertwasser liebte die Natur. gerade Linie. Sogar der Fussgänger-
und oben
fuhren wiraufmit dem Dachnach
dem Schulbus wieder neue
Homepage
präsentieren
zu
können.
Wie
gewohnt
finden
Sie
darauf
alle
wichtigen
Wenn er ein Haus gebaut hat, hat er die streifen vor dem Haus ist aus Wellenli-
Informationen
zur
Schule
inklusive
dem
neuen
Leitbild.
Die
Schulkommission
bedankt
sich
bei
allen
für
das
wertvolle
Mitdenken
und
Mitwirken
und
der Markthalle in Altenrhein so
Altenrhein. Nach dem kurzen Znüni Humusschicht weggenommen und
Die
Schulkommission
startete die Führung mit Maia durch oben auf dem Dach wieder hinge-
nien.
freut
sich
über
den
Neustart.
Wir gingen nach der Führung noch Markthalle von Friedensreich Hundertwasser
die Markthalle fertiggebaut
die Markthalle.Vor der Flaschenwand war Ab
sofort
finden
Sie
alle
wichtigen
Informationen
auf
der
neuen
Homepage:
pflanzt. Er hat das auch mit der Markt-
erklärte uns Maia alles über das leben halle in Altenrhein so gemacht. Leider
www.schule.grub.ch
auf das Dach und durften dort nach
einem kurzen Film das begrünte Dach
An einem Dienstagmorgen um 9.00 Uhr fuhren wir mit dem
Schulbus nach Altenrhein.
fertig.von Friedensreich Hundertwasser.
ist er kurz bevor die Markthalle fertig
erkunden. Um 11.00 Uhr fuhren wir
Vor der Flaschenwand erklärte uns Maia alles über das leben
Nach dem kurzen Znüni startet die Führung mit Maia durch
die Markthalle.
1928 wurde er in Wien geboren. gebaut war verstorben. Das Haus wurde vonmit dem
Friedensreich Schulbus wieder in die
Hundertwasser.
Seine Mutter hiess Elsa. Sein Talent 2001 fertig. Schule.
wurde früh in der Montessori Schule Er mochte keine geraden Linien auf Jan Streuli und Lia Kurer
1928 wurde er in Wien geboren. Seine Mutter hiess Elsa. Sein T
wurde früh in der Montessori Schule erkannt. Nach dem er die
beendete, ging er 3 Monate studieren.
ensreich Hundertwasser
Hundertwasser liebte die Natur. Wenn er ein Haus gebaut hat,
die Humusschicht weggenommen und oben auf dem Dach wie
hingepflanzt. Er hat das auch mit der Markthalle in Altenrhein s
gemacht. Leider ist er kurz bevor die Markthalle fertiggebaut w
verstorben. Das Haus wurde 2001 fertig.
. um 9.00 Uhr fuhren wir mit dem
gar Er mochte keine geraden Linien auf seinen Bilder und Werken.
Auch in der Markthalle findet sich kaum eine gerade Linie. Sogar
der Fussgängerstreifen vor dem Haus ist aus Wellenlinien.
artet die Führung mit Maia durch Wir gingen nach der Führung noch auf das Dach und durften
dort nach einem kurzen Film das begrünte Dach erkunden.
Um 11:00 Uhr fuhren wir mit dem Schulbus wieder in die
Schule.
lärte uns Maia alles über das leben Von Jan Streuli und Lia Kurer
wasser.
Breite = 89mm
Blickpunkt Grubt 6
I G U NG 9 355 69 56
L REIN T 07
K ANStAunden-Pike
t t:
24-
Höhe = 66mm
PARGÄTZI Sanitär + Service GmbH | 9425 Thal
Tel. 077 528 09 11 | www.pargaetzi-sanitaer.ch
Kanalreinigung Muldenservice Entsorgung Kippertransporte Winterdienst
Ihr lokaler
Partner für die
Weiherwies 375, 9035 Grub AR Kanalreinigung.
Ihr Fachmann für:
• Liegenschaftsentwässerung
(im Haus & ums Haus)
• Abfluss- & Rohrreinigung
• Kanal TV & Schachtprotokoll
• Schachtentleerung mit
fachgerechter Entsorgung
• Ölabscheider &
Strassensammlerschächte
• Beratung
Hans Frischknecht AG | Kohlplatz 1 | 9410 Heiden | T 071 891 19 93
November 2021 7
Familiäres Umfeld
Verschiedenes Wer das WM-Klassement studiert, EINWOHNER-
sieht nur drei rangierte Nationen. Lau- VEREIN
GRUB
Kunstrad: WM-Bronze ra erklärt das Mini-Teilnehmer-Feld: AR
für Laura Tarneller aus Grub «Wer an eine WM will, muss eine hohe
Die UNITED-Absolventin erreicht mit Punkte-Qualifikation erfüllen, allein
ihrem Team Rheineck/Uzwil in der diese Marke stellt eine grosse Hürde Sonderstamm mit dem
Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohn
4er-Konkurrenz den starken 3. Platz. dar. So wird sichergestellt, dass das Thema «Zukunft von Grub»
In der Kategorie «4er Offen» erlebte WM-Level ansehnlich und mehr oder
Wir Wir machenmachen uns
unsGedanken überdiedie
Gedanken über Gemeinde Grub
der Vierer mit der UNITED-Absolven- minder ausgeglichen ist.» Die traditio- GemeindeVakanzen im Gemeinderat,
Grub. Wie geht es schlecht
weiter?besuchte Geme
tin von 2019 seine WM-Premiere. Lau- nell ebenfalls starken 4er-Nationen usw. Können und /oder wollen wir so weitermachen?
Vakanzen im Gemeinderat, schlecht
Sind weniger Gemeinderäte oder eine Gemeinde Vor
ra und ihre Kolleginnen nahmen zwar aus der Slowakei, Japan oder China besuchteLassenGemeindeversammlungen,
Sie uns miteinander diskutieren, äussern Sie
bereits zwei Mal an einer Europameis- beschickten die Titelkämpfe heuer usw.Am Können
Dienstag, und/oder
30. Novemberwollen wir
2021 ab 19.30 Uhr laden
terschaft teil und holten dort Silber aber nicht. Sonderstamm mit dem Thema «Zukunft von Grub».
so weitermachen?
und Bronze. Für eine Weltmeister- In der überschaubaren Grösse der
Sind weniger Gemeinderäte oder
schaft konnte sich das Ostschweizer Kunstrad-Szene sieht Laura nichts Ne- eine Gemeinde Vorderland die
Quartett indes noch nie qualifizieren. gatives, im Gegenteil: Wir kennen alle Zukunft? Lassen Sie uns miteinander
Bereits zum dritten Mal nach 2010 Mannschaften, daraus entstanden vie- diskutieren, äussern Sie Ihre Meinung.
und 2016 trafen sich die weltbesten le Freundschaften und tolle Begeg-
Kunstradfahrer und Radballer in der nungen. «Natürlich sind wir Konkur- Am Dienstag, 30. November 2021
ab 19.30 Uhr laden wir Sie ein zu
baden-württembergischen Landes- renten, aber nach den Wettkämpfen
einem Sonderstamm mit dem Thema
hauptstadt Stuttgart. Dass die Rand- geniessen wir die Anlässe oftmals auch «Zukunft von Grub» ins Restaurant
sportart zugkräftig ist, bewiesen die Teamübergreifend.», schildert Laura. Hirschen Grub AR.
drei Wettkampftage in der Porsche- Auf einen dieser Wettkämpfe vom
Arena. Insgesamt strömten fast 12’000 kommenden Jahr freut sich Laura be-
Fans an die Radball- und Kunstrad- reits jetzt. Einer der vier Weltcups wird Blickpunkt Grub
Events. Auf der Sportseite zählten in Hongkong ausgetragen. «Das wird
Nr. Redaktionsschluss Erscheinungsdatum
rund 300 Athletinnen und Athleten aus eine spannende Reise und ein Wett-
fast 20 Nationen zum Teilnehmerfeld. kampf mit einigen neuen Mannschaf- 673 Freitag, 3.12.2021 Freitag, 17.12.2021
Die Trainings, das Einfahren und ten.
Warm-Up in der modernen Porsche-
Arena verliefen dann nach dem Ge- Spitzensport neben Vollzeit
schmack von Laura und Co. «Wir hat- Bis dahin wird sich Laura weiterhin
ten super Test-Aufführungen, holten in der Balance halten müssen – im
uns Selbstvertrauen und konnten die Adventskranzete
doppelten Sinne: mit anschliessendem
Zum einen verlangt Adventsverkauf
Auftritte in diesem Velo-Tempel auch Wann: ihr Mittwoch
Sport 29. per se viel Sinn fürs Gleich- Einladung zum Rundgang
November 2017
geniessen», blickt Laura sehr positiv gewicht. Auf der anderen Seite arbei- «Chrippliweg» mit Umtrunk
zurück. Für den Ernstkampf, diese Zeit: tetabdie 8:30UNITED-Absolventin
bis 19.00 Uhr für Kranzen / ab 14 Uhr für Verkauf
seit ihrem mit Kaffeestube
Machen wir uns auf einen Rundgang und
bloss fünf Minuten, in denen sich alles Wo:Abschluss im 100 %-Pensum. Unter der bestaunen die schönen Krippen. In Unter-
Gruberhof Werkraum bilchen am Waldeingang laden wir euch auf
entscheidet und die Medaillen verge- Woche absolviert sie dann täglich einen kleinen Umtrunk ein und lassen uns
Kranzen:
ben werden, nahm sich der Schweizer abends die Rad-Trainings, hinzu kom- von der Bürgermusik Grub SG auf Weih-
Herzlich laden wir euch zur Adventskranzete ein. Beim Gruberhof im Werkraum werden wir wieder diverse
Vierer in erster Linie vor, sturzfrei zu Adventskränze
men dann nochmals einige Stunden
und -dekorationen herstellen. Kommt vorbei, gestaltet euren nachten einstimmen.
persönlichen Begleiter durch die
bleiben. Diese Rechnung ging dann Adventszeit
Kraft, nach euren Vorstellungen
Konditions- und helftMental-Trai-
und uns die bestellten Kränze, Gestecke und Türschmuck fertig zu
➧ Wann: Freitag 10. Dezember 2021 von
leider nicht ganz auf und kostete die stellen.
ning. Wer sich das 1.mal an einem Kranz oder eine Adventsdekoration versuchen will, ist ebenfalls herzlich
«Diesen Effort leiste ich gerne,
willkommen. Wir zeigen euch sehr gerne wie Frau was schönes zaubern kann.
18.00 Uhr bis 20.00Uhr
Schweiz in der Endabrechnung den der Kunstradsport gefällt mir weiter- ➧ Start Rundgang: Parkplatz Unter-
Silber-Platz. Lauras Quartett realisierte Materialanlieferung:
hin aussergewöhnlich Wir sind wieder froh um allerlei Material zum Kranzen.bilchen Grub SG oder Parkplatz
gut!»
Tannenäste, Thuja, Stechlaub, Efeu, etc. nehmen wir gerne ab Montag 27.11.2017 beim Gruberhof vor dem
insgesamt 176,4 Punkte. Damit blieb Werkraum Wirentgegen.
gratulieren Laura zuschon
WM-Bronze Rossbüchel.
Wir bedanken uns jetzt für die tollen und vielfältigen
Materialien.
das Team Reineck/Uzwil doch einige und wünschen weiterhin viel Erfolg ➧ Ausrüstung: Gute Schuhe, warme
Zähler unter der phänomenalen Leis- Verkauf: Kleider, Licht (Taschenlampe oder Laterne)
Wer es zeitlich nicht schafft, hat die Möglichkeit seinen Adventsschmuck zu bestellen und kann diesen am
tung im Rahmen der WM-Qualifika- Nachmittag ab 14 Uhr in der Kaffeestube (ebenfalls im Werkraum im Gruberhof) ➧ Findet nurabholen.
gemütlich bei trockenem und eher
tion bzw. Schweizermeisterschaften, Der Verkauf des Adventsschmucks nur auf Bestellung erfolgen. Alle anderenruhigem Artikel, wie «Guetzli»,
Wind und Wetter statt.
wo über 190 Zähler erreicht wurden. «Berewegge» etc. sind wie gewohnt ohne Bestellung erhältlich. ➧ Anmeldung: Nicht erforderlich.
Die Silbermedaille wurde schliesslich Bestellungen bis Sonntag 26.11.2017 bei:
um lediglich einen Punkt verpasst. Heidi Fürer 071 891 18 18 oder heidi.fuerer@bluewin.ch ➧ Für Fragen: Heidi Fürer 071 891 18 18
Bitte mit folgenden Angaben: Kranz, Gesteck oder Türschmuck, Wunschfarbe, Preisvorstellung
oder heidi.fuerer@bluewin.ch
Den WM-Titel sicherte sich überlegen
Deutschland, Platz 2 ging an Öster- Wir freuen uns über Jede und Jeden, ob
reich. Das Fazit fällt gleichwohl positiv Gross oder Klein, Jung oder Alt. Allein oder
aus: «Die Ambiance war einzigartig, die mit Freunden und/oder Familie; den wir
Zuschauer stimmungsvoll laut, der Laura Tarneller (ganz links) und der Begrüssen dürfen.
ganze Anlass unvergesslich. Das moti- Schweizer Vierer im akrobatischen Die Frauengemeinschaft Grub SG
viert sehr für die Zukunft.» Einsatz.
Blickpunkt Grubt 8
Verschiedenes
Märlikonzert der
Jugendmusik BrassWave
Vor strahlenden Kinderaugen durften
wir am vergangenen Sonntag unser
Märlikonzert «Die Bremer Stadtmusi-
kanten» aufführen. Unser Dirigent Livio
Camichel hat es für einmal mehr ge-
schafft, die Brasswavler auf den Punkt ins_dorfgarage_fruehling_grub_fbg.pdf 1 09.03.20 16:22
vorzubereiten und das Märchen mit
ins_dorfgarage_fruehling_grub_fbg.pdf 1 09.03.20 16:22
passender Musik zu umrahmen. Vor
dem Konzert konnten sich die
Besucher/-innen am sehr schön her-
gerichteten Zmorgebuffet bedienen.
Die eingereichten Zeichnungen C
für den Malwettbewerb wurden nach
MC
dem Konzert prämiert und gewürdigt.
Wir bedanken uns herzlich für das Besuchen Sie unsere Frühlingsausstellung am
Samstag, 18. und Sonntag, 19. ist
April jeweils
YM
Für Reparaturen aller Marken unser Team
zahlreiche Erscheinen und wünschen
Besuchen Sie unsere Frühlingsausstellung
bestens geschult damit der Werterhalt Ihres
am
Ihnen allen eine besinnliche Advents-
zeit.
CMY
von 10.00 bis 17.00
Samstag,Fahrzeuges
18. undhoch Uhr
Sonntag,
bleibt. 19. April jeweils
MYCM
von 10.00 bis 17.00 Uhr Dorf Garage Heiden AG Dorf Garage
CYMY Hinterbissaustrasse 20 Hinterbissaus
9410
DorfHeiden
Garage Heiden AG 9410 Heiden
Hinterbissaustrasse Tel 071 891 2
CY
CMY Tel. 071 891 28 91 20
Jugendmusik Heiden: Lueg doch ine! 9410 Heiden
www.dorfgarage-heiden.ch
info@dorfgarage
CMY
K info@dorfgarage-heiden.ch
Tel. 071 891 28 91
www.dorfgarage-heiden.ch
K info@dorfgarage-heiden.ch
Am Samstag, 9. März 2019 findet im Schulhaus Wies in Heiden von 14.00 Uhr bis
16.00 Uhr die jährliche Instrumentenvorstellung der Jugendmusik Heiden statt. Du
und deine Eltern sind herzlich eingeladen, uns zu besuchen und sämtliche Instru-
mente auszuprobieren.
Signalisationsmaterial
Do möst mer Musig machä
vom Heiden
Die Jugendmusik Bauamt bildet seit mehr als fünf Jahrzenten Jugendliche auf sämt-
lichen Blasinstrumenten, dem Schlagzeug und der Trommel aus. Welcher Klang
welches Blasinstrument
Aus Schaden wird manhat klug
und wie
... beispielsweise die Schlegelhaltung bei der
Trommel funktioniert, zeigen dir gerne unsere Ausbildner. Um 14.00 Uhr stellen wir
Um Beschädigungen an Zäunen,
alle Instrumente im Singsaal vor. Anschliessend kannst du unsere Instrumente im
Mauern,
ganzen Randsteinen
Schulhaus selberusw. durch
ausprobieren.
die Schneeräumung vorzubeugen,
Mehempfehlen wir Ihnen, gut sichtbare
as gad Musig
In Markierungen anzubringen.
der Jugendmusik Heiden erhältst du nicht nur eine Einzelausbildung. Auch das
Vereinsleben und das Zusammenspiel in der Formation sind uns wichtig. Informati-
onen zur Jugendmusik
Im Bauamt Heiden
erhalten Sie findest du auch auf www.j-m-h.ch.
die entspre-
chenden Materialien zu folgenden
WirPreisen:
freuen uns, dir unsere Instrumente und unser Verein näherbringen zu dürfen.
Lueg doch ine!
Die Inserate im Blickpunkt werden beachtet!
Schneestangen Fr. 16.60 / Stk.
sternförmig, orange, 2 m
Abdeck-Kappen zu Schneestangen
Wir helfen durch Gespräche.
Fr. 1.55 / Stk. schwarz Helfen Sie mit einer Spende.
Stahl-Einschlageisen Fr. 25.50 / Stk.
Für Schneestangen mit Imbuss- www.ostschweiz.143/Spenden
chraube
IBAN CH70 0900 0000 9001 0437 2
Postkonto 90-10437-2
Telefon Bauamt 071 891 49 70
Herzlichen Dank!
Korps und Tambouren an den Abendunterhaltungen 2018
November 2021 9
«Sorglos» zur Photovoltaik- Ausserrhoder Banknoten
Verschiedenes Anlage im Appenzellerland waren in Grub beliebt
Noch bis Weihnachten haben Hausei- «Was, beide Appenzell hatten eigene
Oberegg wurde auch von gentümerinnen und Hauseigentümer Banknoten?» Heute wird mit grossem
Grub willkommen geheissen die Chance von der Solaraktion Ap- Erstaunen auf diese längst in Verges-
An der Urnenabstimmung im Herbst penzellerland zu profitieren. Dabei senheit geratene Tatsache reagiert. Be-
1971 hiessen alle Vorderländer Ge- können sie sich zu einem attraktiven reits 1891 und damit vor 120 Jahren
meinden und damit auch Grub den Fixpreis eine Photovoltaik-Anlage aber wurde das Ende der einst auch in
Beitritt des Bezirks Oberegg als Voll- (PV) installieren lassen, ohne selbst Grub verbreiteten Appenzeller Nötli
mitglied des Bezirkskrankenhauses Systeme und Offerten vergleichen zu eingeläutet.
Heiden gut. müssen.
1874 wurde das Spital in Heiden im Mit dem Basis-Paket der PV-Aktion
heutigen Dunant-Haus eröffnet. «Be- erhält eine Hausbesitzerin oder ein
reits damals beteiligte sich Oberegg Hausbesitzer eine fixfertig installierte
an den Unterhaltskosten», heisst es im Aufdach-Solarstrom-Anlage. Sie kostet
Buch «Oberegger Geschichte». 1967 15 500 Franken und deckt mit der
wurde das neue Spital eröffnet. Jetzt Stromproduktion von rund 5000 Kilo-
bewarb sich Oberegg für eine Vollmit- wattstunden den durchschnittlichen
gliedschaft mit gleichen Rechten und Jahresverbrauch eines Einfamilien-
Pflichten wie alle andern Vorderlän- hauses. Gut 15 Prozent der Anlagekos-
der Gemeinden. Mit der Abstimmung ten erstattet der Bund als Einmalver- Bis zur Eröffnung der Nationalbank im
von 1971 wurde dem Ersuchen statt- gütung zurück. Jahr 1907 herrschte in der Schweiz
gegeben, und sämtlichen Gemeinden ein heilloser Banknoten-Wirrwarr,
hiessen Oberegg willkommen. Der Ein Ansprechpartner von A bis Z existierten doch 42 vom Staat kon-
Anteil der Nein-Stimmen lag überall Im Rahmen der Aktion haben Hausei- zessionierte Notenbanken. Auch die
unter zehn. In Grub standen 115 Ja gentümerschaften im Appenzellerland 1877 gegründete Ausserrhoder Kanto-
4 Nein gegenüber. die Möglichkeit, bei einer der neun re- nalbank machte vom Recht Gebrauch,
gionalen Partnerfirmen der Aktion die eigene Banknoten herauszugeben. 1878
eigene PV-Anlage zu bestellen. Das ge- war innert Monatsfrist die gesamte
wählte Unternehmen installiert die Emmission im Werte von einer Million
Anlage nach definierten Dienstleis- Franken im Umlauf.
tungs- und Qualitätskriterien und ga-
19-jährige Übergangsfrist
rantiert, dass sie bis spätestens August
Der Banknoten-Wirrwarr führte 1891
2022 am Netz ist. Hauseigentümerin-
zu einem Volksentscheid. An der Urne
nen und Hauseigentümer profitieren
hiessen die Schweizer Stimmbürger
nicht allein von einem attraktiven Fix-
einen Verfassungsartikel gut, der dem
preis. Ohne System- und Offertver-
Bund das Alleinrecht zum Druck von
Nach dem Bau des neuen Spitals in Heiden gleich erhalten sie ein Qualitätspro-
Banknoten übertrug. Diese Aufgabe
(1967) wurde Oberegg Vollmitglied der ent- dukt und müssen mit nur einem
sprechenden Trägerschaft. wurde von der Nationalbank ab 1907
Ansprechpartner verhandeln. Durch
Peter Eggenberger wahrgenommen. Für die kantonalen
die Zusammenarbeit mit den Partner-
Geldscheine galt eine dreijährige Gna-
firmen leisten sie zudem einen Beitrag
denfrist, so dass die Appenzeller Nötli
Wieder erhältlich: an die regionale Wertschöpfung und
bis 1910 gültig waren.
«Vo gschiide ond tomme Lüüt» bringen dank der sauberen Strompro-
Das Buch «Vo gschiide ond tomme Lüüt» von duktion die Erreichung der Energie- Aufruf zum Umtausch
Peter Eggenberger wurde nachgedruckt. Es und Klimaziele voran. Ab 1907 wurde die Bevölkerung zum
enthält 34 vergnügliche Kurzgeschichten, die Die PV-Aktion des Vereins Energie Umtausch der kantonalen gegen eid-
an verblüffende Zwischenfälle und originelle AR/AI und der Energieagentur St. Gal- genössische Banknoten aufgerufen.
Menschen im Appenzeller Vorderland erin-
len läuft bis zum 17. Dezember 2021. Trotzdem waren nach Ablauf der Frist
nern. Das von Werner Meier illustrierte, 128
Seiten starke Buch (Fr. 22.–) sowie weitere Machen Sie sich und der Umwelt ein (20. Juli 1910) noch ausserrhodische
Humorbücher sind im Mercato im Bahnhof Weihnachtsgeschenk. Noten im Betrag von 239’300 Franken
Heiden sowie im Appenzeller Verlag erhältlich. Bestellen Sie noch heute die PV-An- im Umlauf. Diese Summe wurde der
lage beim gewünschten Unternehmen. Nationalbank in Bern abgeliefert, die
«Vo gschiide sich ihrerseits verpflichtete, Aus-
ond tomme Lüüt» serrhoder Banknoten während weite-
ist wieder
ren dreissig Jahren zum vollen Nenn-
erhältlich.
wert einzulösen. Ähnlich verhielt es
sich mit den abgelaufenen Innerrho-
Weitere Infos für die Bestellung: der Noten, wobei der nach Bern ent-
www.energie-ar-ai.ch > Angebot > richtete Betrag deutlich kleiner aus-
Wärmepumpe: Heizsystem von heute mitPhotovoltaik-Aktion
Zukunft Appenzellerland fiel. Peter Eggenberger
Die CO2-Abgabe auf fossile Brennstoffe erhöht die Energiekosten von Haushalten und
Unternehmen mit einer Öl- oder Gasheizung. Bei einem Heizungsersatz bildet die Wärmepumpe
eine bewährte Alternative mit Zukunft.
Blickpunkt Grubt 10
und Intimsphäre Fremdwörter. Spar- Wissen um die gute Wasserqualität
Verschiedenes tanisch präsentierten sich auch die kam es 1979 zur Gründung der Mine-
ringhörigen Gästezimmer, und trotz- ral- und Heilbad Unterrechstein AG
Grub vor 40 Jahren: dem verzeichnete das «Bädli» viele mit dem Ziel, das alte Bad in die Neu-
Heilbad Unterrechstein Kurgäste von nah und fern. zeit zu führen. 1981 setzten entspre-
eröffnet chende Bauarbeiten ein, und bereits
1982 war für Grub und die ganze Konkurrenz durch im Herbst 1982 konnte das neue Heil-
Region ein bedeutendes Jahr, wurde moderne Kurbäder bad seiner Bestimmung übergeben
doch das neue Heilbad Unterrechstein Bereits vor und vor allem nach dem werden.
eröffnet. Als einziges der einst vielen Zweiten Weltkrieg wurden auch in der
«Bädli» in beiden Appenzell hat Un- Schweiz zahlreiche Bäder moderni- Vielseitig und familiär
terrechstein den Anschluss an die siert, was eine grosse Konkurrenz für Im Laufe der vergangenen vierzig Jah-
Neuzeit geschafft. die kleinen «Bädli» bedeutete. Auch für re wurden in Unterrechstein zahlrei-
Bereits vor über 300 Jahren rühm- Unterrechstein, wo der einfache Bade- che Erweiterungen und Neuerungen
ten Chronisten wie Bartholomäus Bi- betrieb in Einzelwannen Anfang der realisiert. Mit dem neuen Namen «Ap-
schofberger, Gabriel Walser und Gabri- 1970er Jahre zum Erliegen kam. Im penzeller Heilbad» präsentiert sich
el Rüesch das heilsame Wasser von Unterrechstein heute als vielseitige
Unterrechstein. Gebadet wurde im Bade- und Saunalandschaft mit zahlrei-
uralten Haus Restaurant Mineralbad, chen zusätzlichen Einrichtungen für
wo für die Badegäste Holzzuber und Gesundheit, Wellness, Fitness und
später Blechbadwannen zur Verfü- Schönheit. Geblieben ist der familiäre
gung standen. In den engen Räumen Charakter des Bades, und mit dem als
im Untergeschoss waren Hygiene Restaurant weiterbetriebenen alten
«Mineralbad» bleiben die spannende
Auch eine muntere Ziegenschar Geschichte und grosse Tradition des
freute sich im Herbst 1982 über das
neueröffnete Heilbad Unterrechstein. Gruber Heilbades nach wie vor greif-
Peter Eggenberger bar. (www.heilbad.ch)
Die Inserate im Blickpunkt werden beachtet!
ganz ganz
schön schön
entspannend traditionell
utscheine utscheine
Geschenkg Geschenkg
Mit unseren Day Spa Packages In unserer gemütlichen Gaststube mit
durch die Winterzeit Cheminéeofen bekochen wir Sie im
Tageseintritt Bad und Sauna | Spa-Set
Dezember mit traditionellen Rezepten
Getränk und Lunch | Massage nach Wahl
2-Gang Dinner im Restaurant Mineralbad nach Grossmutters Art.
071 898 33 88 www.heilbad.ch 071 898 33 88 restaurant-mineralbad.chNovember 2021 11
Coronavirus
EIN HERZ
FÜR UNS ALLE
Jetzt nach
inen
Impfterm n
erkundige
Durch das Impfen helfen wir mit,
die Pandemie einzudämmen. Damit wir alle
irgendwann wieder unser Leben ohne
Einschränkungen geniessen können.
bag-coronavirus.ch/impfung
Infoline Covid-19-Impfung: 0800 88 66 44Blickpunkt Grubt 12
Überlegene Siegerin schiedenen Standorten. Die besten
Verschiedenes Auch einige Viertlehrjahrstifte wollten neun bilden danach die National-
es nochmals wissen, allen voran Sina mannschaft, die auch die Swiss Skills
Wettkampf dient der Manhart aus Degersheim (Schreinerei bestreiten wird. Dort entscheidet sich,
Ausbildung Hölzli, Degersheim). Sie konnte schon wer die Schweiz 2024 in Lyon vertre-
Kürzlich hat an der Holzfachschule in vor zwei Jahren einen Top-Platz errei- ten darf. Es werden nur zwei sein, alle
Teufen die Sektionsmeisterschaft der chen und zeigte in diesem Jahr keiner- anderen Teilnehmer der Vorausschei-
Schreiner stattgefunden. Es haben 40 lei Schwierigkeiten bei der Arbeit. Die dungen können sich aber gewiss sein,
Schreinerlehrlinge aus beiden Appen- auf sieben Stunden ausgelegte Arbeit dass auch sie profitiert haben, indem
zell teilgenommen. konnte sie anderthalb Stunden früher sie ihre Schreinerfertigkeiten trainiert
Aus Grub hat Patrick Wiget (Fisch abgeben, ohne dass sie ihren Sieg da- und Wettkampfluft geschnuppert ha-
Holzdesign AG, Wolfhalden; 2. Lehr- mit gefährdet hätte. ben.
jahr) mitgemacht. Auf dem zweiten und dritten Platz
Sich einem Wettkampf zu stellen, er- folgten dicht aufeinander Sven Städler
fordert Mut und Vorbereitung. So auch aus Appenzell (Holzbau P. Manser AG,
bei der Sektionsmeisterschaft des Ap- Appenzell) und Marcel Fuchs aus
penzeller Schreinermeisterverbandes, Haslen (M. Mazenauer AG, Appenzell). Skiliftstöbli Grub
an welcher in den letzten Wochen 40
Schreinerlehrlinge teilgenommen ha- Der Wille und eine seriöse
ben. Als Belohnung erhielten sie neue Vorbereitung zählen
Erfahrungen, persönlichen Fortschritt Interessanterweise sind damit drei
Bäse-
Beiz
und das ehrliche Feedback über den Lehrjahre auf dem Podest vertreten:
eigenen Wissens- und Könnensstand. Neben Sina Manhart im 4. Lehrjahr
Vielen der 15 Mädchen und 25 Kna- Sven Städler im 3. Lehrjahr und Marcel
ben ging es in erster Linie nicht dar- Fuchs im 2. Lehrjahr. Dies zeigt, dass Freitag,
um, einen Podestplatz zu ergattern, mit Willen und guter Vorbereitung 10. Dezember 2021
sondern im Hinblick auf die Teilprü- auch die geringere Berufserfahrung ab 17.30 Uhr
fung der Lehrabschlussprüfungen zu wettgemacht werden kann. Schliess-
erfahren, wo sie mit ihren Fertigkeiten lich nahmen auch einige EBA-Lehrlin-
stehen. Und dafür eignet sich ein Wett- ge teil, die nach der zweijährigen Aus-
kampf besonders gut, da Zeitdruck bildung zum Schreiner mit Eidge-
und Nervosität ähnlich sind wie an ei- nössischen Berufsattest (EBA) die Leh-
ner Prüfung. Es erstaunt deshalb auch re als Schreiner mit Eidgenössischem
nicht, dass die Teilnehmer grössten- Fähigkeitszeugnis (EFZ) absolvieren
teils im zweiten und dritten Lehrjahr möchten. Auch sie konnten mit einer
stehen, während nur gerade zwei im vielversprechenden Leistung über-
ersten Lehrjahr sind. Für diese war es zeugen. Der Prüfungsverantwortliche
ein erstes Schnuppern von Wett- Thomas Meier betonte denn auch an
kampfluft und umso erfreulicher, dass der Rangverkündigung, dass das wol-
sie nicht auf den hintersten Rängen zu len die Grundlage für alle Kompeten-
finden waren. zen sei.
Ziel: Worldskills 2024 in Lyon
Als Prüfungsmöbel war ein Tablet-Hal-
ter nach vorgegebenen Plänen herzu-
stellen, wobei insbesondere die ver-
schiedenen Verbindungen heraus-
fordernd waren. Unterbrochen wurde
diese Arbeit vom sogenannten «Power-
Schreinern». In einer Stunde musste
eine Teufelszinken/Schwalbenschwanz
Längsverbindung/Durchdringung her-
gestellt werden. Wer früher abgeben
konnte, erhielt Zusatzpunkte. Mit 20
Prozent zählte das Ergebnis zur End-
auswertung. Die drei Erstplatzierten
qualifizierten sich für die Regional- Mir hobm verstanden
meisterschaften, die im kommenden Grundsätzlich ist jede Lautäusserung,
Das Powerschreinern verlangt Frühjahr stattfinden werden. Rund die der Kommunikation dient, eine
höchste Konzentration von 100 Schreinerlehrlinge aus der ganzen Form von Sprache.
Tamara Neff aus Gonten. Schweiz messen sich dabei an drei ver- Fritz KellerNovember 2021 13
Merkblatt und nach Ausführung) mit ihren jeweiligen Sanktionen.
Mit diesem Merkblatt möchte das Ressort Hochbau die
zum Baubewilligungsverfahren Bevölkerung von Grub AR über die wichtigsten Punkte des
Baubewilligungsverfahrens informieren. Es ist aufgrund
Wer baut, berührt in der Regel vielfältige Dritt-Interessen, notwendiger Verkürzungen nicht rechtsverbindlich. Für
seien es jene der Nachbarn oder jene der Allgemeinheit. detailliertere Auskünfte über das Verfahren sowie für Infor-
Zum Schutze und Ausgleich dieser vielfältigen Interessen mationen über inhaltliche Bauvorschriften sowie mög-
besteht eine Vielzahl baurechtlicher Regeln, die jeder liche Sanktionen sind auf jeden Fall die einschlägigen
Bauherr einzuhalten hat. Zur Überprüfung der Einhaltung Gesetze und Verordnungen zu beachten. Anwendbar sind
dieser Regeln dienen das Baubewilligungsverfahren (vor insbesondere das kantonale Baugesetz und die kantonale
Ausführung) sowie das Bauabnahmeverfahren (während Bauverordnung sowie das kommunale Baureglement.
Baugesuch einreichen Kein Baugesuch einreichen
Für welche Bauarbeiten Für die folgenden Vorhaben
muss ich ein Baugesuch einreichen? ist kein Baugesuch einzureichen
(Grundsatz; Art. 93 Abs. 1 Baugesetz und Art. 38 Bauverordnung) (Ausnahmekatalog; Art. 39 Bauverordnung)
Für die Erstellung, wesentliche Änderung Im ganzen Gemeindegebiet
und den Abbruch von: (Bauzonen und Nichtbauzonen):
Hochbauten Die Umwelt belastende • Renovationen (wenn nach • Eigenreklamen
(inkl. Vor-, An- und Aufbauten) Produktionsanlagen aussen keine sichtbare Veränderung) (nicht leuchtend, auf privatem
Grund, < 1.50 m2) Ausnahme:
Tiefbauten Die Umwelt entlastende Ortsübliche offene Zäune usw. angrenzend an Kantonsstrassen
(z. B. Strassen, Plätze, Sport- und Anlagen
Freizeitanlagen, unterirdische (Gewässerschutz- und Kanalisation- Mobilheime / Wohnwagen, Garten- und Aussenraum-
Bauten, Schwimmbassins sanlagen, Lärmschutzanlagen usw.) wenn unbewohnt, auf Abstellplätzen gestaltung
im ortsüblichen Rahmen
Eingriffe ins Orts- und Die Umwelt belastende • Mikro- und Pikozell-Funk-
Landschaftsbild Anlagen anlagen Gartentunnels, mobile
(Terrainveränderungen, Umge- (Deponien, Feuerungs- und < 6W Leistung Treibhäuser
bungsgestaltungen, Campingplätze, Tankanlagen, abwasserproduzie- bis 150 m2 (während Saison)
Versorgungs- und Entsorgungsein- rende Einrichtungen, Erdsonden, Gartenschwimmbecken
richtungen, Aussenreklamen usw.) Erdkollektoren, Sondier- und Probe- (nur Saison, nicht mit Boden verbun- • Einmalige Terrainverände-
bohrungen, Sendeanlagen, Licht- den, ohne Terrainveränderung) rungen bis 1.20 m und 200 m2
Eingriffe in Wasserläufe / anlagen usw.) (Nichtbauzone: 500 m2),
in den Wasserhaushalt Reparaturen / Unterhalts- ausser in Schutzzonen
(Drainagen, Entwässerungen) Die Sicherheit gefährdende arbeiten
Anlagen • Parabolantennen
Nutzungsänderungen (Wärmeerzeugung, Lagerung/Verar- Mauern / geschlossene < 0.85 m Durchmesser
(ausserhalb der Bauzone immer; beitung gefährlicher Stoffe usw.) Einfriedungen (Farbe = Hintergrund)
innerhalb der Bauzone nur, wenn bis 1.20 m
Auswirkungen auf die Umgebung WICHTIG • Fahnenstangen, Pfähle,
oder eine wesentliche Die Baubewilligungspflicht Mobilheime / Wohnwagen Stangen, Schaltkästen usw.
Vergrösserung des Benutzerkreises) gilt auch für: ausserhalb bewilligter Flächen
- Teile von bestehenden Anlagen < 20 Tage Bauplatzinstallationen
- Provisorische Bauten/Anlagen (unter den Bedingungen von
- Mit Baugrund nicht fest BauV 40) ortsüblichen Rahmen
verbundene Bauten/Anlagen
Informationsbeschaffung Nur in den Bauzonen:
Wer und was kann mir als Bauherrin oder Bauherr weiterhelfen?
• Gartensitzplätze / Pergolas • Fenster-Ersatz
Auskünfte allgemein: Gesetze Kanton: (2 Seiten offen, ungedeckt, (von aussen nicht sichtbar)
Gemeindekanzlei Grub AR Online-Abfragen: www.bgs.ar.ch < 25 m2)
071 891 17 48 Bestellung Gesetze: • Kleinstbauten (< 2.50 m Höhe,
Generelle Auskünfte bruno.schoenenberger@ar.ch • Dachflächenfenster 6 < m2 Grundfläche)
Weiterleitung an Baugesetz, Bauverordnung (1 je Dachfläche, < 1.5 m2 aussen
zuständige Stelle Weitere Erlasse gemessen)
Hinweis: Sämtliche Solaranlagen
Gesetze Bund: Online-Abfragen: Reglemente Gemeinde: • Temporäre Bauten / Anlagen sind mit dem amtlichen Formular
www.admin.ch/ch/d/sr/sr.html Bestellung bei der Gemeindekanzlei < 6 Monate, Festhütten, Zelte, usw. 20 Tage vor Ausführung zu melden
Bestellung Gesetze: Baureglement
verkauf.gesetze@bbl.admin.ch Plangrundlagen Eine spezielle Regelung gilt in Ortsbildschutzzonen sowie an/bei
Raumplanungsgesetz (RPG) Kulturobjekten: In den mit dem Zeichen «•» markierten Fällen ist ein
Raumplanungsverordnung (RPV) Baugesuchsformulare: Baugesuch einzureichen.
Weitere Erlasse Online-Bezug: www.ar.ch/baugesuche Wichtig: Auch nicht bewilligungspflichtige Vorhaben müssen sämtliche
Baugesuchsformular baurechtlichen Vorschriften einhalten (z. B. Gestaltungs-, Abstands-,
Zusatzformulare Energie- und Immissionsschutzvorschriften)!Blickpunkt Grubt 14
Durchblick?
9035 Grub AR ● 9034 Eggersriet
Häsch scho dä
Tel. 071 891 22 20 • Fax 071 891 22 75 E-Mail: info@elektrohochreutener.ch
• Elektroinstallationen
• Telefoninstallationen
• Alarmanlagen
• Netzwerkverkabelungen
• Waschmaschinen
• Küchengeräte • Insektenschutz • Fenster und Türen
• Schiebetüren • Neubauten und Renovationen
- dynamisch • Hauseingangstüren • Service
- zuverlässig • Glasersatz • Reparaturen
- kompetent
Ihr Partner für alle Elektro- und Kommunikations-Installationen FensterProjekt.ch ist Ihr Ansprechpartner rund um Fenster und Türen.
Wir setzen auf Schweizer Qualitätsprodukte und eine erstklassige
Projektbetreuung von A - Z. Rufen Sie uns an. Wir freuen uns auf Ihr Projekt!
Die autorisier te, kompetente ost schweizer
Kaf feema schinen Ser vice -Stelle
Reparatur. Beratung. Verkauf.
Bohnen. Kapseln. Ma schinen.
MOR GER
ASC HINEN
EM
KAFFE
Thomas Sigrist Kevin Huber Bruno Bischof
9410 Heiden AR 9425 Thal SG 9036 Grub SG
079 883 06 06 079 872 82 30 079 792 17 08
Langgasse 36 · 9008 St.Gallen
071 244 80 30 · www.kafi.ch
Mütter-Väterberatung
Mütter-Väterberatung
Appenzeller Vorderland/Gais
Appenzeller Vorderland / Gais
Karin Seitz-Bischofberger
Karin Seitz-Bischofberger,
karin.seitz@projuventute.ch
karin.seitz@projuventute.ch
Telefonische Beratungszeiten
GmbH
Telefonische
Tel.: 077 437 44Beratungszeiten
15
Montag, Mittwoch, Freitag Ausserhalb dieser Zeiten, bitte
von Tel.: 077
8.00 bis 9.00/ Uhr
437 44 15 Combox/SMS benutzen.
Montag, Mittwoch, Freitag von 8.00 – 9.00 Uhr
Appenzeller Vorderland
Hausbesuch auf Anmeldung
9035 Grub AR, 079 443 51 07 Ausserhalb dieser Zeiten,oder
bitte Combox, SMS benutzen.
Besuch in Heiden, Kath. Pfarreisaal
merzthomas@paus.ch, www.merzthomas.ch Jeden Montag von 09.00 bis 11.00 Uhr ohne Anmeldung
Appenzeller Vorderland
Die Inserate im Blickpunkt werden beachtet!
Hausbesuch auf
Inserateannahme: Anmeldung
janine.junker@grub.ch
oder Besuch in Heiden, Kath. Pfarreisaal
Inserate-Annahmeschluss
Autospenglerei & Spritzwerk AG Jeden Montag von 3.
09.00 bis 11.00
Dezember 2021 Uhr mit Anmeldung
Abschleppdienst
Tag und Nacht
Ebni 537
Medizinischer Hausarzt Hausarzt Akute
anrufen nicht erreichbar Lebensgefahr
9035 Grub AR Tel. 071 891 15 84 Notfall: Ärztetelefon 0844 55 00 55 Rettungsdienst alarmieren.
info@willi-jenni.ch Fax 071 891 38 42
www.willi-jenni.ch M. 079 437 47 26 Was tun? anrufen. Tag und Nacht,
365 Tage im Jahr.
Telefon 144 anrufen.November 2021 15
News aus dem AüB
Verschiedenes
Appenzellerland über dem Bodensee
Für hervorragende
Milch ausgezeichnet
Rezertifizierung als Energiestadt-Region AüB
Die Genossenschaft Vereinigte Milch-
bauern Mitte-Ost (VMMO) ehrt jedes
Die Gemeinden Heiden, Grub, Rehe- Labelübergabe war
Jahr Milchwirtschaftsbetriebe für 20
tobel, Reute und Walzenhausen bilden am 25. November 2021
Jahre Produktion ohne jegliche Bean-
gemeinsam die Energiestadt-Region Dank der Zusammenarbeit der fünf
standungen. Milch ist eines der am
AüB. Nach der ersten Zertifizierung Gemeinden konnten die Synergien
besten kontrollierten Lebensmittel.
als Energiestadt-Region im Jahr 2016 genutzt und die Rezertifizierung er-
Jeden Monat werden 2× unangesagte
bzw. Labelübergabe im Jahr 2017 folgreich bestanden werden. Das
Proben genommen und untersucht
stand nun nach vier Jahren die Rezer- Label wurde den fünf Gemeindepräsi-
auf Keimzahlen (Melkhygiene), Zell-
tifizierung an. Die Datenerhebung er- denten am 25. November 2021 durch
zahlen (Eutergesundheit) und Antibio-
folgte im Jahr 2020. Nun ist klar. Die Kurt Egger, Vertreter des Vereins Ener-
tikaspuren. Bei einem Lebensmittel,
fünf Gemeinden Grub AR, Heiden, giestadt, überreicht.
das von Tieren gewonnen wird, die
Rehetobel, Reute und Walzenhausen
auch mal krank werden können, die
dürfen sich auch fortan mit dem Weitere Informationen
reagieren auf Klima und Futtermittel
Energiestadt-Label schmücken. Sie auf www.aueb.ch.
und auf eine stets richtig
haben die Rezertifizierung erfolgreich
gewartete Melkmaschine
bestanden.
ist die Tatsache, während
Eine Energiestadt-Region ist eine
20 Jahren nie eine Bean-
Region, die sich kontinuierlich für
standung zu haben, eine
eine effiziente Nutzung von Energie,
wahrliche Meisterleis-
den Klimaschutz und erneuerbare
tung, ein Beweis für Tüch-
Energien sowie umweltverträgliche
tigkeit, Sauberkeit, Zuver-
Mobilität einsetzt. Das bedeutet, dass
lässigkeit und Freude am
sie sich in einem kontinuierlichen
Beruf. Wir freuen uns darum sehr, dass
Verbesserungsprozess befindet.
dieses Jahr auch ein Gruber Bauer un-
ter den Geehrten ist und gratulieren
Massnahmen im Einflussbereich
der Familie Johannes Rechsteiner in
der Gemeinden
der Hord ganz herzlich zu ihrem gros-
Für die Rezertifizierung, die alle vier
sartigen Erfolg.
Jahre stattfindet, wird erneut eine
Tobias Brülisauer, Gemeinderat
Bestandesaufnahme gemacht bei-
spielsweise über die Energieeffizienz
Appenzellerland
der kommunalen Bauten wie Gemein- über dem Bodensee (AüB)
dehäuser, Schulen, Turnhallen etc. Im
Weiteren wird das Aktivitätenpro-
Der Verein Appenzellerland über dem Blickpunkt Grub
Bodensee umfasst die Gemeinden Grub,
gramm erneuert für die nächsten vier Heiden, Lutzenberg, Rehetobel, Reute, Das spezielle Geschenk
Jahre. Das Aktivitätenprogramm en- Wald, Walzenhausen, Wolfhalden sowie
thält Massnahmen in den Bereichen: den Bezirk Oberegg. Zudem sind zahl-
Für nicht in Grub wohnhafte
reiche Unternehmen und Einzelper- Personen besteht die Möglichkeit
– Entwicklungsplanung und sonen Mitglieder des Vereins, der sich den Blickpunkt Grub zu
Raumordnung der Standortförderung verschrieben hat. abonnieren.
– Kommunale Gebäude und Anlagen
Kontakt: Schenken Sie doch ihren
– Versorgung und Entsorgung
Appenzellerland über dem Bodensee Lieben in der Fremde mit einem
– Mobilität Högli 672, 9427 Wolfhalden Jahresabo zum Preis von Fr. 45.–
– Interne Organisation www.aueb.ch etwas Heimatgefühl!
(in der Gemeinde bzw. der Region)
– Kommunikation und Kooperation Geschäftsführerin Katja Breitenmoser Zum Beispiel als
– Anpassung an den Klimawandel Tel. 079 413 58 24, Weihnachtsgeschenk.
(optional) Email: katja.breitenmoser@aueb.ch
Auskunft erteilt:
Janine Junker
Gemeindekanzlei
Region 9035 Grub AR
Appenzellerland über dem Bodensee janine.junker@grub.ch
umwelt.bewusst.leben. 071 891 17 48
E INL A DUNG
10. Ju n i 2017 | ab 14 UHRSie können auch lesen
