Chäsitzer - EXKURSION WASSERVÖGEL Samstag, 22. Januar, Wohlensee - Chäsitzer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Chäsitzer 1 / 2022 | Januar / Februar | 50. Jahrgang SENIORENAUSFLUG EXKURSION WASSERVÖGEL Montag, 10. Januar, Riggisberg Samstag, 22. Januar, Wohlensee FRAUEN-VOLLMOND-TREFF THE ECHOES OF DIANGO Dienstag, 18. Januar, Oeki Sonntag, 23. Januar, Oeki
2 Chäsitzer 1 / 2022 | Menschen in Chäsitz
MENSCHEN IN CHÄSITZ
DIE SPRÜHENDEN FARBEN
LIEBE LESERIN
LIEBER LESER Daniel Zimmermann designt in seinem wiederentdeckt, um ihre Autos, Motorrä-
Art-Airbrush-Atelier im Kirchacker fo- der, Surfboards und Vans bunt und flip-
torealistische Bilder auf verschiedenen pig zu gestalten.
Dezember 2021. Und dieses Corona-Vi- Untergründen. Die Airbrush-Technik ist
rus ist immer noch da. Wer hätte das im Gegensatz zum Computerdesign ein Wie wurden Sie auf
vor zwei Jahren gedacht? Und trotzdem Kunsthandwerk, das neben technischem die Airbrush-Technik aufmerksam?
konnten in Kehrsatz in den letzten Flair eine bildliche Vorstellungskraft be- Ich durfte als Teenager mit meinen El-
Wochen einige schöne Veranstaltungen nötigt, um die Wirkung des gewünschten tern Urlaub in Amerika verbringen und
wie der Neu-Pensionierten-Apéro, der Sujets zu erreichen. Die Illustrationen und war beeindruckt von der bildlichen Ge-
Wiehnachtsmärit oder die Advents-
Designs sind Speziallackierungen, die auf staltung der grossen Autos und Trucks.
fenster-Aktion durchgeführt werden.
Fahrzeugen, Wandflächen und allen an- Diese «Malart» gab es damals in der
Mit guten Schutzkonzepten, mit neuen
deren Untergründen realisiert werden Schweiz noch nicht. Diese Faszination
kreativen Ideen und zum Teil an neuen
und ausschliesslich Auftragsarbeiten bewog mich, die Airbrush-Technik auch
Orten.
sind. Daniel Zimmermann hat sich diese auszuprobieren und zu lernen.
Neue Wege schlägt auch unsere Kunstrichtung über Jahre autodidaktisch
Schule ein. Das Schulentwicklungs- angeeignet. Welchen beruflichen Hintergrund
projekt «Kehrsatz macht Schule für haben Sie?
die Zukunft» wird in dieser Ausgabe Was ist Airbrush-Technik? Zuerst habe ich Automechaniker, dann
vorgestellt. Airbrush ist ein sogenannter «Luftpin- Detailhandelskaufmann gelernt, und am
sel». Das Spezielle ist, dass die Spritzpis- Schluss habe ich noch die Postlehre ab-
Seit vielen Jahren ist die Jugendfeuer- tole keinen Kontakt mit dem Untergrund solviert. Während meiner Ausbildungs-
wehr in unserer Feuerwehr verankert. hat und die Farbe in mehreren dünnen zeit bei der Post habe ich dann nebenbei
Kehrsatzer Jugendliche können dort ab Schichten mit der Spritzpistole auf den autodidaktisch die Airbrush-Technik
14 Jahren das Feuerwehr-Handwerk Untergrund aufgesprüht wird. Das feine ausprobiert, erlernt und sie immer wei-
erlernen und so einen wertvollen Betrag transparente Arbeiten mit dieser Tech- ter perfektioniert. Vor 37 Jahren habe ich
zugunsten unserer Gesellschaft leisten. nik bietet extrem viele Vorteile im künst- mit diesem zeitintensiven Hobby begon-
Vielen Dank. lerischen und kreativen Bereich. Durch nen und dann nach ein paar Jahren den
die sehr dünnen transparenten gespritz- Schritt gewagt und mein Hobby zum Be-
Im Namen des Dorfvereins Kehrsatz ten Farbschichten ist auch das Mischen ruf gemacht
sowie der Chäsitzer-Redaktion wünsche der Farben auf dem Objekt möglich. Die-
ich Ihnen allen einen guten Rutsch ins se Technik wurde 1874 ursprünglich er- Wieso haben Sie den Standort
Jahr 2022! funden, um Fotos zu retuschieren und so Kehrsatz gewählt?
René Walker, Redaktor die damalige Bildqualität aufzuwerten. Mein erstes Atelier hatte ich in Nieder-
Diese Technik wurde in den 50er-Jahren wangen. Als ich aus Platzgründen ein
durch die Beach-Boys-Szene in Amerika anderes Atelier suchen musste, wurde
INHALTSVERZEICHNIS
Dorfverein
Rückblick Wiehnachtsmärit . . . . . . . . . . . . Seite 6
Gemeinde
Jugendfeuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
Schule
Kehrsatz macht Schule für die Zukunft . . . Seite 13
Vereine
Ausblick Chäsitzer Louf . . . . . . . . . . . . Seite 18
Diverses
Tipps für nachhaltiges Sanieren . . . . . . . . Seite 21
Titelbild:
Bahnhof Kehrsatz im Winter
Foto: Thomas Zanetti FarbpistolenMenschen in Chäsitz | Chäsitzer 1 / 2022 3 ich auf den Standort hier in Kehrsatz auf- merksam und wechselte vor ca. 17 Jahren hier in den Kirchacker. Wie gross ist die Nachfrage? Durch meine langjährige Tätigkeit habe ich mir eine Stammkundschaft aufgebaut. Das sind vor allem Lastwa- genchauffeure, Motorradfahrer, Auto- freaks, Wohnmobilbesitzer und andere. Immer wieder kommen Menschen mit verschiedenen Wünschen und kuriosen Gegenständen zu mir. Einmal durfte ich einem autobegeisterten Vater auf dem Babykindersitz das Logo seines Fahrzeu- Daniel Zimmermann ges im 3D-Effekt realisieren. Eine Zeit- lang habe ich auch Kühlschränke und Kaffeemaschinengehäuse für Firmen designt. Zudem erledige ich verschiede- ne Auftragsarbeiten wie das Restaurie- ren von alten Flipperkästen, WC-Deckeln, Geschenkartikeln und vielem mehr. Ich kann alles bearbeiten, was Farbe an- nimmt. Daneben sind Badewannenre- paraturen und Neubeschichtungen für mich ein weiteres Standbein. Dies hat mit der Airbrush-Kunst allerdings nichts zu tun. Was beinhaltet die Ausübung des Renovierens von Badewannen? Für diese Arbeit, diese seltene Berufs- ausübung, bin ich in der ganzen Schweiz tätig. Mit der grossen Spritzpistole reno- viere ich Badewannen, Duschtassen und Lavabos und beschichte Wandfliesen neu. Sie können innerhalb eines Tages ohne Lärm und Schmutz eine Badewan- ne, eine Duschtasse oder die Wandfliesen des gesamten Bades neu beschichten lassen. Auch vergammelte Silikonfugen ziehe ich neu. Nach 12 Stunden Trock- nungszeit ist die Badewanne wieder wie neu. Das Schliessen von Bohrlöchern und das Reparieren von Schlagstellen in Lavabos oder Badewannen wird mit der Airbrush-Technik und tollem Resultat erreicht. Wie gehen Sie bei der Umsetzung eines Kundenwunsches vor? Im Vorfeld suche ich das persönliche Gespräch mit dem Kunden, um seine Wünsche und Vorstellungen in Erfah- Feuriger Motorradtank rung zu bringen. Idealerweise bringt mir der Kunde ein Bild oder Foto seines
20 Chäsitzer 2 • 2009
www.mobibelp.ch
Ihr / belp@mobi.ch
Versicherungsberater: Herren Markus
031 818 44 75 / markus.herren@mobi.ch
www.mobibelp.ch / belp@mobi.ch
20 Chäsitzer 2 • 2009
Und jetzt?… Direkt
zum Fachmann
14 40 Jahre autorisierter Carrosserie- u.
Ihre Garage für
Kirchackerweg
Kirchackerweg 31 31
Telefon 031 961 18 96 autotrachselag@
3122 Kehrsatz
VSCI Carrosserie • Maler
Telefon 031 961 18 96
Reparaturen aller Marken
www.autotrachselag.c
Chumm zu de Elektroinstallatöre
cho schnuppere!
Unsere Firma, die ständig mehrere Lehrlinge in Garagenbetrieb • Service und Re
aller Marken • Klima- und Pneu
der Ausbildung hat, setzt auf Teamgeist, kollegiale
Zusammenarbeit und Förderung jedes Einzelnen. 40 Jahr
Verschaffe dir einen Eindruck in einer Schnupper-
woche bei Scherler. Ruf einfach an und
Ihre
vereinbare mit Herrn Neuenschwander Kirch
Kirchac
einen Termin. Wir freuen uns, dir möglichst
Telefon
3122 die
viel von unserer Berufswelt zu zeigen! Telef
www
umschlag_st_2010:UG_ST_2004
20 Chäsitzer 2 • 2009
14
20 Chäsitzer 6
2 •• 2009
2009
20 Chäsitzer 2 • 2009
14
20 Chäsitzer 6
2 •• 2009
2009
Ga
a
Ich bin für Sie da
Fen
schöne Fenster, schöne Türen,
schöner wohnen! in Kehrsatz.
Patrick Baumeler, Versicherungs- und Vorsorgeberater
T 031 818 44 67, patrick.baumeler@mobiliar.ch
Fenster EGGER
Türen Isolierbau GmbH Lamellenstoren
Fensterläden Reparaturen
Rolladen Belpstrasse 24 | 3122 Kehrsatz | 031 972 34 44 Service Generalagentur Belp
Manuel Stauffer
egger- gmbh.ch | info@egger-gmbh.ch Daniel Baumann
Bahnhofstrasse 11
3123 Belp
T 031 818 44 44
belp@mobiliar.ch
911734
mobiliar.ch
Fussp
Zim
F
Zimmerwaldstr. 12 3122 Kehrsatz
Tel 031 961 01 44
www.tennis-kehrsatz.ch
info@tennis-kehrsatz.ch
Bei uns t
Druck
Todesfall – was ist zu tun? der verstorbenen Person über die Daten
der Trauerfeier und der Bestattung.
1Menschen in Chäsitz | Chäsitzer 1 / 2022 5
gewünschten Sujets mit. Dann mache
ich mir Gedanken, wie ich am besten
den Wunsch kreativ umsetzen kann.
Bevor ich mich an die Arbeit machen
kann, muss ich mir überlegen, wie ich
das Bild optimal aufbaue und welche
Effekte ich verwenden möchte, ohne das
Bild zu «überladen». Durch die manuel-
le Regulation der Farbmenge während
des Arbeitens sind 3-dimensionale Ef-
fekte schneller möglich als beim Malen
mit einem Pinsel. Auch mit der richti-
gen Distanz (Pistole – Untergrund) kann
man viel erreichen. Durch die passende
Anwendung der richtigen Technik wirkt
ein gebrushtes Bild weicher als ein ge-
maltes. Die Konturen sind weniger stark
ausgeprägt und fliessen mehr.
Welche Arbeitsschritte benötigen
Sie, um z.B. eine Motorhaube
umzugestalten?
Zuerst demontiere ich die Motorhau-
be und schleife diese an. Die originale
Grundfarbe muss erhalten bleiben. Dann
zeichne ich das gewünschte Motiv in der
Originalgrösse vor. Danach wird das Mo-
tiv mit vorgemischten Farben freihand
oder mit Hilfe der Maskierfolie Schicht
für Schicht in diversen Arbeitsschritten
aufgetragen. Am Schluss wird die Hau-
be mit 2-K-Klarlack neu überlackiert und
dann wieder montiert. Im Durchschnitt
benötige ich für all diese Arbeitsschritte
und je nach Motiv ab 12 Stunden.
Mit welchen Farben arbeiten Sie und
wie wählen Sie diese aus?
Ich verwende Autolackfarben. Diese Ver-
dünnerfarben haben eine gute Stabili-
tät, eine gute Anhaftung und trocknen
schnell. Die Farben, die ich für kleinere
Reparaturen verwende, finde ich auf
einem speziellen Computerprogramm
des Farbenherstellers. Anhand der Farb-
nummer und der Flächengrösse erstellt
mir das Programm die Mischrezeptur
der Farbe. Diese Farbrezeptur muss aus
den verschiedenen Farben auf das zehn-
tel-Gramm genau abgewogen werden,
damit ich den genauen Farbton herstel- Daniel Zimmermann hat seit 17 Jah-
len kann. So habe ich die Möglichkeit, die ren das Airbrush-Atelier in Kehrsatz
richtige Farbe von über 5000 verschie- und wohnt in Brenzikofen.
denen Farbrezepturen auszuwählen und Weitere Informationen unter
www.art-airbrush-atelier.ch oder
ganz genau den richtigen Farbton zu
www.badula-renovationen.ch
finden.
Telefon 079 457 36 24
Text + Fotos: Gitta Bellmann
oder info@badula-renovationen.ch6 Chäsitzer 1 / 2022 | Dorfverein
DORFVEREIN
CHÄSITZER WIEHNACHTSMÄRIT Dorfverein
Kehrsatz
Aufgrund der aktuellen Corona-Mass-
nahmen prüfte der Dorfverein Kehrsatz
verschiedenste Möglichkeiten, um den
beliebten Weihnachtsmarkt nach einem
Jahr Pause doch durchführen zu können.
Und so entschloss man sich für eine ein-
tägige Outdoor-Veranstaltung beim Blu-
menhof.
Unter der Leitung von Daniela Nyffeneg-
Herzlich willkommen
ger und Manuel Meister verwandelte
das OK und seine fleissigen Helfer/innen
das Blumenhof-Areal in weihnachtliche
Atmosphäre. Über 20 Aussteller/innen
präsentierten lokale Produkte. Und auch
die Kinder mussten bei der Outdoor-Va-
riante nicht auf die Highlights wie Ker-
zenziehen, Lebkuchenverzieren oder
Adventskränzebasteln verzichten. Trotz Gemeinde Vize-Präsident Daniel Wägli mit
DV-Präsident Manuel Meister
nasskalter Witterung kamen die Besu-
cher/innen zahlreich zum Blumenhof.
Der Geruch von Glühwein, die festliche
Dekoration und Beleuchtung, die tol-
le Verpflegung durch das Bistro-Weid-
li-Team sowie die Angebote der Markt-
stände erfreuten die Gäste sehr. «Wir
haben viele schöne Rückmeldungen
zum Wiehnachtsmärit beim Blumenhof
bekommen. Den Leuten hat die Out-
door-Variante sehr gefallen!», konnte
Manuel Meister vom Dorfverein nach
dem geglückten Anlass zusammenfas-
sen.
Text: OK Chäsitzer Wiehnachtsmärit Feuer, Tannenbaum, Lichtermeer Heisse Marroni
Fotos: René Walker
Super Verpflegung vom Bistro Weidli Team Alle Jahre dabei - unsere PfadiDorfverein | Chäsitzer 1 / 2022 7
CHÄSITZER ADVENTSFENSTER
Vom 1. bis 24. Dezember können in Kehr-
satz tolle Adventsfenster bestaunt wer-
den. Jeden Tag ging irgendwo im Dorf
ein neues Fenster an. Einem nächtlichen
Spaziergang durchs Dorf stand also nichts
im Weg.
Am 4. Dezember ging das Adventsfens-
ter der Unterstufe Kehrsatz im Dorf-
schulhaus an. Aus diesem Grund orga-
nisierte der Dorfverein Kehrsatz einen
Glühwein-Apéro, und die Schülerinnen
und Schüler der 4. Klassen unter der Lei-
tung von Ch. Graf gaben ein kurzes, aber
schönes Weihnachtskonzert.
Bilder der Adventsfenster sind unter
www.chaesitzer.ch/veranstaltungen/
adventsfenster zu finden. Besten Dank
an alle, die mitgemacht haben.
MÄRLI IM BUECHEWÄLDLI
Am Samstag vor dem 3. Advent fand Winterlandschaft. Der Dorfverein sorgte
zum zweiten Mal die Märli-Stunde im mit Glühwein und Punsch beim Lager-
Buechewäldli statt. Viele Kerzen zierten feuer für das leibliche Wohl. Ein grosses
den Wald, und die beiden Märchener- Dankeschön an den Waldbesitzer Fritz
zählerinnen Gitta Bellmann und Elsbeth Lüdi, dass die Märli-Stunde wieder im
Mosimann verzauberten die kleinen Buechewäldli stattfinden durfte.
und grossen Zuhörer in der verschneiten Text: René Walker, Foto: Daniela Nyffenegger
JASSTREFF
Der Jasstreff findet wieder am 1.
Mittwoch im Monat statt, sofern es
die Coronabestimmungen zulassen.
Zutritt nur mit Zertifikat. Es treffen
sich Jassbegeisterte und solche, die
es werden wollen, zum gemütlichen
Jass.
Wann: Mittwoch, 5. Januar und
2. Februar 2022, um 19.30 Uhr
Wo: Clubzimmer, Öki,
Anmeldung: keine
JASSMEISTERSCHAFT VERSCHOBEN
Aufgrund der aktuellen Corona-Si-
tuation hat sich der Dorfverein als
Organisator der Chäsitzer Jassmeis-
terschaft entschieden, das Turnier
wieder in den Sommer/Herbst zu
verschieben. Das neue Datum wird
in der nächsten Chäsitzer-Ausgabe
Das Organisationsteam von der Märli-Stunde im Buechewäldli
publiziert.Ihr Partner für Haushaltgeräte.
Vor-Ort-Service und Verkauf.
DEIN VELO-
EXPERTE IN
DEINER NÄHE!
Mountainbikes, E-Bikes,
Rennvelos, Citybikes,
Kindervelos, Bekleidung
& Zubehör.
Grosse Auswahl, für jeden
Einsatzbereich, für jedes Budget.
UNSERE MARKEN:
SCOTT, Specialized, FLYER, Wheeler,
BiXS, Rondo, Bulls, Orbea und
MTB Cycletech.
Frigi-Service AG | Belpstrasse 24 www.ski-velo-center.ch
3122 Kehrsatz | www.frigi-service.ch Niederwangen | Bern | Belp | Ittigen
20150-Ins-SkiVeloCenter-92x136.indd 1 10.04.19 13:31
Ambulante Pflege
Demenz
Kinderspitex
T. 031 388 50 50 Palliative Care
info@spitex-bern.ch
Psychiatrie
www.spitex-bern.ch
Online-Anmeldung:
www.opanspitex.ch
Tel. 031 818 38 38
www.zauggbelp.chDorfverein | Chäsitzer 1 / 2022 9
UNTERSTÜTZE DEN DORFVEREIN: ITALIENISCH-
NEU VIA TWINT KURSE IN CHÄSITZ!
Italienisch Anfänger A0
Seit 1973 organisiert der Dorfverein Kehrsatz Sie verfügen noch über keine Vorkennt-
beliebte Veranstaltungen wie den Wiehnachtsmärit nisse und interessieren sich für die itali-
enische Sprache.
oder die Jassmeisterschaft, gibt bei Kursen wert-
Kursdaten: Kurstag auf Anfrage / Start
volles Wissen weiter oder beteiligt sich an Anlässen bei genügend Anmeldungen
wie der Bundesfeier. Und dank dem Dorfverein Dauer Quartal, Kosten: 10 Lektionen,
Kehrsatz gibt es auch den Chäsitzer, der sechsmal Fr. 180.– (DV-Mitglieder Fr. 160.–)
im Jahr News von Behörden, Vereinen, Veranstal- Lehrmittel: Chiaro A1 Hueber
tungen und anderen Institutionen aus Kehrsatz Italienischkurs untere Mittelstufe A2/2
publiziert. Dorfverein Sie verfügen noch über geringe Kennt-
Kehrsatz nisse (A1) und interessieren sich für die
Den Dorfverein Kehrsatz unterstützt man am bes- italienische Sprache.
Kursdaten: : jeden Mittwoch vom 5. Ja-
ten mit einer Mitgliedschaft. Alle Infos dazu sind auf
nuar bis 6. April 2022, 19.15 bis 20.15 Uhr
www.dorfvereinkehrsatz.ch (Rubrik «Über uns, Anmeldung») zu finden. Kosten: Fr. 234.– für 13 Lektionen, für
DV-Mitglieder Fr. 208.–
Wer den Dorfverein einfach so, zum Beispiel, weil einem die Idee mit den Lehrmittel: Chiaro A2, Lektion 5,
Adventsfenstern in Kehrsatz so gut gefallen hat, unterstützen möchte, ISBN: 9783190054688
kann das jetzt auch bequem per Twint machen. Einfach den QR-Code mit Italienisch Mittelstufe A2/3
der Twint App scannen. Wir danken herzlich für die Unterstützung. Sie verfügen über die Grundkenntnisse
A2 und interessieren sich für die italie-
Text: Vorstand Dorfverein Kehrsatz nische Sprache.
Kursdaten: jeden Freitag vom 7. Januar
bis 8. April 2022, 10.00 bis 11.00 Uhr
Kosten: Fr. 234.– für 13 Lektionen, für
DV-Mitglieder Fr. 208.–
Lehrmittel: Chiaro A2 Hueber (Lektion 9)
Italienisch Conversazione e
Grammatica B2/1
Sie haben bereits Italienischkenntnisse,
auf die Sie aufbauen wollen. Sie möchten
Konversation führen und gleichzeitig
Ihre Grammatikkenntnisse verbessern.
Kursdaten: jeden Montag vom 10. Janu-
ar bis 4. April 2022, 18.30 bis 19.30 Uhr
Kosten: Fr. 216.– für 12 Lektionen, für
DV-Mitglieder Fr. 192.–
Lehrmittel: Nuovo Espresso 4, Alma
Verlag
Schnupperlektionen sind möglich. Bitte
melden Sie Ihr Interesse an, auch wenn
der Tag oder das Niveau nicht passen soll-
ten, Anpassungen sind möglich. Einstieg
jederzeit möglich.
Kursort: Ökumenisches Zentrum,
Mättelistrasse 24, 3122 Kehrsatz
Anmeldungen oder Infos:
Sonja Maklari, Tel. 078 821 58 80
oder sonja.maklari@gmail.com10 Chäsitzer 1 / 2022 | Gemeinde
GEMEINDE
MACH MIT BEI DER JUGENDFEUERWEHR
Die Jugendfeuerwehr ist seit Jahren in
unserer Feuerwehr verankert. Die Jugend-
lichen zwischen 14 und 18 Jahren können
dort mitmachen und sind von Beginn weg
Teil der Organisation.
Zu Beginn werden sie komplett ausge-
rüstet und in den Basiszug eingeteilt.
Stefan Kammermann und Christian
Beyeler kümmern sich danach um die
Aus- und Weiterbildung. Im ersten Jahr
erfolgt eine fünftägige Grundausbil-
dung in einem Kurszentrum in Spiez
oder Büren an der Aare. Die Kurse sind in
den Ferien angelegt. Unter dem ganzen
Jahr nehmen die Mitglieder der Jugend-
feuerwehr an zehn Übungen teil. Immer
zusammen mit den neu eingeteilten An-
gehörigen der Feuerwehr. So kann viel
Wissen ausgetauscht werden. Es gibt EINIGE FAKTEN
Neueingeteilte, welche von erfahrenen
Anzahl Übungen:
Jugendfeuerwehrlern profitieren, und
umgekehrt erfahrene Feuerwehrleute,
10 plus 5-tägiger Jugendfeuer-
welche ihr Wissen an die noch unsiche- wehr-Kurs
ren Neulinge weitergeben können. Anzahl Jugendfeuerwehr 2021:
Das sehr vielfältige Übungsprogramm 13 (3 Belp, 6 Kehrsatz, 4 Toffen)
wird mit viel Einsatz und eindrücklicher Übertritte Jugendfeuerwehr in
Teamarbeit absolviert. Die Übungen
Element 2022:
werden immer praxisbezogen geplant.
An den Übungen werden diverse The-
4 (1 Belp, 2 Kehrsatz, 1 Toffen)
men wie das Tanklöschfahrzeug, Au- Neueintritte Jugendfeuerwehr
todrehleiter, Leitern-Stellungen, Funk, 2022: 2 (1 Belp, 1 Wald)
Verkehrsregelung, Habegger-Seilzug, Alter Jugendfeuerwehr:
Rettungen von Personen, Motorspritze, von 14 bis 17 Jahre
Schlauchdienst, Feuerlöscher, Elemen-
tarereignisse, Gebäudekenntnisse usw.
behandelt. Leider konnten in diesem
Jahr die ersten zwei Übungen wegen
COVID-19 nicht durchgeführt werden.
Die übrigen Übungen waren dann gut
besucht und das Erlernte an der Schluss-
übung im November angewendet.
Die Jugendlichen können ab dem 18. Le-
bensjahr gut ausgebildet direkt in den
aktiven Feuerwehrdienst übertreten.
Die Arbeit mit den Jugendfeuerwehr-
ler/innen macht allen beteiligten Aus-
bildnern Spass und ist für die Regio
Feuerwehr Belp wichtig. Ein grosses
Dankeschön an alle aktiven Jugendfeu-
erwehrler/innen für ihre Motivation und
Erscheinen an den Übungen.
Text: Stefan Kammermann
Fotos: Feuerwehr Regio BelpGemeinde | Chäsitzer 1 / 2022 11
Liebe Chäsitzerinnen
Liebe Chäsitzer
Für Ihre wertvolle Unterstützung
und das von Ihnen entgegenge-
DEUTSCHKURSE
brachte Vertrauen danken wir Niveau: A1.2. / A2.2. und Kinder
Ihnen herzlichen und wünschen Wo: Oeki Kehrsatz
Wann: jeweils am Donnerstag
Ihnen und Ihren Familien einen
Datum: 20. Januar, 27. Januar, 3. Februar,
guten Start ins neue Jahr. 17. Februar, 24. Februar, 3. März, 10. März,
Gemeinderat 17. März, 24. März, 31. März, 7. April 2022
Zeit: 09.15–11.00 Uhr
und Verwaltungsteam
Kosten: 3.– pro Vormittag ohne Kinder
sowie 5.- pro Vormittag mit Kindern
Anmeldung: bis 3. Januar 2022 an:
Gemeinde Kehrsatz,
Christine Lindo, 031 960 00 02,
076 761 18 57 (WhatsApp)
christine.lindo@kehrsatz.ch
NEUJAHRS-APÉRO ABGESAGT
Aufgrund der aktuellen Coro-
na-Massnahmen verzichtet der
Gemeinderat Kehrsatz auf den
traditionellen Neujahrs-Apéro im
Blumenhof.
NEUES DATUM GEMEINDEABEND
Seit vielen Jahren findet jeweils im
Januar der Gemeindeabend statt.
An diesem Anlass werden verschie-
dene kulinarische Köstlichkeiten
genossen, die neu Zuziehenden und
Eingebürgerten begrüsst sowie der
NEU-PENSIONIEREN-APÉRO Jugendpreis und der Chäsitzer Preis
verliehen.
Am 5. November fand im Öki der Neu-Pen- drei Gruppen eingeteilt und konnten so
Um den Anlass weiterzuentwickeln
sionierten-Apéro statt. Für die Organisa- rotierend drei Themenblöcke verteilt im
und die Attraktivität zu erhöhen, ha-
tion zeichneten unsere Gemeindeschrei- ganzen Öki besuchen. Zum einen stell-
ben die Organisatoren beschlossen,
berin Regula Liechti und Christine Lindo, ten sich die Kehrsatzer Vereine und Ins-
das Programm des Gemeindeabends
Leiterin Fachstelle Alter, Integration und titutionen mit Angeboten für Senioren
etwas anzupassen, das Datum in die
Frühe Förderung, verantwortlich. Rund vor und zum anderen brachte Samuel
warme Jahreszeit zu verschieben und
50 Kehrsatzer Seniorinnen und Senioren Sommer die Gäste mit seinen kabaret-
auch den Aussenraum beim Öki zu
nahmen am Anlass teil. tistischen Überlegungen zum Pensions-
nutzen. Der nächste Gemeindeabend
alter zum Schmunzeln. Für das leibliche
ist für den Freitag, 19. August 2022,
Wegen der Corona-Pandemie fand der Wohl sorgte Sibylle Savoia.
vorgesehen. Das detaillierte Pro-
Anlass mit leicht abgeändertem Kon- Text+Foto: René Walker gramm wird zu gegebener Zeit
zept statt. Die Teilnehmer wurden in
kommuniziert.
Im Namen der Einwohnergemeinde
Kehrsatz
Der Gemeinderat
Im Namen des ökumenischen Zent-
rums Kehrsatz
Die reformierte Kirchgemeinde und
die Pfarrei St. Michael Wabern-Kehr-
satz12 Chäsitzer 1 / 2022 | Gemeinde
ÖFFNUNGSZEITEN
Montag 18.00–20.00 Uhr
Mittwoch 9.00–11.00 Uhr
Donnerstag 14.30–16.30 Uhr
Selma Falcks erster Fall. Browning, C. R. Ganz normale Männer :
NEUE BÜCHER Imboden, Blanca
Ivanov, Petra
Rigi : ein fröhlicher Roman
Stumme Schreie : Kriminalroman
Degen, Hajo Die schönsten Wanderungen am
Wasser in den Schweizer Alpen
Jonuleit, Anja Das letzte Bild Fajembola, Olaolu "Gib mir mal die Hautfarbe"
BELLETRISTIK King, Stephen Billy Summers Gerlinghoff, M. et.al. Essen will gelernt sein
Läckberg, Camilla Sweet Goodbye : Rache ist tödlich Howald, Stefan Projekt Schweiz
Adler-Olsen, Jussi Natrium Chlorid
Lark, Sarah Voller Hoffnung Hüther, Gerald Lieblosigkeit macht krank
Arnaldur Indriðason Tiefe Schluchten
Le Tellier, Hervé Die Anomalie Kerkeling, Hape Pfoten vom Tisch!
Backman, Fredrik Eine ganz dumme Idee
Levy, Marc Das Geheimnis unserer Herzen Knaf, Joachim Digitales Lernen für Eltern
Baldini, Laura Ein Traum von Schönheit : Estée
Meyer, Deon Todsünde Lembo-Achtnich, A. Ich bin auch Jonathan :
Lauder
Muschg, Adolf Aberleben Jonny Fischer - Die Geschichte einer
Barreau, N. Die Zeit der Kirschen
Nesser, Håkan Schach unter dem Vulkan Versöhnung
Beck, Jan Die Nacht : wirst du morgen noch
Neumann, C. Wellenflug Mahlow, Silja Willkommen auf dem
leben?
Park, David Reise durch ein fremdes Land Glücksplaneten
Beutler, Peter Die Geldwäscher
Pauly, Gisa Lügen haben lange Ohren Maier, Anna Sei du der Pilot deines Lebens
Calonder, G. M. Engadiner Abgründe
Perry, Kyle Die Stille des Bösen : Thriller Mancuso, Stefano Die Pflanzen und ihre Rechte
Carofiglio, Gianrico Zeit der Schuld
Pham, Khuê Wo auch immer ihr seid Matthias Marquardt Erschöpft
Child, Lee Der Spezialist : ein Jack-Rea-
Pulley, Natasha Der Uhrmacher in der Filigree Street Meiler, Oliver Agromafia
cher-Roman
Reichs, Kathy Der Code der Knochen Molloy, Hannah Das denkt dein Hund
Clavadetscher, M. Die Erfindung des Ungehorsams
Riebe, Brigitte Ein neuer Morgen Murad, Noor OTK Shelf Love
Dolan, Naoise Aufregende Zeiten
Roberts, Nora Vermächtnis der Dunkelheit Nottmeyer, Klaus Die siehst du - im Wald!
Duarte, Thomas Was der Fall ist
Russo, Richard Mittelalte Männer Nurse, Paul Was ist Leben?
Falcones de Sierra, I. Die Tränen der Welt
Sampson, Freya Die letzte Bibliothek der Welt Oliver, Jamie Together
Fielding, Joy Home, sweet home
Schami, Rafik Mein Sternzeichen ist der Regenbo- Ordnung Fräulein Homeoffice - besser arbeiten,
Fitzek, Sebastian Playlist
gen freier leben
Franzen, Jonathan Crossroads
Schertenleib, H. Offene Fenster, offene Türen Pypke, Susanne Trick 17 - Basteln & DIY
Freeman, Castle Herren der Lage
Schneider, H. Die Eule über dem Rhein Rüther, Manuela Kartoffelküche
French, Tana Der Sucher
Scurati, Antonio M - der Mann der Vorsehung Safranski, Rüdiger Einzeln sein
Freund, René Das Vierzehn-Tage-Date
Seethaler, Robert Der letzte Satz Schäfer, Bodo Ich kann das.
Frischmuth, B. Dein Schatten tanzt in der Küche
Sendker, J. Die Rebellin und der Dieb Schätzing, Frank Was, wenn wir einfach die Welt
Godden, Rumer Unser Sommer im Mirabellengarten
Shafak, Elif Das Flüstern der Feigenbäume retten?
Groen, Hendrik Herrenabend
Sparks, Nicholas Mein letzter Wunsch Schulz von Thun, F. Erfülltes Leben : ein kleines Modell
Gundar-Goshen, A. Wo der Wolf lauert
Stamm, Peter Das Archiv der Gefühle für eine grosse Idee
Haller, Ina Aargauer Abgründe : Kriminalroman
Strubel, Antje Rávic Blaue Frau Sternheimer, J. Parkinson. Sicher durch den Alltag
Hancock, A. M. Narbenherz : Thriller
Thiesler, Sabine Im Versteck Vargas, Fred Klimawandel - ein Appell
Haran, Elizabeth Ein Traum in Australien
Whitaker, Chris Von hier bis zum Anfang Wiebe, Doro Wie Haltung unser Leben verändert
Harrison, Melissa Vom Ende eines Sommers
Zhang, C Pam Wie viel von diesen Hügeln ist Gold Wildeisen, A. Gemeinsam am Tisch
Haruf, Kent Ein Sohn der Stadt
Zimmermann, N. LouMalou
Hawkins, Paula Wer das Feuer entfacht : keine Tat ist
je vergessen
Hermann, Judith Daheim
SACHBÜCHER Während der Winterferien vom 24.12.2021 bis ein-
Barnes, Julian Der Mann im roten Rock schliesslich 09.01.2022 und während der Sportferien
Hjorth, Michael Die Früchte, die man erntet
Berners-Lee, Mike Wie schlimm sind Bananen? vom 05.02.2022 bis einschliesslich 13.02.2022 ist die
Hohler, Franz Der Enkeltrick
Brand, Christine Wahre Verbrechen Bibliothek montags von 18:00-20:00 Uhr für Sie geöffnet.
Holt, Anne Ein Grab für zwei :
Brown, Louise Was bleibt, wenn wir sterben : Ihr Bibliotheksteam
SENIORENTREFFEN IM BISTRO WEIDLI
MEIN VEREIN – DORFVEREIN
Am Seniorentreffen können Sie bei ei- Wo: Bistro Weidli, Weidliweg 2, Kehrsatz
nem Kaffee Bekannte treffen und neue Zeit: 9.30-11.00 Uhr
JETZT MITGLIED WERDEN
Menschen kennenlernen. Zudem erhal- Daten: 20. Januar, 17. Februar, 17. März, Dorfverein
ten Sie Informationen, was im nächsten 19. Mai, 16. Juni Mit nur Fr. 20.— pro Jahr hilfst Kehrsatz
Monat in Kehrsatz läuft. Sie haben auch Kosten: Getränke und Konsumation du mit, dass Anlässe wie der
Gelegenheit Fragen zu klären, Anliegen werden individuell bezahlt. Wiehnachtsmärit oder die Jass-
und Ideen anzubringen. Kontakt: Helene Messerli und Fachstelle meisterschaft auch in Zukunft
Wir treffen uns zu einer zwanglosen für Alter, Gemeindeverwaltung durchgeführt werden können.
Begegnung. Sie können gerne auch Ihre Kehrsatz, Zimmerwaldstrasse 6,
Infos: www.dorfvereinkehrsatz.ch
Ideen zur Gestaltung des Morgens ein- 3122 Kehrsatz, 031 960 00 02,
bringen. info@kehrsatz.chSchulen | Chäsitzer 1 / 2022 13
SCHULEN
KEHRSATZ MACHT SCHULE FÜR DIE ZUKUNFT! –
EIN SCHULENTWICKLUNGSPROJEKT DER OBERSTUFE KEHRSATZ
Was braucht es heute, um in unserer kom- Neue Autorität – Stärke
plexer werdenden Welt von morgen mün- statt Macht: Herausfor-
dig zu werden, sich orientieren zu können dernde Situationen haben
und selbstwirksam zu sein? Es sind unter uns gezeigt, dass die ge-
anderem Kreativität, kritisches Denken, meinsame Präsenz von Er-
Empathie sowie die Fähigkeit und Bereit- wachsenen – vom Lehrper-
schaft, gemeinsam komplexe Probleme zu sonenteam und von Eltern
lösen, die von unseren Schülerinnen und – die Kinder und Jugendli-
Schülern in Zukunft noch stärker gefor- chen stärken. Der von Haim
dert werden. Wie können wir als Oberstu- Omer entwickelte Ansatz
fe optimale Voraussetzungen dafür schaf- der Neuen Autorität fokus-
fen? Was bedeutet Bildung heute in ihrer siert eben diese gemeinsa-
ganzheitlichen Form und wie können wir me Präsenz, die u. a. auf die
die Digitalisierungen sinnvoll nutzen? Stärkung der Beziehung,
Klarheit, Beharrlichkeit und
Wir haben uns mit diesen Fragen aus- das Prinzip der Wiedergut-
einandergesetzt und ein mehrjähriges machung setzt. Wesent-
Projekt entwickelt, das im Juni 2020 liche Aspekte sollen in unserer Schule tionsformen gearbeitet, der in Besuchen
vom Gemeinderat Kehrsatz genehmigt als pädagogischer Referenzrahmen anderer Schulen als Orientierung für uns
wurde. Das Projekt hat folgende Schwer- implementiert werden, denn schliess- dienen soll. Im Bereich der Begleitung
punkte: lich braucht es ein ganzes Dorf, um ein individueller Lernprozesse wurden Un-
Kind zu erziehen, wie ein afrikanisches terrichtseinheiten zur systematischen
Neue Organisationsformen: Das ak- Sprichwort sagt. Einführung und Förderung von Lernstra-
tuelle Schulmodell 3a bietet wenig Fle- tegien sowie Austauschtools entwickelt,
xibilität, um auf gesellschaftliche und Zusammenarbeit stärken – Ressourcen um den Lernprozess von Schülerinnen
bildungspolitische Themen angemessen nutzen: Um die oben genannten Vorha- und Schülern zu dokumentieren und
eingehen zu können. Mit mehr Durch- ben zu stützen, wollen wir unsere Res- Fördermassnahmen für die individuelle
lässigkeit wollen wir Vielfalt als Chan- sourcen miteinander vernetzen, zu einer Begleitung abzuleiten.
ce nutzen und mehr Gestaltungsräume kooperativen Lerngemeinschaft zusam- Das Engagement der Lehrpersonen ist
schaffen. Die Betreuung der Schülerin- menwachsen und dabei die Digitalisie- bemerkenswert, in kurzer Zeit haben wir
nen und Schüler soll im ganzen Team rung sinnvoll nutzen. Insbesondere der als Schule erste, wichtig Schritte erreicht.
besser verteilt werden. Umgang mit Fernunterricht hat uns ge-
zeigt, dass wir viel gemeinsam meistern Kickoff für Interessierte
Lernprozesse individuell begleiten: Un- und gut zusammenarbeiten können. im Frühjahr 2022
terricht, in dem gemeinsam an einem Im Frühjahr 2022 werden wir an einem
Thema gearbeitet und diskutiert wird, Erste Pilotprojekte Kickoff für Interessierte das Projekt ge-
bleibt ein wichtiges Element des Lehrens Seit März 2021 arbeitet das Kollegium nauer vorstellen und einen tieferen Ein-
und Lernens. Die Lernwege der Schü- der Oberstufe mit Unterstützung von blick in die verschiedenen Teilprojekte
lerinnen und Schüler sind und waren externen Fachbegleitungen der PHBern geben. Es ist uns wichtig, in den Aus-
zugleich schon immer sehr unterschied- sowie der Schulsozialarbeit in Teilpro- tausch mit der Kehrsatzer Bevölkerung
lich. Dem individuellen Lernprozess wird jektteams intensiv an den oben ge- sowie weiteren Interessensgruppen zu
im neuen Lehrplan deshalb zurecht nannten Entwicklungsschwerpunkten. treten, deshalb werden wir eine Begleit-
mehr Gewicht gegeben. Wir haben den Dabei wurden bereits erste Pilotprojekte gruppe bilden, die regelmässig über den
Auftrag, die Schülerinnen und Schüler gestartet. So etwa in der Stärkung der Stand informiert wird und uns Rückmel-
individuell in ihrem Lernen so zu unter- Klassenteams, in Coachings von Schü- dungen gibt.
stützen und zu begleiten, dass sie Lerner- lerinnen und Schülern, die mehr Unter- Das neue Datum wird im Januar über
folge erzielen können und auch in ihren stützung brauchen, durch verschiedene einen Flyer an die Eltern sowie über die
überfachlichen Kompetenzen gefördert Lehrpersonen, in Inputs zur Vernetzung Homepage der Gemeinde bekannt gege-
werden. Neue Organisationsformen set- im Team sowie zu Deeskalationsstrate- ben. In welcher Form der Anlass durchge-
zen voraus, dass wir unser Wissen zu gien in Konfliktsituationen. Erste Vernet- führt wird, hängt von der pandemischen
entsprechenden Unterrichtsprinzipien zungen mit anderen Schulen, die an ähn- Situation ab. Wir freuen uns, mit Ihnen
und pädagogischen Ansätzen vertiefen, lichen Schwerpunkten arbeiten, haben Schule zu machen – für die Zukunft!
erweitern und systematisch in die Orga- stattgefunden. Des Weiteren wird an ei- Text: Nicole Barten, Schulleiterin Oberstufe
nisationsform implementieren. nem Kriterienkatalog für neue Organisa-Fuhrer
Fenster
und Türen
Investition
in die
Fuhrer Schreinerei AG
Zukunft. Die Fenster- und Türenfabrik
3122 Kehrsatz · Tel. 031 961 35 55
Sonntag 27. Februar 2022 18:00
K Oekumenisches Zentrum Kehrsatz
Mättelistrasse 24
Kirchackerweg 31
3122 Kehrsatz
U Anik Stucki, Violine Kirchackerweg 31
3122 Kehrsatz
Benjamin Heim, Violoncello
L Joyce-Carolyn Bahner, Klavier gipsen, isolieren,
gestalten & tapezieren
gipsen, isolieren,
R gestalten & tapezieren
R Klavier-Trios
U Besuchen Sie uns unter:
malereihodler.ch
Besuchen Sie uns unter:
malereihodler.ch
Oder rufen Sie gleich an:
K 031 961 58 62
Oder rufen Sie gleich an:
031 961 58 62
E
Elfrida Andrée – Klaviertrio Nr. 2 g-moll
H Paul Juon – Klaviertrio op. 17 a-moll
Frank Martin – Trio über irländische Volkslieder
R
www.kulturk e h r s a t z . c h Eintritt: 30.- / 25.- / 15.- / 5.-
S
A
T
ZUmwelt/Bonviva | Chäsitzer 1 / 2022 15
UMWELT
NISTKASTENKONTROLLE – ZEITPUNKT UND VORGEHEN
Höhlenbrüter sind für das Brutgeschäft net werden (siehe Birdlife-Broschüre).
auf natürliche Höhlen angewiesen. An Zusätzlich müssen die Nistkästen von
Orten, wo das natürliche Höhlenangebot Verunreinigungen befreit werden. Dabei
knapp ist, kann mit dem Aufstellen von werden Ungeziefer wie z. B. Vogelflöhe
Nistkästen Abhilfe geschaffen werden. und Milben am wirkungsvollsten mithil-
Davon profitieren vor allem häufige Ar- fe einer Lötlampe abgeflammt. Vor dem
ten unter den Höhlenbrütern wie z.B. die Abflammen der Aussenseite ist sicher-
Meisen, Haus- und Feldsperling sowie der zustellen, dass sich kein Vogel mehr im
Star. Je nach Standort nutzen vereinzelt Kasten befindet. Alternativ den Nistkas-
auch seltenere Arten wie der Gartenrot- ten mit Zeitungspapier abfackeln oder
schwanz und der Trauerschnäpper die mit Pinsel/kleiner Drahtbürste reinigen.
Kästen zum Aufziehen ihrer Brut. Zudem Das entfernte Nistmaterial landet idea-
wird mit gut gebauten Nistkästen ein lerweise im Kompost, oder man lässt es
überdurchschnittlicher Bruterfolg erzielt. am Boden liegen, anstatt es im Abfall- Die jährliche Kontrolle
sack zu entsorgen.
Warum müssen die Nistkästen Vorsicht ist geboten, wenn im Kasten
herausgeputzt werden? Wespen- bzw. Hornissennester entdeckt
In der Natur werden die Bruthöhlen ja werden. Diese sind im Normalfall ab ca.
auch nicht jedes Jahr aufs Neue gerei- Oktober/November unbewohnt und
nigt. Ja, das stimmt, aber viele Specht- können erst dann gefahrenfrei entfernt
arten zimmern jedes Jahr neue Brut- werden. Sollten sich Haselmaus oder
höhlen und sorgen so für neue saubere Siebenschläfer zum Überwintern ein-
Nistmöglichkeiten. Ist eine Bruthöhle genistet haben, ist dieser Nistkasten in
zu stark verschmutzt, beziehen die Vö- diesem Jahr ohne Reinigung wieder zu
gel eine neue «Unterkunft». Durch den verschliessen.
Mangel an Totholz sind diese natürli- Für Fragen zum Thema Nistkastenkon-
chen Nistmöglichkeiten in bewohnten trolle: uwg.kehrsatz@bluewin.ch
Gebieten jedoch stark begrenzt. Link Birdlife-Broschüre: www.birdlife.
ch/de/content/nester-nisthilfen
Material Nistkastenreinigung Fotos und Text: Bruno Vogel
Text-Quellen: Stadtgrün Bern
– Leichtmetall-Leiter
Vogelnistkästen in Garten & Wald Wespen- über Meisennest
– Stockmeissel (Imkerzubehör) (Otto Henze, Johannes Gepp)
oder Spachtel
– Lötlampe (Pinsel oder kleine
Drahtbürste)
– Zange
– Arbeitshandschuhe
– Abfallsack
Vorgehen bei der Nistkastenkontrolle
Die jährliche Kontrolle kann zwischen
Oktober und Ende Februar erfolgen. Die
Leiter ist auf ebener Unterlage und mit
eingesteckten Spitzen (wenn vorhan-
den) aufzustellen. Idealerweise wird die
Leiter mit einem Anstellwinkel von 70°
angestellt.
Die verschiedenen Vogelnistkästen kön-
nen entweder von Hand oder mit einer
Zange aufgeklappt werden. Danach kön-
nen die Nester mit Stockmeissel oder
Spachtel von den Wänden gelöst und aus
den Kästen entfernt werden (siehe Bild).
Entfernen des Nests
Anhand des verwendeten Nistmaterials
kann das Nest einer Vogelart zugeord-16 Chäsitzer 1 / 2022 | Kirchen
KIRCHEN
Aebischer, 031 960 29 25 oder natalie.ae-
SONNTAGMORGEN
bischer@oeki.ch .
EINMAL ANDERS! Übrigens: Gemeindenachmittage sind nen zum Einsatz des Geldes für Kinder in
Am 13. Februar, 10 Uhr, feiern wir den nicht auf ein bestimmtes Alter be- Haiti erhalten werden. Das Datum dazu
sogenannten Laiensonntag zum Thema schränkt. Sie stehen Damen und Herren wird rechtzeitig bekanntgegeben.
«Ich - du - wir - ihr: Sich in die Gemein- jeglichen Alters offen. Wenn Sie etwas
schaft einbringen». Dieser Sonntagmor- interessiert, kommen Sie doch ungeniert
gen wird von Laien gestaltet und mit viel vorbei!
FIIRE MIT DE CHLIINE
Musik begangen – schauen Sie doch mal Wer nicht gut zu Fuss kommen kann,
rein. So kann lebendige Kirche auch aus- melde sich bitte im Sekretariat des Öku-
sehen, wenn engagierte Laien mitma- menischen Zentrums, Tel. 031 960 29 29.
chen. Das genaue Programm können Sie
ab Januar auf der Homepage oder in der
Februarausgabe von reformiert nachle-
SENIORINNENKINO
sen. Dienstag, 25. Januar und 22. Februar 2022,
Oder vielleicht haben Sie noch Lust, bei um 15 Uhr.
der Gestaltung etwas einzubringen? Gemeinsam schauen wir uns einen Film
Dann melden Sie sich einfach bei Pfrn. an und geniessen dazu eine kleine Über- Ökumenische Gottesdienste
Natalie Aebischer, Tel. 031 960 29 25 oder raschung. Informationen zum Film gibt Für 0- bis 5-jährige Kinder mit ihren Fami-
natalie.aebischer@oeki.ch. So oder so, Ihnen gerne Pfrn. Natalie Aebischer. lien und Freunden
wir freuen uns auf Sie! Anmeldung erwünscht bis zum 24. Ja- Wo: Andreas-Kirche im Öki
nuar bzw. 21. Februar, 12 Uhr, bei Pfrn. Wann: 29. Januar und 26. Februar 2022,
Natalie Aebischer, Tel. 031 960 29 25 oder 9 bis ca. 9.30 Uhr, anschliessend bleibt
ÖKUMENISCHER natalie.aebischer@oeki.ch Zeit für ein Znüni und Gespräche
SENIOREN-/GEMEINDE-
Wir freuen uns auf euch!
NACHMITTAG KAFI-TREFF 50PLUS Lucy, Pfrn. Julia Wenk, Cécile Marro,
Mittwoch, 19. Januar 2022, 14 Uhr 12. Januar und 16. Februar 2022 zwischen Yvonne Habegger Marthaler
im Öki-Saal 14.30 und 16.30 Uhr im Foyer des Ökume- Weitere Informationen: 031 960 29 24
Biografien als Quelle der Kraft nischen Zentrums
entdecken Pfrn. Natalie Aebischer und Rahel Kauer
Biografien sind etwas vom Spannends- begrüssen Sie zu unserem gemütlichen
SENIOREN-SOUPERIA
ten, was menschliches Leben zu bieten Kaffeetreff im Öki. Der Erlös vom Verkauf Freitag, 28. Januar und 25. Februar 2022,
hat, auch die eigene. Mit Anregungen von Kaffee und Kuchen kommt Kindern um 12 Uhr im Öki-Saal.
zur Biografiearbeit machen wir uns auf in Haiti zugute, die gerne zur Schule Alle in Kehrsatz wohnhaften Seniorin-
eine Entdeckungsreise. gehen möchten. Seien Sie herzlich will- nen und Senioren sind herzlich dazu
kommen! eingeladen. Neu wird die Suppe CHF
Mittwoch, 9. Februar 2022, 14 Uhr Anmeldung bis zum 11. Januar bzw. 15. 4.– kosten (statt wie bisher CHF 3.–). Die
im Öki-Saal Februar, 12 Uhr, bitte an Suppenteams möchten etwas Gutes tun
Reisebericht «Myanmar – Pfrn. Natalie Aebischer, Tel. 031 960 29 25 und je einen Franken pro Teilnehmer
ehemals Burma» oder natalie.aebischer@oeki.ch an der Souperia an Pro Infirmis Bern
Peter Demostene entführt uns in eine «Betreutes Wohnen» spenden. Weitere
ganz fremde Welt nach Myanmar (ehe- Tue Gutes und sprich darüber! Informationen dazu finden Sie auf dem
mals Burma) kurz nach der Öffnung des Trotz der verschiedenen Absagen und neuen Flyer, der ab Ende Dezember im
Landes im Jahr 2014 – einem Land, das Schwierigkeiten, die uns die beiden Co- Öki aufliegt.
wunderschöne Landschaften und Bau- ronajahre 2020/21 beschert haben, kön- Eine Anmeldung bis am Donnerstag,
ten zu bieten hat, aber nach dem Militär- nen wir aus Sicht der Kafi-Treffs eine 27. Januar bzw. 24. Februar 2021, ist er-
putsch gerade in einer sehr schwierigen sehr positive Bilanz ziehen: Es wurden wünscht beim Sekretariat des Ökumeni-
Situation steckt. Lassen Sie sich entfüh- nicht nur muntere Gespräche und Be- schen Zentrums,
ren in fremde Welten. gegnungen ermöglicht, sondern wir Tel. 031 960 29 29 (8.30–11.30 Uhr).
konnten auch insgesamt CHF 800.–
Im Anschluss gibt es jeweils ein feines sammeln, die wir nun an die Kinder in
Zvieri, vorbereitet vom Team des Frauen- Haiti weiterleiten können! Ganz herzli-
DONNERSTAG-
vereins. Bitte Zertifikat nicht vergessen! chen Dank allen, die zu diesem grossen MORGENGEBET
Erfolg beigetragen haben! 9 Uhr liturgisches Kurzgebet in der
Anmeldung bis Montag, 17. Januar bzw. Und wir werden 2022 einen Kafi-Treff or- Andreas-Kirche (findet während der
7. Februar, 18 Uhr, bitte an Pfrn. Natalie ganisieren, an dem Sie direkt Informatio- Schulferien nicht statt).Kirchen | Chäsitzer 1 / 2022 17
WEIHNACHTSPÄCKLIAKTION 2021
Wie jedes Jahr fand die Weihnachtspäck-
liaktion im grossen Saal unserer Kirchge-
meinde statt.
Wie jedes Jahr fand die Weihnachtspäck-
liaktion im grossen Saal unserer Kirch-
gemeinde statt. Gross und Klein halfen
mit viel Freude und Engagement, Päckli
für Bedürftige in Ost- und Südosteu-
ropa zusammenzustellen. Motivierte
Könfis trotzten der Kälte und machten
unermüdlich Werbung auf den Stras-
sen. Ebenfalls nahmen sie an den Abga-
bestellen bei Coop und Rufener fertige
Päckli und viele andere Spenden entge-
gen. Insgesamt konnte so – trotz Corona
und dank allen Unterstützer/innen – ein
neuer Rekord aufgestellt werden: Gan-
ze 129 Weihnachtspäckli wurden dieses
Jahr an die zuständigen Hilfswerke über-
geben!
Ein herzliches Dankeschön an alle Men-
schen, die uns dabei unterstützt haben!
Genauere Infos zur Aktion «Weih-
nachtspäckli»:
http://www.weihnachtspaeckli.ch/
index.php?id=18
Pfrn. Julia Wenk und Edina Hegedüs
IMPRESSIONEN VOM CHÄSITZER WIEHNACHTSMÄRIT 2021
Mit festlichen, von Jugendlichen ge-
machten Güezi und Weihnachtskärt-
chen haben wir, die reformierte und
die katholische Kirchgemeinde, am
Wiehnachtsmärit der Kälte getrotzt.
Auch 2022 werden wir wieder mit dabei
sein!
Nun sagen wir aber zunächst einmal: Es
guets Neus und auf bald!
Das Öki-Team
INFORMATION
ZUR CORONA-SITUATION:
Da die Lage zur Zeit des Redaktions-
schlusses sehr unsicher war, bitten
wir Sie, sich für alle Anlässe anzu-
melden und Ihr Zertifikat für Anlässe
mit Konsumation mitzunehmen. Falls
Sie Fragen haben, gibt Ihnen unser
Sekretariat gerne Auskunft.
Wir danken für Ihr Verständnis und
wünschen Ihnen trotz allem einen
guten Start ins neue Jahr 2022.18 Chäsitzer 1 / 2022 | Vereine
VEREINE
NÄCHSTER VERSUCH: 30. APRIL 2022
Man kann es kaum glauben. Aber der letz- ckenchef. Er setzte wichtige Impulse bei
te Chäsitzer Louf fand 2019 statt. Seither Sponsoren und der grossen Helfer-Schar.
wurde verschoben und abgesagt. Die Aus- Unter grossem Applaus konnte Weber
tragungen 2020 und 2021 fielen beide der eine schöne Berner Glocke als Erinne-
Corona-Pandemie zum Opfer. Nun steht rung entgegennehmen. Er wird dem
das Datum für die Austragung 2022. Und Chäsitzer Louf als Berater und Helfer
das Hoffen beginnt von vorne. weiterhin aktiv zur Seite stehen.
2019 gab OK-Präsident Thomas Weber Das OK hat die Planung für den Lauf im
seinen Rücktritt auf den 2020er-Lauf be- Jahr 2022 aufgenommen. Der Lauf soll
kannt, René Walker trat als Nachfolger am 30. April, wieder zwei Wochen vor
ins OK ein, welchem er schon Anfang der dem Grand Prix Bern, stattfinden. Neben
2000er-Jahre angehört hatte. Doch die dem traditionellen Programm und dem
geplante Stabübergabe fand nicht statt. Unihockey-Turnier ist am Freitagabend
Corona stoppte die Austragung 2020 neu ein Sprint-Wettbewerb unter der
ebenso wie diejenige im Jahr 2021. «Das Leitung von Anita Weyermann und Ro-
Stop and Go war nicht einfach. Doch wir land Salzmann geplant. Der neue und
erhielten grossen Rückhalt von Sponso- moderne Modus verspricht viel Span-
ren und Partnern, unseren Teilnehmern nung: 1.-Klässer laufen gegen 9.-Klässler,
sowie natürlich von unseren super Hel- Mädchen gegen Buben. Am Schluss ge-
fer/innen! Schön zu sehen, welche Be- winnt nur jemand.
deutung dieser Lauf in Kehrsatz hat!»,
äussert sich René Walker zu den letzten Die Anmeldeportale werden in den
zwei Jahren. nächsten Wochen auf www.chaesit-
zer-louf.ch geöffnet. Wer den Lauf als
Doch das OK liess es sich nicht nehmen Helfer/in unterstützen möchte, kann
und verabschiedete den langjährigen sich ebenso beim OK melden wie Unter-
Präsidenten Thomas Weber mit einem nehmen, die beim Lauf als Sponsor mit-
feinen Essen im Brunello. Kein anderer machen möchten. Die nötigen Kontakt-
OK-Präsident hat den Chäsitzer Louf so informationen sind auf der Homepage
geprägt wie Thomas Weber. Er war 11 zu finden.
Jahre Präsident und zuvor 7 Jahre Stre- Text+Fotos: OK Chäsitzer LoufVereine | Chäsitzer 1 / 2022 19
AQUA-GYM-KURSE
WINTER 2022
Spass und Sport für Jung und Alt – es
sind noch Plätze frei!
Gelenkschonendes Training im brusttie-
FRAUEN-VOLL-
fen Wasser mit Musik MOND-TREFF
Mit Anita Weyermann als Kursleitung Vollmond am 18. Januar,
Kurse: Dienstag,
Mittwoch, 18.15–19.00 Uhr
Kino-Abend im Kino Belp
Mittwoch, 19.05–19.50 Uhr
Film wird noch bekannt gege-
Einstieg jederzeit möglich. Probelektion
kostenlos, bitte anmelden. ben, Anmeldung erwünscht
Kursort: Lehrschwimmbecken Schul- Wo: Kino Belp
haus Selhofen, Kehrsatz Wann: 19.30 Uhr
Auskunft/Anmeldung: Anmeldeschluss: 17. Januar
Anita Weyermann, ESA Leiterin Aquafit, bei Gitta Bellmann,
Tel. 079 600 45 88 oder Mail: Tel. 079 471 88 43
contact@anitaweyermann.ch
Vollmond am 16. Februar,
Mittwoch
Wird noch bekannt gegeben
MACH MIT BEI DEN
MONTAGSSPORTLERN
Die Montagssportler bieten jeweils
am Montag von 18 bis 19 Uhr in der
Sek.-Turnhalle der Schul- und Sportanla-
ge Selhofen ein spannendes Training für
Chäsitzerinnen und Chäsitzer ab ca. 50
Jahren an. Dabei liegt der Schwerpunkt
auf Bewegung mit Musik, Fitnessübun-
gen für Kopf bis Fuss, Rückenfit, Gym-
nastik und vielen Spielen.
Interessierte dürfen jederzeit für eine
Probelektion ganz unverbindlich vorbei-
kommen.
Auskünft: Ruth Hänni, Tel. 031 961 32 61.
1200 FRANKEN FÜRS KINDERHOSPIZ ALLANI
Der Frauenverein Kehrsatz hat am Wiehnachtsmärit Backwaren im Wert von 1050
Franken zugunsten des Kinderhospiz Allani in Oberbottigen verkaufen können. Dank
einer privaten Spende und einer Aufrundung konnten dem Kinderhospiz 1200 Fran-
ken überwiesen werden. Wie immer wurden die Zutaten für die Backwaren mehr-
heitlich gespendet und im Vorfeld wurde im Öki geguetzlet.
Ein herzliches Dankeschön an alle Käuferinnen und Bäckerinnen
Der Vorstand des FrauenvereinsChäsitzer 2 • 2009
Chäsitzer 2 • 2009
für alle Versicherungs-
14 Chäsitzer 2 • 2009
efragen/ yoga kennen lernen
yoga praktizieren
die Hintergründe des yoga entdecken...
hatha yoga in Kehrsatz
Bernstrasse 99, 2. Stock
. Das kuschelige Duvet
für die kalte Jahreszeit.
Unterricht in Gruppen,
Einzellektionen,
Coaching, Prozessbegleitung,
psychologische Beratung
Kirchackerweg 31
Kirchackerweg 31
3122 Kehrsatz
3122 Kehrsatz yoga.tapas@bluewin.ch
Tel. 031 961 18 96
Tel. 031 961 18 96 Kyburz Bettwarenfabrik AG Ruth Westhauser, dipl. yogaLehrerin YS,
autotrachselag@swissonline.ch
Bernstrasse 19
autotrachselag@swissonline.ch
3122 Kehrsatz dipl. Psychologin FSP
2 81
Duvet Alessia Tel. 031 961 15 25 Eigerweg 3, 3122 Kehrsatz
160 x 210 cm info@kyburz-bfb.ch
ab CHF 349.– 031 961 89 12 oder 079 775 63 43
Ihre Garage für alle Marken www.kyburz-bfb.ch
www.tapas-yoga.ch
Ihre Garage für alle Marken
winterthur.ch
Ihr Partner für alle Versicherungs-
und Vorsorgefragen /
Werner Marti
031 819 52 81
werner.marti@axa.ch
co Faricelli
AXA /
Blumen Maurer AG
Hauptagentur Franco Faricelli
3 Belp
Dorfstrasse 9, 3123 Belp
AXA.ch/belpDiverses | Chäsitzer 1 / 2022 21
DIVERSES
TIPPS FÜR NACHHALTIGES SANIEREN
In der Ausgabe 4/2021 haben Thomas
Stauffer und Marcel Sohler im grossen
Interview über ihre Erfahrungen bei der
nachhaltigen Sanierung ihrer Häuser be-
richtet.
Der Beitrag weckte grosses Interesse,
und so trafen sich am 30. Oktober inte-
ressierte Chäsitzer/innen zu einem di-
rekten Austausch mit Thomas Stauffer
und Marcel Sohler. In der spannenden
Diskussion wurden die gemachten Er-
fahrungen besprochen.
Dabei wurden auch sieben wichtige
Schritte formuliert, die als Gedankenstüt-
ze bei der erfolgreichen Umsetzung eines
solchen Projekts hilfreich sein können: 4. Photovoltaik-Anlage erstellen (Strom Strom als Energiegrundlage statt
selber erzeugen) fossile Energie, z. B. Erdsonde- oder
1. GEAK erstellen lassen (Diskussions- 5. Batterie-Speicher für Nacht- und Luft-Wärempumpe)
grundlage) Schlecht-Wetter-Verbrauch (Speicher 7. Mobilität umstellen auf Elektro mit
2. Tipps von anderen Eigentümer/in- für 2–3 Tage auslegen bzw. Grösse Batterie
nen einholen ca. 2 x kWp der Solaranlage in kWh, Sämtliche Infos zum Thema sind auf
3. Wärmedämmung verbessern (Fens- Leistung beachten - kW) www.chaesitzer.ch/nachhaltigkeit zu
ter, Dach, Fassade) 6. Heizungssanierung (erneuerbarer finden.
Der Dorfkern von Kehrsatz im Jahre
Haben Sie auch noch alte Bilder, Karten oder Dokumente von Kehrsatz, die Sie ger-
1935. Links erkennt man das damals
ne der Öffentlichkeit zugänglich machen und archivieren möchten?
neue Dorfschulhaus. In der Bildmitte
Dann melden Sie sich doch bitte auf chaesitzer@dorfvereinkehrsatz.ch oder Telefon
dominiert der Gasthof Hirschen. Und
079 352 88 37.
rechts vom Blumenhof sieht man
Wir publizieren die schönsten Bilder auf www.facebook.com/kehrsatz oder im
noch das Gebäude der alten Schuhfa-
Chäsitzer.
brik sowie ein Chalet, welches später
Weitere alte Bilder von Kehrsatz sind im Internet unter www.chaesitzer.ch unter der
dem Bau der Umfahrungsstrasse
Rubrik Fotos zu finden.
zum Opfer fiel.Sonntag 23. Januar 2022 18:00
K Oekumenisches Zentrum Kehrsatz
Mättelistrasse 24
U Vincent Millioud, Geige
Charles Fréchette, Gitarre
L Jérémie Pellaz, Gitarre
Jean-Baptiste Guerrier, Kontrabass
R The Echoes Of Django
U
R
K
E
H Revisiting the music of
R Django Reinhardt & Stéphane Grappelli
www.kulturk e h r s a t z . c h Eintritt: 30.- / 25.- / 15.- / 5.-
S
A
T
ZDiverses | Chäsitzer 1 / 2022 23
HOHE AUSZEICHNUNG FÜR LAUGENZOPF
KATHRIN ALTWEGG Zubereitung
1. Bis und mit Milch alles gut
Zutatenliste für 1 Zopf
miteinander vermischen und ca.
Zutatenliste für 1 Zopf
10 Minuten kneten, zugedeckt bei
- 250 g Zopfmehl
Raumtemperatur aufs Doppelte
- 3 Prisen Salz
aufgehen lassen.
- 40 Butter, weich
2. Teig in zwei Teile halbieren, Strän-
- 1/2 TL Zucker
ge formen und Zopf flechten.
- 10 g Hefewürfel
3. Natron in kochendes Wasser
- 11/2 dl Milch, lauwarm
geben, kurz köcheln lassen, von
Lauge
Herd nehmen.
- 1 dl Wasser, kochend
4. Mit Pinsel den Zopf grosszügig
- 10 g Natron
mit Lauge bestreichen, weitere
- grobkörniges Salz
20–30 Minuten aufgehen lassen.
5. Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze
erhitzen.
Die Chäsitzerin Kathrin Altwegg hat am 15. November 2021 vom
6. Zweite Schichten Lauge hinzufü-
Regierungsrat des Kantons Solothurn den Anerkennungspreis
gen und mit grobkörnigem Salz
2021 als Pionierin in der Wissenschaft und der Gesellschaft er-
bestreuen.
halten. Gemeindepräsidentin Katharina Annen hat ihr anläss-
7. Ungefähr 20–30 Minuten backen.
lich der Preisverleihung die Gratulationen der Gemeinde Kehr-
satz überbracht.
Tipp: Übrige Lauge gut verschlos-
sen im Kühlschrank aufbewahren
Eigentlich hatte die gebürtige Kluserin und Arzttochter den
und beim nächsten Gebrauch
Berufswunsch Archäologin. Kurz vor der Maturität am Gymna-
nutzen.
sium Solothurn entschloss sie sich aber für ein Physikstudium
an der Universität Basel – als einzige Frau in ihrem Semester.
1982 wurde sie Mitglied der Forschungsgruppe von Professor
Hans Balsiger im Bereich Weltraumforschung und Planetologie
an der Universität Bern, wo sie an der Auswertung der von der
Raumsonde Giotto gesammelten Daten zum Kometen Halley
mitarbeitete. 1996 erfolgte die Habilitation und gleichzeitig die
Ernennung zur Leiterin des Projektes ROSINA. Mit Hilfe dieses
Massenspektrometers an Bord der Raumsonde Rosetta gelang
es, den Kometen "Chury" zu vermessen und zu erforschen, was
Kathrin Altwegg hohe wissenschaftliche Anerkennung ein-
brachte. Neben ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit ist ihr die
Förderung des Nachwuchses und insbesondere des Frauenan-
teils in der naturwissenschaftlichen Forschung ein grosses An-
liegen. Ihr öffentliches Engagement gilt auch der Verbesserung
der Vereinbarkeit von Familie und Beruf, beispielsweise durch
vermehrte Teilzeitarbeit auch in Führungspositionen.
Quelle Text: Kanton Solothurn
Foto: Roland Annen
MACHS WIE STEPHANIE
KOMM IN DIE FEUENot,RW EHR
ein Auto auf dem Dach in
r Wasser, Tier oder Mensch
Ein Brand, der Keller unte Feuerwehr wird heute bei
vielen Notfällen
ur auf der Fahr bah n. Die
oder eine Ölsp Hilfe.
professionell
gerufen und leistet rasch und n,
am Schadenplatz helfen kan
zfeu erw ehr auch in Zukunft rechtzeitig
Damit unsere Mili rsatz gesu cht.
Einsatzelement Keh
sind neue Mitglieder für das
in Kehrsatz bei Notfällen
Feue rwe hr Regio Belp werden und
Möchtest du Teil der rwe hr-regio-belp.ch und
jetzt auf sekretariat@feue
mithelfen? Dann melde dich
Dan k.
031 819 84 82. Herzlichen
Krähenstelldichein auf dem Unteren Breitenacker
Foto: Robert SieberSie können auch lesen
