Chirurgie Chefarzt Prof. Dr. Moritz Kleine erweitert unsere Expertise - Nach Plan
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nach Plan Im Tritt Per Klick
Einblicke in den Alltag Waldlauf liegt im Trend, Medication bietet
des OP-Managements ganz coronakonform Patientensicherheit
Sommer 2021
Chirurgie
Chefarzt Prof. Dr. Moritz Kleine
erweitert unsere Expertise
EDITORIAL
Liebe Lesende,
der Sommer ruft und es zieht uns wieder nach draußen
an die frische Luft und in die Natur – das merken auch i
wir im Vinzenzkrankenhaus und so erzählen in dieser
Ausgabe Kolleginnen und Kollegen, wie sie das Laufen als IMPRESSUM
Ausgleich nutzen. Herausgeber
Vinzenzkrankenhaus Hannover GmbH
Die Küche hat für Sie ein Rezept mit leckerem grünen
Lange-Feld-Straße 31, 30559 Hannover
Spargel verraten. Und ob und wie Salbei im Sommer Telefon: 0511 950-0
helfen kann, lesen Sie auf Seite 14. www.vinzenzkrankenhaus.de
Gleichzeitig tut sich jede Menge hier im Krankenhaus. Verantwortlich für die Inhalte
Karsten Bepler, Geschäftsführer
Sie lernen unseren neuen Chefarzt der Allgemein-, Viszeral-
Erscheinungsweise
und Gefäßchirurgie und Koloproktologie Prof. Dr. Moritz
4 × im Jahr
Kleine kennen. Außerdem gewährt unser Oberarzt Dr. Mat-
Druckauflage
thias Probst Einblicke in das OP-Management. 2.500 Stück
Beim Thema Digitalisierung tut sich fachüber- Texte
greifend etwas. Mit dem Projekt Medication erhöhen wir Torsten Algermissen, Jessica Belling,
Dr. Matthias Fenski, Vanessa Javadi,
die Patientensicherheit im Vinzenz. Die Vielfalt unserer
Birthe Rogacki-Thiemann,
Aufgaben zeigt sich im Beitrag mit Birgitt Kurmeier aus Celina Weidner, Ulrike Wiedemann
dem Entlassmanagement. Sie kümmert sich mit ihren Fotos
Kolleginnen darum, dass alle Patientinnen und Patienten Katrin Bieniek, Dr. Claudia Bleck,
optimal weiterversorgt werden, wenn sie die Klinik Dr. Uwe Deuker, Historisches Museum
Hannover, Elisabeth Kusche, Jörg Kyas,
verlassen. Wie ein Entlassbrief angefertigt und verschickt Roman Pawlowski, Adobe Stock,
wird, erzählen unsere Kolleginnen aus dem inter- Holger Wilde
nistischen Schreib- und Sekretariatsdienst. Koordination und Realisierung
publish! Medienkonzepte GmbH
Sie merken es schon: Wir haben wieder eine Vielzahl Druck
Druckerei Mantow GmbH
spannender Themen für Sie zusammengestellt. Ich
Abonnement
wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen. unternehmenskommunikation
@vinzenzkrankenhaus.de
Ihr Wir haben uns entschieden, für unser
Magazin DAS VINZENZ im generischen
Maskulinum zu schreiben. Das heißt, wir
verwenden die männliche Form, wenn
wir Personengruppen unabhängig von
ihrem Geschlecht meinen. Beispiele
dafür sind unsere Patienten, Schüler,
Ärzte. Selbstverständlich sprechen wir
damit jedes Geschlecht an.
K ARSTEN BEPLER
Geschäftsführer
2 Das Vinzenz
INHALT
10
G E DA N K E N AU S TAU S C H
22
Historisches
Nachkriegszeit: Unser Kranken-
haus hat eine bewegte Geschichte
24
Geistliches
Seelsorger Torsten Algermissen
über das Bogenschießen
K R A N K E N H AU S L E B E N GESUNDHEIT + FITNESS
4 12 26
Kurz & knapp Bewegung Philosophisches
Vinzenz-Bienen · Kleiderschrank · Trend: Laufen an der frischen Kraft der Ruhe: Unser Kranken-
Vinzenz-Zahl · Spenden für Peru Luft, allein und gemeinsam hausdirektor plädiert für Pausen
6 14
Ein Krankenhaus Hausmittel U N T E R H A LT U N G
funktioniert nur mit … Starker Salbei: Das heimische Kraut
… einem Schreibdienst, kann heilen und würzen 27
der weiß, was er tut Denksport
15
Sommerrezept
PFLEGE IM FOKUS Vegetarisch gut: grüner Spargel in ÜBERSICHT
Brennnesselsoße auf Aubergine
8 28
Digitalisierung Das Vinzenz
Unser Projekt Medication erhöht MEDIZIN IM FOKUS
die Patientensicherheit
16 8
10 Chirurgie
Entlassmanagement Chefarzt Prof. Dr. Moritz Kleine
Auch nach der Klinik sind Patien- erweitert die Vinzenz-Expertise
tinnen und Patienten gut versorgt
20
OP-Management
Damit es glattläuft: Dr. Matthias
Probst organisiert Operationen
20
Sommer 2021 3
KRANKENHAUSLEBEN
KLEIDERSPENDEN für Patientinnen und Patienten
W
enn bedürftige Patientinnen und
Patienten in die Zentrale Notauf-
nahme (ZNA) eingeliefert werden,
haben sie häufig Bedarf an sauberer, frischer
Kleidung. Das Vinzenz hat sich das zu Herzen
genommen und bereits im Oktober 2020 die Vor-
bereitungen für eine systematisch organisierte
Kleiderspende getroffen. In Zusammenarbeit
mit dem Sozialdienst hat Susanne Apitzsch,
unsere Sekretärin der Verwaltungs- und
Personalleitung, alle Spenden sortiert und im
Januar 2021 einen erneuten internen Aufruf
gestartet. Seitdem steht in unserer ZNA ein
Kleiderschrank, aus dem unsere Mitarbeitenden
Unterwäsche, Socken und Oberbekleidung
sowie je nach Witterung auch Jacken und
Mäntel entnehmen können, um Bedürftige in
einem würdigen Zustand entlassen zu können.
Auch im Januar haben viele engagierte Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeiter ausrangierte
Kleidung bei Susanne Apitzsch abgegeben. Das
Vinzenzkrankenhaus bedankt sich herzlich bei
allen Mitarbeitenden für die Unterstützung und
die Spendenbereitschaft! Derzeit ist der Kleider-
schrank gut ausgestattet, es wird jedoch je nach
Bedarf einen erneuten internen Aufruf geben.
Fotos Vinzenzkrankenhaus Hannover GmbH
4 Das Vinzenz
KURZ & KNAPP
ZUSAMMEN
für Peru
U
nter dem Motto „Zusammen für Peru –
zusammen für mehr Menschlichkeit“
sammelte das Vinzenz im Dezember 2020
Spenden für das wohltätige Haus San José in Peru.
Das Haus San José haben Vinzentinerinnen aus
Hildesheim gegründet. Im entlegenen Ort Soritor
kümmern sich die Schwestern um arme, alte und
kranke Menschen, die keinen Zugang zu lebens-
Summ, summ, SUMM notwendiger Versorgung haben. Mit Medika-
W
menten, Krankentransporten, medizinischer
enn die Biene einmal von der Erde ver- Betreuung und Armenspeisungen helfen sie so
schwindet, hat der Mensch nur noch vielen Menschen in Not. Im Zuge unserer Spenden-
vier Jahre zu leben“, soll wohl schon aktion sind 500 Euro zusammengekommen, die
Albert Einstein gemahnt haben. Das Vinzenz- künftig in die medizinische Arbeit der Vinzenti-
krankenhaus möchte aktiv die Erhaltung der nerinnen einfließen. Das Geld wird mit anderen bei
Tiere unterstützen und einen Beitrag zur Arten- der Kongregation, also der Ordensgemeinschaft, ein-
vielfalt in der Region leisten. In Kooperation mit gehenden Spenden zu größeren Beträgen gebündelt.
Imkerfamilie Fritz aus Wennigsen am Deister Nach Prüfung der Mittelverwendung durch den
haben wir bewohnte Brutkästen, sogenannte Regionalrat und das Finanzamt Hildesheim wird es
Beuten, im Krankenhauspark aufgestellt. Darin zur Verwendung freigegeben. Sobald die Spenden in
leben Wirtschaftsvölker, die stark genug sind, Soritor auf dem Konto der verantwortlichen Schwes-
Honig zu produzieren. ter Gisela eingegangen sind, erhalten wir Nachricht
Familie Fritz legt Wert auf verantwortungs- aus Peru. Wir bedanken uns im Namen des Hauses
vollen Umgang mit den Tieren: Statt Honig- San José bei allen Spenderinnen und Spendern!
ertrag steht das Wohl der Bienen im Vorder-
grund. Der Standort im Vinzenz eignet sich
hervorragend: Bienen finden heute oft in der
Stadt bessere Lebensbedingungen als auf dem
Land. Dies liegt an den Pestiziden und Mono-
kulturen. Das Anlegen einer Wildblumenwiese
im Park wäre denkbar.
Die Bienen sind im April 2021 im Vinzenz
eingezogen. Familie Fritz kommt regelmäßig zu
61.640
Kontrollbesuchen vorbei. Der gesammelte Honig
der Vinzenz-Bienen wird mit einer Vinzenz-
Banderole versehen ein Präsent für Freunde
unseres Krankenhauses.
Wir freuen uns, mit dem Projekt zum
Babywindeln braucht unsere
Artenschutz der Bienen beizutragen und den
nachhaltigen Trend des Stadtimkerns zu Wochenbettstation im Jahr, durch-
unterstützen. schnittlich 168 Stück am Tag.
www.imkerfamilie.de
Sommer 2021 5
KRANKENHAUSLEBEN
Ein Krankenhaus funktioniert nur mit …
Schreib- und Sekretariatsdienst
Fünf aus dem Schreibteam: Alina Schmitt, Hannelore Flohr-Kucz (sitzend)
Ewa Kott, Carola Landwehr und Katharina Cewe (stehend)
Visitenkarte des
Krankenhauses
Der internistische SCHREIB- UND SEKRETARIATSDIENST verarbeitet
die Diktate unserer Ärztinnen und Ärzte weiter.
6 Das Vinzenz
E
SCHREIB- UND SEKRETARIATSDIENST
in Entlassbrief aus dem
Krankenhaus ist wichtig
für die Weiterbehandlung
im hausärztlichen oder
fachärztlichen Bereich,
denn er enthält alle Angaben
zur bisherigen Behandlung, zum
Gesundheitsstatus und Empfeh-
lungen zur weiteren Therapie.
Und nicht zuletzt ist er auch eine
Visitenkarte des ausstellenden
Krankenhauses.
Im Vinzenzkrankenhaus
zuständig für dieses Dokument ist
unser Schreib- und Sekretariats-
dienst. Schnelligkeit, fachliche
Expertise und höchste Zuverlässig-
keit sind Teil der Anforderungen,
die die medizinischen Fachange-
stellten hier erfüllen müssen.
Absolut zuverlässig: Auf den Schreibdienst ist Verlass
Konzentration und Ruhe
In einem großen, hellen Büro die nicht selten durch das Klingeln Kolleginnen arbeiten regelmäßig
im Verwaltungsgebäude und eines Telefons unterbrochen wird. als Vertretung in unseren Chefarzt-
ehemaligem Personalwohn- „Der Spaß kommt nicht zu kurz, es sekretariaten. Dann sind sie sicht-
heim sind sieben Arbeitsplätze wird viel gelacht, wir tauschen uns barer als im Schreibdienst.
eingerichtet. Hier war früher ein aus und in den Pausen erzählen
Schulraum. Heute werden hier täg- wir uns bei einem Kaffee auch vom Gutes Arbeitsklima
lich Entlassbriefe und Gutachten Urlaub“, erwähnt Ewa Kott. Eine Kollegin ist seit über 18 Jahren
im Vinzenz tätig, eine andere seit
Spannende Aufgabe diesem Jahr. Sie unterstützen sich
„Falls eine andere Medizinische Fachangestellte gegenseitig und stellen Teamgeist
Abteilung unsere bringen Fachwissen bereits mit, unter Beweis: „Falls eine andere
aber auch mit anderen Abschlüssen Abteilung unsere Unterstützung
Unterstützung steht einer Karriere im ärztlichen braucht, sind wir da, um zu helfen.
braucht, sind wir Schreib- und Sekretariatsdienst Wir stehen bei Fragen immer zur
da, um zu helfen.“ nichts im Weg. Ein Entlassbrief Seite“, so Alina Schmitt.
enthält viele Fachbegriffe. Es ist
Alina Schmitt wichtig, dass man versteht, worum Ein Krankenhaus funktioniert nur
es geht. Das gilt besonders dann, mit einem ärztlichen Schreib-
geschrieben und postalisch auf wenn etwas umformuliert werden dienst, weil …
den Weg gebracht. Außerdem muss oder nicht ganz plausibel „… wir arbeitsteilig mit der Ärzte-
werden Anfragen von Praxen, erscheint. schaft dafür sorgen, dass die
Sozialämtern, Krankenkassen Für eine schnelle Einsicht Briefe schnell und korrekt bei
und anderen Stellen telefonisch in die Krankenakte nutzen die den Adressatinnen und Adressa-
beantwortet. Schreibkräfte das Krankenhaus- ten ankommen. Man kann auf
Ausgestattet mit Kopfhörern, informationssystem. Auch wenn uns zählen, wir sind zuverlässig,
konzentrieren sich die Kolleginnen die Umsetzung des gesprochenen arbeiten sehr genau. Auch wenn
Fotos Roman Pawlowski
auf das Umsetzen der digitalen Wortes in einen Brief nach einer wir ein bisschen im Verborgenen
Diktate und fragen im Zweifelsfall gewissen Zeit routiniert von der tätig sind, wissen wir, wie wichtig
bei Ärzten und Ärztinnen nach. Hand geht, so ist der Inhalt immer unsere Arbeit ist“, weiß Hannelore
Es herrscht eine ruhige und hoch ein anderer. Nicht nur dadurch Flohr-Kucz.
konzentrierte Arbeitsatmosphäre, wird die Arbeit vielfältig. Einige
Sommer 2021 7
PFLEGE IM FOKUS
Das Vinzenz
digitalisiert sich
Know-how: Alle Mitarbeitenden
belegten vor der Einführung des
Systems intensive Schulungen
8 Das Vinzenz
THEMA
DIGITALISIERUNG
Schulungen, Testphasen,
digitale Visitenwagen –
im Vinzenz läuft das
Projekt MEDICATION auf
Hochtouren. Was genau
K
steckt dahinter?
ommen Patientinnen
und Patienten ins
Vinzenz, wird bei der
Aufnahme abgefragt,
welche Medikamente sie
regelmäßig einnehmen. Je nach
Behandlung verordnen Ärztinnen
und Ärzte weitere, die dann an
den bestehenden Medikationsplan
angepasst werden. Diesen müs-
sen auch die Mitarbeitenden der
Pflege kennen, weil die Vergabe der Gut dokumentiert: Die digitale Patientenakte erfasst auch die Medikation
Medikamente in der Regel über sie
erfolgt. Übertragungsfehler, die bisher Programm hinterlegt und konfigu-
Im Arztbrief wird bei der beim handschriftlichen Übertragen riert werden. Auf einer Pilotstation
Entlassung für eine erfolgreiche der Daten passieren konnten“, wurde das vorbereitete Programm
Weiterbehandlung vermerkt, wie berichtet Projektleiter Thorsten im Echtbetrieb getestet, sodass
der neue Medikationsplan aus- Baaé. Auch die Bestellung von direkt Anpassungen erfolgen und
sieht. All dies ist nichts Neues im Medikamenten auf Station sowie Probleme gelöst werden konnten.
Krankenhaus. Im Vinzenz wurde Dann begannen die Schulun-
dieser gesamte Prozess aber in den gen für sehr viele Berufsgruppen.
Für die Patientinnen
vergangenen Monaten digitalisiert. Auf den ersten Blick betrifft die
Das Projekt nennt sich Medication. und Patienten erhöht Medikation vor allem Ärzteschaft
sich durch Medication und Pflegende, aber auch alle, die
Go digital für ihre Tätigkeiten Einblick in
Per Scan kann die Medikamenten-
die Sicherheit. die Medikationen benötigen, wie
übernahme aus dem Medikations- Med-Controlling oder Sozialdienst,
plan der einweisenden Ärzte und die Anpassung des Medikations- mussten das System kennenlernen.
Ärztinnen schon bei der Aufnahme planes erfolgen digital und sind Durch die Einführung veränderten
erfolgen und wird direkt im Sys- entsprechend dokumentiert. Für sich gewohnte Prozesse – das
tem in der digitalen Patientenakte die Patientinnen und Patienten benötigt Zeit und Geduld. „Aber“,
hinterlegt. erhöht sich durch Medication die berichtet Baaé lachend, „die
Die Vorteile liegen auf der Hand: Sicherheit, da alle Abschnitte aus Resonanz ist nicht so schlimm wie
Der Umgang mit Medikamenten dem Bereich „Medikament stellen, von mir befürchtet. Nach Start
wird sicherer. Und das bedeutet kontrollieren und verabreichen“ der Testphase Mitte März sind
auch eine Zeitersparnis für das geprüft und bestätigt werden. alle Beteiligten am nächsten Tag
Klinikpersonal, da die Medika- wiedergekommen.“
Fotos Roman Pawlowski
mente nicht händisch eingetragen Bestens vorbereitet
werden müssen. „Zuvor gab es Bis das neue System eingeführt
immer wieder einmal Probleme bei werden konnte, waren viele Vor-
der Lesbarkeit der Anordnungen. arbeiten notwendig. Zunächst
Durch den Scan entstehen keine mussten alle Hausmedikamente im
Sommer 2021 9
PFLEGE IM FOKUS
Mensch im Mittelpunkt
Das ENTLASSMANAGEMENT gewährleistet eine lückenlose Anschlussversorgung
unserer Patientinnen und Patienten nach ihrer Zeit im Vinzenz.
Im Dialog: Birgitt Kurmeier bespricht
mit dem Patienten, wie es nach dem
D
Krankenhausaufenthalt weitergeht
as Entlassmanagement Angehörige sowie Patienten und Krankenhausbehandlung. Seit
ist wie ein Uhrwerk. Patientinnen. Diese Gespräche Oktober 2017 gilt ein verbindlicher
Und der Sozialdienst ist sind nicht immer einfach. Birgitt Rahmenvertrag, der das Entlass-
ein Zahnrad, das mit Kurmeier hört zu, antwortet mit management für gesetzlich ver-
anderen Professionen ruhiger Stimme, gibt Empfehlun- sicherte Patientinnen und Patien-
an den Schnittstellen ineinander- gen und setzt stets das Positive ten reformiert und regelt.
greift“, sagt Birgitt Kurmeier aus ins Licht. Das Entlassmanagement stellt
dem Sozialdienst des Vinzenz- Schon immer war ein möglichst sicher, dass Patienten und Patien-
krankenhauses. nahtloser Übergang von der statio- tinnen nach einer Krankenhaus-
nären Krankenhausversorgung in behandlung eine bedarfsgerechte,
Nahtloser Übergang die weitergehende medizinische, lückenlose Versorgung erhalten.
Der Tag beginnt mit einer tele- pflegerische oder rehabilitative Zu diesem Zweck wird für jede
fonischen Sprechstunde für Versorgung Bestandteil einer Patientin und jeden Patienten
10 Das VinzenzENTLASSMANAGEMENT
Zwischenzeitlich klingelt bei
Birgitt Kurmeier das mobile Telefon
und die Tür des Patientenzimmers
öffnet sich. „Es ist Alltag, dass
Gespräche im Patientenzimmer
durch andere unterbrochen wer-
den. Die Kunst ist es, den roten
Faden des Gesprächs wiederaufzu-
nehmen“, sagt sie.
Effizientes Teamplay
Für einen zeitnahen bedarfs-
gerechten Entlassplan tauschen
sich multiprofessionelle Teams aus
Im Team: Alle Bereiche wie Pflege, Sozialdienst, Physiotherapie und Medizin arbeiten Hand in Hand Pflege, Sozialdienst, Physiotherapie
und Medizin ständig unter-
ein individueller Entlassplan in Empfehlung zu. Birgitt Kurmeier einander aus. Auf der externen
Absprache aller beteiligten Berufs- kontaktiert direkt die Nachver- Seite ist die Kommunikation mit
gruppen aufgestellt. Je besser eine sorger und erklärt ihrer Patientin Kostenträgern, Nachversorgern
Entlassung vorbereitet wird, desto die nächsten Schritte. und Angehörigen wichtig. Sie ist
geringer sind die Drehtüreffekte. Voraussetzung für eine sichere
Alle setzen sich dafür ein, dass Entlassmanagement Entlassung und Unterstützung der
Patienten und Patientinnen mög- beginnt bei Aufnahme Patientinnen und Patienten.
lichst nicht erneut ins Kranken- Allen Patientinnen und Patienten Nach der Beratung ist Birgitt
haus kommen. steht das Entlassmanagement zur Kurmeier dafür zuständig, dass
Nach der telefonischen Sprech- Verfügung. Bereits mit Kranken- eine Übermittlung der Verordnung
stunde geht Birgitt Kurmeier auf hausaufnahme müssen gesetzlich direkt an Krankenkasse, Pflege-
die Stationen, um Beratungs- Versicherte darüber informiert dienst und weitere Beteiligte
gespräche zur Entlassung zu werden. Ihre Zustimmung ver- erfolgt und dass alle auf den aktu-
führen. Auf Station 11 bespricht sie pflichtet auch Kranken- und ellen Stand gebracht werden.
mit der ersten Patientin, die am Pflegekassen zu einer Zusammen- Auf dem Weg in das Stations-
darauffolgenden Tag entlassen arbeit mit dem Krankenhaus und zimmer wird sie von einer Kolle-
werden soll, die individuelle Nach- gestattet den Datenaustausch gin mit dringenden Fragen auf-
versorgung. Um Sicherheit zu ver- zwischen allen Beteiligten. gehalten. Birgitt Kurmeier zückt
mitteln, bespricht Birgitt Kurmeier Zu Beginn der Aufnahme ihre Klebezettel und schreibt sich
im ständigen Augenkontakt, wird ein digitaler Entlassplan alles auf. „Mich wirst du nie ohne
mit ruhiger Stimme und klarem erstellt, der durch regelmäßige Klebezettel sehen. Das ist quasi
Dokumentation Transparenz in mein zweites Gehirn, denn so
„Je besser eine der Vorbereitung der Anschluss- behalte ich alle Informationen und
versorgung für alle ermöglicht. Anfragen, die nebenbei laufen, und
Entlassung vor- Wichtige Vorgänge wie Telefonate, vergesse nichts“, sagt sie. Ein paar
bereitet wird, desto Verordnungen oder Arztbrief wer- Minuten später ist sie dabei, das
Ergebnis aus dem Gespräch mit der
geringer sind die den in den Entlassplan eingepflegt.
Verantwortliche Krankenhausärzte Patientin digital zu dokumentie-
Drehtüreffekte.“ und -ärztinnen dürfen im Rahmen ren, und informiert die Station und
Fotos Roman Pawlowski
Birgitt Kurmeier des Entlassmanagements Hilfs-, den behandelnden Arzt.
Arznei- und Heilmittel für einen In einem letzten Kontakt ver-
Ausdruck alles zur organisierten Übergangszeitraum von bis zu abschiedet sich Birgitt Kurmeier
Nachversorgung. Das Gespräch ver- sieben Tagen nach der Entlassung mit aufmunternden Worten von
läuft gut, die Patientin stimmt der verordnen. ihrer Patientin.
Sommer 2021 11GESUNDHEIT + FITNESS
Der Weg ist das Ziel
Ob im Team oder allein – LAUFEN IST GESUND. Kolleginnen und Kollegen berichten.
L
aufen kann man überall, es Elisabeth Kusche, Medizincontrolling
braucht lediglich ein Paar „Laufen ist eine Möglichkeit, mit
Sportschuhe. In Deutsch-
wenig Aufwand ein gewisses
land ist laufen beliebt. 2020
Fitnesslevel zu erhalten, rauszu-
gingen rund 17 Millionen
kommen, frische Luft zu spüren
Menschen ab und zu laufen – über
fünf Millionen sogar regelmäßig. und die Gegend wahrzunehmen.
Durch interne Firmenläufe habe
Körperlich und mental gesund ich das Laufen wiederentdeckt. In
„Regelmäßiges, moderates Aus- der Verwaltung habe ich eine sitzen-
dauertraining optimiert die Ver- de Tätigkeit, da tut es sehr gut, die Beine
sorgung des Körpers mit Sauerstoff, zu belasten. Ich fühle mich besser, wenn ich körperlich
senkt den Blutdruck, reguliert die fit bin. Das wirkt sich positiv auf die Arbeit aus. Da ich
Blutzucker- und Blutfettwerte, zurzeit leichte orthopädische Probleme habe, laufe ich
wirkt Entzündungsprozessen nicht so häufig und kürzere Distanzen unter zehn Kilo-
entgegen, unterstützt normales metern. Es wäre schön, nach der Pandemie wieder mit
Körpergewicht und baut Stress
Kolleginnen und Kollegen gemeinsam zu laufen!“
ab. Es setzt also an den Risiko-
faktoren an, die zur Verkalkung
der Herzkranzgefäße führen“, weiß
PD Dr. Christian Widera, Oberarzt Holger Wilde, Betriebstechnik
unserer Kardiologie. „Ich komme aus dem Radsport,
Laufen löst Glücksgefühle aus, da laufen wir im Winter regel-
da Endorphine und Serotonin aus- mäßig. Momentan laufe ich
geschüttet werden. Die Bewegung ein- bis zweimal pro Woche
macht Alltagsstress vergessen. abends. Ich bekomme den Kopf
Dabei ist es nicht notwendig, große frei von Dingen, die mich nach
Strecken zu laufen, auch ein kleiner der Arbeit noch beschäftigen.
Spaziergang ist ergiebig. Regel- Meine Motivation ist, etwas für
mäßigkeit ist der Schlüssel.
meine Gesundheit zu tun und die
Teilnahme an Feierabend- und Volks-
läufen. Ich wünsche mir, dass wir nächstes
Jahr mit der Vinzenz-Staffel beim Hannover-
Illustration Adobe Stock
Marathon starten.“
Fotos privat
12 Das VinzenzBEWEGUNG
Dr. Claudia Bleck, Gynäkologie
„Beim Laufen muss man sich Ziele setzen! Seit eine
Kommilitonin mich zur Studentenlaufgruppe holte, laufe
ich mit anderen zusammen. Irgendwann wollte ich Ma-
rathon laufen, das hat mich motiviert und tut es immer
noch. Durch internationale Laufveranstaltungen habe
ich schöne Orte in ganz Europa kennengelernt und tolle
Begegnungen gehabt. Aktuell laufe ich drei- bis viermal
wöchentlich nach der Arbeit und an den Wochenenden. Im
Wald kann ich abschalten. Nach dem Sport stellt sich wohlige
Müdigkeit ein und ich kann gut schlafen. Vinzenz-Mitarbeitende
haben schöne gemeinsame Läufe wie den Lindener Lauf, den Döhrener
Abendlauf, den SportScheck-Lauf oder den B2-Run absolviert.“
Dr. Jörg-Uwe Deuker, Gynäkologie
„Für mich ist das Laufen Entspannung – im Wald am Morgen, die
Ruhe, der Hund. Ich höre dabei Podcasts vom Deutschlandfunk.
In meiner Kindheit und Jugend habe ich Handball gespielt,
jeden Tag Training inklusive zwanzig Stadionrunden ein-
mal pro Woche, am Wochenende Punktspiele. Mit der
Assistenten zeit in Berlin wurde Handball problematisch für
die Hände. Das Laufen blieb. Aktuell laufe ich jeden Morgen
gegen 5:15 Uhr eine gute halbe Stunde rund fünf Kilometer,
am Wochenende etwas später. Ich finde, das ist ein prima
Tagesbeginn, um diese Zeit ist noch keiner im Wald. Mit den
Jahren ist es eine Möglichkeit der Gewichtsregulation geworden –
ohne das Laufen würde ich in die Breite gehen. Es gibt Tage, da denke ich beim
Laufen vor mich hin. Manchmal über Probleme aus der Klinik. Trotzdem bin ich
nach dem Laufen frisch und freue mich, ins Vinzenz zu radeln.“
Katrin Bieniek, Anästhesie
„Ich bin früher viel gelaufen, bevor ich lange
ausgesetzt habe. Als Ausgleich zur stehen-
den Tätigkeit habe ich wieder angefangen
und gemerkt, wie gut es mir tut. Ich laufe
allein und nutze die Zeit, um den Kopf frei
zu bekommen, meistens fünfmal die Woche.
Wenn es nicht möglich ist zu laufen, merke ich,
dass mir etwas fehlt. Seit ich wieder angefangen
habe, fühle ich mich fitter. Das motiviert mich vor
allem, wenn das Wetter mal nicht so toll ist.“
Sommer 2021 13GESUNDHEIT + FITNESS HAUSMITTEL
Starker Salbei
Als Tee, Tablette oder Tinktur – Salbei ist VIELSEITIG.
S
albei ist ein altbewährtes und erleichtert das Abhusten von nachts unter starken Schweißaus-
Hausmittel bei Erkäl- festsitzendem Schleim. brüchen oder gar unter einer Form
tungs- und Verdauungs- Bei Heiserkeit kann neben der Hyperhidrose, des vermehrten
beschwerden. Die Blätter Salbeitee auch auf salbeihaltige Schwitzens an bestimmten Körper-
der Salvia officinalis, des Lutschpastillen zurückgegriffen stellen wie Stirn, Achseln, Hände
Echten Salbeis, enthalten äthe- werden. Salbei wirkt auch bei und Füße, leidet, der kann im
rische Öle, welche entzündungs- Völlegefühl, Blähungen und Sod- Sommer auf Salbeitee zurück-
hemmend und beruhigend wirken. brennen lindernd. Um solchen greifen. Dafür sollte der kalte Tee
Erste Laborexperimente deuten Beschwerden direkt vorzubeugen, getrunken oder auf die Haut auf-
darauf hin, dass Salbei auch Pilze kann das Essen bei der Zubereitung getupft werden.
und Bakterien bekämpfen kann. mit etwas Salbei gewürzt werden.
Dafür sollten die Blätter entweder Vorsicht bei Kindern und
Helfer bei Erkältungs- und leicht angeröstet oder im Mörser Stillenden
Verdauungsbeschwerden zerstoßen werden. Trotz der vielen Vorteile, die Salbei
Salbei gehört als Tee zu den ältes- als Heilkraut mit sich bringt, birgt
ten Arzneiformen und kann unter Salbei gegen übermäßiges es auch Gefahren. Bei zu hoher
anderem bei Halsschmerzen Schwitzen Konzentration, wie etwa in Öl,
lindernd wirken. Zwar bekämpft Studien zufolge kann Salbei bei kann Salbei Krämpfe, Herzrasen,
der Salbeitee nicht die Ursache der vermehrter Schweißproduktion Schwindel und Übelkeit hervor-
Erkrankung, doch er verschaff t Abhilfe schaffen. Besonders im rufen, allergische Reaktionen sind
Schmerzlinderung und trägt zur Sommer wünschen wir uns alle ebenfalls möglich. Sprechen Sie
Heilung bei, denn Salbei wirkt ein wenig Abkühlung. Schweiß daher mit Ihrem Arzt, um Risiken
Foto Adobe Stock
beruhigend auf die Schleimhäute. hilft uns, überschüssige Wärme auszuschließen. Kinder, Schwan-
Zusätzlich befeuchtet der warme aus unserem Körper abzuleiten und gere und Stillende sollten auf
Tee die strapazierten Schleimhäute uns abzukühlen. Wer jedoch auch Salbei verzichten.
14 Das VinzenzSOMMERREZEPT
Grüner Spargel in Brenn-
nesselsoße auf Aubergine
mit Cranberry-Bulgur
Jörg Schenkelberg verrät zum Sommer eine VEGETARISCHE
RAFFINESSE aus seiner Krankenhausküche. Jörg Schenkelberg
Küchenchef
Rezept für vier Personen
500 g grüner Spargel
25 g Butter
25 g Weizenmehl
50 g Milch oder Sahne
350 g Spargelfond
Brennnesselblätter (frisch
oder getrocknet)
240 g Bulgur
circa 60 Cranberrys
Koriander
Kreuzkümmel
Chili
2 EL Balsamicoessig
640 g Aubergine
30 g Mehl
40 g Olivenöl
Salz, Pfeffer
Und so geht’s
1 Vom Spargel das untere Drittel dünn schälen. Enden 4 Bulgur in einen Topf geben, mit der dreifachen
abschneiden, den Spargel in schrägen Schnitten drit- Menge Salzwasser aufgießen und zugedeckt bei leich-
teln. Wasser zum Kochen bringen, Salz zugeben und ter Hitze circa sechs bis acht Minuten köcheln lassen.
Spargel bissfest garen. Gewürze und Cranberrys dazugeben, abschmecken.
2 Spargel mit einer Schaumkelle in Eiswasser geben 5 Aubergine waschen, Blüte und Ende entfernen,
(so bleibt das Grün erhalten), dann auf Küchenpapier dann längs etwa fingerdick zerteilen. Die langen
legen. Spargelwasser aufheben. Scheiben einzeln salzen und ein paar Minuten stehen
3 Aus Butter und Mehl eine Mehlschwitze (Roux) lassen. Mit Küchenpapier beidseitig trocken tupfen
herstellen, mit dem Spargelfond (Spargelwasser) und Pfeffer dazugeben. Eine Pfanne heiß werden
Foto Roman Pawlowski
und Milch oder Sahne auffüllen. Aufkochen lassen lassen, Olivenöl hineingeben, die zuvor bemehlten
und Brennnesselblätter (frische Blätter grob zer- Auberginenscheiben ins Öl geben und von beiden Sei-
kleinern) sowie Spargel dazutun. Mit Salz und Pfeffer ten goldbraun braten.
abschmecken.
Lassen Sie es sich schmecken!
Sommer 2021 15MEDIZIN IM FOKUS
Eintönigkeit
ausgeschlossen
Unsere Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie und
Koloproktologie hat mit PROF. DR. MORITZ KLEINE
einen neuen Chefarzt – und erweitert mit ihm ihr
Spektrum an Operationen.
16 Das VinzenzCHIRURGIE
D
er Start im Januar Doch mit diesem motivierten
2021, sagt Professor Team werden wir bald auch große
Kleine, sei ihm sehr Leberteilresektionen – besonders
leicht gemacht worden, bei kolorektalen Lebermetastasen –
selbst unter Corona- durchführen können.“
Bedingungen. „Besonders die
unkomplizierte Hilfsbereitschaft Erfahrene Oberärzte im Team
der pflegerischen sowie ärztlichen Professor Kleine hat große Pläne
Kolleginnen und Kollegen hat mich mit der Chirurgie im Vinzenz.
beeindruckt. Sie hat mir ermög- Basis sei ein schlagkräftiges und
licht, gleich in meiner zweiten harmonisches Team. „Geplant ist,
Woche große Operationen an der das Spektrum so zu erweitern,
Bauchspeicheldrüse durchzu- dass neben dem bereits sehr
führen, die vorher hier nicht im erfolgreichen Schwerpunkt der
Spektrum waren.“ kolorektalen Chirurgie meine
An der Medizinischen Hoch- Erfahrungen aus der Leber- und
schule Hannover (MHH) hatte sich Pankreaschirurgie einfließen.
Professor Kleine auf die Leber und Weiterhin planen wir die
die Bauchspeicheldrüse spezia- Erweiterung des Oberarztteams um
lisiert, Organe, die im Vinzenz einen Kollegen mit Erfahrung in
bisher nicht im Fokus standen. der Schilddrüsenchirurgie, sodass
Was bedeutet dieses größere auch das Spektrum der endokrinen
Spektrum für Patientinnen und Chirurgie mit hoher Expertise
Patienten? „Bereits als Doktorand abgedeckt werden kann.“
in der Transplantationschirurgie
der MHH habe ich an kultivier- Begeisterter Hannoveraner
ten Leberzellen geforscht und Professor Kleine ist erfolgreicher
Chirurg und Familienvater von
„Besonders die drei Kindern. „Wenn ich nach
Hause komme, kann ich sofort
unkomplizierte abschalten. Dann sind Schlagzeug,
Hilfsbereitschaft der Fußball und Homeschooling mit
Kurvendiskussionen oder kleinem
pflegerischen sowie Einmaleins an der Tagesordnung.
ärztlichen Kolleginnen Meine Kinder sind sieben, zehn
und Kollegen hat und vierzehn Jahre alt. Das bietet
die gesamte Bandbreite an Vater-
mich beeindruckt.“ pflichten.“
Prof. Dr. Moritz Kleine In seiner Freizeit ist Moritz
Kleine gern in der Natur unter-
Foto Roman Pawlowski
mich für die Leber begeistert. wegs, am liebsten mit dem Renn-
Mir ist bewusst, dass ich meine rad auf der Straße oder mit dem
Erfahrungen aus über dreißig Crossrad abseits davon. „Da ich
Lebertransplantationen und über viel Zeit im OP verbringe, liebe ich
300 Leberresektionen nicht einfach es, Sport in der Natur zu treiben,
ins Vinzenz transferieren kann. und habe das Deister-Süntel-Tal
Sommer 2021 17MEDIZIN IM FOKUS
als Naherholungsgebiet schätzen
gelernt. Ich habe neben der Familie
auch meinen Freundeskreis in der
Region. Die grüne Umgebung und
die zentrale Lage Hannovers weiß
ich sehr zu schätzen.“
Natürlich fährt der gebürtige
Hannoveraner mit dem Rad zur
Arbeit – und das bei jedem Wet-
ter. Als Anfang Februar 2021 viel
Schnee in seiner Heimatstadt lag,
rutschte der geübte Radler aus und
verletze sich am Daumengrund-
gelenk. Bis das ausgeheilt ist, kann
Professor Kleine zwar nicht operie-
ren, als Chefarzt gibt es dennoch
genug Arbeit. Der Daumen ist zum
Redaktionsschluss wieder verheilt.
Technische und theoretische
Herausforderung
Das Gebiet der Allgemeinchirurgie Computertomografie des Abdomens: Abgebildet sind die Leber mit einem
umfasst ein sehr weites Feld linksseitigen Gallengangsaufstau, Magen und Milz
an gutartigen und bösartigen
Erkrankungen. Das Vinzenz
behandelt im Schwerpunkt
Patientinnen und Patienten der
kolorektalen Chirurgie und der
Gefäßchirurgie, zu der nun Leber-,
Pankreas- und Schilddrüsen-
chirurgie dazukommen.
„Das große Spektrum stellt
neben den chirurgisch-technischen
„Die Position ist eine
tolle Herausforderung
und ermöglicht mir,
ein motiviertes und
patientenorientiertes
Team zu gestalten.“
Prof. Dr. Moritz Kleine
Fotos Roman Pawlowski
Herausforderungen auch erheb-
liche Anforderungen an das theore-
tische Fachwissen und die organi-
satorischen Strukturen. Wir bieten Chirurgie ist Teamarbeit: Prof. Dr. Moritz Kleine inmitten seiner Kolleginnen und Kollegen
18 Das VinzenzCHIRURGIE
Erfahrener Chirurg: Prof. Dr. Kleine ist auf Operationen der
Leber und des Pankreas spezialisiert
jetzt zum Beispiel neue Spezial- Forschung und Weiterentwicklung
sprechstunden an. Zusätzlich chirurgischer Techniken gesteckt
werden in den letzten Jahren auch
fast alle Operationen minimal-
habe, kann ich jetzt meinen Fokus
auf eine patientennahe onko-
i
invasiv durchgeführt. Dement- logische Versorgung legen. So will LEBERRESEKTION,
sprechend ist Eintönigkeit in ich unter anderem die klinischen LEBERTEILRESEKTION
unserer Abteilung ausgeschlossen“, Abläufe und Strukturen für unsere Chirurgischer Eingriff, bei dem Gewebe
der Leber (teilweise) entfernt wird.
schwärmt der 44-Jährige. onkologische Patientenversorgung
Die Chefarztposition ist neu optimieren. Die Unterstützung KOLOREKTAL
für ihn. Gar nicht so einfach, oder durch das Team ist groß. Wir konn- Die Mitte des Dickdarms (das Kolon), der
in den Mastdarm (das Rektum) übergeht,
doch? „Die Position ist eine tolle ten gemeinsam bereits Struktur-
betreffend.
Herausforderung und ermöglicht veränderungen wie zum Beispiel
mir, ein motiviertes und patienten- im Bereich der ärztlichen Weiter- ENDOKRIN
orientiertes Team zu gestalten. bildung, also der chirurgischen Endokrin sind Drüsen, die ihre Stoffe ins
Blut abgeben, also Hormone. Beispiele
Nach über sechzehn Jahren in der Ausbildung, umsetzen.“ endokriner Drüsen sind Schilddrüse und
MHH, wo ich meine Energie in die Nebenniere.
Sommer 2021 19MEDIZIN IM FOKUS
Operationen
brauchen
Organisation
Wir blicken hinter
die Kulissen – ins
MANAGEMENT unserer
Operationssäle.
B
ereits seit 17 Jahren ist
Dr. Matthias Probst als
leitender Oberarzt der
Anästhesie und Intensiv-
medizin im Vinzenz. Seit
Mai 2019 leistet er mit einer halben
Stelle unser OP-Management.
Der gute Geist
Seine Aufgaben als OP-Manager
beschreibt Dr. Probst mit einer
Anekdote: „Einer meiner Onkel
war in der DDR als Dispatcher
tätig. Ich habe in meiner Jugend
nie verstanden, was das eigentlich
ist. Vor Kurzem habe ich im Inter-
net eine Beschreibung gefunden,
die mich frappierend an meine
Tätigkeit erinnert. Dispatcher
waren leitende Mitarbeitende
zur operativen Lenkung und
Nach Plan: Seit Corona den Alltag
definiert, muss auch Dr. Matthias Kontrolle von Produktions- und
Probst häufig neu organisieren Verkehrsprozessen. Sie sicherten
den planmäßigen Betriebsablauf.
20 Das VinzenzOP-MANAGEMENT
Die Berufswahl in einer Familie Ein durchgeplanter Tag trifft sich der OP-Manager mittags
scheint doch nicht völlig frei zu Der Tag des OP-Managers beginnt mit der OP-Pflegeleitung und der
erfolgen.“ mit einer kurzen Absprache Anästhesiepflegeleitung. Dabei
Im engeren Sinne gehören mit dem tagesaktuellen OP- stehen grundsätzlich Themen wie
zum OP-Management die voraus- Koordinator. Dabei werden vor- der bisherige Verlauf des OP-Tages,
schauende Planung rund um den nehmlich krankheitsbedingte der weitere Tagesverlauf und die
OP-Betrieb, Kapazitätsplanungen, Ausfälle, OP-Umstellungen wegen Planung der nächsten Tage an. Das
Ausfallplanungen, die Weiter- Team ist dabei immer bemüht,
entwicklung des OP-Betriebes, die
„Das OP-Management realistisch zu planen und Pläne nur
Prüfung und Verbesserung der im Notfall und nach telefonischer
Schnittstellenprozesse, OP-Doku- hält den Laden am Absprache zu ändern.
mentationen und besonders Laufen und ist der gute Die Pandemie erfordert häufiger
wichtig: die Strukturierung der solche Änderungen. Ob aus akutem
Kommunikation im Zentral-OP.
Geist des Hauses.“ Bettenmangel oder wegen positiver
Im weiteren Sinne ist das OP- Geschäftsführer Karsten Bepler Covid-19-Testergebnisse: „Derzeit
Management gleichzusetzen ist der Änderungsbedarf derart
mit der OP-Koordination, welche Notfällen, Mangel an Intensiv- groß, dass es eine tägliche OP-Kon-
sich um tagesaktuelle Belange betten und in Pandemiezeiten ferenz mit einem Profi aus jedem
des OP-Betriebs kümmert. „Das auch fehlende Ergebnisse von Fach, dem ärztlichen Direktor und
OP-Management hält den Laden Covid-19-Abstrichen geklärt. Falls der Bettenmanagerin gibt“, so
am Laufen und ist der gute Geist notwendig, gibt es Änderungen im Dr. Probst. Solche Treffen während
des Hauses“, sagt unser Geschäfts- Personaleinsatz oder am OP-Plan. der Pandemie vermittelten ein
führer Karsten Bepler. Anschließend bringt der Trans- Verständnis auch für schwierige
portdienst die ersten Patienten Entscheidungen. Nach der Pande-
Vorteile durch OP-Management und Patientinnen. Während des mie sind diese Treffen nicht mehr
Die OP-Koordination bringt Tages ist das Telefon nie weit weg, täglich notwendig.
Vorteile für Mitarbeitende und es ist immer jemand erreichbar.
damit auch für Patienten und Falls nichts dazwischenkommt,
Patientinnen. Bei Fragen zum
laufenden OP-Betrieb sind jeder-
zeit Ansprechpartnerinnen oder
-partner erreichbar, Notfälle wer-
den durch das Team organisiert
und integriert; bei Entscheidungen
über Verschiebungen von Opera-
tionen wird immer der Ausgleich
zwischen dem Anspruch, eine
geplante OP auch durchzuführen,
und der aktuellen Machbarkeit
gesucht: Das führt auch für die
Mitarbeitenden zu einem positi-
ven Aspekt: Operationen führen
nur noch selten zu Überstunden.
Nur unter den Bedingungen der
aktuellen Pandemie sieht das an
einigen Tagen anders aus. Das OP-
Management versucht immer, die
geplanten OPs einzuhalten. Trotz-
Foto Roman Pawlowski
dem kann es passieren, dass sich
die Dringlichkeit einer OP durch
kurzfristige Notfälle verändert
und terminierte OPs verschoben
werden müssen. Gut organisiert: Bei Dr. Matthias Probst laufen die Fäden zusammen
Sommer 2021 21GEDANKENAUSTAUSCH
Geschichte in
Gebäuden II
Bauhistorikerin Birte Rogacki-Thiemann kennt die Geschichte des Vinzenzkranken-
hauses gut. Im letzten DAS VINZENZ (Ausgabe Frühjahr 2021) beschrieb sie seine
Entstehung. Jetzt geht es um die KRIEGSZEIT bis zum Umzug nach Kirchrode.
I
m Zweiten Weltkrieg lief der der bis zum Krieg verspielt und
Krankenhausbetrieb an der verschachtelt aufgebauten Dach-
Scharnhorst- und der Kirch- landschaft mit einer nahezu
wender Straße weiter. Meh- einheitlichen Traufkante, wofür
rere Bombentreffer richteten einzelne Bereiche aufgestockt
zwischen Oktober 1943 und März wurden, schuf er unkompliziert
1945 große Schäden an. Besonders Raum für die Patientenversorgung.
stark betroffen: das ehemalige Gut erkennbar ist bis heute im
Garten- und Gewächshaus an der Backsteinmauerwerk der Fassaden
Ecke Gellertstraße, das seit den entlang der Kirchwender und der
1890er-Jahren für die Versorgung Scharnhorststraße die horizontale
von Kranken, zum Beispiel als Fuge, die die Grenze zwischen
Isolierhaus, genutzt wurde und bis Altbauten und Wiederaufbau der
auf Keller und Außenwände voll- Jahre 1946/1947 bildet.
ständig ausbrannte.
Maximale Auslastung
Bombenschäden im Fünfzehn Jahre lang lief der
Zweiten Weltkrieg Krankenhausbetrieb so weiter. Alte
An der Scharnhorststraße zer- Pläne zeigen eine extrem hohe Aus-
störten Bomben die Dächer sowie lastung der Räume mit vielen Bet-
die oberen Geschosse. Südlich der ten. Eine Herausforderung für die
Kapelle wurde die innere Struktur Vinzentinerinnen. 1960 wollte man
des Gebäudes schwer beschädigt. dem geringen Platz und Komfort
Der dreieckige Eingangsbau an durch einen großen Erweiterungs-
der Scharnhorststraße wurde flügel begegnen. Wilhelm Fricke
Foto Niedersächsisches Landesamt für Denkmalpflege
getroffen – seitdem wird das Haus plante von der Scharnhorststraße
ebenerdig erschlossen. An der bis zur Gellertstraße. Da jedoch
Kirchwender Straße war das Dach- das Stadtplanungsamt seine
geschoss zerbombt. Zustimmung zu diesem Bauvor-
haben verwehrte, begannen die
Wiederaufbau Mitte der 1940er Vinzentinerinnen, sich nach einem
Mit dem Wiederaufbau wurde neuen Standort umzuschauen.
schon 1943 der Hildesheimer
Architekt Wilhelm Fricke beauf- Neubau in Kirchrode
tragt. Fricke ging pragmatisch Das bisherige Grundstück und
vor: Durch eine Angleichung Gebäude im Zooviertel übernahm
22 Das VinzenzHISTORISCHES
am 19. Juli 1967 das Land Nieder- Verfügung. 1977 zogen diese wieder
sachsen. Für das Vinzenzstift aus, und die Gebäude wurden
wurde ein neues Krankenhaus in Dienstsitz für das neu konstituierte
Kirchrode in der heutigen Lange- Institut für Denkmalpflege. Im
Feld-Straße errichtet, das die Juli 1979 begannen die Umbau-
Schwestern 1971 bezogen. und Restaurierungsmaßnahmen.
Das Land Niedersachsen plante 1982 zogen die Abteilungen der
zunächst den Abbruch des alten Denkmalfachbehörde sukzessive
Krankenhauses und den Neubau in diesen Bau mit spannender
eines Finanzamtes im Zooviertel, Geschichte ein.
stellte die Räumlichkeiten aber Birte Rogacki-Thiemann
vorübergehend Mitarbeitenden Bauhistorikerin
der Oberfinanzdirektion zur
Scharnhorststraße 1: Im ehemaligen Vinzenz-
krankenhaus hat heute das Niedersächsische
Landesamt für Denkmalpflege seinen Sitz
Sommer 2021 23GEDANKENAUSTAUSCH
Gedanken,
die Karussell
fahren
Gasshō und Kyūdō: Vinzenz-Krankenhausseel-
sorger Torsten Algermissen über JAPANISCHES
BOGENSCHIESSEN für Mitarbeitende.
D
as sind keine Wellness- stehen. Zehen und Auflagepunkte Ganz wichtig ist der richtige
tage!“, begrüßt Max des Fußes spüren, Gewicht ver- Sitz: Knie möglichst unterhalb der
Knoche, Meditations- lagern und nachspüren. Eine Körpermitte, Rücken und Kopf
lehrer und spirituel- gerade, Hände ineinandergelegt,
ler Begleiter, unsere wie eine Schale, Augen ruhen halb
zwölf Mitarbeitenden, die sich
„Bogenschießen ist geschlossen auf einem imaginären
für zwei Tage zu Meditation und eine Methode, dem Punkt am Boden. In dieser Körper-
Bogenschießen in die katholische gegenständlichen haltung kann der Atem fließen.
Bildungsstätte St. Martin in Ger- Sich auf den Atem zu konzentrieren
mershausen zurückgezogen haben. Bewusstsein Einhalt hilft, die Gedanken, die zwischen
„Tatsächlich kann es sehr an- zu gebieten.“ Vergangenheit und Zukunft Karus-
strengend sein, in der Meditation sell fahren, im Hier und Jetzt zu
Max Knoche, Meditationslehrer
mit eigenen Themen konfrontiert zentrieren.
zu werden.“ Meditatives Sitzen wird durch
In einer Vorstellungsrunde wird einfache und wirkungsvolle Form, ein langsames, ritualisiertes
deutlich, dass die Teilnehmenden sich zu erden und den Kopf frei zu Gehen unterbrochen. Auch acht-
unterschiedliches Vorwissen bekommen. same Bewegung im Rhythmus des
haben. Einige praktizieren Medi- Im Meditationsraum sind Plätze Atems kann helfen, sich innerlich
tation seit unseren ersten Ver- mit Sitzhockern vorbereitet. Wir sit- zu zentrieren und den Augenblick
anstaltungen vor vier Jahren, zen uns in zwei Reihen gegenüber, zu spüren.
andere haben kaum Berührungs- an der Stirnseite der Zenlehrer – Und immer Gassho: Die Hand-
Foto privat, Jörg Kyas
punkte. Japanisches Bogen- auf dem Fußboden mit Corona- innenflächen werden vor der Brust
schießen ist für die meisten neu. Abstand. Max Knoche macht uns zusammengebracht. Die Finger
Eine Einführung in die Medita- mit den Ritualen der Zenmedita- sind parallel, gerade und berühren
tion endet mit einer ersten Übung: tion vertraut. sich. Die Fingerspitzen zeigen nach
24 Das VinzenzGEISTLICHES
oben. Dann folgt eine leichte Ver- „Bogenschießen ist eine Methode, und Grenzen von uns entdecken.
beugung. Diese Grußgeste drückt dem gegenständlichen Bewusst- Max hat es mit seiner Art voll-
Respekt aus und führt symbolisch sein Einhalt zu gebieten. Phasen bracht, uns in eine innere Ruhe
die inneren Gegensätze zusammen. der Stille, eine Verhaltensetikette zu bringen, die uns allen guttat“,
Im zweiten Teil wird das und Bewegungsabläufe werden bemerkt Sara Ritter. Claudia Meyer
Bogenschießen aktiver. Es geht idealerweise so weit ritualisiert, hat für sich Möglichkeiten ent-
nicht darum, wie ich den Pfeil am dass der Kopf vollkommen aus- deckt, den oft so stressigen Arbeits-
sichersten in die Mitte der Scheibe geschaltet ist. Richtiges Stehen, alltag besser auszugleichen.
bringe. Viel wichtiger ist im Kyudo, eine aufrechte Haltung, das Es waren wirklich keine
dem japanischen Bogenschießen, Wechselspiel von Anspannung und Wellnesstage. Alle waren von den
einen langsamen, vollkommen Loslassen sind Teile einer Leibarbeit Eindrücken und Übungen in so
verinnerlichten Bewegungsablauf zur inneren Stabilisierung und komprimierter Form ein wenig
auszuführen. Der Bogen, der eine Öffnung.“ geschaff t. Aber das, was wir
Waffe ist, auch zur Gewaltaus- Die Teilnehmenden sind für gemeinsam erlebt haben, wird im
übung, wird zu einem Hilfsmittel diese zum Teil neuen Erfahrungen Alltag weiterhin wirken.
für die Meditation. sehr dankbar. „Diese Tage waren
für mich eine Initialzündung für
Anspannen und loslassen die Meditation zwischen Ruhe
Bogen und Pfeile in die Hand im Sitzen und Aktion im Bogen-
nehmen, an die Schusslinie heran- schießen. Ich konnte mich auf
treten, den Bogen spannen und mich selbst fokussieren. Eine gute
auf das Ziel ausrichten, den Pfeil Methode, um zur inneren Ruhe zu
loslassen und zum Ausgangs- kommen“, sagt Anja Röhler. „Hier
punkt zurückkehren, alles ist stark konnten wir vom Alltag pausieren Torsten Algermissen
ritualisiert. Max Knoche sagt: und ganz eigene Möglichkeiten Seelsorger
Sommer 2021 25GEDANKENAUSTAUSCH PHILOSOPHISCHES
Lob der Pause
Handeln braucht das INNEHALTEN – unser
Krankenhausdirektor widmet seine Kolumne
diesmal dem Müßiggang.
D
er römische Philosoph an einen Punkt führen, an dem Zum Innehalten. Zum Nachdenken.
Seneca (um 1 v. Chr. du nicht landen willst“, sagte der Zum Würdigen von Erreichtem.
bis 65 n. Chr.) wusste: Abt und Mystiker Bernhard von Zum Hineinversetzen in andere,
„Man muss nachsichtig Clairvaux (um 1090 bis 1153 n. Chr.). mit denen ich lebe oder verbunden
mit sich selbst sein und Ununterbrochene Arbeit kann auch bin. Zum Zurückschauen und zum
sich wiederholt Ruhe gönnen; denn eine Flucht vor mir selbst sein, ein Danken. Zum Überdenken des
die Ruhe stärkt und kräftigt. Wich- Ausweichen vor unangenehmen Lebensstiles. Um Musik zu erleben,
tig sind Spaziergänge, damit sich Fragen oder Gedanken. Es ist nicht die Gedanken Leichtigkeit gibt und
der Geist unter freiem Himmel und bequem, aber heilsam, die Stille Flügel verleiht.
beim Einatmen der reinen, frischen zu suchen, mich zu stellen. Sor- Der Sabbat für Juden, der Sonn-
Luft erholt und erhebt.“ gen nicht zu verdrängen, sondern tag für Christen, das Frei als heil-
Pausen können heilsame zu benennen. Dankbar auf das same Unterbrechung. Das Handeln
Unterbrechungen sein. Der Grübel- Erreichte zu schauen. Nach meinem braucht das Innehalten, um zum
spirale entkommen. Dem Dauer- Ziel zu fragen und nach den nächs- Ziel zu kommen. Auch tagsüber.
stress die Stirn bieten. Das Starren ten Schritten. Die Aktivität braucht Pausen. Denn
auf den Bildschirm unterbrechen. Die Bibel kennt dafür einen am Sabbat oder Sonntag gilt es, sich
Stattdessen den Blick weiten. Den Begriff: Sabbat. Gestresste Berufs- zu erinnern, woher wir kommen,
Augen und mir Erholung gönnen. tätige sehnen sich manchmal wem wir uns verdanken. Um
Aufatmen. Dem Dauerkonsum Ein- nach einem Sabbatjahr, einem anders aufbrechen zu können.
halt gebieten. Mich besinnen auf Sabbatical, oder schlicht einer
das, was ich bin, und nicht auf das, Auszeit. Zu Beginn der Pandemie
was ich habe oder haben will. gab es Einzelne, die sagten: Bei
Manchmal gibt es innere ständiger Beschleunigung und
Antreiber, die mich ermahnen: Du Ökonomisierung des Lebens bringt
kannst hier nicht sitzen und nichts Corona mal eine Zwangspause, die
tun. Natürlich gibt es die Zeit zu der Gesellschaft guttut und zum
arbeiten, um das zu tun, was getan Nachdenken zwingt, ob das, woran
werden muss. Arbeit ist Arbeit. wir uns gewöhnt haben, immer so
Doch es muss auch Pausen geben. richtig war. Mittlerweile sind die
Am Tag oder in der Woche. negativen Folgen dieser globalen
„Es ist viel klüger, du entziehst Zwangspause unübersehbar und Dr. theol. Matthias Fenski
Foto Adobe Stock
dich von Zeit zu Zeit deinen allgegenwärtig. Krankenhausdirektor
Beschäftigungen, als dass sie dich Aber es bleibt notwendig, hin
ziehen und dich nach und nach und wieder eine Pause einzulegen.
26 Das VinzenzUNTERHALTUNG RÄTSEL
Denksport Lösung: SOMMERBLUMEN
weicher abneh- tourist. baumlo- Schreit- Hafen- Stroh- Stadt planlose kleine
griech. men, Vieh- Wein- Hotel- se Gras- vogel,
Schafs- nach- hüter stock anlage land- stadt in unter- Untugend in den
Nieder- Fußball- Metall-
käse lassen (engl.) schaft Sichler Mexiko lage landen spielerei schlinge
Wagen- Stoß mit Stoff-
ladung, dem Fuß wechsel-
Fuder
9 organ
nord- Insel Erkäl-
amerik. der tungs-
Gewäs- Kleinen symptom
ser Antillen
Luftver- erster chem.
dichter Ton einer Element,
im Motor diaton. Halb-
(Kzw.) Tonleiter 10 metall
gewalt- deut-
sames schneller sche kahl
Weg- Lauf Haupt- werden
nehmen stadt (Tannen)
Straf- aus-
fälliger, genom- eine der anhäng- Monats- Gewürz-, Flach-
Delin- men, Gezeiten lich, letzter Heil-
pflanze land
quent frei von loyal
5
Fluss amerik. spani-
zur Aller Jahr- Film- scher
(Ober- bücher komiker Tenor
harz) (Buster) (José)
Abk. für An-
Handels- Verstei- nicht
gesetz- gerung ganz, sprache,
buch 12 partiell Vortrag
noch metall- Staat
außer- haltiges in Süd-
dem
11 Mineral europa
einge-
Zier-, emsiges ugs. für hoch- dickter
Balkon- Insekt nein betagt Frucht-
pflanze saft
Sand-, US- Leitbild, Hand-
Schnee- Film- Geist- Muster- werker-
anhäu- star: ... licher verei-
fung Gardner 2 bild nigung
über- Berliner Werk
vor- Zeichner, Bart- von
teilen Fotograf abnahme Homer
(Heinrich)
länge- jap. Nordsee-
res Klei- Gebäu- Herr- küsten- Palast
dungs- deteil, scher- bewoh- des
Zimmer titel ner Sultans
stück
Roman jeder
von manch- Edelgas ohne
Stephen mal Aus-
King nahme 8
Fisch- Roll- und Partner Straf-
fang- die dort Eiskunst- von erlass
gerät lauffigur Patachon
Monats- dünnes Europ. wie von aufge-
name, kleiner Ein- Fußball- Sinnen, brühtes
Heu- Wohnort wickel- verband verrückt Heiß-
mond material (Abk.) getränk
trink- Urlaubs-
bedürftig obwohl reisen-
3 der
süd- franz. römi-
essbare Karten- amerika- unbe- Zucht- scher
Pflanzen orakel nischer stimmter losigkeit Staats-
Indianer Artikel mann
trainie- Posse;
ren Ver-
7 höhnung
Verliere- Burg Halbinsel Straßen- Fremd-
rin im Zaren- in der an der bahn wort- Sinnes-
Wett- name Ostsee- teil: organ
kampf Eifel küste (süddt.)
4 allein
Ein- Wind
ein umsonst heiten- am dickes Vorbe-
Europäer (für ...) zeichen f. Garda- Seil deutung
Sekunde see
sinn- Kinder- blass-
liche tages- roter
Be-
gierde stätte 6 Farbton
Vorname Süd-
Strawins- frucht
kys
1
Ausruf offener
Peddig- luftig, der
rohr windig Verwun- Güter-
derung wagen
Lösungswort: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Sommer 2021 27KONTAKTE + LAGEPLAN
Haus Katharina
Willkommen
C
D
01 11
Kapelle
im Vinzenz! 12
08 06
07 Bettenhaus
02
04
03
Pforte 10
A 09
0511 950-0
A
Notaufnahme Haupteingang
Zentrale Notaufnahme (ZNA) 05
B 0511 950-2040 B
Patientenaufnahme Lan
C 0511 950-2001/-2003/-2004 ge-
Fel
d-S
tra
Medizinisches Aufnahmezentrum/Tagesklinik ße
D 31 ·
0511 950-1000/-1001 305
59
Ha
nn
Unsere medizinischen Abteilungen ove
r
Allgemein- und Viszeralchirurgie Urologie
Chefarzt Prof. Dr. Moritz Kleine Chefarzt Dr. Lutz Neuhaus
01 Sekretariat: 0511 950-2106 07 Sekretariat: 0511 950-2351
Geburtshilfe und Gynäkologie Urologie
Chefarzt Dr. Joachim Pape Chefarzt PD Dr. Florian Imkamp
02 Sekretariat: 0511 950-2301/-2302 08 Sekretariat: 0511 950-2341
Innere Medizin – Gastroenterologie Radiologie
Chefarzt Dr. Armin Meister Chefärztin Dr. Corinna Abrolat
03 Sekretariat: 0511 950-2109 09 Sekretariat: 0511 950-2151
Orthopädie und Unfallchirurgie Zentrale Notaufnahme, Tagesklinik und
Chefarzt Dr. Jörg Klanke medizinisches Aufnahmezentrum
04 Sekretariat: 0511 950-2203 10 Chefarzt Dr. Jens Albrecht
Sekretariat: 0511 950-2425
Innere Medizin, Kardiologie, Intensiv-,
Rettungsmedizin und Pneumologie Anästhesie und Intensivmedizin
05 Chefarzt Dr. Christian Zellerhoff Chefarzt Dr. Ulrich Katt
11
Sekretariat: 0511 950-2104 Anästhesie-Sprechstunde: 0511 950-1000
Urologie Physiotherapie
Chefarzt Dr. Martin Burmester Leitung Frauke Altmeyer
06 12
Sekretariat: 0511 950-2358 0511 950-2065Sie können auch lesen
