Liebe Pfaffenhofener, liebe Weilermer Mitbürger, verehrte Güglinger und Leser dieser Rundschau

Die Seite wird erstellt Greta Schütze
 
WEITER LESEN
21. Woche	                                                                             Freitag, 28. Mai 2021

Liebe Pfaffenhofener, liebe Weilermer Mitbürger,
verehrte Güglinger und Leser dieser Rundschau,
seit fast 40 Jahren stehe ich im Impressum dieses Amtsblattes, unserer Rundschau als verantwortlicher
für den amtlichen Teil der Gemeinde Pfaffenhofen. 35 Jahre durfte ich die RMZ-Gemeinden im Kreistag
des Landkreises Heilbronn vertreten. Ende des Monats Mai werde ich meine Bürgermeister-Amtszeit
in Pfaffenhofen beenden. Deshalb möchte ich mich nochmals in „amtlicher Form“ an sie alle, die Leser
der Rundschau wenden.

In den Jahren meines Wirkens konnte ich Dank der Unterstützung und Mithilfe von Gemeinderäten,
Mitarbeitern und Bürgern (natürlich auch in weiblicher Form) zahlreiche, zum Teil wegweisende Projekte
verwirklichen. Natürlich gab es aber auch Niederlagen und Enttäuschungen.
In vielen Begegnungen, Sitzungen und Festivitäten hatte ich interessante, teilweise emotionale und
humorvolle Gespräche mit Ihnen geführt und dabei zum Teil schöne Stunden erlebt. Leider sind, wie
das Leben so spielt, auch traurige Stunden zu verkraften gewesen.
Diese Pandemie hat sehr verdeutlicht, dass wir alle auf ein Miteinander angewiesen sind. Familien,
Freunde und Vereine haben außerordentlich unter dieser Pandemie gelitten. Daher sind gerade die
Vereine und ehrenamtliche Organisationen nach der Pandemie auf ihre Mithilfe angewiesen, deshalb
unterstützen sie deren Arbeit.

Mit diesen Zeilen möchte ich mich
ganz herzlich bei all jenen bedanken,
die mich in meinem Wirken unterstützt
und mir ihr Vertrauen entgegengebracht
haben.
Ihnen, den Lesern dieser Rundschau,
wünsche ich für die Zukunft alles Gute.
Bleiben sie gesund und hoffentlich
auch auf ein baldiges Wiedersehen
Ihr

Dieter Böhringer
538                                                       Rundschau Mittleres Zabergäu                                                               28.05.2021

                                                                                                     Ticket wird zum „Ferienpass Franken“. Damit
         Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen                                                        habt Ihr freie Fahrt im HNV-Land und darüber
                                                                                                     hinaus im gesamten Kreisverkehr Schwäbisch
         und Nachrichten der einzelnen Gemeinden                                                     Hall. Detaillierte Informationen gibt es auch
                                                                                                     beim befördernden Verkehrsunternehmen oder
Es feiern Geburtstag                             Pfaffenhofen:                                       unter www.h3nv.de.
                                                 Geburt:
Güglingen:
                                                 Am 3. April 2021 in Bietigheim-Bissingen:
Am 28. Mai, Frau Juliana Heimann, Eibensbach,
den 75.
                                                 Christian Julius Spahlinger, Sohn von Bianca        Wirtschafts- und Tourismus­
                                                 Spahlinger, Schillerstraße 4, Pfaffenhofen und
Am 2. Juni, Frau Elena Popa, den 75.             Thomas Schulteis, Konrad-Adenauer-Allee 74,
                                                                                                     ministerin Hoffmeister-Kraut:
Wir gratulieren allen JubilarInnen, ob genannt   Gladbeck                                            „Die luca App unterstützt
oder ungenannt, recht herzlich zum Geburts-
tag.                                                                                                 die sichere und dauerhafte
                                                 Das Landratsamt informiert                          Öffnung und entlastet
Apothekendienst                                  Landkreis Heilbronn richtet neuen Schutz-           Betriebe und Veranstalter“
                                                 streifen für Radfahrende ein                        Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Touris-
Freitag, 28. Mai 2021                            Um Radfahren auf der Straße sicherer zu ma-
Theodor-Heuss-Apotheke Brackenheim                                                                   mus, Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut, appellierte
                                                 chen, richtet das Landratsamt Heilbronn auf         heute (19. Mai) an Betriebe und Verbrauche-
Georg-Kohl-Straße 21           07135/4307       der Stockheimer Steige in Güglingen-Frauen-
Samstag, 29. Mai 2021                                                                                rinnen und Verbraucher in Baden-Württem-
                                                 zimmer einen neuen Schutzstreifen ein. Dazu         berg, die luca App einzusetzen: „Die luca App
Brunnen-Apotheke Leingarten (Großgartach)        wird am rechten Fahrbahnrand ein Bereich
Heilbronner Straße 60         07131/90670                                                           unterstützt die sichere und dauerhafte Öffnung
                                                 durch eine gestrichelte und mit Fahrrad-­           durch digitale Kontaktnachverfolgung und ent-
Sonntag, 30. Mai 2021                            Piktogrammen gekennzeichnete Markierung
Neckar-Apotheke Lauffen                                                                              lastet die Betriebe und Veranstalter.“ Die App
                                                 abgegrenzt. Dieser Schutzstreifen schafft so-       könne beispielsweise die analoge Listenführung
Körnerstraße 5              07133/960197        wohl Raum als auch Aufmerksamkeit für die           weitgehend ersetzen und so die Abläufe vor
Montag, 31. Mai 2021                             Radfahrenden und macht sie für den Autover-         Ort für Beschäftigte und Besucherinnen und
Schäfer-Apotheke Eppingen                        kehr sichtbar. Der einseitige Schutzstreifen soll   Besucher vereinfachen. Auch der Hotel- und
Brettener Straße 34            07262/4393       den bergauf fahrenden, langsamen Radfah­            Gaststättenverband DEHOGA Baden-Württem-
Dienstag, 1. Juni 2021                           renden schützen. Bergab fahrende Radfah­            berg, der Handelsverband Baden-Württemberg,
Leintal-Apotheke Leingarten                      rende können mit dem Autoverkehr mitfließen,        der Baden-Württembergische Industrie- und
Eppinger Straße 20          07131/902090        sodass für sie kein Schutzstreifen markiert         Handelskammertag, der Baden-Württembergi-
Mittwoch, 2. Juni 2021                           wird. Der Landkreis Heilbronn setzt damit eine      sche Handwerkstag, die Tourismus Marketing
Wacker‘sche Apotheke Lauffen                     weitere Maßnahme des Radverkehrskonzepts            GmbH Baden-Württemberg, die Landesmesse
Bahnhofstraße 10               07133/4357       um.                                                 Stuttgart GmbH, der Verband des Kraftfahr-
Donnerstag, 3. Juni 2021                         Vier Regeln ermöglichen, dass der Verkehr mit       zeuggewerbes Baden-Württemberg und die
Stromberg-Apotheke Zaberfeld                     dem neuen Schutzstreifen problemlos weiter-         Messe- und Veranstaltungswirtschaft Ba-
Weilerer Straße 6           07046/930123        rollt. Es gilt: nebeneinander statt gegenein­       den-Württemberg sprechen sich für den Ein-
                                                 ander.                                              satz und die Nutzung der App aus.
                                                 Grundsätzlich ist der Schutzstreifen für Rad-       Die Landesregierung hat eine Lizenz des luca-­
Notfallpraxis Brackenheim                        fahrende reserviert. Autos dürfen ihn nur im        Systems erworben und den Anschluss an alle
Maulbronner Straße 15                            Bedarfsfall überfahren, ohne dabei Fahrrad-         Gesundheitsämter im Land hergestellt. Die App
                                                 fahrende zu gefährden.                              bietet die Möglichkeit zur schnellen und lü-
Bundeseinheitliche Rufnummer: 116117
                                                 Autos müssen beim Überholen einen Seiten­           ckenlosen Kontaktnachverfolgung. Daten von
Montag bis Freitag von 19:00 bis 22:00 Uhr
                                                 abstand von 1,5 m einhalten.                        Kundinnen und Kunden oder Gästen der Unter-
Samstag, Sonntag, feiertags von 8 bis 22 Uhr
                                                 Das, auch nur kurzzeitige, Halten und Parken        nehmen und Veranstalter können über einen
Ein notdiensthabender Arzt ist nachts von
                                                 mit dem Auto ist auf dem Schutzstreifen nicht       QR-Code erfasst werden, außerdem erstellt die
22:00 bis 7:00 Uhr in Brackenheim vor Ort und
                                                 erlaubt.                                            App automatisiert eine individuelle Kontakt-
unter Tel. 116117 erreichbar.
                                                 Schutzstreifen dürfen nur in Fahrtrichtung be-      und Besuchshistorie. Im Falle einer gemeldeten
Der Ärztliche Notfalldienst ist zuständig in
                                                 nutzt werden. Geister-Radelnde gefährden sich       Infektion werden die Daten verschlüsselt an
dringlichen, aber nicht akut lebensbedroh­       und andere Verkehrsteilnehmende überdurch-
lichen Fällen.                                                                                       das zuständige Gesundheitsamt übermittelt.
                                                 schnittlich.                                        Im Infektionsfall können die Gesundheitsämter
                                                                                                     die Daten zur Warnung von Kontaktpersonen
Tierärztlicher                                   Mit Bus und Bahn durch die                          damit wesentlich schneller und effektiver nut-
Bereitschaftsdienst                                                                                  zen als bisher. „Unternehmen und Bürgerinnen
                                                 Pfingstferien                                       und Bürger können die App kostenfrei nut-
Samstag/ Sonntag, 29./30. Mai:                   Während den Pfingstferien vom 25. Mai bis           zen und ich appelliere an alle, dieses Angebot
Dr. Kemmet, Heilbronn         07131/912120      zum 5. Juni wird im ganzen HNV nach dem             wahrzunehmen“, so die Ministerin.
Dr. v. Scheven, Bad Rappenau 07066/9177790      Ferienfahrplan gefahren.                            Informationen zur Registrierung und Funk-
Dr. Villforth, Heilbronn       07131/30003      Fahrgäste sollten sich rechtzeitig in „ihrem“       tionsweise für Unternehmen sind auf diesen
Dr. Jochen Birkle, Maulbronn    07043/6204      Fahrplan informieren, ob „ihre“ Fahrten mit         Seiten zu finden:
Donnerstag, 3. Juni, Fronleichnam:               einem F (nur in den Ferien) oder einem S (nur       https://www.luca-app.de/, https://wm.baden-­
AniCura Kleintierzentrum, HN 07131/89090        an Schultagen) gekennzeichnet sind. Dies ist        wuerttemberg.de/index.php?id=18768
TÄ Estraich, Schwaigern         07138/1612      während der Pfingstferien sowohl im Regio-
Dr. Franke, Ilsfeld          07062/9760930      nalverkehr des Landkreises Heilbronn, des            Impressum:
                                                                                                      Herausgeber: Stadt Güglingen/Gemeinde Pfaffenhofen,
                                                 ­Hohenlohekreises als auch in den Stadtver-          Marktstraße 19–21, 74363 Güglingen. Verantwortlich für
                                                                                                      den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und
                                                  kehren Neckarsulm und Heilbronn (Linien 8,
Die Standesämter melden:                          11 und 64) zu beachten. Die Linie 5 im Stadt-
                                                                                                      Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Ulrich Heckmann,
                                                                                                      Güglingen bzw. Bürgermeister Dieter Böhringer oder sein
                                                                                                      Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt
Güglingen:                                        verkehr Heilbronn verkehrt nur in der zweiten       und Anzeigen: Timo Bechtold, Kirchenstr. 10, 74906 Bad
Sterbefall:                                       Woche der Pfingstferien. Die Gieß- und Aus-         Rappenau. Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Rap-
                                                                                                      penau GmbH & Co. KG, Kirchenstr. 10, 74906 Bad Rappe-
Am 16. Mai 2021 in Güglingen: Manfred             flugsfahren werden aufgrund der Pandemie­           nau, Tel. 07264/70246-0, Fax 07264/70246-99, Internet:
­Helmut Kirchner, Güglingen                       lage vorerst nicht angeboten.                       www.nussbaum-medien.de. Anzeigenberatung: Nussbaum
                                                                                                      Medien, Raiffeisenstr. 49, 74336 Brackenheim, Tel. 07264/
 Eheschließung:                                   Tipps für Schüler:                                  70246-70, bad-rappenau@nussbaum-medien.de, Internet:
                                                                                                      www.nussbaum-medien.de. Zuständig für die Zustellung:
 Am 8. Mai 2021 in Heilbronn: Robin Heim          Für alle Inhaber eines gültigen Sunshine-­          G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2, 71263 Weil der
 und Sabine Heim, geb. Feuerlein, Güglingen,      Tickets oder einer KidCard im Abonnement des        Stadt, Tel. 07033/6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de, Abonne-
                                                                                                      ment: www.nussbaum-lesen.de, Zusteller: www.gsvertrieb.de
 Herrenäckerstraße 42                             HNV gilt auch während der Pfingstferien: Das
28.05.2021                                                 Rundschau Mittleres Zabergäu                                                         539

Elternhotline der                                 „Unternehmer und Beschäftigte im Bereich            Das Malbuch ist in Zusammenarbeit mit den
                                                  der Land- und Forstwirtschaft sowie des Gar-        Mitgliedskommunen und dem Erlebnispark
Berufsberatung                                    tenbaus sind berufsbedingt besonders häufig         Tripsdrill entstanden. Die liebevollen Motive
Eltern, deren Kind noch keinen Ausbildungs-       ­natürlicher UV-Strahlung ausgesetzt“, so Arnd      stammen aus der Feder der Kreativ-Agentur
platz hat oder sich bei der Berufswahl un-         Spahn, Vorstandsvorsitzender der SVLFG.            Zilly aus Remchingen, die bereits die erfolgrei-
schlüssig ist, sind bei der Berufsberatung         Das Institut für Prävention und Arbeitsmedi-       che Kinderkarte der Region gestaltet hat.
genau richtig.                                     zin (IPA) der Deutschen Gesetzlichen Unfall-       Das Mal- und Mitmachheft „Abenteuer Za-
Die Berufsberatung der Agentur für Arbeit Heil-    versicherung an der Ruhr-Universität Bochum        bergäu“ ist ab sofort kostenlos in der Tourist-­
bronn bietet im Juni und Juli zusätzlich jeden     erarbeitet eine wissenschaftliche Studie zum       Information im Brackenheimer Rondell und bei
Donnerstag von 16 bis 19 Uhr und jeden Frei-       Thema „Neue Erkenntnisse zu beruflich be-          allen Rathäusern der Vereinsregion erhältlich
tag von 12 bis 16 Uhr unter der Telefonnummer      dingtem Hautkrebs nach UV-Exposition“. Ziel        oder kann bequem unter www.neckar-­zaber-
07131/969888 eine Elternberatung an.               dieser Studie ist es, unter anderem zu prüfen,     tourismus.de bestellt werden.
Die Berufsberaterinnen und Berufsberater           ob zukünftig auch Basalzellkarzinome (heller
haben ein offenes Ohr für alle Fragen, Wün-        Hautkrebs) als Berufskrankheit anerkannt wer-
sche und Sorgen rund um die Berufswahl und         den sollten.
Ausbildungsplatzsuche.                             Bis Ende Mai werden alle Versicherten der
                                                   SVLFG – Unternehmer wie Beschäftigte –, bei
                                                   denen in den Jahren 2015 bis 2017 Hautkrebs
Sozialversicherung für                             als Berufskrankheit („BK 5103“) anerkannt
Landwirtschaft, Forsten und                        wurde, angeschrieben und um Einwilligung zur
                                                   Übermittlung ihrer medizinischen Unterlagen
Gartenbau: Neues Angebot:                          an das IPA gebeten.
Online-Seminare für pflegende                      Die beiden alternierenden Vorstandsvorsitzen-
Angehörige                                         den der SVLFG, Walter Heidl und Martin Empl,
                                                   sind selbst landwirtschaftliche Unternehmer
Nachdem das erste Online-Seminar für pfle-
                                                   und ermutigen ihre Berufskolleginnen und
gende Angehörige erfolgreich war, bietet die                                                          Willkommen zurück
                                                   -kollegen, die Forschung zu beruflich beding-
Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten                                                        Wie erfreulich können doch sinkende Zahlen
                                                   tem Hautkrebs mit ihrer Teilnahme zu unter-
und Gartenbau (SVLFG) weitere Termine an.                                                             sein! Mit der positiven Entwicklung der Infek-
                                                   stützen. Die Anzahl der Betroffenen nimmt
Bedingt durch die Corona-Pandemie kann die                                                            tionszahlen starten auch in der Neckar-­Zaber-
                                                   gerade bei den landwirtschaftlichen Unterneh-
SVLFG ihre „Trainings- und Erholungswoche                                                             Region wieder die touristischen Angebote.
                                                   mern stetig zu.
für pflegende Angehörige“ momentan nicht                                                              Welche Gastronomiebetriebe, Museen und
                                                   Gemeinsam formulieren alle drei Vorstands-
vor Ort durchführen. Da der Bedarf an Unter-                                                          Freizeiteinrichtungen wieder geöffnet haben,
                                                   vorsitzende der SVLFG den Hinweis zur Prä-
stützung der Pflegenden jedoch unverändert                                                            erfahren Sie auf unserer Website. Auch die ers-
                                                   vention: „Schützen Sie sich bei allen Arbeiten
groß ist, bietet die SVLFG das Angebot nun als                                                        ten Besenwirtschaften und Saisongaststätten
                                                   im Freien vor Sonneneinstrahlung.“
Online-Variante an.                                                                                   laden wieder zum Genießen ein. Und unsere
                                                   Die SVLFG hält auf ihrer Internetseite www.
Moderiert und begleitet werden diese Semi-                                                            Gäste- und Weinerlebnisführer/-innen freuen
                                                   svlfg.de/sonnenschutz Tipps zum Thema Son-
nare von Wolfgang Michel, Pflegeberater der                                                           sich darauf ab Juni wieder Besucher für die
                                                   nenschutz bereit.
SVLFG. Er informiert über die Leistungen der                                                          Region und ihre Erzeugnisse zu begeistern. Alle
Landwirtschaftlichen Pflegekasse und Hilfs-                                                           Termine sowie eine Übersicht über die Test-
angebote. Weitere Referenten vermitteln, wie                                                          möglichkeiten in der Neckar-Zaber-Region fin-
man im Pflegealltag gesünder mit Stress um-                             Neckar-Zaber-                 den Sie unter www.neckar-zaber-tourismus.de.
geht und erinnern daran, dass die Selbstfür-                                                          Öffnungszeiten Tourist-Information
sorge und Prävention nicht vergessen werden                             Tourismus e. V.               Auch wir sind ab sofort wieder zu unseren re-
darf. Zudem werden die Themen Kinästhetik         Das Zabergäu zum Ausmalen                           gulären Öffnungszeiten für Gäste aus nah und
(Lehre der Bewegungsempfindung zum Schutz         Neckar-Zaber-Tourismus bringt Malbuch               fern da: Montag 9–13 Uhr, Dienstag/Mittwoch
der Pflegenden) und Demenz behandelt. Die         ­heraus                                             9–17 Uhr, Donnerstag/Freitag 9–18 Uhr und
Seminargruppe wird durch kleine Bewegungs-         Im Zabergäu können Kinder ab sofort die            Samstag 9–12 Uhr. Es gelten die aktuellen
und Entspannungseinheiten vor dem Bild-            Region mit dem Buntstift entdecken. Der
                                                   ­                                                  ­Hygienevorgaben.
schirm immer wieder aufgelockert.                  ­Neckar-Zaber-Tourismus hat das erste Mal-          Neckar-Zaber-Tourismus e. V., Heilbronner Str.
Eine Teilnehmerin des ersten Online-Semi-           und Mitmachbuch für und über die Region            36, 74336 Brackenheim, Tel. 07135/933525,
nars bedankte sich mit den Worten: „Ich habe        herausgegeben. Jede Doppelseite des 16-sei-        info@neckar-zaber-tourismus.de, www.neckar-­
sehr viel gelernt und emotionale Unterstüt-         tigen Hefts im DIN-A5-Format zeigt bekann-         zaber-tourismus.de.
zung erfahren. Ich könnte einen Roman über          te Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele für
alles Positive schreiben, sage aber einfach nur     Familien. Zu allerlei Tieren wie Wildkatze,
                                                    ­                                                       Amtliche Bekanntmachungen
Danke!“.                                            Störche, Stromberg-Saurier oder Wildparadies-­                und Nachrichten
Die kostenfreien Seminare finden jeweils an         Bewohnern gesellen sich typische Wahr­zeichen
vier Tagen – verteilt auf zwei Wochen – am
Nachmittag statt, damit sie mit der häuslichen
                                                    der Städte und Gemeinden. So können die
                                                    Cleebronner Michaelskirche, die Lauffener Rat-
                                                                                                                 GÜGLINGEN
Pflege zeitlich vereinbar sind.                     hausburg oder das Schloss Liebenstein kreativ
1. Seminar an den Tagen: 22.06./24.06./29.06./      ausgemalt werden. Dazu gibt es kurze Infor-
                                                                                                      STADTRADELN in Güglingen –
01.07.2021                                          mationstexte sowie kleine Rätsel und span-        jetzt anmelden!
2. Seminar an den Tagen: 21.09./23.09./28.09./      nende Aufgaben. In der Mitte des Heftes be-       Vom 26. Juni bis 16. Juli nimmt die Stadt
30.09.2021                                          findet sich ein großformatiger Auszug aus der     Güglingen gemeinsam mit vielen weite-
3. Seminar an den Tagen: 30.11./01.12./07.12./      beliebten Neckar-Zaber Kinderkarte. „Mit dem      ren Städten und Gemeinden im Landkreis
08.12.2021                                          Malbuch können Kinder im Grund- und Vor-          Heilbronn, dem Landkreis und der Stadt
Sonnenschutz bei Arbeiten im Freien beson-          schulalter die Region auf sympathische Weise      Heilbronn an der bundesweiten Kampagne
ders wichtig                                        kennenlernen und spielerisch mehr über die        STADTRADELN teil.
SVLFG unterstützt Studie zu beruflich be-           einzelnen Orte erfahren“, freut sich Sabine       Auch wenn alleine gefahren wird, radeln wir
dingtem Hautkrebs                                   Hübl, Geschäftsführerin des Tourismusvereins      alle zusammen im virtuellen Team um den
Die Sozialversicherung für Landwirtschaft,          über das erste Malbuch der Region. „Pünktlich     Sieg, fördern unsere Gesundheit und setzen
Forsten und Gartenbau (SVLFG) unterstützt als       zur Wiedereröffnung ist das Heft auch als Be-     gemeinsam ein Zeichen für eine nachhaltige
Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft ein        schäftigung für kleine Restaurantbesucher und     Mobilität!
Forschungsvorhaben zu beruflich bedingtem           somit als Unterstützung für die lokalen Gastro-   Seien Sie dabei und treten Sie gemeinsam mit
Hautkrebs.                                          nomiebetriebe gedacht.“                           vielen anderen Bürgerinnen und Bürgern aus
540                                                          Rundschau Mittleres Zabergäu                                                28.05.2021

Güglingen in die Pedale. Jeder Kilometer, der       Geplante Termine sind in diesem Jahr:             halten und gleichzeitig noch etwas Gutes zu
innerhalb dieser 21 Tage beruflich oder privat      9. Juni 2021                                      tun“, erklärt Stefan Wittmann. Das Ergebnis
mit dem Rad zurückgelegt wird, zählt.               13. Oktober 2021                                  kann sich sehen lassen: Am Ende konnten
Die ausführlichen Spielregeln finden Sie unter      8. Dezember 2021                                  dank der Unterstützer gute 575,00 EUR für
https://www.stadtradeln.de/spielregeln.             An jedem Termin können von 16:30 bis 17:30        die Stiftung gesammelt werden.
Worum geht’s?                                       Uhr jeweils zwei Beratungsgespräche nachein-      Auch die Maienfest GbR beteiligt sich mit
Ziel der bundesweiten Kampagne STADT­               ander stattfinden.                                Begeisterung an der Spendenaktion und
RADELN ist es, Bürgerinnen und Bürger für           Aufgrund der Corona-Pandemie finden die           rundet den Spendenbetrag aus den Einnah-
das Radfahren im Alltag zu sensibilisieren          Beratungen momentan in der Regel telefo-          men der verkauften „Maiadagstüte für da-
und mehr Aufmerksamkeit für Themen Fahr-            nisch oder als Videokonferenz statt. Weitere      hoim“ noch einmal auf rund 1.000,00 Euro
radnutzung und Radverkehrsplanung in den            Informationen erhalten Sie bei der Anmel-         auf.
Kommunen zu schaffen. Radeln Sie über einen         dung. Die aktuell verfügbaren Termine sowie       Ein herzliches Dankeschön an alle, die zum
Zeitraum von drei Wochen im Alltag möglichst        weitere Informationen können unter www.           Erfolg dieser Aktion beigetragen haben. Wir
viele Kilometer – egal ob zum Einkaufen, auf        landkreis-heilbronn.de/energieberatung ein-       hoffen an dieser Stelle, dass wir uns im kom-
dem Arbeitsweg oder in der Freizeit! CO2-frei       gesehen und vereinbart werden. Fragen oder        menden Jahr wieder persönlich sehen und
unterwegs sein, gleichzeitig etwas für die eige-    Hilfe bei der Online-Terminbuchung unter Tel.     ausgiebig feiern dürfen, wenn es heißt „s’isch
ne Gesundheit tun und Freude am Radfahren           07131/9941184 oder energieberatung@land-          Maiadag!“
haben – mitmachen lohnt sich! Bilden Sie ein        ratsamt-heilbronn.de.
Team oder treten Sie einem Team bei.
Wer kann teilnehmen?
Teilnehmen können alle, die in der Stadt            „Maiadag to go - Event“                             Sonderimpfaktion
­Güglingen wohnen, arbeiten, einem Verein an-       ein voller Erfolg! Spenden in                       am 29. Mai ausgebucht!
 gehören oder zur Schule gehen.
 Auch ohne Internetzugang können Sie teil-          Höhe von 1.000 € für „Große                         Die für den morgigen Samstag orga-
 nehmen. Laden Sie dafür den Anmeldebogen           Hilfe für kleine Helden“                            nisierte große Sonderimpfaktion in der
 herunter oder fordern Sie Ihn telefonisch bei      Unser traditionelles Maienfest konnte leider        Riedfurthalle in Frauenzimmern war
 STADTRADELN-Koordinatorin, Alin Rösch unter        auch 2021 nicht wie gewohnt stattfinden.            bereits am Dienstagmittag, nur wenige
 der E-Mailadresse: gueglingen@stadtradeln.de       ­Deshalb sorgten die Maienfest-GbR mit einer        Stunden nach Anmeldestart, restlos aus-
 oder telefonisch unter 07135/108-69 an.             liebevoll zusammengestellten „Maiadagstüte         gebucht. 500 Impftermine für AstraZeneca
 Protokollieren Sie Ihre geradelten Kilo­  meter     für dahoim“ am vergangenen Pfingst-Wochen-         wurden insgesamt vergeben.
 und melden Sie diese wöchentlich an die             ende für etwas Maienfest-Feeling.                  Wir möchten an dieser Stelle ausdrück-
 STADTRADELN-Koordination.                           Mit einer klassischen Wurst im Weck, wahl-         lich darauf hinweisen, dass es keinen
 Anmeldungen sind bereits jetzt und über den                                                            Sinn macht morgen nach Frauen­
                                                     weise einem Palmbräu Zwickel-Hell oder einem
 gesamten STADTRADELN-Zeitraum (26. Juni                                                                zimmern zu kommen, wenn Sie keinen
                                                     Fläschle Wein der WG Cleebronn-Güglingen
 bis 16. Juli) möglich. Sie können also jederzeit                                                       Termin haben! Es wird nur geimpft, wer
                                                     und hierfür passend bedrucktem „s’isch Maia-
 einsteigen!                                                                                            einen Termin gebucht hat.
                                                     dag!“-Schankbecher, einer Portion Magenbrot
 Wie kann ich teilnehmen, wo melde ich                                                                  Wir bitten um Ihr Verständnis.
                                                     und einem Zuckerherz der Bäckerei Bürk, konn-
 mich an?                                                                                               Gebuchte Termine können auf der Ter-
                                                     te sich jeder auf den Rummel in den eigenen
 Beim STADTRADELN wird ausschließlich im
                                                     vier Wänden einstimmen, der sich vorab ein         minplattform (Link auf der Homepage
 Team geradelt, denn Klimaschutz und Rad-
                                                     solches Care-Paket sicherte. Der Maiadags­tüte     der Stadt Güglingen) durch die Vorgangs-
 förderung sind Teamarbeit – aber schon zwei
                                                     lagen zudem Festplatz-Gutscheine bei, die          nummer und den Buchungsnamen auch
 Personen sind ein Team! Unter stadtradeln.de/
 radlerbereich können sich alle Teilnehmenden        beim nächsten Güglinger Maienfest eingelöst        wieder storniert werden. Bitte blockieren
 registrieren, einem bereits vorhandenen Team        werden dürfen.                                     Sie keine Termine, wenn Sie Ihren doch
 ihrer Kommune beitreten oder ein eigenes                                                               nicht wahrnehmen können oder wollen.
 Team gründen. Eine Person, die ein Team neu                                                            So könnten im Laufe der Woche Termine
 gründet, ist automatisch Team-Captain.                                                                 auch wieder frei werden.
 Alternativ kann dem „Offenen Team – Güglin-
 gen“ beigetreten werden.
 Wo gibt es weitere Informationen?
 Alle wichtigen Infos über Anmeldung, On-                                                                              Medientipp der Woche
 line-Radelkalender, Ergebnisse und vieles mehr                                                                        Die Kandidatin von Cons-
 finden Sie unter www.stadtradeln.de.                                                                                  tantin Schreiber
 Die STADTRADELN-Koordinatorin Alin Rösch                                                                              Ein Land am Abgrund. Eine
 erreichen Sie unter E-Mail: gueglingen@stadt-                                                        MEDIOTHEK Gesellschaft zwischen Hoff-
                                                                                                      GÜGLINGEN nung und Hass. Und eine
 radeln.de oder Telefon 07135/108-69.
                                                                                                      muslimische Frau auf dem Weg zur Macht.
                                                    DJ TrippleD, DJ Tobi und DJ Stefan Wittmann
                                                                                                                           Deutschland in ungefähr
                                                    erstreamen über 500 € Spendengelder für die
Kostenfreie Energie­START­                          Heilbronner Stiftung.
                                                                                                                           dreißig Jahren, kurz vor
beratung in Güglingen                                                                                                      der nächsten Bundes-
                                                                                                                           tagswahl. Die aussichts-
                                                    Auch auf den musikalischen Teil musste
am 9. Juni 2021                                     ­dieses Jahr nicht verzichtet werden.                                  reichste Kandidatin für
Wie gehe ich eine Sanierung am besten                Für die nötige Partystimmung sorgten am                               den Posten an der Regie-
an? Gibt es Fördermittel und wie erfülle ich         Samstagabend die Maienfest-Discozelt-DJ’s                             rungsspitze ist Sabah
die aktuelle Gesetzgebung beim Heizungs-             Dominik Kraus (DJ TrippleD), Tobias Bidling-                          Hussein.       Feministin,
tausch?                                              maier (DJ Tobi) und Stefan Wittmann (DJ Ste-                          Muslimin, Einwandererin,
Antworten auf diese und weitere Fragen zu            fan Wittmann) ganz coronakonform mit einem                            Mitglied der Ökologi-
den Themen Sanieren, Fördermittel und Ener-          Livestream über die Plattform TWITCH. Der                             schen Partei. Aber nicht
giesparen erhalten Sie bei der kostenfreien und      „Labbaduddel Discostadl“ in Zaberfeld stellte    ©2021 Hoffmann       alle wollen sie gewinnen
neutralen EnergieSTARTberatung, die ehren-           hierfür seine großzügigen Räumlichkeiten zur     und Campe Verlag sehen und arbeiten mit
amtlich von zertifizierten Energieberatern mit       Verfügung.                                                            allen Mitteln daran,
dem Landratsamt Heilbronn durchgeführt wird.         Hiermit verbunden lief eine Spendenaktion        Sabah Husseins Wahl zu vereiteln, während die
Die ca. 30-minütige kostenlose Energie­              zugunsten der Stiftung „Große Hilfe für          Gesellschaft immer weiter auseinander bricht.
STARTberatung in Güglingen erfolgt durch             kleine Helden“. „Als DJ’s haben wir derzeit      Der Bestsellerautor, Grimme-Preisträger und
die Energieberaterin Marina Plotzitzka aus           ja unheimlich viel Zeit und so ein Livestream    Tagesschau-Sprecher Constantin Schreiber legt
Brackenheim.                                         ermöglicht uns, Kontakt mit unseren Fans zu      nach seinen erfolgreichen Sachbüchern mit
28.05.2021                                                 Rundschau Mittleres Zabergäu                                                         541

„Die Kandidatin“ einen rasanten und drama-        Demnächst kommen noch eLearning-Kurse             geltenden Vorschriften (Handdesinfektion, Be-
tischen Roman vor, nach dessen Lektüre man        von LinkedIn (ehemals Lynda) hinzu.               sucherliste, Abstandsregel, Tragen von geeigne-
anders in die Zukunft schaut. (Verlagstext)       Kursthemen: Bildbearbeitung & Fotografie/         tem Mund-/Nasen-Schutz, Besucherinnen und
Neue eLearning-Kurse in der Onleihe               Web/3D, Animation und CAD/Video & Audio/          Besucher müssen einen tagesaktuellen nega-
HN-Franken                                        Design & Illustration/IT/Programmierung/Busi-     tiven Corona­test-, ein Impf- oder Genesenen-
In der Onleihe Heilbronn-Franken wurden neue      ness-Software/Business-Skills/Marketing           nachweis vorlegen).
eLearning-Kurse bereitgestellt:                                                                     Die Begrenzung der gleichzeitig möglichen Ge-
Lecturio                                                                                            samtbesucherzahl beträgt aktuell 15 Personen,
Berufliche Weiterbildung, Bild- & Videobe-                                                          bei späteren Lockerungen (3. Öffnungsstufe)
arbeitung, Fitness & Gesundheit, Freizeit,                                                          werden 30 Personen gleichzeitig gestattet sein.
Journalismus & Marketing, Jura, Leadership &                                                        Zunächst werden noch keine Veranstaltungen
Change, Mathematik, Medizin & Psychologie,                                                          durchgeführt – Indoor-Veranstaltungen wer-
Office-Software, Persönlichkeitsentwicklung,                                                        den ebenfalls erst in einem späteren möglichen
Präsentation & Rhetorik, Soft Skills, Sprachen,                                                     Lockerungsschritt wieder erlaubt sein.
Web & Programmieren, Wirtschaft & BWL.
LinguaTV
Englisch und Business Englisch: A1 bis C1/        Römermuseum wieder geöffnet                           Geänderter Redaktionsschluss
Deutsch und Deutsch für den Beruf: A1 bis C1/     Nachdem in den vergangenen Tagen durch                Wegen des Feiertages in der kom-
Spanisch: A1 bis B1/Italienisch: A1 bis B2        kontinuierlich sinkende Inzidenzzahlen entspre-       menden Woche wird der Redaktions-
VIWIS                                             chende Lockerungsschritte ermöglicht wurden,          schluss auf M
                                                                                                                    ­ ontag, 31. Mai 2021,
Praxiswissen in den Bereichen Führung, Kom-       öffnet das Römermuseum wieder ab Mitt­woch,           15:00 Uhr, vorverlegt. Wir bitten um
munikation, Kundentyporientierte Telefonie,       den 26. Mai. Das Hygienekonzept für die Be-           Beachtung!
Präsentieren, Zeit- und Selbstmanagement.         sichtigung orientiert sich dabei an den aktuell

                                   Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten
                                                    PFAFFENHOFEN
        Öffentliche Bekanntmachung der Haushaltssatzung                                             1. für die Grundsteuer
      der Gemeinde Pfaffenhofen für das Haushaltsjahr 2021                                             a. für die land- und forstwirtschaftlichen
                                                                                                           Betriebe (Grundsteuer A) auf 380 v. H.
Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg hat der Gemeinderat am                    b. f ür die Grundstücke  (Grundsteuer B) auf
24. März 2021 die folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 beschlossen:                                                        390 v. H.
§ 1 Ergebnishaushalt und Finanzhaushalt                                                                    der Steuermessbeträge;
Der Haushaltsplan wird festgesetzt                                                                  2. für die Gewerbesteuer auf          350 v. H.
1. im Ergebnishaushalt mit den folgenden Beträgen                                         EUR         der Steuermessbeträge.
1.1. Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge von                                      5.073.150      Pfaffenhofen, den 14. Mai 2021
1.2. Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen von                                -5.311.400      gez.
1.3. Ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.1 und 1.2) von                             -238.250        Böhringer,Bürgermeister
1.4. Abdeckung von Fehlbeträgen aus Vorjahren von                                           0
1.5. Veranschlagtes ordentliches Ergebnis (Saldo aus 1.3 und 1.4) von              -238.250        Hinweis:
1.6. Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge von                                         0      Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- und
1.7. Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen von                                    0      Formvorschriften der Gemeindeordnung für
1.8. Veranschlagtes Sonderergebnis (Saldo aus 1.6 und 1.7) von                              0      Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund
1.9. Veranschlagtes Gesamtergebnis (Summe aus 1.5 und 1.8) von                     -238.250        der GemO beim Zustandekommen dieser Sat-
2. im Finanzhaushalt mit den folgenden Beträgen                                           EUR      zung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,
2.1. Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von           4.913.050      wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jah-
2.2. Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit von         -4.855.400       res seit der Bekanntmachung dieser Satzung
2.3. Z ahlungsmittelüberschuss/-bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit                         gegenüber der Gemeinde geltend gemacht
      (Saldo aus 2.1 und 2.2) von                                                     57.650       worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung
2.4. Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit von                    3.427.500      begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt
2.5. Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit von                  -2.345.800       nicht, wenn die Vorschriften über die Öffent-
2.6. V eranschlagter Finanzierungsüberschuss/-bedarf aus Investitions-                            lichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die
      tätigkeit (Saldo aus 2.4 und 2.5) von                                       1.081.700        Bekanntmachung der Satzung verletzt worden
2.7. V eranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf                                        sind.
      (Saldo aus 2.3 und 2.6) von                                                 1.139.350
2.8. Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit von
2.9. Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit von
                                                                                             0
                                                                                             0
                                                                                                    Öffentliche Auslegung
2.10 V
      eranschlagter Finanzierungsmittelüberschuss/-bedarf aus                                     des Haushaltsplans 2021
     Finanzierungstätigkeit (Saldo aus 2.8 und 2.9) von                                     0      Das Landratsamt Heilbronn, als zuständige
2.11 V
      eranschlagte Änderung des Finanzierungsmittelbestands,                                      Rechtsaufsichtsbehörde, hat mit Erlass vom
     Saldo des Finanzhaushalts (Saldo aus 2.7 und 2.10) von                       1.139.350        5. Mai 2021 die Gesetzmäßigkeit der Haus-
§ 2 Kreditermächtigung                                                                              haltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 nach
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsförde-           § 121 Abs. 2 GemO bestätigt.
rungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) wird festgesetzt auf                                    0      Der Haushaltsplan und die Haushaltssatzung
§ 3 Verpflichtungsermächtigungen                                                                    für das Haushaltsjahr 2021 liegen von Mon-
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen zum Eingehen von Verpflichtungen, die              tag 31. Mai 2021 bis einschließlich Mittwoch,
künftige Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-        9. Juni 2021 im Foyer des Rathauses während
men (Verpflichtungsermächtigungen), wird festgesetzt auf                                    0      der Öffnungszeiten zur Einsichtnahme öffent-
§ 4 Kassenkredite                                                                                   lich aus.
Der Höchstbetrag der Kassenkredite wird festgesetzt auf                               500.000      Pfaffenhofen, den 14. Mai 2021
§ 5 Steuersätze                                                                                     gez. Böhringer
Die Steuersätze (Hebesätze) werden festgesetzt                                                      Bürgermeister
542                                                          Rundschau Mittleres Zabergäu                                                         28.05.2021

Gemeinderatssitzung am                              – die sich innerhalb der vorausgegangenen
                                                                                                       Katholische Kirchengemeinde
                                                       14 Tage im Ausland aufgehalten haben und
02.06.2021                                          – für Personen mit Symptomen eines Atem-          Wir sind für Sie da:
Die nächste Sitzung des Gemeinderats findet            wegsinfekts oder erhöhter Temperatur.           Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 07135/5304,
am Mittwoch, 2. Juni 2021, um 19.00 Uhr                                                                oliver.westerhold@drs.de;
wegen der Coronavirus-Krise in der Wilhelm-­                                                           Diakon Willi Forstner, Tel. 07135/932668,
Widmaier-Halle statt.                               Auf die Räder, fertig, los!                        wilhelm.forstner@drs.de;
                                                                                                       Pastoralreferentin Claudia Weiler, Tel. 07135/980730,
Die Wilhelm-Widmaier-Halle wurde als                – Pfaffenhofen tritt beim                          claudia.weiler@drs.de;
­Tagungsort gewählt, da dort die Möglichkei-
 ten gegeben sind, den notwendigen Abstand          STADTRADELN an                                     Kath. Pfarramt St. Michael, Brackenheim, Tel. 07135/5304;
                                                                                                       stmichael.brackenheim@drs.de;
 zu wahren, um Infektionen möglichst zu ver-        Beim STADTRADELN geht es um nachhaltige            Öffnungszeiten: Mo., Di., Fr. 9–12 Uhr, Di., 15–17.30 Uhr
 meiden.                                            Mobilität, Bewegung, Klimaschutz und Team-         Unsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de
 Bitte beachten Sie:                                geist. Im Rahmen der Initiative RadKULTUR
 Um an der Sitzung teilnehmen zu können,            fördert das Land die Teilnahme an der Aktion       Samstag, 29. Mai
 ist es zwingend erforderlich, unmittelbar          des Klima-Bündnis.                                 18.30 Uhr	Wortgottesfeier, Stockheim
 vor Beginn der Sitzung einen Corona-Test           Das Ziel: In Teams drei Wochen lang möglichst      Sonntag, 30. Mai
 durchzuführen. Diese Tests werden den Zu-          viel Fahrrad fahren und Kilometer sammeln –           9.00 Uhr	Eucharistie, Michaelsberg
 hörern vor Ort zur Verfügung gestellt. Seien       egal ob auf dem Weg zur Arbeit, zur Schule,        10.30 Uhr	Eucharistie, Güglingen
 Sie daher bitte mindenstens 15 Minuten vor         zum Einkaufen oder in der Freizeit. Mitradeln      17.00 Uhr	     Maiandacht, musikalische Ge-
 Beginn der Sitzung anwesend.                       lohnt sich insbesondere in diesem Jahr gleich                      staltung mit Gitarre und Quer-
 Tagesordnung:                                      dreifach: Wer für ein gemeinsames Ziel in die                      flöte, Michaelsberg
 1. 
    Verabschiedung von Herrn Bürgermeister          Pedale tritt, stärkt sowohl die Gemeinschaft als   Dienstag, 1. Juni
    Dieter Böhringer                                auch die eigene Gesundheit und schont dabei        18.30 Uhr	Eucharistie, Stockheim
 2. 
    Amtseinsetzung von Frau Bürgermeisterin         das Klima.                                         Mittwoch, 2. Juni
    Carmen Kieninger                                Auch wird der Wettbewerb innerhalb der Kom-        18.30 Uhr	Eucharistie, Güglingen*
 gez. Martin Rösinger                               mune noch spannender. Ob Unternehmen oder          Fronleichnam, 3. Juni
 1. stv. Bürgermeister                              ­Schule, Verwaltung oder Sportverein – Radeln-     9.30 Uhr        Eucharistie, Stockheim
 Informationen zur Gemeinderatssitzung am            de können ab diesem Jahr Unterteams etwa          11.00 Uhr	     Eucharistie, Michaelsberg (Zelt
 Mittwoch, 2. Juni 2021                              für verschiedene Abteilungen oder Schulklas-                      auf der Spielwiese)
 Alle Besucher sind zum Tragen einer Mund-­          sen gründen und innerhalb des Hauptteams          Freitag, 4. Juni
 Nasen-Maske verpflichtet. Bitte gehen Sie           gegeneinander antreten. Wer nun Lust hat          Keine Eucharistie
 auf direktem Weg zu den vorgesehenen Sitz­          mitzu­fahren, meldet sich an unter www.stadt-     Samstag, 5. Juni
 plätzen. Die Stühle für Besucher sind mit Ab-       radeln.de/anmelden/.                              18.30 Uhr	Eucharistie, Stockheim
 stand voneinander aufgestellt. Wir bitten Sie,      Verkehrsminister Winfried Hermann MdL: „Der       Sonntag, 6. Juni
 diese wie vorgesehen stehen zu lassen. Halten       Aktionswettbewerb STADTRADELN schafft es             9.30 Uhr	Eucharistie, Güglingen
 Sie zu allen anwesenden Personen einen Ab-          jedes Jahr aufs Neue, dass viele Menschen in      11.00 Uhr	Eucharistie, Michaelsberg
 stand von mindestens 1,5 m ein.                     Baden-Württemberg gemeinsam Millionen             Eine telefonische Anmeldung ist weiterhin Vor-
 Ein Zutrittsverbot zur Wilhelm-Widmaier-Halle       von Kilometern im Alltag auf dem Fahrrad zu-      aussetzung zur Teilnahme am Gottesdienst.
 gilt für:                                           rücklegen. Bereits seit 2008 spornt die Aktion    *= Live-Übertragung auf unserem Youtube-­
 – Personen, die in Kontakt zu einer infizierten    Bürgerinnen und Bürger im Land dazu an, im        Kanal.
    Person stehen oder standen, wenn seit dem        Alltag mit dem Fahrrad unterwegs zu sein –        Termine
    Kontakt mit einer infizierten Person noch        ein guter Beitrag für eine umweltfreundliche      Gleiche Rechte für alle! Auch in unserer
    nicht 14 Tage vergangen sind, oder               Mobilitätskultur.“                                ­Kirche!
                                                                                                        Am 8. Juni 2021 um 19:30 Uhr spricht Prof.
                                                                                                        Dr. Johanna Rahner – Professorin für Dogmatik,
                                                                                                        Dogmengeschichte und Ökumenische Theolo-
                                                                                                        gie an der Universität Tübingen – über Gleich-
          KIRCHLICHE NACHRICHTEN                            Predigttext: Johannes 3, 1–8 (9–13)        berechtigung und Geschlechtergerechtigkeit
                                                                                                        in der katholischen Kirche. Die Veranstaltung
  Wochenspruch:	Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes und die Ge-                findet digital per zoom statt.
                 meinschaft des Heiligen Geistes sei mit euch allen!.  2. Korinther 13, 13             Anmeldung bis 4. Juni 2021 per E-Mail an:
  Wochenlied:    „Gelobet sei der Herr“                                          (139 EG)              aufbruch@kath-­kirche-zabergaeu.de Die Ver-
                                                                                                        anstaltung unterliegt den Gesetzen der euro-
                                                                                                        päischen Datenschutz-Grundverordnung. Sie
                                                    Gottesdienste im Live-Stream
Evangelische Kirche Güglingen                       Unsere Gottesdienste werden auch live über-
                                                                                                        erhalten vor der Veranstaltung die Zugangs-
                                                    tragen. Feiern Sie von zu Hause aus mit. Den        daten zur digitalen Teilnahme. Die Veranstal-
Pfarrer Peter Kübler,                                                                                   tung wird nicht aufgezeichnet.
Kirchgasse 6, Tel. 960442, Fax: 960443              Zugang finden Sie auf unserer Homepage.
E-Mail: Gemeindebuero.Gueglingen@elkw.de            Informationen über Kinder- und Jugend-              Erstkommunion 2021
Internet: http://www.kirche-gueglingen.de           gruppen finden Sie unter EJG                        Pandemiebedingt haben sich Änderungen zur
                                                                                                        Terminplanung der Erstkommunion 2021 er-
Öffnungszeiten Pfarramt:                            Sprechstunde Lebens- und Sozialberatung
                                                                                                        geben. So sind alle Anmeldenachmittage
Sie erreichen uns per Telefon oder E-Mail.          Beratungstermine mit Frau Stroppel, Diako-
                                                                                                        entfallen und der Elternabend findet nun am
Für den Publikumsverkehr geschlossen.               nische Bezirksstelle: Sie ist in der Regel von
                                                    Montag bis Donnerstag erreichbar: Telefonisch:      Montag, 07.06.2021 um 19.30 Uhr im Gemein-
Sonntag, 30. Mai                                    07135/98840 oder per E-Mail: birgit.stroppel@       dehaus in Brackenheim statt. Die Kinder feiern
 9.30 Uhr	Gottesdienst (Pfr. i. R. Dietzsch).      diakonie-brackenheim.de.                            ihre Erstkommunion in verschiedenen Got-
              Das Opfer erbitten wir für die        Urlaub im Pfarramt                                  tesdiensten am Samstag, 17.07.2021 und am
              Unterhaltung der Mauritiuskirche      Pfarrer Kübler hat von Donnerstag 27.05.            Samstag, 24.07.2021.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Kommen Sie         bis Sonntag, 06.06. Urlaub. Die Vertretung          Sollten Sie an der Teilnahme Ihres Kindes an
gerne, wenn Sie gesund sind. Ein medizinischer      in seelsorgerlich dringenden Fällen hat bis         der Erstkommunion interessiert sein, aber
Mund-Nasen-Schutz oder FFP2-Maske sind              3. Juni Pfarrer Wacker aus Frauenzimmern, Tel.      bisher keine Einladung erhalten haben, bit-
Pflicht!                                            07135/5371und ab 4. Juni Pfarrer Niethammer         ten wir Sie um Kontaktaufnahme mit Frau
Kommen Sie bitte bereits ca. 15 Minuten vor         aus Leonbronn, Tel. 07135/4606 oder 07046/          Pastoralreferentin Claudia Weiler unter Tele-
Gottesdienstbeginn, da wir genügend Zeit für        2156. Das Pfarrbüro ist am 4. Juni nicht be-        fon 07135/980731 oder per E-Mail: claudia.
die Personenregistrierung benötigen.                setzt.                                              weiler@drs.de.
28.05.2021                                                    Rundschau Mittleres Zabergäu                                                             543

                                                    10.30 Uhr	Andacht mit Pfarrer i. R. Adolf
Ev.-meth. Kirche Güglingen                                        Dietzsch vor der Martinskirche         Jehovas Zeugen
Pastor Uwe Kietzke, Stockheimer Str. 23,                          Frauenzimmern                          Versammlung Brackenheim, Hirnerweg 12
Tel. 07135/6615                                     Sitzgelegenheiten sind vorhanden.                    www.jw.org
E-Mail: gueglingen@emk.de                           Bei schlechtem Wetter finden die Andachten in
Internet: www.emk.de/gueglingen                                                                          Liebe hilft uns, Hass zu ertragen
                                                    den Kirchen statt.
                                                                                                         Um unsere Mitmenschen und uns zu schützen,
Herzlich willkommen zu unseren Veranstal-           Liebe Gemeindeglieder,
                                                                                                         finden während der Covid-19-Pandemie keine
tungen.                                             bitte beachten Sie, dass auch im Freien das
                                                                                                         Zusammenkünfte der Zeugen Jehovas in unse-
Sonntag, 30. Mai                                    Tragen einer zertifizierten FFP2- bzw. OP-­          ren Königreichssälen statt. Stattdessen werden
  9.30 Uhr	  Präsenzgottesdienst mit Pastor        Maske erforderlich ist.                              virtuelle Zusammenkünfte über das Internet
              Uwe Kietzke                           Aktuelle Informationen zu den Gottesdiensten         oder Telefon abgehalten.
10.30 Uhr	Online-Übertragung                       finden Sie auch auf unserer Homepage www.            Sonntag, 30. Mai
Auf jeden Fall wird der Gottesdienst am Sonn-       kirche-frauenzimmern.de oder wenn Sie sich             9.30 Uhr	Öffentlicher Vortrag anhand der
tag um 10.30 Uhr live aus Botenheim über­           unsicher sind können Sie auch gerne im Pfarr-                        Bibel.
tragen. Der Zugang hierfür wird per E-Mail          büro nachfragen, Tel. 07135/5371.                    10.05 Uhr	     Bibelbetrachtung mit Zuhörer-
versandt oder kann im Pastorat erfragt werden:      Herzliche Einladung auch zur Telefonandacht                          beteiligung anhand des Wacht-
Pastor Uwe Kietzke, Tel. 07135/6615 oder uwe.       von Pfarrer Wacker mit einem geistlichen Im-                         turm-Artikels: Liebe hilft uns,
kietzke@emk.de.                                     puls unter der Nummer 07135/933725.                                  Hass zu ertragen; „Das alles sage
Sonntag, 6. Juni                                    Sekretariat                                                          ich euch, damit ihr einander liebt.
  9.30 Uhr	Präsenzgottesdienst mit Eberhard        Das Sekretariat arbeitet bis auf Weiteres im                         Wenn die Welt euch hasst, dann
              Weber                                 Homeoffice. Per E-Mail können Sie uns er­                            denkt daran, dass sie mich schon
                                                    reichen unter Pfarramt.Frauenzimmern-Eibens­                         vor euch gehasst hat“. (Johannes
Ev. Freikirche Gemeinde Gottes                      bach@elkw.de. Pfarrer Wacker ist nach wie vor                        15:17,18).
                                                    unter 07135/5371 telefonisch zu erreichen.           Dienstag,1. Juni
Gemeinde Gottes KdöR                                                                                     19.00 Uhr	     Schätze aus Gottes Wort: „Ihr
Schafgasse 13, Güglingen-Frauenzimmern
Tel. 07046/8849601 und 07135/13521                  Evangelische Kirchengemeinde
                                                                 Kirche Pfaffenhofen                                     urteilt für Gott.“. Nach geistigen
                                                                                                                         Schätzen graben in 5. Mose 1-2.
Sonntag, 30. Mai                                    Pfaffenhofen-Weiler                                  19.30 Uhr	Uns im Dienst verbessern.
10.00 Uhr	Gottesdienst                             Pfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6,            19.45 Uhr	Unser Leben als Christ.
Der Gottesdienst findet unter Einhaltung der        Tel. 07046/2103, Fax 07046/930238                    Alle Zusammenkünfte sind öffentlich, kosten-
derzeit gültigen gesetzlichen Bestimmungen          E-Mail: Pfarramt.Pfaffenhofen@elkw.de                frei und ohne Geldsammlung.
der Corona-Verordnung des Landes Baden-­            Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/   Aktuell auf jw.org: Antworten auf Fragen zur
Württemberg statt.                                  website/gemeinden/pfaffenhofen
                                                    www.kirche-pfaffenhofen.de
                                                                                                         Bibel – Jesus rettet – wie?
                                                    www.kirche-weiler.de                                 Zum kostenlosen Bibelkurs/erhalten der
Neuapostol. Kirche Güglingen                        Sonntag, 30. Mai
                                                                                                         ­Zugangsdaten für die virtuellen Zusammen-
                                                                                                          künfte: Tel. 07135/15531.
Schillerstraße 6, Telefon 07143/272392               9.30 Uhr	Gottesdienst in Weiler mit Prädi-          Internet: www.JW.org > Kontakt
https://www.nak-hn.de/gueglingen                                  kant Wasiluk
                                                    10.30 Uhr	Gottesdienst in Pfaffenhofen mit
Jahresmotto 2021: Christus unsere Zukunft
Sonntag, 30. Mai
                                                                  Prädikant Wasiluk                                   SCHULE UND
 9.30 Uhr	Gottesdienst
                                                    Sonntag, 6. Juni
                                                     9.30 Uhr	Gottesdienst in Weiler                                   BILDUNG
Mittwoch, 2. Juni
20.00 Uhr	Gottesdienst                             10.30 Uhr	Gottesdienst in Pfaffenhofen mit
Hinweis:                                                          der Taufe von Nils Baumert             Naturkindergarten Waldelfen
Die Gottesdienste in Güglingen finden nur           Web-Site Kirche: www.Kirche-pfaffenhofen-­
statt, sofern es die Regelungen hinsichtlich der    weiler.de                                            Vandalismus im Waldkindergarten
Corona-Pandemie zulassen. Zusätzlich wer-           Treffpunkt 2. Frühstück                              Nach dem verlängerten Wochenende wollten
den Videogottesdienste aus dem Bezirk Heil-         Nachdem wir alle unseren frohen „Treffpunkt“         die Waldelfen gut gelaunt starten. Doch die
bronn immer Sonntag, 9.30 Uhr und Mittwoch,         vermissen, ist es Familie Wahl und mir selbst        Überraschung, die Kinder und Erzieherinnen
20.00 Uhr unter folgendem Link angeboten:           sehr wichtig, dass unser „Treffpunkt“ nicht          erwartete, war keine freudige.
https://rebrand.ly/gd_Bezirk_Heilbronn              im Sande verlaufen wird, sondern so bald als
                                                    möglich wieder stattfinden.
                                                    Ein Neubeginn könnte stattfinden, wenn alle
Ev. Verbundkirchengemeinde
Evangelische Kirche Pfaffenhofen                    Teilnehmer geimpft sind, was ja recht bald ist.
Frauenzimmern-Eibensbach                            Wir freuen uns sehr auf unser aller Wieder­
Pfarrer Tobias Wacker                               sehen.
Torstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219
E-Mail: Pfarramt.Frauenzimmern-Eibensbach@elkw.de   Auswärtige kirchl. Nachrichten
Internet: http://kirche-eibensbach.de,
http://kirche-frauenzimmern.de
                                                    Diakonische Bezirksstelle                            Vorher ...
Sonntag, 30. Mai                                    Brackenheim
 9.20 Uhr	    Andacht mit Pfarrer Tobias
               Wacker vor der Marienkirche
               ­                                    Kinderfahrrad gesucht
              ­Eibensbach                           Die Diakonische Bezirksstelle Brackenheim
10.30 Uhr	    Andacht mit Pfarrer Tobias           sucht ein Fahrrad für den 6-jährigen Jungen
               Wacker vor der Martinskirche
               ­                                    einer Klientenfamilie. Leider hat die Familie
               Frauenzimmern                        nicht genügend Geld um ihm ein Rad zu kau-
Sitzgelegenheiten sind vorhanden.                   fen. Vielleicht haben Sie ein ungenutztes bzw.
Bei schlechtem Wetter finden die Andachten in       Ihren Kindern zu klein gewordenes Fahrrad in
den Kirchen statt.                                  Ihrer Garage stehen.
                                                                                                         ...und nachher
Sonntag, 6. Juni                                    Wir würden uns sehr freuen, wenn der Junge
 9.20 Uhr	Andacht mit Pfarrer i. R. Adolf          auf diesem Weg ein funktionstüchtiges Fahrrad        Die Waldelfen mussten mit traurigem Herzen
               Dietzsch vor der Marienkirche        bekommen könnte. Rufen Sie uns an unter Tel.         feststellen, dass von ihrem geliebten Wald­
               ­Eibensbach                          07135/9884-0. Vielen Dank!                           elfen-Gärtchen der Zaun mit dem Rosenbogen
544                                                          Rundschau Mittleres Zabergäu                                                   28.05.2021

mutwillig entfernt und verbrannt wurde. Die         Wo: Bei Familie im Zentrum im Deutschen Hof 4,       partner/-innen ganz herzlich, dass Sie uns die
Spuren dieser Tat fanden Sie in ihrer eigenen       Güglingen                                            Treue halten und freuen uns, dass es in kleinen
Lagerfeuerstelle.                                   Gebühren: Für den Kurs entstehen keine Ge-           Schritten wieder beginnen kann.
Liebe Mitbürger und Naturgenießer, immer            bühren.                                              Weiterführende Infos:
wieder kommt es im Naturkindergarten zu             Kursleitung: Nicola Hilkert                          Hygieneplan der VHS Unterland
Vandalismus. Verwüstung und Müll, darunter          Anmeldung und Infos:                                 Das Landratsamt informiert hier immer aktuell
auch gefährliche Gegenstände wie Nägel und          Facebook: Nicola‘s Eltern- und Kinderkurse/­         zu Corona im Landkreis Heilbronn: https://www.
Glasscherben werden hinterlassen. Vandalis-         nicola-babymassage@web.de                            landkreis-heilbronn.de/informationen-zum-­
mus ist eine Straftat. Bitte helfen Sie mit und     Familie im Zentrum: Telefon 07135/9389245/           coronavirus.44148.htm
melden sie verdächtige Beobachtungen am             familienzentrum@gueglingen.de                        Die aktuelle Corona-Verordnung des Landes
Bauwagen oder im Wald sofort der Polizei.                                                                Baden-Württemberg finden Sie hier: https://
                                                    Volkshochschule Unterland                            www.baden-wuerttemberg.de/de/service/
PurzelBaum                                          im Oberen Zabergäu                                   aktuelle-infos-zu-corona/aktuelle-corona-ver-
                                                                                                         ordnung-des-landes-baden-wuerttemberg/
                                                    Außenstellenleitung: Doris Petzold
Kindertagespflege PurzelBaum Güglingen              Telefon (07135) 9318671, Fax 10857                   Zweckverband Musikschule
Liebevolle, familiäre Kindertagespflege für Kin-    E-Mail: gueglingen@vhs-unterland.de
der zwischen 0–3 Jahren                             Internet: www.vhs-unterland.de                       Lauffen/Neckar und Umgebung
Bei Interesse dürfen Sie gerne Kontakt mit uns      Neubeginn – Informationen zum Veranstal-             Schnupperstunde
aufnehmen:                                          tungsbetrieb (Stand 21.05.2021)                      Informationen zu unseren Fächern und Ange-
Kindertagespflege PurzelBaum                        An der VHS Unterland beginnen bald wieder
Nadja Konjaev/Tanja Bissegger                                                                            boten finden Sie auf unserer Homepage unter
                                                    die ersten Präsenzkurse                              dem Artikel „Vorhang auf!“
Stadtgraben 10, 74363 Güglingen                     In den Pfingstferien werden einige Prüfungs-
Telefon: 07135/7188381                                                                                   Wenn Sie darüber hinaus ein persönliches
                                                    vorbereitungskurse für Schüler/-innen ange-          Beratungsgespräch/eine Schnupperstunde
E-Mail: info@purzelbaum-gueglingen.de               boten.
Homepage: www.purzelbaum-gueglingen.de                                                                   (kostenfrei) mit einem Fachlehrer möchten, so
                                                    Nach den Pfingstferien (ab 07.06.) beginnen          wenden Sie sich bitte mit einer kurzen E-Mail
Familie im Zentrum                                  wir wieder mit der schrittweisen Öffnung des         (info@lauffen-musikschule.de) an uns.
                                                    allgemeinen Kursangebots. Wenn sich die In-          Folgende Instrumente können wir Ihnen aktu-
Güglingen                                           zidenz weiterhin so entwickelt wie momentan,         ellin Güglingen anbieten:
                                                    sind wir dann schon in Öffnungsschritt 2 (tritt      Klavier, Violine, Querflöte, Klarinette, Saxo­
Wir starten wieder – Präsenzkurse im FiZ            nach Bekanntmachung der örtlichen Behörden           fon, Trompete, Eufonium, Posaune und Tuba
Der Babymassage-Kurs ist für Kinder ab              in Kraft). Nach aktuellem Kenntnisstand heißt        und in Pfaffenhofen: Klavier.
8 Wochen bis ins Krabbelalter.                      das:                                                 Für die Einhaltung der Hygienevorschriften ist
Durch die sanfte Babymassage geben Sie Ihrem        Erlaubt sind etwa: Vorträge, Sprach- und be-         gesorgt. Jedoch ist eine Anmeldung im Vorfeld
Kind einen Vorrat an Vertrauen, Liebe und           rufsbildende Kurse, Kunst- und Kreativkurse,
Selbstbewusstsein mit. Sie fördert die sichere                                                           zwingend erforderlich!
                                                    Führungen, Entspannungsangebote ohne Be-             Pfingstferien
Bindung zwischen Eltern und Kind. Außerdem          wegungsanteile (z. B. Autogenes Training),
wird der intuitive Umgang mit dem Baby ge-                                                               In der Zeit vom 25.05.–04.06. bleibt unser
                                                    kontaktarme Bewegungsangebote (z. B. Fit-            Büro geschlossen. Wenn Sie in den Ferien
stärkt. Die Massage unterstützt die senso-
                                                    ness-Mix) und Entspannungsangebote mit Be-           ­Fragen haben, so können Sie uns jedoch gern
motorische Entwicklung des Babys, stimuliert
                                                    wegungsanteilen (z. B. Yoga), Tanzkurse (auch         per E-Mail kontaktieren.
das Immunsystem und kann dabei helfen den
                                                    Paartanz, bei Paaren eines Haushalts oder             Kontakt
Stresspegel des Babys erheblich herabzusetzen.
                                                    gleichgestellte Paare), Kochkurse, Musikkurse,        Zweckverband Musikschule Lauffen a. N. und
Nutzen Sie als Eltern die Gelegenheit sich auf
                                                    Kulturveranstaltungen                                 Umgebung, Südstr. 25, 74348 Lauffen am Ne-
Ihr Kind einzulassen und sich besser kennen zu
lernen.                                             Kurse in geschlossenen Räumen i. d. R. mit            ckar; Telefon 07133/4894; Fax 07133/5664;
Der Kurs besteht aus 6 aufeinander folgenden        max. 10 TN (evtl. künftig 20 TN), Kurse im            E-Mail: info@lauffen-musikschule.de; Internet:
Terminen mit max. 5 Teilnehmern.                    Freien i. d. R. mit max. 20 TN, Kulturveran-          https://musikschule-lauffen.de.
Start: Montag, 28. Juni bis 26. Juli von 9.15       staltungen mit max. 100 TN. Bei bestimmten
                                                    Kursen gelten zum Teil abweichende Zahlen
bis 10.15 Uhr
Kursleitung: Nicola Hilkert – zertifizierte Baby-   für die zulässige Personenzahl. Voraussetzung                  HEIMISCHE
                                                    für die Teilnahme ist – neben der Einhal-
massageleiterin
Wo: Familie im Zentrum (FiZ), Deutscher Hof 3-4,    tung von Hygieneregeln, Mindestabstand,                        WIRTSCHAFT
74363 Güglingen                                     Masken­pflicht (außer in Bewegungskursen)
Gebühren: 60,– €                                    – nun auch die Vorlage eines Test-Impf-              hep unterstützt erneut die
Infos und Anmeldung: nicola-Babymassage@            oder Genesenen-Nachweises.                           Hilfsorganisation „Faandima“
web.de oder familienzentrum@gueglingen.de,          Zunächst klärt die VHS, ob der jeweilige Raum
Tel. 07135/9389245                                  für die VHS-Nutzung freigegeben ist und ob           aus Burkina Faso
Fabel-Kurs mit Rückbildung/Neufindung für           die Kursleitung bereit ist, den Kurs zu geben.       Pflückfrische Mangos aus biologischem und
Eltern mit Kindern die im Monat Dezember            Wenn dann genügend Anmeldungen vor-                  fairem Anbau – Gesellschaftliches Engage-
2020 bis März 2021 geboren sind.                    handen sind, kann der Kurs laufen. Wenn Ihr          ment als Teil der Unternehmensphilosophie
Die Themen in diesem Kurs reichen vom               Kurs (wieder) beginnen kann, meldet sich die         Güglingen, 20. Mai 2021 – hep, der baden-­
­Wochenbett, über das Stillen und die Ernäh-        Außenstellenleitung bei Ihnen.                       württembergische Solarexperte setzt sein En-
 rung, den Umgang mit dem Neugeborenen bis          Folgende Kurse sind für dieses Semester noch         gagement im westafrikanischen Land Burkina
 hin zum Austausch über den Alltag mit Baby.        geplant (Kursliste wird laufend aktualisiert).       Faso fort. Nach dem Bau einer Solaranlage für
 KursteilnehmerInnen bringen ihre Erfahrungen       Vielleicht ist etwas für Sie dabei – bitte m
                                                                                               ­ elden   einen Bildungscampus im Jahr 2019 und der
 ein, werden gestärkt und ermutigt, den eige-       Sie sich gerne dazu an. Bei Präsenzkursen er-        letztjährigen Weihnachtsaktion sind nun rund
 nen Weg zu finden. Neben Übungen, die sich         halten alle Angemeldeten umfängliche In­             400 nachhaltig angebaute Mangos in Bio-­
 an der Rückbildungsgymnastik anlehnen, wird        formationen, was zu beachten ist.                    Qualität am hepquarters in Güglingen einge-
 das Konzept abgerundet durch Schaukel-, Be-        Natürlich sind auch weiterhin Online-Kurse im        troffen.
 wegungs- und Fingerspiele. Kleine und große        Angebot. Bei manchen online-Kursen ist ein           Mit Mangos Zukunftsperspektiven eröffnen
 Teilnehmer profitieren gleichermaßen von           Einstieg jederzeit möglich. Das Angebot wird         „Faandima“ bedeutet übersetzt „Entwick-
 einem Fabel-Kurs.                                  laufend erweitert. Bei online-Kursen erhalten        lung“ und ist gleichzeitig der Name einer
 Der Kurs besteht aus 10 Einheiten mit max.         alle Angemeldeten die Zugangsdaten vorab in          Hilfsorganisation aus Burkina Faso. Mit ihren
 6 Teilnehmern.                                     einer separaten E-Mail.                              Hilfe-zur-Selbsthilfe-Projekten sollen ins-
 Start: Montag, der 28.06. bis 31.08.2021 von       Die VHS Unterland dankt allen Dozent/-in-            besondere Frauen und Waisenkinder bessere
 10.45 bis 11.45 Uhr                                nen, Teilnehmer/-innen und Kooperations-             Zukunftsperspektiven eröffnet werden. Ein
Sie können auch lesen