25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn

Die Seite wird erstellt Friedemann Auer
 
WEITER LESEN
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
Ressort
                                                                                     März 2019

www.ottobrunn.de                                                         GEMEINDE-JOURNAL

                                                    25 Millionen Euro
                                               Airbus investiert in Standort
                                                  Ottobrunn / Taufkirchen

                                                                                                            Foto: Airbus

Airbus modernisiert die Fertigung von Solargeneratoren, die für Satelliten benutzt werden.
Ein Solargenerator (siehe Foto) ist etwas größer als eine Tischtennisplatte.

Fest der Kulturen                 Bürgerservice                             75. Kulturstammtisch
»Markt der Initiativen«,          Gemeinde fördert ab sofort                Musiker und Kabarettist Josef
traditioneller Tanz und           Kauf oder Leasing eines Lasten-           Brustmann ist Talk-Gast von
Musik am 17. März (S. 11)         rads oder Lastenpedelecs (S. 5)           Ruth Eder am 3. April (S. 13)
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
30.04.2019

    Nach Pkw-Energieverbrauchskennzeichnungsverordnung (Pkw-EnVKV),
    gemäß Messverfahren VO (EG) 715/2007, VO (EU) 2017/1151:
    Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang
    Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert
    4,6. CO2-Emission (g/km) kombiniert 104. Effizienzklasse C.
    Space Star TOP mit Extra-Paket 1.2 Benziner 59 kW (80 PS) CVT
    Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts 5,4; außerorts 4,7; kombiniert
    5,0. CO2-Emission (g/km) kombiniert 114. Effizienzklasse D

                                       30. 04. 2019.

2                                                                             Gemeinde-Journal 3 / 2019
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
....................................................................                                      Editorial

                                                               Liebe Mitbürgerinnen
                                                               und Mitbürger,

was kostet ein Kilometer U-Bahn? Eine span-                    Die Höhe der Kosten einer U-Bahn-Linie ist                   verlaufende U-Bahn würde nämlich laut Stu-
nende Frage. Schon vor rund einem Viertel-                     die eine Seite der Medaille. Die andere Seite                die »auf die Entwicklungspotentiale heute
jahrhundert trieb sie einige visionäre Otto-                   ist der verkehrliche Nutzen, gemessen an den                 noch landwirtschaftlich genutzter Flächen in
brunner Kommunalpolitiker um, die von ei-                      zu erwartenden Fahrgastzahlen und somit an                   Unterhaching und Taufkirchen Ost« bauen.
ner Verlängerung der U-Bahn von Neuperlach                     den voraussichtlichen Erträgen. Hier besteht                 Im Klartext: Im Zuge des U-Bahn-Baus würde
nach Ottobrunn träumten. Aber damals                           naturgemäß ein Zielkonflikt. Mit hohen Er-                   Unterhachinger Bebauung unausweichlich
schien das Thema noch nicht reif zu sein. Und                  trägen ist nur zu rechnen, wenn die U-Bahn                   unmittelbar an unsere Ortsgrenze heranrü-
heute? Die Diskussionen um das Thema U-                        dicht besiedeltes Gebiet erschließt. Je besser               cken. Und auch die Taufkirchner Pläne zur
Bahn haben in den vergangenen Wochen                           sie dies tut, desto teurer wird sie. Eine U-                 Ausweisung von Gewerbeflächen zwischen
Fahrt aufgenommen. Grund und Anlass war                        Bahn, die Wohngebiete weiträumig umfährt,                    der Ludwig-Bölkow-Allee und Autobahn er-
die Veröffentlichung einer vom Landkreis                       mag zwar günstig im Bau und Betrieb sein,                    hielten zusätzlichen Auftrieb.
München in Auftrag gegebenen »Untersu-                         ist jedoch auch weitgehend nutzlos.                          Als Fazit bleibt festzuhalten: Zur Lösung der
chung zur Ermittlung einer kostengünstigen                     Deutlich wird dieses Spannungsverhältnis in                  sich weiter verschärfenden Verkehrsprobleme
baulichen Machbarkeit«. Die Betonung liegt                     den Trassenvarianten, die in der Land-                       ist eine U-Bahn durch Ottobrunn zwingend
auf »kostengünstig«.                                           kreis-Untersuchung diskutiert werden (die                    notwendig. Die Kosten sind zwar hoch, doch
Ergebnis der Untersuchung: Je nach Strecken-                   Studie kann unter https://muenchen.more-ru                   sollten sie nicht gescheut werden. Nicht die
verlauf und Anzahl an Bahnhöfen würden                         bin1.de/sitzungen_top.php?sid= 2019-VA-31                    richtigen Weichen zu stellen, führt nämlich
sich die Kosten der Verlängerung der U-Bahn                    heruntergeladen werden). Die Vorschläge rei-                 ebenfalls zu Kosten – in Form von Verkehrs-
von Neuperlach Süd über die Universität der                    chen von einer eher teuren Ost-Trasse, die                   staus mit all ihren negativen Begleiterschei-
Bundeswehr und Ottobrunn bis zur Bundes-                       weitgehend der Rosenheimer Landstraße                        nungen.
straße B 471 derzeit auf zwischen 300 und                      folgt, bis zu einer besonders kostengünstigen
400 Millionen Euro belaufen. Kostensteige-                     West-Trasse, die den Landschaftspark unter-
rungen nicht eingerechnet. Das entspricht                      quert und im südlichen Bereich direkt neben
rund 60 bis 70 Millionen Euro pro U-Bahn-Ki-                   der Autobahn verläuft.                                       Es grüßt Sie herzlich
lometer.                                                       Bei der Bewertung der einzelnen Trassenvari-
Gewaltige Summen also, und das, obwohl zu-                     anten sollten Schnellschüsse vermieden wer-
mindest die geologischen Voraussetzungen                       den. Liest man allerdings die Ausführungen
für einen U-Bahn-Bau in Ottobrunn geradezu                     zu den westlich verlaufenden Trassen, so müs-                                Ihr
ideal sind: Der Untergrund ist sehr kiesig und                 sen aus Ottobrunner Sicht jedoch unweiger-                                               Thomas Loderer,
das Grundwasser fließt relativ tief.                           lich die Alarmglocken schrillen. Eine westlich                                           Erster Bürgermeister

  Impressum                                                                                                                   Inhaltsverzeichnis
  Herausgeber                                                  Satz
  Gemeinde Ottobrunn, Rathausplatz 1, 85521 Ottobrunn          Wochenanzeiger Service GmbH, Moosacher Str. 56-58,
                                                               80809 München
                                                                                                                              Aus dem Rathaus .................................. 4
  Redaktion
                                                               Verteilung                                                     Gemeindebibliothek ............................ 7
  Elke Klimke und Bianca Hoffmeister, Tel. 089/608 08-120,
                                                               Lokalzeitung GmbH, Tel. 089 / 41 11 48-11 01
  E-Mail: meinottobrunn@ottobrunn.de                                                                                          Aus den Kirchengemeinden ................ 8
                                                               Druck
  Verantwortlich für den Inhalt                                                                                               Ausgehtipps & Termine ...................... 10
                                                               Printkick Digital- und Offsetdruck, Joseph-Wild-Straße 13,
  1. Bürgermeister Thomas Loderer
                                                               81829 München
                                                                                                                              Veranstaltungen.................................. 10
  Die Redaktion entscheidet über die Veröffentlichung der      Mein Ottobrunn erscheint 10x jährlich mit einer Auflage
  eingereichten Artikel und behält sich das Recht vor, diese   von über 14.000 Stück und wird kostenlos an alle Haus-         Kultur .................................................. 12
  zu bearbeiten und ggf. zu kürzen.                            halte, Geschäfte und Firmen im Gemeindegebiet verteilt.
                                                               Unter www.ottobrunn.de sind alle Ausgaben verfügbar.
                                                                                                                              Wirtschaft ............................................ 14
  Verlag
  Lokalzeitung GmbH, Südost-Kurier, Harlachinger Rund-         Durch Namen kenntlich gemachte Artikel geben nicht             Jung & Alt ............................................ 15
  schau, Moosacher Str. 56-58, 80809 München, Telefon          zwingend die Meinung der Redaktion wieder. Für unver-
  089 / 45 60 49-0                                             langt eingesandte Manuskripte und Bildbeiträge keine           Aus den Vereinen................................ 21
                                                               Gewähr. Eine Verwertung der Zeitung und aller in ihr
  Geschäftsleitung                                             enthaltenen Beiträge und Abbildungen, sowie aller An-          Junge Seite .......................................... 21
  Herbert Bergmaier, Christian Gruber                          zeigen, insbesondere durch Vervielfältigung oder Verbrei-
                                                                                                                              Rufnummern der Gemeinde .............. 22
                                                               tung, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung des
  Projektleitung/Anzeigenverwaltung                            Verlages unzulässig und strafbar. Insbesondere ist eine        Wichtige Rufnummern ...................... 22
  Patricia Krüger, Tel. 089 / 31 21 48-703,                    Einspeicherung oder Verarbeitung der Inhalte in Daten-
  E-Mail: p.krueger@wochenanzeiger.de                          systemen ohne Zustimmung des Verlages nicht zulässig.          Apotheken-Notdienst ........................ 22

                                                                                                                                                                                             3
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
Aus dem Rathaus ...................................................................................... . . . . . . . . . . . .

                                                                           Straßenreinigung und Frühjahrsputz
    Termine aus dem Rathaus
    Monatliche Pflegesprechstunde (ohne Anmeldung)
                                                                           Saubere Fahrwege
    Donnerstag, 07.03., 16.00 bis 17.00 Uhr, Rathaus, Raum 0.05            Die Frühjahrsreinigung der Stra-                     Reinigung beträgt jeweils zwei
    Sitzung Planungs- und Umweltausschuss                                  ßen – einschließlich der Entfer-                     Tage.
    Dienstag, 12.03., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232               nung des gesamten Splitts – er-                      Um die Straßenreinigungen mög-
    Sitzung Bauausschuss                                                   folgt vom 11. bis 15. März. Sofern                   lichst gründlich durchführen zu
    Montag, 18.03., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232                 Sie Anlieger öffentlicher Gehwe-                     können, sollten Sie, sofern mög-
    Familiensprechstunde (ohne Anmeldung)                                  ge sind, können Sie den Splitt                       lich, Ihre Fahrzeuge während der
    Dienstag, 19.03., 10.00 bis 12.00 Uhr, Rathaus, Raum 0.05              vom Gehweg auf die Straße keh-                       genannten Zeiträume in der Ga-
    Sitzung Haupt-, Kultur- und Werkausschuss                              ren; die Kehrmaschine nimmt die-                     rage parken.                 MO
    Dienstag, 19.03., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232               sen dann auf. Die Kehrung be-
                                                                           ginnt im östlichen Gemeindege-
    Sitzung Gemeinderat
                                                                           biet und setzt sich in westlicher                      Für 2019 sind folgende
    Mittwoch, 27.03., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Ratssaal
                                                                           Richtung fort.                                         Termine vorgesehen:
    Familiensprechstunde (ohne Anmeldung)
                                                                                                                                  April:          Beginn 01.04.
    Dienstag, 02.04., 10.00 bis 12.00 Uhr, Rathaus, Raum 0.05
                                                                           Straßenreinigungen ab April                            Mai:            Beginn 06.05.
    Sitzung Planungs- und Umweltausschuss                                  Die weiteren Straßenreinigungen                        Juni:           Beginn 03.06.
    Dienstag, 02.04., 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum 232
                                                                           erfolgen von April bis November,                       Juli:           Beginn 01.07.
    Bitte beachten Sie, dass die Sitzungstermine vorläufig sind und        jeweils am ersten Montag im Mo-                        August:         Beginn 05.08.
    achten Sie auf Bekanntmachungen in der Presse.                         nat. Auch hier beginnt die Stra-                       September:      Beginn 02.09.
                                                                           ßenreinigung im östlichen Ge-                          Oktober:        Beginn 07.10.
    Aus dem Fundbüro                                                       meindegebiet und setzt sich Rich-
                                                                           tung Westen fort. Die Dauer der
                                                                                                                                  November:       Beginn 04.11.

    Fundsachen                    2 Jacken           Stofftiere
    3 Handys                      1 Medaille         Schlüssel & Brillen   Geburten, Sterbefälle, Eheschließungen
    3 Armbanduhren                1 Rucksack
    4 Armkettchen
    4 Ringe
                                  1 Computerstift
                                  1 Kopfhörer
                                                     Fundräder
                                                     5 Damenräder          Standesamt zieht Bilanz
    2 Geldbeutel                  1 Ohrring          2 Herrenräder
    1 Kinderjacke                 1 Roller           1 Jugendrad           z Das   Standesamt Ottobrunn                         hat 139 Eheschließungen vorge-
                                                                           zieht für das Jahr 2018 Bilanz:                      nommen. Darunter waren 70 Paa-
                                                                           Geburten                                             re, die nicht in Ottobrunn wohn-
                                                                           Es wurden 175 Kinder geboren,                        haft sind.
                                                                           davon 90 Mädchen und 85 Jun-                         Einwohnerzahl
    Die Gemeinde gratuliert                                                gen.                                                 Nach der jüngsten Meldung des
                                                                           Sterbefälle                                          Bayerischen Landesamtes für Sta-
    Runder Geburtstag
                                                                           Im Jahr 2018 starben 227 Otto-                       tistik und Datenverarbeitung be-
    29. Januar Anna Wöhler, 90. Geburtstag
                                                                           brunner, davon 111 Frauen und                        trug die Einwohnerzahl am 30.
    Verstorben ist                                                         116 Männer. In Ottobrunn selbst                      September 2018 insgesamt 21.537
    Diether Lasinger (geboren am 28.05.1941, gestorben am 08.01.2019)      verstarben 93 Personen.                              Personen.
                                                                           Eheschließungen                                      Zuzüge und Fortzüge
    Hinweis: Es erscheinen nur Personen, die eine ausdrückliche Einwil-    Das Ja-Wort gaben sich im ver-                       2018 sind 1.984 Menschen nach
    ligungserklärung zur Weitergabe ihrer Daten abgegeben haben.           gangenen Jahr 135 Ottobrunner                        Ottobrunn gezogen; 1.875 Perso-
                                                                           Paare. Das Standesamt Ottobrunn                      nen sind weggezogen.         MO

                  Verena Kempf
                  Steuerberaterin
                                                                            BESTATTUNGSHILFE                                                        RIEDL
                  Dipl. Wirtschaftsjuristin (FH)                            Persönliche Gestaltung von Trauerfeiern · Individuelle Bestattungsformen · Bestattungsvorsorge
                                                                                                                                                       für die Stadt und

     쎱   Steuerliche Beratung für Privatpersonen
         Steuerliche Beratung für Gewerbe‐
                                                                            Taufkirchen                                                                Landkreis München
                                                                                                                                                       Münchener Str. 8

                                                                                        0 89 / 62 17 15 50
     쎱

         treibende, Freiberufler sowie
         Personen‐ und Kapitalgesellschaften
                                                                            Wir beraten Sie in unseren Geschäftsräumen oder auch gerne bei Ihnen zu Hause!
     쎱   Steuerliche Erbfolgeberatung
                                                                            Höhenkirchen/Sieg.                     0 81 02 / 9 98 68 77
     쎱   Steueroptimierte Vermögensübertragungen
         im Rahmen der vorweggenommenen                                     Aying                                  0 80 95 / 87 59 08
         Erbfolge / Schenkungen                                             Ebersberg                              0 80 92 / 8 84 03
     Harthausener Straße 3              info@steuerberatungkempf.de         Edling/Wasserburg                      0 80 71 / 5 26 44 40
     85630 Neukeferloh                  www.steuerberatungkempf.de                               Tag und Nacht erreichbar!
     Telefon 0 89 / 74 06 37 71                                                    www.bestattungshilfe-riedl.de

4                                                                                                                                      Gemeinde-Journal 3 / 2019
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........................................................................   Aus dem Rathaus

Gemeinde fördert Anschaffung

Zuschuss für Lastenräder
z Lastenräder liegen im Trend. Sie    radanhänger nicht ausschließlich
sind gerade für kürzere Strecken      auf die Beförderung von Kindern
ein ideales Transportmittel und       ausgelegt ist.
umweltfreundlicher Autoersatz.        Pro Ottobrunner Haushalt kann
Um diese umweltschonende Form         maximal ein Fahrzeug gefördert
der Mobilität zu fördern, bezu-       werden. Dieses darf nur für priva-
schusst die Gemeinde gemäß Be-        te, nicht-gewerbliche Zwecke ge-
schluss des Planungs- und Um-         nutzt werden. Die Mindesthalte-
weltausschusses ab sofort Kauf        dauer beträgt 36 Monate. Der An-
oder Leasing eines Lastenrades        trag auf Förderung muss inner-
(ohne Elektroantrieb) oder eines      halb von zwei Monaten nach dem
Lastenpedelecs (mit elektrischem      Kauf oder dem Abschluss des Lea-
Hilfsantrieb bis zu 25 km/h) in Hö-   singvertrages bei der Gemeinde
he von 25 Prozent der Nettokos-       eingereicht werden. Die Förder-           Andreas Hölzl feierte sein 25-jähriges Dienstjubiläum
ten (ohne Mehrwertsteuer). Die        summe wird innerhalb von drei             Im Januar feierte Andreas Hölzl sein 25-jähriges Dienstjubiläum
maximale Fördersumme beträgt          Monaten nach Eingang des An-              in der Gemeindeverwaltung. Von Beginn an arbeitet er als Amts-
500 Euro.                             trags ausgezahlt.                         bote im Rathaus. Zuständig ist Andreas Hölzl unter anderem für
Gefördert wird auch der Kauf von      Weitere Auskünfte unter Tel.              die Aushänge in den Anschlagtafeln, die Bearbeitung der Post,
Pedelecs in Kombination mit ei-       608 08-514 oder per E-Mail                für Botengänge wie Fahrten ins Landratsamt, ins Amtsgericht
nem Fahrradanhänger. Bedin-           (kaemmerei@ottobrunn.de).                 oder ins Finanzamt. Auch Gratulationen gehören zu seinem Auf-
gung ist allerdings, dass der Fahr-                                 MO          gabengebiet. So ist er fast täglich im Ortsgebiet unterwegs, um
                                                                                Glückwunschschreiben der Gemeinde zu überbringen. Bürger-
                                                                                meister Thomas Loderer (l.) dankte Andreas Hölzl für seine Arbeit
                                                                                und gratulierte ihm zum Jubiläum.             Text und Foto: MO

                                                                               JETZT 15% PREISVORTEIL NUTZEN!
                                                                                                     ... nur noch bis 20.3.2019

Lastenfahrräder können bis zu 200 kg transportieren. F.: privat
                                                                               MARKISEN
                                                                               HIGHLIGHTS
Wahlhelfer für Europawahl am 26. Mai gesucht

Demokratie hautnah

                                                                                wohnfühlen
z Für die am 26. Mai stattfinden-     erhalten 50 Euro, zudem gibt es
de Europawahl sucht die Gemein-       freie Getränke.                              das neue
de Wahlhelfer für die Wahlvor-        Falls Sie Interesse haben, wenden
stände ihrer Wahllokale. Falls Sie    Sie sich bitte an das Ordnungs-
Demokratie einmal hautnah mit-        amt (E-Mail: ordnungsamt@otto
erleben und einen Blick hinter die    brunn.de). Bitte geben Sie Ihren         Modern oder traditionell – wir führen alle Sonnen-
                                                                               schutzvarianten um Ihre Terrasse zur persönlichen
Kulissen einer Wahl werfen möch-      Namen, Vornamen, Anschrift, Ge-          Wohlfühloase zu gestalten. Lassen Sie sich von
ten, haben Sie hier eine gute Ge-     burtsjahr und Ihre Telefonnum-           unserem Raumausstatter-Team beraten.
legenheit dazu.                       mer an.                                  Wir montieren Ihnen ein neues Lebensgefühl!
Voraussetzung ist, dass Sie das 18.   Sollten Sie Fragen haben, wenden
Lebensjahr vollendet haben und        Sie sich bitte an Tel. 608 08-505.       Ottostraße 90   85521 Ottobrunn    T 089-609 94 24   www.kerschl.de
wahlberechtigt sind. Die Helfer                                       MO

                                                                                                                                                     5
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
Aus dem Rathaus ...................................................................................... . . . . . . . . . . . .

                                                                        Ottobrunn-18-Feier

                                                                        Endlich volljährig!
                                                                        z Fast 30 junge Erwachsene folg-
                                                                                                       Vertreter der Gemeinde kennen.
                                                                        ten – meist mit einer Begleitper-
                                                                                                       In seiner Rede erinnerte Bürger-
                                                                        son – der Einladung der Gemein-meister Thomas Loderer die jun-
                                                                        de zur diesjährigen Ottobrunn-18-
                                                                                                       gen Erwachsenen daran, dass sie
                                                                        Feier am 7. Februar. Nach einemnun in die vollen Rechte und
                                                                        Stehempfang am »Rondell« nah-  Pflichten von Staatsbürgern ein-
                                                                        men die Gäste an den festlich ge-
                                                                                                       getreten seien. »Sie haben mehr
                                                                        deckten Tischen im Wirthaus Ay-Freiheiten, müssen für Ihr Han-
                                                                        inger-Ottobrunn Platz. Bei einem
                                                                                                       deln jetzt aber auch die volle Ver-
                                                                        gemeinsamen Essen lernten sich antwortung übernehmen«, so Lo-
                                                                        die jungen Erwachsenen und die derer. Nach der Verleihung der
    Zweite Bürgermeisterin feierte 70. Geburtstag                                                                  Bürger-Urkunde und
    Am 23. Februar feierte Monika Modrow-Lange ihren 70. Geburts-                                                  der Übergabe eines
    tag. Seit fast 41 Jahren gehört sie dem Gemeinderat an. Im Mai                                                 Geschenks klang der
    2008 wurde sie zur zweiten Bürgermeisterin gewählt, davor war                                                  Abend bei Gesprä-
    Modrow-Lange sechs Jahre lang dritte Bürgermeisterin. Aktuell                                                  chen aus.
    ist sie auch als Kulturreferentin und Verbandsrätin für die Carl-                                              Zur Ottobrunn-18-Fei-
    Steinmeier-Mittelschule tätig. 2018 wurde die pensionierte Grund-                                              er werden alle Otto-
    schulrektorin von Innenminister Joachim Herrmann für ihr kom-                                                  brunner eingeladen,
    munalpolitisches Engagement mit der kommunalen Verdienst-                                                      die im Vorjahr und bis
    medaille in Silber ausgezeichnet. Bürgermeister Thomas Loderer                                                 zum Tag der Veran-
    gratulierte der Jubilarin und wünschte ihr noch viele gesunde                                                  staltung das 18. Le-
    und aktive Jahre.                              Text und Foto: MO    In lockerer Atmosphäre verbrachten die bensjahr vollendet ha-
                                                                        jungen Erwachsenen den Abend. F.: MO ben.                     MO

6                                                                                                             Gemeinde-Journal 3 / 2019
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... ......................................   Gemeindebibliothek

Bibliothek aktuell: Spende vom Förderkreis
                                                                                  Termine der Bibliothek
Antippen und Lernen
                                                                                  Was: »Wir lesen vor« – kostenlose Vorlesestunde
z Dank   einer Spende des Förder-       Abwechslung. Mit den neuen di-            Für wen: Kinder ab 4 Jahren
kreises der Gemeindebibliothek          gitalen Hörstiften können auch            Wann: Donnerstag, 7., 14. und 21. März, 16.00 Uhr
gibt es in der Bibliothek ab sofort     die Tessloff-Bücher, die bisher für       Wo: Gemeindebibliothek
drei Bookii-Stifte und 22 Bookii-       den Ting-Stift angeboten wurden,
Bücher zum Ausleihen. Diese Bü-         gelesen werden. Die Hörstifte             Was: Bilderbuchkino im Rahmen der
cher aus den Reihen »Was ist            sind an der Theke erhältlich und          Vorlesestunde mit »Die Geschichte vom kleinen
was – Kindergarten« und »Was ist        können für vier Wochen ausgelie-          Siebenschläfer, der nicht aufwachen wollte« von
was – Junior« vermitteln Kindern        hen werden.                               Sabine Bohlmann und Kerstin Schoene und »Der
ab vier Jahren mithilfe des Boo-        Der Förderkreis hat ebenfalls den         kleine Käfer Skarabäus« von Werner Holzwarth
kii-Stiftes erstes Sachwissen. Das      Bestand der Tiptoi-Bücher um 22           und Sabine Kranz
Prinzip dabei lautet »Antippen,         neue Exemplare ergänzt, um mit            Wann: Donnerstag, 28. März, 16.00 Uhr
Spielen, Lernen«. Es gibt viele         dem multimedialen Erleben die             Wo: Gemeindebibliothek
Hörerlebnisse zu entdecken. Zu-         Freude am Buch zu fördern.
dem sorgen interaktive Spiele für                       Yvonne Junginger          Was: Hans Pleschinski liest aus seinem Roman
                                                                                  »Wiesenstein« (Infos auf Seite 12)
                                                                                  Wann: Dienstag, 12. März, 19.30 Uhr
                                                                                  Wo: Gemeindebibliothek
                                                                                  Veranstalter: Förderkreis der Gemeindebibliothek

                                                                                  Was: »Nighthawks« – Angela Jacobi liest Stories nach
                                                                                  Gemälden von Edward Hopper
                                                                                  Wann: Dienstag, 23. März, 19.30 Uhr
                                                                                  Wo: Gemeindebibliothek
                                                                                  Veranstalter: Buch Kempter und vhs SüdOst
                                                                                  Karten: 10 Euro, erhältlich in der Buchhandlung Kempter und
                                                                                  bei der vhs SüdOst, Abendkasse 12 Euro
Vom Förderkreis übergaben (v.l.) Martina Winstel, Erika Au-
lenbach, Ursula Diederichs und Maria Teresa Latz die Bücher
und Stifte an Bibliotheksleiterin Ute Raab (Mitte). Foto: privat                   Bibliotheksrätsel
                                                                                   Wer schrieb den Roman »Der Steppenwolf«?
Lesen, Hören, Sehen                                                                a) Siegfried Lenz         c) Friedrich Dürrenmatt
                                                                                   b) Karl May               d) Hermann Hesse
Xbox One-Spiele                                                                    Wer die richtige Lösung bis 31. März in der Gemeindebibliothek
                                                                                   abgibt oder per E-Mail übermittelt (bibliothek@otto
z Die  Gemeindebibliothek führt         Sims 4. Wie alle Konsolenspiele
                                                                                   brunn.de), kann eine Bibliothekstasse gewinnen.
seit Januar Spiele für die Xbox-        können auch die Spiele für die
One Konsole.                            Xbox One für vier Wochen entlie-
Für garantierten Spielspaß sorgen       hen werden; zwei Verlängerun-
Spiele wie FIFA 19, Forza Horizon       gen um je vier Wochen sind mög-            Zitat:     »Jedes Buch wirft am Ende dem nächsten Buch den
4 (Autorennspiel), Shadows Awa-         lich, sofern keine Vorbestellung                      Ball zu«.            Johann Wolfgang von Goethe
kening (Fantasy-Abenteuer) oder         vorliegt.      Andrea Schwinges

                                                    Trauerdienste Schmid
                                                      BESTATTUNG · VORSORGE · TRAUERBEGLEITUNG

                                               In guten Händen
                                                             Ihr persönlicher Bestattungsdienst
                                                              in Stadt und Landkreis München
                                      Alexander Schmid, geprüfter Bestatter                         Thomas Schmid

        OTTOBRUNN
        Rosenheimer Landstraße 63                    www.musik-und-trauer.de                                    Tel.: 089 / 68 30 68

                                                                                                                                                    7
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
Aus den Kirchengemeinden .......... .............................................................. . . . . . . . . . . . .

    Kirchentermine im März

    Regelmäßige Gottesdienste in St. Albertus Magnus                             Montag,        18.03.   19.00 Uhr    Offener Gebetskreis
    Sonntag,   10.30 Uhr Eucharistiefeier (nicht 17.03.)                         Mittwoch,      20.03.   15.00 Uhr    Eucharistiefeier mit Kranken-
    Dienstag,  18.30 Uhr Eucharistiefeier (am 02.04. Bußgottesdienst)                                                 salbung, anschl. Kuchen und
    Freitag,    9.00 Uhr Eucharistiefeier                                                                             Kaffee im Pfarrsaal
    Freitag,   19.30 Uhr Eucharistische Anbetung (nur 15.03.)                    Freitag,       22.03.   18.30 Uhr    Kreuzweg
                                                                                 Sonntag,       24.03.   11.30 Uhr    nach der Eucharistiefeier Kirchencafé
    Besondere Gottesdienste und    Veranstaltungen                               Sonntag,       31.03.   11.30 Uhr    nach der Eucharistiefeier: Fastenessen für
    Mittwoch,  06.03. 11.30 Uhr     Aschermittwochsgottesdienst der KITA                                              Missionsprojekte
                      18.30 Uhr     Eucharistiefeier mit Ascheauflegung          Montag,        01.04.   19.00 Uhr    Offener Gebetskreis
    Freitag,   08.03. 18.30 Uhr     Kreuzweg                                     Mittwoch,      02.04.   18.30 Uhr    Bußgottesdienst (auch für St. Otto)
    Sonntag,   10.03. 10.30 Uhr     Eucharistiefeier mit dem Kinderchor

    Regelmäßige Gottesdienste in St. Otto                                        Freitag,       15.03.   18.30 Uhr    Kreuzweg
    Samstag,    18.30 Uhr Eucharistiefeier/VAM                                   Donnerstag,    21.03.   19.30 Uhr    Alpha-Kurs
    Sonntag,     9.00 Uhr Eucharistiefeier (nicht 17.03.)                        Samstag,       23.03.   18.30 Uhr    Kindergottesdienst
    Mittwoch,   12.00 Uhr Mittagsgebet: Stay & Pray (nicht 06.03.)               Sonntag,       24.03.   18.00 Uhr    Vesper mit Fastenpredigt
    Donnerstag, 18.30 Uhr Eucharistiefeier                                       Montag,        25.03.   18.30 Uhr    Eucharistiefeier zur Feier der
                                                                                                                      Verkündigung des Herrn
    Besondere Gottesdienste und    Veranstaltungen                               Donnerstag,    28.03.   19.30 Uhr    Alpha-Kurs
    Donnerstag, 07.03. 18.30 Uhr    Eucharistiefeier mit Ascheauflegung          Freitag,       29.03.   18.30 Uhr    Kreuzweg
    Samstag,    09.03. 18.30 Uhr    Eine-Welt-Verkauf                            Sonntag,       02.04.   18.30 Uhr    Time to Pray, mit Fastenpredigt
    Sonntag,    10.03.  9.00 Uhr    Eine-Welt-Verkauf                            Mittwoch,      02.04.   18.30 Uhr    Bußgottesdienst in St. Albertus Magnus
    Donnerstag, 14.03. 19.30 Uhr    Alpha-Kurs

    Regelmäßige Gottesdienste in St. Magdalena                                   Besondere     Gottesdienste und Veranstaltungen
    Sonntag,  10.30 Uhr Pfarrgottesdienst (10.03., 17.03., 24.03. und            Freitag,       08.03. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht
                         31.03.)                                                 Freitag,       15.03. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht
    Mittwoch, 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier oder Eucharistiefeier                  Sonntag,       17.03. 10.30 Uhr Kindergottesdienst
    Samstag,  17.50 Uhr Rosenkranz und Beichte                                   Freitag,       22.03. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht
              18.30 Uhr Vorabendmesse (VAM)                                      Freitag,       29.03. 18.30 Uhr Kreuzwegandacht

    Regelmäßige Gottesdienste in der Michaelskirche                              Sonntag,       10.03. 11.45 Uhr      Minigottesdienst für die
    Sonntag,  10.00 Uhr Gottesdienst (10.03., 17.03., 24.03. und 31.03.)                                              ganz Kleinen
                                                                                 Dienstag,      12.03. 20.00 Uhr      Jazz-Konzert: Three Wise Men
    Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen                                  Mittwoch,      13.03. 15.00 Uhr      Musikcafè
    Donnerstag, 07.03. 19.30 Uhr Singen für die Seele – offner Singkreis

    Regelmäßige Gottesdienste der Freien evangelischen Gemeinde               Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen
    Sonntag,  10.00 Uhr Gottesdienst; am 10. 03. mit Abendmahl (AM)           Freitag,    29.03.              Gemeindefreizeit in
    Sonntag,  19.00 Uhr G3-Abendgottesdienst (10.03. mit AM, 24.03.)                                          Teisendorf im Chiemgau, FeG München Südost
                                                                                                              kein Gottesdienst
    Jeden Sonntagvormittag außer am 31.03. Kinder- und Teen-Gottesdienst in mehreren altersspezifischen Gruppen; in den Schulferien gemeinsamer Beginn
    im Erwachsenengottesdienst. Alle Veranstaltungen finden Sie auch unter www.fegmso.de.

    Regelmäßige Gottesdienste der Neuapostolischen Kirche
    Mittwoch, 20.00 Uhr Gottesdienst                                             Sonntag,       9.30 Uhr     Gottesdienst
                                                                                                                                                       Neuapostolische Kirche

    Alle katholischen Pfarreien in Ottobrunn                                     Sonntag,       17.03. 10.30 Uhr      Zentraler Pontifikalgottesdienst zur Er-
    (Pfarrverband Vier Brunnen – Ottobrunn)                                                                           hebung des Pfarrverbands Vier Brun-
                                                                                                                      nen – Ottobrunn
    Donnerstag, 14.03. 19.30 Uhr    Alpha-Kurs in St. Otto – auch 21., 28. 03.   Sonntag,       31.03. 18.00 Uhr      Time to Pray – die Jugend lädt alle ein

    Regelmäßige Gottesdienste der Freikirche der Siebenten-Tags-                 Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen
    Adventisten                                                                  Donnerstag, 14.03. 19.00 Uhr Chorprobe
    Samstag,    9.30 Uhr Bibelgespräch                                           Mittwoch,   20.03. 14.30 Uhr Treffen Generation 60 plus
                                                                                                                                                      Freikirche der Siebenten
               10.30 Uhr Predigtgottesdienst                                     Sonntag,    24.03. 10.00 Uhr Frühstücksbuffet                            Tags-Adventisten

                                                                                                    10.00 Uhr Pfadfindertreffen
                                                                                 Sonntag,    31.03. 10.00 Uhr Fotobrunn-Treff

                                                                                                                         Gerne sorgen wir für Sie vor
                                                                                                                     Absicherung der eigenen Wünsche
                                                                                                                     und Entlastung der Angehörigen
                                                                                                                     durch eine geregelte Vorsorge.
                                                                                                                     Vereinbaren Sie gleich einen Termin.
                                                                                                                      Ottobrunn I Neubiberg I 089 / 608 610 30
                                                                                                                             www.trauerhilfe-denk.de

8                                                                                                                                    Gemeinde-Journal 3 / 2019
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... ...........................   Aus den Kirchengemeinden

Passionskonzert am Palmsonntag                                                    Konzert der »Three wise men« am 12. März

»Stabat Mater«                                                                    Ein Muss für Swingfans
z »Stabat Mater«, eine Komposi-          leitet. Uraufgeführt wurde das           z Bereits zum fünften Mal kom-      Fangemeinde. Die hochkarätige
tion für Chor und Orchester von          Werk im Jahr 2008 in Liverpool.          men die »Three wise men« nach       Band präsentiert Stile vom frühen
Karl Jenkins, wird am Palmsonn-          Das lateinische Passionsgedicht          Ottobrunn und geben am Diens-       Jazz bis hin zum Bebop, vom Di-
tag, den 14. April von der Chor-         »Stabat Mater« wurde vom Kom-            tag, den 12. März um 20.00 Uhr      xieland bis zum Blues. Der Eintritt
gemeinschaft St. Magdalena mit           ponisten um hebräische, arabi-           im Gemeindesaal der Michaelskir-    zum Konzert ist frei; um Spenden
großem Orchester aufgeführt.             sche und aramäische Texte erwei-         che (Ganghoferstraße 26) ein        wird gebeten.
Das Konzert findet um 19.00 Uhr          tert und mit zum Teil ungewöhn-          Jazzkonzert für ihre Ottobrunner                        Jochen Imhoff
in der St. Magdalena-Kirche statt        lichen Instrumenten vertont.
und wird von Margret Joswig ge-                                       MO
                                                                                  Jugendfreizeit der Freien evangelischen Gemeinde

                                                                                  Anmeldung läuft
                                                                                  z Vom 28. Juli bis 2. August kön-   über Gott und die Welt ebenso
                                                                                  nen Jugendliche ab vierzehn Jah-    zum Programm wie Zeiten zur
                                                                                  ren an einer Jugendfreizeit im      freien Verfügung. Übernachtet
                                                                                  österreichischen St. Johann im      wird in Zwei- und Dreibettzim-
                                                                                  Pongau teilnehmen. Die Unter-       mern mit eigenem Bad. Die Frei-
                                                                                  kunft bietet zahlreiche Möglich-    zeit kostet 309 Euro. Nähere Infos
                                                                                  keiten für Indoor- und Outdoor-     gibt es unter www.fegmso.de und
                                                                                  Aktivitäten und liegt nur 20 Geh-   bei Julia Müller (Tel.: 01 52 /
Beim Probenwochenende zu »Stabat Mater« in Salzburg ge-                           minuten vom Stadtzentrum ent-       32 73 75 71; E-Mail: julia.ottobrunn
staltete der Chor einen Gottesdienst in der Dreifaltigkeitskir-                   fernt. Neben Sport und Spiel        @gmail.com). Anmelden kann
che mit.                             Foto: Günther Dependahl                      gehören Inputs und Gespräche        man sich bis zum 19. März. FeG

 Feine Butterfladen,
 frisch aus unserer Backstube

                                           traditionell
                                           mit Rosinen

 fruchtig frisch,
  mit Aprikosen
   und Mandeln
  Ottobrunn - Neubiberg - Unterhaching
  Höhenkirchen-Siegertsbrunn - Hofolding

                                                                                                                                                        9
25 Millionen Euro Airbus investiert in Standort Ottobrunn / Taufkirchen - Gemeinde Ottobrunn
Veranstaltungen ....................................................................................... . . . . . . . . . . . .

                                                                                Arbeitskreis Fotografie der vhs SüdOst
     Ausgehtipps & Termine
  Di 12.03.     Förderkreis der Gemeindebib.: Lesung mit Hans
                                                                                »Schwarz-Weiß«
                Pleschinski, 19.30 Uhr, Bibliothek (Info S. 12)
                                                                                z Mit  einer Vernissage wird am
  Mi 13.03. Freundeskreis der Partnergemeinden: Vortrag                         Freitag, den 29. März um 19.00
            über Ludwigs Kirchen, 19.00 Uhr, WFH (Info S. 15)                   Uhr im Wolf-Ferrari-Haus die Fo-
                                                                                toausstellung »Schwarz-Weiß« er-
  Do 14.03. Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis Energie und
                                                                                öffnet, zu der der Arbeitskreis Fo-
            Klima, 19.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum E235
                                                                                tografie der vhs SüdOst herzlich
  So 17.03. Agenda: 7. Fest der Kulturen, ab 13.30 Uhr,                         einlädt. Im Rahmen der Ausstel-
            Wolf-Ferrari-Haus (Info S. 11)                                      lungseröffnung werden unter an-
                                                                                derem auch digitale Kurzserien
  Di 19.03.     Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis Natur und                       und eine Gemeinschaftsschau
                Landschaft, 19.30 Uhr, WFH, Raum E235
                                                                                über die »Emilia Romagna« ge-
  Mi 20.03. Kunstverein: Vernissage »Alles Fassade« von                         zeigt.
            Pepe Kremer, 19.00 Uhr, Treffpunkt Kunst (Info S. 11)               Für den Arbeitskreis ist die
                                                                                Schwarz-Weiß-Fotografie weder
  So 24.03. Österlicher Kunsthandwerkermarkt,                                   ein Relikt aus alten Zeiten, noch
            ab 10.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus (Info S. 20)                        hat sie von ihrer Faszination aus
  Di 26.03.     Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis Kinder und                      der Entstehungsgeschichte verlo-
                Jugend, 20.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus, Raum U141                 ren. Im Gegenteil: Aus der Masse      Einladung zur Ausstellung.
                                                                                der »Buntbilder«, mit der wir per-          Foto: Boris von Damnitz
  Do 28.03. Agenda 21: Sitzung Arbeitskreis Ortsentwick-                        manent überflutet werden, ragt
            lung und Verkehr, 19.00 Uhr, Rathaus Neubiberg                      sie hervor. Sie steht für das Au-     Die Ausstellung ist täglich von
                                                                                ßergewöhnliche, gilt als kompro-      9.00 bis 22.00 Uhr geöffnet
  Fr. 29.03. vhs SüdOst: Vernissage »Schwarz-Weiß«-Foto-
             ausstellung, 19.00 Uhr, WFH (Info rechts)                          missloser, ehrlicher und künstleri-   und dauert bis einschließlich 14.
                                                                                scher.                                April.           Gudrun Höben
  Mi 03.04. 75. Kulturstammtisch mit Josef Brustmann,
            19.30 Uhr, Wirtshaus Ayinger-Ottobrunn (Info S. 13)
                                                                                Münchner Quintenzirkel e.V.
  Fr 12.04.     Ottobrunner Konzerte: Berklee@Ottobrunn-
                Konzert, 20.00 Uhr, Wolf-Ferrari-Haus (Info S. 12)
                                                                                Vielseitiges Akkordeon
  Sa 13.04./ Ottobrunner Konzerte: Berklee@Ottobrunn-
  So 14.04. Aufnahmeprüfungen, ab 8.30 Uhr, Wolf-Ferrari-                       z Die drei Akkordeonorchester         hemian Rhapsody« (Freddy Mer-
             Haus (Info S. 12)                                                  des Münchner Quintenzirkel e.V.       cury), »Chattanooga Choo Choo«
                                                                                gaben im vergangenen Jahr ein         (Swing), der »Faust-Walzer« oder
                                                                                Wunschkonzert im ausverkauften        »Pomp and Circumstance« (Mili-
                                                                                Festsaal des Wolf-Ferrari-Hauses.     tary Marches No. 1).
                                                                                Aufgrund des großen Erfolges          Karten gibt es im Wolf-Ferrari-
                        Medizinisches                                           kommen sie am Samstag, den 7.         Haus, unter www.muenchner
                Versorgungszentrum St. Cosmas                                   April um 16.00 Uhr wieder nach        quintenzirkel.com sowie an der
                                    Ärztl. Leitung:                             Ottobrunn (Einlass ab 15.30 Uhr).     Tageskasse. Schüler, Studenten
              Prof. R. Becker-Casademont, Dr. C. Coenen, Dr. T. Trumm           Das Jahreskonzert verspricht eine     und Schwerbeschädigte erhalten
                                                                                bunte Mischung aus Klassik und        die Karten ermäßigt, Kinder bis
       Innere Medizin/                            Augenheilkunde                Unterhaltungsmusik. Zum Pro-          12 Jahre haben in Begleitung ei-
      Allgemeinmedizin                            in überörtlicher              gramm gehören Stücke wie »Das         nes Erwachsenen freien Eintritt.
       ltd. Arzt: Prof. Dr. med.                      Teil-BAG                  Dschungelbuch« (Potpourri), »Bo-                           Monika Six
        R. Becker-Casademont                       Dr. med. A. Dashevsky
     Gastroenterologie                        Ernährungsberatung
     ltd. Arzt: Dr. med. C. Coenen              Dr. oec. troph. Andrea Ferstl
          Kardiologie                           Physikalische und
        Dr. med. László Czopf
                                              Rehabilitative Medizin
        Lungen- und                                    Prof. Dr. med.
                                                   R. Becker-Casademont
     Bronchialheilkunde
     Prof. Dr. med. Almuth Pforte                  Physiotherapie
                                                    Ltg.: Andreas Booms
          Neurologie
          Psychiatrie                                  Logopädie
        Psychotherapie                             Ltg.: Daniele Britschgi
     ltd. Arzt: Evagelos Kritikakis
       Tel. 089/68 09 84 - 0                       Rathausplatz 1
      Fax. 089/68 09 84 - 29                       85579 Neubiberg
                                                                                Beim Finale des Konzertes im Wolf-Ferrari-Haus im vergange-
     info@mvz-st-cosmas.de                     www.mvz-st-cosmas.de
                                                                                nen Jahr standen alle drei Orchester auf der Bühne. F.: privat

10                                                                                                                        Gemeinde-Journal 3 / 2019
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................... ...........................................   Veranstaltungen

Ausstellung des Kunstvereins Ottobrunn
                                                                                 Veranstaltungen im WFH
»Alles Fassade«
                                                                                 »Die 3 jungen Tenöre« am 30. März
z Der   Kunstverein Ottobrunn          die Motive aufgenommen sind,
zeigt in seiner Galerie »Treffpunkt    lassen auf den ersten Blick einen                                           Am Samstag, den 30. März sin-
Kunst« vom 20. März bis zum 13.        irrigen Schluss zu. So kann man                                             gen »Die 3 jungen Tenöre« um
April Fotobilder von Pepe Kremer       in den Fotobildern expressionisti-                                          19.30 Uhr die schönsten Arien.
aus Rott am Inn. Unter dem Titel       sche, kubistische, konstruktivisti-                                         Der Berliner Tenor Ilija Martin
»Alles Fassade« werden farbige,        sche Anklänge finden, den gro-                                              (Mitte) hatte nach der Auflö-
abstrakte Fotografien von Haus-        ben Pinsel, die feine Radierung,                                            sung des alten Trios Ende 2017
wänden, an denen man im Alltag         Lineal und Bleistift; aber sie sind                                         mit Matthias Egner (l.) und Car-
oft achtlos vorbei geht, gezeigt.      doch reale Abbilder.                                                        los Sanchez zwei seiner besten
»Alles Fassade« ist doppeldeutig.      Die Vernissage findet am Mitt-                                              Freunde als Sänger gewonnen.
Signalisiert der Ausspruch norma-      woch, den 20. März um 19.00 Uhr           Mit ihren klassisch ausgebildeten Stimmen lässt das Trio Pop und
lerweise, dass nur die schönere        statt. Begrüßt werden die Gäste           Klassik verschmelzen. Neu ist der teilweise rockige Sound.
Seite gezeigt und das Ramponier-       von der neuen Vorsitzenden des
te verdeckt gehalten wird, so stel-    Kunstvereins Eva Hoffmann (siehe
                                                                                 Musicalstar Mark Seibert am 18. April
len diese Fotobilder gerade die        Artikel S. 16). Die Laudatio hält die
Ausschnitte von Fassaden in den        Journalistin Bettina Seifert. MO                                          Nach seinen ausverkauften
Mittelpunkt, an denen der Zahn                                                                                   Konzerten 2018 gibt Musical-
der Zeit genagt hat und die da-                                                                                  star Mark Seibert auch heuer
rauf warten, wieder glatt ver-                                                                                   wieder Solokonzerte - eines da-
putzt und gestrichen zu werden.                                                                                  von am Donnerstag, den 18.
Durch die Konzentration auf die-                                                                                 April um 20.00 Uhr in Otto-
se Details werden Farbkombina-                                                                                   brunn. Diesmal lernt das Publi-
tionen, Risse, Schrammen hervor-                                                                                 kum eine ganz neue, persönli-
gehoben und bekommen so ei-                                                                                      che Seite von ihm kennen. Erst-
nen neuen Zusammenhang. Mit                                                                                      mals präsentiert er auch eigene
Hilfe des Fokussierens, des Foto-                                                                                Songs: Unplugged-Klänge in
grafierens und Druckens werden                                                                                   deutscher Sprache mit berüh-
diese Schandflecke doch wieder                                                                                   renden Texten.
zum Vorzeigbaren und finden an                                                   Natürlich dürfen auch seine großen Musicalsongs nicht fehlen.
den Wänden Platz – hinter den          Interessante Fassaden.                    Fans von Tanz der Vampire, Les Misérables, die Päpstin oder Eli-
Fassaden. Aber auch die Art, wie                   Foto: Pepe Kremer             sabeth kommen voll auf ihre Kosten.        Text: MO / Fotos: VA

7. Fest der Kulturen am 17. März

Aus aller Welt
z Bereits zum siebten Mal findet
                              ternationales Kulturprogramm
am Sonntag, den 17. März ab   an. Die Mitwirkenden, die alle in
13.30 Uhr das Fest der Kulturen
                              Deutschland leben, stammen aus
im Wolf-Ferrari-Haus statt. Dabei
                              verschiedenen Ländern der Erde.
bietet die Lokale Agenda zusam-
                              Mit ihrem traditionellen Tanz
men mit der vhs SüdOst und demoder ihrer überlieferten Musik,
Deutsch-Islamischen Kulturverein
                              aber auch mit vom Zeitgeist in-
DIKO wieder ein vielfältiges, in-
                              spirierten Gesängen und Tänzen
                                          wollen sie dem Publi-
                                          kum Vergnügen berei-
                                          ten.
                                          Das Fest startet um
                                          13.30 Uhr im Nordfoy-
                                          er mit dem »Markt
                                          der Initiativen & Kul-
                                          turen«, auf dem sich
                                          örtliche Initiativen,
                                          Vereine und Lands-
                                          mannschaften präsen-
                                          tieren.
Im vergangenen Jahr war die bosnische     Die Aufführung im
Kindertanzgruppe »Bambini« des KUD        Festsaal beginnt um
Bosancica
      ˇ   München e.V. dabei.             14.30 Uhr. Der Eintritt
                  Foto: Reiner Höcherl ist frei.            MO

                                                                                                                                                  11
Kultur . . . . . . . . . ............................... ............................................................. . . . . . . . . . . . . .

Ottobrunner Konzerte: Berklee@Ottobrunn im April                                                                 Lesung am 12. März

Ratssaal wird zum funky Jazz-Club                                                                                Erschütternd
z Einmal im Jahr – an einem                                                    saal wieder in einen funky        z Der Förderkreis der Gemeinde-
Wochenende im April – ver-                                                     Jazz-Club verwandeln. Im          bibliothek veranstaltet am Diens-
wandelt sich das Wolf-Ferra-                                                   Anschluss an das Konzert          tag, den 12. März um 19.30 Uhr
ri-Haus zu einem Musikcam-                                                     gibt es ein Meet-the-Artist-      eine Lesung in der Gemeindebi-
pus von internationalem                                                        Gespräch.                         bliothek. Autor Hans Pleschinski
Flair. Bereits zum achten Mal                                                  Weitere Infos unter: www.         liest aus seinem jüngsten Buch
stehen die Ottobrunner Kon-                                                    ottobrunner-konzerte.com.         »Wiesenstein«. Erneut handelt es
zerte unter dem Motto »Ber-                                                                                      sich – nach »Königsallee« über
klee@Ottobrunn«.                                                                Aufnahmeprüfungen                Thomas Mann – um einen Roman
Das Wochenende beginnt                                                          Zu den Auditions am Sams-        über einen Dichter.
immer mit einem Konzert                                                         tag und Sonntag, 13. und 14.
von Musikern des Berklee                                                        April, (jeweils von 8.30 bis     Hauptmanns späte Jahre
College of Music aus Boston                                                     18.30 Uhr) werden junge Mu-      Dieses Mal geht es um Gerhard
(USA) am Freitagabend, ge-                                                      siker aus ganz Europa nach       Hauptmann. Dafür standen dem
folgt von Aufnahmeprüfun-                                                       Ottobrunn reisen, um ihr Ta-     Autor erstmals die Tagebücher
gen fürs College am Samstag                                                     lent und Können bei den          von Gerhard und Margarete
und Sonntag.                                                                    Aufnahmeprüfungen unter          Hauptmann zwischen 1933 und
                                                                                Beweis zu stellen.               1945 zur Verfügung. Bei Haupt-
Berklee in Concert                                                              In den vergangen Jahren wa-      manns feierte man Weihnachten
am 12. April                                                                    ren unter den Bewerbern im-      1944 noch im Frack. Im prunkvol-
Unter dem Titel »Tribute to                                                     mer wieder Musiker dabei,        len Heim waren Kulturgrößen
James Brown, Stevie Wonder &         Musik von Michael Jackson, Stevie     die schon in Castingshows zu se-      und auch Nazibonzen zu Gast wie
Michael Jackson« treten Musiker      Wonder und James Brown mit            hen waren oder die mittlerweile       etwa Hans Frank, der Schlächter
des Berklee College of Music – re-   Jazz-Einflüssen neu zu interpre-      auf internationalen Konzertbüh-       von Polen, der Hauptmanns Werk
nommierte Professoren und Stu-       tieren.                               nen zu hören sind. Dass Otto-         verehrte. Hauptmanns waren
denten – am Freitag den 12. April    Der aus Trinidad stammende Sean       brunn - neben London, Paris,          Stars ihrer Zeit.
um 20.00 Uhr im Ratssaal des         Skeete ist Leiter des Ensemble-De-    Stockholm und Valencia - vom          Das Ende des Zweiten Weltkriegs
Wolf-Ferrari-Hauses auf.             partments des Berklee Colleges        Berklee College of Music als fünf-    fällt in die letzten Lebensjahre des
Die beiden Professoren Sean          und hat sich auch als Hip-Hop,        ter europäischer Standort für die     Dichters mit Flucht, Verlust der
Skeete am Schlagzeug und Mark        Rhythm&Blues- und Funk-Schlag-        Aufnahmeprüfungen ausgewählt          Heimat, Krankheit und Tod. Das
Copeland an den Keyboards kom-       zeuger einen Namen gemacht.           wurde, ist für alle Beteiligten der   Buch ist nach der Villa Wiesen-
men mit den beiden herausragen-      Mark Copeland trat als Pianist        Ottobrunner Konzerte eine große       stein benannt (nahe Jagniatkow),
den und preisgekrönten Studen-       und Organist weltweit mit Künst-      Ehre.                                 wo Hauptmann bis zuletzt lebte.
ten Keyanna Hutchison an der Gi-     lern wie Patti Labelle, Regina Bel-   Eine Anmeldung zu den Auditions       Karten gibt es unter www.
tarre und Solomon Smith am Bass      le oder Al Jarreau auf. Für dieses    ist unter https://apply.berklee.edu   reservix.de und in der Gemeinde-
auf die Bühne, um Pop und Funk-      Jazz-Konzert wird sich der Rats-      möglich.                         VA   bibliothek.                     MO

12                                                                                                                   Gemeinde-Journal 3 / 2019
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .........................................................................................        Kultur

75. Kulturstammtisch mit Josef Brustmann                                     Ottobrunner Autor Werner Ebnet

Tiefgang garantiert                                                          Königliche Prachtstraße
                                      als Musiklehrer an einem Münch-        z Über drei Jahre hat
                                      ner Privat-Gymnasium. Doch der         der Ottobrunner Au-
                                      Drang auf die Bühne setzte sich        tor Werner Ebnet an
                                      schließlich durch: Bekannt wurde       seinem Buch »Die
                                      Brustmann als Mitglied der Kaba-       Ludwigstraße – Mün-
                                      rett-Musikgruppe »Bairisch Diato-      chens      königliche
                                      nischer Jodelwahnsinn« (1993 bis       Prachtstraße« gearbei-
                                      2001); ab 2002 war er das kreative     tet. Das Ergebnis, das
                                      Kraftzentrum der Gruppe »Mona-         vor kurzem im Allite-
                                      coBagage«. Als Solokabarettist ist     ra-Verlag erschienen
                                      er seit 2004 unterwegs. Für sein       ist, kann sich sehen
                                      erstes Programm »Leben hinterm         lassen: Auf 170 Seiten
Josef Brustmann.          Foto: VA    Mond« gewann er den »Paulaner          beschreibt Ebnet die
                                      Solo-und Kabarett-Wettbewerb«.         Münchner Ludwig-
z Der Musiker und Kabarettist Jo-     2008 konzipierte er das Musik-         straße detailliert und
sef Brustmann ist ein eher stiller    theater »Franz Schubert – drin-        kenntnisreich in Wort
Bühnen- und TV-Star und der le-       gend gesucht« und war 2010 mit         und Bild. Etwa 300 Fo-
bendige Beweis, dass man auch         den »Sterbeliedern fürs Leben«,        tos, die der versierte
ohne Theaterdonner Auszeich-          die er zusammen mit der Schau-         Hobbyfotograf selbst
nungen wie den »Deutschen Ka-         spielerin Marianne Sägebrecht          gemacht hat, doku-
barettpreis« abräumen kann. Am        aufnahm, sehr erfolgreich.             mentieren die beson-
Mittwoch, den 3. April um 19.30       Damit nicht genug: 2010 erschien       dere Schönheit dieser
Uhr nimmt Brustmann als 75.           Brustmanns erster Gedichtband          Straße, die König Lud-
Talk-Gast an Ruth Eders Kultur-       »Zinkleim«; 2012 der Fotoband          wig I. Anfang des 19.
stammtisch Platz, wo ihm die          »Starnberger Seeflimmern« des          Jahrhunderts als archi- Werner Ebnet mit seinem Fotobuch über
Journalistin und Buchautorin si-      Fotografen Erwin Kunz, dessen          tektonisches Kunst- die Ludwigstraße.                     Foto: privat
cher spannende Einblicke in seine     Bilder Brustmann mit eindrucks-        werk erschaffen ließ.
kreative »Werkstatt« entlocken        vollen Gedichten untermalte. 2013      »Nach dem Krieg war die Ludwig- reits in die Wiege gelegt worden.
wird.                                 wurde er in die Literatenvereini-      straße zur Hälfte zerstört. Was ist Schon sein Vater, ein Fotograf,
                                      gung »Münchner Turmschreiber«          daraus geworden? Nach dem hatte diese Leidenschaft für Mün-
Vom Lehrer zum Kabarettisten          aufgenommen, bekam die tz-Ro-          Wiederaufbau ist der Charakter chen. Seinem Lieblingsthema aus-
Der 65-Jährige wuchs als achtes       se, den Thüringer Kleinkunstpreis,     der Straße wieder wie ganz am giebig widmen, kann er sich al-
von neun Kindern einer mähri-         und den »Sonderpreis« des Deut-        Anfang«, weiß Ebnet, der sich lerdings erst, seit er in Rente ist.
scher Flüchtlingsfamilie auf, die     schen Kabarettpreises verliehen.       auch intensiv mit der Geschichte Sein erstes Buch, das 2016 heraus-
bald als musizierende Großfamilie     Der Kulturstammtisch findet im         beschäftigt hat. Geändert habe kam, war kein Bildband. Unter
bekannt wurde und sich schließ-       Wirtshaus Ayinger-Ottobrunn            sich nur die Nutzung der Gebäu- dem Titel »Sie haben in München
lich bei Wolfratshausen niederließ.   statt. Gesammelt wird wie immer        de: Früher waren es hauptsächlich gelebt« trug Ebnet 5.700 Biogra-
Der musikalische Filius erlernte      für ein soziales Projekt, das sich     Wohnhäuser; heute würden die fien aus acht Jahrhunderten zu-
schnell Instrumente wie Tuba,         der Talk-Gast aussuchen kann.          Häuser überwiegend betrieblich sammen. Das Buch ist ebenfalls
Kontrabass oder Klavier, studierte    Brustmann hat sich für den »Erin-      genutzt.                            im Allitera-Verlag erschienen.
an der Münchner Hochschule für        nerungsort Badehaus« in Wol-           Dem gebürtigen Münchner Ebnet Ebnets Bücher sind im Buchhandel
Musik und arbeitete zehn Jahre        fratshausen entschieden.      MO       war die Liebe zur Heimatstadt be- und online erhältlich.           MO

                                                                                          WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE
                                                                                              & IHR GRUNDSTÜCK.
                                                                                      Ihr regionales Familienunternehmen mit mehr als 30-jähriger Erfahrung.

                                                                                       Sparen Sie sich Zeit und Nerven auf der Suche nach
                                                                                       dem richtigen Makler, der wiederum .den passenden
                                                                                                     Kunden suchen muss
                                                                                               Wir kaufen Ihre Immobilie direkt an.
                                                                                           Schnelle, seriöse und einfache Abwicklung zu
                                                                                                    marktgerechten Toppreisen.

                                                                                                                           www.cortile-bavaria.de
                                                                                                                           info@cortile-bavaria.de
                                                                                                                              Tel.: 08102/99 367 0

                                                                                                                                                          13
Wirtschaft . . . ............................... .............................................................. . . . . . . . . . . . .

Ministerpräsident Markus Söder besuchte Airbus am Standort Ottobrunn/Taufkirchen

»Weiß-blaue Schlüsseltechnologie«
z Airbus baut die Raumfahrt-Ak-                                                                                     be der bayerische High-Tech-
tivitäten am Standort Ottobrunn/                                                                                    Standort im internationalen Wett-
Taufkirchen aus und hat mit Un-                                                                                     bewerb stark. Und dafür stehe
terstützung des bayerischen Mi-                                                                                     »unser bayerisches Raumfahrtpro-
nisterpräsidenten Markus Söder                                                                                      gramm.«
Meilensteine gesetzt. Der Start-                                                                                    Dirk Hoke, CEO von Airbus De-
schuss fiel gleich für zwei Projek-                                                                                 fence and Space, ergänzte: »Am
te: die Modernisierung der Ferti-                                                                                   Luft- und Raumfahrt-Standort Ot-
gung von Solargeneratoren für                                                                                       tobrunn/Taufkirchen wird nicht
Satelliten – die sogenannte Indus-                                                                                  nur seit 60 Jahren High-Tech-Ge-
trie-4.0-Factory – sowie für die In-                                                                                schichte geschrieben, sondern
betriebnahme der erweiterten                                                                                        auch aktiv Zukunft gestaltet. Mit
Reinräume für optische Satelliten-                                                                                  unserer Solargeneratoren-Ferti-
Instrumente. Insgesamt investiert      Dirk Hoke, CEO von Airbus Defence and Space (l.), Miniserprä-                gung starten wir heute in das In-
das Unternehmen hier rund 25           sident Markus Söder und die bayerische Arbeitsministerin                     dustrie-4.0-Zeitalter und ab sofort
Mio. Euro.                             Kerstin Schreyer eröffnen den neuen hochmodernen Rein-                       steht hier der größte Reinraum
In seiner Rede lobte Ministerprä-      raum für optische Satelliten-Instrumente.         Foto: Airbus               für die Integration satellitenge-
sident Söder die Raumfahrt als ei-                                                                                  stützter optischer Instrumente in
nen Bereich, der Technik von           Airbus-Konzern passt mit seiner     Luft- und Raumfahrt ist eine un-         Deutschland.« Damit werden, so
übermorgen schon heute liefere.        Innovationskraft und seinem Pio-    serer weiß-blauen Schlüsseltech-         Hoke, die Wettbewerbsfähigkeit
Sie sei Garant für Wertschöpfung,      niergeist hervorragend zu Bayern,   nologien«, so Söder. Nur im en-          von Airbus weiter gesteigert und
Zukunftstechnologie und hoch-          denn für den gesamten Freistaat     gen Schulterschluss von Politik,         auch die lokalen Arbeitsplätze zu-
qualifizierte Arbeitsplätze. »Der      gilt: Technik heißt Zukunft. Die    Wirtschaft und Wissenschaft blei-        sätzlich abgesichert.       Airbus

                                                                                                                                        MEHR
                                                                                                                                        GEHT
                                                                                                                                        NICHT!

       Wir verraten Ihnen kostenlos und
       unverbindlich den Wert Ihrer Immobilie!
       Kontaktieren Sie uns! 089 68 09 66 55

                                           (kostenlos)                              Büro: Hauptstraße 24 – 85579 Neubiberg

14                                                                                                                           Gemeinde-Journal 3 / 2019
.. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................ ....................................................                                               Jung & Alt

Rotkreuz-Dose kann im Notfall helfen

Ab in den Kühlschrank
z Eine hilfreiche Entdeckung hat                finden die Rettungskräfte alle
Manfred Bock vom Seniorenbeirat                 notwendigen Informationen auf
Ottobrunn (SBO) bei der Münch-                  dem Datenblatt, das sich in der
ner Freiwilligen-Messe 2019 für                 roten Dose befindet. Und die Do-
Senioren gemacht: Die rote Rot-                 se selbst sollte immer griffbereit
kreuzdose. In vielen Notsituatio-               im Kühlschrank aufbewahrt wer-
nen können Menschen die Fragen                  den.
der Rettungskräfte nicht mehr be-               Nähere Informationen gibt es un-
antworten, und es gibt keine                    ter www.brk-muenchen.de oder
Kontaktpersonen vor Ort, um                     per Mail: rotkreuzdose@brk-
Auskunft zu geben. In diesem Fall               muenchen.de. Axel Keller / MO

                                                                                                          Glückwünsche und Dank an Schulweghelfer
                                                                                                          Zu seinem 70. Geburtstag bekam Schulweghelfer Norbert Quindt
                                                                                                          (Mitte) neben Glückwünschen auch viel Dank für seinen Einsatz –
                                                                                                          von Rektorin Gesine Clotz und Andreas Matzelsberger, der die
                                                                                                          Schulweghelfer für die Grundschule an der Friedenstraße koordi-
                                                                                                          niert. Als Quindt vor sieben Jahren Rentner wurde, suchte er eine
                                                                                                          sinnvolle Beschäftigung, lernte andere Schulweghelfer kennen
                                                                                                          und begann mit seinem Einsatz. Mittlerweile ist er für die Kinder
                                                                                                          nicht mehr wegzudenken. Bis 75 möchte er noch weitermachen.
                                                                                                          Möchten auch Sie Schulweghelfer werden? Dann wenden Sie sich
                                                                                                          bitte an das Ordnungsamt unter Tel. 608 08-505.
                                                                                                                                                        Text und Foto: MO

Seniorenbeiratsmitglied Manfred Bock zeigt Karen Kaufmann
(r.) und Eva Ertl die Rotkreuzdose.              Foto: privat                                           Freundeskreis der Partnergemeinden: Vortrag

Wahl eines neuen Seniorenbeirats
                                                                                                        König Ludwigs Kirchen
                                                                                                        z Der Freundeskreis der Partner-               hofkirche, die Pfarrkirche St. Lud-
Kandidaten gesucht                                                                                      gemeinden lädt am Mittwoch,                    wig, die Mariahilfkirche in der Au,
                                                                                                        den 13. März zu einem Vortrag                  die Pfarr- und Benediktinerklos-
z Sie möchten als Ottobrunner die               zur Kandidatur entgegen. Formu-                         über König Ludwig I. und seine                 terkirche St. Bonifaz und die pro-
Senioren der Gemeinde aktiv ver-                lare erhalten Sie im Haus der Se-                       Münchner Kirchen ein. Vortragen-               testantische Matthäuskirche cha-
treten? Im Mai wird zum 14. Mal                 nioren, Mozartstraße 68.                                der ist Prof. Hermann Rumschöt-                rakterisiert und in dieses Pro-
der Ottobrunner Seniorenbeirat                  Am Mittwoch, den 17. April stel-                        tel. Im Vortrag wird zunächst auf              gramm eingeordnet werden.
gewählt. Noch bis zum 2. April                  len sich die Kandidaten um 13.30                        das politische Programm und die                Der Vortrag beginnt um 19.00 Uhr
nehmen die Gemeinde und das                     Uhr im Wolf-Ferrari-Haus, Zimmer                        königlichen Zielprojektionen ein-              und findet im Nordfoyer des
Haus der Senioren Ihre Erklärung                232, vor.                    MO                         gegangen, ehe die Allerheiligen-               Wolf-Ferrari-Hauses statt.      MO

        '    
        (& )                                                         
         (*                                 +
               ", *                                    )                                                                       

             - ) *                                      )                                                           
        '                    .                       ) /
         $*            +
         0   1  2".                                                                                                       #  $ % %
                                                                                                                                       #% %
                                                        3                                !  "                                       % %
                                                                                                                                                                     &&&  " 

                                     !   "    #   #    "  "$         % ! &'$ "    

                                                                                                                                                                                                       15
Jung & Alt . . . ............................... .............................................................. . . . . . . . . . . . .

Johanniter Ortsverband Ottobrunn-Riemerling                                 Führungswechsel im Kunstverein

Abschied und Willkommen Neuer Vorstand
z Nach über 43 ehrenamtlichen         tember 2015 oder beim Aufbau          z Auf seiner Mitgliederversamm-       mann (1. Vorsitzende), Kaja
und 38 hauptamtlichen Jahren          und der Führung der Motorrad-         lung hat der Kunstverein Otto-        Ochoa Molano (2. Vorsitzende)
wurde der Dienststellenleiter des     gruppe«.                              brunn (KVO) Anfang Februar ei-        und Heiner Dorsch (Schatzmeister,
Johanniter-Ortsverbands Otto-         Bei der Verabschiedung über-          nen neuen Vorstand gewählt. Der       wie bisher).
brunn-Riemerling, Wolfgang Bau-       reichte Landesvorstandsmitglied       bisherige 1. Vorsitzende Dr. Ewald
müller, in den Ruhestand verab-       Jürgen Wanat Baumüller die            Mertes, die künstlerische Leiterin    Erlös gespendet
schiedet. Über 15 Jahre hatte er      höchste Auszeichnung der Johan-       des Vereins Vroni Schattenmann        Ende Januar überreichten Trudy
die Dienststelle geleitet und war     niter-Unfall-Hilfe: Das Ehrenzei-     und die Schriftführerin Trudy         Kirschner und Dr. Ewald Mertes
damit auch für den Neubau im          chen am Bande, das vom Herren-        Kirschner standen für eine Wie-       dem Hospizkreis Ottobrunn
Riemerlinger Gewerbegebiet und        meister des Johanniterordens,         derwahl nicht zur Verfügung. So       einen Scheck in Höhe von
den Umzug der Johanniter von          S.K.H. Dr. Oskar Prinz von Preußen    wurden für die nächsten drei Jah-     500 Euro. Das Geld stammte
Ottobrunn nach Hohenbrunn mit-        verliehen wird.                       re in den neuen Vorstand ge-          aus dem Verkauf von Kunstwer-
verantwortlich.                                                             wählt: Christine Renner (bisherige    ken der Ausstellung »Jahresga-
Martin Swoboda, Mitglied des Re- Neuer Dienststellenleiter                  2. Vorsitzende und jetzt künstle-     ben«, bei der die Mitglieder des
gionalvorstandes der Johanniter  Das Zepter als Dienststellenleiter         rische Leiterin), Bettina Felder-     KVO jedes Jahr ihre Werke
in München, würdigt Baumüllers   übergibt Wolfgang Baumüller in             mann (Schriftführerin), Eva Hoff-     zeigen.                      MO
                                 erfahrene Hände: Sein Nachfol-
Verdienste: »Er ist einer, der Eh-
renamt und Hauptamt geeint hat,  ger, Stefan Füger, ist seit über 17
                                 Jahren bei den Johannitern eh-
der sich selbst weit über sein Amt
als hauptamtlicher Dienststellen-renamtlich und seit 14 Jahren
leiter ehrenamtlich engagiert undhauptamtlich aktiv. Im November
                                 2017 übernahm Füger den Posten
der seine Erfahrung auf vielfältige
Weise eingebracht hat – bei Groß-als Wachleiter in der Rettungswa-
veranstaltungen wie dem Ökume-   che des Ortsverbandes Otto-
nischen Kirchentag 2010 in Mün-  brunn-Riemerling. Durch die
chen, als Leiter des Stabs für   Dienststellenleitung erweitert sich
Flüchtlingsunterkünfte ab Sep-   Fügers Verantwortungsbereich
                                             vom Rettungsdienst
                                             und Krankentransport           Der neue Vorstand des Kunstvereins Ottobrunn (v.l.): Christi-
                                             hin zu allen Diensten,         ne Renner, Bettina Feldermann, Eva Hoffmann, Kaja Ochoa
                                             die im Landkreis an-           Molano und Heiner Dorsch.                        Foto: privat
                                             geboten        werden.
                                             »Wir sind glücklich,
                                             Stefan Füger als neu-          Länderabend China
                                             en Dienststellenleiter
                                             gewonnen zu haben«,            Neuer Blick auf Kultur
                                             freut sich Martin
                                             Swoboda. »Er ist ein           z Gemeinsam    mit der vhs SüdOst
                                             langjähriger und er-           lud das in Ottobrunn ansässige
                                             fahrener Mitarbeiter           Bildungszentrum zur Förderung
                                             der haupt- und ehren-          der chinesischen Sprache und Kul-
Bürgermeister Thomas Loderer (r.) und        amtliche      Bereiche         tur München Südost e.V. Ende Ja-
Kollege Stefan Straßmair (l.) aus Hohen- kennt und weiß, wo                 nuar zu einem Länderabend über
brunn verabschiedeten Wolfgang Bau-          angepackt werden               China ein. Über 200 Gäste waren
müller (2.v.l.) und begrüßten Nachfolger muss.«                             ins Wolf-Ferrari-Haus gekommen.
Stefan Füger.        Foto: Gerhard Bieber           Gerhard Bieber          Ziel des Abends war es, einen
                                                                            neuen Blick auf die chinesische
                                                                            Kultur zu werfen und dadurch zu
»Mammalade für Karla«                                                       einer differenzierten Vorgehens-
                                                                            weise bei interkulturellen Missver-   Die Musikerin Ping Xu ent-
Neues Zuhause gesucht                                                       ständnissen beizutragen.              lockte ihrer Trommel tiefe
                                                                            Nach der Eröffnung durch Bürger-      und helle Töne.       Foto: VA
z Gut zwei Jahre ist das Projekt      Frauen in und um München wur-         meister Thomas Loderer stellte
»Mammalade für Karla« nun jung        den durch den Verkauf der Mar-        die Gründerin und Vorsitzende         ran die mehr indirekte, harmonie-
– und es boomt. Aus drei Einkö-       melade möglich. Da nun die bis-       des Vereins zur Förderung der chi-    betonte Kommunikation der Chi-
cherinnen ist inzwischen ein Team     her genutzte Küche der Corneli-       nesischen Kultur, Yanjie Mei, den     nesen im Unterschied zur mehr
mit 18 Frauen und einem Mann          uskirche zu klein wird, werden        Verein vor. Weiterhin thematisiert    direkten Art der Deutschen. Auf-
geworden; über zwei Tonnen            neue Räume in Ottobrunn und           wurden das moderne Leben in           gelockert wurde der Abend durch
Obst konnten bisher vor der Ver-      Umgebung gesucht. Kontakt:            China und einige grundlegende         musikalische Darbietungen und
nichtung bewahrt werden, und          E-Mail Nestler@mammaladefuer          kulturelle Unterschiede zwischen      selbstgemachte, chinesische Spe-
viele Spenden für obdachlose          karla.de, Tel. 0163 / 478 01 88. MO   Deutschland und China; allen vo-      zialitäten.                  MO

16                                                                                                                    Gemeinde-Journal 3 / 2019
Sie können auch lesen