Das Magazin für Alltag und Abenteuer - Gesehen Zoo-Elefanten im Quartett - Familienzeit
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
kostenfrei zum Mitnehmen | Ausgabe 28 | Frühling 2019
Das Magazin für Alltag und Abenteuer
Foto: www.istockphoto.com © Epiximages
Gesehen Geplant Gebastelt
Zoo-Elefanten Veranstaltungs- Dekoration
im kalender für den
Quartett April bis Juni 2019 Ostertisch
WEIL IHRE HÄNDE WICHTIGERES ZU TUN HABEN, ALS LANGE FORMULARE AUSZUFÜLLEN. Mehr Zeit für die Familie. Nutzen Sie die individuellen Services der IKK classic einfach, schnell und digital über die Onlinefiliale. So haben Sie mehr Zeit für die wirklich wichtigen Dinge. Mehr Infos unter meine.ikk-classic.de
3 * Editorial
Foto: pixabay.com © Chukovskaya
Mit Schwung
in den Frühling
„Der Mai ist gekommen, die Bäume schlagen aus“ jubelt ein bekanntes Volkslied.
Das ist zwar nicht mehr ganz zeitgemäß, denn durch die Klimaveränderung
zeigen sich die Knospen heute schon früher – doch die Freude über den Frühling
ist nicht geringer. Endlich braucht man sich nicht mehr so dick einzupacken und
kann wieder länger draußen sein. Sonnenschein und milde Luft machen gute
Laune und Lust auf Unternehmungen.
Deshalb geben wir Ihnen im ersten Heft des neuen Jahres wieder viele Tipps für
freie Stunden und Tage. Wie wäre es mit einem Besuch bei den Elefanten im
Dresdner Zoo, die jetzt im Quartett durch ihr Gehege stapfen? Oder einer (Oster-)
Wanderung zu den Frühblühern im Trebnitzgrund? Radtouren stehen bei vielen
Familien ebenfalls hoch im Kurs. Vor dem Start in die Saison, so die Experten,
sollte man das Velo aber unbedingt putzen und kontrollieren.
Weil es aber auch im Frühling ab und zu regnet, sagen Ihnen Eltern aus unserem
Team, wie sie trübe Tage mit ihren Familien verbringen. Neben Museum, Kletter-
halle und Brettspiel kann man Regenstunden auch zum Träumen und Planen
nutzen: Wo soll es im gemeinsamen Urlaub hingehen? Wäre
ein Ferienlager eine Option? Oder steht sogar eine
Schuleinführung ins Haus? Dann sollte man sich
rechtzeitig um die Ausstattung des ABC-Schützen
und um die Feier kümmern. Übrigens haben wir
Foto: Thomas Schlorke
jetzt auch einen Auftritt bei Facebook, wo Sie
unter www.facebook.com/familienzeit.sachsen
weitere Ideen für die neue Jahreszeit finden.
Wir wünschen Ihnen viel Schwung für den
Start in den Frühling, tolle Erlebnisse im
Freien und ab und an auch mal einen
entspannten (Regen-)Tag.
Birgit Hilbig, Redakteurin
Impressum
Herausgeber/Verleger: Redaktion: Birgit Hilbig (verantw.), Grafiken: fotolia.com, pixabay.com, istock.com
Sächsische Zeitung GmbH Redaktionsagentur SZ GmbH
Ostra-Allee 20, 01067 Dresden Druck: Tisk Horak a.s.
Tel.: 0351 4864 2474, Fax: 0351 4864 2679 Layout: Rita Schönberger-Gay, Drazdanska 83A, 400 07 Usti nad Labem
Redaktionsagentur SZ GmbH http://www.tiskhorak.cz/de/
Anzeigen: Verlagsgeschäftsführer
Denni Klein (verantw.) Rechte & Nachdruck
Sächsische Zeitung GmbH Alle veröffentlichten Beiträge und A nzeigen sind urheberrechtlich
klein.denni@ddv-mediengruppe.de geschützt. Nachdrucke sind nur mit Genehmigung des Verlages
erlaubt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder
Projektverantwortung: Manuela Putzke übernimmt der Verlag keine Haftung.
Tel.: 0351 4864 2474 Alle Rechte bleiben vorbehalten.
Anzeige
Glashütte – hier lebt die Zeit
Erlebnisort – Deutsches Uhrenmuseum Glashütte
und Praxis“ können kleine Zeitreisende in
die Welt der Uhrmacherschule Glashütte
vor 100 Jahren eintauchen: schreiben,
zeichnen, Uhrmachersprache ausprobie-
ren, basteln, bauen und sogar sporteln.
Voranmeldung erforderlich
19.05.2019 Glashütter ErlebnisZEIT mit
Antik-Uhrenbörse
Fotos (2): © Holm Helis
Künstler, Schausteller und Kreativstatio-
nen sorgen für ein geselliges Treiben für
Jung und Alt. Die 6. Glashütter Antik-Uh-
renbörse lädt Uhrenliebhaber und Interes-
sierte zum Stöbern und Handeln ein.
In Glashütte entstehen seit über 170 Jah- die Welt der Uhren kennenlernen. An 35
ren einzigartige Zeitmesser, deren Herzen Hörstationen erfahren sie in 60 Minuten 01.06.2019 Familientag
mechanisch ticken. Wie funktioniert ei- spannende Informationen über die Zeit Ein bunter Tag im Land der Uhren.
gentlich so eine Uhr, ganz ohne Batterie? und die Geschichte des Glashütter Uhr-
Warum verbergen sich in den Uhren fun- macherhandwerks. Der Audioguide ist für
kelnde Edelsteine? Wer braucht überhaupt Kinder ab 6 Jahren geeignet und beglei-
noch mechanische Uhren, wenn jeder die tend zur Erwachsenen-Tour konzipiert.
Zeit auf dem Smartphone ablesen kann?
Im Deutschen Uhrenmuseum Glashütte Führungen für Kindergruppen und
finden kleine und große Entdecker die Schulklassen
Foto: René Gaens
Antworten auf viele Fragen, entdecken Wollen Zeitdetektive lieber im Team die
einzigartige Schätze und tauchen in eine Geheimnisse der Zeitmessung erkunden,
faszinierende Zeitwelt ein. Auf 2 Stock- bietet das Uhrenmuseum seit diesem
werken und 1.000 m² Ausstellungsfläche Jahr zehn verschiedene Programme an,
werden mehr als 500 einmalige Exponate deren Inhalte an den sächsischen Lehr- Kreativangebote, Experimentierstationen
präsentiert und multimedial erlebbar und Bildungsplänen angepasst sind. rund um das Thema Zeit und spannende
gemacht: Glashütter Taschen- und Das entdeckende Lernen steht dabei im Zeitreisen in die Glashütter Uhrenge-
Armbanduhren verschiedener Epochen, Vordergrund. schichte für die ganze Familie
Marine-Chronometer, historische Urkun- Kinder bis 16 Jahre frei
den, Werkzeuge sowie Fotografien werden Glashütte – ein Ausflugsziel nicht nur in
kunstvoll in Szene gesetzt. den Ferien Weitere Angebote unter:
Mit Wanderschuh oder Ski, die reizvolle www.uhrenmuseum-glashuette.com
Kinderaudioguide Lage der Stadt Glashütte im Erzgebirge
Junge Zeitdetektive können jetzt mit bietet zu jeder Jahreszeit zahlreiche Mög- Täglich 10 bis 17 Uhr geöffnet
der Uhrmacherschülerin Johanna, der lichkeiten, die Natur mit der Familie zu
Taschenuhr Taschi und anderen Akteuren erleben. Ausflüge lassen sich wunderbar Familienkarte Maxi: 2 Erwachsene und
mit einem Stopp im Uhrenmuseum ver- Kinder bis 16 Jahre 15 Euro
binden. Für Abwechslung sorgt ein buntes Familienkarte Mini: 1 Erwachsener und
Veranstaltungsprogramm: Kinder bis 16 Jahre 12 Euro
23./25.04.2019 Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei
Führungen in den Osterferien
Zeichnen, Schreiben, Basteln – die Welt
eines Uhrmacherschülers vor 100 Jahren Deutsches Uhrenmuseum Glashütte
entdecken Schillerstraße 3a, 01768 Glashütte
Auf einem spannenden Streifzug durch Tel: 035053 4612102
die Sonderausstellung „Mehr als Theorie www.uhrenmuseum-glashuette.com
5 * Inhalt
40 Früh übt sich, wer eine Wasserratte ABGEFAHREN.
ANDERS.
werden will
Alles was Mit etwa fünf Jahren sind Kinder
Recht ist bereit für einen Schwimmkurs. Die
ab Seite 24 Suche nach einem freien Platz ist
vielerorts nicht leicht, lohnt sich aber.
DAS ERLEBNIS
42 Was tun, wenn es regnet?
Erfahrungen & Tipps von Eltern aus
Familienzeit dem Team der „familienzeit“ FÜR DIE GANZE FAMILIE.
6 Tembo lernt noch
Der Elefantenbulle hat sich im Dresd- Einstein
ner Zoo gut eingelebt – nur für die
Kühe interessiert er sich bisher wenig. 46 Wenn selbst Zappelphilippe ruhig
8 Frühblüher und Grasfrösche werden
Aufmerksame Wanderer können Eine Dresdner Lesepatin erzählt.
gerade zur Osterzeit im Trebnitzgrund 49 Eine Wohnung mit sieben Zimmern
viel entdecken. Die Dresdner Wohnungsgenossen-
10 Welcher Ranzen passt zu mir? schaften laden am 19. Mai auf die
Beim Kauf ist eine Anprobe uner- Cockerwiese ein.
lässlich. Eltern sollten auch auf eine
gute Sichtbarkeit im Straßenverkehr
achten.
Groß und Stark
12 Was kommt da in die Tüte?
Ob gekauft, gebastelt oder genäht: 50 Schiefe Zähne? Kein Problem!
Die Zuckertüte gehört hierzulande Wie Zahnfehlstellungen behandelt
zum Schulanfang einfach dazu. werden
16 Durchs Nomadenland
Die zweite Etappe der „Weltreise mit Schaubude
unseren Kindern“ führte in die Mon-
golei. 52 Zehn Aufgaben mit Flitzi
Speziell für die Drei- bis Sechsjäh-
rigen wurden im Verkehrsmuseum
Ferientipps Dresden kürzlich die „Mausstatio-
ab Seite 18 nen“ eingeweiht.
54 Stein auf Stein und übers Land
Ein Bus voller Legosteine tourt durch
die Region – und die Kinder haben
22 Spaß unter Gleichaltrigen überall viel Spaß damit.
In Ferienlagern und -camps können 56 Verzaubert vom Spiel
Kinder spannende und lehrreiche Tage Die freischaffende Schauspielerin
verbringen. und Puppenspielerin Bianka Heuser
29 Erzähler, Gaukler, Barden erfüllte sich ihren Kindheitstraum.
10%
Der Hochseilgarten am Mittelteich
Moritzburg lädt am 25. Mai zum
Märchenpicknick ein. Los gehtʼs –
mal uns aus!
Tummelplatz
30 Zwischen Blasewitz und Rotterdam
Seiten 32/33 ERLEBNISVORTEIL*
Michael Malkin gehört zu Dresdens
Tennistalenten. Um später einmal
Profi zu werden, reist er bereits inter-
national zu Turnieren.
36 Fit für die Saison
JETZT RESERVIEREN.
Im Frühling braucht das Fahrrad
eine gründliche Inspektion.
0351-82127900
38 Die Hundertjährige
ROLLERCOASTER-DRESDEN.DE
und ihre Jüngsten
Wo Kinder, Jugendliche und Familien *BEI VORLAGE DIESER ANZEIGE.
nicht für die Schule, sondern fürs EINMALIGER NACHLASS
AUF DIE GESAMTRECHNUNG.
Leben lernen. NICHT KOMBINIERBAR
MIT ANDEREN AKTIONEN.
6 * Familienzeit
Foto: Marion Doering
Tembo
lernt noch
Der Elefantenbulle hat sich im Dresdner Zoo
gut eingelebt – nur für die Kühe interessiert
er sich bisher wenig.
embo scheint sich in Dresden noch nicht alle Kommandos, die die
T pudelwohl zu fühlen: Der Ele- Dresdner Pfleger benutzen, und vor al-
fantenbulle aus dem Tierpark Berlin hat lem „fremdelt“ er mit den Kühen – von
seit seiner Ankunft im November schon einem nachwuchsträchtigen gegensei-
ordentlich zugelegt und wirkt ausgegli- tigen Interesse kann bisher keine Rede
chen und entspannt. Revierleiter Ronny sein. „Äußerlich passt eigentlich alles“,
Moche bezeichnet den Neuzugang sagt Ronny Moche. „Tembo ist etwas
als echten Glücksgriff: „Tembo ist ein älter und größer als Drumbo, Mogli
21./22. APRIL, 10–17 UHR
ausgesprochen sozialer und umgängli- und Sawu; er wird von ihnen akzeptiert.
cher Bulle. Er macht nichts kaputt und Vor allem beim Fressen zeigt er ihnen,
Zaub
Za erh fte
te
ft
afte
Zauberha
ha
stern n
greift unsere drei Elefantenkühe nicht wer der Chef im Gehege ist.“ Anders
an.“ Deshalb verbringen die vier grauen als bei Menschen
Riesen schon seit geraumer Zeit bis zu ist das „Macho-
im Zoo
im Zoo 22 Stunden am Tag zusammen. Gehabe“ für
Nur zum Training, Elefanten
so Moche, wird wichtig: Der
jeder individu- Instinkt
ell betreut und zieht die
» Osterprogramm mit vielen Überraschungen,
Zaubervorführung, Zookasper gepflegt. Kühe zu
und Mitmachaktionen zum Trotzdem muss dominan-
Welt-Pinguintag Tembo in den ten Bullen,
» u. a. Eiskalte Aktion „Meissel dir einen nächsten Monaten mit denen kräftige
von hundert Pinguinen aus dem Eisblock“
noch einiges Nachkommen zu erwar-
Tiergartenstraße 1 lernen: Er versteht ten sind.
01219 Dresden
Telefon: 0351 478060 zoo-dresden.de
7 * Familienzeit
Fotos: Thessa Wolf
Was jedoch nicht heißt, so der Revierlei- Noch mehr same Zeit zu geben, oder das potenzielle
ter, dass nicht auch Sympathie im Spiel gemeinsame Zeit „Paar“ separieren.
sein muss – und dafür müsse man den Eine Erfolgsgarantie gibt es dennoch
Tieren wohl noch etwas Zeit geben. „Un- Die Dresdner Pfleger kennen den Zyklus nicht, das wissen alle im Zoo. „Zumal un-
sere drei haben zwar schon Artgenossen ihrer Elefantenkühe genau: Regelmäßig sere Kühe schon in den Zwanzigern sind“,
gehen, aber noch nie einen kommen nehmen sie Urinproben und lassen im heißt es. „Da tickt die biologische Uhr.
sehen. Für sie ist die Situation ebenso neu Labor den Hormonstatus prüfen. „Außer- Und die Tragzeit dauert dann auch noch
wie für Tembo, der mit zwei Jahren in den dem gibt es körperliche Anzeichen für die mal fast zwei Jahre.“ Doch auch wenn es
Tierpark Berlin kam und ihn bis zu seiner Paarungsbereitschaft“, sagt Moche, „und nicht klappen sollte, sei Tembos Gastspiel
Abreise gen Dresden nie verlassen hat.“ das Verhalten untereinander ändert sich.“ ein Gewinn: Die Kühe bekommen mehr
Seine „Manneskraft“ hat der 33-jährige Dann sei es an ihm und seinen Kollegen, Abwechslung und Anreize, als Menschen
dort aber schon unter Beweis gestellt: Sie- dem Glück etwas nachzuhelfen. Sie könn- sie ihnen geben können, und der Zoo hat
ben Mal zeugte er in seiner heimatlichen ten beispielsweise das Training ausfallen einen Publikumsliebling mehr.
Herde Nachwuchs. lassen, um den Tieren noch mehr gemein- Birgit Hilbig
Spielplätze &
Außenmobiliar...
Individuell in Handarbeit hergestellt!
HL GEBRAUCHSKUNST & DESIG
GN
Am Gewerbegebiet 19 · 01477 Arnsdorf bei Dresden
Telefon 0172 - 174 67 85
post@spielplatzist.net · www.spielplatzist.net
8 * Familienzeit
Fotos: Birgit Hilbig (5)
Frühblüher und Grasfrösche
Aufmerksame Wanderer kön- Sachsens, plätschert so munter wie selten einem unmarkierten Stich stößt man
im Jahr. wieder auf den Gelben Strich. Im Ort lädt
nen gerade zur Osterzeit im
Ausgangspunkt der Tour ist der Wander- der Gasthof Berthelsdorf zur Mittags-
Trebnitzgrund viel entdecken. parkplatz am Ortsausgang Oberschlott- pause ein.
witz in Richtung Liebstadt, erkennbar an Anschließend geht es die Dorfstraße
W enn die Bäume noch keine Blätter
tragen und am Boden das erste
der sehr informativen Übersichtstafel.
Mit Gelbem Strich markiert, taucht
hinunter und nach links auf dem Wan-
derweg weiter nach Liebstadt. Über der
zarte Grün sprießt, hat eine Wanderung der Weg ein in den naturgeschützten kleinsten Stadt Sachsens thront weithin
durch den Trebnitzgrund einen beson- Grund, der mit seltenen Pflanzen und sichtbar das Schloss Kuckucksstein,
deren Reiz. Denn im Vorjahreslaub fallen Kleintieren punktet. Die vielen Frühblüher einst Museum und Wirkungsstätte des
selbst die schüchternsten Pflänzchen ins werden aufmerksamen Wanderern kaum „Zauberpeters“, heute auch äußerlich
Auge, und das lichte Geäst gibt den Blick entgehen – mit etwas Glück sollen sich angegriffen. Derzeit ist kein spontaner
auf die felsigen Hänge frei. Die Trebnitz, aber auch Eisvogel und Feuersalamander, Besuch möglich, und es gibt vor Ort
einer der längsten unverbauten Bachläufe Kreuzotter und Grasfrosch erspähen auch keine Information. Doch ein Eigen-
lassen. tümerwechsel und neue Nutzungspläne
Ebenso spannend und abwechslungsreich lassen hoffen.
ist die Kulisse: Das anfangs enge Tal Vom Schloss steigt man wieder hinunter
öffnet sich allmählich in eine Auenland- ins Städtchen und folgt nun dem
schaft; die historische Steinbrücke, der Wanderzeichen Roter Strich. Vorbei am
malerische Froschtümpel und Rastplätze Naturdenkmal Vierlingsbuche und am
an flachen Bachufern schaffen Höhe- Roten Vorwerk, das unter anderem eine
punkte. Nach rund vier Kilometern taucht Hofkäserei beherbergt, gelangt man zur
rechter Hand das verlassene Gebäude der Martersäule. Der Sage nach, so steht es
Niederen Trebnitzmühle auf. Kurz darauf auf dem Schild geschrieben, soll einst
weist ein Schild den Weg aus dem Grund ein übermütiger Jagdgast ein Kruzifix
heraus Richtung Berthelsdorf, und nach von der Säule geschossen haben und
9 * Familienzeit
zur Strafe noch immer als Hund herum- Weitere Infos:
spuken.
Entdecken Sie den Der Standort „Boxdorf“
Der Rote Strich führt nun stetig bergab Karte „Müglitztal: Liebstadt und großen Waldspielplatz hat jedes Schönwetter-
Richtung Müglitztal, doch man folgt Umgebung“ (1:20 000) aus dem (Ecke Neuländer Str.) Wochenende für Sie
ganz in der Nähe! geöffnet!
ihm nicht bis nach Schlottwitz hinein, Verlag Sachsen Kartografie
Kommt und seid unsere Gäste!
sondern nimmt die ausgeschilderte Anreise auch mit dem Wanderexpress Gültig von Mo.–So. (außer an Feiertagen).
Nur 1 Gutschein pro Besuch einlösbar.
Abkürzung zum Trebnitzgrund. Nach Dresden–Altenberg oder der Müglitz-
rund 14 Kilometern steht man wieder talbahn ab Heidenau bis Haltepunkt
am Parkplatz. Birgit Hilbig Oberschlottwitz möglich
Museum
für Naturkunde
Chemnitz
Frühlingserwachen und Auferstehung
Eine Wanderung gehört für viele Familien zum Taufwasser geweiht. Nach einem Volksbrauch
INSEKTARIUM –
Osterfest – entstanden ist dieser Brauch wohl muss Osterwasser vor Sonnenaufgang an be-
VIER JAHRZEHNTE
aus den Ausflügen zu Kirchen und Kapellen am stimmten Quellen geschöpft und schweigend IN CHEMNITZ
christlich begangenen Ostermontag. Verbunden nach Hause getragen werden, um Jugend und
wird die Wanderung gern mit der Ostereiersu- Gesundheit zu bewahren.
che: Sie soll 1691 im Tagebuch eines In der Oberlausitz werden Osterbräuche beson- 11.04.–30.06.2019
Abtes erstmals erwähnt worden ders publikumswirksam gepflegt: kunstvoll FAMILIENZEIT IM
sein. Allerdings hat sich der bemalte Ostereier, das Osterei- INSEKTARIUM
Hase als Eierbringer erschieben am Bautzener
Insekten hautnah erleben
erst in neuerer Zeit Protschenberg und vor und gemeinsam Kreativität
durchgesetzt; früher allem das sorbische entdecken stehen im Fokus.
glaubten die Kinder je Osterreiten Ein entomologischer
nach Region auch an ziehen Tausende Wunderbaum kann auf
Hahn, Kuckuck, Fuchs Besucher in die phantasievolle Weise gestaltet
werden.
oder Storch. Region. In Dresden
Mit Feuern wurde bereits in haben die Ostermesse, Kinder- und Familienzeit
heidnischer Zeit der Frühling die in diesem Jahr im Insektarium
begrüßt; für Christen ist das vom 28. bis 31. ab 11.05.2019
Osterfeuer ein Symbol für die Auf- März läuft, und die Bienen im Fokus
erstehung Jesu. Auch Wasser, das Osterausstellung im 11.05.2019 | ab 18 Uhr
für das Leben steht, fand seinen Weg Volkskunstmuseum Chemnitzer Museumsnacht
aus der heidnischen in die christ- (6. bis 28. April) 15.06.2019 | 10–16 Uhr
liche Tradition – so wird zu Ostern Tradition. (bh) Geburtstagsfest im Insektarium
Foto: fotolia.com © LiliGraphie mit Familiennachmittag
zur Imkerei
Pension Spreewelten
Im Spreewelten Bahnhof schlafen Sie nur 500 Meter vom historischen Stadtkern Special: „Wellnesstage im Spreewald“
entfernt. 11 Künstler haben in unseren 11 Zimmern die Spreewelten erschaffen. – 3 Übernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer inkl. Frühstück
Einzigartige, extravagante und traumhafte Zimmer warten auf Ihren Besuch. – Begrüßung mit Sekt und Spreewaldgurken
– Paar-Rasul 45 min. im Spreewelten Bad
sowie pro Person eine Gesichtsmassage von je 10 min.
Spreewelten GmbH ℓ Pension Spreewelten
Bahnhofstraße 3d ℓ 03222 Lübbenau ℓ Tel.: 03542- 889977 Sommerpreis am Wochenende (01.04.-31.10.): 336,00 €
E-Mail: pension@spreewelten.de ℓ Weitere Infos: www.pension.spreewelten.de Sommerpreis unter der Woche (01.04.-31.10.): 306,00 €
10 * Familienzeit
Welcher
Ranzen
passt zu
mir?
Beim Kauf ist eine
Anprobe unerlässlich.
Foto: www.istockphoto.com © YanLev
Eltern sollten auch
auf eine gute Sicht-
barkeit im Straßen-
verkehr achten.
war ist noch ein bisschen Zeit bis einem der größten Anbieter von Ranzen und auch auf ihre fluoreszierende Wirkung im
Z zum ersten Schultag der Abc- Schulrucksäcken in der Umgebung. Straßenverkehr. Mindestens 20 Prozent der
Schützen des Jahres 2019, aber in vielen Vorder- und Seitenflächen eines Ranzens
Familien sind die Vorbereitungen für den sollten aus fluoreszierendem Material sein.
großen Tag der Kleinen schon im Gange. Warum Testurteile So ist es in der DIN-Sicherheitsnorm auf-
Wer jetzt auf die Suche nach dem passen- so schlecht ausfallen geführt, die als Maßstab für Anbieter und
den Ranzen geht, profitiert in manchen Kunden genutzt wird. „Ranzen, die dieses
Geschäften noch von Vorjahresmodellen. Jüngst hat die Stiftung Warentest 22 Kriterium nicht erfüllen, können nicht
Denn für einen neuen Schulranzen werden Schulranzen unter die Lupe genommen – besser als mangelhaft abschneiden, auch
schnell mehr als 150 Euro, für Ranzen-Sets mit überraschendem Ergebnis: Zahlreiche wenn sie in allen anderen Bereichen gut
um die 250 Euro fällig. „Wir haben meist bis Modelle erhielten das Urteil „mangelhaft“. sind“, erklärt Manja Keppler. „Viele Kunden
in den Mai und Juni hinein noch vereinzelte Die Experten testeten die Modelle nicht kommen mit solch einem Testurteil zu
Vorjahresmodelle“, sagt Manja Keppler vom nur auf ihren täglichen Gebrauch, auf uns und wundern sich über die schlechten
Freitaler Papeterie- und Ranzengeschäft, Materialien und Schadstoffe, sondern Noten. In diesem Fall muss man das Klein-
Ostern!
Schichtwechsel.
www. dr-quendt.de11 * Familienzeit
Spielwaren
am Blauen Wunder
Wo Kinder lachen,
da ist Glück.
Sie finden bei uns:
• klassisches Spielwaren-Sortiment
• gute Beratung zu Ihrem Anliegen
• große Auswahl fast aller Hersteller
gedruckte lesen, um die Einschätzung zu Schnallen noch Probleme bereitet,
Öffnungszeiten:
verstehen. Dennoch kann der Ranzen in gibt es neuerdings bei einigen Anbie- Mo.-Fr. 9-13 // 14-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr
anderen Bereichen sehr gut sein“, betont tern auch elektrische Varianten.
die Fachverkäuferin. Eine gute Mischung: Ranzen sollten 0351 - 310 47 91
01309 Dresden
Neongelb-pinke Ranzen mit fluoreszie- robust sein und nicht kippen, wenn Angelsteg 5
renden Signalflächen werden tagsüber man sie hinstellt. Andererseits eignen neben dem Rathaus Blasewitz
www.brueckenspiel.de
und in der Dunkelheit besonders gut sich gerade für Schulanfänger Leicht-
gesehen – für die Tester war dies ein gewichte, die durch Brotdose, Trink-
wichtiges Kriterium. Sehr dunkle, unauf- flasche und Schulunterlagen ohnehin
fällige Modelle wurden in den Bereich noch deutlich schwerer werden.
„erhöhte Unfallgefahr“ eingeordnet. Auf beide Schultern verteilt: Möglichst
immer sollten Kinder ihren Ranzen auf
beiden Schultern tragen. Beim Kauf ist
Welcher Ranzen passt auf mindestens vier Zentimeter breite
H E I M AT E R L E B E N
zu meinem Kind? und gut gepolsterte Schultergurte zu
achten.
nprobe: Ob sich der Ranzen oder
A Beratung: Wer sich individuell beraten
Schulrucksack wirklich eignet, muss lassen möchte, geht am besten in
EINZIGAR
EINZI
EINZIGARTIG
GARTIG – HEIMATB
GARTI HEIMA
HEIMATBERG
ATBER
ATBERG
G IM FRE
FREIEN
IEN
tatsächlich anprobiert werden. Auch ein Fachgeschäft. Bei Manja Keppler
wenn das Motiv noch so schön ist, in Freital zum Beispiel kann man APRIL BIS O
OKTOBER
ER TÄG
TÄGLICH
wichtig ist vor allem, dass der telefonisch Termine vereinbaren. GEÖFFNET VVON 10 BIS
B 18 UHR
Ranzen zum Kinderrücken Ranzen oder Rucksack? Neben
passt, mitwächst, verstellbare den klassischen Ranzen
Trageriemen besitzt und die produzieren einige Hersteller
Rückenlänge einstellbar auch Schulrucksäcke, die
ist. nach einem neuartigen
Der richtige Sitz: Der Ergonomiekonzept gestaltet
Ranzen sollte oberhalb sind. Während der
vom Po sitzen und Ranzen stabiler und
nicht direkt über mit einer klareren
dem Gesäß hängen. Aufteilung im In-
Die richtige Ge- neren daherkommt,
wichtsverteilung: Ein Hüft- wächst der Schulrucksack
gurt hilft, das Gewicht stärker mit und ist mit einem
besser zu verteilen. Becken- und Brustgurt
Für Kinder, denen das ausgestattet.
Schließen derartiger Skadi Hofmann EHRENZUG 14A | 09569 OEDERAN
037292 5990 | KLEIN-ERZGEBIRGE.DE
Nichts mehr verlieren!
Namensaufkleber, Bügeletiketten und Textilaufkleber in
unterschiedlichen Größen und Farben. Wasserfeste Namens-
etiketten für Schule, Kindergarten und unterwegs.
gutmarkiert.de Spül- bzw. waschmaschinenfest. Nichts mehr
verlieren oder vertauschen!
vertauschen
(gültig bis 30.6.2019, nicht kombinierbar
Grrasatnisd
mit anderen Rabattcodes)
Ve
Mit Code:
GM-FZ-01
www.gutmarkiert.de
01mrt_FamZeit_190x65[01].indd 1 25-02-19 20:2312 * Familienzeit
Was kommt bestehen oft aus einer weißen
Tüte oder auch nur aus Bastel-
karton zum Selbstformen, dazu
da in die Tüte?
gibt es Motivbögen, Schablonen
und zahlreiche Verzierungen.
Auch thematisch finden
sich online jede Menge
Ob gekauft, gebastelt oder – je nach den aktuellen Anregungen. Wenn es
Interessen der Kinder. eine Zuckertüte mit der
genäht: Die Zuckertüte
Manche Tüten funkeln gar Maus werden soll, findet sich
gehört hierzulande zum oder sind irgendwo mit einem zum Beispiel auf der Homepage der
Schulanfang einfach dazu. Knopf ausgestattet, der beim TV-Serie eine passende Anleitung zum
Drücken Geräusche erzeugt. So Basteln.
n wenigen Monaten wachsen sie ertönt zum Beispiel eine Was in die Zuckertüte gehört, ist indivi-
I wieder an den Bäumen: die hierzu- Feuerwehrsirene. Bei etwa duell verschieden. Der Schulanfang ist
lande obligatorischen Zuckertüten. Doch 14 Euro beginnt eine klassi- kein Geburtstag und muss daher nicht
welche Motive sind dieses Jahr in, und was sche Schultüte, aber Familien können auch mit Spielzeugen überfrachtet werden. Klei-
kommt eigentlich hinein? mehr als 100 Euro für eine extravagante ne Dinge, die den Schulalltag erleichtern
Zahlreiche Zuckertüten werden direkt in Tüte mit Swarovski-Kristallen ausgeben. und für die verschiedenen Fächer nötig
Sachsen produziert – so zum Beispiel von Immer mehr Eltern basteln oder nähen sind, können die Tüte füllen. Viele Schulen
der ältesten Zuckertüten-Fabrik in Ehren- selbst Zuckertüten für ihre Kinder. Vorlagen geben im Vorfeld eine Materialliste aus,
friedersdorf, der Firma Nestler. Sie wurde für die unterschiedlichsten Motive gibt es an der sich Familien orientieren können.
bereits 1894 gegründet und wird in vierter im Internet und in Geschäften. Bastelsets Skadi Hofmann
Generation geführt. Ebenso beliebt sind die
Tüten der Firma Roth aus Lichtentanne bei
Zwickau. Sie zeichnen sich durch die typi-
sche, verstärkte Rot(h)-Spitze aus Holz aus.
Unsere Familienzeit-Tipps
Trotz der langen Tradition müssen sich die
Buntstifte leine Bücher (z.B. zum
K Uhr
Firmen – was die Motive angeht – jedes Jahr
Farbkasten Lesenlernen) Kleine Spiele (z.B. Gedulds-
neu erfinden. Disney-Helden wie Elsa, die Malschürze Hörspiel spiele, Rechenspiele)
Eiskönigin oder die Minions stehen ebenso Freundebuch Geld-/Brustbeutel Trinkflasche (gibt es auch
hoch im Kurs wie aktuelle Kinofilm-Figuren, Namensaufkleber Spiele für den Schulhof individualisiert)
zum Beispiel aus dem Streifen „Drachenzäh- Pflasterbox (Gummitwist, Springseil, Brotdose
men 3“. Neu in diesem Jahr sind bei Nestler Wecker Loom Gummis) Fruchtriegel für die Pause
zum Beispiel auch Motive wie „Einhorn Turnbeutel Sticker Turnbeutel
Galaxie“, Arielle oder Schleich-Pferdeclub. Kuscheltier/Glücksbringer Magnetbuchstaben/ Sportshirts (evtl. mit
Aber auch klassische Motive wie Pferde, Reflektor -zahlen für Kühlschrank Namen)
Katzen, Dinosaurier oder Polizei gehen für den Ranzen oder Tafel Füller
jedes Jahr zahlreich über den LadentischSRH SCHULEN
Foto: Adobe Stock, contrastwerkstatt
MIT FREUDE LERNEN AN DER SRH OBERSCHULE DRESDEN
Was verbindet Mathematik mit Kunst? Wie passen Deutsch und An der SRH Oberschule Dresden unterrichten wir nach dem
Musik zusammen? An der SRH Oberschule Dresden helfen wir Kindern, SOL-Konzept. Das kennen Sie nicht? Wir informieren Sie gern.
die Zusammenhänge selbst zu erkennen. Sie lernen eigenständiges Info-Abende für Eltern: 11.04.2019, 19 Uhr | 13.06.2019, 19 Uhr
Planen und Reflektieren und übernehmen Verantwortung für den Tag der offenen Tür: 26.05.2019, 10 – 14 Uhr
eigenen Lernprozess. Mit gegenseitigem Respekt, individueller Unter-
stützung und vor allem mit viel Freude – so lehren und lernen wir an SRH Oberschule Dresden
der SRH Oberschule Dresden. Urnenstraße 22 | 01257 Dresden
Telefon +49 (0) 351 206761-30 | oberschule.dresden@srh.de
www.srh-oberschule.de
Seifenblasenspielpla
tz
Kreativstationen · Hü
pfburg
Ballonmodellage · Ac
tionparcours
Spiele Indoor und Ou
tdoor
Kinderschminken un
d Glitzertattoos
sangebote
Vielseitige Unterhaltung
für Ihre kleinen Gäste!
ein
, denn creativkopf bietet
Feiern Sie ganz entspannt Un ter hal tun g
derprogramm zur
abwechslungsreiches Kin kop f auc h
rn stellt cre ativ
Ihrer kleinen Gäste an. Ge n.
der pro gra mm für Ihre Feier zusamme
ein individuelles Kin
– Kinderspaß für jeden Anlass
Funk 0172 - 7 78 80 79 · www.creativkopf.comCHECKLISTE ZUR
SCHULEINFÜHRUNG:
O Ranzen kaufen
O Zuckertüte packen
2019
O Einladungen verschicken 2019
Jetzt noch schnell Einladungen mit den PostModern
Themenbriefmarken zum Schulanfang versenden!
Ab sofort im Onlineshop und teilnehmenden Service-
punkten erhältlich.
DIE MARKE FÜR
PORTOSPARER.
Ein einzigartiges Erlebnis für deine ganze Familie! ... ein Wohlfühlraum
für Groß & Klein!
Wir verwandeln dein Wohnzimmer in ein Kinderwunderland.
Mit unseren handgemachten und liebevoll dekorierten Zelten wird jede
Kinderfeier zur magischen Übernachtungsparty.
UNSER ANGEBOT: verschiedenste Kurse für alle Altersgruppen
sorgen für abwechslungsreiche Freizeitaktivitäten
* Kindersportkurse bis 5 Jahre * Zwergentreff bis 2 Jahre
* Kreativer Kindertanz bis 5 Jahre
* PILATES für Schwangere, Einsteiger, Mami & Baby
* Gemeinsame Frühstücke * Spannende Vorträge
* Erlebnisvormittage für Kita und Schule
* Kochkurse für Kinder und Erwachsene
* Phantasievolle Kindergeburtstage
* POWER FIT Kurse
Style Dein
* Familienevents
Schaffe ein unvergessliches Erlebnis für deine Kinder, für Freunde und Familie. Aufbau, KURS-STUDIO
Styling, Dekoration und Abholung am nächsten Tag - wir kümmern uns um alles.
für
Spaß
Wir glauben an eine Kindheit voller Abenteuer, Lachen und Fantasie. Unsere Übernachtungs- BEWEGUNG
parties garantieren magische Momente und strahlende Kinderaugen. ERNÄHRUNG
Begeisterung ENTSPANNUNG
Wir wollen die Einfachheit, die Schönheit und das Glück der Kinderparties wiederentdecken -
wo Freunde, Familie und Kinder in vertrauter Umgebung feiern und gemeinsam übernachten.
Stressfrei
Wir haben alles was du brauchst, um dir und deiner Familie eine stressfreie und entspannte
Übernachtungsparty in traumhafter Atmosphäre zu schenken.
KONTAKT Clara-Zetkin-Str. 12 · 01796 Pirna · Tel. 0151/24 25 1028
Anja Nemitz · Clara-Zetkin-Straße 12 · 01796 Pirna · Tel. 0151-24251028 info@wildfang-coaching.de · www.wildfang-studio.de
Email: info@wildfang-coaching.de · www.friends-in-tents.deAnzeige
Energie zum Anfassen an der
Roten und Wilden Weißeritz
Wer sich über die Stromerzeugung aus
Sonnen-, Wind-, Wasserkraft und Biomasse
informieren will, findet alles kompakt
am ENSO-Energie-Erlebnispfad. Der rund
40 Kilometer lange Rundweg entlang der
Roten und Wilden Weißeritz bietet neben
purer, wildromantischer Natur auch Wis-
sen und Spaß rund ums Thema Energie.
1998 eröffnet und seitdem stetig erweitert
und ausgebaut, umfasst der beliebte Wan-
derpfad zwölf Stationen mit neun Erleb-
nisbereichen, darunter Energietachometer,
historische Wasserkraftwerkstechnik,
eine archimedische Schraube zum Heben
von Wasser und ein Hebelwerk. Neu und und dabei die eigenen Energievorräte etwa 1,7 Millionen Kilowattstunden Strom
besonders spannend: Die Station „Energie auftanken. Bewegung, frische Luft und und deckt den Energiebedarf von etwa
aus Windkraft“ auf der Neuklingenberger Naturerlebnis: die perfekte Möglichkeit, 680 Haushalten. Dafür kommen wieder-
Höhe. Seit April 2017 können Neugierige um der ganzen Familie etwas Gutes zu um Francis-Turbinen zum Einsatz. Wie ein
hier das etwa vier Meter hohe Windrad tun. Los geht’s! Wasserkraftwerk funktioniert? Probieren
„in den Wind drehen“ und über Leuchtdi- Sie es am Turbinenmodell selbst aus!
oden sofort sehen, wie viel Strom damit So wird aus Energie Strom und Wärme Befüllen Sie einfach per Handpumpe das
erzeugt wird. Und weil hier oben selten Folgt man der Weißeritz, gelangt man obere Wasserbecken und lassen Sie das
Flaute herrscht, gilt fürs Windrad wie fürs zum ersten Etappenziel, der (ehemaligen) kühle Nass dann über die drei verschiede-
Wasser: es läuft und läuft und läuft. Der Rabenauer Mühle. Einst nutzte man hier nen Turbinen nach unten laufen.
Wanderer tut’s ihnen gerne nach. die Kraft des Wassers – wie man sie lenkt, Nach einem guten weiteren Kilometer
Fast ein Drittel ihres Stromverbrauchs lässt sich im Erlebnisbereich des ENSO- ist Etappenziel 4 erreicht: das Wasser-
decken die Deutschen mittlerweile aus Energie-Erlebnispfades erproben. Wie kraftwerk Seifersdorf. Das kleinste der
erneuerbaren Energiequellen. Mit sechs man die Energiereserven des Sonnenlichts sechs ENSO-Wasserkraftwerke ging
Wasserkraftwerken, drei Windkraftanlagen, anzapfen kann, veranschaulichen eine So- 1911 als Gleichstromerzeuger in Betrieb.
einem Biogasprojekt und zahlreichen lardrehscheibe und eine Sonnenheizung. Das Hochwasser 2002 zerstörte die alte
Photovoltaikanlagen sorgt auch die ENSO Erfrischt und gestärkt geht es weiter Francis-Schachtturbine fast vollständig, so
Energie Sachsen Ost AG für umwelt- über Oelsa (Etappenziel 2) und den dass sie 2004 durch eine neue – jetzt mit
freundlichen Strom. König-Johann-Turm (Etappenziel 3) bis Kaplan-Rohrturbine – ersetzt wurde.
Was im Großen die Weichen für die zur Talsperre Malter. 1913 fertiggestellt, Doch was nützt die beste Turbine ohne
Zukunft stellt, können Wanderer und Rad- regelt sie den Wasserlauf der Roten Generator? Wie das Herzstück jedes Kraft-
fahrer auf dem ENSO-Energie-Erlebnispfad Weißeritz. Das Wasserkraftwerk am Fuß werks funktioniert und was ein Generator
im Kleinen auf Schritt und Tritt erkunden – der Staumauer erzeugt seit 1914 jährlich mit einem Motor zu tun, lässt sich im
zugehörigen Erlebnisbereich ausprobieren.
Und bevor Sie zum Bahnhof Seifersdorf
weiterwandern, um von dort aus die Rück-
reise anzutreten, werfen Sie noch ein Blick
auf die Gebäude-integrierte Photovoltaik-
anlage mit 21 Modulen.
Fotos (3): Martin Förster
Den kompletten Überblick über Strecken-
verlauf, Stationen und alle Sehenswür-
digkeiten am ENSO Energieerlebnispfad
finden Sie unter www.enso.de/pfad.16 * Familienzeit
Durchs Nomadenland
Die zweite Etappe der „Weltreise mit unseren
Kindern“ führte in die Mongolei.
Fotos: privat
ir kamen mit der Transsibirischen geschlossen. Eine stickige Mischung aus Duft
W Eisenbahn aus Russland in der Abgasen lag in der Luft. Massen von Au-
nach Kräutern
Mongolei an. Zula, ein schräger Typ mit tos, Motorrädern und Menschen drängten
Cowboyhut und unser Guide für die nächs- sich durch die Straßen. Auch das Fahren Kaum hielt der Jeep, gingen die Türen
ten zwei Wochen, begrüßte uns am Bahn- ohne Kindersitze und Gurte war zuerst auf, und wir atmeten die frische Luft.
steig mit einem herzlichen Lächeln. Seine gewöhnungsbedürftig. Als wir, kaum eine Es duftete nach den verschiedensten
ersten Worte waren: „Legt eure Uhren ab, Stunde von der Hauptstadt entfernt, von Kräutern, einer Mischung aus Rosmarin,
entspannt, genießt, wir haben Zeit.“ Auch befestigten Straßen auf Sand- und Gras- Salbei und Minze. Willi und Fine genossen
unser Fahrer Baagi stand schon mit seinem pisten abbogen, war es wiederum in Ord- die Freiheit und rannten lachend über die
Geländewagen vor dem Bahnhof. nung, dass Fine und Willi sich freier im Wiesen, um nah an die Yaks zu kommen
Von starker Hitze zu Starkregen und Über- Jeep bewegen und von einer Fensterseite und die aufgescheuchten Heuschrecken
schwemmungen war es nur ein Augen- zur anderen wechseln konnten. Denn zu fangen. Aus unseren Recherchen wuss-
blick. Das Wetter änderte sich im Minu- überall gab es aufregende Dinge zu beob- ten wir, dass wir im Nomadenland weder
tentakt. Auf der Fahrt durch Ulaanbaatar, achten: weite Wiesen bis zum Horizont; gefährliche Tiere oder giftige Pflanzen
die Hauptstadt der Mongolei, ließen Pferde-, Kuh-, Ziegen- und Schafherden noch plötzliche Abgründe zu befürchten
wir trotz Hitze die Autoscheiben lieber grasten friedlich, ohne Zäune. hatten. So konnten unsere Kinder spielen,
Besucherzentrum IBA-Terrassen
Besuchen Sie uns am Großräschener See!
21. April · Ostern in Familie:
Osterspaziergang am See · Eier bemalen für Kinder
27. April · Großräschener Jungweinprobe, IBA-Terrassen
10. –12. Mai · Großräschener SEEfest am Hafen
15. Juni · Tag des offenen Weinbergs, IBA-Terrassen
13. Juli · 20:00 Uhr
1. Großräschener Weinlauf mit Livemusik und Lichtermeer
Mehr Infos unter: www.iba-terrassen.de · Telefon (03 57 53) 26 111
Lage und Anfahrt: 01983 Großräschen · Seestraße 100 · Parkplätze direkt an der Seestraße17 * Familienzeit toben und die Welt entdecken. Jedes Ta- ist ein ganz besonderes Gefühl, fremde die Investition lohnte sich. Auf eigene gesziel bot andere Überraschungen. Mal Kulturen selbst zu entdecken. Dank Zula Faust erkundeten wir nach dieser Rundrei- war es eine Trekkingtour auf dem Rücken erfuhren wir sehr viel über die Familien se Ulaanbaatar und übernachteten in der Pferde, mal badeten wir in heißen und das Leben auf dem Land, und er ließ einem Hostel neben dem Gandan-Kloster. Quellen, ritten auf Yaks, wanderten über uns an seinen täglichen schamanischen Kämpften uns durch den extrem chao- Blumenwiesen, bestiegen Berge, beobach- Ritualen teilhaben. Baagi kümmerte sich tischen Straßenverkehr, kauften in den ten Przewalski-Wildpferde aus der Nähe, rührend um Fine und Willi. Sie spielten riesigen Großmärkten günstig ein, fanden ritten auf Kamelen durch Sanddünen Fangen, Verstecken, Fußball und suchten preiswerte Restaurants, wo wir nur unter oder spielten einfach nur vor der Jurte nach Blumen und Krabbelkäfern. Trotz al- Einheimischen und Mönchen aßen und es in den Camps, die wir jeweils am frühen ler Verlockungen wurde der Mittagsschlaf immer sehr lecker schmeckte. Zusätzlich Nachmittag erreichten. auf unserer Reise zu einem wichtigen eroberten wir einen Spielplatz nach dem Wir wurden jedes Mal mit einem leckeren Tagesordnungspunkt. Denn wenn diese anderen. Es zog uns aber wieder aufs Mittagessen empfangen. Salat (meist zwei Stunden fehlten, ließen es uns die Land, wo wir die Möglichkeit noch einmal Gurke und Tomate), Suppe mit Fleisch Kinder bis 22 Uhr deutlich spüren. nutzten, in die Weiten der Mongolei oder Teigtaschen, Reis mit Gemüse und einzutauchen und ohne Lärm und Hektik Fleisch (Lamm, Schaf, Yak) und zum Des- zu wandern und zu spielen. Die Mongolei sert ein Schokoriegel. Duschen gab es in Spannend und hinterließ bei uns das Gefühl von Freiheit jedem Camp – mal warm, mal kalt. entspannend und Natur pur. Schon in Russland hatten wir festgestellt, Anja + Mirko Nemitz mit Fine und Willi dass unbekannte Sprachen kein Hindernis Unsere erste organisierte Reise mit sind. Kinder spielen und lachen zusam- eigenem Reiseleiter, Auto und Fahrer Die ganze Reise: men, auch ohne Worte. Wir verständigten war eine spannende und entspannende uns mit Mimik, Gestik und Lächeln. Es Erfahrung. Zwar war sie recht teuer, doch www.ein-jahr-fuer-uns.de
18 * Ferientipps
Lutherstr. 2
01705 Freital
0351-65 26 18 22
HIGHLIGHTS kulturhaus-freital.de
CONCERTO
TAP & CLAP HUMOROSO
eine irische Party mit Gogol & Mäx
13.04. // 19:00 Konzertakrobaten
Einlass: 18:00 25.04. // 18:00
60 JAHRE
THE LORDS
und 30 Jahre Ferienlager, Abenteuer- und Outdoorcamps, Zirkus-
BEAT–CLUB-Leipzig und Ostsee-Camps, Reitferien, Bauernhof- und Sport-
26.04. // 20:00 camps (z.B. Handball, Fußball, Tanzen, Tischtennis,
Tauchen, Windsurfen, Angeln, Basketball, Hockey,
Parkour, Mountainbiken) und noch viel mehr....
LARS REDLICH KAY RAY
Musik-Comedy Kabarett Jetzt Sommerurlaub für die Kinder buchen!
10.05. // 19:30 20.09. // 19:30 Fragen? Gern unter 0351 86 26 070
Unser Arrangement
Ferien Special XL
Bei uns sind immer Ferien!
BUCHEN SIE JETZT EINE KLEINE AUSZEIT!
Bei un
uns ist für jede Jahreszeit und jeden Geschmack Abwechslung garantiert:
Panorama Spa Fitness- & Aquakurse Bionade Kinderland Bowling
Badewelt Waikiki Hochseilgarten Badespaß am ZeulenrodZeulenrodaer
da Meer NATUR
Wanderwege
derwege Fahrrad- & Bootsverleih uvm. & ERLEBNIS
DIREKT VOR
DER TÜR
UNSER
UNSERE LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK Mit
5 x Übernachtung inkl. Frühstück & Abendessen, 1 x kleine Über- be Promocode
raschung
ung für Ihre Kinder,r WL
WLAN in allen öffentlichen Bereichen, reiche
he FAMB119 erhal-
Nutzung des Panorama
anorama Spa, freies Parken direkt am Ha Haus, ten Sie gratis
Ganzjährig buchbar (außer Ostern, Pfingsten, Weihnachten und Silvester) eine gefüllte
Minibar.*
ab €535,- pro Erwachsenem im Komfort-DZ
Kinder bis einschl. 12 Jahre übernachten
kostenfrei im Zimmer der Eltern.
*Bei Buchung über unsere Homepage bio-seehotel-zeulenroda.de und Angabe des Promo-
codes FAMB119 erhalten Sie eine kostenfreie, gefüllte Minibar mit einer Auswahl an Getränken.
Angebot gültig bei einer Buchung bis 27.05.19 (für Aufenthalte bis 22.12.19).
Bio-Seehotel Zeulenroda GmbH & Co. KG | Bauerfeindallee 1 | 07937 Zeulenroda-Triebes
bio-seehotel-zeulenroda.de | Tel: +493662898104 | reservierung@bio-seehotel-zeulenroda.de!
19 * Ferientipps
w i l l k o m m en
-lich
in Brandenburg, Thüringen und Sachsen
AHORN FAMILIENURLAUB
in den schönsten Regionen Deutschlands
OUTDOOR
✽
· Nordic Walking · Beachvolleyball · Minigolf · Boccia
· Bogenschießen · Rummenigge Fußballfeld · Spielplatz
· Indianertipis · Kletterseilgarten für Kinder · Streichelzoo
· Eisstockbahn ganzjährig
· Wander- und Radwege von leicht bis schwer
· geführte Wanderungen · Fahrradvermietung
INDOOR
✻ Kinder
· YOKI AHORN Kinderwelt: ganzjährig wetterunabhängige bis 5 Jahre
Programme mit dem Active Team
· Spielwelt innen · Tischtennis, Darts · Innen-Pool
übernachten
· Kino · Wii-Lounge · Fitnessraum und Kursprogramm gratis
· Sauna, Massagen, Kosmetik · Freizeitprogramm
· Sky TV · Abendentertainment
Die Freizeitangebote variieren je Hotel.
Tolle Kinderermäßigungen & Familienzimmer unter:
www.ahorn-hotels.de/familienurlaub
!Relaxen Genießen Erleben
AHORN Seehotel Templin
! am Lübbesee in der Uckermark,
80 km nördlich von Berlin
AHORN Berghotel Friedrichroda
! im Thüringer Wald,
direkt am Wald mit Trimm-Dich-Pfad
AHORN Panorama Hotel Oberhof
! im Wintersportort im Thüringer Wald,
unweit des Rennsteigs
AHORN Hotel Am Fichtelberg
! im Kurort Oberwiesenthal,
am Südhang des Fichtelbergs
AHORN Waldhotel Altenberg
im Erzgebirge,
40 km südlich von Dresden
✽
✻20 * Ferientipps
©Tom Schulze
CAROLAS GARTEN – EINE RÜCKKEHR INS PARADIES
Weltgrößtes 360°-Panorama von Yadegar Asisi im Panometer Leipzig
Meterhohe Pflanzen und Blumen, Insekten größer als Elefanten und Be-
sucher, die auf die Größe eines Blütenpollens „schrumpfen“. Lassen Sie
sich im Panometer mitnehmen auf eine einzigartige Reise in die Welt des
Mikrokosmos und bestaunen Sie in Yadegar Asisis 360°-Panorama CAROLAS
GARTEN die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt eines heimischen Gartens in
einer noch nie dagewesenen Vergrößerung. Das 32 Meter hohe Panorama
zeigt in einem ehemaligen Leipziger Gasspeicher eine gigantische Biene
beim Bestäuben einer Kamillenblüte. Davon ausgehend offenbart sich eine
einzigartige Wunder welt der Natur, die Sie dank der 15-minütigen Tag- und
Nacht-Lichtsimulation sowie einer thematischen Hintergrundmusik eintau-
chen lässt in diese sonst verborgene Szenerie.
PANOMETER LEIPZIG Richard-Lehmann-Straße 114 | 04275 Leipzig | www.panometer.de
Mo–Fr 10–17 Uhr | Sa, So, Feiertage 10–18 Uhr | täglich öffentliche Führungen 11 Uhr und 14 Uhr
Freizeitspaß für die ganze Familie
Familienzeit ist Rodelzeit! Wir garantieren in Altenberg den perfekten Rodelspaß für die ganze Familie
auf der 1000 m langen Sommerrodelbahn. Mit dem automatischen Lifter geht’s bequem bergauf,
um dann in die rasante Abfahrt durch Steilkurven und Bögen zu starten. Egal ob alleine oder
zu zweit, ob mit der Familie oder mit Freunden, der Opa mit dem Enkel, Gruppen oder Schulklassen,
Sommerrodeln macht jedem Spaß! Direkt daneben befinden sich der große Abenteuerspielplatz
und die Rodelklause. Bei trockenem Wetter kann man mit Mountainkarts und Monsterrollern
den benachbarten Skihang hinabsausen.
Das neue Kletterlabyrinth zwischen den Bäumen neben der Sommerrodelbahn
ist genau das richtige für Kids, die gerne klettern und balancieren. Auf den Übungen
kann man hangeln, rutschen und sicherlich jede Menge Spaß haben.
Kinder ab 3 Jahren dürfen das Kletterlabyrinth gerne mit den Eltern benutzen.
Am Skihang 3 • 01773 Altenberg · Tel. 03 50 56 / 353 85 · www.sommerrodelbahn-altenbeergg.de
Saisonstart
30. März!
Frühlingszeit = Familienzeit! Da geht es raus zum Riesen-
rad fahren, klettern, baggern, springen, toben, über den
See schippern u.v.m. Ob die riesigen Hüpfkissen, das
große Kletterparadies, die Parkbahn, Minidampfer, Flöße,
Bagger, Tretautos oder Wackelfahrräder, Wellenflieger,
Nautic-Jet, Schlauchrutschparadies, Butterfly und 3 Über-
NEU
schlagschaukeln wie der Komet. Die ganze Familie füllt
sich hier wohl. Ruhiger wird es im Wald mit großem Wild-
freigehege mit 7 Tierarten. Kleinkinder lieben die Klang-
instrumente, den Wasserspielplatz und das Kleinkind-
Kletterparadies mit Spaßexpress und Karussell.
NEU der höchste Rutschenturm Deutschlands. Dieser
ragt mit 30 m gegenüber dem bekannten Riesenrad in
die Höhe. Vom Turm schlängeln sich ab April 2019 sogar
9 verschiedene Rutschen aus unterschiedlichen Höhen
auf einer Gesamtlänge von 370 aufregenden
Rutschmetern nach unten. TIPP: Wie jedes
Jahr hoppelt am Ostersonntag, dem
21. April der Osterhase mit vielen ... mehr Infos:
kleinen Überraschungen durch den
Park. Mit etwas Glück trifft man ihn bei Facebook oder auf
sogar persönlich ... www.sonnenlandpark.de
Sonnenlandpark Lichtenau
Sachsenstraße 6 · 09244 Lichtenau Öffnungszeiten in der Sommersaison:
Tel. 037208/883978 · Mail: info@sonnenlandpark.de 30. März bis 3. November täglich von 10 bis 18 Uhr geöffnet21 * Ferientipps
SEEPARK AUENHAiN – seit 10 Jahren Urlaub wie er sein sollte!
✓ 365 Tage für Sie geöffnet
✓ komfortabel eingerichtete Ferien-
häuser & Ferienappartements
✓ kostenfreie Parkplätze für
unsere Urlaubsgäste
✓ Kinderspielhaus „Seepferdchen‟
mit kostenloser Kinderbetreuung
✓ Restaurant Seeperle mit großer
Außenterrasse
✓ Wellnessoase „Haus Seestern‟
mit Indoor-Pool, Sauna, Friseur
✓ verschiedene Verpflegungs-
pakete zubuchbar
✓ Brötchenservice für Selbst-
Urlaub und Entspannen am See einem 28-Quadratmeter-Indoor-Pool. verpfleger
und trotzdem nichts vom Trubel der Das resorteigene Restaurant Seeper- ✓ Fahrradverleih, Spieleverleih,
Leipziger City verpassen? Unser le, in dem sächsisch-regionale und Grillausleih
Seepark Auenhain mit seinen ganz- internationale Leckereien serviert
jährlich nutzbaren 32 Ferienhäu- werden und der hauseigene Friseur ✓ Ticketservice für Belantis, Zoo
sern und 12 Ferienappartements „Salon am See‟ runden das vorhan- Leipzig, Kanupark Markkleeberg
im zertifizierten 5-Sterne-Niveau dene Angebot ab und sorgen so für ✓ Abenteuerspielplatz
schafft diesen Spagat spielerisch. ein Rundum-Wohlgefühl aller Gäste.
Idyllisch fügt sich unser Ferien- Aber auch Kinderfreundlichkeit wird … und das alles …
resort in die Landschaft DIREKT hier am Markkleeberger See groß ge- ✓ nur 2 Minuten zu Fuß entfernt
oberhalb des Markkleeberger Sees schrieben. So stehen für die jüngsten vom wunderbaren Sandstrand
ein. Mit seiner unmittelbaren Nähe Gäste das Kinderspielhaus „Seepferd- und 15 Minuten von der
zum Kanupark Markkleeberg und chen‟ und ein eigener Kinderspiel- Leipziger City
zum Abenteuer-Reich Belantis so- platz zur Eroberung bereit, sodass
wie zur Innenstadt Leipzigs, ist Langeweile im Seepark Auenhain zum
der Seepark Auenhain ein idealer Fremdwort wird.
Ausgangspunkt für die Erkundung
der pulsierenden Messemetropo- Seepark Auenhain
le und die Entdeckung der neuen Am Feriendorf 2
Urlaubsdestination Leipziger Neu- 04416 Markkleeberg
seenland mit seiner Vielzahl an
touristischen Angeboten. Zu den Telefon: 034297 - 98 68 0
besonderen Highlights unseres Telefax: 034297 - 98 68 111
Seeparks gehört die Wellnessoa-
se „Haus Seestern‟ mit ihren vier info@seepark-auenhain.de
verschiedenen Themensaunen und www.seepark-auenhain.de Seepark – mehr als Urlaub!
WiLLKOMMEN am MARKKLEEBERGER SEE
✓ 252 ha großer Badesee mit kristallklarem Wasser und Feinsand-Stränden
✓ 9,7 km langer Uferrundweg zum Wandern, Skaten und Radfahren
✓ Verschiedene Wassersport-Möglichkeiten in der Auenhainer Bucht, wie z.B. Segeln, Sur-
fen, Stand Up Paddling, Tauchen, Angeln etc.
✓ Erleben und genießen Sie den Markkleeberger See vom Wasser aus mit der „MS Wachau‟
oder der „MS Markkleeberg‟
✓ Schiffbare Verbindung mit Schleuse zum benachbarten Störmthaler See
✓ Wildwasser-Spaß für jedermann im Kanupark Markkleeberg
✓ Panorama-Klettern mit spektakulärem Rundblick im Kletterpark Markkleeberg22 * Familienzeit
Spaß unter Gleichaltrigen
In Ferienlagern und -camps Hand genommen“: von den Mitarbeitern B inden Sie das Kind in die Planung
können Kinder spannende und der KiEZe ebenso wie von den ehrenamt- ein und lassen Sie es das Camp mit
lichen Betreuern, die oft nur wenige Jahre aussuchen.
lehrreiche Tage verbringen. älter sind als die Camp-Kinder. Informieren Sie sich über die Regeln vor Ort
und sprechen Sie mit Ihrem Kind darüber.
as tun, wenn am Ende der Urlaubs- Zehn Tipps für Eltern: Eine rechtzeitig und gemeinsam
W planung für die Familie noch so V oraussetzung für eine gelungene erstellte Packliste erspart Stress. Regen-,
viele Ferientage übrig sind? Ferienlager Ferienlagerzeit ist, dass sich das Kind Sport- und Badekleidung gehören fast
oder -camps sind eine ideale Möglichkeit, die Trennung von den Eltern zutraut und immer ins Gepäck; Kuscheltier oder
den Nachwuchs rund um die Uhr in gute selbstständig genug ist. Schmusetuch helfen gegen Heimweh.
Hände zu geben und ihm spannende Tage Der Veranstalter sollte unbedingt über Die Höhe des Taschengeldes sollte
mit Gleichaltrigen zu ermöglichen. Die fünf Einschränkungen wie besondere Ernäh- sich am Bedarf vor Ort orientieren und
KiEZe in Sachsen sind erfahrene Anbieter rungsformen oder Allergien informiert gemeinsam festgelegt werden.
für Kinder und Jugendliche zwischen sechs werden. Teilen Sie die Vorfreude des Kindes und
und 16. Fragen Sie, woher die Betreuer kommen, lassen Sie sich nicht anmerken, wenn
Sie liegen allesamt idyllisch am Ortsrand, wie sie qualifiziert sind und ob Sie sie Ihnen der Abschied schwerfällt.
fernab des städtischen Trubels, so dass die vorab kennenlernen können. Unterstützen Sie die Arbeit der Betreuer
jungen Gäste in naturgeprägter Umgebung Der Start im Camp wird leichter, wenn und vermitteln Sie Ihrem Kind, dass
zur Ruhe kommen können. Bei den Unter- die beste Freundin oder der beste Kum- es sich bei Problemen jederzeit an die
nehmungen werden sie fachkundig „an die pel mitfahren. Betreuer wenden kann.Anzeige
Wanderschuhe für kleine Füße
Der Frühling ist im Gange, der Sommer steht vor der Tür und mit vermessen sie die Kinderfüße in
ihm die Zeit für kurze und lange Wanderungen, Bergtouren oder Länge und Weite, denn Kinderfüße
einfach nur einen Ausflug in die Natur. Für kleine und große Wan- sind noch sehr formbar und passen
dertouren sollten auch Kinderfüße im richtigen Schuh stecken. sich dem Schuh an. Ein zu großer oder zu kleiner Schuh kann sich
Was viele Eltern nicht wissen: Bereits ab Schuhgröße 25 gibt es negativ auf den gesamten Bewegungsapparat auswirken.
von vielen bekannten Outdoor-Marken gute Wanderschuhe sowie Bei boys&girls Kinderschuhe wird darauf sehr großen Wert gelegt.
Trekking-Sandalen.
Ob Lowa, Meindl oder Keen, die meisten Hersteller haben sich auf Auswahl an
In beiden Filialen finden Sie eine große
kleine Füße eingestellt und produzieren speziell auf Kinderbedürf- en: Maximo,
nisse abgestimmte Wander- und Outdoor-Schuhe. „Trekkingschu- Mützen und Funktionsbekleidung der Firm
Legowear.
he sind robuster als ein normaler Straßenschuh, zudem wasser- Sterntaler, Barts, Trollkids, Playshoes &
dicht und sie stützen die Fersen besser ab“, sagt Nicole Thum vom
Fachgeschäft „boysandgirls“ in Dresden. In beiden Filialen gibt
es eine sehr große Auswahl an Trekkingschuhen, Wanderstiefeln
und Trekkingsandalen verschiedener Marken von Gr. 23-41 „Wenn
Kinder längere Wanderungen gehen, viel über Geröll laufen oder
auch steigen, dann sollte man auf einen Spezialschuh setzen. Für
heiße Tage empfehlen wir die Keen-Sandalen, die sehr robust Filiale Pieschen:
sind und auch mal nass werden können. Diese gibt Heidestraße 3 • 01127 Dresden
es bereits ab Größe 23“,sagen Michael und Nicole Filiale Leubnitz:
Thum, Inhaber der Kinderschuhfachmärkte in Johannes-Paul-Thilmann-Str. 1–3 • 01219 Dresden
Leubnitz und Pieschen. Damit die Schuhe Öffnungszeiten:
wirklich passen, ist eine ausführliche Montag bis Samstag 10 bis 18 Uhr
Beratung vom Fachmann ratsam. Dazu www.boysandgirls-dresden.de
www.superfit.com
/ superfit
@ superfitshoes
Filiale im LeubnitzTreff
Johannes-Paul-Thilman-Str. 1-3, 01219 Dresden
NEUE FILIALE in der „alten Mälzerei“ Pieschen
Heidestraße 3, 01127 Dresden
Öffnungszeiten Mo-Sa 10:00-18:00 Uhr
SACHSENS GRÖSSTES * Das Ergebnis basiert auf der Auswertung von 342 zurückgesandten
KINDERSCHUHGESCHÄFT www.boysandgirls-dresden.de Beurteilungsbögen bei vorgegebener Bewertungsskala gut-mäßig-schlecht.Sie können auch lesen
