Die kleine Zeitung für Seengen und die Region 08/ 2021 - Dorfheftli
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die kleine Zeitung für Seengen und die Region 08/ 2021 Titelbild: Mittelalter-Anlass auf Schloss Hallwyl dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli
Tankrevisionen
Hauswartungen
Entfeuchtungen
Erismann AG
5616 Meisterschwanden
Tel. 056 667 19 65
www.erismannag.ch
Wohnliche Wohlfühloasen. www.ihregartenwelt.ch
GEMEINDE
Gemeindeverwaltung
Gemeindekanzlei Seengen
Unt. Gerbiweg 6 Grüngutabfuhr
5707 Seengen 06., 20. August und 03. September 2021
Telefon: 062 767 63 10
E-Mail: gemeindekanzlei@seengen.ch Papiersammlung
Web: www.seengen.ch 30. September 2021
Öffnungszeiten Häckseldienst
Montag 08.00 – 11.30 14.00 – 18.00 16. September 2021
Dienstag 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30
Mittwoch 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 Gemeindeversammlung
Donnerstag 08.00 – 11.30 14.00 – 16.30 19. November 2021
Freitag 07.00 – 14.00
Feiertage
24. Dezember 2021
Impressum
Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00,
dorfheftli.ch, info@dorfheftli.ch
Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth
Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker
(fhu), Cornelia Suter (csu), Dirk C. Buchser (dcb), Patrick Tepper (pte). Re-
porter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), Peter Eichenberger (ei), Silvia
Gebhard (sg)
Ihr persönlicher Mehrwert
Verkaufsleitung: Nicole Schmid (Seetal). Werbeberatung: Janine Murer (Obe-
res Wynental), Sylvie Minnig (Mittleres Wynental) im Seetal und Freiamt
Erscheinung: einmal monatlich, 1. Mittwoch des Monats
Redaktionsschluss: Freitag vor Erscheinung, 12.00 Uhr
vermarkten bewerten verkaufen
Gesamtauflage: 23 730. Davon WEMF-beglaubigte Auflage 2020: 16 964
Online: dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftli Aktuelle Objekte:
Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage
" Mietwohnung Seengen
" Mietwohnung Meisterschwanden
Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch " Neubau-Eigentumswohnung Tennwil
Druckpartner: Kromer Print AG, kromerprint.ch
" Grosse Baulandreserve Seengen
" Wohn-/Gewerbehäuser Menziken
Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli AG. Nachdruck oder Ver-
vielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht
gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt.
immo consult lindenmann
Klimaneutrale Produktion Gedruckt in der Region 5616 Meisterschwanden
056 664 70 10
www.ic-lindenmann.ch
3
GEMEINDE
Aus dem Gemeinderat
Geschätzte Seengerin- Unsere Hochwasserschutzmassnahmen im Dorf,
nen und Seenger die bereits erstellt sind, haben ihren Zweck erfüllt.
Und so werden auch Planungen wieder gerecht-
Für viele von Ihnen sind fertigt, welche man in einem trockenen Jahr oft
die Sommerferien mitten hinterfragen würde.
im Gang oder neigen sich
bald dem Ende zu. Der Noch zu unserer Baustelle Schulstrasse, die bald
nasse Sommer hat wohl allen einen Strich durch dem Verkehr wieder zur Verfügung steht. Bei der
die Rechnung gemacht. Ganz Besonders gelitten Kreuzung zur Unterdorfstrasse werden jetzt die
haben aber sehr viele Kulturen in der Landwirt- letzten Meter saniert. So sind wir auf Kurs mit
schaft. der geplanten Bauzeit. Was uns besonders freut,
sind die vielen Komplimente, die wir bezüglich der
Der ewige Regen verbunden mit hoher Luftfeuch- Gestaltung des Schulstrassenbereichs erhalten
tigkeit bringt beste Bedingungen für Pilzkrankhei- haben. Die Pflästergruppe der Baufirma Kibag hat
ten an Blattwerken, Früchten und im Getreide, wie dazu ihr ganzes Können eingesetzt.
aber auch an im Boden wachsenden Kulturen.
Ich möchte Ihnen nun noch eine weitere ver-
Die Bekämpfung der Pilze wird zur Sisifusabreit, kehrstechnische Massnahme ankündigen. An un-
da die sehr kurzen trockenen Phasen oft nicht rei- serer Kreuzung, wo die Brestenbergstrasse in die
chen, um die richtigen Schritte einzuleiten. Unterdorfstrasse einmündet, auch im « Spitz osse»
genannt, haben sich wegen der eingeschränkten
Die Landwirtschaft wird je nach dem weiteren Sicht des Öfteren Unfälle ereignet. Besonders sind
Witterungsverlauf in der zweiten Jahreshälfte mit Velofahrer betroffen, die von Tennwil herkom-
zusätzlichen erheblichen Ernteausfällen rechnen mend im Spiegel zu spät wahrgenommen werden.
müssen. Dies nur als kurzer Abriss, was das Was- Wir haben vom Kanton ein Projekt erarbeiten las-
ser, das wir brauchen, auch anrichten kann, wenn sen, das das Sichtfeld um ein Vielfaches verbes-
es falsch dosiert vom Himmel fällt. sern wird. Dieses Projekt werden wir Ihnen an der
kommenden Gemeindeversammlung vorstellen.
Die Wassermassen, die uns vom 1. Juni 2021 bis
24. Juli 2021 erreicht haben, ergaben auf der Wet- Mit diesen Worten wünsche ich Ihnen einen hof-
terstation in Seengen eine stattliche Anzahl von fentlich trockenen und sonnigen Spätsommer.
352 l/m2. Ein Vergleich mit dem ganzen Jahr 2020:
Vom 1.1. bis 31.12. fielen gegen 1000 l/m2. Also Vize-Amman Thomas Lindenmann
regnete es in diesem Jahr in knapp 2 Monaten Tiefbau/Strassen/Verkehr
über 30 % der Jahresmenge vom Vorjahr.
4
Gemeindenachrichten
Prüfungserfolge man sich von Autofahrern an ein vorher eingege-
Alessia Huber, Lernende der Gemeindeverwaltung, benes Ziel mitnehmen lassen.
hat die Abschlussprüfung als Kauffrau mit Be-
rufs-matur mit der sehr guten Durchschnittsnote Was ist Taxito?
von 5,3 bestanden. Die Lehre ebenfalls mit einem Taxito ist ein spontanes Mitfahrsystem und er-
sehr guten Ergebnis abgeschlossen hat Kenny gänzt das Bus- und Bahnangebot in der Region.
Wirz, Lernender beim Gemeindewerk. Gemeinde- Und so einfach geht’s: Als Fahrgast gehen Sie
rat und Personal gratulieren den beiden jungen zum nächsten Taxito-Standort und schicken den
Berufsleuten herzlich zu den bestandenen Prü- gewünschten Zielort per SMS an Taxito. Der Taxi-
fungen und wünschen ihnen auf ihrem weiteren to-Point zeigt diese Destination an. Autofahrende
Lebensweg viel Erfolg und alles Gute. sehen dies und entscheiden sich spontan, Sie als
Fahrgast mitzunehmen.
Personelles
Am 09. August 2021 wird Anna Horber ihre 3-jäh- Taxito ist ein niederschwelliges und technikge-
rige kaufmännische Lehre bei der Gemeindever- stütztes Mitfahrsystem. An den Haltestellen mit
wal-tung beginnen. Gemeinderat und Personal elektro-nisch gesteuerten Tafeln kann jede Person,
wünschen ihr einen guten Start und eine erfolg- die ein Handy besitzt, ohne Voranmeldung ihren
reiche Lehrzeit. Fahr-wunsch per SMS an Taxito übermitteln. An
der Tafel leuchtet danach die gewünschte Desti-
Einmündung Brestenber-/Unterdorfstrasse nation auf, welche für jeden vorbeifahrenden Au-
Bei der Einmündung der Brestenbergstrasse in tomobilisten sichtbar ist. Dieser kann nun eben-
die Unterdorfstrasse sind die Sichtverhältnisse falls ohne jede Voranmeldung den Fahrgast gegen
schlecht. Aufgrund von Unfällen und gefährlichen eine kleine Entschädigung zu seinem Ziel bringen.
Manövern haben Vertreter des Gemeinderats und Registrierte Automobilisten können online ein
des Departements Bau, Verkehr und Umwelt einen Konto bewirtschaften.
Augenschein vorgenommen und festgestellt, dass
Handlungsbedarf besteht. Die Verkehrssicherheit Im Gegensatz zu anderen Sharing-Angeboten ist
muss verbessert werden. Der Einmündungsbe- Taxito dank den Haltestellentafeln (Taxito-Point)
reich ist demzufolge neu zu gestalten. Der erfor- mit Destinationsanzeige für jeden sichtbar und
derliche Baukredit wird der Einwohnergemeinde- ohne Registrierung oder Voranmeldung spontan
versamm-lung vom 19.11.2021 beantragt. nutzbar.
Taxito Weitere Informationen: www.taxito-seetal.ch
Am 1. Juni 2021 wurde das Mitfahrsystem «Taxito
Seetal» in Betrieb genommen. An 11 Orten kann
Quelle: Gemeindekanzlei Seengen 5
Moosweg 3 · 5615 Fahrwangen · Tel. 056 676 60 50
info@rupp-metalltrend.ch · www.rupp-metalltrend.ch
· Aluminium-Carports
· Briefkästen
· Geländer
· Treppen
· Balkone
· Grill- & Feuerschalen
· Allgemeine
Metallbauarbeiten
54. Hombergschwinget, 8. August 2021
beim Gasthof Homberg
ob Reinach
Anschwingen
Jungschwinger: 08.15 Uhr
Aktive: 12.00 Uhr
Freundlich lädt ein: Schwingklub Kreis Kulm • www.schwingklub-kulm.ch
Kundenmaler EFZ 100%
Anstellung per sofort oder nach Vereinbarung
Wir suchen …
• Einen jungen, motivierten, selbstständigen und verantwortungsvollen Maler EFZ
• Sie sind es gewohnt für anspruchsvolle Kundschaft zu arbeiten und qualitativ einwandfreie und effiziente Arbeit
auszuführen
• Sie schätzen Herausforderungen und Abwechslung im Neubau, Renovation und Kundenservice
• Sie verfügen über einen Führerschein Kat. B
• Sie sind eine aufgestellte und teamfähige Persönlichkeit
Wir bieten …
Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem familiären Umfeld, attraktive Anstellungsbedingungen
mit unbefristetem Arbeitsvertrag.
Wir sind …
Ein Traditionsunternehmen in vierter Generation. In unserem Betrieb werden Werte wie Berufsstolz, Loyalität, Kun-
denzufriedenheit und Teamgeist gross geschrieben.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per Post oder E-Mail an:
Malergeschäft Döbeli AG, Kirchenfeldstrasse 4, 5726 Unterkulm, an info@malerdoebeli.ch
Weitere Informationen erteilt Ihnen gerne
Frau Tatjana Wiederkehr, Geschäftsinhaberin und Geschäftsführerin unter 062 776 12 49
GEMEINDE
Gemeindenachrichten – Fortsetzung
Beiträge an Kinderbetreuung eine Erdsonden-Wärme-pumpe, Parzelle Nr. 529,
Die Gemeinde Seengen unterstützt die externe Gebäude Nr. 1031, obere Sonnenbergstr. 30. Kat-
Kinderbetreuung finanziell. Um beurteilen zu kön- harina Zimmermann, Windisch, für einen neuen
nen, ob Sie in den Genuss von Beiträgen kommen, Fassadenanstrich und eine Geröllpackung, Parzelle
steht auf der Homepage der Gemeinde Seengen Nr. 1629, Bootshaus Nr. 396. Mathias Gebhard,
ein Berechnungstool zur Verfügung. Sollten Sie Seengen für den Anbau einer Sitzplatzüberde-
nicht sicher sein oder Fragen zu diesem Thema ckung und die Erweiterung des Balkons, Parzelle
haben, steht Ihnen das Personal der Finanzver- Nr. 3501, Gebäude Nr. 1275, Weingartenstr. 49.
waltung (062 767 63 30) für Auskünfte zur Ver- Martin und Susanne Bürgisser, Seengen, für den
fügung. Die fi-nanzielle Unterstützung wird ab Ersatz des Balkons, eine einseitige Balkonvergla-
dem Monat ausgerichtet, in dem der Antrag ein- sung und eine neue Holzterrasse, Parzelle Nr. 588,
gereicht wird. Gebäude Nr. 1185, untere Rebenhübelstr. 14. Nel-
li und Markus Ulmi, Seengen für den Ersatz der
Link: http://www.seengen.ch/xml_1/internet/de/ Ölheizung durch eine Luft-Wasserwärmepumpe,
application/d5/f498.cfm Parzelle Nr. 2378, Gebäude Nr. 522, Egliswilerstr.
25. Verein Wilhelmina – Fest der Künste, Win-
Erteilte Baubewilligungen disch, für eine Tribüne und eine Bühne, Parzellen
Karin und Bruno Niederhauser, Seengen, für Nr. 3269 und Nr. 2759, Schloss Hallwyl. Dé-
eine Umgebungsgestaltung und den Ersatz des sirée und Lukas Dietiker, Seengen, für die
Vordaches, Parzelle Nr. 2452, Gebäude Nr. 268, Aufstockung des Einfamilienhauses, die Erwei-
Sarmenstorferstr. 21. Marcella und Gerold Lüthi, terung der Garageneinfahrt und den Ersatz der
Seengen, für den Ersatz der Ölheizung durch eine Ölheizung durch eine Wärmepumpe, Parzelle
Erdsonden-Wärme-pumpe, Parzelle Nr. 3329, Ge- Nr. 1019, Gebäude Nr. 724, Kornweg 7. Emanuel
bäude Nr. 1030, obere Sonnenbergstr. 32. Denise Steinbeck, Seengen, für eine Windschutzvergla-
und Peter Merz, Seengen, für den Abbruch des sung des Balkons, Parzelle Nr. 2637, Gebäude Nr.
Gebäudes Nr. 1111 und den Neubau eines Einfa- 1177, Schmittenweg 4
milienhauses mit Garage, Parzelle Nr. 3132, obere
Sonnenbergstr. 19. Nelly Peter, Seengen, für die
Sanierung des Wohnhauses Nr. 272, Parzelle Nr.
1351, Kesslergasse 4. Pascal Wieser, Seengen, für
eine Photovoltaikanlage, Parzelle Nr. 2403, Ge-
bäude Nr. 135, Schulstr. 12. Ortsbürgergemeinde
Seengen für Informationstafeln an verschiede-
nen Standorten im Wald. Susanne Mauerhofer,
Seengen, für den Ersatz der Ölheizung durch
Quelle: Gemeindekanzlei Seengen 7
GEMEINDE
Vereine
Bibliothek Guuggenmusik Sompfguugger
Mo. geschlossen; Di., 17 bis 19 Uhr; Mi., 9.30 bis Infos: praesi@sompfguugger.ch oder www.sompf-
11.30 Uhr; Do., 9.30 bis 11.30 Uhr; 17 bis 19 Uhr; guugger.ch
Fr., 9.30 bis 11.30 Uhr; Sa. 9 bis 12 Uhr. Während der
Schulferien nur samstags geöffnet. Infos: https:// Gesellschaft zum Falken und Fisch
seengen.biblioweb.ch Förderverein von Museum und Schloss Hallwyl.
Präsident: Max Albrecht Fischer, Riedweg 16, 5707
Boniswil-Seengen Basket Seengen, 079 640 73 87, brecht@fischer-taeschler.
Training Damen 1: Di., 19.00 bis 20.30 Uhr, MZH ch. Während der Schloss-Saison (April bis Oktober)
Seengen; Fr., 19.30 bis 21.00 Uhr, Turnhalle Bonis- jeweils am ersten Sonntag des Monats von 10.30
wil. Training Damen 2: Do., 20.30 bis 22.00 Uhr, bis 12 Uhr Stammtisch im Schlosscafé
MZH Seengen; Sa., 10.30 bis 12.00 Uhr, Turnhalle
Boniswil. Training Herren: Mo., 20.30 bis 22.00 Uhr, Gewerbeverein Seetal
MZH Seengen. Infos: www.boniswilbasket.ch Infos: Präsident Franz Roth, 079 657 12 80, www.
gv-seetal.com
Elternkreis Seengen
Infos: Eva Steiner, 062 777 08 05, e.steiner@eltern- Jodlerchörli Seengen
kreisseengen.ch, www.elternkreisseengen.ch Wir proben jeweils am Mittwochabend von 20.00
bis 22.00 Uhr im Musikgrundschulzimmer Haus 5
Frauenverein Seengen der Schule Seengen. Infos: au.fischer@bluewin.ch
Infos: www.frauenvereinseengen.ch oder bei Präsi- oder Ueli Fischer, 062 777 10 05
dentin Christine Schär, chr.schaer@bluewin.ch
Jugendarbeit Seengen
Frauenturnverein Seengen Infos: www.jugendarbeit-seengen.ch
Turnzeiten: Mo., 18 bis 19 Uhr, Turnhalle 3, Fitness/
Stretching, offen für alle; Mo., 20.00 bis 21.30 Uhr, Kleintierzüchterverein Seengen und Umgebung
Turnhalle 3; Di., 20.15 bis 21.30 Uhr, Volleyball Mixed, Infos: Martin Urech (Präsident), Seefeldstrasse 28
Halle 3; Mi., 20 bis 22 Uhr, Turnhalle 3. Infos: Erika Meisterschwanden, martin-urech@bluewin.ch
Rihner, 062 775 07 16, 079 759 48 76 oder erika.
rihner@gmx.ch, www.ftvseengen.ch Kirchenchor
Die Proben sind jeweils donnerstags von 20.00 bis
Freilichttheater «De Ring vo Hallwyl» 21.45 Uhr im Kirchgemeindehaus. Während der
Im Juni 2023. Infos: www.freilichttheater-seetal.ch, Schulferien sind keine Proben. Infos: Yvonne Sieg-
079 357 23 86. rist, 062 777 04 50
8
Kynologischer Verein Seetal Pro Senectute Aargau
Infos: www.kv-seetal.ch, Bea Sager, 076 522 76 43 Mittagstisch: Am 20. August, 17. September, 15.
Oktober, 19. November, 17. Dezember um 11.45
Landfrauenverein Uhr im Restaurant Rebstock. An- und Abmeldung:
Infos: Ursula Bruder, Egliswilerstrasse 36, Seengen Ruth Bruder 062 777 26 01. Beratungsstelle Bezirk
062 767 90 99, 079 441 24 21, ursula-bruder@ Lenzburg, Burghaldenstrasse 19, 5600 Lenzburg,
bluemail.ch 062 891 77 66, lenzburg@ag.prosenectute.ch,
www.ag.prosenectute.ch. Öffnungszeiten: Montag
Männerturnverein Seengen – Freitag von 08.00 bis 11.30 und 14.00 bis 16.00;
Trainingszeiten jeweils am Mittwoch von 20.00 bis Ortsvertretung: Ruth Bruder 062 777 26 01 und
22.00 Uhr. Infos: Gehrig Hansruedi, Präsident, 079 Brigitte Streit 062 777 42 62
213 84 10 oder www.mtvseengen.ch
Samariterverein
Musikgesellschaft Infos: www.samariter-seengen.ch oder bei Präsi-
Spielen Sie ein Blasinstrument und möchten Sie in dentin Maja Sandmeier 062 777 24 59, majasand-
der Musikgesellschaft Seengen (Brassband) mit- meier@bluemail.ch
spielen? Gesamtproben jeden Donnerstag 20.15
Uhr in der Aula in Seengen. Vor Konzerten und Auf- Samariterjugendgruppe, Help Hallwilersee
tritten auch Dienstagabend 20.15 Uhr. Infos: www. Hast du Lust, dich einmal im Monat mit Kindern
mgseengen.ch oder Daniel Hauser, 079 505 52 49 und Jugendlichen aus der Umgebung zu treffen,
gemeinsam zu spielen, basteln und etwas über 1.
Natur-und Vogelschutzverein Seengen Hilfe zu lernen? Dann bist du bei uns genau richtig.
Erhalten und Pflegen von Lebensräumen für be- Die Übungen finden jeweils samstags von 14 bis
drohte Tiere und der Artenvielfalt einheimischer 17 Uhr in der Regel in der Mehrzweckhalle Fahr-
Pflanzen. Veranstaltungen zum Thema Natur. wangen statt. Infos: Franziska Buri, 062 777 46 33,
Möchten Sie die Aktivitäten des NVS Seengen franziska.buri@bluewin.ch oder www.help-hallwi-
aktiv oder passiv unterstützen? Infos: www.na- lersee.jimdo.com
tur-im-seetal.ch
Seniorenturner Seengen
Pfadi Hallwyl Trainingszeiten jeweils Mittwochnachmittag von
Jeden zweiten Samstag spannende Aktivitäten für 16.30 bis 17.30 Uhr in der Turnhalle 3. In den Turn-
Kinder ab 4 Jahren bis Jugendliche. Infos: www. stunden werden die etwas steif gewordenen Gelenke
pfadi-hallwyl.ch und Muskeln wieder gelockert und mit eingestreu-
ten Spielen interessant gestaltet. Neumitglieder ab
Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 9
GEMEINDE
Vereine – Fortsetzung
65 Jahren sind bei uns herzlich willkommen. Infos: TonArt
Bruno Kronenberg, Altweg 6, Seengen, 079 541 18 Gesangsprobe jeweils Mittwochabend, 20 bis 22
34, brunokronenberg@gmx.ch Uhr in der Aula der Schulanlage. Während der or-
dentlichen Schulferien finden keine Proben statt.
Seniorenturnerinnen Seengen Infos: Dave Würmli, davewuermli@gmx.ch, 062
Turnzeiten jeweils Mittwochnachmittag von 15.00 775 06 35 oder www.tonart-seengen.ch
bis 16.00 Uhr in der Turnhalle 3. Ganzheitliches
sanftes Training zur Erhaltung und Aktivierung Tennisclub Hallwilersee
von Mobilität. Wir freuen uns über Neumitglieder. Strandbadweg, 5617 Tennwil. Neumitglieder sind
Infos: Romy Piller, 062 777 27 59, romy.piller@ herzlich willkommen. Infos: www.tc-hallwilersee.ch
bluewin.ch oder über Marina Heusi, marina.heusi@magicseven.
ch, 079 566 21 27
Spielgruppe Seengen
Montag bis Freitag, 8.30 bis 11.00 Uhr. Infos: Mar- Trachtengruppe Seengen
cella Lüthi, 062 777 61 00, m.luethi@elternkreis- Tanzprobe jeweils Mittwoch von 20.15 bis 22.00
seengen.ch Uhr auf der Bühne der neuen Mehrzweckhalle
Seengen. Infos: Andrea Fischer, 062 777 10 05, au.
Sport Club Seengen fischer@bluewin.ch
Clubhaus: Hat nun an jedem Spiel auf dem Mus-
terplatz geöffnet. Gesucht: Spielerinnen für Da- Turnverein
menmannschaft, Training Mo. und Mi., 19.30 bis Die Damen trainieren am Donnerstag, die Herren
21.00 Uhr, + Match am Wochenende, ab 16 Jahren. am Dienstag und am Freitag. Wir bieten wöchent-
Spieler für Seniorenmannschaft (30+), Training Mi., lich KiTu (ab Kindergarten) und Jugi (ab 1. Klasse)
19.30 bis 21.00 Uhr, plus Match am Wochenende. an. Alle Turnzeiten und weitere Infos sind auf un-
Infos: scseengen@gmail.com, www.scseengen.ch serer Webseite zu finden: www.tvseengen.ch. Prä-
sident: Christian Büchli, Brunnicher 6, 5707 Seen-
Sportfischerverein Hallwilersee gen, praesi@tvseengen.ch
Infos: Martin Fischer, 079 698 69 15 oder Patrick
Fischer, 079 642 42 16, www.sfv-hallwilersee.ch Verein «Alte Schmitte»
Die Räumlichkeiten in der Alten Schmitte können für
Sportschützen Seengen Anlässe gemietet werden. Vermietung: Nelli Ulmi,
Training von Mitte März bis Ende September. 300 m 062 777 10 14. Infos: Präsident Jörg Bruder-Ber-
jeweils Donnerstagabend, 50 m Kleinkaliber Mitt- li, 062 777 42 06, vereinalteschmitte@bluewin.ch
wochabend und Samstagvormittag. Weitere Infos
unter www.sportschuetzen-seengen.ch
10Verein Hammerschmiede Seengen Infos: www.volleyseetal.ch oder bei der Präsidentin
Gruppenbesuche der restaurierten, historischen Janina Kästli, praesidium@volleyseetal.ch
Schmiede mit dem grössten wassergetriebenen
Hammerwerk der Schweiz, kann auf Voranmel- VVS Verkehrsverein Seengen
dung besucht werden. Infos: www.hammerschmie- Infos: www.verkehrsverein-seengen.ch
de-seengen.ch oder 062 777 25 68, Jörg Leimgru-
ber, Präsident Wald-/Naturspielgruppe Sarmenstorf und Um-
gebung
Verein «Jass-Events.ch» Mo. und Di., 13.30 bis 16.30 Uhr; Mi., 09.00 bis
Infos: www.jass-events.ch oder 076 723 00 06 12.00 Uhr im Rietenbergwald. Infos: Annette Häch-
ler, ahaechler@wald-spielgruppe.ch, 062 777 15 31
Volley Seetal oder www.wald-spielgruppe.ch
Wer Lust auf Volleyball hat, ist bei uns genau rich-
tig. Ob jung oder alt – ob Crack oder Beginner, auf Waldspielgruppe Seengen
allen Altersstufen bieten wir Trainings und Meister- Mo. und Di., 8.45 bis 11.45 Uhr im Wald von
schaftsteilnahme in Seengen sowie Seon an: Kids, Seengen. Infos: Marcella Lüthi, 062 777 61 00,
Juniorenbereich: U13 – U23; Damen: 2. – 4. Liga; m.luethi@elternkreisseengen.ch
Herren: 4. Liga und verschiedene Mixed-Gruppen.
Kirchgemeinden
Reformierte Kirchgemeinde Röm.-kath. Pfarrei Bruder Klaus, Fahrwangen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch Meisterschwanden Seengen
auf www.kirche-seengen.ch Alle aktuellen Termine und Informationen finden
Sie im Pfarrblatt «Horizonte» oder unter www.pfar-
reibruderklaus.ch
Ausserhalb der Öffnungszeiten erreichen Sie die
DIENSTHABENDE APOTHEKE diensthabende Apotheke der Region unter 062 776 19 58
Sie haben keinen Hausarzt oder erreichen ihn nicht? Für
ÄRZTLICHE NOTFALLNUMMER Soforthilfe wählen Sie die Notfall-Hotline 0900 401 501
Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 11GEMEINDE
Entsorgung
Entsorgungsstation Gerbi
Montag, 9.30 –11.30 Uhr; Mittwoch, 15.00 –18.00 Uhr; Samstag, 9.00 –12.00 Uhr, 13.00 – 15.00 Uhr
Altglas sorgungsstation Gerbi. Jeweils samstags: 6. März,
Ausspülen, farbgetrennt einwerfen. Entsorgungs- 5. Juni, 18. Sept., 16. Okt., 13. Nov.
station Gerbi
Altkleider Autobatterien, Pneus
Abgabe in der Entsorgungsstation Gerbi oder am Sind den Lieferanten zurückzugeben
Sammeltag, 23. Okt.
Batterien
Altmetall Die Verkäufer von Batterien sind zur Rücknahme
Brennbares Material entfernen. Entsorgungsstati- verpflichtet. Abgabe auch in der Entsorgungssta-
on Gerbi tion Gerbi
Altöl/Fett Bauschutt
Entsorgungsstation Gerbi. Nicht in die Kanalisati- Entsorgungsstation Gerbi. Nur Kleinmengen bis
on schütten! 25 kg. Bei grösseren Mengen einen Muldenservice
anfragen
Altpapier/Karton
Jeweils donnerstags: 30. Sept., 9. Dez. Papier und Elektrogeräte
Karton separat gebündelt (keine Tragtaschen) an Rückgabe an Verkaufsstellen oder Entsorgungs-
den Kehrichtsammelplätzen bereitstellen. Vor Näs- station Gerbi
se schützen. Abgabe auch in der Entsorgungssta-
tion Gerbi Gifte, Chemikalien, Medikamente
Rückgabe in Originalgebinde an den Lieferanten
Aluminium oder kleine Mengen an Apotheke Seengen. Auf
Ausspülen, ohne Fremdmaterial. Alu ist nicht mag- keinen Fall in die Kanalisation schütten!
netisch (Alu-Signet beachten!) Abgabe in der Ent-
sorgungsstation Gerbi Grünabfuhr
Jeweils freitags: 6./20. Aug., 3./10./17./24.
Ast- und Strauchanlieferung Sept., 1./8./15./22./29. Okt., 5./12./19. Nov.,
Annahme nur von 15.00 bis 16.00 Uhr in der Ent- 3. Dez. Das Grüngut muss am Abfuhrtag um 7.00
12Uhr am Abholort bereit stehen. Nur in Normcon- Kehrichtabfuhr
tainern oder in Bündeln von max. 200 cm Länge Jeden Mittwoch. Ausgefallene Touren werden in der
und einem Gewicht bis 30 kg mit einer offiziel- Regel am Dienstag vorgeholt (siehe sep. Publikation
len Grüngutvignette bzw. -marke bereitstellen im Lenzburger Bezirksanzeiger). Kehrichtsäcke am
Morgen der Sammeltage (NICHT am Vortag!) in den
Grünabfuhr-Jahresvignette: offiziellen Säcken der Gemeinde bereitstellen
bis 240 Liter CHF 130.00
bis 800 Liter CHF 380.00 Grundgebühren:
Haushaltsgebühr jährlich CHF 25.00
Gebührenmarken:
Bündel (max. 200 cm Länge bis 30 kg) CHF 11.00 Gebührenmarken:
Grüncontainer (bis 240 Liter) CHF 11.00 Gebührenmarken rot bis 8 kg CHF 2.20
Verkaufsstelle: Volg Seengen und VOI Migros Verkaufsstellen: Volg Seengen, VOI Migros, Finanz-
Grüngut verwaltung Seengen (nur für Grossabnehmer)
Im Hausgarten kompostieren oder bei grösseren
Mengen Kompostieranlage Häfeli AG, Seoner- Offizielle Kehrichtsäcke/Containerplomben:
strasse 85, Lenzburg Containerplombe bis 800 Liter CHF 31.00
Kehrichtsäcke 110 Liter CHF 3.90
Grüngutanlieferung Kehrichtsäcke 60 Liter CHF 2.20
Jeweils samstags: 14./28. Aug., 11./25. Sept., Kehrichtsäcke 35 Liter CHF 1.40
9./23. Okt., 6./20. Nov. 4. Dez. beim Aufberei- Kehrichtsäcke 17 Liter CHF 0.80
tungsplatz Wangenhölzli in Fahrwangen. Annah-
me von 16.00 bis 17.00 Uhr. Die Gebühren sind vor Verkaufsstellen: Volg Seengen, VOI Migros, Fi-
Ort zu begleichen. Ab Woche 50 sind Lieferungen nanzverwaltung Seengen (nur Plomben für Gross
nach telefonischer Vereinbarung (079 313 03 11) abnehmer)
möglich
Kerzenresten, Korkzapfen
Häckseldienst Entsorgungsstation Gerbi
Jeweils donnerstags: 16. Sept., 14. Okt., 11. Nov.
Am Vorabend des Häckseltages geordnet und unge- Leuchtstoffröhren, Sparlampen
bündelt auf gut zugänglichem Vorplatz deponieren. Unzerbrochen an Verkaufsstellen oder Entsor-
Vor Nässe schützen. Sackgassen werden nur auf gungsstation Gerbi
telefonische Voranmeldung bedient
Quelle: Gemeindekanzlei Seengen 13P. Hunziker Elektro
Grünauhof 2
5737 Menziken IHR ELEKTRO-PARTNER
062 771 80 30
www.hunziker-elektro.ch VOR ORT
seit 1980
Wir machen Schönes aus Holz
Tel. 062 777 28 66
www.schreinerei-baumann.ch ...Innenausbau...Möbel...Schränke...Küchen...Bad......massgeschreinert...
Inserat_Baumann_Dorfheftli 2019_134x48.75mm_20190730.indd 2 30.07.19 11:30
Top Online-Bericht im Juni
Die Zeitung
mit Mehrwert
+ +
11 385 interessierte Leser
Staatswein 2021 kommt aus
dem Weingut Lindenmann
dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftliGEMEINDE
Entsorgung – Fortsetzung
Mäuseschwänze Schuhe
Entsorgungsstation Gerbi. Nur Montag von 9.30 In brauchbarem Zustand, Entsorgungsstation
bis 11.30 Uhr und Mittwoch von 15.00 bis 18.00 Gerbi
Uhr
Sperrgut
Nespresso-Kapseln Abgabe in der Entsorgungsstation Gerbi.
Entsorgungsstation Gerbi
Stahlbüchsen
PET Nur saubere Dosen ohne Etiketten, Entsorgungs-
Rückgabe an Verkaufsstellen oder Entsorgungs- station Gerbi
station Gerbi
Tierkadaver
Polystyrol-Schaumstoffe ARA Hallwilersee, 062 777 18 26. Montag von
Entsorgungsstation Gerbi 13.15 bis 16.00 Uhr, Mittwoch von 7.15 bis 9.00
Uhr und Freitag von 13.15 bis 15.00 Uhr
• Periodische Kontrollen • Sicherheitsnachweise
• Schlusskontrollen • Abnahmekontrollen
...für Ihre Sicherheit
Unser neustes Projekt ist online:
Wir wünschen Lüthy Pflege & Dienstleistung viel Erfolg mit
dem neuen Auftritt und bedanken uns herzlich für den schönen
Auftrag. www.luethy-pflege.ch | www.lüthy.net
Mediarts – Ihr regionaler Partner für Webdesign, Grafikdesign,
Fotografie/Luftaufnahmen
Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte!
Mediarts Webdesign & Grafik GmbH | Reto Fuchs | Webereistrasse 5 | 5727 Oberkulm
079 432 74 23 | info@mediarts.ch | www.mediarts.ch
Quelle: Gemeindekanzlei Seengen 15Das nächste Dorfheftli erscheint am
Mittwoch Inhaber Marcel Sax
8. September www.wohn-art.ch
Redaktionsschluss
Freitag, 3. September, 12.00 Uhr
Tagesaktuell sind wir weiterhin auf
www.dorfheftli.ch
Zeitung war gestern –
heute ist Dorfheftli. Bodenbeläge Parkett Insektenschutz
Vorhänge / Plissee Beschichtungen Polsterei
Die Zeitung
mit Mehrwert
Lindenmattstrasse 10 056 670 11 77
5616 Meisterschwanden info@wohn-art.chGEMEINDE
Kulturinteressierte dürfen sich auf musikalische Darbietungen, Lesungen und vieles andere mehr freuen.
Bühne frei für «Wilhelmina – Fest der Künste»
Innovative und hautnahe Erlebbarkeit von Kultur unter freiem Himmel, im und rund um das Was-
serschloss Hallwyl: Das bietet eine Neuauflage von «Wilhelmina – Fest der Künste». Die Besucher
dürfen sich vom 6. bis 29. August auf ein abwechslungsreiches Programm freuen.
(tmo.) – Die Familie von Hallwyl prägte das Leben Schlosshof eine kleine Bühne und eine Tribüne für
während Jahrhunderten rund um den See und war insgesamt 200 Personen aufgebaut. Hier spielt un-
aber auch in der Eidgenossenschaft und im nähe- ter anderem das Musiktheater «Opéra bouffe: Ein
ren und ferneren Ausland präsent. Der Adel trug Ehemann vor der Tür» von Jacques Offenbach. Zu
zur Geschichte der Schweiz bei. Und genau diese einem speziellen kulturellen Erlebnis werden die
Geschichte wird mit der neuesten Produktion von vier Schiffsreisen auf dem Hallwilersee zu den
«Wilhelmina – Fest der Künste» (künstlerische Lei- Untertanen der Familie von Hallwyl und eine Rei-
tung Walter Küng) visuell und akustisch erlebbar se durch das Adels-Leben. Die Schiffahrt geht von
gemacht – mit Charme, Augenzwinkern, Spass und Seengen nach Meisterschwanden, Beinwil am See,
als Koproduktion mit dem Museum Aargau. Musi- Birrwil und wieder zurück nach Seengen. An den
kalisch begleitet wird die Produktion von «argovia Landestellen warten lokale Grössen und örtliche
philharmonic». Nach dem «amuse bouche» mit vier Musikvereine mit kurzen Einlagen auf. Höfische
Veranstaltungen, welche im Vorjahr im Schloss- Musik (Tanzpaar und Bläserquartett von argovia
hof und Schlossinneren stattfanden, dürfen sich philharmonic) wird in einer exklusiven Vorstellung
die Besucher bei der neuen Produktion wieder auf im Garten des Schloss Brestenberg geboten. Freuen
verschiedene kulturelle Leckerbissen an verschie- darf man sich auch auf die Lesung mit Harfenmusik
denen Schauplätzen freuen. Neben dem Schloss im Rahmen einer Matinee im Frauenbad Seengen.
Hallwyl dient unter anderem auch der nahegele- «Für alle etwas dabei» wird am Familienwochenen-
gene Hallwilersee als Bühne für die insgesamt 25 de vom 7. und 8. August mit Veranstaltungen und
Veranstaltungen. Die Verantwortlichen haben sich Workshops eindrücklich unterstrichen. Infos und
einiges einfallen lassen. So wird zum Beispiel im alle Spieldaten unter wilhelmina-hallwil.ch
17Ihr Spezialist auch für Seebestattungen
Bestattungen Sonnental
Ruth Schachtler GmbH
Neue Bahnhofstrasse 14 | 5737 Menziken 062 772 20 20
Reinacherstrasse 2 | 5712 Beinwil am See www.bestattungen-sonnental.ch
Hinterdorfstrasse 235 | 5728 Gontenschwil bestattungensonnental@bluewin.ch
Wir sind während 24 Stunden an 7 Tagen die Woche mit Herz und Zeit persönlich für Sie da.GEMEINDE
Anlässlich der zwei Degustationstage im Juli wurde auf dem Weingut Lindenmann fleissig ausgeschenkt und degustiert.
Weindegustation: Nicht nur der Staatswein kam gut an
Wenn das Weingut Lindenmann in Seengen zur Weindegustation einlädt, sind die Besucher im-
mer in freudiger Erwartung auf die neuen edlen Tropfen, welche im Weinkeller der Lindenmanns
gereift sind. Gespannt war man natürlich auch auf den eben gekürten Staatswein 2021.
(tmo.) – Eine gefühlte Ewigkeit ist es her, seit im probieren konnte. Dass es sich um wortwörtlich
Weingut Lindenmann (coronabedingt) die letzte ausgezeichnete Qualität handelt, wird mit der Aus-
Weindegustation durchgeführt werden konnte. In zeichnung der Aargauer Staaatsweine 2021 zusätz-
der Zwischenzeit ist viel Wasser den Aabach run- lich unterstrichen. Anlässlich der Finaldegustation
tergeflossen und auch innerhalb und ausserhalb am 11. Juni machte in der Kategorie Riesling-Syl-
des Weinkellers im Seenger Oberdorf hat sich viel vaner der Wein aus dem Weingut Lindenmann bei
getan. Durchs Band weg Erfreuliches! Dass so- der hochkarätigen Jury nämlich das Rennen und
wohl im Rebberg, als auch in der Verarbeitung und wurde offiziell zum Staatswein 2021 gekürt. Eine
beim Keltern ganze Arbeit geleistet wurde, zeigen verdiente Auszeichnung für die Top-Arbeit, die In-
die Brestenberger Weine Jahrgang 2020, die man vestitionen und Innovationen, welche Thomas und
anlässlich der jüngsten Degustationen im Juli Christina Lindenmann zusammen mit ihrem Team
immer wieder liefern. Glücklich zeigte sich Thomas
Lindenmann speziell darüber, dass er den Staats-
wein anlässlich der zwei Degustationstage im Juli
endlich auch einer breiten Öffentlichkeit ausschen-
ken konnte. Das positive Echo bezog sich dabei aber
nicht nur auf den eben gekürten Staatswein, son-
dern auch auf die übrigen Erzeugnisse. Erzeugnisse,
welche mit dem Forte Rosso Zuwachs bekommen
haben. Der Forte Rosso ist mit Weinbrand fortifi-
zierte Rotweinmaische, die in Barriquefässern ge-
Wein-Vielfalt mit dem Staatswein, dem Riesling-Sylvaner (l.). reift und immer eine Versuchung wert ist.
19Spezialitätenmetzgerei Burkart GmbH
Spezialitätenmetzgerei
Grosse Burkart GmbH
Auswahl an Grillspezialitäten!
Unterdorfstr. 5 | 5703 Seon | 062 775 11 24 | info@metzgerei-burkart.ch | www.metzgerei-burkart.ch
Unterdorfstr. 5 | 5703 Seon
Inserat 134x48.75mm.indd 1 | 062 775 11 24 | info@metzgerei-burkart.ch | www.metzgerei-burkart.ch
19.01.21 09:34
Inserat 134x48.75mm.indd 1 19.01.21 09:34
Aufgrund der Schäden des Hochwassers an unse-
ren Geschäftsräumlichkeiten bleibt der Laden bis
auf Weiteres geschlossen.
Fleischbestellungen sind trotzdem möglich.
Teufenthalerstrasse 27
Bitte vereinbaren Sie einen Termin zum
5724 Dürrenäsch Abholen. Wir sind die ganze Woche für Sie da!
062 777 15 47
info@wildmanufaktur-arn.ch
wildmanufaktur-arn.ch Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.GEMEINDE
Regionaler Jugendkulturtag
(Eing.) – Der regionale Jugendkulturtag JUKUTA meistern und Hindernissen, welche sich in den Weg
der Region Lenzburg geht in die nächste Runde. stellen, kreativ zu begegnen. Viel Kreativität und
Am 11. September 2021 wird der JUKUTA in Bein- Einfallsreichtum wird auch beim Spray- und beim
wil am See stattfinden und zu neuen Begegnun- Rap-Workshop gefordert. Mit Dosen und Wörtern
gen und wertvollen Erfahrungen führen. Bereits entstehen bunte und vielseitige Kunstwerke, wel-
zum siebten Mal bündeln die Jugendarbeitsstellen che sich sehen und hören lassen können. Auch beim
Lenzburg, Lotten, Möriken-Wildegg, Seon, Bein- Drinkmixen entstehen farbenfrohe Meisterwerke.
wil-Birrwil und Seengen ihre Ressourcen und or-
ganisieren einen sportlichen und kulturellen An- Die regionalen Jugendarbeitsstellen und die
lass für Jugendliche ab der 5. Klasse aus der Region. Workshopleitenden hoffen auf einen erneut er-
folgreichen Tag mit vielen interessierten Jugend-
Die diesjährige Ausgabe bietet wieder eine span- lichen. Die Anmeldungen gehen bald raus und es
nende und actionreiche Palette an Workshops. lohnt sich, sich schnell anzumelden.
Surfen, Parkour und Ju-Jitsu fordern die Teilneh-
menden heraus, mit neuen Techniken, Ausdauer Mehr Informationen findet man bei der jeweiligen
und Körperbeherrschung Herausforderungen zu Jugendarbeitsstelle direkt oder unter jukuta.ch.
Fantastische Eigentumswohnungen Beinwil am See
Ein Juwel am Hallwilersee Verwirklichen Sie Ihren Wohntraum!
Projektvorstellung vor Ort: Samstag, 7. August von 11-13 Uhr
044 746 31 31 – www.widenmatt-beinwil.ch
21DÄCHER
FASSADEN
SPENGLEREI
SEENGEN UND FAHRWANGEN TELEFON 062 777 66 88 WIDMERDACH.CH
Gontenschwilerstrasse 3 | 5727 Oberkulm
Telefon 062 776 32 37 | Telefax 062 776 39 31
Kundenmaurer, Gipser, Plattenleger und Holzbauer info@r-steiner-oberkulm.ch | www.r-steiner-oberkulm.ch
VERKAUF SERVICE VERMIETUNG REPARATUR
• Küchenbau
• Haushaltgeräte
24-H-SERVICENUMMER
056 463 64 10GEMEINDE
Metallelemente und exklusive Beleuchtung im Garten
Die Gestaltung von Garten und Terrasse ist so individuell wie der Mensch, welcher diese an-
schliessend geniesst. Peter Sandmeier und sein elfköpfiges Team der Busi Gartenbau GmbH in
Seengen und Hallwil überzeugen mit Kompetenz, innovativen Ideen und langjähriger Erfahrung.
(fhu) – Mit individuell angefertigten Stahl- und Garten verfügt, kann auch seine Terrasse einzigar-
Aluminiumelementen, Stein, Holz oder Wasser kann tig begrünen und gestalten lassen. Mit massgefer-
jeder Garten und jede Terrasse zur Wohlfühloase tigten Aluminiumgefässen steht einer passenden
werden. Die rostfarbenen Cortenstahl-Elemente, Bepflanzung auch auf Terrassen und Balkonen
welche als Dekoobjekte oder als Sichtschutzwän- nichts im Weg. Seit 28 Jahren ist das Unternehmen
de sehr gefragt sind, werden mittels Laserschnitt regional und überregional erfolgreich tätig. Ob re-
nach Kundenwunsch gestaltet. Mit dem richtigen gelmässige Unterhaltsarbeiten, Neuanlagen oder
Beleuchtungskonzept, welches das erfolgreiche Umgestaltungen, das Team ist mit seinem grossen
Gartenbauunternehmen plant, anpasst und selbst Maschinenpark für jede Aufgabe top ausgerüstet.
montiert, sorgen diese Elemente auch in der Dun- Gestaltungen auf Attikaterrassen oder an Hängen
kelheit für ein optisches Highlight. Mit dieser farb- sind Herausforderungen, welche das Team gerne
lich variablen LED-Beleuchtung, können spezielle und kompetent bewältigt. Die Kombination der
Solitärpflanzen und Bäume ebenfalls perfekt in verschiedenen Materialien und Elemente bieten
Szene gesetzt werden und somit für eine fantasti- unendliche Möglichkeiten, die Auswahl der Pflan-
sche Abendstimmung sorgen. Peter Sandmeier legt zen und die Berücksichtigung der Biodiversität wird
in allen Bereichen grossen Wert auf Qualität. Für die dabei stets berücksichtigt. Mit der Busi Gartenbau
nach Kundenwunsch designte Beleuchtung arbei- GmbH hat die Kundschaft von der ersten Planung
tet er daher mit einer kompetenten Schweizer Fir- bis hin zur Material- und Pflanzenauswahl stets ei-
ma zusammen. Wer nicht über einen grosszügigen nen kompetenten Partner an ihrer Seite.
23D a s s uc he n hat ein enDe.
www.wernli-immo.ch
Verkaufsmandate
Kauf und Verkauf von Liegenschaften
5502 Hunzenschwil
Telefon 062 897 29 04
BESONDERS NECESSAIRE MIT
STICKEREI JETZT IM
ONLINESHOP
www.satis-seon.ch/shop
PRAKTISCH
Alle Kreationen wie das Necessaire werden
in den Werkstätten der Stiftung Satis von
Menschen mit psychischer Beeinträchtigung
in Handarbeit gefertigt.GEMEINDE
Rückblick Jubiläums-Eröffnung
Mit zwei eindrücklichen Gottesdiensten und einem Erlebnisweg zu geschichtsträchtigen Orten
unserer Pfarrei und Kirchgemeinde eröffneten wir am Wochenende vom 26. und 27. Juni unser
Jubiläum 50 Jahre Kirchgemeinde und Pfarrei Bruder Klaus Meisterschwanden.
(Eing.) – So klein wie ein Senfkorn waren die An- wangen im Garten des Dorfarztes stand? Neben
fänge unserer Pfarrei. Doch dank dem unermüdli- Informationen gab es bei den Posten auch viele
chen Einsatz von engagierten Männern und Frau- tolle Attraktionen für die Kinder und Erwachsenen.
en entwickelte sich daraus unsere heutige, farbige
und lebendige Pfarrei. Beat Erni wusste im Got- Der Auftakt zu unserem Jubiläum ist auch dank
tesdienst als Pfarrer Unternährer viele Anekdoten des schönen Wetters vollauf geglückt.
und Ereignisse aus der Gründerzeit zu erzählen.
Und das Dixie-Quartett unter der Leitung von Leo Bis im September 2022 sind weitere vielfältige An-
Utiger begeisterte mit seinen fetzigen Melodien. lässe geplant. Sie finden diese auf unserer Home-
Auf dem Vorplatz der Kirche waren Fotos von ver- page: www.pfarreibruderklaus.ch/jubiläum.
gangenen Erstkommunionfeiern und Firmungen
zu bestaunen. Manch einer amüsierte sich, als
er sich auf einem der alten Fotos wiedererkann-
te. Auch der Film über den Bau der Kirche zeigte
manch interessante und unterhaltsame Situation.
Auch auf dem digitalen Erlebnisweg konnte viel
Wissenswertes über die Gründung unserer Kirch-
gemeinde und Pfarrei erfahren werden. Oder
wussten Sie, dass die Kapelle am Seeweg in Seen-
gen die erste Kirche der Pfarrei war und in Fahr-
25Luegä, losä, laufä.
Prävention ist besser als heilen.
Stefan Studer, Versicherungs- und Vorsorgeberater
T 062 767 90 09, stefan.studer1@mobiliar.ch
Generalagentur Reinach
Javier Conde
1204769
mobiliar.ch/reinach
Tag der offenen Tür
Sonntag, 22. August, 9 – 11 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr
Das Haus mit den schönsten Aussichten.
Der Neubau des Altersheims Dankensberg ist bezugsbereit.
Stiftung Dankensberg
Dankensbergstrasse 12 Telefon 062 765 48 60
5712 Beinwil am See www.dankensberg.chGEMEINDE
Flinker Pfeil & Regenbogenfisch an der Musikschule
In der zweiten Augustwoche starten die Regionale Musikschule Oberes Seetal (REMOS) und die
Kreismusikschule Seengen (KMS) mit Elan, Zuversicht und einem kreativen musikalischen Ange-
bot ins neue Schuljahr 2021/22.
Impressionen aus den Kursen der KMS & REMOS unter der Leitung von Annette Flury-Jegge.
(Eing.) – Nebst Instrumentalunterricht in Einzel- Wie bereits in früheren Jahren, können zwei Mu-
lektionen, Gruppenunterricht in verschiedenen sical-Kurse für Kinder im Alter von 5 bis 11 Jahren
Ensembles und den diversen Abo-Varianten sind besucht werden. Kurs 1 «Der flinke Pfeil» beginnt
wiederum auch spannende Kurse unter der fach- im September 2021, Kurs 2 «De Rägebogefisch»
kundigen Leitung von Annette Flury-Jegge im startet nachfolgend im Januar 2022. Die Kinder
Angebot der beiden Musikschulen REMOS und beschäftigen sich intensiv mit den spannenden
KMS zu finden: Das Eltern-Kind-Singen (ELKI) Abenteuergeschichten und studieren verschie-
bietet optimale Möglichkeiten, die Lernfähigkeit dene Choreografien ein. Singen, Tanzen, Musi-
und Entwicklung der Kinder nachhaltig zu un- zieren stehen im Fokus der 9 Proben, welche in
terstützen und zu fördern. Mit Mundartliedern, diesem Schuljahr jeweils Freitagnachmittags in
Fingerversen und Bewegungsspielen erhalten Meisterschwanden stattfinden. Mit farbenfrohen
Kleinkinder im Alter von 1½ bis 4 Jahren, in Be- Requisiten und passenden Kostümen macht dies
gleitung einer vertrauten Person, einen natürli- noch mehr Spass. Der Höhepunkt ist sicherlich der
chen Zugang zu Musik, Rhythmus, Gesang und grosse Auftritt am Schluss der Kurse. Dazu herz-
Bewegung. Einfache rhythmische Instrumente, lich eingeladen sind Eltern, Freunde und Bekannte!
passend zu Kursthema, Jahreszeit und Lernziel,
kommen ebenfalls zum Einsatz. Ab Oktober 2021 Die detaillierten Informationen zu den Kursen sind
werden zwei unabhängige, aufeinanderfolgende abrufbar auf www.musikschule-remos.ch und
ELKI-Kursblöcke angeboten. www.schule-seengen.ch.
27www.tennwil.ch
056 667 14 34
Wir wollen Sommer !
Dank der modernisierten Gastronomie und
dem zusätzlichen Kiosk können wir Sie
umfassend bedienen. Ab 18 Uhr profitieren
Sie von einem reduzierten Eintritt. Aktuelle
Infos finden Sie auf unserer Webseite.
Geniessen Sie auf der Terrasse den Blick
auf den See. Ebenso stehen auf der neuen
Piazza, die Haupt- und Nebengebäude ver-
bindet, Sitzgelegenheiten zur Verfügung.
Und am Abend können Sie auf unserem
grossen Sonnendeck mit der langen Bank
einen unvergesslichen Sonnenuntergang
erleben.
MEDITOPCENTER
TRAINING • GESUNDHEITSBERATUNG • PHYSIOTHERAPIE
NEUES
ANGEB
OT
Kostenfreie Physio-Sprechstunden
In der offenen Sprechstunde erhalten Sie kostenfrei eine MEDITOPCENTER
physiotherapeutische Beurteilung Ihrer Beschwerden Schulstrasse 9
sowie eine Empfehlung für deren Behandlung. Seengen 5707
Tel. 062 777 07 57
Melden Sie sich telefonisch unter 062 777 07 57 um Ihren
persönlichen Termin zu vereinbaren. Pro Sprechstunde ist info@meditop.ch
ein Zeitfenster von 20 Minuten vorgesehen. www.meditop.chGEMEINDE
Erlebniswoche 2021: «Mit Mose unterwegs»
(Eing.) – Das Organisationskomitee der Erlebnis- nem gemeinsamen Essen unter freiem Himmel
woche 2021 war sehr motiviert, die Woche im bei bester Laune. Alle freuen sich bereits, mit den
vorgegebenen Rahmen anzubieten. Nach vier Sit- gebastelten Objekten und eingeübten Liedern am
zungen war die Planung auf die Beine gestellt und letzten Sonntag der Schulferien in der Kirche zu
alle Leiter, Hilfsleiter und Kinder eingeteilt. Am feiern.
Dienstagmorgen startete die Erlebniswoche bei
Sonnenschein um 9 Uhr. Die Woche dauerte einen
Tag länger als im vergangenen Jahr, aber einen
Tag weniger als unter «normalen» Bedingungen.
Die rund 100 teilnehmenden Kinder, Jugendlichen
und Erwachsenen begannen die Tage jeweils in
der Kirche mit der Morgenfeier. Es wurde gesun-
gen, erzählt, gestaunt und auch getanzt. Pfarrerin
Susanne Meier-Bopp leitete durch die Feier und
hielt auch sonst die Fäden in der Hand. Einziger
Wermutstropfen war das regnerische Wetter am
Donnerstag, an dem eigentlich die Reise mit allen
Teilnehmenden stattgefunden hätte. Das Alterna-
tiv-Programm unter Dach fand dennoch grossen
Anklang bei Gross und Klein. Abgerundet wurde
die diesjährige Erlebniswoche am Freitag mit ei-
29Herzli W lk men
Ich verwöhne Sie mit:
Gesichtspflege, Manicure, Pedicure, Haarentfernung,
Make-up, Farb-und Modestilberatung
10% Barbara Wüst, Kosmetikerin EFZ
auf die Farb- und Modestilberaterin, Visagistin / Make-up Artist
1. Beauty- Luzernerstrasse 24, 5712 Beinwil am See, 076 419 26 73
Behandlung www.atelier-de-beauté.ch
Kundenanlass Selbstbestimmte Vorsorge
Kinderkino
Bewerbungscoaching für
angehende Lernende Breakfast Club
für Firmenkunden
Digital-Kurs
Jetzt
anmelden
Melden Sie sich jetzt für einen
unserer spannenden Anlässe im Herbst an.
Weitere Informationen und die Online-Anmeldeformulare
finden Sie auf unserer Webseite www.raiffeisen.ch/villmergen
unter Sponsoring und Events.
Raiffeisenbank Villmergen Genossenschaft
Tel. 056 618 66 66 | raiffeisen.ch/villmergenGEMEINDE
Seenger Seniorenturnerinnen auf Reise
Klang-Maschinen-Museum / Insel Ufenau
Am Mittwoch, 14. Juli 2021 war es soweit. 24
Frauen freuten sich auf den Ausflug. Mit Merzbus
gelangten wir nach Dürnten im Zürcher Oberland.
Im Klang-Maschinen-Museum wurden wir herz-
lich empfangen, wo wir uns bei Kaffee und Gipfeli
für den Rundgang stärkten. Das Klang-Maschi-
nen-Museum in der Seidenfabrik in Dürnten ist
eines der grössten seiner Art in der Schweiz. Es
kann die gesamte Bandbreite der mechanischen
Musikinstrumente bestaunt werden; von kleinen
Zylindermusikdosen über Orchestrien bis zu riesi-
gen Jahrmarktorgeln. Die beiden Herren, welche
die zwei Gruppen durch das Museum führten,
leben richtig und innig mit den zum Teil uralten
Instrumenten; ihre Ausführungen waren auf-
schlussreich. Im Anschluss an den interessanten
Morgen ging die Reise weiter nach Rapperswil SG,
wo eine Schifffahrt auf die Insel Ufenau anstand.
Auf der schweizweit grössten Insel, die nicht über
eine Brücke mit dem Festland verbunden ist, be-
wunderten wir die verschiedenen Gebäulichkeiten
und aufgestellten Kunstwerke. Der Aufenthalt bei
Sonnenschein und einem feinen Mittagessen war
wunderbar. Per Schiff fuhren wir nach Richterswil
und weiter mit dem Car nach Hanegg. Beim Trink-
und Dessert-Halt auf der Hanegg erlebten wir ein
enormes Gewitter. Unser Ausflug stand aber unter
einem guten Stern, wurde doch anderntags die
Schifffahrt auf dem Zürichsee eingestellt. In Seen-
gen konnten wir trockenen Fusses nach Hause ge-
hen. Es war ein gut gelungener Ausflug. Eine wei-
tere Überraschung war in Rapperswil, wo uns Rös
Bolliger, ein ehemaliges Mitglied der Turngruppe,
erwartete und bis nach Richterswil begleitete.
31HAUSMESSE
4. September 2021 09.30 –15.00 Uhr
Glasduschen Wintergärten Glastüren
Sitzplatzverglasungen Glasgeländer
HAERRY & FREY AG
GLASTECHNIK
SPIEGEL
Haerry & Frey AG
Widenmatt 2
CH-5712 Beinwil am See
Telefon 062 765 04 04
Direkt vom
Hersteller
Wir freuen uns auf Sie! www.glas-haerry.ch
HFB_Dorfheftli_134x198_Hausmesse_21.indd 1 19.07.21 08:53GEMEINDE
Generationen im Klassenzimmer in der Schule
(Eing.) – Pro Senectute Aargau engagiert sich senzimmer». Die Kinder erhalten eine zusätzliche
schon einige Jahre für den generationenübergrei- Bezugsperson und die Seniorinnen und Senioren
fenden Austausch. Mit dem Angebot «Generatio- werden als unterstützende Klassenbegleitung ge-
nen im Klassenzimmer» wird dieser Austausch in schätzt. Seniorinnen und Senioren benötigen kei-
Zusammenarbeit mit den Schulen aktiv gefördert. ne pädagogische Vorbildung, es steht die Freude
Seniorinnen und Senioren nehmen als Freiwilli- am Kontakt mit Kindern im Vordergrund. Zeit, Ge-
ge regelmässig am normalen Unterricht teil. Im duld, unterschiedliche Lebenserfahrungen, Spon-
Vordergrund steht dabei die Beziehung zwischen taneität, Lebhaftigkeit und Neugier sind zentrale
den Generationen, innerhalb des schulischen Rah- Faktoren dieser Begegnung. Ein Lebenskundeun-
mens. Pro Senectute Aargau und die Schule Seen- terricht, wie er realer nicht sein könnte.
gen informieren an der Veranstaltung vom 06.
September 2021, um 16.30 Uhr im Mehrzweck- Interessiert?
raum im Haus 2 der Schule Seengen über das An- Dann sollten Sie die Informationsveranstaltung
gebot und hoffen, zahlreiche ältere Menschen für nicht verpassen. Alle interessierten Seniorinnen
ein freiwilliges Engagement zu begeistern. Am An- und Senioren sind angesprochen und können sich
lass werden die Hygienevorschriften eingehalten. für den Einsatz im Klassenzimmer melden. Nähere
Bitte melden Sie sich bei Pro Senectute Aargau Auskünfte zum Angebot und Anmeldung bei Pro
an. Eine Seniorin, ein Senior besucht regelmäs- Senectute Aargau, Andrea Leone, Leiterin Bera-
sig jeweils an einem halben Tag pro Woche eine tungsstelle Bezirk Lenzburg, Tel: 062 891 77 66,
Schulklasse. Bei dieser unentgeltlichen Freiwilli- andrea.leone@ag.prosenectute.ch.
genarbeit begegnen sich somit drei Generationen
in der Schule. Brücken bauen zwischen Kindern Informationsveranstaltung:
und Seniorinnen und Senioren – dieser Gedanke Datum: Montag, 06. September, 16.30 Uhr
steckt hinter dem Angebot «Generationen im Klas- Ort: Mehrzweckraum Haus 2, Schule Seengen
33Leimbach – eine Gemeinde auf der sonnigen Seite von aargauSüd Unsere Gemeinde zählt 500 Einwohnerinnen und Einwohner. Beschaulich, dynamisch und mit einem guten Einwohnermix ist Leimbach ein beliebter Wohnort am Fusse des Hombergs. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine(n) Gemeindeschreiber/-in (50 – 100 %) Suchen Sie nicht «nur» eine Arbeit, sondern eine Aufgabe, welche Sie mit Herzblut, Kreativität und Bürgernähe ausüben können? Dann sind Sie als grosse Persönlichkeit in unserer kleinen Gemeinde genau richtig. Die vielseitige, attraktive und verantwor- tungsvolle Arbeit mit viel Raum für Mitgestaltung erwartet Sie an einem modernen Arbeitsplatz in einem motivierten Team. Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung, haben Berufserfahrung auf einer Gemeindeverwaltung und verfügen über den Fach- ausweis CAS Öffentliches Gemeinwesen, Fachkompetenz Gemeindeschreiber/-in? Sie sind belastbar, zuverlässig und haben Freude am Kontakt mit der Bevölkerung, Behör- den und Mitarbeitenden? Dann freuen wir uns auf Ihre elektronische Bewerbung mit den üblichen Unterlagen an jeannine.zimmermann@leimbach.swiss. Weitere Auskünfte erteilen Ihnen gerne unsere Frau Gemeindeammann Janine Murer, Tel. 062 771 34 39, oder Leiterin Finanzen/Gemeindeschreiber-Stv. Jeannine Zimmer- mann, Tel. 062 765 81 60.
GEMEINDE
Kostenlose Physio-Sprechstunden in Seengen
Fersensporn, Rückenschmerzen, Arthrose oder andere Beschwerden am Bewegungsapparat – in
welchem Fall ist eine Therapie wirklich nötig? Braucht es eine ärztliche Verordnung oder reicht
ein selbstständiges Gesundheitstraining, um den Beschwerden entgegenzuwirken? Und was
kann ich im Alltag verändern, um eine Verbesserung zu erzielen?
(Eing.) – Um der Bevölkerung von Seengen und Seit über 10 Jahren finden Patienten und Trainie-
Umgebung bei diesen Fragen Zugang zu einem rende im MeditopCenter ein optimales Umfeld für
fundierten Rat eines Gesundheitsexperten zu ihr Training oder ihre Therapie. Die Mitarbeiten-
ermöglichen, bietet das MeditopCenter neu kos- den der Physiotherapie engagieren sich mit ihrem
tenlose Physio-Sprechstunden an. Sonia Santschi, Wissen aus Medizin und Biomechanik, um die
Lynn Hunziker und Dr. Lucio Carlucci nehmen sich Patienten auf dem Weg der Genesung persönlich
für die Patientinnen und Patienten jeweils 20 Mi- zu begleiten. «Unser höchstes Ziel ist es, Ihnen als
nuten Zeit und beraten sie im Hinblick auf ihre PatientIn im ambulanten und stationären Bereich
Beschwerden. Die Sprechstundenzeiten finden zu eine kompetente und qualitativ hochstehende
festgelegten Zeitfenstern in den Räumlichkeiten Physiotherapie zu bieten», so Dr. Lucio Carlucci,
in Seengen statt und können telefonisch unter Inhaber des MeditopCenters.
062 777 07 57 reserviert werden. Der Besuch einer
Sprechstunde ist unverbindlich und kostenfrei.
Folgende Zeiten bietet das MeditopCenter aktuell für kostenlose Sprechstunden an:
Tag Datum Zeitfenster TherapeutIn
Mittwoch 18. 08. 2021 16.30 – 18.30 Uhr Sonia Santschi
Montag 30. 08. 2021 16.00 – 18.00 Uhr Lynn Hunziker
Dienstag 14. 09. 2021 14.00 – 16.00 Uhr Lucio Carlucci
Donnerstag 30. 09. 2021 16.00 – 18.00 Uhr Lynn Hunziker
Mittwoch 13. 10. 2021 15.30 – 17.30 Uhr Sonia Santschi
Dienstag 26. 10. 2021 10.00 – 12.00 Uhr Lucio Carlucci
Mittwoch 10. 11. 2021 15.30 – 17.30 Uhr Sonia Santschi
Montag 22. 11. 2021 16.00 – 18.00 Uhr Lynn Hunziker
Dienstag 07. 12. 2021 13.00 – 15.00 Uhr Lucio Carlucci
Mittwoch 22. 12. 2021 15.30 – 17.30 Uhr Sonia Santschi
35Sie können auch lesen
