OKTOBER 2019 - GEMEINDE STEINMAUR

Die Seite wird erstellt Angelika Scharf
 
WEITER LESEN
OKTOBER 2019 - GEMEINDE STEINMAUR
t
                               at
                          bl
                     gs

                                        Oktober 2019
                un
          eil
     tt
Mi
OKTOBER 2019 - GEMEINDE STEINMAUR
Oktober 2019
                                            Inhalt – Impressum                                                                                                1

INHALTSVERZEICHNIS                                                                 Seite       PREISE INSERATE (exkl. MWST)

                                                                                                1/1 Seite                            CHF 500. –
POLITISCHE GEMEINDE                                                                            181 x 268 mm

News Gemeinderat                                                                            2
                                                                                                1/2 Seite quer                       CHF 250. –
News Bauausschuss                                                                           2
                                                                                                181 x 131.5 mm
Mitteilungen der Gemeindeverwaltung von Behörden und Zweckverbänden                         2   1/4 Seite quer                       CHF 125. –
Kontakte Gemeindeverwaltung                                                                3   181 x 63.25 mm

KINDERGARTEN, SCHULE, MEDIOTHEK                                                                1/4 Seite hoch                       CHF 125. –
                                                                                                88 x 131.5 mm
Primarschule Steinmaur                                                                 13       1/6 Seite quer                       CHF              80. –
Sekundarschule Dielsdorf                                                               17       119 x 63.25 mm
Mediothek                                                                              17
                                                                                                1/8 Seite quer                       CHF              60. –
KIRCHLICHES                                                                                    88 x 63.25 mm
                                                                                                1/12 Seite hoch                      CHF              40. –
Reformierte Kirchgemeinde Steinmaur-Neerach                                             18
                                                                                                57 x 63.25 mm
Katholische Kirchgemeinde Steinmaur-Dielsdorf                                          25
                                                                                                Anschlagsbrett                       CHF              25. –
VEREINE UND FREIZEIT                                                                           1/12 Seite

Berichte und Ankündigungen von Vereinen                                                 27
                                                                                                IMPRESSUM
SOZIALES                                                                               35
                                                                                                Die Beiträge für das Mitteilungsblatt
                                                                                                November 2019 sind bis

                                                                                                Mittwoch, 9. Oktober 2019

                                                                                                an die Redaktion, Gemeindeverwaltung
                                                                                                Steinmaur, 8162 Steinmaur, zu senden.
                                                                                                Tel. 044 855 40 42
                                                                                                E-Mail: claudine.dubois@steinmaur.ch

                                                                                                Die Beiträge sind per E-Mail zu übermit-
                                                                                                teln; Bilder in den For­­maten jpg, eps, tif
                                                                                                oder Originalvorlage. Verwendete Schriften
                                                                                                bitte ebenfalls mitgeben.
 Bei der Rubrik «Seite der Einwohner» können Einwohnerinnen und Einwohner der                   Wir bitten Sie, darauf zu achten, dass
 Gemeinde Steinmaur eigene Beiträge, Meinungsäusserungen sowie sämtliche Gratu-                 Ihre Beiträge bis zum Tag des Re­daktions­
 lationen (z.B. zum Geburtstag, zur goldenen Hochzeit, zu bestandenen Prüfungen etc.)           schlusses eingetroffen sind. Später ein-
 veröffentlichen lassen.                                                                        treffende Beiträge können nicht be­
 Die Beiträge dürfen nicht verletzend oder unwahr sein. Politisch und konfessionell nicht       rücksichtigt werden.
 neutrale Texte werden zurückgewiesen. Die Texte werden mit dem Namen des Verfassers
 bzw. der Verfasserin veröffentlicht.                                                           55. Jahrgang – Nummer 645
                                                                                                Druck: Horisberger Regensdorf AG,
                                                                                                Pumpwerkstrasse 41, 8105 Regensdorf

  ÖFFNUNGSZEITEN GEMEINDEVERWALTUNG                                                             Unsere Drucksachen werden klimaneutral
                                                                                                und in der Schweiz gedruckt!
  Montag                        8.00 – 12.00 Uhr        14.00 – 19.00 Uhr
  Dienstag – Donnerstag         8.00 – 12.00 Uhr        14.00 – 16.00 Uhr
  Freitag                       7.00 – 13.00 Uhr        nach Vereinbarung
  Hauptnummer:                  044 855 40 40
  Fax:                          044 855 40 30                                                                                                         neutral
                                                                                                                                                    Druckerei
  Internet:                     www.steinmaur.ch                                                                     No. 01-10 -177871 – www.myclimate.org
                                                                                                                     © myclimate – The Climate Protection Partnership
OKTOBER 2019 - GEMEINDE STEINMAUR
2
                                             Politische Gemeinde                                                                 Oktober 2019

          NEWS                                     Parzellierungsbewilligung                        STATISTIK
          GEMEINDERAT                              Parzellierungsbewilligung für Teilung von        EINWOHNERKONTROLLE
                                                   Grundstück Kat.Nr. 619 in zwei Parzellen Kat.
                                                   Nr. 2147 und Kat.Nr. 2148 sowie Grenzände-
Gemeinderatssitzung vom                            rung von Kat.Nr. 2146, Mutation Nr. 320          Per Ende August 2019
19. August 2019                                                                                     Total Einwohner                    3’538
                                                                                                    Total Einwohner Vorjahr            3’471
Einwohnerdienste                                   GEMEINDEVERWALTUNG                               davon Ausländer         938 oder 26,51 %
                                                   STEINMAUR
Grundsteuern                                                                                        Reformierte            1’240 oder 35,05 %
Aufgrund des Antrages des Steueramtes                                                               Röm.-Kath.               909 oder 25,69 %
konnte der Gemeinderat einen Grundstück-           Neues Gesicht in unserer Gemeinde­               Andere                 1’389 oder 39,26 %
gewinnsteuerfall mit rund CHF 38’000 Ertrag        verwaltung
veranlagen. Infolge gesetzlicher Vorschriften
(Erbvorbezug) wurde ein Steueraufschub ge-         Leonie Lerch                                     MELDUNGEN AUS DER
währt.                                                                                              EINWOHNERKONTROLLE
Erteilung Patent
Der Gemeinderat erteilte infolge Filialleiter-                                                               Geburten
wechsel ein Patent zur Führung eines Klein-
und Mittelverkaufsbetriebes (Volg Stein-                                                            Vasco, Gianni
maur):                                                                                              geboren am 17. August 2019 in Zürich ZH,
Niederberger Claudia, Lettenmattstrasse 10,                                                         Sohn des Vasco, Maurizio und der Vasco geb.
8903 Birmensdorf                                                                                    Quirino, Concetta, wohnhaft Burgweg 8

Sozialdienste                                      Mein Name ist Leonie Lerch. Vor fast zwei        Walter, Giuliano
                                                   Jahren sind meine Familie und ich von Zürich     geboren am 23. August 2019 in Bülach ZH,
 Spitex Steinmaur-Neerach –                        nach Höri umgezogen und es gefällt uns sehr.     Sohn des Walter, Christoph und der Walter
 Budget 2020                                       Dort konnte ich anschliessend die Oberstufe      geb. Porchet, Nadja, wohnhaft an der Bet-
 Der Gemeinderat genehmigte den Budget             in der Sekundarschule Bülach beenden.            tenstrasse 5
 2020 der Spitex Steinmaur-Neerach. Die po-        Im Jahre 2018 durfte ich mich für einen Beruf
 litischen Gemeinden Steinmaur und Neerach         entscheiden, welchen ich in der Zukunft er-      Den glücklichen Eltern gratulieren wir herz-
 leisten gemeinsam an die Restfinanzierung         lernen wollte. Für mich war schon ziemlich       lich!
 Pflege Beiträge von Total CHF 320’900.00.         bald klar, dass ich gerne eine Lehre als Kauf-
Die Kosten werden hälftig aufgeteilt. Der          frau absolvieren möchte. Somit machte ich
­B etriebsaufwand und -ertrag beträgt da-          mich auf die Suche nach Schnupperstellen,             Todesfall
 durch CHF 921’400.00.                             um diesen Beruf noch genauer kennen zu ler-
                                                   nen.                                             Cueni, Beat Othmar
                                                   Nach einem Nachmittag inklusivem Bewer-          geboren am 3. November 1941, wohnhaft
          NEWS                                     bungsgespräch war ich von dieser Gemeinde        gewesen an der Chrebsbachstrasse 19, ge-
          BAUAUSSCHUSS                             absolut begeistert.                              storben am 20. August 2019
                                                   Das gesamte Team und die Arbeiten über-
                                                   zeugten mich. Ich freute mich riesig, als ich    Den Angehörigen sprechen wir unser herzli-
Sitzung vom 26. August 2019                        dann anfangs September die Zusage für die        ches Beileid aus.
                                                   Lehrstelle erhielt.
Baupolizeiwesen                                    Meine Freizeit verbringe ich gerne beim Rei-
                                                   ten. Ausserdem liebe ich es zu singen, alleine
Baubewilligung                                     oder im Chor.
Der Bauausschuss erteilt folgende Baubewil-        Seit dem 12. August 2019 bin ich nun am
ligung an Anja und Daniel Tiso, Umbau EFH:         Telefon oder am Schalter der Einwohnerkon-
Erstellung Stützmauern mit Pergola, Winter-        trolle anzutreffen. Ich möchte mich noch ein-
gartenanbau, Dachlukarne, Chrebsbach­              mal ganz herzlich bei meinem gesamten
stras­s e 59, Kat.Nr. 1380, Vers.Nr. 745, Stein-   Team bedanken, welches mir einen solch
maur                                               guten Start in die Arbeitswelt ermöglichte.
OKTOBER 2019 - GEMEINDE STEINMAUR
Oktober 2019
                                        Politische Gemeinde                                                                      3

GEMEINDEVERWALTUNG                                                                                 GNADENHOCHZEIT
Kontakte Gemeindeverwaltung:
Hauptnummer        Tel. 044 855 40 40         Fax:      044 855 40 30                     Im Monat Oktober kann in unserer Gemeinde
Steueramt          Tel. 044 855 40 45         Internet: www.steinmaur.ch
                                                                                          folgendes Paar ihre Gnadenhochzeit feiern:
Gemeindewerk       Tel. 044 853 00 08

Wasserversorgung Notfall:                                                                 Furrer-Kammermann Willi & Ida
044 853 36 96                                                                             wohnhaft in Steinmaur,
                                                                                          Bettenstrasse 4
Dringende Meldungen an das Bestattungsamt (Todesfälle) ausserhalb der Bürozeiten können   getraut am 1. Oktober 1949
unter Tel. 052 355 00 11 an Gerber Hans AG, Bestattungsdienste, erfolgen.

Die Gemeindeverwaltung ist auch per E-Mail erreichbar:                                    Wir wünschen dem glücklichen Paar alles
Gemeindeschreiberin, Gemeinderat,                                                         Liebe und Gute für die Zukunft.
Wahlen/Abstimmungen                      edith.lee@steinmaur.ch
Mitteilungsblatt, Einbürgerungen         claudine.dubois@steinmaur.ch
Finanzen                                 angela.suter@steinmaur.ch
Steueramt                                dominik.berger@steinmaur.ch                             HOHES ALTER
Einwohnerkontrolle, AHV-Zweigstelle,
Bestattungsamt, Lebensmittelkontrolle,
Polizeisekretariat                       miriam.maurer@steinmaur.ch
Mitarbeiterin Einwohnerkontrolle         silvia.meier@steinmaur.ch                        Im Monat Oktober 2019 feiern folgende Jubi-
Sozialsekretariat Steinmaur,                                                              lare aus unserer Gemeinde ihre Geburtstage:
Bachs und Schleinikon                    simon.kurz@steinmaur.ch
Mitarbeiterin Sozialdienste              eveline.gonzato@steinmaur.ch                     16. Oktober        Baumgartner Emmy
AIP-Beauftragter                         andre.breig@steinmaur.ch
                                         oder 079 947 30 08                                                  Grebweg 8
                                                                                                             91 Jahre
Zusatzleistungen AHV/IV                       monika.schuetzelhofer@steinmaur.ch
Hoch- und Tiefbau, Entsorgung                 daniela.mueller@steinmaur.ch                19. Oktober Maag Hans
Gemeindewerk                                  werkhof@steinmaur.ch                        		Mülliweiherstrasse 14
                                                                                          		80 Jahre
Übrige Kontakte:
Revierforstamt         Mobile 079 219 29 64 E-Mail: forst@bachs.ch
                                                                                          Wir wünschen einen wunderschönen Fest-
Zivilstandsamt Tel. 044 854 71 80		           zuständig Gemeinde Dielsdorf,               tag, alles Liebe, viel Freude sowie gute Ge-
					                                         Mühlestrasse 4, Dielsdorf                   sundheit im neuen Lebensjahr.

Bewegung und Sport Wehntal+		             info@bespo.ch
Sportkoordination:   Sandra Equey		       www.bespo.ch
                     Mobile 079 622 17 09                                                 MELDUNGEN AUS DEM
                                                                                          BEREICH SICHERHEIT
Betreibungsamt Dielsdorf-Nord:
Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur
                                                                                          Der Sicherheitsvorstand hat folgende Bewil-
Öffnungszeiten:
                                                                                          ligungen erteilt:
Montag			8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 19.00 Uhr
Dienstag – Donnerstag		8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Freitag			7.00 – 13.00 Uhr (durchgehend)                                                  VC Steinmaur
                                                                                          • 13. Oktober 2019
Telefon:               044 855 41 41                                                         58. Internationales Radquer
E-Mail:                betreibungsamt@steinmaur.ch
OKTOBER 2019 - GEMEINDE STEINMAUR
4
                            Politische Gemeinde                                     Oktober 2019

GEMEINDE STEINMAUR

www.steinmaur.ch

                   WAHLEN VOM SONNTAG, 20. OKTOBER 2019

EIDGENÖSSISCHE UND KANTONALE WAHLEN

 a) Erneuerungswahl der zürcherischen Mitglieder des schweizerischen Nationalrates für
    die Amtsdauer 2019 - 2023

 b) Erneuerungswahl der zürcherischen Mitglieder des schweizerischen Ständerates für
    die Amtsdauer 2019 - 2023

Die Stimmabgabe erfolgt durch Benützung der in der Gemeinde am Abstimmungstag und am Vor-
tag (Samstag) aufgestellten Urnen oder brieflich.
Bei der brieflichen Stimmabgabe sind die auf dem Stimmrechtsausweis aufgedruckten Bedin-
gungen zu beachten. Insbesondere wird darauf hingewiesen, dass bei der brieflichen Stimmabga-
be die ausgefüllten Stimmzettel in einem verschlossenen neutralen Umschlag dem Wahlbüro zu-
gestellt werden müssen und bei einem Verzicht auf dieses Vorgehen das Stimmgeheimnis nicht
mehr gewährleistet werden kann.
Bezüglich weiterer Erleichterungen für die Stimmabgabe wird auf den Aufdruck auf dem Stimm-
rechtsausweis verwiesen.

Die Stimmabgabe der Auslandschweizer vollzieht sich gemäss der Verordnung des Bundesra-
tes über die politischen Rechte der Auslandschweizer vom 16. Oktober 1991 und dem Kreis-
schreiben des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten vom 16. Oktober
1991.
Fehlende Abstimmungsunterlagen sind bis spätestens Freitag, 18. Oktober 2019, 13.00 Uhr,
bei der Einwohnerkontrolle zu beziehen.
Stimmabgabe durch Stellvertretung - Jeder Stimmberechtigte kann an der Urne oder bei der
vorzeitigen Stimmabgabe in der Gemeindeverwaltung zwei beliebige weitere Stimmberechtigte
seiner Gemeinde vertreten. Der zu vertretende Stimmberechtigte hat jedoch den Stimmrecht-
sausweis zu unterschreiben wie für die briefliche Stimmabgabe.

Der Stimmrechtsausweis ist in jedem Fall zu unterschreiben.

GEMEINDERAT STEINMAUR
Oktober 2019
                                           Politische Gemeinde                                                                                                              5

FUNDBÜRO                                        21. Oktober 2019                                                   Bis 5 Minuten                  + CHF 15.00
                                                                                                                   Total                            CHF 40.00
                                                Hans-Haller-Gasse 9
Es wurde folgender Gegenstand am Schalter       8180 Bülach                                                        Bis 10 Minuten                 + CHF 30.00
des Fundbüros abgegeben:                                                                                           Total                            CHF 55.00
                                                Mieterverband Bülach & Umgebung
• Sonnenbrille                                  Rechtsberatung in Mieterfragen jeweils am                          Bis 15 Minuten                 + CHF 45.00
                                                Dienstag von 18.00 – 19.00 Uhr Im Guss 39,                         Total                            CHF 70.00
Falls Sie Fragen haben, melden Sie sich bei     Schaffhauserstrasse 104, Bülach.
der Gemeindeverwaltung,                                                                                            Bis 20 Minuten                 + CHF 60.00
Tel.-Nr. 044 855 40 41, Fax 044 855 40 30,      Schlichtungsstelle in Miet- und                                    Total                            CHF 85.00
E-Mail miriam.maurer@steinmaur.ch               Pachtsachen
                                                Unentgeltliche Rechtsauskünfte werden je-                          Wie gehen Sie vor, wenn Sie sich an der Ak-
                                                weils am Dienstag- und Freitagnachmittag                           tion beteiligen möchten:
                                                von 14.00 – 16.45 Uhr erteilt (nur telefo-                         Sie füllen den nachstehenden Anmeldetalon
         SBB TAGESKARTEN                        nisch), Tel. 044 854 88 40.                                        aus und senden ihn bis spätestens Montag,
         GEMEINDE                                                                                                  28. Oktober 2019 an die Gemeindeverwal-
                                                                                                                   tung Steinmaur, Hauptstrasse 22, 8162 Stein-
                                                                                                                   maur. Aufgrund Ihrer Anmeldung erhalten
Die Gemeinde Steinmaur bietet zwei unper-                  HÄCKSELAKTION                                           Sie nach der Aktion eine entsprechende
sönliche SBB-Generalabonnemente (GA-Ta-                                                                            Rechnung. Eine Vorauszahlung ist nicht mög-
geskarten) der zweiten Klasse an.                                                                                  lich.
                                                Im November 2019 führt die Gemeinde
Die Tageskarte ermöglicht die freie Fahrt auf   Steinmaur wiederum eine Häckselaktion für                          Der Strauchschnitt ist geordnet, gut sichtbar
allen Strecken der SBB, RhB und PTT sowie       Baum- und Strauchschnitt aus Hausgärten                            und zugänglich zu deponieren. Das Häcksel-
den meisten konzessionierten Privatbahnen       durch. Für das gesamte Gemeindegebiet fin-                         gut räumen Sie selber von der Strasse weg.
und vielen Schiffsbetrieben der Schweiz für     det diese wie folgt statt:                                         Häckselgut mit Metallteilen (Drähte usw.),
nur CHF 45.00 (Einwohnerinnen und Ein-                                                                             Erde, Wurzeln und Steinen kann nicht verar-
wohner von Steinmaur) bzw. CHF 60.00 (für       Montag, 4. bis                                                     beitet werden. Sofern Sie keine Gelegenheit
Einwohnerinnen und Einwohner von Bachs          Samstag, 9. November 2019                                          zur Kompostierung des Häckselgutes haben,
und Neerach).                                                                                                      sind wir für den Abtransport besorgt.
                                                Achtung: Das Häckselgut ist am Montag,
Es ist empfehlenswert, die Tageskarten früh-    4. November 2019 bis 7.00 Uhr, am gewohn-                          Bei allfälligen Unklarheiten wenden Sie sich
zeitig zu reservieren.                          ten Kehrichtplatz bereitzustellen. Ein ge-                         an die Gemeindeverwaltung, Daniela Müller
                                                nauer Zeitplan wird nicht vorgegeben, da auf                       Tel. 044 855 40 56
                                                die Witterung Rücksicht zu nehmen ist. Das                         E-Mail: daniela.mueller@steinmaur.ch
UNENTGELTLICHE RECHTS-                          Schnittgut wird bis spätestens Samstag,
AUSKUNFT                                        9. November 2019 gehäckselt sein.                                  Gemeindeverwaltung Steinmaur

                                                Die Kosten belaufen sich pro Auftrag auf
Gemeinnützige Gesellschaft                      CHF 25.00 (Grundpauschale). Zudem
des Bezirks Dielsdorf                           wird der effektive Minutenaufwand ver-
Neutrale und unentgeltliche Rechtsaus-          rechnet.
künfte werden jeweils am 1. Mittwoch im
Monat ab 18.00 Uhr erteilt:

Mehrzweckraum Werkgebäude                         Wir beteiligen uns an der Häckselaktion vom 4. bis 9. November 2019:
Industriestrasse 20                               Name, Vorname: .......................................................................................................
8155 Niederhasli
                                                  Adresse: ...................................................................................................................
Rechtsauskunftsstellen                            Telefon: ....................................................................................................................
des Zürcher Anwaltsverbands                       E-Mail: .....................................................................................................................
Die unentgeltliche Rechtsberatung Zürich-
Unterland steht jedermann für mündliche                        Häckselgut bitte liegen lassen.
Auskünfte in allen Rechtsfragen zur Verfü-                     Häckselgut bitte mitnehmen.
gung. Eine erste Konsultation ist unentgelt-      Bemerkungen ...........................................................................................................
lich. Bitte beachten Sie, dass grundsätzlich
keine telefonischen Auskünfte erteilt werden.
Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich.
6
                                        Politische Gemeinde                                                                  Oktober 2019

                                                                Brauchen Sie
                                                                Brennholz ?
              Oberdorfstrasse 2
              8165 Schöfflisdorf
              N: 079 219 29 64
              F: 043 433 20 31
              E: forst@bachs.ch

    dann sind Sie bei uns richtig. Wir verkaufen oder liefern Brennholz frisch oder trocken
    ab Waldstrassen.

          Kosten pro Ster Buchenholz-Spälten         frisch                                              Fr. 90.--
          Kosten pro Ster Buchenholz-Spälten         trocken                                             Fr. 105.--
          Kosten pro Ster Laubholz-lang ab Wald      frisch                                              Fr. 42.--
          Kosten pro Ster Buchenholz lang ab Waldstrasse                                                 Fr. 46.--
          Ein Schnitt pro Ster                                                                           Fr. 30.--
          Zwei Schnitte pro Ster                                                                         Fr. 35.--
          Drei Schnitte pro Ster                                                                         Fr. 40.--
          Anfeuerholz pro Sack                                                                           Fr. 10.--

    Das Liefern des Holzes wird nach Aufwand verrechnet.

    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Bestellcoupon:

    Name.................................................Vorname............................................................

    Adresse........................................................................................................................

    Spälten in Ster (frisch)                                    Buchenholz.......................................

    Bu- / Laubholz. lang in Ster (frisch)                       La / Bu...............................................

    Spälten in Ster (trocken)                                   Buchenholz........................................

    Anfeuerholz                                                 Sack...................................................

    Ort, Datum:........................................Unterschrift........................................................
Oktober 2019
                                                         Politische Gemeinde                                                                            7

S’UNDERLAND Z’GASCHT                                           Die letzte Probentnahme durch das Kanto-       Pikett-Dienst Tel.-Nr.        079 947 30 10
BIM EHC CHLOOTE                                                nale Labor erfolgte Ende Mai 2019.             Werkvorstand, O. Rüegg        079 400 93 48
                                                                                                              Werkangestellter, J. Bucher   079 689 86 81
                                                               Gemäss den Untersuchungsberichten ent-         Werkangestellter,
Der EHC Kloten ist lokal fest verwurzelt und                   spricht die Trinkwasserqualität den gestell-   M. Brönnimann              079 727 86 60
darf auf die Unterstützung von zahlreichen                     ten Anforderungen.                             Werkangestellter, T. Hess  079 796 56 76
Anhängern aus dem ganzen Zürcher Unter-                                                                       Hilfsdienst, M. Leeger     044 853 36 60
land zählen. Zum dritten Mal und als Danke-                    Der Wasserverbrauch der rund 3’529 Ein-                                   079 422 10 46
schön für die Treue lädt der EHC Kloten auch                   wohner/Innen liegt im Durchschnitt bei ca.     Hilfsdienst, M. Maag       079 427 38 77
in der kommenden Saison 2019 / 2020 regel-                     300 Liter pro Tag und Einwohner (inkl. Ge-     Stv. von M. Maag / R. Maag 076 431 82 32
mässig Einwohner von Zürich Unterländer                        werbe und Industrie).                          Werkhof                    044 853 00 08
Gemeinden gratis an Heimspiele in die SWISS
Arena ein.                                                     Die Gesamthärte des Trinkwassers beträgt
Die Zuteilung für die Einwohner und Ein-                       zwischen 27 – 31°fH (ziemlich hart).
wohnerinnen für Steinmaur ist für das Heim-
spiel EHC Kloten vs. EHC Olten am Samstag,                     Weitere Daten zur Wasserqualität des Stein-
2. November 2019.                                              maurer Trinkwassers können auch unter
Ab dem 14. Oktober 2019 können die Gratis-                     www.trinkwasser.ch abgerufen werden.
Sitzplätze-Tickets direkt bei der Einwohner-                                                                  FEUERWEHRÜBUNGEN 2019
kontrolle während den ordentlichen Öff-              Bei Wasserleitungsbrüchen ist unter der Pi-
nungszeiten bezogen werden.                          kett-Telefonnummer 044 853 36 96 rund um                 •   Freitag, 25. Oktober 2019
Es hät solangs hät!                                  die Uhr die Wasserversorgung zu erreichen.                   Hauptübung
Mitteilungsblatt Gemeinde Steinmaur
                                                     Ansonsten gelten die üblichen Bürozeiten.
Achtung: Spalten, Schriftart und Grösse nicht verändern! Keine manuellen Trennungen!
                                                     Ihr Werkteam Steinmaur                                   Übungszeiten für Gruppe
              INFORMATION                                                                                     19.15 – 21.30 Uhr
              TRINKWASSER-
              INFORMATION
              TRINKWASSER-
              QUALITÄT
              QUALITÄT 2019 2019                                                                              Übungszeiten für Offiziere und Kader
                                                                       WINTER-PIKETT-                         19.00 – 21.30 Uhr
Das Trinkwasser der Gemeinde Steinmaur                                 DIENST 2019
wird in regelmässigen Abständen im Kan-
Das     Trinkwasser der Gemeinde Steinmaur
tonalen Labor des Kantons Zürich auf die
                                                                                                              Entschuldigungen sind gemäss Feuerwehr-
wird    in regelmässigen
an das Trinkwasser                   Abständen im Kanto-
                    gestellten Anforderun-                                                                    verordnung mind. 2 Tage vor der Übung (so-
gen untersucht.
nalen Labor des Kantons Zürich auf die an                      25.10. – 1.11.2019        M. Brönnimann        fern möglich) schriftlich dem zuständigen
Die gesetzlichen Grundlagen sind die
das     Trinkwasser
eidgenössische
                             gestellten Anforderungen
                   Lebensmittelverordnung
                                                                1.11. – 8.11.2019        M. Maag              Feuerwehrkommandanten zukommen zu
untersucht.
sowie das Schweizerische Lebensmittel-                          8.11. – 15.11.2019       T. Hess              lassen. Dies gilt auch bei Ferien- oder Militär-
buch. Die Richtlinien für die Überwachung
der Trinkwasserversorgungen in hygieni-                        15.11. – 22.11.2019       J. Bucher            dienstabwesenheit. Änderungen bleiben vor-
scher Hinsicht des Schweizerischen Ver-
Die    gesetzlichen
eins des                     Grundlagen
          Gas- und Wasserfaches    (SVGW)   sind die eidge-    22.11. – 29.11.2019       M. Leeger            behalten. Aktuelle Infos unter
nössische        Lebensmittelverordnung sowie das
sind ebenfalls zu berücksichtigen.
                                                                                                              www.banesto.ch
Schweizerische            Lebensmittelbuch.
Die letzte Probentnahme durch    das Kanto-       Die Richt-   Der Winter-Pikett-Dienst beginnt jeweils am
nale Labor erfolgte Ende Mai 2019.
linien für die Überwachung der Trinkwasser-                    Freitag, 16.30 Uhr und endet am darauffol-     Feuerwehr Banesto
versorgungen
Gemäss      den
                         in hygienischer Hinsicht des
                    Untersuchungsberichten
entspricht die Trinkwasserqualität den
                                                               genden Freitag, 16.30 Uhr.
Schweizerischen
gestellten Anforderungen. Vereins des Gas- und Was-

serfaches         (SVGW)
Der Wasserverbrauch    der rundsind    ebenfalls zu berück-
                                 3’529 Ein-

sichtigen.
wohner/Innen liegt im Durchschnitt bei ca.
300 Liter pro Tag und Einwohner (inkl.
Gewerbe und Industrie).

Die Gesamthärte des Trinkwassers beträgt
zwischen 27-31°fH (ziemlich hart).

Weitere Daten zur Wasserqualität des
Steinmaurer Trinkwassers können auch
unter www.trinkwasser.ch abgerufen wer-
den.

Bei Wasserleitungsbrüchen ist unter der
Pikett-Telefonnummer 044 853 36 96 rund
um die Uhr die Wasserversorgung zu errei-
chen. Ansonsten gelten die üblichen Büro-
zeiten.
Ihr Werkteam Steinmaur

                                                                             Die Abwechslung im grauen Alltag
                                                                             www.kultur-zueri-unterland.ch
Wir vernichten Ihre Waffen und Laserpointer*!

              FREIWILLIGE
   WAFFENABGABE
                  im Kanton Zürich

Möchten Sie Waffen jeglicher Art,
Munition oder Laserpointer
freiwillig abgeben?
Wir nehmen sie gern entgegen.

Samstag, 2. November 2019
8 bis 12 Uhr
Verkehrsstützpunkt
Winterthur
Schaffhauserstrasse 215
8400 Winterthur

Mehr Informationen
unter www.kapo.zh.ch
oder Tel. 044 247 27 25

      * Der unsachgemässe Gebrauch eines Laserpointers kann Ihre Augen schädigen.
Oktober 2019
                                            Politische Gemeinde                                                                                           9

                                                              AMTLICHE                          EIN STERN DER DEINEN
             ÖKI NEWS                                         PILZKONTROLLE                     NAMEN TRÄGT – «AKTION
             PET-RECYCLING                                                                      WEIHNACHTSSTERN»
                                                 Pilzkontrolleur
PET ist ein Kunststoff und wird aus Erdöl oder   Herr Heinz Rafreider
Erdgas hergestellt. Als eines der ersten Län-    Bergstrasse 10, 8174 Stadel
der weltweit hat es die Schweiz geschafft,       Tel. 044 858 10 22 (abends)
den PET-Kreislauf zu schliessen. PET kann zu
100 Prozent wiederverwertet werden und           Pilzkontroll-Lokal
verliert grundsätzlich seine Eigenschaft         Altes Gemeindehaus, 1. Stock
nicht, lässt sich also wiederholt zu hochwer-    Zürcherstrasse 8, 8174 Stadel
tigen Produkten verarbeiten. Dieser ge-
schlossene Kreislauf macht das PET-Recyc-        Öffnungszeiten:
ling besonders umweltfreundlich. Er bedingt      nach den Sommerferien bis Ende Oktober
jedoch auch eine äusserst hohe Reinheit der      Mittwoch, 18.00 – 19.00 Uhr                    Kaufen Sie für CHF 300.00 einen Stern in
Sammlung. Landen zu viele Fremdstoffe in         Samstag,    17.00 – 19.00 Uhr                  Steinmaur!
der Sammlung, ist der geschlossene Fla-          Sonntag,    17.00 – 18.00 Uhr                  Sie haben die Möglichkeit einen Stern der
schenkreislauf gefährdet.                                                                       Weihnachtsbeleuchtung der Gemeinde Stein-
                                                 Pilzsammler – Achtung!                         maur zu sponsoren.
                                                 Auszug aus der kantonalen Pilzschutzverord-    Durch ihr Sponsoring wird ein Stern der schö-
                                                 nung:                                          nen Weihnachtsbeleuchtung von Steinmaur
             In die PET-Sammlung gehören         • Es dürfen nur dem Sammler bekannte           mit ihrem Namen versehen und Sie besitzen
             nur PET-Getränkeflaschen.                Pilze gesammelt werden                    dann ihren eigenen Stern!
                                                 • Das mutwillige Zerstören von Pilzen ist      An folgenden Standorten könnte Ihr Stern
                                                      verboten                                  hängen: Regensbergerstrasse, Hohlgasse,
                                                 • Eine Person darf pro Tag nicht mehr als      Burgweg, Bachserstrasse, Riedterstrasse so-
Nicht in die PET-Sammlung gehören:                    ein Kilo Pilze sammeln                    wie Hauptstrasse.
                                                 • In der Zeit vom 1. – 10. Tag des Monats
• Milch-, Kaffeerahm und Trinkjoghurt-                dürfen keine Pilze gesammelt werden       Machen Sie mit und sponsoren sie einen
  flaschen                                                                                      Steinmaurer Stern. Füllen Sie den unten­
• Becher für Getränke, Glace, Joghurt,           Halten Sie sich beim Pilzsammeln unbedingt     stehenden Talon aus und senden Sie diesen
  usw.                                           an folgende Regeln:                            umgehend an die Gemeindeverwaltung
• Flaschen für Wasch- und Putzmittel             • Verwenden Sie keine Plastiksäcke, son-       Steinmaur, Daniela Müller, Hauptstrasse 22,
• Flaschen für Shampoos und kosmetische               dern einen Korb                           8162 Steinmaur.
  Anwendungen                                    • Bringen Sie das ganze Sammelgut zur
• Blisterverpackungen (Schalen)                       Kontrollstelle                            Allfällige Fragen beantwortet Ihnen gerne
  für Fleischwaren, Salate, Gemüse und           • Pflücken Sie keine Bruchstücke, sondern      Daniela Müller (044 855 40 56).
  Früchte                                             nur ganze Pilze                           _____________________________
• Flaschen für Essig, Öl und Salatsauen          • Ganz junge oder alte Pilze sowie madige
                                                      und angefressene Pilze sind als Speise-   Hiermit übernehme ich das Sponsoring für
Auch wenn auf diesen Verpackungen teil-               pilz wertlos, also stehenlassen           einen Stern in Steinmaur. Die einmaligen Kos-
weise der Hinweis steht, dass sie aus PET                                                       ten von CHF 300.00 werden mir in Rechnung
hergestellt wurden, gehören sie aus Quali-                                                      gestellt.
täts- und Hygienegründen nicht in die PET-
Getränkesammlung.                                                                               Name: ..........................................................

                                                                                                Vorname: .....................................................

Weitere Informationen finden Sie unter                                                          Strasse: .......................................................
www.petrecycling.ch. Gerne stehen Ihnen
der Werkleiter Jakob Bucher, 079 689 86 81                                                      PLZ / Ort: .....................................................
oder die Bausekretärin Daniela Müller,
044 855 40 56, für Fragen zur Verfügung.                                                        Gravur-Wunsch: ..........................................

                                                                                                Bemerkungen: .............................................
HERBSTAUSSTELLUNG 2019
    Vom 25. bis 27. Oktober zeigen wir Ihnen die gesamte
                                   VOLVO Modellpalette.

Freitag, 25. Oktober                   10.00 – 18.00 Uhr               KEHLHOF GARAGE AG
                                                                       Schuhmacher und Vollenweider
                                                                       Offizielle Volvo Vertretung

Samstag, 26. Oktober                   10.00 – 17.00 Uhr               Gewerbestrasse 13
                                                                       8162 Steinmaur

Sonntag, 27. Oktober                   10.00 – 17.00 Uhr               Telefon 043 422 20 20
                                                                       www.kehlhofgarage.ch

Gastaussteller           Samstag und Sonntag                           Für Speis und Trank ist gesorgt!

            Das Team von Peter Köchli
            präsentiert edle Tropfen
            aus diversen Regionen.
            Es werden verschiedene
            rote und weisse Weine
            angeboten.
                                                Fritsche Reisen seit 1979 Ihr erfahrener Partner
KÖCHLIGETRÄNKE                                  für individuelle Ferien- Kleingruppen und
DIE PROFIS FÜR KULINARISCHEN GENUSS             Geschäftsreisen.
Oktober 2019
                                          Politische Gemeinde                                                                          11

Ab 2020 profitiert Steinmaur von ultra-
schnellem Internet

Swisscom und die Gemeinde Steinmaur
haben den Ausbau des Glasfasernetzes
besprochen. Erste Bauarbeiten sind An-
fang 2020 geplant, bereits im Sommer
2020 werden die ersten Einwohner von
Steinmaur ans ultraschnelle Internet an-       chen. Die ersten sichtbaren Bauarbeiten be-     Swisscom wird hierfür die Eigentümer kon-
geschlossen sein. Bis zum Baubeginn            ginnen Anfang 2020 und dauern rund sechs        taktieren und Details besprechen. In einem
sind noch zahlreiche Vorarbeiten nötig.        Monate.                                         weiteren Schritt muss die vorhandene Infra-
                                                                                               struktur teils aktualisiert und aufgerüstet
Swisscom hat das Versprechen abgegeben,        Vorarbeiten beginnen bereits jetzt              werden, um die höheren Bandbreiten über-
bis Ende 2021 jede Schweizer Gemeinde mit      Bevor im Sommer 2020 die Glasfaserkabel         tragen zu können. Des Weiteren wird der
Glasfasertechnologien auszubauen. Davon        verlegt werden, sind noch Vorarbeiten nötig.    Ausbau mit anderen Werken koordiniert,
profitieren auch die Einwohnerinnen und Ein-   Dazu gehört unter anderem das Einholen der      sollten zeitgleich weitere Infrastrukturbauten
wohnern von Steinmaur. Die Gemeindever-        Bewilligung für die Ausbauarbeiten auf pri-     (bspw. Strassensanierung) durchgeführt wer-
tretung und Swisscom haben den Ausbau          vaten wie auch öffentlichen Grundstücken.       den.
sowie den Baubeginn gemeinsam bespro-
                                                                                                 … es geht weiter auf der Seite 13!

                                                                                     Holzgant an der Lägeren
                                                                                        am 2. November 2019
                                                                            um 13.30 Uhr bei der Ruine Sünikon
                                                                                              vergantet werden
           Erhältlich
            rhältlich am Schalter der
                                                                                    Buchen- und Laubholzreitel
             Einwohnerkontrolle.
September 2019

   BFU-Sicherheitstipp «Grillieren»

  Sicher grillieren.

  Ein kleiner Fehler oder eine Unachtsamkeit kann beim Grillieren schnell zu schwerwiegenden Folgen führen. Ein Brand
  oder eine Explosion verursacht nicht nur einen Riesenschreck, sondern hinterlässt eventuell auch Verletzungen.
  Wunden durch Verbrennungen sind schmerzhaft und die Spuren lebenslang sichtbar:

  Beachten Sie folgende Tipps beim grillieren:

   •     Grillieren Sie nur im Freien.
   •     Stellen Sie den Grill standfest auf eine nicht brennbare Unterlage, mit genügend Abstand zu brennbaren
         Materialien und Gegenständen.
   •     Ein Grill muss immer beaufsichtigt werden, lassen Sie auch Kinder nie unbeaufsichtigt in der Nähe.
   •     Verwenden Sie als Anzündhilfe nie Benzin oder Brennsprit (Explosionsgefahr), besser sind Anzündkamine,
         Anzündwürfel usw.
   •     Löschen Sie die Asche gut mit Wasser oder lassen Sie sie mindestens 48 Stunden ausglühen, bevor Sie sie in
         einem feuersicheren Behälter entsorgen.
   •     Überprüfen Sie bei einem Gasgrill Leitungen und Ventile auf Lecks (Leitung mit Seifenwasser bestreichen,
         Blasen weisen auf undichte Stellen hin).
   •     Schliessen Sie sofort alle Ventile bei Gasgeruch.
   •     In der Nähe eines Gasgrills ist Rauchen tabu.

  Mehr zum Thema finden Sie auf unserer Ratgeberseite «Grillieren»

bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung, Hodlerstrasse 5a, CH-3011 Bern
Tel. +41 31 390 22 22, info@bfu.ch, www.bfu.ch
Oktober 2019
                               Politische Gemeinde / Schule                                                                     13

Immer informiert über den Ausbaustand                 PRIMARSCHULE                       Termine
Auf www.swisscom.ch/checker können Ein-               STEINMAUR
wohner ihre Telefonnummer oder Adresse                                                   Herbstferien 2019
eingeben und prüfen, welche Leistungen und                                               Vom 7. bis 18. Oktober 2019 sind an der
Produkte an ihrem Standort verfügbar sind.                                               Schule Herbstferien.
Ebenfalls können sie sich für eine automati-    Schulverwaltung Öffnungszeiten
sche Benachrichtigung für ihren Standort        Mo – Do    8.00 – 11.30 Uhr              Schulfrei – Weiterbildung
eintragen. Swisscom wird die Interessenten                13.30 – 16.30 Uhr              Am 21. Oktober 2019 verbringen die Lehr-
dann informieren, sobald an ihrer Wohnad-       Fr         8.00 – 11.30 Uhr              personen einen Weiterbildungstag. Für die
resse neue Informationen zum Ausbau vorlie-                                              Schulkinder ist der ganze Tag schulfrei.
gen. Weitere Informationen zum Swisscom         Adresse
Netz sind zu finden unter www.swisscom.ch/      Primarschule Steinmaur
netz.                                           Schulverwaltung                          Informationen der Schulpflege
                                                Hauptstrasse 17
Glasfasertechnologien von Swisscom              8162 Steinmaur                           Schneesportlager – Tarifanpassung
Swisscom setzt schweizweit unterschiedliche                                              Gemäss Beschluss der Schulpflege vom
Glasfasertechnologien ein, um individuell auf   Leitung Marina Papic                     26. August 2019 wurde der Gebührenta-
die lokalen Gegebenheiten eingehen zu kön-      Telefon 044 847 32 00                    rif (unter dem vorbehältlichen Eintritt der
nen. In Steinmaur kommt die Glasfaser-          E-Mail                                   Rechtskraft) ab 1. September um CHF 50.00
technologie «Fibre to the Street/Buil-          schulverwaltung@steinmaur.ch             erhöht. Der Elternbeitrag beträgt neu
ding – FTTS/B» zum Einsatz, bei der                                                      CHF 350.00 pro Kind.
Glasfasern bis kurz vor das Gebäude (FTTS)      Schulleitung
bzw. bis in den Keller (FTTB) gezogen wer-      Ueli Schwab, Marc Künzli
den. Ab hier wird das Signal umgewandelt        Telefon 044 847 32 01                    Neu im Schulhausteam
und auf Kupferkabel bis in die Wohnungen        E-Mail
und Geschäfte geführt. FTTS/B bietet Band-      schulleitung@primarschule-steinmaur.ch   Heike Umbscheiden – Logopädin
breiten von bis zu 500 Mbit/s.
                                                Erreichbarkeit der Schulleitung
5G-Standard: Swisscom baut                      Mo – Fr     14.00 – 15.00 Uhr
das Mobilfunknetz der Zukunft                   Sprechstunde der Schulleitung
Neben der Glasfasertechnologie treibt Swiss-    Für Eltern Do 16.30 – 18.00 Uhr
com auch den Ausbau des Schweizer 5G-           Für Kinder Do 15.30 – 16.30 Uhr
Netzes voran. Bis Ende 2019 soll die ganze
Schweiz mit der neusten Mobilfunktechnolo-      Schulsozialarbeit
gie surfen können. Durch die Kombination        Irene Arnet
des neuen 5G-Standards und einer leistungs-     Telefon 044 847 32 16 / 079 175 06 63
fähigen Glasfasertechnologie entstehen          E-Mail                                   Ich bin verheiratet und habe drei Söhne und
neue Möglichkeiten und innovative Lösungen      schulsozialarbeit@primarschule-          eine Tochter im Alter von 17, 15, 13 und
für die Zukunft.                                steinmaur.ch                             11 Jahren. Zusammen mit unserer Hündin
                                                                                         Mira wohnen wir in Geisingen-Leipferdingen.
                                                Erreichbarkeit der Schulsozialarbeit
                                                Mo, Di, Do 9.00 – 17.00 Uhr              Als Logopädin habe ich in den letzten 19 Jah-
                                                                                         ren in einer logopädischen Praxis und einer
                                                Betreuung                                interdisziplinären Frühförderstelle gearbei-
                                                Frau Gabriela Sami                       tet, ebenso in einer Kindertagesstätte als
  AN S CH L AGS B R E T T                       Telefon 044 847 32 04 / 079 831 16 36    Fachkraft für Sprache und Inklusion.
                                                E-Mail
                                                betreuung@primarschule-steinmaur.ch      In meiner Freizeit spiele ich Geige, gehe
                                                                                         gerne in Konzerte, mache mit meiner Familie
  Haben Sie etwas zu verschenken, ab-           Hauswart                                 Ausflüge und lese gerne.
  zugeben oder sind Sie auf der Suche           Herr Alex Füllemann
  nach einem bestimmten Gegenstand ?
                                                Telefon 079 848 44 65                    Nun freue ich mich sehr auf meine neue Auf-
  Gerne nehmen wir Ihre Anzeige für             E-Mail                                   gabe als Logopädin an der Primarschule
  CHF 25. – (1/12 Seite) entgegen.              alex.fuellemann@primarschule-            Steinmaur und auf die kommende Zeit mit
  Für weitere Auskünfte:                        steinmaur.ch                             den Kindern und Ihren Eltern.
  Redaktion
  Mitteilungsblatt                              Weitere Infos finden Sie auf:
  Tel. 044 855 40 42
  E – Mail:                                     www.primarschule-steinmaur.ch
  Claudine.Dubois@steinmaur.ch
                                                                                           … es geht weiter auf der Seite 15!
Der elternrat der @sekundarschule Dielsdorf,
Steinmaur und Regensberg lädt ein zum …

Vortrag «Unterwegs
mit dem Lehrplan 21
ins 21. Jahrhundert»
                 Lernen für diese Welt …
                      … kompetent für die Zukunft.

Prof. Rolf Gollob (Abteilung IPE, PH Zürich) klärt über
die Hintergründe, Sinn und Ziel des Lehrplan 21 auf.

Am 24. Oktober 2019 um 19.30 Uhr in der Aula der
@sekundarschule Dielsdorf, Früeblistrasse 8

Im Anschluss an den Vortrag laden wir Sie zum Apéro
und Diskutieren im Foyer der Aula ein. Wir freuen uns
auf viele Besucher und Ihr grosses Interesse.

Ihr elternrat
Oktober 2019
                          Kindergarten, Schule, Mediothek                                                                                15

Joel Wanner – Zivildienstleistender              Montag                                          «Als wir beim Landesplattenberg waren, hat
                                                 «Am Morgen war ich aufgeregt wegen dem          ein Mann namens Hansjörg die Führung
                                                 Lager. Die Zugfahrt war sehr cool, weil wir     übernommen. Vorher mussten wir alle noch
                                                 miteinander „Verhüraterlis“ gespielt haben.     unsere Pullover anziehen, da es im Stollen
                                                 Dann mussten wir etwa eine Stunde laufen.       sehr kalt war. Der Plattenberg war sehr inte-
                                                 Ich und meine Freundinnen sind barfuss ge-      ressant, denn die Stollen waren alle von
                                                 laufen. Als wir endlich da waren, gab es bald   Hand gemacht. Als wir wieder raus aus dem
                                                 Essen. Wir sind nachher ins Zimmer gegan-       Stollen gekommen sind, hat mir Jan die
                                                 gen und haben eingerichtet. Dann haben wir      Hälfte seines Brotes gegeben».
                                                 die Gegend erkundet. Anschliessend hatten
                                                 wir Freizeit. In der Freizeit musste man auch
                                                 duschen».

Im Rahmen meines Zivildiensteinsatzes habe
ich mich für sechs Monate Schulassistenz in
Steinmaur entschieden. Dabei bin ich in ver-
schiedenen Bereichen des Schulwesens tätig
– ob in der Schulleitung, dem Kindergarten,
dem Unterrichtszimmer, im Wald oder in der
Betreuung. Ich freue mich besonders darauf,
die Steinmaurer Kinder aller Altersstufen                                                        Mittwoch
kennenzulernen und den Lehrpersonen bei                                                          «Nach dem Frühstück haben wir die Ge-
ICT – und anderen Fragen zur Seite zu ste-       Dienstag                                        schenke an Frau Keller und Herrn Huber ge-
hen.                                             «Heute sind wir aufgewacht und runterge-        geben und sie haben sich sehr, sehr gefreut.
                                                 gangen, um Frühstück zu essen. Es war sehr      Später haben wir uns für die Olympiade ver-
Bisher habe ich an der ETH Informatik stu-       lecker. Ich habe zwei Teller Müsli gegessen.    sammelt. Ich war in der zweiten Gruppe. Es
diert, Nachhilfe in verschiedenen Fächern        Nachher mussten wir die Zimmer aufräumen,       gab zehn Posten wie Wasserballone werfen,
und Altersklassen unterrichtet, und seit eini-   weil wir Zimmerkontrolle hatten. Dann muss-     Minions legen, Turm basteln, Balancieren,
gen Jahren leite ich auch das Juniorentrai-      ten wir ein Sandwich machen und einpacken.      Parcour, Apfel aus einem Eimer essen, usw.
ning im Badmintonclub Bülach. In meiner          Dann sind wir losgelaufen. Unten haben wir      Nach der Olympiade gingen wir im Wald gril-
Freizeit spiele ich ausserdem gerne Eisho-       Frau Franklin getroffen, die mit uns an der     lieren».
ckey, treffe mich mit Freunden zum Musik         Führung teilnahm».
machen und fahre im Winter gerne Ski.                                                            Donnerstag
                                                                                                 «Heute bin ich in der Nacht aufgewacht und
                                                                                                 dann früh aufgestanden. Dann gab es Mor-
Beitrag aus dem Schulbetrieb                                                                     genessen. Es war wieder lecker wie immer.
                                                                                                 Nach dem Morgenessen haben wir die Zähne
Klassenlager 5. Klasse Huber / Keller                                                            geputzt und dann haben wir den Lunch ein-
Das Klassenlager der 5. Klasse durften wir im                                                    gepackt. Dann mussten wir wieder draussen
schönen Ferienheim Gufelstock in Glarus                                                          auf alle warten. Danach liefen wir los. Dieses
durchführen. Das Wetter war fast eine Wo-                                                        Mal war ich einer von den ersten unten».
che lang sommerlich warm und trocken und
die Kinder hatten Gelegenheit, sich in einer                                                       … es geht weiter auf der Seite 17!
anderen Umgebung neu kennen zu lernen.
Für viele war dies das erste Lager und darum
eine ganz besondere Erfahrung. Jeden Tag
haben die Kinder an ihrem Lagertagebuch
                                                                                                              Die Bank
geschrieben, aus welchen nun einige Aus-                                                                      für jede Zeit!
züge folgen:
                                                                                                              Sorglos starten.

                                                       Die Bank                                             www.sparkasse-dielsdorf.ch
                                                   für junge Leute.
Dieser Probeabzug ist nicht farbverbindlich.

                                               19
                       . Oktober 20
            Samstag, 26

                                                TCM Dielsdorf Li
                                                •   Akupunktur                  • Schröpfen
                                                •   Elektro-Akupunktur          • Kräutertherapie
                                                •   Ohrenakupunktur             • Feuer-Moxibustion
                                                •   Akupressur / Tui-Na-Massage
                                                Mit über 30 Jahren Berufserfahrung in der Traditionellen Chinesischen
                                                Medizin verfügt unser TCM-Dr. Herr Jinjin Shi über sämtliche Kompe-
                                                tenzen rund um die TCM-Behandlungsmethoden. Als geschulter TCM-
                                                Spezialist kann er mittels Akupunktur gegen körperliche und seelische
                                                Beschwerden behandeln.

         BON
                                                Die Behandlungen werden von der Zusatzversicherung für
                                                Alternativ- bzw. Komplementärmedizin anerkannt.

                                                Standort Dielsdorf: Geerenstrasse 2,
          Gutschein für eine kostenlose
          TCM-Diagnose und eine kom-            8157 Dielsdorf, Telefon 044 858 03 03
          binierte Probebehandlung
                                                Standort Regensdorf: Im Einkaufszentrum drin,
          für Akupunktur, Massage und           Zentrum 1 (1. Stock bei Eingang UBS)
          Schröpfen! Gutschein lässt
          sich nicht kumulieren.
                                                Telefon 044 858 03 07
                                                www.tcmdielsdorf.ch • info@tcmdielsdorf.ch
       ✃
Oktober 2019
                            Kindergarten, Schule, Mediothek                                                                                             17

«Heute sind wir zum Bus runtergelaufen und             mit sechs Knaben und sechs Mädchen star-
nach Elm gefahren. Wir sind dann endlich               ten. Es sind einige SchülerInnen im Mittelstu-
angekommen bei der Schiefertafelfabrik. Es             fenalter, dennoch ist unsere Schülerschaft
war sehr spannend und cool. Wir haben                  mehrheitlich im Sekundarschulalter.
­einen kurzen Film geschaut und ein Mädchen            - Verschiedene SchülerInnen werden mit ih-
 ist eingeschlafen. Danach habe ich sie aufge-         ren Teilintegrationen in der Regelschule star-
 weckt. Sie hat sich  Mitteilungsblatt Gemeinde Steinmaur
                           voll  erschrocken.   Auf    ten.
 ­einem Spielplatz haben wir Mittag geges-             - Auffällig ist, wie viele SchülerInnen massive                Schulhaus
  sen».               Achtung: Spalten, Schriftart     Probleme imund        Grössehaben.
                                                                       Sprachbereich         nichtWirverändern!
                                                                                                           sind                 Keine17manuellen Trennungen!
                                                                                                                      Hauptstrasse
                                                       äusserst dankbar, dass die Logopädin, An- 8162 Steinmaur
                                                       nina Hunziker vom Schulzweckverband, Tel. 044 847 32 10
                      Schulverwaltung /                wertvolle Arbeit leistet.
                                                                            KGS-Team                                  mediothek@primarschule-steinmaur.ch
                      Schulleitung                                          Infolge von Pensenreduktionen             www.primarschule-steinmaur.ch/mediothek
                                                                                                                          und Entla-
                                                       KGS-Team             stungen wird unser KGS-Teamwww.bibliotheken-zh.ch/steinmaur
                                                                                                                       ergänzt:
                      Adresse                          Infolge von Pensenreduktionen
                                                                            - Der Schulische     und Heilpädagoge
                                                                                                        Entlas-              Paul Fi-
  SchulverwaltungSekundarschule
                        / SchulleitungDielsdorf        tungen wird unserscherKGS-Team wird ergänzt:
                                                                                             neu in einem Teilpensum  Öffnungszeitenbei
                      Schulverwaltung / Schulleitung - Der Schulische Heilpädagoge
                                                                            uns mitarbeiten.    Paul Wir
                                                                                                       Fischer        Montag Paul
                                                                                                              alle kennen                  15.00 – 20.00 Uhr
Adresse               Früeblistrasse 8 / Postfach 204 wird neu in einemFischer
                                                                             Teilpensum       bei uns und
                                                                                        seit langem      mitar- freuenDienstag
                                                                                                                         uns auf die       15.00 – 17.00 Uhr
Sekundarschule Dielsdorf
                      8157 Dielsdorf                   beiten. Wir alle kennen      Paul Fischer seit lan- Donnerstag
                                                                            Zusammenarbeit.                                                15.00 – 17.00 Uhr
Schulverwaltung /Tel.  Schulleitung
                           044 854 72 30               gem und freuen uns   - auf
                                                                               DiedieSchulische
                                                                                          Zusammenarbeit.
                                                                                                        Heilpädagogin Samstag  Jacinta     10.00 – 12.00 Uhr
  Früeblistrasse 8 / Postfach
                      Fax 044 85420472 31              - Die SchulischeZimmermann
                                                                               Heilpädagogin    wird Jacinta
                                                                                                       Medien und Informatik
  8157 Dielsdorf schulverwaltung@sekdielsdorf.ch       Zimmermann wird an    Medien
                                                                                 der KGS und Informatik
                                                                                              unterrichten.  anSie hatNeue  dieFerienregelung
                                                                                                                                 Befä-
Tel. 044 854 72 30www.sekdielsdorf.ch                  der KGS unterrichten.     Sie hat die Befähigung/
                                                                            higung/Zertifizierung          dazu. Auch Die Mediothek
                                                                                                                               Jacinta ist während den Sport-, Früh-
  Fax 044 854 72 31                                    Zertifizierung dazu.      Auch Jacinta
                                                                            Zimmermann         ist unsZimmer-
                                                                                                         allen bestenslings-,    Sommer- und den Herbstferien je-
                                                                                                                             bekannt.
schulverwaltung@sekdielsdorf.ch
                      Weitere Informationen, Beiträge  mann ist uns allen-bestens        bekannt. werde im weils
                                                                               Ich meinerseits                         kommendenam Montag von 17.00 – 20.00 Uhr
  www.sekdielsdorf.ch und             Termine          - unter
                                                          Ich meinerseitsSchuljahr
                                                                               werde im        kommenden
                                                                                           vermehrt                   geöffnet (Feiertage ausgeschlossen). Aus-
                                                                                                       an der Sekundarschule
                      www.sekdielsdorf.ch              Schuljahr vermehrtim  anBereich
                                                                                 der Sekundarschule
                                                                                            Sonderpädagogik  im tätig nahmensein. werden publiziert.
  Weitere Informationen, Beiträge und                  Bereich Sonderpädagogik tätig sein.
Termine unter www.sekdielsdorf.ch
                      Aus der Schule                                        Noch einige grundsätzliche Gedanken       Dem entsprechend
                                                                                                                                    zu         ist die Mediothek wäh-
                                                       Noch einige grundsätzliche         GedankenSonderschule:
                                                                            unserer kleinen              zu un- rend Ich       den bin
                                                                                                                                     Herbstferien vom 7. bis und mit
Aus der Schule @sekundarschule Dielsdorf elternrat     serer kleinen Sonderschule:
                                                                            überzeugt, dass   Ich Beziehung
                                                                                                   bin über- das19.         Oktober
                                                                                                                         A und    O für2019 wie folgt geöffnet:
                                                       zeugt, dass Beziehunggutesdas     A undinOallen
                                                                                     Lernen         für gutes
                                                                                                           Schulen ist, aber vor
@sekundarschuleDer     Dielsdorf                       Lernen
                                    elternratmöchte einen
                            neue Elternrat                      in allen Schulen
                                                              Beitrag       allem ist,    aber vorKGS.
                                                                                     in unserer       allemDies
                                                                                                              in wird       allerdings
                                                                                                                      Montag,      7. Oktober 2019 von
                      leisten, die Kommunikation und   unserer
                                                             die KGS.
                                                                  Zu- Dies      wird schwieriger,
                                                                            immer        allerdings immer weil wir 17.00 gezwungen
                                                                                                                               – 20.00 Uhr
  Der neue Elternratsammenarbeit,
                       möchte einen Beitrag            schwieriger,
                                                leis- nachhaltig
                                        mit der Schule             zu weil wir  gezwungen
                                                                            werden      immer mehrwerden     im- Montag,
                                                                                                         Spezialisten      / Speziali-
                                                                                                                                   14. Oktober 2019 von
  ten, die Kommunikation
                      fördern und
                               und die  Zusammen- mer mehr Spezialisten
                                    zu unterstützen.                              / Spezialistinnen
                                                                            stinnen      anzustellen, anzu-die eine17.00 Befähigung
                                                                                                                               – 20.00 Uhr
  arbeit, mit der Schule nachhaltig zu fördern         stellen, die eine haben.
                                                                             Befähigung  Eine haben.       Eine die ich sehr
                                                                                                 Entwicklung,
  und zu unterstützen.Vortrag zum LP 21 am Donnerstag, Entwicklung, die ich bedaure.
                                                                               sehr bedaure.Das Das       Span- Einladung
                                                                                                   Spannungsfeld            Zertifizie-
                      24. Oktober 2019 um 19.30 nungsfeld
                                                        Uhr in der          rungswahn versus
                                                                    Zertifizierungswahn         versusPragmatismus
                                                                                                          Prag- zumistspannenden hoch-       Bücherabend mit Alexan-
Vortrag zum LP 21         am Donnerstag,
                      Aula.                                                 sensibel. ☺ ☺
                                                       matismus ist hochsensibel.                                     dra Vogel und ihrem Team von der Buchhand-
24. Oktober 2019 um 19.30 Uhr in der                                                                                  lung «Zum Geeren»:
Aula.                 Weitere Informationen dazu findenWichtige    Termine Wichtige
                                                              Sie auf                     Termine und Organisatorisches
                                                                             und Organisatorisches            zu      Mittwoch, zu   23. Oktober 2019, ab 19.00 Uhr,
                      der     Elternratsseite     der Beginn    des neuen Beginn
                                                         Homepage                      des neuen
                                                                             Schuljahres     2019 /Schuljahres
                                                                                                      2020:            2019
                                                                                                                      mit      / 2020:
                                                                                                                            anschliessendem      Apéro.
  Weitere Informationen      dazu finden Sie auf
                      www.sekdielsdorf.ch.             Der Jahresplan ist   DeraufJahresplan       ist auf unserer Homepage
                                                                                      unserer Homepage
  der Elternratsseite der Homepage                     www.kgs-dielsdorf.ch www.kgs-dielsdorf.ch
                                                                                        unter der Rubrik       unter Roteder Wand
                                                                                                                                Rubrik
  www.sekdielsdorf.ch.                                                      Terminkalender
                                                       Terminkalender aufgeschaltet.                aufgeschaltet.
                                                                                              Schauen       sie       An derSchauen
                                                                                                                                 roten Wand sind «Bastelbücher» aus-
                                                       bitte wöchentlich    siekurz
                                                                                  bitterein.
                                                                                          wöchentlich
                                                                                               Der Termin-  kurz rein.       Der Ter-
                                                                                                                      gestellt.
                                                       kalender wird laufendminkalender        wird laufend aktualisiert.
                                                                                       aktualisiert.
                                                                            - Das
                                                       - Das erste Schulische          erste Schulischefin-
                                                                                   Standortgespräch              Standortgespräch
                                                                                                                      Neue Medien
                      Ausblick Schuljahr 2019/2020     det  vor  den        findet
                                                                      Herbstferien  vor   den
                                                                                      statt.    Herbstferien      statt.
                                                                                                                      Bestseller
                                                       Ich möchte mich an   Ich dieser
                                                                                 möchteStellemich bei
                                                                                                    an dieser
                                                                                                         Ihnen Stelle bei Ihnen
                      Schülerschaft                    ALLEN ganz herzlich  ALLEN
                                                                                für dieganzgute herzlich
                                                                                                  und offene   für die gute und
Ausblick Schuljahr        2019   / 2020                Zusammenarbeit
                      - Zwei Mädchen und zwei Knaben werden                 offene
                                                                           bedanken.  Zusammenarbeit          bedanken.
                      im August unsere Schülerschaft   Ichergänzen.
                                                             wünsche Ihnen  Ich wünsche          Ihnen eine wunderschöne,
                                                                                   eine wunderschöne,                                Guglhupf-Geschwader
  Schülerschaft Wir heissen sie herzlich willkommen.   wohlverdiente
                                                                  Wir    undwohlverdiente
                                                                               geruhsame         und   geruhsame
                                                                                                Sommerzeit              Sommerzeit   Rita Falk
  - Zwei Mädchen und      zwei  Knaben   werden  im    und
                      werden mit sechs Knaben und sechs Mäd-freue  mich  aufund
                                                                              das freue    mich
                                                                                    Wiedersehen.  auf das   Wiedersehen.
August unsere Schülerschaft
                      chen starten.ergänzen.    Wir SchülerInnen
                                       Es sind einige                       Geri KGS
                                                       Geri Stofer, Schulleiter    Stofer, Schulleiter KGS
  heissen sie herzlichimwillkommen.     Wir werden
                           Mittelstufenalter,  dennoch ist unsere
                    Schülerschaft mehrheitlich im Sekundar-
                    schulalter.
                    - Verschiedene SchülerInnen werden mit                                                                                                       E
                    ihren Teilintegrationen in der Regelschule                                                                                                   n
18
                                      Mediothek / Kirchliches                                                 Oktober 2019

Entführung                               Keiths Probleme mit dem Jenseits        DVD
Petra Ivanov                             Linus Reichlin
                                                                                 Aladdin
Es wird Zeit                             Krimi/Thriller
Ildikó von Kürthy                                                                Captain Marvel

                                                                                 Zwingli
                                                   Rotkäppchens Traum
                                                   Max Bentow
           Der Gesang des Flusskrebses
           Delia Owens                   Eine Frage der Sühne
                                         Stuart MacBride
Der Kinderflüsterer
Alex North                               Goldwäsche
                                         Karin Slaughter / Lee Child             Gottesdienste im Oktober 2019
Gespräche mit Freunden
Sally Rooney                                                                     Sonntag, 6. Oktober
                                                                                 10.00 Uhr «Regional-Gottesdienst
Belletristik Erwachsene                                                          (klassisch)» zur Serie «Ist da jemand?»
Familie / Liebe / Gesellschaft                     Der Keller                    (5/5); Pfarrer Markus Werner
                                                   Sabine Thiesler               Musik: Musikverein Neerach
Anfang Sommer alles offen                                                        Kollekte: Landeskirchenforum (LKF)
Franka Bloom                             Sachbücher                              Kinder: Chinderhüeti und Chinderchile
                                                                                           im KGH / Pavillon
Der Teufel, natürlich                    Die Kunst des digitalen Lebens
Andrea Camilleri                         172 Rolf Dobelli                        Sonntag, 13. Oktober
                                                                                 10.00 Uhr «Gottesdienst (modern)»;
                                         Meyer rät.                              Diakon Peter Knecht
                                         172 Thomas Meyer                        Musik: Band
                                                                                 Kollekte: Alphalive Schweiz
           Südlichter                    Scheissbullen                           Kinder: Chinderhüeti im KGH,
           Nina George                   35 Andreas Widmer                                 keine Chinderchile

Der Klavierspieler vom Gare du Nord                                              Sonntag, 20. Oktober
Gabriel Katz                                                                     10.00 Uhr «Regional-Gottesdienst»
                                                                                 in der Kirche Dielsdorf;
                                                     Mami werden – fit bleiben   Pfarrer Martin Schärer
                                                     618.1 Marianne Botta        Musik: Alberto Rinaldi
                                                                                 Kollekte: Kirche weltweit (Kirchenrat)
           Lebenslang mein Ehemann?      Veggies                                 Kein Gottesdienst in der Kirche Steinmaur.
           Gaby Hauptmann                641.5 Jamie Oliver
                                                                                 Sonntag, 27. Oktober
Eine Insel zum Verlieben                 Der Ernährungskompass -                 10.00 Uhr «Gäste-Gottesdienst
Karen Swan                               Das Kochbuch                            (modern)» im MZG Neerach;
                                         641.56 Bas Kast                         Gast:     Open Doors
Schweizer Autor                                                                  Musik: Band
                                                                                 Kollekte: Open Doors
Endstation Engadin                                                               Kinder: Chinderhüeti und Chinderchile
Gian Maria Calonder                                                                        im MZG Neerach
                                                     Handmade Herbst             Anschliessend Apéro im MZG Neerach.
Herr Anselm                                          745.5 Topp                  Achtung: Beginn Winterzeit!
Arno Camenisch
                                         Himmelwärts
                                         796.52 Daniela Schwegler

                                         Alpencross mit dem E-Bike
           Der See der Seelen            796.6 Uli Preunkert
           Tim Krohn                                                               … es geht weiter auf der Seite 23!
Oktober 2019
                                                  Abfallkalender                                                                     19

       ENTSORGUNGSANLAGE                               KEHRICHTABFUHR                               ALTPAPIERSAMMLUNG
Hauptstr. 30, beim Werkgebäude                 Jeweils jeden Donnerstag                      Sammlung durch den Turnverein.
                                               (bitte bis 7.00 Uhr bereitstellen).
ÖFFNUNGSZEITEN                                                                               2. November 2019 ab 8.00 Uhr
                                               Donnerstag,	  3. Oktober 2019
Nichtgebührenpflichtiger Bereich:              Donnerstag, 10. Oktober 2019
Montag – Donnerstag:                           Donnerstag, 17. Oktober 2019
 9.00 Uhr – 11.45 Uhr                          Donnerstag, 24. Oktober 2019                          SONDERABFALL
13.30 Uhr – 16.00 Uhr                          Donnerstag, 31. Oktober 2019
Freitag: ganzer Tag geschlossen                                                              Mittwoch, 2. Oktober 2019
                                               Hofabfuhren:                                  13.00 – 16.30 Uhr
Gebührenpflichtiger und                        Donnerstag, 10. Oktober 2019                  Stadel, Entsorgungsstelle
nichtgebührenpflichtiger Bereich:              Donnerstag, 24. Oktober 2019                  Neuwisstrasse
Jeden Dienstag: 16.00 Uhr – 18.00 Uhr
Jeden Samstag: 9.00 Uhr – 11.00 Uhr
                                                      AUSKÜNFTE                                     SPEISE – UND
In der Entsorgungsanlage können Alt-Metall,                                                         MOTORENOEL –
Bauschutt, Altpapier, Karton, Sperrgut, Alt-   Für weitere Auskünfte steht Ihnen das Ge-            SAMMLUNG
glas, Kleinmetall, Motoren- und Speiseöl,      sundheitssekretariat gerne zur Verfügung,
Elektroschrott, Nespresso-Kapseln sowie        Tel. 044 855 40 56 oder der Entsorgungsbe-    Aus technischen Gründen ist der Container
Tierkadaver entsorgt werden.                   auftragte Jakob Bucher, Tel. 079 689 86 81.   für Speise- und Motorenoelsammlung neben
                                                                                             dem Glascontainer.
Kartonsammlung
Jeden Donnerstag von 13.30 – 15.00 Uhr                 GRÜNGUTABFUHR                         Wir möchten Sie darauf aufmerksam ma-
für Kleinunternehmungen der Gemeinde                                                         chen, dass nicht mehr als 5 Liter Speise- oder
Steinmaur offen.                               Montag, 7. Oktober 2019                       Motorenoel pro Haushalt abgegeben werden
                                               Montag, 14. Oktober 2019                      kann. Das Oel muss im fliessenden Zustand
                                               Montag, 21. Oktober 2019                      sein.
       ALTGLAS                                 Montag, 28. Oktober 2019
       KLEINMETALL                             (bitte bis 7.00 Uhr bereitstellen):           Tierische Fette werden nicht mehr ange-
       MOTOREN-/SPEISEÖL                                                                     nommen!
       TIERKADAVER                             Folgende Grüngutvignetten sind bei der Ge-
                                               meindeverwaltung und Entsorgungsanlage        Bei allfälligen Fragen steht Ihnen unser Ent-
Zusätzlich zu den ordentlichen Öffnungszei-    erhältlich:                                   sorgungsbeauftragter Jakob Bucher unter
ten der Entsorgungsanlage:                     Bündel und Körbe bis max. 20kg, 120/140l,     der Tel.-Nr. 079 689 86 81 gerne zu Verfü-
                                               240l, 360l, 660l und 770/800l                 gung.
Montag – Donnerstag
 9.00 – 11.45 Uhr
13.30 – 16.00 Uhr                                     HÄCKSELDIENST

                                               Für Baum-, Strauch- und Heckenschnitt wer-
                                               den zusätzlich zur Grüngutabfuhr zweimal
                                               jährlich Häckselaktionen durchgeführt. Das
                                               Häckselgut kann für den eigenen Garten wie-
                                               derverwendet oder dem Häckselpersonal
                                               mitgegeben werden.

                                               4. –   9. November 2019
20
                                 Veranstaltungskalender                                                         Oktober 2019

FREITAG, 4. OKTOBER –                   SONNTAG, 13. OKTOBER                      SONNTAG, 20. OKTOBER
SAMSTAG, 5. OKTOBER
                                    • Internationales Radquer, Steinmaur,         • Erneuerungswahlen National- und
• Steimerer Oktoberfest, Steinmaur,   VC Steinmaur                      S. 34       Ständerat, Gemeindehaus Steinmaur
  Verein Steimerer Oktoberfest                                                                                             S. 4

                                        DONNERSTAG, 17. OKTOBER
SONNTAG, 6. OKTOBER                                                               FREITAG, 25. OKTOBER
                                        • Seniorenwanderung, Seniorenwander-
•   Heimatmuseum Oberweningen,            gruppe Steinmaur                S. 29   •   Diaabend Reiseberichte,
    14.00 – 17.00 Uhr                                                                 Kirchgemeindehaus Steinmaur,
                                                                                      Kulturkommission Steinmaur         S. 22

                                                                                  Daten für das Abfallwesen
                                                                                  (Öffnungszeiten Entsorgungsanlage, Keh-
                                                                                  richtabfuhr, Grüngutabfuhr, etc.) siehe Einla-
                                                                                  geblatt «Abfallkalender»
Oktober 2019
                                                     Notfalldienst                                                                         21

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST                         Apotheker-Notfalldienst                          Telefonnummer für alle Spitex-Dienstleistun-
                                                 Die Aerztefon ist kantonsweite Vermittlungs-     gen: 044 853 44 04.
Die medizinische Notfallversorgung wird          stelle für die Notfalldienste der Ärzte, Zahn-
über das Aerztefon gewährleistet. Aerztefon      ärzte und Apotheker mit folgender Gratis-        Wir sind für Sie da.
ist die kantonsweite Vermittlungsstelle für      nummer:                                          Ihr Spitex-Team
die Notfalldienste der Ärzte, Zahnärzte und
Apotheker mit folgender Gratisnummer:            (+41) 0800 33 66 55                              Herzliches Dankeschön
                                                                                                  Frau Marianne Thurnheer, unsere langjährige
(+41) 0800 33 66 55                                                                               Leiterin Pflege, ist nach 28-jähriger Tätigkeit
                                                 HEBAMMENDIENST                                   in der Spitex Steinmaur-Neerach in den wohl-
In lebensbedrohenden Situationen rufen Sie                                                        verdienten Ruhestand getreten. Wir danken
bitte direkt die Telefonnummer 144 an.           Frei praktizierende Hebammen:                    Marianne für den tollen Einsatz während all
                                                                                                  diesen Jahren für die Einwohnerinnen und
                                                 Frau G. Maier, Bachserstrasse 11,                Einwohner von Steinmaur und Neerach. Der
ARZT                                             8162 Steinmaur                                   Bereich Pflege wird neu von Frau Regina
                                                 Tel. 044 853 34 21                               Knecht, Pflegefachfrau HF, geleitet.
Praxis Dr. Wagner, Frohbergstrasse 12,
8162 Steinmaur, Tel. 044 853 06 03               Frau V. Vogel, Häldelistrasse 16,                Vorstand und Team der Spitex Steinmaur-
Sprechstunde nach Vereinbarung.                  8173 Neerach                                     Neerach
                                                 Tel. 044 858 00 84
Die Praxis bleibt an folgenden Tagen ge-
schlossen:                                       Frau G. Rüdy, Seestrasse 70,                     PATIENTENTRANSPORT
                                                 8155 Niederhasli
19. Oktober – 3. November 2019                   Tel. 044 850 40 37                               Ambulanz:
                                                                                                  Flughafensanität, Tel. 044 814 02 77

ZAHNÄRZTLICHER                                   ROTKREUZFAHRDIENST                               Bei Verkehrsunfällen:
NOTFALLDIENST                                                                                     Kantonspolizei, Tel. 117
                                                 Der Fahrdienst ist von Montag bis Samstag
Die Aerztefon ist kantonsweite Vermittlungs-     von 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr unter Tel. 079        Sanität: Tel. 144
stelle für die Notfalldienste der Ärzte, Zahn-   721 20 86 erreichbar. Einsatzleitung Werner
ärzte und Apotheker mit folgender Gratis-        Steiner und Daniela Reichert.
nummer:                                          Fahrten möglichst frühzeitig anmelden. Fahr-     SPITAL BÜLACH
                                                 ten innerhalb unserer Gemeinde und in die
(+41) 0800 33 66 55                              Nachbargemeinden kosten CHF 7.00. Andere         Tel. 044 863 22 11
                                                 Fahrten werden auf der Basis von CHF 0.70/
                                                 km verrechnet. Zu den grösseren kantonalen
TIERARZTPRAXIS                                   Medizinzentren haben wir Fixtarife, basie-       FEUERWEHR
                                                 rend auf diesem Ansatz.
Dr. med. vet. A. Rohner-Cotti                                                                     • Feuerwehr alarmieren Tel. 118
Im Gässli 37, 8162 Steinmaur                                                                         - Wer ruft an
                                                 SPITEX STEINMAUR – NEERACH                          - Wo brennt es
Sprechstunde nach Vereinbarung                                                                       - Was brennt
Tel. 044 854 80 70                               Unsere Website finden Sie auf                       - Weiteres (Verletzte, Gefahren)
                                                 www.spitex-steinmaur-neerach.ch.                 • Personen retten
                                                                                                  • Türen schliessen
APOTHEKEN                                        Sie orientiert über Angebote und Dienstleis-     • Feuerwehr den Weg weisen
                                                 tungen der Spitex, Tarife, Vermietung der        • Brand bekämpfen
Apotheke zum Gerichtshaus                        Krankenmobilien und anderes mehr.                • Lifte nicht benützen
Wehntalerstrasse 43, 8157 Dielsdorf
                                                 Werden Sie Mitglied; wir freuen uns. Eine
Auch sonntags von 9.30 bis 12.30 Uhr             Spende nehmen wir gerne entgegen.                VERGIFTUNGSNOTFÄLLE
ge­öffnet.
Tel. 044 853 21 26                               Telefonisch erreichen Sie uns montags bis        Tel. 145 oder Tel. 044 251 51 51
                                                 freitags von 7.30 – 12.00 Uhr und von
                                                 13.30 – 17.00 Uhr.
                                                                                                  WASSERVERSORGUNG
                                                 Sprechstunden nach telefonischer Verein­
                                                 barung.                                          Tel. 044 853 36 96 (z.B. Leitungsbruch)
Sie können auch lesen