Dorf-Zytig Biel-Benkemer - Jahrgang
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Aktuell: Zeckenimpfung in Ihrer Apotheke Termin online buchen: www.steinenapotheke.ch STEINEN APOTHEKE Im Hochhaus Heuwaage Sandrine Rütimeyer Renz Steinenvorstadt 79, 4051 Basel Tel. 061 281 95 85, steinen.apotheke@hin.ch Montag bis Samstag durchgehend geöffnet Ärztlicher Notfalldienst im Leimental Bei medizinischen Notfällen während der Praxisöffnungszeiten wenden Sie sich als erstes an Ihren Hausarzt. Montag bis Freitag Abend von 18.00 bis 22.00, an Wochenenden und Feiertagen von 9.00 bis 19.00, werden Sie in der Hausärztlichen Notfallpraxis im Bruderholzspital (gleicher Eingang wie Notfallstation) durch erfahrene HausärztInnen betreut. Benötigen Sie einen Hausbesuch oder bei Unklarheiten wenden Sie sich an die Medizinische Notrufzentrale 061 261 15 15. In lebensbedrohlichen Situationen alarmieren Sie direkt die Sanität unter Tel. 144. Administrative Ressorts Impressum Druck und Ausrüstung Finanzen und Inserate: Werner Druck & Medien AG Wolfgang Seewald, 061 721 62 88 Leimgrubenweg 9, 4053 Basel Abonnemente und Versand: Die Biel-Benkemer Dorf-Zytig Anita Seewald, 061 721 62 88 erscheint 11x jährlich gegen Monatsende, Inseratepreise (farbig oder schwarzweiss) ausser im Juli Achtelseite: CHF 55.-; Viertelseite: 100.-; Auflage: 1800 halbe Seite: 192.-; ganze Seite: 376.-. Rabatt ab dreimaliger aufeinanderfolgen- Herausgabe und Redaktion der Wiederholung. Kompletter Tarif erhältlich auf Anfrage Redaktionsadresse Madeleine Bekassy, 061 721 41 26 bei bb-dz@gmx.ch Urs Berger, 061 721 60 41 Biel-Benkemer Dorf-Zytig Kleininserate unter «Milchhüslitor»: gratis Thedi Ramp, 061 721 35 01 Schlössli, Mühlegasse 25 Wolfgang Seewald, 061 721 62 88 Abonnemente 4105 Biel-Benken für Einwohner Biel-Benkens: gratis E-Mail: bb-dz@gmx.ch Jahresabo für Auswärtige: Fr. 33.- PC-Konto 40-18046-4 Einsendungen (Ausland auf Anfrage) am besten als unformatierter Text oder Nächste Nummer: DZ 553 Word-Dokument per e-mail an: Einzelnummern erscheint am: Fr, 25.03.2022 bb-dz@gmx.ch erhältlich bei Studinger an der Redaktions- und Kirchgasse, Fr. 2.50 Inserateschluss: Di, 15.03.2022
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 3 Hausmitteilung Biel-Bängge im März Ökumenischer Weltgebetstag S. 12 Liebe Leserin, lieber Leser Fr, 4.3., 19 Uhr, Kirche Vielleicht wissen Sie nicht, weshalb sich eine unserer ältesten Rubriken «’s Milchhüsli- Wällesammle, Reedlischigge S. 37 tor» nennt? Der Name stammt ganz einfach daher, weil auch noch heute beim einstigen So, 6.3., nachm. bzw. 19 Uhr Milchhüsli an der Fraumattenstrasse ein öffentliches, frei benutzbares Anschlagbrett Ökumenischer Seniorinnen- hängt. Dort steht «’s Milchhüslitor» in jenem grafischen Stil geschrieben, den die Dorf- /Seniorennachmittag S. 12 Zytig früher mal kreierte, zu Zeiten, als die Artikel noch geklebt, die Titel noch mit Do, 10.3., 14–17 Uhr, Kirche einem speziellen Titeldrucker erstellt und uns die Rubrikenüberschriften von der Dru- ckerei zur Verfügung gestellt wurden. Straumaa verbrenne S. 37 Do, 10.3., 19 Uhr, alte Post Warum schreiben wir davon? In der Januar-Nummer waren unter der angesprochenen Fasnacht-After-Party S. 44 Rubrik, die heute erfunden wohl «Abfall und Food Waste vermeiden» oder so heissen Sa, 12.3., Turnhalle Kilchbühl würde, drei Eintragungen. Wie wir wissen, waren alle drei erfolgreich. Für das eine Angebot erfolgten gar gleich sechs Anfragen. Also: Weniger Food Waste, weniger Zwingli unter Zwang S. 11 Wegwerfmentalität dank mehr Angeboten im Milchhüslitor. Sei es in der Dorf-Zytig Do, 31.3., 20 Uhr, Kirche oder an der Milchhüsliwand. Nach zwei Jahren Pandemie zeichnet sich nun endlich ein Ende ab (allfällige Überra- Aus dem Inhalt schungen sind immer noch möglich). Immerhin konnten wir bereits wieder beim Ein- kaufen, in der Chorprobe, etc. ganze, d. h. unmaskierte Gesichter sehen! Somit ist auch die Gesichtsmimik wieder Teil der Kommunikation, was unserer Stimmungslage sicher Impressum 2 zuträglich sein wird. Hoffen wir, dass der böse Traum nun langsam ein Ende nimmt... Hausmitteilung 3 Gemeindenachrichten 4–5 Herzlichst Bring- und Holtag 6 Ihre Dorf-Zytig Recycling-Tag 7 Projekt QuVert 8 Reformierte Kirchgemeinde 9, 11 Ökumenische Angebote 12 Auf dem Februar-Titelbild… KinderErlebnisWoche 13 Katholische Kirchgemeinde 15 sehen Sie eines der Kunstwerke, das in der Primarschule Biel-Benken aus Anlass des ’s Milchhüslitor 17 50jährigen Jubiläums der Gemeinde Biel-Benken entstand (siehe auch letzte DZ, Spitex 17 S. 27). Es befindet sich beim Oserdenkmal und schmückt die Seitenwand des «Häus- Jungbürger*innen on Fire 19 chens» mit dem Brennholzvorrat. Jugendhaus 20 Foto: W. Seewald Alte Schriften 20 12. SuperCross Biel-Benken 21 Fasnacht: Larve oder Waggis??? 22–23 Offbeat: John McLaughlin 25 SG Biel-Benken 25 Für Kinder 27 Ein Bijou im Leimental 27 Musikschule Leimental 3, 28–29 J. S. Bachs Orgelwerk 29 Jass-Nachmittag 31 «Sperbermahlzeit» 31 Kinderkleiderbörse Oberwil 33 Zentrum Paul Klee: Gabriele Münter 33 Bilder im Gemeindebesitz: Cornelia Ziegler 34–35 Wandergruppe 36 Fasnacht 37 Faustballturnier 2022 37 Kulturtipps 38–39 Theater Basel: Don Carlos 39 Briefe 41 Umweltschutzkommission 43
4 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Gemeindenachrichten Gemeindeverwaltung Biel-Benken ein, bei dem er über dannzumal aktu- Gesetzesvorlagen Stellung genommen: Kirchgasse 9 elle Themen informieren wird. Der - Publikationsgesetz für den Kanton 4105 Biel-Benken Runde Tisch findet am 30. März 2022 Basel-Landschaft Tel. 061 726 82 82 (Zentrale) um 19.30 Uhr statt. Weitere Details er- Fax 061 726 82 80 halten Sie zu einem späteren Zeitpunkt. Details erfahren Sie gerne auf entspre- chende Anfrage an gemeinde@biel- gemeinde@biel-benken.ch www.biel-benken.ch benken.ch. 50 Jahre Biel-Benken Informationen zur Vorlage finden Sie Öffnungszeiten: Eigentlich hätte der Gemeinderat das auch auf der Website des Kantons mit- Montag: 10.00 – 11.30 / 14.00 – 18.30 h Jubiläumsjahr mit einem speziellen tels nachstehenden QR-Codes. Dienstag: 10.00 – 11.30 / 14.00 – 16.00 h Mittwoch: 10.00 – 11.30 / 14.00 – 16.00 h Neujahrsapéro starten wollen. Aus be- Donnerstag:10.00 – 11.30 / Nachmittag ge- kannten Gründen musste er den Apéro schlossen absagen, will ihn aber im Sinne eines Freitag: 10.00 – 11.30 / 14.00 – 16.00 h Frühlingsapéros so bald wie möglich Termine ausserhalb der Öffnungszeiten nach nachholen. Daneben gibt es zudem Vereinbarung möglich. auch noch andere Jubel-Anlässe, die geplant sind. Reservieren Sie sich die Daten jetzt schon: Zivilstandswesen Aus dem Gemeinderat - 11. Juni 2022: Legendenmatch – Spiel zwischen Schweizer Fussballle- Geburt Erschliessungsbeiträge Strassen, genden und dem FC Biel-Benken. 20. Oktober 2021 Wasser und Kanalisation Abends Festbetrieb mit Musik Eric Alejandro Tipanluisa Heredia, Der Gemeinderat hat folgende Kosten- - 17. und 18. Juni 2022: Zirkus Luna – Sohn der Rosa Mercedes Heredia Rodri- Zirkusvorstellungen der Schule Biel- ansätze für das Jahr 2022 beschlossen: guez und des Edison Jose Tipanluisa Benken - Erschliessungsbeitrag Strasse – Andino. - 27. August 2022: White Dinner ent- CHF 28.00 / m2 (bisher) lang der Fraumattenstrasse - Erschliessungsbeitrag Wasser – Todesfall - 17. September 2022: BOA – Biel- CHF 11.00 / m2 (bisher) Benkemer Open Air – Ein Fest für die 28. Januar 2022 - Erschliessungsbeitrag Kanalisation – Jugend CHF 24.50 / m2 (neu) Donato Sabina-Potenza, geb. 1939, Auf unserer Website und in der Dorf- wohnhaft gewesen in Biel-Benken. Zytig informieren wir laufend, wenn es Aktuelles zu berichten gibt. Absage Gemeindeversammlung vom 30. März 2022 Baugesuche Für die Gemeindeversammlung vom Gesuchsteller/in: Thomas Fünfschilling 30. März 2022 liegen keine beschlussfä- und Valérie Szabo Fünfschilling, Giss- higen Traktanden vor, weshalb der Ge- hübelweg 5, 4105 Biel-Benken. meinderat diese Versammlung absagt. Projekt: Wintergarten, Parzelle 2122, Gisshübelweg 5. Projektverfasser/in: Thomas Fünfschil- Save the date! – Einladung zum ling und Valérie Szabo Fünfschilling, Gisshübelweg 5, 4105 Biel-Benken. Runden Tisch am 30. März 2022 Da die Gemeindeversammlung nicht Die Jubiläumsgeschenke der Schule Gesuchsteller/in: VFR Immobilien AG, stattfindet und wieder Treffen in grös- sind im öffentlichen Raum bereits sicht- Baumgartenweg 13a, 4104 Oberwil. serem Rahmen und ohne Einschrän- bar... und es werden laufend mehr! Projekt: Mehrfamilienhaus mit Au- kungen möglich sind, nutzt der Ge- toeinstellhalle, Neuauflage: zusätzli- meinderat die Gelegenheit, mit der Be- cher Abluftkamin für Einstellhalle, Par- völkerung endlich wieder einmal un- zelle 583, Hauptstrasse 28. Vernehmlassung mittelbar ins Gespräch zu kommen. Er Projektverfasser/in: Altroplan AG, lädt deshalb zu einem Runden Tisch Der Gemeinderat hat zu folgenden Röschenzstrasse 13, 4242 Laufen.
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 5 Gesuchsteller/in: Arnaud Frick, Heulen- können Sie auf der Website des Sport- Am Pumpmattenweg, der Friedrich- lochweg 4, 4133 Pratteln. club Biel-Benken – www.scbiel-ben- Oser-Strasse, der Bachgasse, am Ficht- Projekt: 7 Dachflächenfenster, Parzelle ken.ch/anlaesse/supercross - oder mit- lirain oder am Löliring beispielsweise ist 646, Krummenrainweg 12. tels nachstehendem QR-Code einse- es schwierig. Projektverfasser/in: Gisin Architekten hen. Bitte lassen Sie Ihr Fahrzeug nicht GmbH, Moosmatt 1, 4426 Lauwil. nachts auf Gemeindestrassen stehen. Gesuchsteller/in: Katja Kretz, Chillmat- Pro Gebäude gibt es ausreichend Park- tenstrasse 7, 4105 Biel-Benken. plätze, teilweise unteririsch oder in Ga- Projekt: Gedeckter Sitzplatz, Parzelle ragen. Wir danken Ihnen. 3350, Chillmattenstrasse 7. Projektverfasser/in: Heinz Stich, Verkehrsausschuss Biel-Benken Dorfstrasse 44b, 4245 Kleinlützel. Öffnungszeiten der Verwaltung und der Aussendienste während Diverses der Basler Fasnacht Die Büros der Verwaltung und der Aus- Geschwindigkeitskontrollen sendienste sind am Fasnachtsmontag, Die Polizei Basel-Landschaft hat im Ja- 7. März 2022, und am Fasnachtsmitt- nuar 2022 in Biel-Benken folgende Ge- woch, 9. März 2022, jeweils am Nach- schwindigkeitskontrollen durchge- mittag geschlossen. In Biel-Benken vermieten wir per führt: Wir wünschen der Bevölkerung eine 1. März 2022 oder nach Verein- Am 4. Januar 2022 zwischen 08.04 Uhr schöne Fasnacht. barung an zentraler Lage und 09.21 Uhr an der Fraumatten- 1 Zimmer in einer Wohngemein- strasse. Bei 169 gemessenen Fahrzeu- schaft (WG-Männer) gen wurden 3 Übertretungen regis- Wild Parkieren (Wohnung im 1. OG, Fraumatten- triert. strasse 29 im ehemaligen Postge- Biel-Benken kennt weder markierte Am 10. Januar 2022 zwischen 09.10 Uhr Parkflächen noch eine Parkraum-Be- bäude) und 10.30 Uhr an der Eichgasse. Bei 341 wirtschaftung. Das heisst, dass Parkie- gemessenen Fahrzeugen wurde 1 ren auf Gemeindestrassen grundsätz- Die Vermietung ist befristet bis Übertretung registriert. lich frei und erlaubt ist. Ausser dort, wo 31.01.2023. Am 21. Januar 2022 zwischen 10.20 Uhr es gefährlich oder signalisiert verboten Die WG ist in unmittelbarer Nähe und 12.01 Uhr. Bei 232 gemessenen ist. Das heisst aber nicht, dass es Sinn der Bushaltestelle. Fahrzeugen wurden 5 Übertretungen macht, sein Fahrzeug irgendwo stehen registriert. zu lassen. Mitbenützung von: Am 31. Januar 2022 zwischen 12.58 Uhr Der Werkhof erbringt den Winterdienst Balkon, Keller, Waschküche, Kü- und 14.28 Uhr. Bei 787 gemessenen auch auf Gemeindestrassen. Seit ein che, Wohnzimmer, Bad/Du- Fahrzeugen wurden 22 Übertretungen paar Jahren wird der Schnee auch auf sche/WC, sep. WC, GGA registriert. dem Trottoir durch den Werkhof ge- räumt. Mittels Putzmaschinen werden Miete Fr. 530.-- + NK Fr. 70.-- pro die Gehwege einmal die Woche gerei- Monat für 1 WG-Zimmer Sportclub Biel-Benken – Cross- nigt. meisterschaften vom 6. Februar Nicht jede Strasse ist breit genug, dass Sind Sie auf der Suche nach einem 2022 der Winter- und Reinigungsdienst an WG-Zimmer in ländlicher Umge- parkierten Fahrzeugen vorbeikommt. bung? Dann senden Sie Ihre Am Sonntag, 6. Februar 2022 fand ein schriftliche Bewerbung an die Ge- weiteres Mal die Kantonale Super- meinde Biel-Benken, Kirchgasse Crossmeisterschaft in Biel-Benken 9, 4105 Biel-Benken. statt. Zahlreiche Läufer*innen gingen in den verschiedenen Alterskategorien an Auskünfte erteilt Ihnen gerne un- den Start und gaben ihr Bestes. ser Sachbearbeiter Hochbau Herr Der Gemeinderat dankt dem Sportclub Tamàs Gémesi (Tel. 061 / 726 82 Biel-Benken für die Organisation und 71) Durchführung dieses Sportevents. Die Resultate der Crossmeisterschaft
6 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 GEMEINDEVERWALTUNG Bauabteilung Biel-Benkemer Bring- und Holtag in Verbindung mit dem Recycling-Tag Der Anlass findet nur statt, wenn die Vorgaben des BAG in Bezug auf die Corona-Pandemie eingehalten werden können. Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage. Wann: Samstag, 2. April 2022 Wo: Werkhof Biel-Benken, Stöckmattenweg 8 Bringen: 08:30 - 10:00 Uhr Holen: 10:00 - 12:00 Uhr Angenommen zum Tausch werden Nicht angenommen werden Allgemein Allgemein ● Vollständiges, Guterhaltenes, ● Ramsch, Defektes, Verschmutztes, grosse Gegenstände Sauberes, Funktionstüchtiges ● Sämtliche elektrisch angetriebenen Geräte, Apparate und Maschinen Besteck und Geschirr Autopneus und -teile (è Verkaufsstelle, Garage) Bilder, Bilderrahmen Computer (è Recycling-Tag) Kleine Blumentröge Esswaren (è Hauskehricht) Bücher Kinderwagen (è Metallsammlung) Fahrräder Koffer gross (è Grobsperrgut) Katzenkörbe Leuchtstofflampen (è Recycling-Tag) Kleider und Schuhe Matratzen (è Grobsperrgut) Kleingartengeräte und Werkzeuge Möbel (è Grobsperrgut) Pfannen und Körbe Polstermöbel (è Grobsperrgut) Pflanzen Schränke (è Grobsperrgut) Küchengeräte Skis und Skischuhe (è Grobsperrgut) Mappen, Schulsäcke, Rucksäcke, kleine Koffer Sofas (è Grobsperrgut) Mofas Teppiche (è Grobsperrgut) Musik-CD, Musikkassetten, Langspielplatten Waffen (è Verkaufsstelle) Musikinstrumente (nicht elektrische) Wohnwände (è Grobsperrgut) Vogelkäfige Spielsachen Sportartikel (keine Skis und Skischuhe) Stühle Vasen funktionstüchtige Elektrokleingeräte Regeln ● Der Bring- und Holtag ist für Bringende und Holende kostenlos. ● Am Bring- und Holtag muss man nichts bringen, darf aber holen. ● Die Gemeinde Biel-Benken übernimmt keinerlei Verantwortung für die Qualität der angelieferten Gegenstände. Die Annahmekontrolle entscheidet, ob ein Artikel angenommen wird oder nicht. ● Gegenstände, die keine Abnahme finden, werden durch die Gemeinde entsorgt. ● Der Bring- und Holtag wird nicht für Händler organisiert! ● Artikel dürfen erst genommen werden, wenn sie auf den Tischen ausgelegt sind, frühestens aber ab 10:00 Uhr. Händler, die sich nicht an diese Regeln halten, werden vom Platz gewiesen. Bei Fragen steht die Bauabteilung (Telefon 061 726 82 72) gerne zur Verfügung.
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 7 Recycling-Tag am Samstag, 2. April 2022 Werkhof, Stöckmattenweg 8, Biel-Benken von 10.00 – 12.00 Uhr Der Anlass findet nur statt, wenn die Vorgaben des BAG in Bezug auf die Corona-Pandemie eingehalten wer- den können. Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage. Problemabfälle gehören unter keinen Umständen in den Kehrichtsack oder in die Kanalisation. Damit Sie alle Gifte, welche sich im Verlaufe der Zeit in Haushalt, Keller, Estrich, Garage usw. angesammelt haben, fachge- recht entsorgen können, führt die Gemeinde mit der Spezialfirma Thommen-Furler AG eine Sammelaktion für Sonderabfälle durch (keine gewerblichen Abfälle). Was wird gesammelt? Farben und Lacke, Medikamente, Klebstoffe und Harze, Pflanzenschutzmittel, Reinigungsmittelreste, Schäd- lingsbekämpfungsmittel, Lösungsmittel, Säuren und Laugen, Spraydosen, Chemikalien, Mineralöle, Batterien, Fotochemikalien Gratis Entgegennahme von Fahrrädern, Mofas (mit Ausweis), Trottinette, Rollern und Mo- torrädern (mit Ausweis) Die Zweiräder werden mitgenommen und durch die Firma Zweifach professionell wiederverwertet. Aus Zwei mach Eins und so entstehen wieder fahrbereite gute Occasionen. Styropor (keine Chips aus Styropor) / Kork / Musik-CD / CD-ROM / DVD / Nespresso Alu-Kap- seln Es stehen Behälter für die Rücknahme bereit. Elektronische Geräte / Elektrogeräte Wir führen für Sie eine Sammelstelle für Elektroschrott (inkl. Leuchtmittel). Die Abgabe ist gratis und das Material wird durch die Firma Waser entsorgt (keine industriellen Geräte). Zusätzliche Angebote am Recycling-Tag Metallabfuhr Vor Ihrer Haustüre das Metallmaterial bis 08.00 Uhr bereitstellen (keine Elektrogeräte). Bring- und Holtag Am Bring- und Holtag können Privatpersonen kostenlos ganze, gut erhaltene, brauchbare und saubere Sachen aus Haushalt, Garten und Werkstatt bringen und mitnehmen. Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe bei dieser gezielten Aktion und freuen uns auf Ihren Besuch. Gemeindeverwaltung und Umweltschutzkommission Biel-Benken
8 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Projekt QuVert – Nutzung von Qualitätsreserven in elektrischen Verteilnetzen Primeo Energie arbeitet aktiv am Projekt QuVert der Berner Fachhochschule BFH mit. Ziel dieses Projektes ist es, dem BFE, der ElCom und den Verteilnetzbetreibern auf Basis von Messun- gen in realen Verteilnetzen und einer anschliessenden umfassen- den Datenanalyse aufzuzeigen, welche wirtschaftlichen Potenti- ale durch die Anwendung der verschiedenen Methoden vorhan- den sind. Ein Kostenvergleich von «Überwachung» und «Netz- ausbau» bzw. «Smart Grid» soll die Kosten verschiedener Lö- sungsansätze gegenüberstellen. Zudem sollen die relevanten Pa- rameter für die punktuelle und kontinuierliche Überwachung der Verteilnetze identifiziert und ein generisches Überwachungs- konzept erarbeitet werden. Durch die optimale Nutzung der Netzreserven soll ein zukünfti- ger Netzbau von hoher Qualität, aber ohne unnötig teure Netz- ausbauten erreicht werden. In Biel-Benken findet derzeit eine grosse Messkampagne mit 11 Messpunkten statt, welche bis Herbst 2022 dauern wird. In die- sem Zusammenhang sind auch diverse Schaltungen an Erzeu- gungsanlagen sowie im Netz geplant.
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 9 Reformierte Kirchgemeinde Ökumenisches Morgengebet, Ökumenischer Seniorinnen- und Seni- jeden Montag, 08.15 Uhr, in der Dorfkir- orennachmittag che Biel-Benken 10. März 2022, 14.00 – 17.00Uhr Musikalische Unterhaltung mit der Amtswochen Jodlergruppe Röteli-Quartett Für Not- und Todesfälle sowie seelsorge- rische Anliegen rufen Sie bitte auf unser Pfarrei-Handy, 079 215 06 25, an. Kirchgasse 4, 4105 Biel-Benken Informationen aus der Kirchenpflege www.ref-bb.ch Seit dem 1. Februar ist die Pfarrstelle in Biel-Benken nicht mehr durch einen ge- wählten Pfarrer besetzt, weshalb die Kir- Sekretariat chenpflege mit nur 4 Mitgliedern (der ge- Claudia Meyer wählte Pfarrer hat von Amtes wegen Ein- Tel. 061 723 81 40 sitz in der Kirchenpflege) unterbesetzt sekretariat@ref-bb.ch und somit nicht handlungsfähig ist. Aus Öffnungszeiten: Di. und Do. 09.00-12.00 diesem Grund hat der Kirchenrat nach Ansonsten Termine nach Vereinbarung Rücksprache mit der Kirchenpflege ent- schieden, dass der Präsident der Kirchen- Begegnungszentrum Vermietung pflege, Daniel Jäggi, bis zur Wiederher- Lisbeth Hirsig Tel. 077 463 58 01 stellung der Selbstverwaltung der Kirch- gemeinde die Aufgabe als bevollmäch- tigte Vertrauensperson des Kirchenrats übernimmt. Daniel Jäggi ist somit berech- Freitag, 4. März, Dorfkirche tigt, interimistisch die Geschäfte der 19 Uhr, Ökumenische Feier zum Weltge- Kirchgemeinde Biel-Benken zu führen. Wir laden alle Seniorinnen und Senio- betstag Diese Regelung gilt solange, bis die ren zu einem beschwingten Nachmit- Natascha Karrer und WGBT-Team Selbstverwaltung der Kirchgemeinde wie- tag in die Kirche Biel-Benken ein. der gewährleistet ist, endet jedoch spätes- Es ist uns gelungen, das bekannte Jodler- Sonntag, 6. März tens am 31. Dezember 2022 oder auf Wi- Quartett aus der Region zu engagieren. 10 Uhr, Dorfkirche derruf durch den Kirchenrat. Mit ihren Klängen begeisterten sie bereits Pfarrer Kilian Karrer ihr Publikum an verschieden Konzerten Wir wünschen uns sehr, unsere Kirchen- und Auftritten, u.a. auch als musikalische Freitag, 11. März pflege so bald als möglich mit noch min- Formation bei Flusskreuzfahrten. Zudem 19.30 Uhr, Dorfkirche, Ökumenisches destens zwei weiteren, neuen und aktiven dürfen wir uns in der Pause an Alphorn- Monatsgebet in Anlehnung an Taizé. Kirchgemeindemitgliedern ergänzen zu klängen erfreuen. Natascha Karrer und Helen Tasser können. Bitte wenden Sie sich bei Inte- Wie bei unseren Nachmittagsveranstal- resse an Daniel Jäggi (daniel.jaeggi@ref- tungen sehr geschätzt, offerieren wir bb.ch) oder an das Sekretariat (sekreta- Sonntag, 13. März Ihnen salzige und süsse Delikatessen. riat@ref-bb.ch). 10 Uhr, Dorfkirche, Gottesdienst Dazu gibt es Mineralwasser und Kaffee. Pfarrer Luzius Müller BESONDERE ANLÄSSE: Alkoholische Getränke werden zum Selbstkostenpreis abgegeben. Auch dieses Sonntag, 20. März Ökumenischer Weltgebetstag in der Mal stellen wir für die Deckung unserer 10 Uhr, Dorfkirche, Gottesdienst Dorfkirche am Freitag, 4. März, 19 Ausgaben wieder ein Kässeli auf. Der ku- Pfarrer Kilian Karrer Uhr linarische Teil findet im Anschluss an das Wir laden Sie herzlich ein zum Weltge- Konzert im Begegnungszentrum BeZ betstag, der dieses Jahr von Frauen aus statt. Sonntag, 27. März, Gottesdienst für England, Wales und Nordirland vorberei- Wir hoffen auf ein zahlreiches Erscheinen Chlii und Gross tet worden ist. Im Zentrum dieses Gottes- zu diesem unterhaltsamen Nachmittag. 10 Uhr, Dorfkirche, Gottesdienst dienstes steht die Hoffnung, die mit der Eine Anmeldung ist nicht nötig. Pfarrer Kilian Karrer und Nathalie Dur- Geschichte von 3 Frauen, die uns an ihrem Ihr Seniorenteam scher, nähere Informationen siehe Flyer Leben teilhaben lassen, eindrücklich er- zählt wird. Der Weltgebetstag findet in Donnerstag, 31. März, 20 Uhr, TmT- über 170 Ländern am selben Tag und mit Philokaffi am Dienstag, 22. März 2022, Theater, Szenische Lesung «Zwingli derselben Liturgie statt. 10 Uhr im BeZ unter Zwang» Zu dieser Feier, die von Frauen vorberei- Wir laden Sie zum dritten «Philo-Kaffi» 20 Uhr, Dorfkirche tet und durchgeführt wird, sind alle herz- im neuen Jahr ein, mit dem Thema: «Zu- Mit Niggi Ullrich und Ensemble, nähere lich willkommen. fall». Eingeladen zur Diskussion bei Kaf- Informationen unter besondere Anlässe OK-Weltgebetstag Biel-Benken fee und Gipfeli sind interessierte Frauen
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 11 und Männer jeden Alters und jeder Kon- Donnerstag, 31. März, 20 Uhr, in der semble TmT spielt in folgender Beset- fession. Gerne erwarten wir Sie im BeZ Dorfkirche, TmT-Theater, Szenische zung: Sabine Fehr, Heinz Margot und Ba- neben der Kirche um 10.00. Lesung «Zwingli unter Zwang» schi Mattmüller, Eva Tschui (Dramatur- Monika Hofmann und Erika Preisig ZWINGLI UNTER ZWANG - eine szeni- gie) und Niggi Ullrich (Regie/Produk- sche Lesung über Politik und Religion als tion). Gottesdienst für Chlii und Gross! gefährlicher Mix - eine tragische Liebes- Sie sind herzlich eingeladen. Marc Wä- geschichte vor historischem Hintergrund. geli, Kirchenpflege Im Fokus steht die aus dem Jahre 1877 stammende (in der Schweiz als Fernseh- skandal aus dem Jahre 1979 bekannte) Kindererlebniswoche vom 11. bis 14. Novelle «Ursula» von Gottfried Keller. April 2022, jeweils von 09.30 bis 16.00 Schauplatz ist Kellers Heimatstadt Zürich Uhr im BeZ zu Beginn der Reformationszeit, die ge- Nähere Informationen zu dieser Woche Am Sonntag, 27. März 2022 prägt ist von massiven technologischen, finden Sie auf einem separaten Flyer in um 10.00 Uhr in der Dorfkirche. religiösen und politischen Umwälzungen. dieser Dorfzytig. Wir hören Geschichten, basteln und Das kleine Zürich von damals ist nicht das feiern gemeinsam Gottesdienst. «roaring» Zürich von heute! Proben Singkreis Wir freuen uns auf «Ursula» erzählt von einer aus den Fugen Der Singkreis probt wöchentlich. Wir Chlii und Gross! geratenen Welt von Sekten und Ver- treffen uns jeweils am Mittwoch von schwörungstheoretikern, die jeden Dis- 16.00 – 17.30 Uhr im Begegnungszent- Ungefähr zwei Mal jährlich findet in un- kurs ablehnen, ihre Weltsicht zur absolu- rum. Möchten Sie gerne einmal schnup- serer Kirche am Sonntag ein Gottesdienst ten Wahrheit überhöhen, «Andersgläu- pern kommen? Sie sind herzlich dazu ein- statt, der ganz speziell auch Kinder an- bige» bekämpfen und sich selbst als aus- geladen. sprechen soll. Die Kinder müssen an die- erwählt definieren. Populistisch moti- Aufgrund der geltenden Corona-Vor- sem Sonntag nicht ruhig auf ihren Plätzen vierte Intoleranz erfindet alternative schriften müssen wir Neueinsteiger bit- sitzen, sondern können den Gottesdienst Wahrheiten, die Verwirrung stiften oder ten, ein COVID-Zertifikat und einen mitgestalten. zu Halt- und Orientierungslosigkeit füh- Ausweis vorzuweisen. Pfarrer Kilian Karrer und Nathalie Dur- ren...auch bei Huldrych Zwingli! Das En- Julia Baumgartner, Dirigentin, 076 748 scher 02 20 Zwingli unter Zwang, szenische Lesung nach Gottfried Kellers Novelle «Ursula» Donnerstag, 31. März 2022, 20 Uhr In der Dorfkirche Biel-Benken Das Ensemble TmT spielt in folgender Besetzung: Sabine Fehr, Heinz Margot und Baschi Mattmül- ler, Eva Tschui (Dramaturgie) und Niggi Ullrich (Regie/Produktion). Sie sind herzlich eingeladen. Marc Wägeli, Kirchenpflege
12 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Ökumenische Anlässe Ökumenischer Ökumenischer Seniorinnen- Weltgebetstag und Seniorennachmittag 4. März 2022, 19 Uhr 10. März 2022, 14.00 – 17.00 Uhr In der Dorfkirche Musikalische Unterhaltung mit der Jodlergruppe Röteli-Quartett Wir laden alle Seniorinnen und Senioren zu einem be- schwingten Nachmittag in die Kirche Biel-Benken ein. Es ist uns gelungen, das bekannte Jodler-Quartett aus der Region zu engagieren. Mit ihren Klängen begeister- ten sie bereits ihr Publikum an verschiedenen Konzer- ten und Auftritten, u.a. auch als musikalische Forma- tion bei Flusskreuzfahrten. Zudem dürfen wir uns in «Ich will euch Zukunft der Pause an Alphornklängen erfreuen. Wie bei unseren Nachmittagsveranstaltungen sehr ge- und Hoffnung geben» schätzt, offerieren wir Ihnen salzige und süsse Delika- tessen. Dazu gibt es Mineralwasser und Kaffee. Alko- holische Getränke werden zum Selbstkostenpreis ab- gegeben. Auch dieses Mal stellen wir für die Deckung Zu dieser Feier, die in über 170 unserer Ausgaben wieder ein Kässeli auf. Der kulinari- Ländern am gleichen Tag mit sche Teil findet im Anschluss an das Konzert im Begeg- nungszentrum BeZ statt. derselben Liturgie stattfindet, Wir hoffen auf ein zahlreiches Erscheinen zu diesem laden wir alle herzlich ein. unterhaltsamen Nachmittag. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Ihr Seniorenteam Es gelten die aktuellen Corona-Regeln
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 13
14 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 15 Römisch-katholische Pfarrei St. Stephan Therwil/Biel-Benken www.rkk-therwil.ch mut. Das Hilfswerk fördert soziale, kul- «Ich will Euch Zukunft und Hoffnung Gemeindeleitung: turelle, wirtschaftliche und auch indivi- geben» – Weltgebetstag 2022 Ralf Kreiselmeyer duelle Veränderungen hin zu einer nach- Ein Gebet wandert während 24 Stunden 079 731 85 15 haltigen Lebensweise. Dafür arbeitet rund um den Erdball und verbindet Frau- ralf.kreiselmeyer@rkk-therwil.ch Fastenaktion mit Partnerorganisationen en und Männer in über 120 Ländern der Elke Kreiselmeyer in 14 Ländern in Afrika, Asien, Latein- Welt miteinander. In diesem Jahr haben 076 338 13 09 amerika sowie mit Organisationen in der Frauen aus England, Wales und Nordir- elke.kreiselmeyer@rkk-therwil.ch Schweiz zusammen. Es lohnt sich, einen land die Liturgie gestaltet. Der in der Sekretariat: Blick auf die Website von fastenakti- Überschrift genannte Titel der Liturgie Hinterkirchweg 31, 4106 Therwil on.ch zu werfen, um sich über die dies- lautet stammt aus dem Buch des Prophe- Tel. 061 721 11 66 jährige Kampagne in der Fastenzeit zu ten Jeremia (29,11). Es ist Gottes Ver- sekretariat@rkk-therwil.ch informieren und sich ein Bild von der heissung an das Volk Israel in der Ver- Seelsorge: jahrzehntelangen guten Entwicklungsar- bannung in Babylon. Die hoffnungsvolle Jutta Achhammer, Theologin beit des Werks zu machen. Im Namen Aussage richtet sich auch an heute Aus- 076 683 59 88 der vielen Menschen, die von Fastenakti- gegrenzte und Ausgestossene überall auf jutta.achhammer@rkk-therwil.ch on profitieren danken wir Ihnen allen für der Welt, die da. wo sie wohnen. keine Philippe Moosbrugger, Theologe Ihre Spenden und Ihr Interesse. Heimat haben. Feiern Sie mit uns Got- 076 233 84 49 Das Seelsorgeteam tesdienst am Freitag, 4. März um 19.30 philippe.moosbrugger@rkk-therwil.ch Uhr in der reformierten Kirche in Ther- Wegbegleitung Leimental: wil. Für die ökumenische Vorbereitungs- Gabriela Bröcker Stadler, gruppe Sozialpädagogin Denise Fankhauser, Sozialdiakonin Mi 8.30-12.30Uhr/Tel. 061 723 96 90 www.wegbegleitung-leimental.ch wegbegleitung@ref-kirche-ote.ch Sozialarbeiterin: Anouk Battefeld 079 136 46 02 anouk.battefeld@rkk-therwil.ch Sakristan*in: Fasnachtsfieber und Haiweh – ökume- Marcel Zahnd, Fränzi Baltisberger nischer Fasnachtsgottesdienst am 079 630 75 20 Sonntag, 27. Februar in der sakristei@rkk-therwil.ch Stephanskirche in Therwil Fotograf: Michael Bühler Hauswartinnen: Findet der Umzug statt oder nit? Krabbelgruppe Christine Brodbeck, Rita Kümmerli Mir vo der Kirche bibbere mit! Im Schlössli gibt es jeden Donnerstag- 079 578 65 67 Ob Omikron oder e neui Variante, nachmittag viel fröhliches Lachen von mir füehre für Waggis und Alti Dante Mamis (Papis gibt’s zurzeit keine) und der Fasnachtsgottesdienscht das Joor ihren kleinen Kindern von Neugeboren duure, bis zu Dreijährigen. Frau Isabelle Wippl wie immer gryymt mit frächer ist nun die Leitung vor Ort. Wie Sie auf Schnuure… dem Foto sehen können, wird sie von Sogar d Samba-Schnoogge sinn der-by, ihrer Tochter unterstützt. Bald kommt drum kumm au du uf die 10i in der Kir- noch ein kleines Geschwisterchen dazu. che verby! Wir freuen uns sehr über das grosse En- Gemeinsam Hunger beenden – Aus Es goot um Fasnachtsfieber und um gagement von Frau Wippl und wünschen Fastenopfer wird Fastenaktion Haiweh, allen Teilnehmenden viel Spass, guten Mit dem neuen Jahr hat das Hilfswerk was das mitenand z tue het, wirsch denn Austausch und lautes Lachen. Haben der Katholikinnen und Katholiken in der gseh. auch Sie Kinder im Krabbelalter? Dann Schweiz sich von «Fastenopfer» umbe- Mit 2G bisch für der Yydritt prä- spazieren Sie doch zum Schlössli und nannt in «Fastenaktion». Das Bild oben deschtiniert, schauen zwischen 15 und 17 Uhr rein in erklärt die Veränderung beim Signet. egal, ob du in Zivil kunnsch oder gosch- die gesellige Gruppe. Es ist keine Vo- Geblieben ist jedoch das grosse Engage- dümiert. ranmeldung nötig. Bei Fragen können Sie ment. Auch weiterhin setzt Fastenaktion Bis denn, e Masgge hesch jo eh aa sich auch gerne an mich wenden. sich professionell ein für benachteiligte - euri Rebekka, Philippe und Lea Anouk Battefeld Menschen – für eine gerechtere Welt und die Überwindung von Hunger und Ar-
16 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 17 ’s Milchhüslitor Suche per sofort eine Raumpflegerin. Haus in Biel-Benken. Ein- bis zweimal monatlich, mit Anmel- dung AHV und UVG. Bei Interesse bitte unter folgender Email melden: nabu@ebmnet.ch Französischlehrerin mit langjähriger Erfahrung am Gymnasium hilft Ihren Kin- dern oder Ihnen selbst, Ihre Kenntnisse zu verbessern. Grammatik und Konversation als Nachhilfe oder zur Vorbereitung auf die Sprachdiplome DELF und DALF. Tel. 079 751 54 28 Zu verkaufen, neu, wegen Nichtgebrauch: Caro-Sommerduvet von Schlossberg SB COMTE SUPERLIGHT 240 x 240 cm, 460g, 100% Baumwolle Daunen, Wärmepunkte: 1 von 5 VP CHF 499.00 (Neupreis CHF 599.00) Tel. 076 410 90 25 Spitex Solothurnisches und Mittleres Leimental Baslerstrasse 10 4106 Therwil Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00-16.00 Uhr oder jederzeit über Tel. 061 725 55 11 Ausserhalb der Bürozeit ist der Telefonbeantworter eingeschaltet. Er wird von der diensthabenden Pflegefachfrau laufend abgehört. Am Montag, 7. März 2022 gratis Blutdruckmessen von 16.00 – 17.00 Uhr im Mehrzweckgebäude Friedrich Oser-Strasse 2 Nächster Termin Montag, 4. April 2022
18 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 In der Nähe für Sie, das heisst Ihre beste Wahl in der Region für Spagyrik, Schüssler Salze, Medikamente, Passfotos, Ohrlochstechen, Geschenke… Wir freuen uns auf Sie: Mo-Fr 08.00 – 12.15 Uhr 13.30 – 18.30 Uhr Sa 08.00 – 16.00 Uhr
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 19 Jungbürger*innen on Fire Am Samstag, 29. Januar 2022 fand zum Oserdenkmal weiter. Wir gelangten bei Gusto seine Pizza selber belegen – sie vierten Mal das Jungbürger*innen-Tref- der Bürgerhütte, unserem Endziel, in der schmeckten herrlich. Am Feuer unter dem fen für alle Jungbürger*innen im Alter Nähe vom Oserdenkmal an. Sternenhimmel liessen wir zusammen den von 16 bis 25 Jahren statt. Abend ausklingen. Ca. 30 Jungbürger*innen trudelten am Nachmittag auf dem Schulhausplatz ein. Empfangen wurden wir mit einem gemüt- lichen Apéro. Nach ein paar Bierli und Gläsli Wein durften wir uns im Eisstock- schiessen bzw. im Stockschiessen auspro- bieren. Das für uns am Anfang noch un- bekannte Spiel wurde schnell zum Spass. Mehr oder weniger hatten wir den Dreh raus, es wurden sogar versteckte Talente entdeckt. Weiter ging es mit einem ca. 20-minüti- gen Spaziergang zum Rebberg. Dort er- wartete uns die nächste Überraschung. Wir bekamen alle als Geschenk ein Tässli mit dem Biel-Benkemer Wappen darauf. Vielen Dank für die Organisation: Jürg Das neue Tässli weihten wir daraufhin Schudel, Peter Jäggi, Jasmina Kleiber, gleich mit feinem Glühwein und Sahra Jäggi, Kilian Probst, Joshua Kämpf Glühmost ein. Etwas später zogen wir mit und Nadia Stiegeler. brennenden Fackeln (in der Zwischenzeit Draussen standen Festgarnituren und ein war es schon dunkel) zu Fuss in Richtung Pizzaofen bereit. Jeder durfte sich nach Bericht: Kathrin Brodbeck
20 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Alte Schriften… Das Mäzenatentum hat in der Stadt Basel eine lange und wichtige Tradition. Das Kunstmuseum, die älteste öffentliche Kunstsammlung der Welt, konnte 1661 nur dank des Kabinetts von Bonifacius Amerbach gegründet werden. Zwar musste jene Sammlung erworben werden, doch sie war nur zustande gekommen dank Amerbachs Freundschaft zu Hans Holbein d. J. und Erasmus von Rotterdam, die beide in Basel lebten. In späteren Jahren und bis heute durften Basler Museen immer wieder grosszügige Schenkungen entgegennehmen, darunter besonders bekannt jene von Pablo Pi- casso. Nachdem 1968 die Basler Stimm- bürger dem Kauf von Picasso-Bildern zu- gestimmt hatten, schenkte er dem Kunst- museum aus Freude darüber gleich noch weitere Werke. Früher, als man noch Zeit hatte… Wie Wie oben angekündigt, werden wir am 19. März die Sportnacht zusammen mit einem lange dauerte wohl das Schreiben und Team von Profis der Lungenliga beider Basel durchführen. Du hast an diesem Abend die Illustrieren dieser Seite (Leonardo Möglichkeit, dich über verschiedene Suchtmittel wie Tabak, Nikotin, Shisha, Cannabis Bruni, 1370-1444). und Alkohol zu informieren. Spielerisch wirst Du mehr über diese Substanzen und deren Wirkung erfahren und kannst dich in einem spannenden Parcours mit anderen messen Nun hat das Historische Museum Basel und sogar etwas gewinnen ͧ ͪ Also komm vorbei! Wir freuen uns! ͩ ͨ von Eigentümern mit einem starken per- sönlichen Bezug zu Basel 212 bedeutende Datum/Zeit: Samstag, 19. März 2022, 19:30 – 22:00 Uhr Handschriften bis zurück ins 6. Jahrhun- Wer? Alle Jugendlichen ab der 6. Primar dert erhalten, zwar nur als Leihgabe, aber Wo? Turnhalle Fraumatten dies für mindestens 15 Jahre. Die Samm- lung ist als «Comites Latentes» bekannt. Mitbringen: Hallenschuhe und Maske Einige der kostbaren Seiten daraus wer- den wohl bald einmal öffentlich zu sehen Liebe Grüsse sein. Nicole & Tabea Urs Berger
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 21 Laufbegeisterung pur – 12. SuperCross Biel-Benken war ein voller Erfolg Am Sonntag, 6. Februar 2022, fand nach einjähriger pandemiebedingter Unterbre- chung wieder der SuperCross Biel-Ben- ken statt. Es war bereits die 12. Ausgabe des beliebten Querfeldeinrennens, das die offizielle kantonale Crosslaufmeister- schaft beider Basel ist. Die grosse Zahl der Teilnehmenden hat gezeigt, dass der Entscheid des Sportclubs richtig war, den Anlass wieder durchzu- führen. Fast 300 Läuferinnen und Läufer im Alter zwischen 5 und 79 (!) Jahren be- gaben sich auf die Rundstrecke auf der Fraumatt- und Chillmattenwiese. Bei her- vorragenden Bodenverhältnissen und zeit- weise starkem Wind wurden beeindru- ckende Zeiten gelaufen. Auf der Webseite des Sportclubs www.scbiel-benken.ch stehen neben den gelaufenen Zeiten und den Ranglisten auch zahlreiche tolle Fotos zur Ansicht bereit. Nicole Meier hat mit ihren Bildern die faszinierende Laufatmosphäre super eingefangen. Die Organisatoren vom Sportclub bedan- ken sich bei allen teilnehmenden Läufe- rinnen und Läufern. Grosse Freude hat Zuschauern angefeuert würden. Ein gros- Das OK freut sich bereits auf die nächste ihnen die überaus grosse Anzahl einhei- ser Dank geht zudem an die Sponsoren für Austragung des SuperCross Biel-Benken mischer Läuferinnen und Läufer bereitet. die grosszügige finanzielle Unterstützung 2023 und wünscht allen viel Freude beim Es wäre toll, wenn im nächsten Jahr noch und die Landbesitzer und -pächter, die das Sport. mehr Biel-Benkemerinnen und Biel-Ben- Land für den Anlass dem Sportclub zur kemer am Lauf teilnehmen und von vielen Verfügung stellen. SC Biel-Benken
22 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Fasnacht: Larve oder Waggis??? Da in diesem Jahr aus uns allen bekannten So geht anfangs Jahr das Kleistern auf ei- Lassen Sie sich durch die Fotogalerie auf Gründen das Larven kleistern ausfällt, nem viel kleineren Ballon trotzdem los. dem Weg zum Miniaturwaggis verzau- macht sich die Klasse 2a an den «Minia- Viele Zeitungsschnipsel, klebrige Hände, bern. turwaggis». Dieser bringt auch viele Vor- Pinsel und Farben später, sowie die lus- teile. Es geht alles viel schneller und man tigsten Erzählungen aus den Fasnachts- Viel Spass wünscht die Klasse 2a. kann ihn jedes Jahr wieder zu Dekorati- jahren zuvor, ist unser Werk vollbracht. onszwecken aus dem Keller nehmen. Bilder und Text: Priska Dubach-Zeugin
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 23
24 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Frau, 66-jährig, möchte weiterhin in Biel-Benken bleiben und sucht ab April 22 einfache, ruhige Wohnung, ca 50 m² auch gerne ohne Einbauküche (Loft, Studio, Ate- lier) Mietpreis bis 1300.- anita.beerli@bluewin.ch, 061 721 02 51
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25 John McLaughlin Schützengesellschaft Biel-Benken gegr. 1827 Auflösung der SG Biel-Benken per 31.12.2022 An der ausserordentlichen Generalversammlung vom 02. Dezember 2021 wurde die Auflösung des Vereins auf den 31.12.2022 beschlossen. Am 13. März präsentiert Offbeat ein Kon- Eines müssen wir klar festhalten: Es schmerzt ausserordentlich, denn am zert der Sonderklasse mit niemand gerin- 9. Juni 2027, das heisst in fünf Jahren, hätten wir das 200-jährige Beste- gerem als dem Meistergitarristen John hen feiern können. McLaughlin. Ab den Sechzigerjahren spielte der soeben achtzig Jahre alt gewor- Die Schützengesellschaft hatte mit den gleichen Problemen zu kämpfen dene in Bluesrockgruppen mit Brian Au- wie wohl viele andere Vereine auch, die Bereitschaft mitzumachen oder ger, Georgie Fame, Ginger Baker, Jack gar ein Amt zu übernehmen wird geringer. Bruce und Jeff Beck – der Ausnahmegi- tarrist bezeichnete McLaughlin als gröss- ten lebenden Gitarristen… Für diesen Entscheid sind verschiedene Gründe massgebend. Der ganz grosse Erfolg folgte mit dem 1971 gegründeten Mahavishnu Orchestra, · Der Wegzug aus Biel-Benken in die Gemeinschaftsschiess- mit dabei unter anderem ein gewisser anlage Schürfeld Aesch hat das Vereinsleben erschwert. Die Billy Cobham. Im Mahavishnu Orchestra Mitgliederwerbung und die Durchführung von Jungschützen- entfaltete McLaughlin sein musikalisches kursen waren schwierig geworden. Der Zusammenschluss Potential auf unnachahmliche Art. Die der Schürfeldvereine ist 2016 gescheitert. Nach Rodersdorf, Fusion aus Jazz und Rock war geboren. Ettingen und Grellingen sind wir nun der vierte Verein der 1981 folgte dann mit den Gitarristen Al Di GSA Schürfeld, der aufgeben muss. Meola und Paco de Lucía «Friday Night in San Francisco», jenes legendäre Al- · Wir haben im Verein und in der Dorfzytig immer über unsere bum, welches über zwei Millionen Mal Aktivitäten orientiert, ohne grossen Erfolg. verkauft wurde. John McLaughlin wurde vom weltweit auflagenstärksten Jazzma- · Im vergangenen Jahr hat ein einziger Pflichtschütze unserer gazin Down Beat sieben Mal zum Jazzgi- tarristen des Jahres gewählt. Gemeinde das Obligatorische Programm bei der SG Biel-Ben- John McLaughlin, 4th Dimension ken absolviert. Quartett. Volkshaus Basel, 13. März, 20.15 Uhr. www.offbeat-concert.ch · Die Teilnahme an den freiwilligen Vereinsübungen oder dem Endschiessen wurde kaum wahrgenommen. · Für die kommenden Jahre kann der Vereinsvorstand nicht mehr vollständig besetzt werden. «Die Musik spricht Die SG Biel-Benken hat beschlossen, bereits für das Jahr 2022 den für sich allein. Schiessbetrieb in der GSA Schürfeld Aesch einzustellen. Vorausgesetzt, wir geben Die Schützinnen und Schützen der SG Biel-Benken ihr eine Chance.» Yehudi Menuhin
26 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 27 Für Kinder Ein Bijou im Leimental Mein buntes Set zum Steine Bemalen Das umfassende Set leitet Kinder an, wie sie gewöhnliche Kieselsteine bemalen und mithilfe der mitgelieferten Applikati- onen zu Einhörnern umgestalten können. Alles ist dabei: ein Heft mit Anleitung und Rätseln, kleine Farbnäpfchen, ein Pinsel- chen, eine Hülse mit Glitzer, selbstkle- bende Sticker und in der Tat auch gleich sechs Kieselsteine in der Grösse von un- gefähr fünf Zentimetern… Kinder lieben solche Sets! Hier leider in etwas viel Plas- tik eingeschweisst. …oder ein Bericht zu einer weiteren Besichtigung, die vom Ab 7 Jahren. Arena. Fr. 19.50. VerkehrsVerein Leimental organisiert wurde. Gaudí – Architekt der Fantasie Nach längerer Unsicherheit, ob der Anlass durchgeführt werden kann, kam doch endlich «grünes Licht» für den Organisator. Allerdings mit der 2G-Auflage, was unseren Mitglie- dern eigentlich keine Schwierigkeiten zu bereiten schien. So trafen sich 68 Teilnehmer am 22.1.2022 auf dem Parkplatz vor dem Weiherschloss Bottmingen, wo uns nach Kontrolle des Covid-Zertifikates Felix Wiesner, der profunde Schloss- und Bottmingen-Kenner, sehr Interessantes und Wissenswertes über das im 13. Jahrhundert erbaute Wasserschloss zu erzählen wusste. So wurde es 1409 niedergebrannt, als es im Besitze der Schillings war. Diese Familie lieferte auch das Wappen, das heute Bottmingen führt. Im 16./17. Jahrhundert fanden oft Besitzerwechsel statt. 1720 kaufte es J. Deucher und machte eigentlich aus der «Burg» einen herrschaftlichen Sitz, mit Mansardendächern, wie der Bau sich heute noch präsentiert. Dieses und noch mehr erfuhren wir von Felix, der die Materie mit lustigen und witzigen Episoden garnierte. Nachdem sich eine grosse Anzahl Mitglieder zu diesem Anlass anmeldete, mussten wir unseren Lautsprecher einsetzen. Da gibt es für mich wohl noch einiges zu üben, denn die Einstellung der Tonqualität scheint nicht immer die Beste gewesen zu sein. Barcelona-Besuchende lassen es sich nie- Beim abschliessenden Apéro genossen wir ein Oliven-Tomaten-Brot aus der exzellenten mals nehmen, immer wieder auf den Spu- ren Antoni Gaudís zu wandeln. In ihrem Schlossküche, die sehr empfehlenswert ist. Dazu wurde ein Riesling-Sylvaner aus der neuen, farblich nicht ganz an Gaudí her- Klus kredenzt. Den zufriedenen Gesichtern zu entnehmen, fand auch dieser Anlass ankommenden Bilderbuch zeichnen Gefallen. Susan B. Katz und Linda Schwalbe das Eine Bildauswahl erscheint wie immer auf unserer Homepage www.leimental.ch Leben dieses fantasierenden Architekten Peter Billeter, Vize-Präsident VVL nach, der mit abgerundeten Gebäudefor- men, der Verwendung von Keramikscher- ben etc. Lebensfreude in den Alltag brachte. Seine Kirche Sagrada Familia konnte der katalanische Einzelgänger «Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.» (1852–1926) allerdings nicht mehr voll- enden und so wird an ihr bis heute gebaut. Franz Kafka Ab 5 Jahren, 40 S. NordSüd. Fr. 20.90. Urs Berger
28 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 25. Februar 2022, Nr. 552 Musikschule Leimental: Vorschau «zum gluschtig mache…» Vorschau auf unsere geplanten Veran- staltungen der Musikschule Leimental Grosse Ballett-Aufführung Samstag/Sonntag, 26. + 27. März in der Wehrlinhalle, Oberwil Info-Tag Samstag, 2. April – Bahnhofschulhaus Therwil – Start 9.30 Uhr Schnupper-Woche Montag, 4. April bis Freitag 8. April be- steht die Möglichkeit von Besuchen – für Sie und ihr Kind – bei Lektionen an der Musikschule Leimental. Jazz & Street Dance-Shows Freitag/Samstag, 6. + 7. Mai – Bahnhof- schulhaus, Therwil Stufenprüfungen Samstag, 14. Mai finden die Stufenprü-
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 29 fungen (auf freiwilliger Basis) statt. Am Sonntag, 15. Mai ist Diplomübergabe J. S. Bachs Orgelwerk in Arlesheim in Ettingen mit diversen Darbietungen. Ein höchst attraktives Konzertprojekt, das denn auch schon weitherum für viel Aufsehen Schlagzeugensemble gesorgt hat, wurde unlängst in Arlesheim begonnen. Die beiden Domorganisten David IMMERIMTAKT – Konzert Blunden und Markus Schwenkreis haben sich nämlich zum Ziel gesetzt, in den Jahren Sonntag, 22. Mai in der Wehrlinhalle, 2022 bis 2024 das gesamte Orgelwerk von Johann Sebastian Bach aufzuführen. Oberwil, vormittags Bis jetzt haben zwei Konzerte stattgefunden, beide ausserordentlich gut besucht. Das nächste wird dann am 15. März sein. Wie uns der frühere langjährige Domorganist Peter Koller erzählte – er ist vielen Biel-Benkemern als Musiklehrer an der Sekundarschule Oberwil/Biel-Benken bekannt – wurde das umfassende Projekt von Markus Schwenkreis initiiert. «Er ist ein wunderbarer Organist und wir sind ihm dankbar für das tolle Enga- gement.» Aber selbstverständlich ist für das grosse Projekt ein umfangreiches Team ge- bildet worden. Insbesondere konnte auch auf das reiche Wissen Jean-Claude Zehnders gebaut werden, der zudem am Sonntag, dem 10. April selber in die Tasten der Silber- mann-Orgel greifen wird. Das OK von «Bach im Dom» arbeitet mit Feuereifer, und dessen Liebe zum Werk Jo- hann Sebastian Bachs ist durchwegs spürbar. «Man darf sagen», so Peter Koller, «dass Johann Sebastian Bach für die meisten Organisten das Nonplusultra bedeutet. Wäre dem nicht so, so hätten sie wohl schon das falsche Instrument gewählt. Bach ist doch einfach unerreicht!» Markus Schwenkreis wohnt in Arlesheim und war an der Schola Cantorum Basiliensis Student von Jean-Claude Zehnder, einem der Vorgänger an der Arlesheimer Domorgel. Loamvalley Youth Orchestra Bekanntlich ist der Dom unseres Bezirkshauptortes stolzer Besitzer einer ganz besonde- Sonntag, 22. Mai (Nachmittag) Konzert ren Orgel, die vom legendären Johann Andreas Silbermann im Jahr 1761 erbaut und bis zusammen mit der Mädchen- und Kna- heute grossenteils original erhalten ist. Somit wird sie zu den bedeutendsten historischen benmusik Basel-Stadt Orgeln Europas gezählt. Die Nähe zu Bach ergibt sich daraus, dass dieser selber auf den damals neuen und von ihm hoch geschätzten Silbermann-Instrumenten musizierte. Der Arlesheimer Zyklus mit Johann Sebastian Bachs sämtlichen Orgelstücken wird sich über drei Jahre mit nicht weniger als 27 Konzerten erstrecken. Zusätzlich zu den Kon- zerten haben die Organisatoren von «Bach im Dom» ein Begleitprogramm ausgeheckt. Die Musikpädagogin Berit Drechsel lädt jeweils vor jedem Konzert zu einem Einfüh- rungsvortrag ein. Zum Konzert vom 9. Februar erläuterte sie spannende Fakten zur Auf- arbeitung der Bach-Geschichte, die mehr ist als nur jene von Johann Sebastian. Berit Drechsels mit Bildern unterlegter und mit sächsischer Klarheit gehaltener Vortrag war ein Genuss! Johann Sebastian Bach wurde mitten in eine über Generationen hinweg ge- diehene Musikerfamilie geboren und nach dem frühen Tod der Eltern schon mit neun Jahren Vollwaise. Zudem ist der mitteldeutsche Raum mit Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen ein musikalischer und kultureller Hotspot mit einem unglaublich reichen Be- stand an Orgeln. In jüngerer Zeit war es Wolfgang Schmieder, der ab 1937 die Katalo- Sommerkonzert Open-Air gisierung des riesigen Werks in Angriff nahm und das Resultat erstmals 1950 auflegen Am 7. Juni findet das allseits beliebte O- konnte. Das «BWV», das Bach-Werke-Verzeichnis, ist zur massgebenden Aufarbeitung pen-Air-Konzert auf dem Schulhausplatz geworden und auch die Arlesheimer Abende stützen sich darauf. Schulhaus Känelmatt I statt Die Konzerte des ersten Jahres widmen sich Bachs Frühwerk. Es wird in der Reihenfolge seiner Entstehung offeriert. Erste Kompositionen schuf Bach schon als junger Orgel- !!Grosse Jubiläums-Show!! schüler. Am Konzert vom 9. Februar war es höchst berührend zu hören, wie sich schon Es finden 4 Aufführungen im Bahnhof- in den ersten Versuchen virtuose Passagen einfanden und wie sich bald grossartige Mu- schulhaus Therwil statt: Donnerstag, 13. sik zu entfalten begann. Markus Schwenkreis interpretierte die Stücke souverän und un- Oktober bis Samstag, 15. Oktober. terschiedlich registriert – so dass sich nie Gefühle von Anhäufung und Repetition einzu- Mitwirkung von ca. 150 Schülerinnen und schleichen drohten. Schüler der Musikschule Leimental. An jedem Konzertabend wird ein sogenannter kurzer Resonanz-Vortrag eingebaut, der Für Anmeldungen wenden Sie sich bitte zum Nachdenken anregen will. Zudem können die jeweiligen Konzertbesuche mittels an die Lehrperson Ihres Kindes. Anmel- Stempel bestätigt werden, was sich insofern lohnt, weil unter den treuesten Besucherin- dung noch bis 25. Februar möglich. nen und Besuchern Preise verlost werden. Die neun Konzerte tragen fantasievoll ge- wählte Titel wie «Aufbruchstimmung», «In der Kunst kein Waise», «Als Chorknabe in Wir sind sehr optimistisch, dass wir alle Lüneburg», «Organistendienst in Arnstadt», «Passaggio», «Früchte einer Bildungs- diese geplanten Aufführungen durchfüh- reise», «Kuckucksruf und Hühnergegacker», «Hochzeitsmusik» und «Orgelbüchlein I». ren können. Welche Massnahmen wo gel- Das nächste Konzert «Als Chorknabe in Lüneburg» findet am 16. März statt und ten, werden Sie auf der Seite der Musik- offeriert jene Jugendwerke, die Bach im Alter von 16 bis 19 Jahren komponierte. schule www.msleimental.ch aktuell erfah- Konzerteinführung im Dom, 18.30 Uhr. ren. Konzert im Dom, 19.30 Uhr, Eintritt frei, Kollekte. Urs Berger
Mehr Beratung. Mehr Zeit. Mehr Sie. Umbau Raiffeisenbank Leimental Erfahren Sie mehr dazu unter: raiffeisen.ch/leimental/beraterbank Raiffeisenbank Leimental Hauptstrasse 16 4104 Oberwil Telefon 061 406 22 22 Raiffeisenbank Leimental raiffeisen.ch/leimental ein Tal – eine Bank
Nr. 552, 25. Februar 2022 Biel-Benkemer Dorf-Zytig 31 «Sperbermahlzeit» Jass-Nachmittag Wir treffen uns zum mo- natlichen Jass-Nachmittag jeden letzten Donnerstag eines Monats von 14.30 – 17.00 Uhr. Es können nur geimpfte Personen an diesem Anlass teilnehmen. Wo: im Mehrzweckgebäude an der Friedrich Oserstrasse Im Winterhalbjahr werden in zahlreichen Gärten unseres Dorfes die Vögel gefüttert. Das Nächster Termin: merken diese Tiere sofort und schon bald sind sie in grosser Zahl an einer Futterstelle 31. März 2022 anzutreffen. Solche Ansammlungen entdecken dann auch Vogeljäger wie der Sperber. Deshalb findet Auskunft: man diese geschickten Beutegreifer zur Winterszeit regelmässig in Ortschaften mit vie- len Gärten. Margrit Renz, Normalerweise eher Waldbewohner, benötigt der Sperber deckungsreiche Landschaften Tel. 061 721 22 47 zur Jagd. Solche Bedingungen findet er auch in offenen Gartenlandschaften. So nutzt er natürliche Strukturen wie Hecken, Bäume und im Siedlungsraum auch Häuser geschickt für einen gedeckten Anflug, der meist in Bodennähe stattfindet. Sperber sind wendige schnelle Flieger, die vor allem kleine Singvögel jagen. Dabei nutzt er den Überra- schungseffekt und schiesst dabei förmlich aus einer Deckung in eine Singvogelschar. Dr. med. Peter Jäggi und In meinem Garten hat sich aber ein Sperberweibchen eine Türkentaube ausgesucht, die Dr. med. Heidi Lefkovits keine Chance zur Flucht bekam. Tauben sind relativ schwerfällige und langsam fliegende Vögel, die für einen geschickten Sperber ideale Beute darstellen. Fraumattenstrasse 9 Die Attacke dauerte nur Sekunden und der Greifvogel landete anschliessend in Nachbars 4105 Biel-Benken Garten, wo ich den erfolgreichen Jäger «bequem» ablichten konnte. Naturfotograf im Glück und eine Türkentaube im Pech!... Unsere Praxis bleibt vom 12.03. – 20.03.2022 wegen Ferien geschlossen. Stellvertreter sind vom 14.03. – 18.03.2022: Hausarztpraxis bym Brunne, Biel- Benken Tel. 061 721 53 53 Dr. med. Arpagaus, Witterswil Tel. 061 721 31 72 Hausarztpraxis am Deich, Therwil Tel. 061 721 46 00 Wussten Sie übrigens, dass Sie jederzeit einen Arzt erreichen (auch nachts, am Wochenende und an Feiertagen) via Telefon 061 261 15 15 ? Text und Fotos: Andi Meier
Sie können auch lesen