DRITTENDEZEMBER - WIENER EINKAUFSSTRAßEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Einkaufen im
DRITTEN
An einen Haushalt. Zugestellt durch Post.at dezember
2019
e w i n n-
G g
samsta is
Vinci-Shop
o le n S ie sich b
H
o zurück
100 Eur
Sachen, die zum
zweiten mal
Freude machen
Strahlende
Landstrasse
Stimmungsvolle
Weihnachtsbeleuchtung
macht stimmung
u c k u n d U h r e n
... Schm n.
finde
für die Liebsten ... sich mit
... d i e b e s t en Food
ü f t e u nd & drinkens.
D stärk
Pflege- genüsslich
r o d u k t e
p besorgen
.
Wo
Christkinder
& Weihnachts-
die
... s i c h u m
e n männer ...
Finanzt s org e n müssen.
... fantastisch
e
nich
Büchern
, & e-Boaoubkersn.
o p c o r n
... bei P
hervorz
Cola, uTnad Scouonsd
von Bild nd!
begeistert si
www.centerwienmitte.at, Landstraßer Hauptstraße 2a, 1030 Wien
inhalt
Geschichten
Editorial 10 04 Die neue WienMobil-
Station am Rochusmarkt
05 X-MAS WUNSCHHAUS
in The Mall Wien Mitte
Menschen
08 Ein Stück Thailand
im Dritten
07 Vinci-Shop sucht
Sachspenden
Editorial
Trends
12 Fit und schön im Winter
Liebe 16 Modisches Accessoires
Leserinnen, 20 Tolle Dekoprodukte
liebe Leser! Vermischtes
Am 21. November wurde die
24 Bücher für die Feiertage
Weihnachtsbeleuchtung auf
26 Einfach zum Nachkochen
23
der Landstraßer Hauptstra-
30 Kultur & Kino
ße eingeschaltet. In Beisein
von Bezirksvorsteher Erich
Hohenberger haben wir so
die für die Geschäftsleute
wichtige Weihnachtssaison
eingeleitet. Ich möchte mich
an dieser Stelle für die Un-
terstützung aller Geschäfts-
leute bei der Umsetzung der
Beleuchtung bedanken und
verspreche, dass wir Vertre-
ter der Kaufleute auch im
16
kommenden Jahr mit viel
Elan für die Wirtschaft vor
Ort da sein werden. Übri-
gens: Unser Bezirksvorsteher
ist der Meinung, dass eine
Einkaufsstraße ohne Weih-
nachtsbeleuchtung nur eine
halbe Sache ist. Dem schlie-
ßen wir uns vollinhaltlich an.
Ich wünsche allen gute Ein-
käufe, ein besinnliches Weih-
20
nachtsfest und einen guten
Rutsch in ein gesundes und
erfolgreiches 2020.
Die Vorteilskarte für
MitarbeiterInnen
Herzlichst der Betriebe der Lan
dstraße
www.lh3.at/helde
Ihr Klaus Brandhofer, ndeshandels
Obmann der
Landstraßer Kaufleute
IMPRESSUM
Herausgeber: Verein Landstraßer Kaufleute. Medieninhaber: echo medienhaus Ges.m.b.H., Media Quarter Marx 3.2., Maria-Jacobi-Gasse 1, 1030 Wien, FN64424t,
HG Wien, Tel.: 01/524 70 86, Fax: 01/524 70 86-903, UID: ATU 15501400. Geschäftsführung: Christian Pöttler. Chefredaktion: Dr. Ursula Scheidl. Grafik: Andrea
Wimmer-Fluch. Anzeigen: Dr. A. Thomas Healy (Ltg.), Marco Fidanzia, Melanie Dolezel. Fotoredaktion: Mag. Claudia Knöpfler (Ltg.). Coverfoto: iStock by Getty Images.
Druckerei: Bauer Medien Produktions- & Handels-GmbH.
echo medienhaus Ges.m.b.h. (100 %) (FN 64424t, HG Wien), 1030 Wien, Media Quarter Marx 3.2, Maria-Jacobi-Gasse 1. Unternehmenstätigkeit:
Werbetätigkeiten und Verlag von Druckschriften, deren Gesellschafter: FFPG Beteiligungsgesellschaft mbH, deren Gesellschafter: KR Anton Feistl
(25 %), Toni Feistl jr. (25 %), Christian Pöttler (50 %).
Blattlinie: EINKAUFEN IM DRITTEN soll die Vielfalt der Landstraßer Geschäftswelt zeigen und Lust aufs Einkaufen machen.
ZVg, Hersteller
Namentlich gekennzeichnete Beiträge und G astkommentare müssen nicht mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen.
Entgeltliche Einschaltungen werden mit „entgeltliche Einschaltung“ oder„bezahlte Anzeige“ gekennzeichnet.
„Gefördert aus Mitteln der Stadt Wien durch die Wirtschaftsagentur Wien.
Ein Fonds der Stadt Wien. mit Unterstützung der Wirtschaftskammer Wien.“
Einkaufen im dritten 3
Geschichten im dritten
LEBEN in der
Landstrasse Ein bunter Bezirk mit vielen Neuigkeiten!
wiener linien U-BAHN-STARS. Jeder (Hobby-)Musiker kann sich
Mobil am
um ein Platzerl zum Musizieren bewerben, freut
sich Stadträtin Ulli Sima (re.) auf Talente.
Rochus-
markt
Die neue WienMobil-Station
verbindet mobile Angebote.
D
ank der WienMobil-Stationen erhalten die Wiener ein maßge-
schneidertes Angebot und können bequem zwischen Öffis und
Sharing-Diensten wechseln – wie bei der neuen Station am be-
liebten Rochusmarkt. livemusik in der haltestelle landstraSSe
Bei den WienMobil-Stationen stehen den Wienern neben Bim, Bus und
U-Bahn auch Leihräder, Carsharing, E-Räder und Scooter sowie Lade-
Karrierestart
säulen für Elektroautos zur Verfügung. Die Wiener Linien sorgen so für in U-Bahn-Station
eine ideale Verknüpfung von öffentlichem Verkehr und flexiblen indi-
Musikbegeisterte Fahrgäste der Wiener Linien haben
viduellen Angeboten auf der „letzten Meile“ zwischen Wohn- oder Ar-
Grund zur Freude: Die beliebten U -Bahn-Stars spielen
beitsort und der nächstgelegenen Ö ffi-Haltestelle. ab N
ovember auf einem weiteren Live-Spot, und zwar in
der stark frequentierten U -Bahn-Station Landstraße. „Die
umweltschutz U-Bahn-Stars sorgen für eine angenehme Atmosphäre in
Was man nicht übersehen darf: Die WienMobil-Stationen tragen zur den U-Bahn-Stationen und erfreuen sich immer größerer
Verkehrsreduktion bei, da die Nutzer dank flexibler Angebote aufs pri- Beliebtheit“, sagt Öffi-Stadträtin Ulli Sima.
vate Auto verzichten können. Sie ersparen sich im Schnitt 6.000 Euro
Autokosten pro Jahr und verkleinern ihren CO2-Fußabdruck. Gute Stimmung
„Deshalb freut es mich, dass wir Künstlern und Fahrgästen
einen weiteren Spot in der Station Landstraße bieten
können. Und damit ist nicht Schluss. Die Vorbereitungen
für die nächsten Spots laufen auf Hochtouren“, so Sima.
Die U-Bahn-Stars haben seit dem Start des Projekts rund
15.000 Auftritte a
bsolviert und mehr als 22.000 Stunden
lang für eine angenehme Stimmung in den Stationen
gesorgt.
Johannes Zinner, PID/Pinter, PID/Fürthner
Talent zählt
Bei der Entscheidung, wer seine Musik zum Besten geben
darf, wird auf mehrere Faktoren geachtet – allen voran
auf Talent und Vielfalt. An den bisherigen U-Bahn-Stars-
Spots spielen von 13:30 bis 23 Uhr rund 50 Bands und
Solokünstler aus 14 Nationen – von Rock über Klassik bis
modern. zu Austropop ist alles dabei. Ihre Lieder verbreiten gute
Die neuen WienMobil-Stationen
Laune und verbinden die Menschen. Wer selbst einmal
tragen zur Verkehrsberuhigung und
CO2-Reduktion bei. auftreten will: wienerlinien.at/ubs-casting
4 Einkaufen im dritten
Geschichten im dritten
Festliche Weihnachtsbeleuchtung
Lichterglanz in
der landstrasse
D
ie Weihnachtszeit in Wien ist einzigartig. Wir alle freuen uns,
diesen Lichterglanz zu erleben. Jahr für Jahr organisieren die
Landstraßer Kaufleute die stimmungsvolle Weihnachtsbe-
leuchtung in der Landstraße. Veronika Dirnbacher, Klaus Brandhofer,
Obmann der Landstraßer Kaufleute, BV Erich Hohenberger, Thomas
Strachota, GF Wiener Bezirksblatt, und Eva Puddu waren beim offizi-
ärgerlich. Der verlassene ellen Einschalten der Beleuchtung gerne dabei.
Audi A3 blockiert seit Monaten
einen Parkplatz.
Verwaistes fahrzeug
Grätzel-
Schandfleck
S
eit Monaten sorgt ein vor dem Haus Markhofgasse 10 abgestell-
ter, verlassener Audi A3 mit tschechischem Kennzeichen für
Unmut und Verärgerung bei Anrainern und Passanten. Das
Fahrzeug ist mit mehreren Infozetteln der Polizei beklebt und mit
einer Parkkralle fixiert. Ein Wegfahren wäre aber ohnehin nur schwer
möglich, denn alle vier Reifen des verwaisten Autos sind platt.
Laut Polizei hätte das Fahrzeug bereits bis Mitte November abge- exklusives shoppingerlebnis
x-mas
schleppt werden sollen.
wunschhaus
E
xklusive Mode aus Österreich und tolle Weihnachtsschnäpp-
chen gibt es ab dem 2. Dezember ab 11:00 Uhr im „X-MAS
WUNSCHHAUS“ in The Mall Wien Mitte zu ergattern.
Betrieben wird der Mode-Pop-Up-Store von der österreichisch-japani-
schen Designerin Vivien Sakura Brandl, die mit ihrem Label SIGHT-
LINE in der heimischen Modeszene auffällt. Das „X-MAS WUNSCH-
HAUS“ ist Teil der schimmernden Weihnachtswelt mit Bastel- und
Backworkshops und vielem mehr. Die Weihnachtswelt ist jeden
Samstag, ab dem 30. November von 11:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, der
Eintritt ist frei.
Kino
Stars im Village!
Im neuen US-Thriller „Hustlers“ gehört Jennifer
constantin, WBB, Diesner
Lopez zu einer wilden Gang von Stripclub-Tänzerin-
nen, die den Spieß umdreht und ihre reiche, männli-
che Wall-Street-Klientel gehörig ausnimmt. Zu sehen
ist der spannende Blockbuster ab 29. November, u. a.
im Village Cinema im 3. Bezirk.
Einkaufen im dritten 5
Geschichten im dritten
Tag der offenen Tür
Der Chef feiert 30stes!
Ein bunter Bezirk mit vielen Neuigkeiten!
Am 14. Dezember begeht Bezirksvorsteher Erich Hohenberger sein
30-jähriges Dienstjubiläum – und lädt zu Punsch und Maroni ein.
S
eit 30 Jahren ist Bezirksvorste- Hohenberger gegen den Rest der Welt.
her Erich Hohenberger – als Das war sicher einer meiner schönsten Erfahren. BV Erich Hohenberger
dienstältester Bezirksvorsteher Augenblicke. Wien-Mitte ist mein Le- kann im Dezember auf 30 erfüllte
Dienstjahre zurückblicken.
Wiens – im Amt. Zu diesem Anlass lädt benswerk.“ Was man braucht für das
Hohenberger am Samstag, 14. Dezem- Amt des Bezirksvorstehers? „Eine posi-
ber, von 10 bis 14 Uhr in den Kleinen tive Einstellung zum Job. Und man
Festsaal der Bezirksvorstehung zu ei- muss auf die Menschen zugehen kön-
nem Tag der offenen Tür mit Punsch nen. Ein dreifacher Doktor musst du
und Maroni. Alle Landstraßer Bürger nicht sein, aber du musst am Markt
können kommen und dem schon heute diskutieren können – auf Wienerisch!“
legendären Bezirkschef gratulieren
oder das eine oder andere persönliche zukunftspläne
Anliegen vorbringen. Wie sieht Hohenbergers Zukunft als
Bezirksvorsteher des 3. Bezirks aus?
erinnerungen „Ich hoffe, dass ich für die Landstraße
Im Interview erinnerte Ernst Hohen- noch vieles positiv erledigen kann. Wie
berger an seinen bisher größten Mo- lange noch, ist auch eine Frage der Ge-
ment als Landstraßer Bezirksvorste- sundheit. Sicher ist: 2025 trete ich
her: „Die Eröffnung von Wien-Mitte nicht mehr an.“ Wir gratulieren sehr
nach 25-jährigem Kampf - Häupl und herzlich!
bürgermeister ludwig in der LandstraSSe
gute tat
spenden für die
Hoher Besuch
wiener tafel bei den Helfern
im Dritten
LEBEN in der Landstrasse
Zum 10. Mal in Folge werden Sachspenden für
B
Armutsbetroffene und deren Kinder gesammelt.
Bis 13.12. können haltbare Lebensmittel, Hygi- ürgermeister Mi-
ene- und Babyartikel beim Lagerraumvermieter chael Ludwig
MyPlace (Litfaßstraße 10) abgegeben werden. stattete dem Ro-
ten Kreuz in der Not-
tendorfer Gasse 21 ei-
beziehungen vertiefen
nen Besuch ab. In der
Partnerschaft in „San-Arena“ können
Moskau Interessierte für den
Ernstfall im Straßen-
Eine Bezirkspartnerschaft mit dem Bezirk verkehr trainieren.
Moskau (Russland) soll die Beziehungen Daneben gibt es den
vertiefen. Ein entsprechender Antrag wurde „gläsernen Rettungs
bei der jüngsten Sitzung der Bezirksvertretung
wagen“, ein Trainingsge- betriebsbesuch. Bürgermeister Ludwig schaute
angenommen. „Jung-Sanitätern“ über die Schulter.
rät für angehende Sanitä-
ter, und auch die Kleinsten können lernen, wie sie im Notfall reagieren
Feiertagsgedenken müssen. „Das Rote Kreuz ist täglich im Einsatz. Die Sanitäter leisten
ausflug friedhof einen großen Beitrag zum funktionierenden Wiener Gesundheits-
und Sicherheitsnetz“, so Ludwig beim Betriebsbesuch.
Diesner, astrid knie
Auch wenn der Sankt Marxer Friedhof schon
Neben dem Roten Kreuz besuchte Ludwig auch das neue ÖAMTC-
seit 145 Jahren stillgelegt ist, bietet ein Besuch
Hauptquartier in Erdberg, das sich für die Mobilität einsetzt.
der Mozart-Ruhestätte doch schöne Stunden
der Besinnlichkeit. Rotes Kreuz, Servicetelefon Telefon: 050 144
ÖAMTC, Telefon: 03622 72300
6 Einkaufen im dritten
Geschichten im dritten
Menschen vor den Vorhang
vinzishop erdberg
für guten zweck
Sachspenden willkommen!
D
er VinziShop Erdberg (Erdberg-
straße 81), in dem jeder Besu-
cher herzlich willkommen ist,
verkauft Sachspenden, die abgegeben
werden – und bietet so eine große Aus-
wahl an Kleidungsstücken, Schuhen,
Spielzeug, Accessoires, Bettwäsche
und diversen Haushaltswaren. Mit
dem Erlös aus dem Verkauf der „Sa-
chen, die zum zweiten Mal Freude ma-
chen“ wird die Notschlafstelle Vinzi-
Port unterstützt. Sachspenden können
während der Öffnungszeiten (Montag
bis Freitag von 10 bis 17.45 Uhr) abge-
geben werden.
Das VinziPort am Rennweg 89A ist die gute sache. Mit dem Erlös
erste Notschlafstelle in Wien für EU- der Sachen wird die erste
Notschlafstelle in Wien für
Bürger. 55 Männer aus den unter-
EU-Bürger unterstützt.
schiedlichsten Ländern finden hier ein
warmes Bett, ein Abendessen und ein
Dach über dem Kopf.
Weitere Infos über die Vinzi-Aktivi-
täten: vinzi.at/vinzishop-erdberg
„Sachen, die
zum zweiten
Mal Freude Name | Susanne Piri wunderschönen Gründerzeitbauten
machen! ”
Beruf | Pensionistin und ehren- mit modernen Neubauvierteln.
amtliche Geschäftsführerin Vinzi- Was ich am 3. Bezirk
shop Erdberg. weniger mag | Manche Teile
Alter | 65 Jahre finde ich zu dicht verbaut und mit
Persönliches | Lesen und Sport wenig Grünflächen ausgestattet.
sind meine bevorzugten Hobbys. Was mir wichtig ist | Jede/r
Mein soziales Engagement als Eh- von uns kann etwas für eine le-
renamtliche im VinziShop Erdberg benswertere Welt beitragen, mit
ist ein nicht unwesentlicher Faktor meinem sozialen Engagement ver-
meiner Freizeit. suche ich einen Beitrag zu leisten.
Was ich am 3. Bezirk mag | Worauf ich stolz bin | Meine
Die Anbindung an die Innenstadt, Neugierde auf Neues, mich neuen
das kulturelle Angebot und die Herausforderungen zu stellen.
Nahversorgung. Mir gefällt auch Motto | Es gibt immer
sehr gut die Durchmischung von eine Lösung.
Einkaufen im dritten 7
Unsere Nachbarn im dritten
Menschen vor den Vorhang
ein stück thailand
mitten im 3. Bezirk
Neues Lokal Krazy Kitchen
D
as „Krazy Kitchen – the World Name | Martin Gerhart exzellenten Erreichbarkeit lässt der
of Thai Food“ ist ein kleines, Beruf | Inhaber von Krazy Kitchen 3. Bezirk punkto Kultur, Kulinarik,
aber feines Streetfood-Lokal in Alter | Mit 46 Jahren in der Blüte Shoppingmalls und Bars keine
der Landstraßer Hauptstraße 92–94, meines Lebens. Wünsche offen.
schräg gegenüber von der Galleria. Un- Persönliches | Ich war 25 Jahre Was mir wichtig ist | Das
ter dem Motto „eat.enjoy.smile“ finden Wertpapierhändler. Bei einem Thai- Wichtigste in meinem Leben ist
Gäste seit Juli frisch zubereitete thai- landaufenthalt wurde gemeinsam selbstverständlich mein neunjähri-
ländische Leckereien. Das Personal mit meiner thailändischen Lebens- ger Sohn. Dazu kommen noch mei-
will dem Gast zudem „ein Lächeln auf gefährtin die Idee von unserer ne Familie und meine Freunde. Ich
die Lippen“ zaubern, dazu gehört auch Krazy Kitchen geboren. Unsere Visi- möchte nicht mein Leben träumen,
die moderate Preisge staltung. Das on: ein kleines Stück authentisches sondern versuche meinen Traum zu
Ambiente mit einem großen Shabby- Thailand nach Wien zu bringen. leben.
Chic-Holztisch aus Schiffsplanken, ei- Was ich an meinem Bezirk Motto | Es gibt keinen Weg zum
nem Bild mit einem thai ländischen mag | Die zentrale, urbane Lage, Glück, denn das Glücklichsein ist
Graffitimotiv, Sitzplätzen direkt an der gepaart mit der Nähe zum Do- der Weg. Mein Weg.
Kochstelle und dem kleinen Schanig- naukanal und Prater. Neben der
arten vor dem Lokal verströmt Ge-
mütlichkeit. „Wir wollen einfach ein
Wohlfühl-Lokal sein und ein Stück au-
thentisches Thailand in Wien präsen-
tieren“, sagt Betreiber Martin Gerhart.
Infos: www.krazykitchen.at
„Wir wollen
einfach ein
Wohlfühl-Lokal
gute laune. Krazy Kitchen will
Kunden nicht nur mit den
sein.”
Leckereien zum Lächeln bringen. ZVG
8 Einkaufen im dritten
mode
Rabatt mit textil-
tRagtasche
Fa. Glaser Herrenmode & Söhne und Wäschegeschäft
„Schiesser“ in der Landstraßer Hauptstraße 81 und 98
A
ls Obmann des Währinger
Wirtschaftsvereins erkannte
Herr Peter Glaser Senior be-
reits vor rund 28 Jahren die
Umweltbelastung durch
Plastik-Verpackung. Daher startete er fol-
gende Aktion.
Er ließ 35.000 Stoffsackerln mit dem Auf-
druck „Hier bin ich daheim, hier kauf und
kehr ich ein“ anfertigen. Viele Firmen des
Bezirks beteiligten sich finanziell und lie-
ßen ihr Logo werbewirksam auf die Ta-
schen drucken, die sie anschließend an
ihre Kundschaft verteilten. Die Wiener
Handelskammer und die damalige Länder-
bank sponserten großzügig diese Aktion.
Vor allem aber waren es die kleinen Ge-
schäfte sowie die Marktstandler, die bei
dieser Aktion mitmachten und wesentlich
zu ihrem Erfolg beitrugen.
AKTiOn
Wir als Peter Glaser Seniors nachfolger er-
suchen Sie liebe Bezirksbewohner: Tätigen
Sie ihre täglichen Einkäufe in ihrer unmit-
telbaren nähe. Sie helfen den Betrieben zu
überleben und sichern sich selbst den Lu-
xus, mit Vielfalt sehr gut versorgt zu wer-
den. Und um unnötige Plastiksackerln ge-
rade zur Weihnachtszeit zu vermeiden
bitten wir Sie werter Kunde, ihre eigene
Textiltasche mitzunehmen und ihren Ein-
zVg
kauf mit dieser nach Hause zu tragen.
Dafür bekommen Sie auch etwas von uns. UmweltbewUSSt.
Wenn Sie mit einer Textiltasche bei uns Der Obmann der
Kaufleute land-
einkaufen, bedanken wir uns dafür mit ei-
straßer hauptstraße
nem Rabatt von 5% bei regulärer Ware. Klaus brandhofer mit
herrn Peter glaser
Außerdem warten burgenländische Weih-
sen.von glaser
nachtskekse auf Sie, die vernascht werden herrenmoden
wollen. Ein besinnliches Weihnachtsfest
und ein umweltfreundliches neues Jahr in
unserem lebenswerten Bezirk wünschen
ihnen Fa. Glaser u. Söhne 1030 Wien,
Landstraßer Hauptstraße 81 und Wäsche-
geschäft Schiesser-Vossen 1030 Wien,
Landstraßer Hauptstraße 98.
Anzeige
Einkaufen im dritten 9
Damenmode
damenMode mode-
stars im
winter
Mit warmen Pullovern und Mänteln
durch die eisige Jahreszeit!
rostfarben.
Weite Hose in rostigem
Braun von Gerry Weber,
um € 99,99.
winterfreund. modern & grün.
Gemusterter Pullover von H&M, um Pullover in knalligem Grün von
€ 29,99. Gerry Weber, um € 89,99.
Hersteller
lederoptik.
Enge Hose in Lederoptik kariert. brauner teddy.
von Gerry Weber, Maskuliner Mantel mit auffälligem Muster Wärmender Mantel mit passendem
um € 79,99. von Jones, um € 169,95. Gürtel von H&M, um € 99,00.
10 Einkaufen im drittenmode
SchieSSer
Shop
Textilhandel
Glaser
für Sie und ihn
● Schiesser ● Vossen
● Triumph ● Sloggi
Textilhandel Glaser
Landstraßer Hauptstraße 98,
Telefon: (01) 712 32 46,
E-Mail: schiesser-vossen@aon.at
Die Mode
für Herren
Seidensticker ● Armas ● März ● Isa ● Fynch
Hatton ● Eterna ● Falke, Casa Moda ● Esprit
● Haupt ● Hajo ● Pierre Cardin
Glaser Herrenmoden
1030 Wien
Landstraßer Hauptstraße 81
Tel. 01/713 16 20
Einkaufen im dritten 11Beauty
Beauty Beauty
highlights
im winter
Wenn die Tage kürzer werden, ist es Zeit für einen
Beautyabend mit den Mädels - Entspannung pur!
multitasker.
Augenbrauen-Styler von Schimmernde vier.
Benefit bei Douglas, Lidschattenpalette von
um € 37,95. IsaDora bei Douglas,
um € 20,95.
rosige
wangen.
Rouge von Honest
Beauty bei Douglas,
um € 17,95.
leuchtkraft.
Highlighter mit atem-
beraubendem Ergebnis
von Douglas, um € 14,99.
strahlender teint.
Maske von Bioderma bei
Alt-Hietzinger Apotheke,
um € 18,97.
zweite haut. rote lippen.
anti-aging. Leichte Foundation mit
Creme von Bioderma bei Lippenstift von
hoher Deckkraft von Douglas,
Alt-Hietzinger Apotheke, IsaDora bei Douglas,
um € 19,97. um € 10,99.
um € 25,95.
reinigend.
Reinigungslösung von
Bioderma bei
Alt-Hietzinger
Apotheke, um € 13,97.
hersteller
12 Einkaufen im drittenDIE ULTIMATIVE SCHÖNHEITSPFLEGE
BEI EINEM MODERNEN LIFESTYLE
Jeder Tag bringt neue Herausforderungen. Sie fühlen sich gestresst,
schlafen schlecht, leiden unter Jet Lag oder ernähren sich nicht
optimal. Sie sind mit hormonellen Veränderungen konfrontiert oder
bewegen sich nicht ausreichend. Vielleicht kommt sogar gerade alles
zusammen?
Heute sind die meisten von uns mit Situationen wie diesen konfrontiert
und unsere Haut reagiert sofort auf diese Herausforderungen. Als Antwort
auf die Hautprobleme als Folgen unseres modernen Lifestyles hat MARIA
GALLAND PARIS jetzt ULTIM’BOOST entwickelt.
Manchmal ist es schwierig eine gute Pflegeroutine zu finden. Eine
wirksame Routine mit den richtigen Pflegeprodukten wie Reinigung,
Masken, Peeling und Pflegecremen hilft der Haut gepflegt und schöner
www. ma r i a - g a l l a n d . c o m
auszusehen. Aber manchmal ist es nötig ein wenig mehr zu tun, um
plötzlich erscheinende Hautprobleme - wie Austrocknung, matter Teint,
Spannkraftverlust, Pigmentflecken oder vergrößerte Poren - zu bewälti-
gen. Ultim’Boost von Maria Galland wurde speziell entwickelt um hier
DER PERFEKTE eine gezielte Lösung anzubieten. Ultim’Boost zeichnet sich durch ihre
BOOSTER hohe Wirkstoffkonzentration aus die bis in tiefere Hautschichten vordrin-
F Ü R I H R E H AU T, gen kann. Auf Grund des hohen Gehalts erzielt Ultim’Boost viel stärkere
BEI JEDEM Ergebnisse als herkömmliche Cremen. Wenige Tropfen der stark konzent-
LIFEST YLE rierten Formel verbessert sofort das Hautproblem.
E R L E B E N S I E U LT I M AT I V Neuartige, maßgeschneiderte „Boosting-Technologie“: diese Technologie
PERSONALISIERTE
verstärkt die Wirkung der nachfolgend aufgetragenen Produkte und sorgt
B E HAN D LU N G E N B E I I H R E R
B E A U T Y- E X P E R T I N für eine optimale Wirkstoffaufnahme in die Haut.
001 HYDRA BOOSTER Komplex für mehr Durchfeuchtung der Haut
002 PURITY BOOSTER Komplex für einen klaren, verfeinerten Teint
003 NUTRI BOOSTER Komplex fü intensive Regeneration der Haut
004 ENERGY BOOSTER Komplex für eine strahlende Haut voller Energie
005 LIFTING BOOSTER Komplex für eine straffere Haut
006 UNIFORMITY BOOSTER Komplex für einen makellosen Teint
DER PERFEKTE Sechs neue Pflegeverbündete für die Anwendung zu Hause.
B O O S T E R F Ü R I H R E H AU T, Die persönliche Booster-Empfehlung für die verschiedenen Hautbedürf-
B EI J EDEM LIFEST YLE nisse erfolgt nach der Life Balance Analyse durch unsere professionel-
D I E U LT I M AT I V E S C H Ö N H E I T S -
len Hautexpertinnen. Das BEAUTY ISLAND Team freut sich auf Ihren
LÖ S U N G F Ü R Z U H AU S E B E I E I N E M Besuch, wir beraten Sie gerne.
MODERN EN LIFESTYLE
www. m a r i a - g a l l a n d . c o m
Cosmetik-Studio 3 GmbH
1030 Wien, Rennweg 23
Tel.: 01/ 715 68 58
www.beauty-island.at
5002429 / JUNI 2019herrenmode
herrenMode handwärmer.
Klassische
Handschuhe von stylisch
im winter
H&M,
um € 12,99.
Besondere Boots und Pullover
lederoptik.
Wärmende
überzeugen auf ganzer Linie!
Lederhandschuhe
von H&M,
um € 29,99.
aus wolle.
Wohlig warme
Wollhaube von H&M,
um € 29,99.
weihnachten.
Knalliger, gemusterter Pullover
von H&M, um € 19,99.
gutes profil.
Winterliche Boots für den
Weihnachtsmarkt von H&M,
um € 49,99.
modern.
Hersteller
Dunkelblaues Sakko: Sorgt für staunende ein wenig rot.
Blicke von H& M, um € 69,99. Stiefelette von H&M,
um € 249,00.
Einkaufen im dritten
14kindermode
KinderMode
bunte farben. rosa träume.
Kindersocken mit Süßer Pyjama
lustigen Motiven, um ca. € 15,00 bei
um € 4,99 bei H&M. Tchibo.
coole figuren.
Pyjama mit vielen
Figuren um € 12,99
bei H&M. girly.
Socken mit Disney-Muster
um ca. € 8,00. bei Tchibo.
Das fest kann kommen:
Diverses Spielzeug und Mode
geschenke
für die Entdecker!
Noch nicht das richtige Weih-
nachtsgeschenk? - Kein Problem!
AutospaSS:
Holzparkgarage
um € 59,95 bei
Tchibo.
putzmeister:
Putzwagen aus Holz
um ca. € 60,00 bei helfer:
Tchibo. Lauflernwagen
mit Sternenprint
um € 49,95. bei
Tchibo.
Hersteller
rot & bequem. Pullover mit Burgerfigur
um € 15,99 bei H&M.
Einkaufen im dritten 15Accessoires
roségold.
Kette und Ringset mit Kristallen von
Tchibo, um ca. € 17,00
und ca. € 15,00.
hingucker.
geschenk.
Creolen mit Kristallen von
Schmuck ist auch ein tolles Weihnachts-
Tchibo, um € 15,00.
geschenk für Ihre Liebsten!
zum strahlen
Der aktuelle Schmuck funkelt mit bunten gelb & rund.
und tollen Diamanten!
Statement-Ohrringe von
H&M, um € 12,99.
violett.
Ringset mit Kristallen von
Tchibo, um ca. € 15,00.
funkelnd.
Ringset von besonders.
schimmernd.
Tchibo, um Milanaise-Armband
Ohrstecker mit Kristallen von
ca. € 15,00. von Tchibo, um ca.
Tchibo, um ca. € 13,00.
€ 20,00, Tasche, u
1030 Wien, Landstrasser Hauptstrasse 65
T: 01/712 13 98 www.uhrenmiksche.at
Schmuck ist zeitlos.
Er ist so vielseitig kombinierbar, dass
man seiner niemals überdrüssig wird.
Hersteller, istock by getty images
Schmuck ist wertbeständig.
Er kennt kein Verfallsdatum und
auch die Zeit hinterlässt kaum
optische Spuren an ihm.
28., 29. UND 30. NOVEMBER
Schmuck ist magisch. MINUS 25 %
Er bringt Ihre Persönlichkeit zum Ausdruck, AUF DAS GESAMTE SCHMUCK-SORTIMENT*!
veredelt Ihr Outfit und lässt Sie in einem ganz MINUS 15 %
besonderen Licht erstrahlen. AUF DAS GESAMTE UHREN-SORTIMENT*!
16 Einkaufen im dritten2. BIS
21. DE
ZE MBER
VON STYLISH
BIS STILVOLL.
GESCHENKE FÜR JEDEN GESCHMACK.
JETZT AN
WEIHNACHTEDN
DENKEN UN TE
R
GUTSCHEINKAN!
SCHENKE
WW W.WIEN M IT T E- T HEMAL L .AT ENTDECKE DEINE MITTE WIENMITTETHEMALL
/WIENMITTE.THEMALLVITALER MANN
www.vitalermann.com
h n a c h t s MENYOY
Wei
Das Nahrungsergänzungsmittel
speziell für den Mann
Zink, Goji, Ginseng, Zimt, Mumijo
Unterstützt bis zu 24 Stunden
SPECIAL
die natürliche Energie des Mannes!
✓ Natürliche Inhaltsstoffe
VON 28. 11. BIS 20. 12.
Mehr Infos: post-am-rochus.at
✓ Pflanzliche Basis
✓ Einzigartige Formel
✓ Unglaubliche Wirkung
E 39,90
Mehr Freude & Spaß im Liebesleben!
NEUER
Manneskraft dann, wenn man sie braucht.
SHOP
„Mit der Kraft der Natur
für mehr Vitalität und
Himmlisch schlafen mit nanu – hier gibt’s alles für
Agilität bei Männern.“ !
© Joham
RLIch
T NATü
Kids und ihre süßesten Träume! Ende November 2019 Simon Leitner, IRk
W
Vitalermann.com
öffnet die erste österreichische Filiale des weltweit
ersten Anbieters von Premiumprodukten rund um den
Schlaf von Kindern ab dem Babyalter. Zur Eröffnung
warten Ballons auf die Kinder und –15 %-Gutscheine Einfach und diskret online bestellen!
auf deren Eltern. www.instagram.com/nanubedtime
www.vitalermann.com
s REAL Immobilien wünscht Ihnen
frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr.
www.sreal.atFREU DE & GEN USS
schenken
Gutscheine für Ihre Liebsten
El Gaucho Feeling für zu Hause
Geschenksboxen
Neu! ...undmehr!vieles
Gutscheine
Edle
direkt zum
Erhätlich direkt im Steakhouse Downloaden
G
sc
e
oder bequem online he
nkskarte n
shoppen!
EL GAUCHO am Rochusmarkt | Rochusplatzplatz 1 | 1030 Wien
+43 (0)1 381000 | rochusmarkt[at]elgaucho.at | www.elgaucho.atdeko
deko dekorativ
und gold
bequem.
Zierpolster von Depot, Ihr Heim erstrahlt in neuem
Glanz, mit diesen goldigen
um € 12,99.
Dekoartikeln!
farben-
froh.
Bunte Möbel in
Kombination
mit Gold - ein
echter
Hingucker!
goldig.
Runder
Beistelltisch von
Steinwender,
um € 85,00.
daheim.
Schriftzug “HOME” in glänzenden
Buchstaben von Depot, um € 14,99.
monsterablatt.
Schale in Form eines Monsterablattes von
Steinwender um € 73,00.
kühl.
Hersteller
knallig. Waldgrüner
augenblick. Fauteuilsessel in Orange mit Lila Fauteuilsessel
Spiegel in Augenform mit langen Wimpern Akzenten von Steinwender, von Steinwender,
von Depot um € 6,99. um € 2298,00. um € 476,00.
Einkaufen im dritten
20X-MAS
kann kommen!
Gestalten Sie Ihr individuelles Wunsch-
Etikett und verleihen Sie Ihrem Sekt
damit eine ganz persönliche Note!
Sie haben schon immer von Ihrer eigenen Sekt-Edition
geträumt? Das WIENER BEZIRKSBLATT und die Sektkellerei
Inführ machen es möglich. Kreieren Sie in nur wenigen
Schritten Ihr persönliches Wunsch-Etikett und schon haben
Sie das perfekte Geschenk für jeden Anlass!
Und so einfach geht’s:
• www.wienerbezirksblatt.at/infuehr
• Wunsch-Foto hochladen oder eine bestehende
Design-Vorlage mit individuellem Text versehen
• Menge und Versandart wählen (Selbstabholung oder
Zustellung zu handelsüblichen Konditionen)
• Bequem im Onlineshop gestalten und bezahlen
€ 12,90
PLUS personalisiertes Etikett und
hochwertige Goldbarren-Verpackung!
Preis pro Flasche 0,75 l inkl. € 0,75 Sektsteuer
• inkl. 20 % Mwst.
Ein perlender Genuss für besondere Anlässe. Das feine Mousseux, die goldene Optik und der seidige Geschmack verleihen
dem „Goldsekt“ aus dem Hause Inführ – Österreichs meist prämierter Sektkellerei – seine elegante Note. Österreich Gold ist das
ideale Geschenk für anspruchsvolle Kunden und setzt auch Ihrem besonderen Anlass eine goldene Krone auf! Das 23-karätige
Hersteller
Blattgold ist zum Genuss geeignet und bringt die Gläser mit einem Goldregen zum Funkeln!
0,75 l, trocken, Alc. 9,5 % vol., Zucker: 18 g/l
Mindestmenge: 1 Karton = 6 Flaschen à 0,75 l zum Preis von € 77,40Einkauf bis 100 €
zurückgewinnen
AKTION „GEWINNSAMSTAG“ EINE AKTIO
N DER
LANDSTRA
SSER
• Ab Aktionsstart qualifiziert sich jede Rechnung bis € 100, KAUFLEUTE
die beim Einkauf in einem Wirtschaftsbetrieb der Land-
straße an einem Samstag gelöst wurde.
• Kunden haben die Möglichkeit bis Ende des Jahres 2019 auf
wienerbezirksblatt.at/gewinnsamstag ihre Rechnung hochzuladen
und mit etwas Glück ihre Einkaufssumme bis 100 €
zurückzubekommen.
• Gewinner werden gezogen und nach Ablauf der Aktion auf
www.wienerbezirksblatt.at/gewinnsamstag vorgestellt.Fitness
sport hält
FIT & jung www.mrssporty.com
Den Berg hinunter brettern macht
Spaß - noch mehr mit tollen Items!
im blick.
Sonnenbrille von Tchibo,
um ca. € 13,00.
GUTSCHEIN
sicher.
FÜR 07 TAGE
GRATISTRAINING*
Ski- und
Snowboardhelm
von Tchibo,
um ca. € 40,00.
sportlich. Wohlfühlen mit Mrs.Sporty
Sportshirt von Hunkemoller,
um € 19,99.
Mrs.Sporty Wien-Landstrasse II
Dapontegasse 4/Riesgasse 6, Tel.: 0043 (0) 69917046812
Mrs.Sporty Wien-Landstrasse II
Löwengasse 34, Tel.: 0043 (0) 6641315833
* Nur für Interessentinnen, die noch nicht Mitglieder sind. Nur einmal einzulösen. Nicht verkäuflich.
Mrs.Sporty Eva Reinbacher, Dapontegasse 4, 1030 Wien
praktisch. Mrs.Sporty Karin Zoczek, Löwengasse 34, 1030 Wien
Skitasche von Tchibo,
um ca. € 30,00.
Untitled-22873 1 18.11.2019 11:43:14
Weihnachts SPECIAL
Adventkranz basteln
Do., 28. & Fr., 29. 11., 13–18 Uhr
NEUE
SHOPS
Nikolaus zu Besuch
Fr., 06. 12., 15–17 Uhr
Rolf Rüdigers Weihnachtsshow
mit Robert Steiner
Fr., 20. 12., 15 Uhr
Hersteller
NG
BEIM EINGA KT
ab Ende November
R
ROCHUSMA
Mehr Infos: post-am-rochus.atFreizeit
büchertipps futter für
leseratten
Bücher für Winter & Weihnachten – zu finden etwa bei
Thalia auf der Landstraßer Hauptstraße im 3. Bezirk.
Ganz
neu
andreas pittler: wiener himmelfahrt. Im Licht. luft. sonne. 100 jahre wiener gemein-
dritten Teil des „Wiener Triptychon“ haben die Fami- debau. Der Band zum großen Jubiläum – mit einer
lien Glickstein, Strecha und Bielohlawek ihren Weg umfangreichen Geschichte des Gemeindebaus, Por-
ins 21. Jahrhundert gefunden. Die guten Zeiten sind träts und Interviews von prominenten Bewohnern
vorbei, Krisen ziehen ins Land. und den Bildern der eindrucksvollsten Bauten.
Echomedia Buchverlag, € 22,- Echomedia Buchverlag, € 29,90
amitav gosh: die inseln. franziska waltz / Claus regina porter: die reisen-
Deen Datta, Antiquar in Brook- schönhofer: plötzlich ein den. Ein Familienroman aus
lyn, erlebt nach seinem Besuch in schuss. Ein Krimi der anderen dem 20. Jahrhundert in den USA,
seiner Heimatstadt Kalkutta ge- Art – skurril und hochgradig ko- der seine Brisanz dadurch erhält,
radezu mystische Abenteuer. Der misch. Das Wiener Autoren-Duo dass die eine Familie weiß, die an-
Showdown findet in Venedig und Ilona und Kurti will gemeinsam dere schwarz ist. Meisterhaft und
Verlage
im Mittelmeer statt. einen Fernsehkrimi schreiben. spannend erzählt.
Blessing, € 22,70 Echomedia Buchverlag, € 16,50 S. Fischer, € 22,70
24 Einkaufen im drittenSchenke, was
Köpfe zum
Leuchten bringt.
Welt, bleib wach.
Zu Weih-
nachten
Originelles
denken.
24/7 online einkaufen.
thalia.atEssen & Genuss
blattsalat
mit gegrillten
kürbisspalten
Zubereitung
Kürbisfruchtfleisch in 1 cm dicke
Spalten schneiden und mit Rapsöl
bepinseln. Den Backofen auf 200 °C
vorheizen.
Ein Backblech mit Backpapier aus-
legen und die Kürbisspalten im hei-
ßen Backofen 10 Minuten backen,
wenden und ca. weitere 8 Minuten
backen, bis die Kürbisspalten leicht
gebräunt sind.
Aus dem Backofen nehmen.
Für die Marinade alle Zutaten gut
vermischen. Den Salat zerkleinern,
durch die vorbereitete Marinade
ziehen und auf Teller portionieren.
Hart gekochte Eier und Zwiebel
schälen und gemeinsam mit Para-
deisern, Gurke und Champignons in
feine Scheiben schneiden.
Die Hähnchenbrust in ca. 1 cm di-
cke Streifen schneiden. Eine be-
schichtete Pfanne mit ein paar
Tropfen Öl erhitzen. Die Hähn-
chenstreifen darin braten, heraus-
nehmen und warm stellen.
Den Speck würfelig schneiden und
in einer Pfanne ohne Fett kräftig
anbraten, herausnehmen. Anschlie-
ßend die Champignons kurz scharf
anbraten.
Beilagentipp:
Zutaten für 6 Portionen
300 g Hokkaidokürbis 1 kleine rote Zwiebel,
Zu diesem Blattsalat passt auch sehr gut ein
Rapsöl zum Bestreichen geschält
1 grüner Salat nach Wahl 300 g Hähnchenfilet
(z. B. Eisbergsalat, Rucola) Rapsöl zum Anbraten frisches Sauerrahm-Joghurt-Dressing. Dazu etwas
100 g Vogerlsalat Für die Marinade
5 Paradeiser 60 ml Fruchtessig, Petersilie und Schnittlauch fein hacken und mit
200 ml Sauerrahm, 100 ml Joghurt, 2 EL Essig
1 Gurke z.B. Kürbisessig
200 g Champignons 50 ml Distelöl
150 g Bauchspeck 1/2 TL Salz oder Zitronensaft, 1 Prise Zucker sowie 1 EL Leinöl
5 Eier, hart gekocht 1/2 TL Zucker
und geschält 60 ml Wasser vermischen und mit Kräutersalz und Pfeffer aus der
Mühle abschmecken. • Dazu schmeckt wunderbar
sabine hauswirth
Kürbiskerngebäck.
26 Einkaufen im drittenService
El Gaucho Rochusmarkt
Die wohl besten Steaks der Stadt
A
ls einer der Steak-Hotspots der Stadt, Meat & Club am 13.12.2019
serviert das el Gaucho am pulsieren- Genau diese Nachtschwärmer kommen
den Rochusmarkt nicht nur die saf- am 13.12.2019 ab 21.00 Uhr besonders auf
tigsten Stücke von erlesenem Gaucho-Beef ihre Kosten: Wenn die wohl besten Steaks
aus Argentinien und Dry-Aged-Beef aus Ös- der Stadt auf die heißen Beats des Münch-
terreich, sondern punktet auch mit boden- ner Star-DJs John Munich treffen, dann
ständiger Kreativ-Küche, regionalen Zuta- kann das nur eines bedeuten:
ten, einer großen Auswahl an Weinen von Das el Gaucho am Rochusmarkt ruft zum
internationalen Top-Winzern und erfri- „Meat & Beat Club“! John Jürgens alias
schenden Drinks für jeden Geschmack. Die John Munich gilt als einer der erfolg-
Fine Dining Area im ersten Stock überzeugt reichsten Event- DJs Deutschlands.
mit seiner ungezwungenen Atmosphäre und Sein Repertoire umfasst die verschiede-
einem lässig-eleganten Ambiente, das so- nen Stilrichtungen der letzten vier Jahr-
wohl zum Geschäfts- als auch zum Familien- zehnte. Mit seiner langjährigen Erfahrung
essen einlädt. Der großzügige urbane Barbe- und seiner musikalischen Vielseitigkeit
reich im Erdgeschoss des Fleischtempels weiß er ganz genau, wie er das Publikum,
kann allerdings noch mehr: Nach dem Essen mit seinem unvergleichlichen Sound, be-
verwandelt er sich in eine der lässigsten geistern kann.
Bars, die der dritte Bezirk zu bieten hat! Bei Also:
erfrischenden Drinks und lässigen Beats Save the date & be ready to celebrate!
Meat & Beat. Star
DJ John Munich gibt wird das el Gaucho am Rochusmarkt zum Reservieren Sie noch Ihren Tisch per Mail
im El Gaucho gas.
„Place to be“ für alle Nachtschwärmer. oder per Telefon unter +43 (0) 1 38 1000!
ZVG
Anzeige
WILLKOMMEN IM
FEIERABEND!
Brot und Wein, Gemüse aus dem eigenen Garten,
großartige regionale Zutaten und herausragende
Rezepte. Alles, was man für einen schönen
Feierabend braucht.
Landstraßer Hauptstraße 82
www.ströck-feierabend.at
facebook.com/stroeckfeierabend @stroeckfeierabend
Einkaufen im dritten 27Neue Mitglieder
Neue Mitglieder
stellen sich vor
Die Familie der Landstraßer
Kaufleute wächst weiter.
Einrichtungsstudio herrenmode glaser
Wohnen Erleben Ihr feinste Herrenmode mit vielen Top Marken wie: Seidensticker,
Das erfahrene und dynamische Einrichtungsteam schafft einzigartige Haupt, Amas, Casa Moda, Eterna, qualitativ hochwertgie T-Shirts, Swea-
Wohn- und Küchenerlebnisse nach Ihren persönlichen Bedürfnissen ter und klassische Strickware von Pullunder, V-Pullover der Marken:
und begleitet Sie mit Dienstleistungen und Kooperationspartnern. ESPRIT, MÄRZ, FYNCH HATTON, PIERRE CARDIN.
Beste Qualität der Möbel, pünktliche Lieferung und einwandfreie Mon- Kommen Sie mit ihrem Stoffsackerl und erhalten Sie 5% Ermässigung
tage werden von den Kunden geschätzt. Überzeugen Sie sich selbst! auf ihren gesamten Einkauf.
Ing. Georg Uher KG: Landstraßer Hauptstraße 173–175, 1030 Wien Herrenmode Glaser, 1030 Wien, Landstraßer Hauptstraße 81,
Tel.: 01/796 24 46, wohnen-erleben.com Tel. 01/713 16 20
SCHIESSER SHOP Hablé –
TEXTILHANDEL GLASER Champagne et plus
Für Sie und Ihn, Unterwäsche, Socken, Trilotpyjama der marke Isa und “Sabine und Oliver Hablé importieren seit mehr als fünf Jahren Champag-
schicke Hausanzüge aus Jersey in allen Größen der Firma Hajo. Kom- nerraritäten von traditionellen und bislang bei uns unbekannten Familien-
men Sie mit ihrem Stoffsackerl und erhalten Sie 5% Ermässigung auf betrieben der Champagne. Seit Mai dieses Jahres sind diese Köstlichkeiten
ihren gesamten Einkauf. in ihrer neuen Vinothek “Hablé – Champagne et plus” erhältlich.
Schiesser Shop Textilhandel Glaser Die Degustationsbar bietet Interessierten die Möglichkeit zur Verkostung.
Landstraßer Hauptstraße 98, Telefon: (01) 712 32 46, Sabine & Oliver Hablé, Hablé - Champagne et plus, 3., Seidlgasse 37, Tel.:
Joham
E-Mail: schiesser-vossen@aon.at +43/664/302 73 78, office@champagner.wien, www.champagner.wien
Einkaufen im dritten
28Neue Mitglieder
Wohlfühlen
mit
Mrs. Sporty
Mrs.Sporty bietet ein effektives 32-Minu-
ten Training für Frauen. Wir sind seit 10
Jahren mit viel Kompetenz im 3. Bezirk
vertreten. Die persönliche Betreuung
beim Training und die Erstellung indivi-
dueller Trainingspläne, die regelmäßig
optimiert werden, sind ein wesentlicher
Teil unseres Konzeptes. Die persönlichen
Ziele (fitter werden, Gewicht verlieren,
Beweglichkeit, straffen, wohlfühlen,…)
stehen im Mittelpunkt. Überzeuge dich
selbst!
Mrs.Sporty Wien Landstraße II
Löwengasse 34, 1030 Wien
Tel: 0664 131 58 33
Mrs.Sporty Wien Landstraße I
Dapontegasse 4, Ecke Riesgasse,
1030 Wien
Tel: 0699 17046812
neue Besitzer für alles
Unkompliziert gebrauchte Gegenstände kaufen und verkaufen.
P
raktisch. Unsere Keller und Dach sich um den Verkauf. wiederverkaufen.at
Engagiert.
böden sind voller Gegenstände, die Das Team von wiederverkaufen.at kümmert fungiert als Verkäufer und verschickt die
wir schon lange nicht mehr brau- sich um den raschen Weiterverkauf. Produkte bei Anfrage auch gerne an den
chen. Besonders Familien sammeln ent- Kunden. Der Eigentümer bekommt den
sprechend viele solcher Gegenstände, die festgesetzten Kaufpreis, abzüglich einer
immer noch einen Wert haben, in ihren Provision, direkt überwiesen – ohne weite-
Kellern. Dennoch ist es nicht jedermanns ren Aufwand.
Sache, diese selbst im Internet anzubieten
oder Fremde in sein Haus zu lassen und Bewährt
darüber zu verhandeln. Auf wiederverkaufen.at gibt es die Waren
auch im eigenen Webshop. Weitere Infos,
Ein innovatives Konzept auch zur Abgabe in der Zentrale im
Und genau hier kommt das innovative 7. Bezirk, unter: wiederverkaufen.at
Start-up wiederverkaufen.at ins Spiel:
wiederverkaufen.at ist die erste Online-
plattform, die das Verkaufen von gebrauch-
termin vereinbaren
In der Zentrale in der Kaiserstraße 41
ten Gegenständen für andere übernimmt.
(7. Bezirk) können Gegenstände
Der Verkäufer überlässt die zu verkaufen-
abgegeben werden.
wiederkaufen.at
den Artikel der Firma in Kommission,
Achtung: Abgabe nur nach
diese wiederum bietet sie auf entspre-
Rastegar
telefonischer Terminvereinbarung
chenden Portalen sowie im eigenen wieder-
unter: 0664/88 18 03 87.
verkaufen.at-Onlineshop an und kümmert
Anzeige
Einkaufen im dritten 29Freizeit
Kultur Am 28. Jänner tritt die
schwedische Punk-Rock-
Band Millencolin in der Arena
auf. Das Bandprojekt von Erik
Ohlsson, Mathias Färm und Nikola
Sarcevic gibt es bereits seit 1992 – Ken-
ner ordnen sie als Melodycore-Sounds-
Bis 20. Dezember ist in
der Kleinen Galerie die Jah-
resausstellung 2019 mit Kerstin
Arnold, Peter Dworak, Adolf
Frohner, Udo Hohenberger, Georg
Vinokic, Erika Seywald, Sakar Sleman,
Soshana, Herwig Zens (Foto) und Dieter
Musiker ein. arenawien.at Zurnieden zu sehen. kleinegalerie.at
Millencolin Kleine Galerie
Nymphen in L.E.O.
Not
Maria Franz Lehárs
Happel, Pe- Operettenklas-
tra Morzé und siker „Die lustige
Angelika Hager, Witwe“in der Fas-
Polly Adlers vom sung der Erdberger.
Zynismus versaute Hausherr Stefan
„Inner Voice“, spielen Fleischhacker wird das
erstmals mit Ulrike Gspusi Rosillon geben.
Beimpold. Und zwar Hits wie „Ja, das
in der exzentrischen Studium der Weiber
Sonntagsmatinée- ist schwer“ oder„Da
Show des Raben- geh‘ ich zu Maxim“
hof Theaters. Da sorgen für Unter-
heißt es Karten haltung.
sichern. Alle Termine
rabenhofthe- auf theater-
ater.com leo.at
„Jetzt erst recht!", inden Edelstoff ist eine Prä-
Thomas Maurer, Robert sentations-, Verkaufs- und
Palfrader und Florian Scheuba Vernetzungsplattform für junge
in ihrem neuen Politkabarettpro- Kreative und DesignerInnen. Am
rite newman rabenhof, Edenstoff, chili gallei rabenhof, L.E-O.,
gramm im Rabenhof Theater. Neue 14. und 15. Dezember werden jetzt
Pointen werden praktisch täglich von in der Marx Halle die besten Produkte
den Politseiten der österreichischen Pres- und Designs präsentiert. Gerade rechtzei-
se geliefert. rabenhoftheater.com tig für Weihnachten! edelstoff.or.at
Wir Staatskünstler Edelstoff
30 Einkaufen im drittenAuf alle
Elektrogeräte*
-15%
ALLES FÜR IHR HAAR
ÜBER 100 X IN ÖSTERREICH
WWW.ROMA.AT
In Ihrer Nähe:
in der GALLERIA und
Wien Mitte The Mall
von 02.12. bis 23.12. 2019
*Gültig bei Selbstabholung in unseren Shops. Solange der Vorrat reicht. Nicht gültig auf reduzierte Ware und Dauertiefpreise. Nicht kombinierbar mit an-
deren Aktionen und Einkaufskonditionen. Nicht gültig bei Kauf eines ROMA Friseurbedarf Gutscheines. Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten.
Marken der
QUALIFIZIERTE BERATUNG IM SHOP
ROMA Friseurbedarf Gruppe
19
20
9-
194
JAHRE
ALLES FÜR IHR HAAR„
SPRECHEN SIE FIAT? „
„Economico – der sparsame Fiat Tipo.“
Der Fiat Tipo 5-Türer bereits ab € 12.990,- bei FCA Bank Finanzierung
*
Der Fiat Tipo Kombi bereits ab € 13.990,- bei FCA Bank Finanzierung
*
fiat.at
Kundencenter Wien Erdberg Erdbergstraße 189-191, Tel. 01/740 20-4554
Kundencenter Wien Floridsdorf Brünner Straße 62, Tel. 01/278 15 14-6140 www.denzel.at
Gesamtverbrauch 3,9 – 6,9 l/100 km, CO2-Emissionen 97 –156 g/km. (NEFZ korreliert).
Symbolbilder. * Angebotspreise gültig bei Kauf bis 31.12.2019 inkl. Modellbonus (enthält Händlerbeteiligung) und € 1.200,- FCA Bank Bonus bei Leasing- oder Kreditfinanzierung über die FCA Leasing
GmbH / FCA Bank GmbH. Voraussetzung: Bankübliche Bonitätskriterien, Wohnsitz/ Beschäftigung in Österreich. Nicht kumulierbar mit anderen Finanzierungsangeboten. Angebot freibleibend. ** 2 Jahre
Neuwagengarantie ohne Kilometerbeschränkung und 2 Jahre Funktionsgarantie „Maximum Care“ bis 60.000 km Gesamtlaufleistung. Optional und gegen Aufpreis er-
weiterbar um ein weiteres Jahr und/oder auf bis zu 120.000 km. Details auf www.fiat.at. Stand 10/2019.Sie können auch lesen
