FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de

Die Seite wird erstellt Florian Ulrich
 
WEITER LESEN
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
VIRUS-MELDEPFLICHT FÜR
HAUSTIERE?         SEITE 2 - 3

HAUSPOST-BIENENGARTEN
FÜR ALLE ZUM
MITMACHEN          SEITE 19

FÜR FUSSBALL,
FÜR MUSIK,
FÜR AFRIKA                                        SEITE 4

Helios Info-Hotline zu Corona: (0800) 8 123 456

                    JULI 2020 • AUSGABE Nr. 269 • www.hauspost.de
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
e r l ä ngert!
                                                            Aktio n v
                                                  Betten-

    Die Fachgeschäfte auf dem Margaretenhof haben für Sie geöffnet.
     Besuchen Sie uns auch unter www.margaretenhof-schwerin.de

Wasch       Center
            Margaretenhof

jeansfarm

                            www.margaretenhof-schwerin.de
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
hauspost Juli 2020                                           www.hauspost.de                                                                    Seite 1

                                                Ulrich Bartsch
                                                Werkleiter
                                                Zentrales Gebäudemanagement

                     Liebe Leserinnen und Leser,
                     unser Zentrales Gebäudemanagement ist ein vielschichtiger Betrieb. Uns gehören Kindertagesstätten-
                     und Hortgebäude, die wir im Wesentlichen an die Kita gGmbH vermieten. Wir bauen Schulen, Feuerwehr-

                                                                                                                                  EDITORIAL
                     gebäude und die städtischen Kultureinrichtungen, unterhalten und verwalten sie, kümmern uns um die
                     Reinigung und stellen die Hausmeister. Insgesamt betreuen wir den gesamten städtischen Gebäudebe-
                     sitz. Jüngst kam das Säulengebäude am Markt dazu. Wir kaufen Grundstücke für die Stadt an. Und wir
                     hatten die Aufgabe, geeignete Betreiber für die Einrichtungen auf der Insel Kaninchenwerder zu finden.
                     Uns obliegt zudem die Energiebewirtschaftung der städtischen Objekte und wir freuen uns über den
                     milden Winter Anfang dieses Jahres. Gegenüber einem durchschnittlich kalten Winter ergab sich ein
                     geringerer Wärmebedarf für Heizleistungen bei der Fernwärme von gut sechs Millionen Kilowattstunden
                     und bei Gas von gut einer Million Kilowattstunden. Das bedeutet neben den entsprechenden Kostenein-
                     sparungen auch eine Mindermenge von insgesamt 1.410 Tonnen CO2-Ausstoß.
                     Der Bauboom hält an und ist auch durch die Corona-Krise nicht gebremst worden. Nur vereinzelt be-
                     standen Lieferschwierigkeiten für Baumaterialien mit der Folge von leichten Verzögerungen im Bauablauf
                     auf einigen der zahlreichen Baustellen, für die wir die Projektsteuerung innehaben. Übrigens, wenn Sie
                     das Entstehen der neuen Turnhalle in der Weststadt verfolgen wollen, rufen Sie im Internet die Adresse
                     https://goldbeck330.hi-res-cam.com/ auf und sehen sich den Ablauf am besten im Zeitraffermodus an.

                     Seit der Gründung im Jahr 2005 ist das ZGM stets gewachsen. 2019 – dies war ein Spitzenjahr – betrug
                     das Umsatzvolumen mehr als 50 Millionen Euro. Dahinter stecken erhebliche Leistungen, die wir letztend-
                     lich für Sie als Bürgerinnen und Bürger Schwerins erbringen konnten und auch zukünftig noch erbringen
                     wollen. Lassen Sie uns auf einen schönen Sommer hoffen, auf die Urlaubszeit, die in diesem Jahr viel-
                     leicht doch etwas anders ausfällt als gewohnt, und lassen Sie uns unsere wunderschöne Stadt genießen.

                     Herzlichst, Ihr

                     Ulrich Bartsch

                           Gute Aussichten im
                           Modehaus
                           Schwerin erwacht wieder zum Leben. Vom Eckfenster
                           des Café Honig aus lassen sich die Touristen auf den
                           Straßen beobachten, wie sie schlendernd die Stadt er-                  Blick aus dem Café Honig auf die Mecklenburg-
                           kunden. Und auch viele Einheimische sehen ihr Umfeld                   straße und den Schweriner DomFoto: Kressmann
                           nach Wochen des Zuhause-Bleibens nun mit anderen
                           Augen. „Ein bisschen merken wir das auch in unserem
                           Haus. Unsere Kunden nehmen die Veränderungen bewuss-            Haut gehen. „Vorerst mit begrenzter Besucherzahl und
                           ter wahr“, sagt Carl Kressmann, Geschäftsführer des Mo-         deutlich mehr Abstand als sonst, aber ein Anfang ist getan”,
                           dehauses. „Die Leute sind interessierter. Sie fragen, wie wir   so Carl Kressmann. Wer Interesse hat, lädt sich einfach die
                           durch die Zeit der Schließung gekommen sind, was wir für        Kressmann-App herunter und bleibt auf dem Laufenden.
                           Umbauten vorhaben, wann es mit den Veranstaltungen wie-         Zum Thema Mode im Herbst gibt der Geschäftsführer eben-
                           der los geht und natürlich wie die Mode im Herbst aussieht.”    falls schon jetzt einen Ausblick. „Der mutige Herr trägt Ka-
                           Tatsächlich freuen sich die Mitarbeiter bei Kressmann dar-      ro-Hosen, dazu Rollkragen und Blouson oder Weste. Bei den
                           auf, im nächsten Monat wieder mit Veranstaltungen zu star-      Frauen sind Midi-Kleider oder lässige Hosen, kombiniert mit
                           ten. Am 13. August machen „Stimmig” den Auftakt. Das            ungefütterten Blazern oder Jacken im Chanel-Stil angesagt.
                           sympathische Trio präsentiert Songs von damals bis heute        Die passenden Schuhe oder Stiefel gibt es wie immer gleich
                           in individuellen akustischen Interpretationen, die unter die    nebenan im Schuhhaus Zumnorde.”
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
Seite 2                                                              www.hauspost.de                                                                hauspost Juli 2020

                                                                                         Frösche im Haus
                                                                                         Amphibien und Reptilien sind seine große Leidenschaft
                                                                                         Neumühle • Das Haus von Roland Gawlik sieht aus wie jedes andere in
                                                                                         der Eigenheimsiedlung. Doch da, wo die meisten anderen ihre Gästetoilette
                                                                                            eingebaut haben, stehen bei den Gawliks mehrere Aquarien übereinander.
                                                                                            Seltene Fische aus dem afrikanischen Tanganjika-See züchtet der Tier-
                                                                                            freund genauso wie Wandelnde Blätter – eine Insektenart, die aussieht
                                                                                             wie ein Blatt mit Beinen. Dazu kommen handgroße Achatschnecken oder
                                                                                              Roland Gawliks Liebling: ein junger Schmuckhornfrosch. Der lebt nor-
                                                                                                malerweise in Mittel- und Südamerika und – wie es aussieht – in den
                                                                                                 kommenden Jahren im Haus seines größten Fans. Bis zu 30 Zentime-
                                                                                                 ter im Durchmesser kann der Frosch mit dem großen Maul werden.
                                                                                              Eine Größe, die für Leute mit Angst vor Fröschen eine Horrorvorstellung
                                                                                             sein kann. Für den Beamten im Ruhestand sind seine Fische, Schne-
                                                                                              cken, Frösche und Lurche schon immer Begleiter seines Lebens. Als
                                                                                              Kind spielte Roland Gawlik in den Steinbrüchen, die seine Familie in der
                                                                                              Lausitz betrieben hat. „Ich war ein Pfützenkind. Überall wo Wasser in den
                                                                                              Steinbrüchen war, habe ich mich rumgetrieben und nach Fröschen oder
                                                                                             Molchen gesucht”, sagt er. Neben Guppys, Barben und einheimischen
                                                                                             Fischen interessierte sich der junge Roland auch für Krokodile. Die sind
                                                                                            in der ehemaligen DDR aus kubanischen Zuchtbetrieben importiert und in
                                                                                            Zoohandlungen für zehn Ostmark angeboten worden. Als Siebenjähriger
                                                                                           durfte er damit nicht nach Hause kommen, wohl aber zu seinem Onkel.
                                                                                              Der hatte ein warmes Gewächshaus, in dem Rolands erstes Krokodil
                                                                                                 fortan wohnte und lebte.
                                                                                                   Die Leidenschaft für außergewöhnliche Tiere setzte sich auch beim
                                                                                                     Berufswunsch fort. „Schon seit meiner Kindheit wollte ich Zoodi-
                                                                                                      rektor werden”, erzählt Roland
                                                                                                      Gawlik lachend. Ein Freund
                                                                                         hat ihm davon abgeraten. „Der hat gesagt,
                                                                                         wir haben in der DDR zehn Zoodirektoren,
                                                                                         und die leben alle noch!” Die Liebe zu Tie-
                                                                                         ren sollte also ein Hobby bleiben.
                                                                                         Seine Frau Marlies toleriert die Tierleiden-

Die Spürnasen
                                                                                         schaft ihres Mannes grundsätzlich. „Nur
                                                                                         als einmal die Pfeilfrösche in der Küche
                                                                                         ausgebüxt waren, gab es mächtig Ärger”,
                                                                                         sagt Roland Gawlik. Inzwischen haben die
                                                                                         Eheleute auch einige Länder bereist, aus
Wie außergewöhnliche Hunde vermisste Menschen finden                                     denen ihre tierischen Mitbewohner kom-
                                                                                         men. Das Lieblingsland des Paares ist bis Roland Gawliks Liebling: ein jun-
                                                                                         heute Costa Rica.              Steffen Holz ger Schmuckhornfrosch

Schwerin • Konzentriert kniet Stefanie Marten in DRK-Einsatzbekleidung in ei-
nem unübersichtlichen Waldstück. Neben ihr sitzt ihre Magyar-Vizsla Hündin und
wartet auf den Einsatzbefehl der Staffelleiterin (Foto unten). Mit dem außerge-
wöhnlichen Geruchssinn ist das Tier in der Lage, innerhalb kürzester Zeit einen
                                                                                         Schlangen am Hals
Menschen zu wittern und aufzuspüren. In wenigen Sekunden wird der Rettungs-              Eine Kaiserboa aus Brasilien als exotisches Haustier
hund gezielt durch den Wald rennen und einen vermissten Menschen finden.
                                                                                         Schwerin • Wenn Dr. Siegfried Mildner
Seit 2016 ist Stefanie Marten Mitglied der Rettungshundestaffel des DRK-Kreisver-        aus seiner Praxis in Schwerin zu Hause an-
bandes Schwerin (Foto oben, v.l.: Stefanie Marten, René Boehme und Liane Hinz mit        gekommen ist, schaut er zunächst in den
Hündin Kira). Im Berufsleben ist die junge Frau Beamtin im Finanzministerium, in ihrer   Karpfenteich, wo sich mehr als eine Hand-
Freizeit rettet sie das Leben anderer. Immer wieder kommt es vor, dass Menschen ver-     voll große Fische tummeln. Im Wohnzim-
misst werden. Zur Suche – vor allem in unwegsamem Gelände – kommen die Hunde             mer wartet das nächste Tierparadies: sein
des DRK zum Einsatz. Dafür müssen                                                        Aquarium mit farbenprächtigen Pfauen-
die Vierbeiner zwei bis drei Jahre                                                       augenbuntbarschen. Die exotischsten
ausgebildet werden. Immer wieder                                                         Haustiere hat der Allgemeinmediziner al-
wird dafür in Waldstücken rund um                                                        lerdings in einem seiner ausgebauten Kel-
Schwerin das Aufspüren von Perso-                                                        lerräume. Hier leben in einem großen Ter-
nen trainiert. Erst wenn der Hund alle                                                   rarium Würgeschlangen. Eine Kaiserboa
Kommandos perfekt beherrscht und                                                         aus Brasilien und eine Boaart aus dem
bei der Suche sicher ist, macht er                                                       argentinischen Raum. Die Reptilien ha- Dr. Siegfried Mildner mit seiner
eine Prüfung und darf dann an realen                                                     ben eine Lebenserwartung von 20 bis 30 Kaiserboa             Fotos: maxpress
Einsätzen teilnehmen. Acht Mal wur-                                                      Jahren. „Sich 20 Jahre lang um ein Tier zu
de das Rettungshundeteam mit Ste-                                                        kümmern, das heißt Verantwortung zu übernehmen“, sagt Siegfried Mildner.
fanie Marten in diesem Jahr schon                                                        In seiner Freizeit geht der Reptilienfreund mit seinen Schlangen in Kitas oder
zur Vermisstensuche gerufen. „Im-                                                        Schulen und zeigt den Kindern, was für faszinierende Tiere seine Boas sind.
mer wenn unsere Hunde einen Men-                                                         „Soziale Beziehungen – wie zu einem Hund – lassen sich zu den Schlangen
schen lebend wiederfinden konnten,                                                       nicht aufbauen, aber die Eleganz und die Kraft der Tiere sind beeindruckend”,
ist der Einsatz ein Erfolg. Dann weiß                                                    schwärmt der Schlangenfan. Außerdem: Sie müssen nicht jeden Tag gefüt-
man, man konnte was Gutes tun”, so                                                       tert werden. Nur alle drei, vier Wochen bekommen die Tiere lebende Hühner,
die 37-Jährige.          Steffen Holz                                                   junge Kaninchen oder Tauben zu fressen.                          Steffen Holz
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
hauspost Januar 2018                                                               www.hauspost.de                                                                Seite 3

                                                                                                                                            Liebe Leserinnen und Leser,
                                                                                                                                            hätte man mich vor zehn
                                                                                                                                            Jahren gefragt „Magst du
                                                                                                                                            Tiere?”, hätte ich wahr-
                                                                                                                                            scheinlich gesagt: „Ja, vor
                                                                                                                                            allem, wenn sie als Steak in
                                                                                                                           „Mama, kann      der Pfanne schmoren!” Als
                                                                                                                         ich ein Haus-      Kind hatte ich einen Wel-
                                                                                                                    tier haben?” Kinder     lensittich, später Guppys.
                                                                                                                lieben knuffige Hun-        Die ganz große Liebe war

   Sind
                                                                                                            de, schmusige Katzen und        das nicht. Die entdeckte
                                                                                                        flauschige Kaninchen. Doch es       ich später. Im Herbst 2010
                                                                                                    gibt auch abseits dieser Klassiker      waren wir dabei, die Äste

   Ratten
                                                                                                Haustiere, die sich hervorragend für        vom Baumschnitthaufen
                                                                                           Kinder eignen: Ratten. Sie sind gelehrig,        auf unserem
                                                                                       freuen sich über Beschäftigung und gelten als        Grundstück

   ideale
                                                                                    sehr sozial. Kinder können so eine Beziehung zum        zu schred-
                                                                                Tier aufbauen, mit ihm spielen und auf leichte Weise        dern. Neben
                                                                            lernen, sich auch darum zu kümmern. Experten nennen             dem Berg

   Haustiere?
                                                                          noch weitere Pluspunkte: Ratten riechen nicht und sind ge-        aus Ästen
                                                                          sund in Tierhandlungen zu bekommen. Vorteil oder Nachteil         saß eine
                                                                          – je nach Sichtweise – ist: Sie werden nur zwei Jahre alt.        Katze und
                                                                                                                                            schaute uns
                                                                                                                                            zu. Dann
                                                                                                                                            kroch sie in

   Virus-Meldepflicht                        Katzenkuscheln für die Seele                                                                   den Hügel
                                                                                                                                            und zog mit
                                                                                                                                            ihrem Maul
   für Haustiere?                            In Zeiten der Einsamkeit spielen Vierbeiner eine besondere Rolle                               winzige
                                                                                                                                            Katzenkinder
   Wenn die Katze niest, schnarcht oder      Schwerin • Gerade in Zeiten der Coro-          te ist für viele Senioren schlimmer als die     heraus und
   keine Luft mehr bekommt, können           na-Krise sehnen sich Menschen nach             Krankheit selbst, sagen Gesundheitsexper-       versteckte
   das Anzeichen für eine Ansteckung         Nähe, Geborgenheit und Vertrautheit.           ten. Schon vor der Corona-Pandemie ha-          sie an einer
   mit dem Sars-CoV-2-Virus sein.            Durch die Schutzmaßnahmen der Re-              ben Menschen, die in der Altenpflege tätig      anderen
   Tiere mit diesen Symptomen sollen         gierung wurde für viele Tierhalter der         sind, den therapeutischen Zusammenhang          Stelle. Die Katze
   voraussichtlich ab Juli auf das Virus     gewohnte Alltag durcheinandergewir-            zwischen Haustier und Wohlbefinden bei          hatte sich hier
   getestet werden. Ist der Test positiv,    belt. Gassi gehen mit befreundeten             älteren Menschen erkannt. So bringt eine        ihr Nest gebaut, das
   muss das künftig den Veterinärbe-         Hundehaltern, Treffen auf der Hunde-           Schweriner Tagespflegeeinrichtung Senioren      wir – unwissender Wei-
   hörden gemeldet werden. Hinter-           wiese, all das war nicht möglich. Das          und Hunde regelmäßig bewusst zusammen,          se – zerstörten. Schnell
   grund ist, dass die Weltorganisation      Schöne: der Kontakt zu Hund oder Katze         um den älteren Damen und Herren Nähe zu         hatte die Katzenmutter drei
   für Tiergesundheit und die EU-Kom-        tröstet über die Kontaktsperre ein wenig       ermöglichen. Die Tiere sind dabei unvor-        ihrer Kinder in Sicherheit
   mission von diesen Fällen erfahren        hinweg.                                        eingenommen, spielen und kuscheln mit           gebracht. Bis auf eins. Am
   wollen. Die Daten sollen auch dem                                                        den Bewohnern, die sie vorher noch nicht        nächsten Morgen schauten
   Friedrich-Loeffler-Institut bei seinen    Tiere sorgen für Nähe und sind für einige      kannten. „Tiergestützte Therapie” heißt die     wir nach und stellten fest,
   Studien helfen. Dieses Institut fand      Menschen ein Kinderersatz. Besonders für       Anwendung, die bei den Senioren gut an-         noch immer lag hier eins der
   bereits heraus, dass sich Katzen          ältere Mitbürger sind die tierischen Weg-      kommt und einen Moment Freude in den oft        Katzenbabys verlassen und
   und Frettchen mit dem Corona-Virus        gefährten Helfer in der Einsamkeit des All-    gleichförmigen Alltag bringt.                   einsam. Meine Tochter traf
   anstecken können, Hunde seltener,         tags oder während der verordneten Kon-         Aber auch für jüngere Menschen kann der         für uns die Entscheidung.
   Mäuse und Ratten gar nicht.               taktsperre. Wo Telefonate, Videochats          Kontakt und die regelmäßige Beziehung zu        Sie packte das Katzenkind
   Entwarnung gab Bundeslandwirt-            oder andere technische Möglichkeiten den       Haustieren erfüllend sein. Für ein Tier ver-    in einen Karton und sagte:
   schaftsministerin Julia Klöckner für      Wunsch nach körperlicher Nähe nicht er-        antwortlich zu sein, sich regelmäßig mit ihm    „Das müssen wir jetzt groß
   die Ansteckungsgefahr von Tieren          setzen können, spenden Haustiere in die-       zu beschäftigen und es füttern, stärkt die      ziehen.” Und so wurden
   auf den Menschen. „Die bisherigen         ser Situation Trost. Herrchen und Frauchen     Persönlichkeit. Auch für die Entwicklung des    wir Katzeneltern von Horsti,
   Erfahrungen, auch aus Deutschland,        müssen sich kümmern, die Katze striegeln       Selbstbewusstseins kann das Haustier ein        dem kleinen Kater, der dank
   liefern keine Hinweise darauf, dass       oder den Hund Gassi führen. Auch mit dem       Gewinn sein. Tiere kennen keine Vorurteile,     unserer Tierärztin mit Kat-
   Haustiere das Virus auf Menschen          Tier zu reden kann gegen das Gefühl von        wie Gleichaltrige sonst untereinander. Dem      zenmilch versorgt, von uns
   übertragen.“ Bewiesen ist das aber        Einsamkeit helfen.                             Kaninchen ist es egal, ob sein „Herrchen”       anfangs mit der Flasche ge-
   noch nicht, so die Experten vom           Ärzte sehen seit dem Beginn der Corona-Kri-    eine Zahnspange trägt, ein paar Kilos zu viel   füttert und später, als er aus
   Friedrich-Loeffler-Institut. Auf Farmen   se ein zunehmendes psychisches Problem.        auf die Waage bringt oder nicht die neuesten    der kritischen Phase raus
   sei das Problem, dass viele Tiere auf     Die Einsamkeit durch die Kontaktverbo-         Klamotten besitzt.              Steffen Holz   war, geimpft und liebevoll
   engstem Raum zusammenlebten. Sie                                                                                                         gepflegt wurde. Wir lernten
   vermehren das Virus, scheiden es aus                                                                                                     unter anderem, dass Katzen
   und stecken andere an. In diesem                                                                                                         kein Herrchen, sondern
   Kontext ist es nicht ausgeschlossen,                                                                                                     Personal haben, nur hören,
   dass sich auch Menschen infiziert                                                                                                        was sie wollen und dass sie
   haben könnten. Fest steht aber wohl                                                                                                      die kuscheligsten Tiere der
   schon: Schweine und Hühner sind                                                                                                          Welt sind. Haustiere verän-
   immun gegen Corona. Rinder werden                                                                                                        dern die Menschen, machen
   als nächstes getestet.                                                                                                                   sie sanfter, empfindsamer
   Corona-betroffene Haustiere sollen                                                                                                       und aufmerksamer für das
   in Quarantäne gehalten werden –                                                                                                          Wohlbefinden von Hund,
   in einem speziellen Käfig oder ge-                                                                                                       Katze, Hamster oder auch
   schlossenen Zimmer, um Abstand zu                                                                                                        Wellensittich. Wenn das
   gewährleisten. Intensivbetten für die                                                                                                    keine Liebe ist?
   Vierbeiner sind wohl nicht geplant.       Katzen gehören – neben Hunden – zu den beliebtesten Haustieren der Schweriner
                                                                                                          Fotos: maxpress, Pixabay         Herzlichst, Ihr Steffen Holz
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
www.hauspost.de                                                               hauspost Juni 2020

        Er fühlt leise Töne laut
    Alexander Klähn macht sich vielfach stark für seine Mitmenschen
Schwerin • Das Interview zum Stadtge-              meinem Leben sehr.“ Dieses Leben ist mehr              Die Radrennbahn       Grafik: HTG Ingenieurbüro für Bauwesen
sicht ist dem 48-Jährigen beinahe unan-            als ausgefüllt. Montags ist er als DFB-Stütz-
genehm. „Ich weiß nicht recht, ob das was          punkt-Trainer im Einsatz, dienstags, donners-
für mich ist“, sagt er. „Ich bleibe eigentlich
lieber im Hintergrund.“ Mit Blick auf seine
vielen Facetten ist das kaum zu glauben
                                                   tags und am Wochenende als Jugendtrainer für
                                                   die U14-Mannschaft beim SSC (Foto u.r.). Was
                                                   Alexander Klähn daran mag: „Wissen vermit-
                                                                                                          Radrennbahn kommt
– und niedrig stapeln ist fast unmöglich.          teln und die taktischen Züge umsetzen. Und             Sprinter setzen auf heimische Trainingsmöglichkeit
Doch dass er es tut, macht Alexander Klähn         die Kids fördern. Stärken stärken – das ist das
aus. Er ist nun einmal bescheiden.                 Lebensmotto.“                                          Schwerin • Wenn Uwe Meinke, Geschäftsstellenleiter des
                                                   Wer nun glaubt, dass Alexander Klähn beinahe           Radsportverbandes Mecklenburg-Vorpommern, die Ent-
Wahrscheinlich gehörte diese Eigenschaft           so nett ist, dass er langweilig wäre, der irrt. Er     würfe des geplanten Radsportzentrums in Schwerin sieht,
schon immer zu ihm. Ein Besuch in Gambia           erzählt zwar sympathisch und sieht in jedem            gerät er ins Schwärmen. Seit 2004 träumt er von einer ei-
mit Landsmann und Kumpel Maddi aus seinem          Miesepeter etwas Gutes, aber es steckt auch            genen Radrennbahn in Schwerin – der Stadt, in der auch
Fußballverein, hat ihn aber noch demütiger ge-     ein Rockstar in ihm (Foto rund). Mit der Band          Bahnsprint-Olympiasieger Stefan Nimke trainiert.
genüber dem gemacht, was er besitzt und            Sconehead ist er seit 2002 unterwegs. Die
wie er leben darf. „Das sind echt                            vier Jungs – obwohl allesamt in-             Der geborene Hagenower wurde nach dem olympischen Sieg im
die ärmsten Leute der Welt dort,                                 zwischen gestandene Männer               Teamsprint von den Schwerinern zwar gefeiert wie ein Held, zum
aber so freundlich, so offen                                        – machen eigene Musik und             Training ging es jedoch ganz schlicht um den Schweriner See
und so dankbar. Der lie-                                              spielen viele Cover-Songs.          oder auf den Rollentrainer im Hausflur am Schelfmarkt. Schwer-
be Gott beschützt mich                                                  Auf die Frage, wie sich die       ins Radsportnachwuchs könnte es mit dem Trainieren besser
jeden Tag fünfmal“,                                                      Band nun genau definiert,        haben, falls das Radsportzentrum bis Ende 2022 gebaut wird.
erzählt er lachend von                                                   sagt er grinsend: „Darü-         Die Zeichen dafür stehen gut und die Stadtvertreter haben durch
Afrika, wo seine gam-                                                    ber gibt es heftige Debat-       Ihre Zustimmung grünes Licht für den Bau gegeben. 15 Millio-
bianischen Freunde of-                                                   ten. Wir wollen echt stän-       nen Euro sollen in das Gebäude auf Stelzen investiert werden.
fenbar für ihn beten. Seit                                               dig neue Lieder schreiben        13 Millionen davon sollen als Förderung von Bund und Land
2012 fliegt Alexander                                                   und mal wieder laut sein.         kommen. So bleiben zwei Millionen Euro, die aus der Schweriner
Klähn regelmäßig dorthin                                              Aber tatsächlich spielen wir        Haushaltskasse fließen müssen.
und unterstützt einzelne Fa-                                       viel unplugged auf Veranstal-
milien. „Ich sammle Spenden,                                    tungen. Und das sind meistens                       Bedenken gegen das Radsportzentrum
die garantiert gezielt ankommen.                           Covers.“ Als abgespeckte Version der
Gerade haben wir Kinderpatenschaften vermit-       eigenen Bandidentität empfindet er das aber            Auch wenn ein Großteil der Stadtvertreter für das Radsportzen-
telt – dabei haben mir Anett und Ulrich Kropp      nicht. „Wir spielen die fremden Songs zwar             trum ist, Bedenken und einige Fragen gibt es dennoch. Zum
vom Projekt ,Nebenan in Afrika‘ geholfen.“         leise, aber wir fühlen das laut. So kriegen wir        Beispiel: Wie hoch sind die Mieten in der Halle? Wird es bei den
Noch im Februar war Alexander Klähn in Gam-        auch aus einer Holzgitarre einen irren Sound           50.000 Euro Betriebskosten pro Jahr bleiben? Und ist die Varian-
bia (Foto u.l.), diesmal mit seiner Frau und den   raus.“ Seine Augen leuchten, dann muss Al-             te für die Innenraumnutzung die beste Idee? Im Inneren des Rad-
zwei jugendlichen Kindern. „Wir haben mit den      exander Klähn lachen: „Und ehrlich gesagt,             sportovals sollen laut Planungen nämlich ein Beachvolleyballfeld
Familien dort gekocht, geredet, an deren Le-       machen wir dabei auch echt oft was kaputt“ –           und weitere Sportflächen errichtet werden. Für Uwe Meinke vom
ben teilnehmen dürfen. Das macht etwas mit         Rockstar eben.                                         Radsportverband MV wäre die Nutzung der Halle durch Volleyball
einem“, erzählt er. Und er ist beinahe gerührt     Es gibt aber auch die kleinen, leisen Freuden          oder weitere Sportarten kein Problem. „Für uns wäre es super,
davon, wenn er sich das Bild vor Augen ruft,       des Lebens, zum Beispiel wenn er angelt oder           wenn die anderen sehen, wie wir trainieren und was wir machen.
wie seine Kinder mit den afrikanischen Teen-       wie in der Corona-Zeit am eigenen Haus her-            Das ist doch eine gute Werbung für den Radsport.”
agern über Fußball debattiert haben.               umbastelt. „Gerade habe ich die Klingel repa-
Das ist seine zweite Leidenschaft. „Ich spiele     riert. Fünf Jahre lang hat sie nur noch Dong                   Schwerin könnte Radsport-Hotspot werden
Fußball, seit ich sechs Jahre alt bin“, sagt er    gemacht. Jetzt macht sie wieder Ding Dong“,
achselzuckend, als sei es Fügung gewesen.          sagt Alexander Klähn, der neben Gambia-Hilfe,          Dass Schwerin sich als Bundesstützpunkt etabliert hat, ist be-
Für ihn ist der Sport mehr als die Begegnung       Familie, Fußball und Musik natürlich auch noch         kannt. „Um Olympiastützpunkt zu bleiben, müssen wir eine be-
auf dem Platz. Es ist die Begegnung mit Men-       einen Beruf hat: Serviceleiter Elektronik. Und         stimmte Anzahl von Kadern halten”, sagt Falk Radisch, der Präsi-
schen und das Miteinander, das ihn fasziniert.     als ob all das nicht reicht, erzählt er schließlich,   dent des Radsportverbandes MV, „Dazu brauchen wir die Halle. ”
„Eigentlich sind alle gesellschaftlichen Kon-      als sei die Idee längst vom Tisch: „Ich wollte         Bis sie kommt, heißt es für die Radsporttalente: Herumreisen
takte, die ich heute habe, aus dem Fußball         übrigens mal ein Buch über Kreisligafußball            zum Trainieren. Nachwuchstalente wie Lea Sophie Friedrich fah-
entstanden. Die engsten Freundschaften be-         schreiben.“ Und dann: „Ich glaub, das mache            ren deshalb schon mal in andere Bundesländer, um in geschlos-
stehen seit langen Jahren. Das schätze ich an      ich noch!“                          Janine Pleger     senen Radsporthallen wetterunabhängig ihre Runden zu drehen.
                                                                                                          Die Dassowerin ist seit diesem Jahr Weltmeisterin im 500 Meter-
                                                                                                          Zeitfahren und hat auch im Juniorenbereich „alles gewonnen,
                                                                                                          was es zu gewinnen gibt”, schwärmt Radsportfunktionär Uwe
                                                                                                          Meinke über die Ausnahmesportlerin, die auch im Olympiakader
                                                                                                          ist. Sie wäre ein gutes Aushängeschild für das neue Radsport-
                                                                                                          zentrum, das auch den vier Bundeskadern, den sieben Bundes-
                                                                                                          nachwuchskadern und den 26 Landeskadern eine Trainings- und
                                                                                                          Wettkampfmöglichkeit vor der Haustür bieten würde.
                                                                                                          Der Radsportverband hofft zudem, dass die Halle ein Anzie-
                                                                                                          hungspunkt für Radsprinter aus anderen Bundesländern sein
                                                                                                          wird und in Schwerin ein Hotspot für Radsportbegeisterte Zu-
                                                                                                          schauer – nicht nur aus MV – sondern aus ganz Deutschland
                                                                                                          entstehen könnte.                                  Steffen Holz
                                                    Fotos: privat
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
hauspost Juli 2020                                                                          www.hauspost.de                                                               Seite 4/5

                                                                                                          Fraktion CDU/FDP
                                                                                                         Vorsitzender: Gert Rudolf
Doppelspitze am Theater                                                                                  (0385) 545 29 52
                                                                                                         cdu-stadtfraktion@schwerin
                                                                                                                                    .de
Zwei Experten mit Erfahrungen aus ostdeutscher Kulturlandschaft                                          Fraktion Die PARTEI.DIE LIN
                                                                                                                                     KE
                                                                                                        Vorsitzender: Gerd Böttger
Altstadt • Ab der Spielzeit 2021/22               eine hervorragende Wahl aus einem hoch-               (0385) 545 29 57
wird das Mecklenburgische Staatsthe-              karätigen Bewerberfeld getroffen“, so Dr.             stadtfraktion-die-­linke@schw
ater Schwerin von zwei neuen Köpfen               Rico Badenschier. Der in Dessau gebore-                                             erin.de           Büro der Stadtvertretung
geführt. Aus einem Bewerberfeld von               ne Hans-Georg Wegner ist zurzeit Opern-                Fraktion SPD                                   Patrick Nemitz
68 Kandidaten konnte sich Hans-Georg              direktor am Deutschen Nationaltheater                 Vorsitzender: Christian Masch                   Am Packhof 2-6
Wegner als Generalintendant durchset-             Weimar. Der aus Hessen stammende                      (0385) 545 29 62                               19053 Schwerin
zen. Er übernimmt die künstlerische Lei-          Christian Schwandt ist kaufmännischer                 spd-stadtfraktion@schwerin
                                                                                                                                    .de                (0385) 545 10 21
tung. Aus 20 Bewerbern fiel die Wahl                  Geschäftsführer am Theater in Lü-
auf Christian Schwandt als kauf-                            beck und war davor 17 Jahre                                                                pnemitz@schwerin.de
                                                                                                        Fraktion AfD
männischer Geschäftsführer.                                    in Mecklenburg-Vorpom-                  Vorsitzender: Dr. Hagen Bra
                                                                  mern tätig, unter anderem                                        uer                  Stadtpräsident
                                                                                                       (0385) 545 29 65
Schwerins Oberbürger-                                              als Geschäftsführer der             afd-stadtfraktion@schwerin                      Sebastian Ehlers
meister Dr. Rico Baden-                                            Theater und Orchester                                           .de                 (0385) 545 10 30
schier heißt das neue                                               GmbH Neubrandenburg/               Fraktion Unabhängige Bür                        stadtvertretung@schwerin.de
Führungsduo für das                                                 Neustrelitz. „Beide Per-                                    ger
                                                                                                      Vorsitzender: Silvio Horn
Mecklenburgische Staats-                                           sönlichkeiten spiegeln             (0385) 545 29 66                               Der Stadtanzeiger
theater herzlich in der Lan-                                      durch ihren persönli-               fraktion-ub@schwerin.de                        Die aktuelle Ausgabe Num-
deshauptstadt willkommen.                                        chen und beruflichen Wer-                                                          mer 13/2020 vom 26. Jun
Als Mitglied der Findungskom-                                 degang die Umbrüche des                                                                                            i
                                                                                                      Fraktion B90/DIE GRÜNEN                       liegt vor:
mission war er für die kommunalen                         Kulturbetriebs wider, insbeson-            Vorsitzende: Regina Dorfma                     www.schwerin.de/
Anteilseigner in den vergangenen Wochen           dere in den neuen Bundesländern. Wir                                          nn                  stadtanzeiger sowie im
                                                                                                     (0385) 545 29 70
eng in die Personalfindung eingebunden.           haben zwei erfahrene und begeisterte               fraktion-buendnis90-diegrue                    BürgerBüro, Haupt- und
„Mit Hans-Georg Wegner (Foto r.) und Chris-       Theaterexperten für das Staatstheater                                          nen@              Stadtteilbibliotheken,
                                                                                                     schwerin.de
tian Schwandt haben wir für den kulturel-         Schwerin gewonnen, die dem Haus neue                                                             KulturInformationsZentrum,
len Leuchtturm in der Landeshauptstadt            Impulse geben werden“, so der OB.     mc         Bürgerinformationssystem:                      Stadtteilbüros, Tourist-Info,
                                                                                                    https://bis.schwerin.de                        Straßenbahnen,
                                                                                                                                                   Schlosspark-Center.

 Ihre politische Meinung, bitte!
 Inwieweit ist die Investition in den Bau des Radsportzentrums gerechtfertigt?

Gert Rudolf                    Gerd Böttger                   Christian Masch               Thomas Jesus de               Silvio Horn                  Regina Dorfmann
Fraktionsvorsitzender          Fraktionsvorsitzender          Fraktionsvorsitzender         Fernandez                     Fraktionsvorsitzender        Fraktionsvorsitzende
CDU/FDP                        Die PARTEI.DIE LINKE.          SPD                           AfD                           Unabhängige Bürger           Bündnis 90/DIE GRÜNEN

Jeder kennt unsere Lan-        Am Olympiastützpunkt           Ein gut aufgestellter Spit-   Die Anerkennung des           Der Bau eines Rad-           Viele Schwerinerinnen
deshauptstadt Schwerin         Schwerin gibt es die Bun-      zen- und Breitensport ist     Olympiastützpunktes           sportzentrums ist für        und Schweriner sehen
als Stadt der Kultur und       desstützpunkte Volleyball,     wichtig für die Landes-       Bahnradsport in Schwerin      uns ein enorm wich-          unsere schöne Stadt als
des Sports. Wir haben          Boxen und Radsport. Jetzt      hauptstadt Schwerin. Wir      2018 kann zu Recht als        tiger Mosaikstein, um        Sportstadt – dieser Titel
einen Olympiastützpunkt        soll ein Radsportzentrum       wollen die Radsporthalle.     Befreiungsschlag gefeiert     Schwerin als Sportstadt      ist mit einem deutschen
und sind Bundesstütz-          errichtet werden. Das          Das stärkt den Spitzen-       werden. Sie half, den         weiter zu etablieren. Das    Meister im Volleyball und
punkt unter anderem.           unterstützen wir, weil         sport, den wir genauso        Sportstandort MV noch         ist wichtiger denn je,       erfolgreichen Radfahrern
für den Radsport. Damit        dann endlich auch die          wie den Breitensport          attraktiver zu machen         denn wir brauchen die        wohl verdient.
dieses auch weiterhin so       erfolgreichen Radsportler      brauchen. Zwischen            und junge talentierte         Marke „Sportstadt“, um       Damit das so bleibt,
bleibt, müssen dafür die       Schwerins eine eigene          Wollen und Können steht       Menschen mit Zukunfts-        national wahrgenommen        müssen für unsere erfolg-
geforderten Bedingungen        Training- und Wettkampf-       aber die sehr problema-       perspektiven und ganz-        zu werden. Der Lam-          reichen Spitzensportler
her. Bund und Land stellen     stätte haben.                  tische städtische Finanz-     heitlicher Betreuung, wie     brechtsgrund wird durch      gute Trainingsbedingun-
deshalb 13 Millionen Euro      Die 13 Millionen Euro För-     situation. Der städtische     pädagogische und medi-        die neue Radsporthalle       gen vorherrschen, im
bereit. Schwerin muss          dermittel vom Bund und         Investitionsanteil an der     zinische Beratung, in ihrer   nicht nur architektonisch,   Idealfall verbunden mit
selbst zwei Millionen Euro     Land und der Eigenanteil       Halle muss daher auf          Heimat zu halten. Die Er-     sondern funktional noch      einer Nutzbarkeit für den
beisteuern und hat dann        der Stadt von zwei Millio-     der vereinbarten Höhe         weiterung der derzeitigen     weiter aufgewertet. Es ist   Breitensport.
mit der Radsporthalle eine     nen Euro sind gut angeleg-     bleiben, damit wir auch       Hallenplanung mit einer       ein im Norden einmaliges     Das soll mit dem neuen
Trainings- und Wettkampf-      tes Geld. Mit der Investiti-   weiterhin in andere In-       Zweifeldhalle und einer       Trainingsgelände für den     Radsportzentrum gelin-
stätte, die im Innenraum       on in ein Radsportzentrum      frastrukturprojekte inves-    Beachvolleyballanlage sind    professionellen Radsport.    gen. Von daher ist es zu
auch für andere Sportarten     am Lambrechtsgrund wird        tieren können. Die SPD        notwendige Maßnahmen,         In Summe haben wir dort      rechtfertigen, dass die
nutzbar sein wird. Wir stär-   das „Zentrum des Sports“       wird weiterhin Sport- und     um den Standort Schwerin      mit den neuen Hallen für     Stadt den Bau der neuen
ken damit den Leistungs-       noch attraktiver und die       Freizeitaktivitäten unter-    auch nach 2020 zukunfts-      Volleyball, Leichtathletik   Halle mitfinanziert. Der
und Breitensport. Kurzum:      Sportstadt Schwerin wird       stützen. Eine lebendige       sicher zu gestalten! Als      und Boxen nun einen Prä-     weitaus größere finanziel-
Ein Mehr für Schwerin und      damit weiter aufgewertet.      und attraktive Stadt lebt     AfD-Fraktion sehen wir die    miumstandort. Deswegen       le Anteil über 13 Millionen
für uns alle am Sportkom-      Da kann man nur „Ja”           von solchen Angeboten         Sportförderung als wichti-    unterstützen wir diese       kommt von Bund und
plex Lambrechtsgrund.          sagen.                         für ihre Einwohner.           ge soziale Aufgabe!           Ansiedlung sehr.             Land.
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
Seite 6                                                      www.wohnen-in-schwerin.de                                                      hauspost-Anzeige Juli 2020

                              Ein Altbau voller Entdeckungen
                              In der Arsenalstraße entstehen stilvolle Wohnungen mit einem Mix aus Moderne und nostalgischem Charme
                              Altstadt • Terrakottafarbene Außenwän-         vergangenen Monate zurück. „Zum Beispiel     Tolksdorf. Im neuen Dachstuhl des zukünf-
Hauptsitz/Verwaltung          de und dunkelgraue Fensterrahmen –             wiesen die Pläne eine eigene Giebelwand      tigen Wohnhauses klopft sie buchstäblich
Postfach 110162               das umfangreiche Projekt der WGS in            zum Nachbarhaus auf – tatsächlich teilen     auf Holz und lacht. „Wir hoffen, nun alle al-
19001 Schwerin                der Arsenalstraße 15 nimmt Formen und          sich beide Häuser eine Wand.“ Diese Entde-   tersbedingten Mängel des Hauses beseitigt
                              Farbe an. Das Haus von 1910 soll von au-       ckung machte unter anderem den Ausbau        zu haben. Im Oktober wollen wir fertig sein.“
Öffnungszeiten                ßen das große Arsenal am Pfaffenteich          des Dachstuhls komplizierter. „Als die            Die WGS-Projektbetreuerin kennt das
                              widerspiegeln und bietet innen bald            Handwerker kürzlich den Dusch-                          Gebäude wie ihre Westentasche,
in den Mietercentern
                              schickes und großzügiges Wohnen, allen         ablauf durch die Kellerdecke                                denn sie hat bereits 1999
Mo. bis Do. 9 bis 16 Uhr      Altbau-Anforderungen zum Trotz.                montieren wollten, trafen                                     den Ausbau des damaligen
Fr.         9 bis 13 Uhr                                                     sie auf einen großen Hohl-                                     Frauenhauses begleitet.
                              „Bis Ende Mai hatten wir wirklich jeden        raum voller Bauschutt.                                          „Die Aufteilung war ganz
Außerhalb der Öffnungs-       Tag eine neue Überraschung“, blickt WGS-       „Das war der letzte                                             anders“, erzählt sie. „Nun
zeiten stehen wir Ihnen per   Projektbetreuerin Petra Tolksdorf auf die      Schrecken“, erzählt Petra                                       haben wir auf jeder Etage
Telefon, per E-Mail oder                                                                                                                     eine Wohnung geschaf-
nach Terminvereinbarung                                                                                                                     fen. Alle Zugänge werden
Mo. bis Do. 8 bis 18 Uhr                                                                                                                   barrierefrei.“ Die zukünfti-
Fr.          8 bis 13 Uhr                                                                                                                gen Mieter können sich auf
zur Verfügung.                                                                                                                        bis zu 129 Quadratmeter Wohn-
                                                                                                                                fläche, einen Fahrstuhl, Gartennutzung
                                                                                                                          und einen großen Balkon freuen. Die Räume
Hotline: (0385) 74 26-300                                                                                                 sind großzügig geschnitten und die Ausstat-
                                                                                                                          tung ist modern. Das Ganze wird gepaart mit
Mieter­center Mitte                                                                                                       nostalgischen Originaltüren zur Wohnküche
Stadtteile                                                                                                                und zum Wohnzimmer. „Sie werden ein Hin-
Altstadt/Weststadt                                                                                                        gucker“, so Petra Tolksdorf.
G.-Scholl-Str. 4                                                                                                          Obwohl es oft Nerven kostet, betreut sie die
19053 Schwerin                                                                                                            Arsenalstraße 15 mit ganzem Herzen. „Alt-
Telefon: (0385) 74 26-300                                                                                                 bausanierung funktioniert eben nach eige-
E-Mail: mc-mitte@                                                                                                         nen Gesetzen. Dieses Haus ist wie ein Über-
                              Immer wieder gibt es Rücksprachen zwischen WGS-Projektbetreuerin Petra Tolksdorf (l.) und   raschungsei“, sagt sie wohlwollend. „Genau
wgs-schwerin.de
                              den Handwerkern vor Ort – wie hier mit Zimmermannsmeister Ondrej Herklotz  Fotos: mp       das macht den Reiz aus.“ Janine Pleger
Mietercenter Nord

                                 Bei Schäden und Unfällen
Stadtteil Lankow
Rahlstedter Str. 27
19057 Schwerin
Telefon: (0385) 74 26-300        WGS-Mieter profitieren von umfassender Sammelversicherung
E-Mail: mc-nord@
wgs-schwerin.de                                                              chert“, so Manuela Kuhnke. „Dafür deckt
                                                                             die Versicherung Glasbruchschäden ab,
Mieter­center Süd                                                            die durch Feuer, Blitz oder Explosion ent-
                                                                             standen sind.“
Stadtteile
                                                                             Die Gebäudehaftpflichtversicherung ge-
Großer Dreesch/                                                              währt Schutz, wenn ein Dritter Scha-
Krebs­­för­den/                                                              denersatz aufgrund gesetzlicher Haft-
Neu Zippendorf/                                                              pflichtbestimmungen verlangt. Das gilt
Mueßer Holz                                                                  zum Beispiel, wenn ein Fußgänger auf         Beratung im Vorgarten        Foto: maxpress
F.-Engels-Str. 2c                                                            einem vereisten Weg vor dem Wohn-
19061 Schwerin                   Schwerin • Wenn es im Alltag zu ei-         haus ausrutscht und sich verletzt.
Telefon: (0385) 74 26-300        nem Schaden oder Unfall kommt, ist          Manuela Kuhnke erklärt die dritte Kom-       Ein Blumengruß
                                 es beruhigend, eine passende Versi-         ponente der Sammelversicherung: „Bei
E-Mail: mc-sued@
wgs-schwerin.de                  cherung zu haben. Dies gilt im priva-       Sturm- und Hagelschäden am Haus tritt        als Dankeschön
                                 ten Bereich der Mieter ebenso wie für       die Gebäudeversicherung ein. Zusätzlich
                                 die WGS als Vermieter von mehr als          sind Schäden durch Feuer und Leitungs-       Lankow • Seit 1970 wohnt Mieter Horst
Vermietungsteam
                                 10.000 Wohneinheiten.                       wasser versichert.“                          Badstieber (Foto l.) bereits in der Ed-
Telefon: (0385) 74 26-200                                                    Die Sammelversicherung ist Gegenstand        gar-Bennert-Straße. Er hat das Grün im
E-Mail: vermietung@              Die Wohnungsgesellschaft schützt ihre       der jährlichen Betriebskostenabrech-         Stadtteil wachsen sehen und im Vorgarten
wgs-schwerin.de                  Mieter und Objekte durch eine Sam-          nung. „Unsere Mieter helfen durch einen      des Wohnhauses selbst dafür gesorgt. Die-
                                 melversicherung. „Sie umfasst drei          sorgfältigen Umgang mit Installations-       ses Engagement weiß die Wohnungsgesell-
                                 Komponenten“, erläutert Manuela             geräten – wie Heizkörpern, Gasthermen        schaft Schwerin zu schätzen und brachte
                                 Kuhnke, Abteilungsleiterin für Vertrags-,   und Sanitäranlagen – dabei, Schäden zu       zum Dank ein paar neue Blumen direkt an
    Folgen Sie uns!              Betriebskosten- und Forderungsma-           minimieren“, so Manuela Kuhnke. „Da-         den Ort des Geschehens vorbei. „Es ist toll,
    www.facebook.com/            nagement bei der WGS. „Das sind die         mit lässt sich beeinflussen, inwieweit der   dass sich unser Mieter immer solche Mühe
    wgs.schwerin                 Gebäudehaftpflichtversicherung, Ge-         jährliche Versicherungsbeitrag steigt.“      mit dem Vorgarten gibt“, so WGS-Mitarbeiter
                                 bäudeversicherung und Glasversiche-         Wer darüber hinaus Schäden außerhalb         Andreas Karschau. Gemeinsam berieten sich
                                 rung.“ Die Glasversicherung ersetzt die     seiner vier Wände bei der WGS meldet,        beide vor Ort, welche Pflanze zukünftig wo im
Havarie-                         Kosten, wenn eine zerbrochene Scheibe       trägt dazu bei, mögliche Verantwortliche     Beet Platz finden soll. Horst Badstieber freute
                                 erneuert werden muss. Das gilt auch         aufzuspüren, sodass keine Versicherung       sich. So hat er Neues zu erklären, wenn die
und Notfälle                     für eine Notverglasung. „Kratzer und        eintreten muss. Das senkt ebenfalls die      Nachbarn vorbeikommen, neugierig stehen
Telefon  74  26-400
                                 Schrammen sind dagegen nicht versi-         Betriebskosten.            Janine Pleger    bleiben und fragen.             Janine Pleger
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
hauspost-Anzeige Juli 2020                                                      www.wohnen-in-schwerin.de                                                       Seite 7

                                                                                                                                            Umsatzsteuersenkung
Eine ganze Lesewelt                                                                                                                         Die Bundesregierung will
passt in die neue                                                                                                                           die Wirtschaft nach dem
                                                                                                                                            Corona-Einbruch wieder
Büchertauschbox                                                                                                                             ankurbeln. Das Konjunk-
                                                                                                                                            turpaket sieht deshalb
Neu Zippendorf • Das Bücherregal-Hoch-                                                                                                      unter anderem vor, die
haus am Berliner Platz könnte keine                                                                                                         Umsatzsteuer zu senken.
bessere Kulisse für die umfunktionierte                                                                                                     Seit dem 1. Juli gelten
Telefonzelle liefern. Sie dient als Bü-                                                                                                     16 statt 19 Prozent, zu-
chertauschbox. Am 16. Juni hat die Woh-                                                                                                     nächst befristet bis Ende
nungsgesellschaft Schwerin ihre Mini-                                                                                                       dieses Jahres. Die
bibliothek offiziell eingeweiht.                                                                                                            Wohnungsgesellschaft
                                                                                                                                            Schwerin informiert
Insgesamt gibt es zwölf Büchertauschboxen                                                                                                   darüber, inwiefern ihre
im Stadtgebiet, die von kommunalen Unter-                                                                                                   Mieter von der Senkung
nehmen unterhalten werden. Gerne hat sich                                                                                                   profitieren.
die WGS für eine davon entschieden. „Lesen      V.l.: Stefan Lüdemann und Laura Buhl räumen die WGS-Büchertauschbox ein         Foto: mp
ist wichtig und eröffnet neue Welten“, so
WGS-Geschäftsführer Thomas Köchig. „Wir         und nach wie von Geisterhand gefüllt. Zur     Kommunikation, und räumte mit Stefan          Privates Mietverhältnis
hoffen, dass an diesem Standort abwechs-        Einweihung im Juni steuerten WGS-Mitar-       Lüdemann, Leiter des Mietercenters Süd, die
lungsreiche Literatur ihren Weg in die Regale   beiter ebenfalls Literatur bei. „Schnulzen,   Regale ein. „Jetzt kann es losgehen.“ Das     Auf die Wohnungsmiete
findet – vom Lexikon bis zum Kinderbuch.“       Krimis und Kochbücher sind zum Beispiel       Prinzip des Büchertauschs ist einfach: Eins   ist keine Umsatzsteuer
Tatsächlich hat sich die Büchertauschbox        darunter zu finden“, sagte Laura Buhl, Mit-   rein, eins raus. Die WGS lädt dazu ein und    zu zahlen, sodass diese
schon kurz nach ihrer Aufstellung nach          arbeiterin aus dem Bereich Marketing und      wünscht viel Spaß beim Lesen.jpl             unverändert bleibt. Aller-
                                                                                                                                            dings kann die gesenkte
                                                                                                                                            Steuer Auswirkungen auf

Aktuelle Wohnungsangebote im Juli                                                                                                           die Betriebskostenabrech-
                                                                                                                                            nung für 2020 haben,
                                                                                                                                            da die mit der WGS
Vier Highlights in diesem Monat bieten neuen Mietern viel Platz verbunden mit schickem Ambiente                                             verbundenen Dienstleis-
                                                                                                                                            tungsunternehmen und
                                                                                                                                            Handwerksfirmen ihre
   Eine Wohnung mit Spielraum                                              Komplett saniert und stilvoll                                    Leistungen nun mit der
                                                                                                                                            geringeren Umsatzsteuer
   Großer Dreesch • Diese Vierraumwohnung mit ei-                          Großer Dreesch • Diese Dreiraumwohnung in der
   ner Größe von rund 66 Quadratmetern in der Max-                         Anne-Frank-Straße 1 punktet mit modernen High-                   von 16 Prozent abrechnen
   Reichpietsch-Straße 15 wurde vollständig renoviert. Den                 lights: Nach einer Komplettsanierung gibt es ein                 müssen. Dadurch sinken
   Mieter erwarten moderne Fliesen im                                      vergrößertes Bad mit Dusche                                      beispielsweise die Kosten
   Bad, dazu ein PVC-Boden in Holz-                                        und eine Glasschiebetür zur                                      für die Treppenhausrei-
   optik, ein Balkon sowie Wan-                                            Abtrennung der Küche.                                            nigung, Wartungen und
   nenbad. Der vierte Raum lässt                                           Stilvolle Deckenspots sor-                                       Grünpflege geringfügig.
   sich als Hobbyraum oder                                                 gen für die Beleuchtung.
   Ankleidezimmer nutzen.                                                  Fakten auf einen Blick:
                                                                                                                                            Gewerbe und Parkplatz
   Fakten auf einen Blick:                                                 4. OG, 58,1 m², Bezug
   3. OG, 66,2 m², Wannenbad,                                              nach Komplettsanie-                                              Wer einen Pkw-Stellplatz
   Balkon, Mieterkeller, Ener-                                             rung, Energieverbrauch:                                          oder eine Gewerbefläche
   gieverbrauch: 90 kWh/(m²*a),                                            66 kWh/(m²*a), 350 Euro                                          gemietet hat, zahlt in der
   378 Euro Miete zzgl. Nebenkos-                                          Miete zzgl. Nebenkosten,                                         Regel Umsatzsteuer auf
   ten, Kaution: 1.134 Euro                                                Kaution:1.050 Euro
                                                                                                                                            die monatliche Nettomie-
                                                                                                                                            te des Objekts. In diesen
                                                                                                                                            Fällen reduziert sich die
                                                                                                                                            zu zahlende Miete, da die
   Tageslichtbad mit Wanne                                                 Frisch renoviert und schick                                      Steuer um drei Prozent-
                                                                                                                                            punkte sinkt. Die jeweili-
   Lankow • Die zwei Räume der Wohnung in der                              Lankow • In der Grevesmühlener Straße 5 warten                   gen Mieter wurden durch
   Schleswiger Straße 41 erstrecken sich über 56 Quad-                     drei helle Räume verteilt auf rund 53 Quadratmeter               die Wohnungsgesellschaft
   ratmeter. Das Tageslichtbad ist sehr modern und war-                    auf neue Mieter. Die Wohnung ist im Juni neu herge-              Schwerin über die neu
   tet mit einer Wanne auf. Der Mieter                                     richtet worden und eignet sich für den                           berechnete Miete für die
   kann sich über einen vorteilhaften                                      Single genauso wie für eine klei-                                Monate Juli bis Dezember
   Grundriss, einen Balkon, wei-                                           ne Familie. Sie verfügt über ein                                 2020 informiert.
   ße Innentüren und moder-                                                Duschbad, ein separates WC,
   ne Fußbodenbeläge freuen.                                               modernen PVC-Belag in Holz-
   Fakten auf einen Blick:                                                 optik und weiße Innentüren.                                      Prüfung durch die WGS
   3. OG, 56,0 m², Tageslichtbad                                           Fakten auf einen Blick:
                                                                                                                                            Die WGS hat ihre Dienst-
   mit Wanne, Balkon, Gassub-                                              4. OG, 53,1 m², neu her-
                                                                                                                                            leister und Handwerker
   stitution, Energieverbrauch:                                            gerichtet, Energieverbrauch:
   96 kWh/(m²*a), 370 Euro                                                 80 kWh/(m²*a), 320 Euro                                          frühzeitig informiert. Die
   Miete zzgl. Nebenkosten,                                                Miete zzgl. Nebenkosten,                                         Rechnungen werden
   Kaution: 1.110 Euro                                                     Kaution: 960 Euro                                                genau geprüft und an die
                                                                                                                                            Firmen zurückgeschickt,
                                                                                                                                            sofern die reduzierte
                                                                                                                                            Umsatzsteuer nicht be-
  Wohnungsbesichtigung gewünscht? – (0385) 74 26-200
                                                                                                                                            rücksichtigt ist.
FÜR FUSSBALL, FÜR MUSIK, FÜR AFRIKA SEITE 4 - SEITE 2 - hauspost.de
Seite 8                                                       www.stadtwerke-schwerin.de                                                      hauspost-Anzeige Juli 2020

                                  Hilfe für Tansania geht weiter
                                        Die langjährige Unterstützung des Dom-Projektes durch die Stadtwerke wird fortgesetzt
Stadtwerke Schwerin
Eckdrift 43 - 45             Schwerin • Für Menschen in Schwerin                                                            fanganlagen und 50-Tausend Liter Tanks
19061 Schwerin               ist es selbstverständlich, dass aus dem                                                        für die Trinkwasserversorgung geholfen
                             Wasserhahn immer frisches, gesundes                                                            (Foto rund l.). Eine weitere Regenauffang-
Telefon: (0385) 633  0       Wasser läuft, dass sie ein Dach über                                                           anlage mit Tank steht im Ort Ishinde. Hier
Fax:      (0385) 633 11 11   dem Kopf und genug zu essen haben.                                                                          konnten durch Spenden Obst-
E-Mail: stadtwerke-          Das sind Dinge, die für die Menschen im                                                                         bäume an einem Kinder-
schwerin@swsn.de             afrikanischen Tansania nicht gewöhnlich                                                                           garten gepflanzt werden,
Internet:                    sind.                                                                                                               um die Kita-Kinder mit
www.stadtwerke-                                                                                                                                    frischen Früchten zu
schwe­rin.de                 Um den Einwohnern dort bei ihrem                                                                                      versorgen. Die Arbeit
                             schwierigen Leben zu helfen, hat sich die                                                                             der Dom-Tansania-Ini-
Kundenservice                Dom-Tansania-Initiative Schwerin gegrün-                                                                             tiative und das persön-
Privatkunden                 det. Seit 1993 kümmert sich die Kirchge-                                                                           liche Engagement von
Telefon: 633  14  27         meinde des Schweriner Doms regel-                                                                                Gerlinde Haker wird auch
Fax:			 633  14  24          mäßig um die Menschen in der                                                                                  weiterhin durch die Stadt-
E-Mail:                      Nähe des höchsten afrikani-                                                                             werke unterstützt. Die Aktivistin der
kundenservice@swsn.de        schen Berges, des Kilimand-                                                                    Dom-Gemeinde fährt alle zwei Jahre in das
                             scharo. Ihre Heimat ist so                                                                     afrikanische Hilfsgebiet der Pare-Diocese,
Öffnungszeiten               groß wie Mecklenburg-Vor-                                                                      um zu schauen, wie die Hilfsprojekte vor-
Kundencenter:                pommern. Sie leben umge-                                                                       angehen und um neue Spenden direkt zu
(Änderungen möglich)         ben von den Pare Bergen                                                                        übergeben. Seit vielen Jahren gilt die Unter-
Mecklenburgstraße 1          und der Massaisteppe. Vor                                                                      stützung vor allem dem afrikanischen Nach-
Eckdrift 43 - 45             allem die Massai-Frauen sind                                                                   wuchs. Für elf Jungen und Mädchen werden
Mo.			8 bis 18 Uhr           hierbei besonders aktiv, das Le-                                                               durch Spendengelder die Schul- und Studi-
                             ben ihrer Familien zu verbessern, ihren                                                        engebühren bezahlt. Aktuell haben die Ein-
Di.			8 bis 18 Uhr
                             Kindern Schulbildung zu ermöglichen und                                                        wohner in der Hilfsregion nicht nur mit der
Mi.			8 bis 14 Uhr
                             genug Essen und gesundes Wasser bereit-                                                        Corona-Pandemie zu kämpfen. Im Frühjahr
Do.			8 bis 18 Uhr
                             zustellen. Unterstützung für die Hilfe bei der                                                 zerstörte eine Überschwemmung Felder,
Fr.			8 bis 14 Uhr
                             Selbsthilfe kommt seit Jahren auch von den       Besonders die jungen Massai-Frauen und        Häuser und Wege (Foto rund r.). Auch hier
                             Stadtwerken Schwerin. Sie haben in der           die Kinder werden von der Dom-Tansania-       haben die Stadtwerke schnell unterstützt
Glasfaser-InfoPoint
                             Vergangenheit schon mit Regenwasserauf-          Initiative unterstützt       Foto: SWS       und Hilfe geleistet.             Steffen Holz
Klosterstraße 19
Öffnungszeiten:

                             Schwerins Fernwärme wird deutlich grüner
Do. 15 bis 18 Uhr

Geschäftskunden
Telefon: 633   12  83        Geplante Injektionsbohrung sorgt für weitere Entwicklung der erneuerbaren Energiequelle
Fax: 		 633   12  82
E-Mail: vertrieb@swsn.de     Lankow • Wer durch Lankow fährt, hat             werden soll. Die Aufträge für diese Bohrung   Thermaltechnik haben die Stadtwerke mit
                             es ganz sicher schon gesehen, das Bohr-          sind im Moment im Ausschreibungsverfah-       GTN Neubrandenburg ein Planungsbüro
Hausanschlüsse               feld im Bereich des Sportparks. Unter            ren. Wenn alles planmäßig läuft, können       mit jahrzehntelanger Erfahrung auf dem
Anschlussbearbeitung         dem Gelände befindet sich in fast 1.300          die Bauarbeiten am Bohrplatz schon im         Gebiet der Geothermie gebunden. Die Tie-
Telefon: 633   35  90        Metern Tiefe eine erneuerbare Energie-           dritten Quartal des laufenden Jahres be-      fengeothermie-Anlage, die die Stadtwerke
bis 			 633   35  95         quelle, die nach der vollständigen Er-           ginnen. Die Injektionsbohrung selbst soll     Schwerin weiterentwickelt, fördert heißes
Fax: 		 633  35  96          schließung für ökologische Fernwärme             dann im letzten Quartal des Jahres starten.   Wasser aus circa 1.300 Metern. Daraus
                             sorgen wird.                                     Sämtliche Genehmigungen für die Boh-          entsteht die Fernwärme. Nach der Abküh-
Leitungsauskunft                                                              rung liegen den beauftragten Planungs-        lung gelangt das Wasser wieder zurück in
Telefon: 633 35 19           Um die geothermische Nutzung weiter vor-         büros vor. Diese kümmern sich um das          das Erdreich.
Fax: 		633 39 96             anzutreiben, ist eine Injektionsbohrung ge-      Entstehen der Anlagen an der Oberfläche       Erfreulich dabei: Das Aquifer – der Bereich
                             plant, die noch in diesem Jahr ausgeführt        und die Soleleitung unter der Erde. Für die   in dem sich das heiße Wasser befindet
Kommunikation                                                                                                               – hat eine Stärke von 45 Metern. Das ist
Telefon: 633  11  90                                                                                                        mehr als die erwarteten 30 Meter und bie-
Fax: 		 633  12  93                                                                                                         tet eine größere Entnahmemenge von weit
                                                                                                                            über 150 Kubikmetern pro Stunde. Auch
Schulkontakte                                                                                                               die von den Geologen prognostizierte Tem-
Telefon: 633  18  68                                                                                                        peratur der Sole – sie lag bei 50 Grad –
Fax:			 633  12  82                                                                                                         wurde mit gemessenen 56 Grad Celsius
                                                                                                                            mit mehr als zehn Prozent übertroffen.
                                                                                                                            Wenn die Anlage fertiggestellt ist und in
Notrufnummern                                                                                                               Betrieb geht, lässt die geothermische Ener-
                                                                                                                            gie den Anteil der erneuerbaren Energien
Technische Störungen                                                                                                        der Stadtwerke auf 20 Prozent steigen. Das
Telefon: 633  42  22                                                                                                        bedeutet auch, dass bis zu 7.500 Tonnen
                                                                                                                            CO2- Emissionen weniger pro Jahr anfallen
Gasgeruch                                                                                                                   werden.
Telefon: 633  33  60                                                                                                        Wenn alle geplanten Arbeiten weiter so gut
                                                                                                                            voran gehen, können die Hauptbautätigkei-
Zentrale Einwahl                                                                                                            ten für die Anlagen über der Erde im kom-
Telefon: 633  - 0            Blick aus der Vogelperspektive auf den Geothermie-Bohrplatz im Bereich des Lankower Sport-     menden Jahr ausgeführt werden.
                             parks in der Nähe der Ratzeburger Straße                                       Foto: SWS                                     Steffen Holz
hauspost-Anzeige Juli 2020                                                       www.stadtwerke-schwerin.de                                                           Seite 9

                                                                                                                                                 Wiederbestellung durch
Mitarbeiter der                                                                                                                                  Aufsichtsrat für
                                                                                                                                                 Dr. Josef Wolf
Stadtwerke geben                                                                                                                                 Der Aufsichtsrat der
                                                                                                                                                 Stadtwerke hat auf seiner
G(L)AS                                                                                                                                           Sitzung einstimmig be-
                                                                                                                                                 schlossen, der Stadtver-
Krebsförden • 2014 starteten die Stadt-                                                                                                          tretung zu empfehlen,
werke Schwerin mit dem Breitbandaus-                                                                                                             Dr. Josef Wolf für weitere
bau in der Landeshauptstadt. Seitdem                                                                                                             fünf Jahre zum Geschäfts-
arbeitet das inzwischen 15-köpfige                                                                                                               führer zu bestellen.
Team aus dem Fachbereich Kommunika-                                                                                                              „Dr. Josef Wolf leistet seit
tion beständig an der Erschließung des                                                                                                           vielen Jahren eine ausge-
city.kom-Glasfasernetzes im Schweriner                                                                                                           zeichnete Arbeit als Chef
Stadtgebiet.                                                                                                                                     der Stadtwerke und ich
                                                                                                                                                 bin sehr froh, dass er für
Darunter auch der 29-jährige Netzplaner
                                                                                                                                                 weitere fünf Jahre diese
Jan Dvorak, der in Rostock Elektrotechnik
                                                                                                                                                 Aufgabe wahrnehmen
studiert hat und 2017 zum Unternehmen
gekommen ist. Auf seinem Schreibtisch ent-                                                                                                       will“, so der Aufsichtsrats-
steht eine grundlegende Planung zur Glas-      V.l.: Wolfgang Kühn und Jan Dvorak arbeiten Hand in Hand bei der Erschließung des Glas-           vorsitzende Gerd Böttger.
faseranbindung neuer Gebiete. Hierfür hat      fasernetzes                                                               Foto: SWS/uk           Nachdem die Kraftwer-
sein Team das Stadtgebiet in versorgungsfä-                                                                                                      ke wieder im Besitz der
hige Bereiche eingeteilt. Diese sogenannten    durchgeführt. So ist der Umfang der Bau-        seit 2017 im Team. Als Projektbetreuer koor-      Stadtwerke sind, steht
Cluster ergeben sich sowohl durch natürliche   maßnahmen mess- und planbar. Je mehr An-        diniert er die Einrichtung der Technikstandor-    jetzt eine umfangreiche
Grenzen, wie anliegende Seen oder Bahn-        rainer eines Gebietes der Anbindung an das      te sowie die Glasfaserkabelverlegung in Ko-       Sanierung an.
schienen, als auch durch technisch relevante   city.kom-Glasfasernetz zustimmen, desto         operation mit lokalen Tiefbauunternehmen.         Ebenfalls geht die Tiefen-
Knotenpunkte. Ein solch strategisch festge-    eher kann eine Erschließung erfolgen.           Einen genauen Überblick zum Gebiet ver-           geothermie demnächst
legter Technikstandort ist der Ausgangspunkt   Ferner sind laufende Bauprojekte in Schwerin    schaffen sich die Glasfaser-Experten mit          in die Produktionsphase.
für die Anbindung von Wohn- und Gewerbe-       zu beachten: „Wir arbeiten eng mit der Stadt    einer speziellen Softwarelösung zur Sich-         Die SchwerinCOM, die in
gebieten.                                      zusammen und nutzen grundhafte Sanie-           tung von Trassen. Relevante Details und die       der Landeshauptstadt ein
„Zunächst betrachte ich die Beschaffenheit     rungsarbeiten, zum Beispiel Abwasser- oder      Struktur von Straßenzügen werden so erfasst       Glasfasernetz aufbaut, ist
eines potentiellen Ausbaugebietes. Welche      Fernwärmetrassen, für unsere Maßnahmen.         und fließen in die Konzeption mit ein. Zuletzt    das jüngste Unternehmen
Straßen können problemlos angebunden           Bereits geöffnete Straßen werden mit einem      waren Jan Dvorak und Wolfgang Kühn mit            der Stadtwerke.
werden, wie viele Hausanschlüsse sind in       Leerrohr bestückt. Dies kann auch zu einem      der Erschließung des Gewerbegebietes in           „Dr. Josef Wolf ist ein
der Rohr- und Kabelplanung zu berücksich-      späteren Zeitpunkt mit Glasfaserkabeln be-      Görries beschäftigt. Zusammen arbeiten die        Garant dafür, dass diese
tigen“, erklärt der gebürtige Güstrower. Ist   zogen werden“, berichtet der Mitarbeiter. Die   beiden bereits an weiteren Maßnahmen für          Aufgaben neben dem
die Erschließung realisierbar, werden Be-      bauliche Umsetzung übernimmt sein Kollege       das gewerbliche Areal im Bereich Sacktan-
                                                                                                                                                 Kerngeschäft der Stadt-
darfsabfragen im entsprechenden Gebiet         Wolfgang Kühn. Der 58-Jährige ist ebenfalls     nen.                            Ulrike Kirsten
                                                                                                                                                 werke erfolgreich gestaltet
                                                                                                                                                 werden”, so Gerd Böttger.
                                                                                                  Trafostationen
                                                                                                                                                 Neue city.WLAN Standorte
                                                                                                  strahlen wie neu                               Das öffentliche city.WLAN
                                                                                                                                                 der Stadtwerke Schwerin
                                                                                                  Krebsförden • Vergangenen Monat                wird weiter ausgebaut und
                                                                                                  erhielten gleich zwei Stationen eine           schont das Datenvolumen
                                                                                                  Schönheitskur. Nach mehr als sechs             des eigenen Mobilfunkver-
                                                                                                  Jahren erneuerte der Graffitikünst-            trages. Neue Standorte für
                                                                                                  ler Christian Pursch seine Kunstwer-           täglich 60 Minuten kosten-
                                                                                                  ke aus dem Jahr 2014. „Mit der Zeit
                                                                                                                                                 loses Surfen befinden sich
                                                                                                  sieht man den Stationen das Wirken
                                                                                                  von UV-Strahlung und den Einfluss der          auf dem Schlachtermarkt
                                                                                                  Jahreszeiten an. So wurde ich um ein           und auf dem Platz der
                                                                                                  Facelift für die Fassade gebeten“, be-         Jugend. Die WLAN-Ver-
                                                                                                  richtet Christian Pursch. Hierfür stellt       sorgung am Berliner Platz
                                                                                                  die Netzgesellschaft Schwerin mbH              wurde verbessert. Darüber
                                                                                                  (NGS), Tochter der Unternehmensgrup-           hinaus werden Haltestellen
                                                                                                  pe, weiterhin beide Standorte zur Ver-         an das Stadtwerke-WLAN
                                                                                                  fügung. Klar war, die Stationen in der         angeschlossen. Jüngst
                                                                                                  Grabenstraße und im Ellerried dienen           ging die NVS-Haltestelle
                                                                                                  weiterhin als Wegweiser zum Gebäu-             Ratzeburger Straße ans
                                                                                                  de des Energieversorgers. Außerdem             Netz. Für unbegrenz-
                                                                                                  stellen die Werke aus der Spraydose            ten Surfspaß sorgt das
                                                                                                  einen lokalen Bezug zur Stadt her.             Sommerangebot. Tickets
                                                                                                  Das „Neuschwanstein des Nordens“               für sechs Monate mobiles
                                                                                                  ist ein wesentliches Wahrzeichen der
                                                                                                                                                 Internet rund um die Uhr
                                                                                                  Landeshauptstadt. Dass Schwerin eine
                                                                                                                                                 sind für nur 20 Euro im
                                                                                                  grüne Stadt ist, lässt sich im Ellerried
                                                                                                  am Fahrradmotiv sowie an den Klima-            SWS-Kundencenter in der
                                                                                                  Produkten der Stadtwerke erkennen.             Mecklenburgstraße sowie
                                                                                                  Nun strahlen die Stationen wieder in           am NVS-Ticketschalter
                                                                                                  satten Farben und der Künstler kann            am Marienplatz erhältlich.
   Oben: Die neugestaltete Station Ellerried weist auch den Weg zum Kundencenter                  sich dem nächsten Projekt der Stadt-           Weitere Informationen gibt
   Unten: Christian Pursch bei letzten Arbeiten an der Station Grabenstraße Foto: SWS/ uk        werke widmen.uk                               es unter: www.citywlan-
                                                                                                                                                 schwerin.de.
Sie können auch lesen