MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MARKKLEEBERGER STADTJOURNAL mit den MARKKLEEBERGER STADTNACHRICHTEN / Amtsblatt der Großen Kreisstadt Markkleeberg Ausgabe 17 / 2020 12. August 2020 Porträt Markkleeberg aktuell Bauen / Wohnen / Einrichten Gabriele Schröter Handballerinnen im wilden Wasser Designbeläge für die Küche
Kolumne Sicheres Badevergnügen am Inhaltsverzeichnis 2 Kolumne Markkleeberger See 3 Porträt Seit einigen Wochen verrichten die Ret- Stadtrat befunden, ein eigenes Rettungs- Gabriele Schröter tungsschwimmer der Deutschen Lebens- und Sicherheitskonzept zu entwickeln. 4 Geschichte rettungsgesellschaft (DLRG) ihren Dienst Jenes sollen weitere Rettungsstützpunkte Von der Ersterwähnung bis 1993 (25) am Markkleeberger See. Die sechs jungen und ein Schnellboot enthalten. Dabei grei- 5 Verein Frauen und Männer sorgen dafür, dass die fen die Stadtmütter und -väter tief in die Kleingartenverein „An der Pleiße“ Sommertage am bewachten Strand, an dem Tasche. Ganze 150.000 Euro werden dafür man sich im kühlen Nass des Markkleeber- außerplanmäßig in die Hand genommen. 6 Markkleeberg aktuell u. a. mit ger Sees abkühlt, nicht in einem Unglücks- Somit ist Markkleeberg wiedermal eine Handballerinnen im wilden Wasser fall enden. Sowohl die Lebensretter als auch Pilotkommune in der Region Leipzig – 7 Sport das Stadtoberhaupt wissen, dass es am See diesmal in Sachen Rettung und Sicherheit. Auf zu neuen Ufern noch viele „wilde Badestellen“ gibt, die Schließlich trugen Bade- und Tauch 8-11 Veranstaltungen u. a. mit nach wie vor gern genutzt werden. unfälle in den letzten Jahren zu einer Tag des offenen Denkmals Familien mit Kindern freuen sich jedoch, traurigen Bilanz am See bei. Zum Sicher- 12/13 Schulanfang dass ein Tag am See für sie ruhiger und heitskonzept gehören auch die Vorsorge - Schulwegtraining in den Ferien sicherer geworden ist. „Selbstverständ- von Waldbränden, schnelle Rettungswege lich“, so eine Mutter, „sind wir uns der und Rettungshubschrauberlandeplätze. - Rezept: Bienchen-Pudding Aufsichtspflicht für unsere Kinder bewusst, Leider ist Bruder Leichtsinn oftmals der - So macht Schule Spaß vermittelt uns der bewachte Strand jedoch Ratgeber von gefährlichen Abenteuern im 14 Tipps ein enormes Sicherheitsgefühl!“ See. Die eigenen Kräfte werden überschätzt Musik von Anfang an Die Rettungsschwimmer tätigen an son- und es wird zu weit herausgeschwommen. 15-28 MARKKLEEBERGER nigen Tagen (über 25 Grad) ihren wichtigen Bei jungen Männern ist manchmal auch STADTNACHRICHTEN Dienst in der Zeit von 11.00 bis 19.00 Uhr. Alkohol im Spiel, wissen die Rettungs- Bezahlt werden sie von der Tochtergesell- schwimmer zu berichten. Hoffen wir, dass 29 Reise schaft der Stadt, der Entwicklungsgesell- die Männer und Frauen der schnellen Ret- Ostseeurlaub auf dem Fischland (1) schaft für Gewerbe und Wohnen (EGW). tungstruppe wenig zu tun haben. 30/31 Mobilität u. a. mit Die Sicherheit am Markkleeberger See, Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wün- So gefährlich ist Hitze im Auto der mit seinen 60 Metern der tiefste im schen wir noch einen entspannten Som- 32/33 Steuer / Recht / Versicherung Neuseenland ist, liegt den Verantwortli- mer und viele schöne Erlebnisse an und um - Notarielles Nachlassverzeichnis chen des Stadtrates und der Verwaltung den Markkleeberger See. - Mehr finanzielle Freiheit sehr am Herzen. Erst kürzlich wurde im Manuela Krause 34 Gesundheit Tipps für ein starkes Immunsystem 35-41 Bauen / Wohnen / Einrichten u. a. mit - Der Hausbaum im Garten - Designbeläge für die Küche - Alles im Blick - Flexible Sonnenschutzlösungen - Wachstum mit Zukunft 42/43 Trauer Eine würdige Bestattung IMPRESSUM : Markkleeberger Stadtjournal Markkleeberger Stadtnachrichten / Amtsblatt der Stadt Markkleeberg n Herausgeber: SÜDRAUM-VERLAG, Geschäftsbereich im DRUCKHAUS n Herausgeber: Stadtverwaltung Markkleeberg vertreten durch den BORNA | Abtsdorfer Str. 36 | 04552 Borna Oberbürgermeister | Rathausplatz 1 | 04416 Markkleeberg Tel.: 03433 207329 | Fax: 03433 207331 Telefon: 0341 3533-0 | Fax: 0341 3533-260 E-Mail: msj@druckhaus-borna.de | www.druckhaus-borna.de E-Mail: hauptamt@markkleeberg.de | www.markkleeberg.de n Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V. i. S. d. P.) (Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.) n Gesamtherstellung: DRUCKHAUS BORNA n Titelbild: DLRG-Rettungsschwimmer am Markkleeberger See (Foto: Bernhard Weiß) n Fotos: Bernhard Weiß (S. 2-4, 29 re.), Annett Stengel (S. 5), Kanupark Markkleeberg (S. 6), Tim Reichenbach (S. 7), Dr. Oetker Nahrungsmittel KG (S. 12 u.), Musikschule Fantamusie (S. 14), Franziska Sonntag (S. 29 li.), SealUp GmbH (S. 38), Steinfresh (S. 39) | Adobe Stock: as.ign (S. 12f), fotodesign-jegg.de (S. 13 u.), Lucy (S. 43 li.), Elenathewise (S. 43 re.) | Unsplash: Tingey Injury Law Firm (S. 32) sowie die entsprechenden Autoren und Auftraggeber n Auflage: 15.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen n Laufende Ausgaben-Nummer (MSJ): 322 | Die Ausgabe 18 / 2020 des MSJ / MSN erscheint am 26.08.2020. 2 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020
Porträt Für Gabriele Schröter … … war am 31. Juli der letzte Schultag – über Als 2004 die für die Grundschule in 15 Jahre lang leitete sie die Grundschule in Markkleeberg-Mitte ein(e) Schulleiter(in) Markkleeberg-Mitte, unterrichtete Mathe- gesucht wurde, bewarb sie sich dafür und matik, Sachkunde, Englisch, Werken und erhielt die Zusage. Vorerst war sie es kom- Musik. missarisch, ab 2005 hauptamtlich und Sie spielte als Kind Klavier und später endlich in „berufener Stellung“. Gitarre. Dass sie, wie ihre Mutter, Lehre- Ihr Interesse an Sprachen nutzte Gabriele rin werden möchte, entschied sie schon Schröter dafür, Englisch als Begegnungs- damals, schließlich waren Vater und Opa sprache zu lernen und zu intensivieren, auch Lehrer. Ihr Organisationstalent bewies um auch Grundschulklassen in Englisch sie beizeiten, als Neunjährige setzte sie unterrichten zu können. Sie nutzte meh- die Idee ein Sportfest zu organisieren in rere sehr gute Fortbildungsmöglichkeiten die Tat um. „Dafür lieh ich mir von meiner in Sachsen und Sprachkurse in Großbri- Sportlehrerin unter anderem eine Stop- tannien und wurde zur Fachberaterin Eng- puhr und Schlagbälle aus, dann ließ ich lisch des Landkreises Leipzig berufen. Auch meine Geschwister und viele Kinder aus ihre Begeisterung für Musik lebte an „ihrer der Nachbarschaft antreten und das Sport- Schule“ weiter – Schülerkonzerte bekamen „Darauf freue ich mich, obwohl es eine fest konnte beginnen. Ich hatte auch an einen hohen Stellenwert und wurden zur große Umstellung für mich sein wird. Ich Urkunden für die Besten gedacht und selbst Tradition. „Das Klassenmusizieren mit dem hätte schon nach dem ersten Halbjahr im angefertigt“, erinnert sie sich. Das Abitur Streichorchester ist eine unserer Spezialitä- Februar diesen Jahres in Rente gehen kön- machte Gabriele Schröter an der Erweiter- ten, die Konzerte und Theateraufführungen nen. Mir lag aber sehr daran, nicht mitten ten Helmholtzschule, einen Studienplatz unter Mitwirkung unserer Streicher-Klas- im Schuljahr zu gehen. Dass ich mit 65 bekam sie in Leipzig. sen im Großen Lindensaal waren stets gut Jahren aufhören werde, habe ich rechtzei- Ihr Berufsleben begann an der 42. Ober- besucht. Die Theaterstücke dazu schrieb der tig bekannt gegeben, so dass ausreichend schule in der Uhlandstraße in Leipzig als Mann einer Kollegin extra für uns.“ Zeit für Bewerbung und Neubesetzung der Klassenlehrerin. Die Wendezeit brachte Im Laufe der Jahre war so manches zu Schulleiterstelle sein würde, denn meiner auch für Gabriele Schröter Veränderungen. meistern, es war nicht immer leicht alles Nachfolgerin möchte ich alles gut vorbe- „Aufgrund des ‚Geburtenknickes‘ gab es nur zu schaffen und miteinander in Einklang reitet übergeben. Es ist zwar ein Abschied noch Teilzeitlehrer und so hatte ich abends zu bringen. Dafür dankt sie ihrem Kolle- von der Schule, doch mit dem Förderverein und zum Teil an Wochenenden einen gium, engagierten Eltern und dem För- bleibe ich durch die Ehrenmitgliedschaft Zweitjob. Ich machte eine Ausbildung zum derverein der Schule, der Sekretärin, dem verbunden und, obwohl ich in Leipzig wohne, Fitness-Trainer und war einige Zeit auch in Hausmeister und der Reinigungskraft, die auch mit Markkleeberg. Da ich mir vorge- diesem Bereich tätig.“ sich mit ihr für „ihre Grundschule „ein- nommen habe, wieder mehr Sport zu treiben setz(t)en. (In die Grundschule Markklee- und sehr gern Rad fahre, komme ich weiter berg-Mitte gehen rund 230 Kinder in elf jede Woche zum Bäcker Uttecht in die Rat- Klassen, sie werden von 16 Lehrerinnen hausstraße und kaufe dort unsere Brötchen. unterrichtet; drei Referendare wurden Nach wie vor bin ich sehr an Englisch inter- 2019 / 20 von Mentoren begleitet – zwei essiert und daran, wie Kinder unter anderem von ihnen konnten nun bereits ihr Zweites Sprachen lernen. Damit möchte ich mich Staatsexamen erfolgreich abschließen und weiterhin intensiv beschäftigen. Ich freue können den Lehrerberuf künftig ausüben.) mich auch darauf, Zeit für meine Familie zu Dass der Alltag nun bedeutend ruhiger haben und mit meinem Mann außerhalb der sein wird und ausreichend Zeit für Hobbys Ferien in den Urlaub zu fahren.“ bleibt, kann sie sich noch nicht vorstellen. Annett Stengel IKV FESTER GmbH Immobilien Ihr Makler für Markkleeberg Der Verkauf eines Hauses oder einer Wohnung sollte gut durchdacht und professionell geplant werden, denn den Erfolg eines Immobilienverkaufs beeinflussen mehrere nicht zu vernachlässigende Faktoren. Mit einer realistischen Bewertung wird die Basis für einen best- möglichen Verkauf geschaffen. Eine hochwertige Präsentation und die gezielte Inserierung des Objekts sind entscheidend, um das Interesse potenzieller Käufer zu wecken und die Chancen eines erfolgreichen Verkaufs zu erhöhen. IKV FESTER berät Sie gerne bei der Auswahl Ihrer optimalen Immobilie oder bei der Suche nach einem passenden Käufer. Mit unserem umfangreichen und aktuellen Wissen über den re- gionalen Immobilienmarkt und unserer langjährigen Expertise begleiten wir Sie gerne vom Objektverkauf bis zur Übergabe. Kommen Sie einfach bei uns vorbei, rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen. Kontakt: 034297 6940 | Mail: info@ikv-fester.de Dipl.-Bau-Ing. Frank Th. Fester geschäftsführender Gesellschafter / Öffentlich bestellter Taxator und Versteigerer fremder bew. Sachen / Sachverständiger für die Bewertung www.MARKKLEEBERG.org von Grundstücken & Gebäuden / Hochbau des BVfS 1490-3255 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020 3
Geschichte Von der Ersterwähnung der einstigen Orte bis zum Ende ihrer juristischen Selbstständigkeit (1143 bis 1993) (Teil 25) Die zunehmende Rissbildung im Kirchen- Zunächst entdeckten sie in der Mitte der gemäuer erforderte im zweiten Halbjahr Kirche ein großes viereckiges Fundament 1997 weitere Maßnahmen für die sta- mit den Maßen 2,20 × 1,70 Meter aus Feld- tische Sicherheit. Danach mussten im steinen mit circa zehn bis 15 Zentimeter Kircheninnern und nach außen am Fun- Durchmesser. Ein auf dieser Fläche gefun- dament mehrere Brunnen von 1,50 Meter dener Silberpfennig aus dem 15. Jahrhun- Durchmesser bis in 6,30 Meter Tiefe gegra- dert deutet auf eine frühe Errichtung hin. ben werden, da erst dort die Tragfähigkeit Bei Grabungen im Altarraum kam in etwa des Untergrundes gewährleistet war. Diese einem Meter Tiefe unter dem jetzigen Fuß- Brunnen wurden mit Stahlbeton vergos- bodenniveau die alte Ostmauer der ersten sen und auf ihnen eine Stahlbetonplatte Steinkirche aus gleichem Material zu Tage. von 60 Zentimeter Stärke aufgebracht, die Demnach bildete erwähntes Fundament die man segmentweise mit dem vorhandenen Basis des früheren Altars und die Ostseite Mauerfundament der Kirche verband. Die der Kirche war eine gerade schlichte Wand. Gesamtkosten übernahm als Nachfol- Die erste Steinkirche war nach den wis- geeinrichtung der Schadensverursacher, senschaftlichen Untersuchungen ursprüng- die Lausitzer und Mitteldeutsche Berg- lich ein strebenloser Saalbau. Mit den bau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV). Innenmaßen 12,75 × 6,50 Meter war dieser Vor den Arbeiten führten Fachleute des vier Meter kürzer als die heutige Kirche. Landesamtes für Archäologie Sachsen Da sich 2003 noch in Höhe dieses alten Grabungen im Kircheninnern durch. Die Altarfundamentes an der Südwand eine Altarbereich der wiederhergerichteten Forschungen erstreckten sich über den Tabernakel-Nische befindet, muss auch Auenkirche im Jahr 2010. Zeitraum Mitte Juli bis Mitte Septem- diese Mauer noch aus dem Spätmittelalter ber 1997, wobei Informationen aus alten stammen. Quelle: Archiv der Stadt Markkleeberg, Dokumenten ihre Bestätigung fanden. (Fortsetzung folgt) Peter Taubenheim Chronik Peter Taubenheim Die STADTJOURNALE Informieren. Wirksam werben. Erfolgreich sein. www.druckhaus-borna.de 4 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020
Verein Der Kleingartenverein „An der Pleiße e. V.“ … … besteht seit 1969 und hat derzeit 45 Mitglieder und 30 Parzellen mit 125 bis 600 Quadratmeter. Eine Besonderheit ist, dass ein Gemeinschaftsgarten dazu gehört, der von mehreren Gartenfreunden genutzt werden kann. Der Gemeinschaftsgarten ist in mehrere etwa gleichgroße Bereiche gegliedert, so dass jede(r) Nutzer(in) ein eigenes kleines Refugium bewirtschaften kann. Zur Zeit nutzen und pflegen ihn sie- ben Garten- und Pflanzenfreunde – Allein- stehende und Familien – drei kamen im Laufe dieses Jahres dazu. „Die Nachfrage ist groß, Kleingärten sind gefragt. Derzeit haben wir zwar keine freien Parzellen und unser Gemeinschaftsgarten ist auch ‚ausgebucht‘, aber Interessenten können sich trotzdem gern bei mir melden. Sie werden auf unsere Warteliste aufge- nommen und informiert, wenn eine Parzelle und / oder ein Bereich in unserem Gemein- gebäude genutzt werden kann – auch für schaftsgarten frei wird und wieder zu ver- Geburtstagsfeiern oder Schulabschiedspar- geben ist“, sagt Beate Duemke freundlich. tys. In der Saison finden hier normalerweise 2014 wurde sie kommissarisch Vorsitzende einige Veranstaltungen statt. Wann und was des Vereins und 2015 als Vorsitzende organisiert wird, steht in einem Plan, den wir gewählt. In dieser Funktion ist sie auch für jeweils Anfang des Jahres zusammenstellen. den Gemeinschaftsgarten zuständig. Da Wenn jemand den Raum und oder die über- sie schon seit Längerem einen Kleingarten dachte Terrasse davor nutzen möchte, wird „An der Pleiße“ gepachtet hatte, betreute es in den Plan eingetragen, so dass es nicht sie diese Parzelle schon vorher. Mit dem zu Überschneidungen kommt.“ Gemeinschaftsgarten übernahm sie einen Der Gemeinschaftsgarten des Kleingarten- bereits verlassenen und völlig verwahrlos- vereins „An der Pleiße e. V.“ bietet den Nut- ten Bereich der Kleingartenanlage. zern viele Möglichkeiten: Man kann eigenen tungen im Gemeinschaftsgarten und die „Während der DDR-Zeit wurde dort etwas Salat und Gemüse – auch im Hochbeet – Betriebskosten. Gemüse angebaut, vor allem aber Tiere anbauen, Blumen pflanzen oder aussähen, Für die nächsten vier Jahre wird Beate gehalten, unter anderem Hühner, aber auch Beerensträucher pflanzen und abernten, Duemke Vorsitzende des Kleingartenvereins Schweine. Kurz gesagt, dort gab es reichlich sich erholen und die Sonne genießen. „Wer „An der Pleiße e. V.“ bleiben und sich auch um zu tun. Die Markkleeberger Stadtverwaltung den Gemeinschaftsgarten nutzt, übernimmt den Gemeinschaftsgarten kümmern. Doch wollte, dass wieder ein Kleingarten daraus damit aber auch Pflichten. Dazu gehört unter aus Altersgründen möchte sie das Ehrenamt wird und die damalige Gleichstellungsbeauf- anderem die Pflege des jeweiligen Gartenbe- dann abgeben. Daher wird auch ein Nach- tragte Frau Baldauf nahm sich der Angele- reichs. Um zu gewährleisten, dass die Pflan- folger gesucht, der im Gemeinschaftsgarten genheit an. Sie vermittelte erfolgreich, stellte zen ausreichend Feuchtigkeit bekommen, weiterhin den „Hut aufhat“. „Wer daran inte- den Kontakt zur Leitung des ‚Wohnverbunds wird für jede Saison ein Gieß-Plan erstellt, ressiert ist, kann sich jetzt schon an mich Katharina von Bora‘ in der Freiburger Allee so dass jeder in regelmäßigen Abständen wenden, denn ich möchte meine Nachfolge- her. Dadurch kam der Kontakt mit unserem den Gießdienst für den Gemeinschaftsgarten rin oder meinen Nachfolger noch einarbeiten Gartenverein zustande und so nutzten und übernimmt“, sagt Beate Duemke. Sie wiede- können“, sagt sie optimistisch. as nutzen auch Frauen und Männer, die dort rum achtet darauf, und erinnert ggf. daran, wohnen, gern die Möglichkeit im Gemein- dass dies nicht vergessen wird; Infos dazu n Kontakt schaftsgarten zu gärtnern. Doch zunächst kommen von ihr per WhatsApp. Beate Duemke, Telefon: 034299 76395, musste entrümpelt, manches abgerissen „2019 entstanden im Gemeinschafts- E-Mail: bea-duemke@t-online.de und einiges verändert werden“, erinnert garten vier Hochbeete, die gern genutzt sich Beate Duemke. Sie nahm die Sache in werden, für vier weitere steht Material zur die Hand, erstellte für die Scholle ein Projekt Verfügung. Zur Zeit entstehen für die Nut- n Kennen Sie Menschen in Markklee- und kümmerte sich um die Finanzierung der zer dieser Beet keine Kosten. berg mit außergewöhnlichen Hobbys, benötigten Dinge und Mittel. „Als das Geld Alljährlich organisiert Beate Duemke Begabungen oder die sich in beson- da war, legten wir los. Die Außenwohngruppe für den Gemeinschaftsgarten einen „Tag derer Weise für ihre Stadt engagieren und deren Betreuer packten kräftig mit an. der offenen Tür“ und, wenn die Saison zu und es verdienen auf unserer Porträt- Unter anderem bewegten wir 25 Kubikme- Ende geht, ein kleines Grillfest für die Nut- seite vorgestellt zu werden? ter Komposterde, die im Gemeinschafts- zer – wenn möglich auch in diesem Herbst. garten benötigt wurden. Ein Gebäude, das Frau Eube, Gleichstellungsbeauftragte der Schicken Sie Ihre Ideen an: jahrelang als Stall diente, brachten wir so Markkleeberger Stadtverwaltung, orga- bernhard.weiss@druckhaus-borna.de auf Vordermann, dass es als Gemeinschafts- nisiert die Fördermittel für die Veranstal- Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020 5
Markkleeberg aktuell Handballerinnen im wilden Wasser 1. Mannschaft des HC Leipzig stärkt Teamgeist im Kanupark Dass dabei auch der Spaß nicht zu kurz kam, sah man den begeisterten Gesichtern wäh- rend und nach dem Wildwasser-Erlebnis an. „Es ist erstaunlich, welche Kraft Was- ser haben kann“, sagt die deutsche Beach- handball-Nationalspielerin Anja Kreit czick „Das Rafting war ein großartiges Erlebnis und eine willkommene Abwechslung im Trainingsalltag.“ Die 1. Mannschaft des HC Leipzig ist In Vorbereitung auf die neue Saison Allen voran stürzte sich die Kapitänin des 2020 / 21 in der zweiten Liga spielberechtigt 2020 / 21 des HC Leipzig auf dem Hand- Teams, Jacqueline Hummel, in die wilden und startet voraussichtlich am 6. September ballparkett absolvierten die Damen der Wellen. „Während meiner HC Leipzig-Zeit 2020 mit einem Heimspiel in die Saison. 2. Handballbundesliga um Trainer Fabian waren wir schon oft hier im Kanupark und Auf seiner Homepage www.kanupark- Kunze eine außergewöhnliche Trainingsein- haben im wilden Wasser gegen die Strom- markkleeberg.com informiert der Kanu- heit im kühlen Nass: Gemeinsam meister- schnellen und Walzen gekämpft“, sagt die park ausführlich zu den in der Saison 2020 ten die Spielerinnen und das Betreuerteam Torschützenkönigin der 2. Handball-Bun- buchbaren Angeboten, auch die Termine die Fluten beim Wildwasser-Rafting in der desliga-Saison 2014 / 15. „Beim Wildwas sind ersichtlich. Zudem wird hier über die modernsten Wildwasseranlage Deutsch- ser-Rafting merkt man, dass man nur aktuell geltenden Hygienevorschriften und lands, um beim gemeinsamen Paddeln den gemeinsam vorankommt – das schweißt Verhaltensregeln informiert. Teamgeist zu stärken. die Mannschaft zusammen.“ PM Kanupark Markkleeberg Forschungsexperiment RESTART-19 sucht Teilnehmer nen durch. Einmal eine Veranstaltungssitua- Registrieren können sich Menschen im Alter tion wie vor der Corona-Pandemie, natürlich zwischen 18 und 50 Jahren. „Uns ist bewusst, alles mit dem größtmöglichen Schutz für dass unsere Vorgabe der Altersspanne für die Beteiligten. Als Zweites eine Simulation, Unverständnis und Irritation gesorgt hat. bei der die Ströme gezielt gelenkt werden, Wir möchten daher gerne betonen: Wir und als Drittes eine Simulation mit großen haben sehr strenge Auflagen seitens unserer Abständen“, erläutert Projektleiter Dr. Stefan Ethik-Kommission und seitens der Behörden, Moritz. Und damit es nicht zu trocken wird, die dem Schutz aller Teilnehmenden dienen. unterstützt – neben den DHfK-Handballern Auch wenn wir davon ausgehen, dass sich Eine Rückkehr zu großen Konzerten oder aus Leipzig – der Sänger Tim Bendzko das aufgrund unserer Vorkehrungen niemand Sportereignissen in einer Arena scheint Experiment mit einer Konzertsimulation. ansteckt, müssen wir berücksichtigen, dass wegen des Ansteckungsrisikos mit dem Bisher haben sich knapp 1.600 Personen ab 50 Jahren das Risiko für einen schweren Corona-Virus nahezu ausgeschlossen. Für registriert (Stand: 6. August). „Das ist groß- Verlauf einer COVID-19-Erkrankung deutlich Profimannschaften wie die Handballer des artig und freut uns sehr! Unser Ziel sind steigt und daher diese Grenze aus ethischen SC DHfK aus Leipzig, Künstler und Kultur- jedoch 4.200 Teilnehmende. Daher brauchen Gründen setzen“, sagt Moritz und bittet um schaffende kann dies das Aus bedeuten. Das wir Ihre Unterstützung! Fragen Sie bitte Ihre Verständnis. „Wir wissen, dass Menschen ab Forschungsprojekt RESTART-19 untersucht Freunde und Familie, damit auch sie Teil 50 sich nicht alt fühlen, sondern in vielen evidenzbasiert und mit wissenschaftlichem des weltgrößten Forschungsexperiments Fällen topfit sind, aber wir müssen wissen- Studiendesign die Risiken von Großveran- werden. Wir möchten gemeinsam wieder schaftliche Standards einhalten.“ staltungen. Ziel ist es, Lösungen zu finden, Sport- und Musikevents live in Hallen erle- Helfen Sie mit, unterstützen Sie die wie diese wieder stattfinden könnten. ben können. Wir rufen alle jungen Gesunden Sportveranstaltungs- und Eventbranche! Sichtbarster Teil ist das große Experiment unter 50 Jahre auf, mitzuhelfen, eine Pers- Team RESTART-19 am 22. August 2020 in der Arena Leipzig. pektive für viele Sportarten und auch für „Wir spielen an diesem Tag drei Simulatio- unzählige Kulturschaffende zu entwickeln.“ n Infos & Registierung: www.restart-19.de 6 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020
Sport Auf zu neuen Ufern Markkleeberger Volleyballdamen richten den Blick nach oben Als Vereinspräsident Rainer Leipnitz vor rund drei Monaten über den Abbruch der vergangenen Spielzeit und dessen Fol- gen für den männlichen und weiblichen Volleyballsport in Markkleeberg berichtete, wusste noch niemand, ob und wie es im Sportjahr 2020 weitergehen würde. Es können nun, Stand heute, alle Beteiligten voller Hoffnung und in freudiger Erwar- tung auf die anstehende Saison blicken – und das tun sie trotz der nicht idealen Bedingungen mit ambitionierten Zielen. Nach dem bedauerlichen Abstieg der 1. Männermannschaft aus der Regional- liga in die Sachsenliga nehmen die Regi- onalligadamen der Neuseenland-Volleys Markkleeberg die Rolle als höchstklassige Mannschaft im Verein wahr. Das Team um Trainer Tim Reichenbach hat sich für die kommende Saison den sportlichen Aufstieg in die 3. Volleyballliga zum Ziel gesetzt und Spielerinnen der weiblichen U 20 schafften plexe Trainingsarbeit sowie zwei Vorbe- bereitet sich nun seit drei Monaten darauf ebenfalls den Sprung in die Damenmann- reitungsturniere an. Der Saisonstart vor vor. „Wir mussten aufgrund der Pandemie schaften des Vereins. Darüber hinaus ergab heimischer Kulisse, bei dem wir erneut geschuldeten Abstandsregelungen umpla- sich zuletzt eine enge Zusammenarbeit mit auf zahlreiche Zuschauer hoffen, startet nen und so begannen die ersten Athle- dem Leipziger Talentstützpunkt der L.E. am 19. September in der Sporthalle des tikeinheiten im Freien. Seit wir wieder in Volleys, wodurch jungen Markkleeberger Rudolf-Hildebrand-Gymnasiums. der Halle und am Ball trainieren dürfen, Talenten nun die Chance von zusätzlichem Sandra Peter, Co-Trainerin 1. Damen bereiten wir uns nun auch technisch und Stützpunkttraining gegeben wird. taktisch auf die bevorstehende Saison vor.“ „Sebastian und ich haben uns vor zwei Um das gesteckte Ziel zu erreichen, wurde Jahren zum Ziel gesetzt, eine stabilere n Heimspieltermine: der Kader mit einer Mischung aus erfahre- Vereinsstruktur zu schaffen und stark in nen Dritt- und Zweitligaspielerinnen sowie die Jugendarbeit zu investieren. Ich freue • Sa, 19. September: VSV Jena „jungen Talenten“ verstärkt. mich, dass immer wieder ‚Vereinseigen- (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) Ähnlich ehrgeizig gehen auch die ande- gewächse‘, wie Alexandra Kulik, Saskia • So, 11. Oktober: L.E. Volleys ren weiblichen Teams des Vereins die kom- Misselwitz oder Svenja Wessolowski, den (16.00 Uhr, SH Mehringstraße) mende Saison an. Sebastian Schroth, Trainer Weg von der Jugend über die Sachsen- • So, 17. Oktober: der 2. Damenmannschaft aus der Sachsen- klassemannschaft in die Regionalliga- Chemnitzer Volleyballverein klasse West, legt nun verstärkt Wert darauf, mannschaft geschafft haben oder schaffen (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) in seine eigenen Aufstiegsambitionen junge werden“, bewertet Tim Reichenbach die • Sa, 31. Oktober: VC Zschopau Spielerinnen aus den eigenen Vereinsreihen gute Zusammenarbeit. (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) zu integrieren. Das Team um den regional Trotz Corona-geschuldeten Trainings- • So, 15.November: ligaerfahrenen Trainer gilt in der kommen- ausfällen und der Sanierung der Drei- VC Olympia Dresden II (SSR) den Spielzeit als Favorit der Landesklasse felderhalle als gewohnte Spieltags- und (16.00 Uhr, SH Mehringstraße) und will ebenso wie die erste Damenmann- Trainingsstätte und daraus folgenden • Sa, 5. Dezember: schaft den Sprung in die nächsthöhere fehlenden Trainingseinheiten versuchen VfB 91 Suhl e. V. II Spielklasse schaffen. Dabei kann er neben alle Beteiligen, das Beste aus den aktuel- (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) den neu integrierten Jugendspielerinnen auf len Gegebenheiten zu machen. Ohne den • Sa, 23. Januar: SV Lok Engelsdorf I ein bereits eingespieltes Team um Kapitänin Beitrag zahlreicher Unterstützer wäre dies (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) Linda Eckert zurückgreifen. Einige weitere allerdings nicht zu stemmen. So verlän- • Sa, 6. Februar: gerten, neben zahlreichen anderen, die SSV Fortschritt Lichtenstein langjährigen Hauptsponsoren Firma Men- (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) zel Trockenbau und Ausbau GmbH oder • Sa, 20. Februar: Suzuki Dinnebier ihr Engagement für den Dresdner SC 1898 e. V. II Markkleeberger Volleyball und sorgen für (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) optimale Rahmenbedingungen. • Sa, 20. März: Der Endspurt der Saisonvorbereitung Volley Juniors Thüringen (SSR) läuft nun auf Hochtouren. Bevor es für die (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) erste Damenmannschaft am 12. Septem- • Sa, 27. März: VV 70 Meiningen ber zum Saisonauftakt nach Meiningen (19.00 Uhr, SH Mehringstraße) geht, stehen noch sechs Wochen kom- Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020 7
Veranstaltungen g u s t / S e p t e m b er im A u Liebes Publikum, für alle Veranstaltungen ist die Zustimmung des Gesundheit- samtes Voraussetzung. Bedingung dafür ist ein genehmigtes Hygienekonzept für den Kulturbetrieb. Aus diesem Grund bitten wie Sie, liebe Gäste, sich aktuell unter www.kalender.markkleeberg.de über das Stattfinden der jeweiligen Ver- anstaltung zu informieren oder rufen sie das Amt für Kultur und Tourismus unter Telefon 0341 3541410 an. Wir sind gern für Sie da! Kinder · Jugend · Familie Familienzentrum Lichtblick (Hauptstraße 56) 21.08., 10.00 Uhr Wir gestalten Traumfänger* Ferienpassangebot 27.08., 18.00 Uhr Ayurveda* Workshop Midissage 28.08., 10.00 Uhr Muschel ahoi!* 27.08.2020 Ferienpassangebot zu Windspiel, Bilderrahmen 19 Uhr und Co. Karen Kriegel-Bunk Mo, 16.00 Uhr Musik für die Kleinen mit Valentina Do, 15.30 Uhr Buntes Café für alle ab 20.08. „ COLOURS OF NATURE“ * Bitte melden Sie sich an. Weitere Termine und Anmeldung: 21.07. – 22.11.2020 | Rathaus Markkleeberg www.lichtblick-fuer-familien.de … SEENsationell in Sachsen. Motiv: Mohnfeld, 2014, Karen Kriegel-Bunk, Merinowolle www.markkleeberg.de Kirche Auenkirche Tag des offenen Denkmals am 13. September 2020 23.08., 10.00 Uhr G ottesdienst mit Vikn. Hagemeyer n Dölitzer Wassermühle: Fahrradkirche Zöbigker 12.00 – 18.00 Uhr: Hoffest mit Führungen, Gastronomie und (jeden Mi – So 10.00 – 18.00 Uhr offene Fahrradkirche) Mitmachangeboten Johanniskirche Dösen n Fahrradkirche Zöbigker: 30.08., 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfrn. Bickhardt-Schulz 10.00 – 18.00 Uhr: offene Fahrradkirche 14.00 Uhr: Andacht zur Glockenweihe Kirche Großstädteln 22.08., 15.00 Uhr Musikalische Vesper mit Orgelkonzert von n Kirche Großstädteln: Konstantin Heydenreich; mit Lektor Kugler ab 15.00 Uhr: geistlicher Impuls mit Rainer Benedix, Konzert 29.08., 15.00 Uhr M usikalische Vesper mit Konzert von für Klavier & Orgel (Julian Dreßler & Kai Nestler), Kuchen und Franziska Döring; mit Pfrn. Bickhardt-Schulz Kaffee, Kinderprogramm und Führungen durch Kirche und Künstlerstube Martin-Luther-Kirche 16.08., 10.00 Uhr G ottesdienst mit Pfrn. Bickhardt-Schulz n Kirchenruine Wachau: 23.08., 10.00 Uhr G ottesdienst mit Pfrn. Bickhardt-Schulz ab 15.30 Uhr: Kaffee & Kuchen, Grill 29.08., 18.00 Uhr Musikalische Andacht mit Konzert für Orgel 16.00 Uhr: Theater „Geschichten vom kleinen König“ und Saxophon; mit Kantor Zimpel 17.30 Uhr: Führungen durch die Ruine 30.08., 10.00 Uhr Gottesdienst anschl. Fragerunde mit 19.00 Uhr: Konzert mit Madrigio & RegioBrass – Sommer- Kirchenvorstandskandidaten; mit Pfr. Bohne ausklang mit Chor und Bläserensemble St. Peter und Paul-Kirche n Martin-Luther-Kirche: Di 09.00, Fr 18.00, Sa 18.00, So 09.00 und 10.30 Uhr 09.00 – 18.00 Uhr: offene Kirche mit Fotoausstellung Heilige Messe 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Bildpredigt von Pfr. Bohne Ausstellungen n Torhaus Dölitz: 10.00 – 17.00 Uhr: Zinnfigurenmuseum ist geöffnet Deutsches Fotomuseum Das Deutsche Fotomuseum bleibt zum Schutz der Besucher und Mitarbei- n Torhaus Markkleeberg: ter vorerst weiter geschlossen. Weitere Informationen finden Sie auf der 14.00 – 17.00 Uhr: Kaffeestube ist geöffnet Internetseite. www.fotomuseum.eu 8 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020
Veranstaltungen Elektrotechnische Sammlung (letzter Di im Monat 14-18 Uhr) agra-Veranstaltungsgelände In der Dauerausstellung werden etwa 4.000 Zeitzeugen der Technik der 05.09., 11.00 Uhr Elektroenergieversorgung von den Anfängen bis heute präsentiert. Blick auf die ehemalige Landwirtschaftsausstellung der DDR 25.08., 14.00 – 17.00 Uhr: Führungen durch die Sammlung Spaziergang mit Brigitte Wiebelitz über das Gelände anlässlich der 8. Tage der Industriekultur; Treff: Wirtschaftseingang Bornaische Straße Martin-Luther-Kirche (Sa, So 16-18) bis 04.10. All-on-Sea Wassersportschule (tgl. 10-20) Besondere Momente vor dem Vergessen bewahren 30.08., 11.00 – 16.00 Uhr Ausstellung mit Fotografien von Werner Sroka; Eintritt frei Sommerferienabschlussfest Am letzten Tag der Sommerferien in Sachsen können es alle wasserfes- Museum Torhaus Markkleeberg (So 14-17 Uhr) ten Kids zwischen acht und 15 Jahren noch einmal bei uns krachen lassen. Dauerausstellung zur Geschichte des Torhauses der Wasserburg bis in Unsere Wassersporttrainer gehen mit Euch Segeln, Windsurfen und Stand die heutige Zeit und im Speziellen zur Völkerschlacht von 1813. Up Paddeln. Neptun kommt bestimmt auch vorbei … www.torhaus-markkleeberg.de www.all-on-sea-markkleebergersee.de Rathaus, Foyer (Mo, Mi 8-16 Uhr, Di, Do 8-18 Uhr, Fr 8-12 Uhr) 12.09., 10.00 – 16.00 Uhr bis 22.11. Segelregatta um den „All-on-Sea Cup“ Ausstellung „Colors of Nature“ Spannende Wettfahrten zwischen Katamaranen und Jollen werden erwar- Ausstellung mit Kunstwerken von Karen Krie- tet. Mitmachen kann jeder Segler mit eigenem Boot oder Mietboot. Einstei- gel-Bunk aus feinster Marinowolle. „Die Bilder ger sind herzlich willkommen! offenbaren ihren scharfen Blick für Details und den Augenblick sowie eine große Gestaltungs- Bergbau-Technik-Park (Di-So, Fei 10-17 Uhr) kraft bei der Wiedergabe der Impressionen und Auf ca. 5,4 ha tagebautypischen Geländes präsentiert der Park authentisch Stimmungen der natürlichen Welt. Die Landschaften suggerieren grenzen- den kompletten Förderzyklus eines Tagebaubetriebes. Kernstücke der Aus- lose Weite, Unendlichkeit und Freiheit und man fragt sich, wie aus den auch stellung sind zwei Großgeräte: Schaufelradbagger 1547 und Absetzer 1115. teils kleinen Bildern aus Wolle diese Empfindungen entspringen können. www.bergbau-technik-park.de Die Bilder Karen Kriegel-Bunks widerspiegeln die Vielfalt der Natur, aber 30.08., 10.00 Uhr: Kurzwanderung auf die Deponie Cröbern „Von der auch die Einmaligkeit und Vergänglichkeit des Moments.“ Torgauer Zeitung; Grube zum Berg“ Eintritt frei 05./06.09, ab 10.00 Uhr: 8. Tage der Industriekultur & 3. Mineralien- und 27.08., 19.00 Uhr: Midissage Technikbörse unter dem Motto „Gespielte Industriekultur“ Weißes Haus (1. OG, Di-Do 10-17 Uhr, nicht an Feiertagen; Eintritt frei) bis 24.09. Ausstellung „Einsichten“ – Malerei von Detlef Liffertz „Seine Bilder erschließen sich auch mir nicht auf den ersten Blick, ein Allgemeinplatz, der für alle Wir haben für Sie gute Kunst gilt. Vielleicht taucht deswegen nun häufiger ein Bildmotiv bei ihm auf: Gesichter mit vier Augen. Soll vielleicht an den Betrach- geöffnet … ter appellieren: schau genauer, schau länger, schau doppelt darauf? In seinen Werken stecken keine Rätsel – sie sind voller Geheimnisse.“ Ralph Oehme … täglich ab 12:00 bis Zinnfigurenmuseum im Torhaus Dölitz (Mi, Sa, So, Fei 10-17 Uhr) mind. 22:00 Uhr! * Dauerausstellung mit über 100.000 Zinnfiguren. Die kunstvoll gestal- teten Einzelfiguren und Zinnfigurendioramen laden zu einer Reise durch (Montag Ruhetag) die Geschichte der Menschheit ein. Einer der Höhepunkte ist das 25 m² umfassende Großdiorama mit vielen Tausend Figuren. www.torhaus-doelitz.eu Bestell-Hotline: (0341) 33 80 33 0 Kultur · Freizeit * vorübergehende Öffnungszeit agra-Park 22.08., 10.00 Uhr Wie das Sehen uns still berührt Naturheilspaziergang mit Simone Korntreff www.simonekorntreff.de 06.09., 10.00 Uhr Wilde Kräuter im agra-Park Erlebniswanderung zu Heilsames aus Hecken und grüne Kräuter vor dem Herbst mit der Kräuterprotagonistin Kerstin Leubner. Die Teilnehmer erhal- ten ein kleines Skript mit den wichtigsten Pflanzen und Rezepten zum Sel- Bornaischer Straße 73 • 04416 Markkleeberg bermachen; Treff: Parkeingang Raschwitzer Straße www.bowlingcenter.de www.agra-park.info Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020 9
Veranstaltungen Dölitzer Wassermühle 05.09., 19.30 Uhr (bei Regen im Gemeindehaus) Do – Sa, 21.00 Uhr Patrick Walker Sommerkino Sänger & Gitarrist – minimalistisch, dunkel, poetisch 13.08.: Knives OUT – Mord ist Familiensache (USA, 2020, 131 min) www.kirchenruine-wachau.de 14.08.: Jo Jo Rabbit (USA, 2020, 108 min) 15.08.: Systemsprenger (D, 2018, 125 min) Markkleeberger See 20.08.: Alles außer gewöhnlich (F, 2019, 115 min) 05.09., 20.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr, Seepromenade) 21.08.: Parasite (Südkorea, 2019, 132 min) Abendfahrt mit Live-Musik & Tanz 22.08.: Love Sarah (Preview, GB / D, 2020, 94 min) Fahrt mit dem Fahrgastschiff MS Markkleeberg mit „Maik & Friends“ www.doelitzer-wassermuehle.de www.personenschifffahrt-leipzig.de 16.09., 16.00 Uhr 12.09., 13.00 – 18.00 Uhr Wildobstwanderung – Was ist essbar und was giftig? 21. Sparkassen-Südraum Marathon Spaziergang durch den agra-Park mit Urte Grauwinkel Ein einzigartiger Marathon, bei dem die ca. 42 km im Dreierteam absolviert werden. Die Teams bestehen aus einem Läufer und zwei begleitenden Rad- 19.09., 10.00 – 14.00 Uhr fahrern, wobei die Position Läufer nach Belieben gewechselt werden darf. Flohmarkt www.leipziger-suedraum-marathon.de Gaschwitz / Großstädteln Modellbaupark Auenhain (Mi-Fr 12-18, Sa, So 10-18) 19.09., ganztägig Freuen Sie sich auf Fahrten mit der Gartenbahn – am Wochenende auch Tag der offenen Tür der Freiwilligen Feuerwehr Gaschwitz mit der Dampflok. und Stadtteilfest Gaschwitz / Großstädteln www.modellbaupark.de Grosse-Radwelt (Start: Städtelner Straße 58, Nähe Marktkauf) Stadtbibliothek 22.08., 10.00 Uhr 07.09. Radtourenserie: Auf zum Forsthof „Waidmannsheil“ im Buchsommer-Abschluss in der Stadtbibliothek Planitzwald bei Bennewitz Die Ferienleseaktion Buchsommer Sachsen 2020 für Kinder und Jugendliche Der Forsthof hat eine lange Tradition. Bereits Mitte des 19. Jahrhunderts der 5. – 10. Klassen (Schuljahr 2019/20) endet am Freitag, den 4. September. wurde hier eine Waldhütte für einen Forstarbeiter errichtet, kurze Zeit spä- Ab Montag, den 7. September werden in der Stadtbibliothek an alle regis ter erhielt dieser auch eine Schankgenehmigung. Seither entwickelte sich trierten Teilnehmer*innen, die bis dahin ihre Bücher abgeben und davon min- der Forsthof zu einem beliebten Ausflugsziel für Wurzener Bürger. Uns destens drei gelesen haben, die Zertifikate und Überraschungen ausgegeben. erwartet hier die Grillterrasse zu einer gemütlichen Einkehr. Tour ca. 75 km Stadtgebiet Markkleeberg 19.09., 10.00 Uhr 23.08. – 12.09. Radtourenserie: Die Neuholländermühle in Wyhra, das Müh- STADTRADELN in Markkleeberg lencafé und das Traktorenmuseum Seien Sie dabei und unterstützen Sie die dreiwöchige Seit dem Jahr 2005 betreibt der Verein „Mühlen und Technik Wyhra e. V.“ Aktion. Mit Ihrer Teilnahme rücken Sie nicht nur TRADE AD die ehemalige Windmühle als Kultur- und Technikmuseum. Hier können wir das Klima, sondern auch das Fahrrad als modernes LN ST nach unserer Anfahrt über den Pleiße-Radweg im Mühlencafé entspan- und emissionsfreies Fortbewegungsmittel in den berg www nen und die Mühle mit angrenzendem Traktormuseum besichtigen. Und Fokus der öffentlichen Wahrnehmung. Außerdem M ark r klee be g ee .st für einen Unkostenbeitrag gibt es dann nach der Besichtigung Kaffee und wird das Fahrrad dieses Jahr immerhin 203 Jahre dt kl rk a ra d e l n . d e /m a Kuchen im Mühlencafé. Tour ca. 75 km alt – ein Grund mehr, es besser in den Alltag zu integ- rieren! Die Anmeldung ist ab sofort online freigeschaltet: Kirchenruine Wachau www.stadtradeln.de/markkleeberg 22.08., 16.00 Uhr (bei Regen im Gemeindehaus) Der kleine Prinz 12.09. Theater für Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene; es spielt David Leubner Markkleeberger Fahrradtag Als Höhepunkt des STADTRADELN wird der diesjährige Fahrradtag mit einer Sternenfahrt zum Ökohaus Markkleeberg beendet. Bei zahlreichen Aktio- Kartenvorverkauf für Eigenveranstaltungen der Stadt nen und Informationsständen (z. B. MDV-Infomobil) können Radfreunde Markkleeberg (Weißes Haus, Stadtbibliothek, Lindensäle einschl. LSO) ... die Radsaison gemeinschaftlich ausklingen lassen. ... in der Tourist-Information Markkleeberg und an allen bekannten reservix-Vorverkaufsstellen. Ticket-Hotline: 01805 700 733 (24 h), Lieferung nach Hause mgl. Markkleeberger Stadtjournal Online-Tickets unter: www.reservix.de www.kalender.markkleeberg.de/tagestipps Werbung, die ankommt! Karten für die Soiree und Vorträge im Weißen Haus sind nur an der Abendkasse erhältlich. Fremdveranstaltungen sind direkt beim Die nächste Ausgabe erscheint am 26. August 2020. Veranstalter, in der Tourist-Info und an der Konzertkasse erhältlich. Tourist-Information Markkleeberg (Telefon 0341 33796718): n Ihr Ansprechpartner für Anzeigenschaltung Öffnungszeiten (an Feiertagen geschlossen): Katrin Schneider Apr. – Sep.: Mo bis Fr 09.00 – 18.00 Uhr, Sa 09.00 – 12.00 Uhr katrin.schneider@druckhaus-borna.de Okt. – Dez.: Mo bis Fr 09.00 – 17.00 Uhr, Sa 09.00 – 12.00 Uhr Tel. 03433 7782025 10 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020
Veranstaltungen Weißes Haus 14.09., 19.00 Uhr (Parksalon 1. OG) 20.08., 17.00 Uhr (Parksalon 1. OG) Deutsche in Russland, Russen in Deutschland. Geschichte der Musikalische Soirée – Klaviernachmittag zehn Generationen. Gestaltet von der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Nach dem Erlass von Zarin Katharina der Großen Bartholdy“ Leipzig in Zusammenarbeit mit der Stadt Markkleeberg. Es erklin- kamen ab 1764 tausende deutsche Bauern und gen Werke von Beethoven, Chopin u. a.; mit Hyelee Kang (Klavier), Klasse Handwerker nach Russland, um dünn bewohnte Prof. Gerald Fauth Regionen zu besiedeln und entwickeln. Selbst- verwaltung, Religion, Schulwesen, Eigentum, Kultur und Sprache sollten 26.08., 19.00 Uhr (Parksalon 1. OG) bestehen. Dann erste Zwangsaussiedlungen während des 1. Weltkrieges, Eine Großstadt besitzt einen Steinbruch: Der Leipziger es folgten Autonomierechte für Wolgadeutsche durch die Bolschewiki, Ratssteinbruch auf Tauchaer Flur abgelöst vom Stalinismus mit der Verfolgung von Minderheiten. Den Weg Die Geschichte des ehemaligen Steinbruchs in in die Katastrophe der Deutschen ebnete der 2. Weltkrieg mit Deportation, Cradefeld-Grasdorf auf Tauchaer Flur ist nicht Entrechtung, Zwangsarbeitslager. Bilanz des Schreckens, zögerliche Teilre- nur Bestandteil der 850-jährigen Stadtge- habilitierung nach 1953, Perestroika, vergeblicher Kampf um die Autono- schichte von Taucha, sie offenbart vor allem eine mie, Auswanderungsbestrebungen, Fürsorge der Bundesregierung, Leistun- wenig bekannte und jahrhundertlange Erfolgs- gen für Spätaussiedler, auch Vorurteile und Wirklichkeit, das Schaffen der geschichte der Stadt Leipzig als Eigentümer und selbständiger Betreiber Russlanddeutschen in Leipzig und Markkleeberg sind Inhalt der Vortrages. eines eigenen städtischen Steinbruches, dem „Steinbruch des Leipziger Referent: Alita Liebrecht, 1939 in der Sowjetunion geboren; aus der Vor- Rates“. Das allein stellt schon eine Besonderheit dar, aber erstaunlich ist tragsreihe „Historisches aus der Region“ präsentiert von Kulturgeschichte vor allem das oberflächennahe Vorkommen von vulkanischen Gesteinen. Markkleeberg e. V. Im Vortrag werden aufbauend auf der Geologie einige Facetten zur Stein- bruchhistorie, zum Steineabbau und zum Leben der Tauchaer Steinarbei- 17.09., 17.00 Uhr (Parksalon 1. OG) ter im Zeitraum des 19. / 20. Jahrhunderts beleuchtet. Referent: Dr. Frank Musikalische Soirée – Klassenabend der Kontrabassklassen W. Junge (Taucha); präsentiert vom Verein Erdgeschichte im Südraum Gestaltet von der Hochschule für Musik und Theater „Felix Mendelssohn Leipzig e. V. Bartholdy“ Leipzig in Zusammenarbeit mit der Stadt Markkleeberg. Es erklin- gen Werke von Proto, Bottesini, Dittersdorf und Serge Prokofjew u. a.; mit 06.09., 17.00 Uhr (Spielgelsaal EG) Studierenden der Klassen Klaus Niemeier und Prof. Frithjof-Martin Grabner Blüthner Meister-Konzert Mit Hiroaki Takenouchi, Japan. Es erklingen Werke von Mozart, Schubert, Termin- und Programmänderungen vorbehalten. Ein Anspruch auf Liszt, Sherwood, Rachmaninoff, Howell und Chopin. Vollständigkeit besteht nicht. Anzeige – Wahlwerbung Liebe Markkleebergerinnen und Markkleeberger, am 20. September diesen Jahres wählen Sie einen neuen Oberbürger- meister für unsere wunderschöne Stadt Markkleeberg. Die Markkleeberger Union hat mich einstimmig nominiert, für die CDU das Amt des künftigen Oberbürger- meisters unserer Stadt zu erringen und Markkleeberg verantwortungs- voll und kompetent als künftiger www.tornow-2020.de Oberbürgermeister zu lenken, zu leiten und mit Ihnen gemeinsam in die am 20.09.2020 Zukunft zu führen. Jede Stimme zählt am 20.09.2020! WIR gemeinsam für MARKKLEEBERG! Ihr Karsten Tornow Anmerkung: Für den Inhalt von Anzeigen mit politischen Meinungsäußerungen sind die jeweiligen Parteien, Bündnisse, Vereine und Personen verantwortlich. Zur Veröffentlichung ist der Verlag gesetzlich verpflichtet. Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020 11
Schulanfa Schulwegtraining in den Ferien So üben Eltern mit ihren Kindern den Schulweg 2020 ng Der große Tag rückt näher, am 29. August kehrsexperte des ADAC Hessen-Thüringen. Reflektoren oder eine Sicherheitsweste ist in Sachsen für viele Kinder Einschulung. „Wichtig ist auch, genug Zeit einzuplanen, erhöhen die Sichtbarkeit, besonders bei Zum neuen Lebensabschnitt gehört für damit das Kind nicht in Stress gerät, weil es schlechten Sichtverhältnissen. die Erstklässler auch die Herausforderung, sich beeilen muss.“ sich selbstständig im Straßenverkehr zu Der Weg sollte so oft gelaufen werden, n „Elterntaxi“ verhindert Verkehrs bewegen. Damit die Kleinen wohlbehal- bis der Nachwuchs diesen sicher bewäl- kompetenz ten ankommen, empfiehlt der ADAC, den tigen kann. Zur Kontrolle bietet sich ein Der ADAC rät davon ab, Kinder regelmä- künftigen Schulweg rechtzeitig vor dem Spiel an: Im Rollentausch können die Kin- ßig mit dem Auto zur Schule zu bringen. Schulanfang zu üben. der ihren Eltern den Weg zeigen und alles Elterntaxis führen oft zu chaotischen Am besten eignen sich die Sommerferien, erklären. Außerdem ist es in den ersten und unübersichtlichen Situationen vor so können sich die Kinder in Ruhe an die Schulwochen sinnvoll, das Kind zur Schule der Schule, in denen Kinder erst recht neue Situation herantasten. Der Schulweg zu begleiten. gefährdet sind. „Wichtig ist es, dass Kin- sollte unter realen Bedingungen abgelau- Die meisten Unfälle passieren nach der selbstständiges Verhalten im Straßen- fen werden, also werktags morgens und Informationen des ADAC beim Überqueren verkehr lernen“, so Alexandro Melus. Im zur Mittagszeit. Dabei sollten Eltern ihren der Fahrbahn, deshalb sollten hier beson- Elterntaxi erleben sie den Straßenverkehr Kindern mögliche Gefahrenpunkte wie ders sorgsam geübt werden. Zum einen nur als passiver Verkehrsteilnehmer von Kreuzungen und Straßenquerungen zei- fehlt Erstklässlern aufgrund ihrer geringe- der Rückbank des elterlichen Autos. gen und ausführlich mit ihnen besprechen. ren Körpergröße noch der nötige Überblick Wenn Kinder einen Teil oder den gesamten und zum anderen werden sie von anderen n Tipps zum siche- Weg mit dem Schulbus oder öffentlichen Verkehrsteilnehmern leicht übersehen. ren Schulweg gibt Verkehrsmitteln zurücklegen, sollten Eltern Auch können Kinder Geschwindigkeiten der auch der neue ADAC auch diese Wege vorher mit dem Kind heranfahrenden Autos noch nicht richtig Schulweg-Ratgeber: üben. „Nicht schnell ankommen, sondern einschätzen. Vorsicht gilt auch an Bushal- www.adac.de/ sicher ankommen! Lieber einen kleinen testellen. „Eltern sollten Kinder frühzeitig schulwegratgeber Umweg in Kauf nehmen, wenn dadurch erklären, niemals vor oder hinter einem Gefahrenstellen umgangen werden haltenden Bus über die Straße zu laufen“, PM ADAC Hessen- können“, rät Alexandro Melus, Ver- betont Alexandro Melus. Helle Kleidung, Thüringen e. V. Bienchen-Pudding mit Cookies zum Schulanfang dabei auffangen. Acht Aprikosenhälften tels abschneiden beiseite stellen. Die restlichen Hälften und die Früchte damit pürieren und mit der Flüssigkeit auf 500 ml besprenkeln. Das Dessert mit auffüllen. Pudding nach Packungsanlei- Pistazien bestreuen. tung, aber mit Aprikosenpüree und Dr. August Oetker Nahrungsmittel KG ohne Zucker zubereiten. Den Frucht- pudding auf den Cookies vertei- len und etwas abkühlen lassen. n Zutaten: • Boden: n 3. Pudding 200 g Schokoladencookies Pudding mit Zucker, Milch und Schlag- • Aprikosenschicht: Ein schnelles Dessert mit Vanille-Pud- sahne nach Packungsanleitung zubereiten. 480 g Aprikosenhälften (Abtr.gew.) ding, Aprikosen und Schoko-Cookies Pudding mit einem Esslöffel vorsichtig auf 1 Pck. Dr. Oetker Original Pudding geschichtet und kleinen Bienen aus dem Fruchtpudding verteilen. Frischhalte- pulver Vanille-Geschmack Aprikosen, Mandelblättchen und Scho- folie direkt auf den heißen Pudding legen, • Pudding: kolade dekoriert. damit sich keine Haut bildet. Pudding 1 Pck. Dr. Oetker Original Pudding erkalten lassen. pulver Vanille-Geschmack für etwa 8 Portionen 40-50 g Zucker gelingt leicht 40 Minuten n 4. Verzieren 400 ml Milch Die Kuvertürechips in einen Gefrierbeutel 200 g Schlagsahne n Zubereitung: 1. Boden geben und gut verschließen. Kuvertüre im • Zum Verzieren: Cookies grob zerkleinern und in einer Wasserbad bei schwacher Hitze schmelzen. 25 g Dr. Oetker Kuvertüre fix flachen Dessertschale oder Auflaufform Aprikosenhälften an der Oberfläche etwas Zartbitter (Inhalt etwa 1,5 l) verteilen. einschneiden und mit gehobelten Man- einige Dr. Oetker gehobelte deln spicken. Frischhaltefolie vom Pud- Mandeln n 2. Aprikosenschicht ding entfernen, Aprikosenhälften darauf ca. 16 Dr. Oetker Lust. Zuckeraugen Aprikosen auf einem Sieb gut verteilen. Jeweils mit zwei Zuckeraugen einige Dr. Oetker gehackte Pistazien abtropfen lassen, die Flüssigkeit bekleben. Eine kleine Ecke des Gefrierbeu- 12 Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020
So macht Schule Spaß Wie man die Lernmotivation gezielt fördern kann Ein neues Schuljahr steht an und damit auch das Thema Lernen. Das findet natürlich nicht nur im Unter- richt statt, sondern gleichfalls zu Hause. Die Corona-Krise hat ein- mal mehr gezeigt, dass es hier vor allem auf die richtige Motivation ankommt, damit die Schüler am Ball bleiben – gerade wenn Aufgaben oder Themen zunächst schwierig erschei- nen. Für Eltern gibt es einige Tipps, um den Spaß am Lernen zu fördern: n Regelmäßiges Wiederholen Erst kurz vor der Klassenarbeit einen Lern- marathon zu beginnen, baut unnötig Druck auf. Besser ist es, den Lernstoff regelmä- ßig und in kleinen Dosen mit dem Kind zu wiederholen. So wird die kurze Lerneinheit schnell zur Routine und die Wiederholun- gen sorgen dafür, dass das Gelernte auch langfristig in Erinnerung bleibt. Ob in der Schule oder zu Hause: Mit Spaß und Motivation fällt das Lernen viel leichter. (Foto: djd / Pilot Pen / Haselhoff) n Richtig loben Nur für gute Noten zu loben, ist kontrapro- gleichmäßigen Tintenfluss gut geeignet, n School-Life-Balance duktiv. Viel motivierender ist es, Kinder für um das Schriftbild Schritt für Schritt zu Eine gute Mischung aus bewussten Lern- Dinge zu loben, die sie direkt beeinflussen verbessern. Wenn ihre Tinte aufgebraucht zeiten und Freizeitgestaltung sorgt dafür, können – zum Beispiel ihr großes Engage- ist, lassen sich die Stifte mit Ersatzminen dass die Motivation auf lange Sicht nicht ment. Auf diese Weise lernen sie, dass sie nachfüllen. auf der Strecke bleibt. Dabei kann es hel- ihren Erfolg selbst in der Hand haben. fen, gemeinsam mit dem Kind feste n Gutes Lernklima Zeiten zu vereinbaren, etwa in Form n Optimales Equipment Auch das eigene Wohlbefinden hat großen eines Lern- oder Hausaufgabenplans. Gerade zu Beginn der Schullaufbahn ist Einfluss auf die Motivation, Neues zu ler- Dabei sollte man Rücksicht auf die es für Kinder häufig frustrierend, wenn sie nen. Daher ist es wichtig, zu Hause eine individuellen Bedürfnisse der Kin- sich verschreiben und von vorn beginnen aufgeräumte und ruhige Lernatmosphäre der nehmen. Manche brauchen müssen. Mit den speziellen FriXion Stif- zu schaffen. Die individuelle Gestaltung etwa nach der Schule zunächst ten von Pilot ist das anders: Ihre thermo- des Arbeitsplatzes ist ebenfalls eine schöne eine Pause vom Lernen und sensitive Tinte lässt sich einfach mit der Möglichkeit, die gleichzeitig auch noch können sich erst am späten integrierten Kunststoffkugel wegradieren. Spaß macht. So kann man zum Beispiel Nachmittag oder Abend Vor allem Tintenroller wie der FriXion gemeinsam kreative Behältnisse für Stifte, wieder gut konzentrieren. Ball und FriXion Clicker sind mit ihrem Lineale und Co. basteln. Vorlagen und djd Ideen dafür gibt es unter www.pilot- pen.de/inspiration. schmiede GoldWerner • individuelle Neuanfertigungen • Verkauf von Gold- u. Silberschmuck • Uhren für Damen-, Herren- • Reparaturen modern und antik und Kinder • Batteriewechsel 04416 Markkleeberg • Rathausstraße 20 • Telefon 0341 / 35 02 910 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do von 9:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr Mi geschl., Fr von 9:30 - 12:00 Uhr und 13:30 - 17:30 Uhr Markkleeberger Stadtjournal 17 / 2020 13
Sie können auch lesen