T Velburg Stadt Februar 2019 Nr. 026 - Stadt Velburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadt
Velburg
Mitteilungsblatt
Februar 2019 • Nr. 026
Seite 5 Seite 9 Seite 12
Gewerbeschau Historische Ein besonderes
in Velburg Hausnamen im Hobby – sammeln
Regionalpark von historischen
Quellenreich Ansichtskarten
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
(UOHEQLVI¾KUXQJHQ
.¸QLJ2WWR
(UOHEQLVI¾KUXQJHQ
7URSIVWHLQK¸KOH
.¸QLJ2WWR
(UOHEQLVI¾KUXQJHQ
4 M i 13 7URSIVWHLQK¸KOH
4.Mai, .Juli
J li und d 14
14.September
S b 2019
jeweils
4 M i um
4.Mai,
.¸QLJ2WWR
J17
13 .Juli Uhr
li und
d 14 und umb 192019
14.September
S Uhr
Kartenvorverkauf 7URSIVWHLQK¸KOH
jeweils um 17 Uhr und um der
im Tourismusbüro 19 Uhr
Stadt Velburg
Kartenvorverkauf im Tourismusbüro der Stadt Velburg
täglich von 9.00 - 12.00 Uhr.
täglich von 9.00 - 12.00 Uhr.
4Eintritt:
4.Mai,
Eintritt: M€ i8,--13
€ 8,-- /li Infos
.Juli
J
/ undd 14
Infos14.September
S 09182
unter
unter b
09182 /2019
/ 9302 9302
25 25
jeweils um 17 Uhr und um 19 Uhr
Kartenvorverkauf im Tourismusbüro der Stadt Velburg
täglich von 9.00 - 12.00 Uhr.
Eintritt: € 8,-- / Infos unter 09182 / 9302 25
'HU)|UGHUYHUHLQ.|QLJ2WWR7URSIVWHLQK|KOHVXFKW]XU
9HUVWlUNXQJGHVEHUHLWVEHVWHKHQGHQ7HDPV
Der Förderverein+|KOHQIKUHULQQHQ
König-Otto-Tropfsteinhöhle
sucht zur Verstärkung des bereits bestehenden
Teams:
6DLVRQVWDUWLVWGHU$SULO %HVRQGHUVJHHLJQHWDXFKIU
6FKOHU DE-DKUHQ XQG6WXGHQWHQ6LHZHUGHQYRQ Begleiten Sie uns zu einer spannenden und informativen
Höhlenführer/innen
HUIDKUHQHQ)KUHUQHLQJHDUEHLWHW Entdeckungsreise über die Geschichte unserer einmaligen
:HQQ6LHDOVR)UHXGHDP8PJDQJPLW0HQVFKHQKDEHQVLQG
Tropfsteinhöhle
Saisonstart ist der 2. April 2019. Besonders
6LHJHQDXGHURGHUGLHULFKWLJH
.Ein
Ei GGeschenk
h k f für jeden
d Anlass!
l !
6ROOWHQ6LH,QWHUHVVHKDEHQPHOGHQ6LHVLFKLP
geeignet auch für Schüler (ab 16 Jahren) und LassenBegleiten
BegleitenSieSie
sichuns
von
Sie den
zu lebendigen
uns einer
zu Szenen, z.B.
einer spannenden
spannenden undvom
und Entdecker, dem
informativen
informativen
7RXULVPXVEURGHU6WDGW9HOEXUJEHL)UDX'UUXQWHUIROJHQGHU
Studenten. Sie werden von erfahrenen Führern
7HOHIRQQXPPHU RGHUSHU0DLO Schäferüber
Entdeckungsreise Peter
dieFederl, unserer. einmaligen
überraschen
Geschichte
Entdeckungsreise
Treffpunkt für über die Geschichte
ist derunserer
dieTropfsteinhöhle
Führungen Parkplatzeinmaligen
an
eingearbeitet.
GXHUU#YHOEXUJGH
Wenn Sie also Freude am Umgang mit Menschen .Ein GTropfsteinhöhle
Ei der Tropfsteinhöhle!
Geschenk
h k ffür jeden
d Anlass!
l !
:LUIUHXHQXQVDXI6LH Lassen Sie sich
Ei vonG
.Ein den lebendigen
Geschenk
h k f fürSzenen,
d z.B.Anlass!
jeden voml Entdecker,
! dem
haben sind Sie genau der oder die richtige. Schäfer Peter Federl, überraschen.
Sollten Sie Interesse haben, melden Sie sich imLassen Sie sich von denfür
Treffpunkt lebendigen Szenen,
die Führungen ist derz.B. vom Entdecker,
Parkplatz an dem
Tourismusbüro der Stadt Velburg bei Frau Dürr Schäfer Peter Federl, überraschen.
der Tropfsteinhöhle!
unter folgender Telefonnummer: 09182/ 9302 25 Treffpunkt für die Führungen ist der Parkplatz an
oder per E-Mail: duerr@velburg.de der Tropfsteinhöhle!
Wir freuen uns auf Sie!
Impressum: Erscheinungstermine:
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am
Herausgeber: Stadt Velburg 23.03.2019.
Vertreten durch den 1. Bürgermeister Bernhard Kraus
Redaktionsanschrift:
Stadt Velburg Letzter Abgabetermin für die März-Ausgabe:
Hinterer Markt 1 05.03.2019.
92355 Velburg
Tel.: 09182 9302-0
Berichte (Text und Bilder) bitte per E-Mail
Druck: Semmler Druck an stadt-velburg@velburg.de.
Bergstr. 23a · 92358 Daßwang
Tel. (0 94 97) 90 21 22 · Fax (0 94 97) 90 21 24
E-Mail: semmlerdruck@gmx.de
Online kann das Mitteilungsblatt unter
Auflage: 2.000 Stück www.velburg.de, Kategorie „Aktuelles“,
Verteilung: V.I.A. GmbH Regensburg „Mitteilungsblatt“ aufgerufen werden.
Urheberrecht: Alle im Mitteilungsblatt erschienenen Beiträge sind
urheberrechtlich geschützt. Alle Reproduktionen, gleich welcher Art,
sind nur mit Genehmigung der Stadt Velburg zulässig. Außerdem liegen Ausgaben im Rathaus Velburg,
Haftung: Für den Fall, dass im Velburger Mitteilungsblatt unzutreffen- bei den Velburger Banken, in der OMV-Tankstelle
de Informationen enthalten sein sollten, kommt eine Haftung der Stadt Velburg und Supermärkten Netto und REWE aus.
Velburg oder deren Mitarbeiter nicht in Betracht.
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
Grußwort Bürgermeister
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
sehr geehrte Leserinnen und Leser,
die Jahreshauptversammlungen der zehn Feuerwehr-Vereine und vieler weiterer
Vereine, zehn Bürgerversammlungen, sieben Veranstaltungen zum Gemeinde-
Entwicklungskonzept und weitere Ortsteil-Treffen zum Flächennutzungsplan
lassen den Terminplan im Frühjahr 2019 sehr eng werden, weil sich viele weitere
Termine wie etwa der Besuch des Bischofs Dr. Gregor Maria Hanke, der Land-
tagspräsidentin Frau Ilse Aigner, der Familienministerin Frau Schreyer, des
Regierungspräsidenten Bartelt, und manch anderer hinzugesellen. Dies alles
– Vereinsleben, Visitationen, Info-Veranstaltungen, Kontaktgespräche, Gremiums-
sitzungen und Workshops - zeugt vom pulsierenden und facettenreichen Leben
und einer sehr aktiven engagierten Kommunalpolitik in unserer Stadt Velburg. Die
Anwesenheit und die Mitarbeit der Bürgerinnen und Bürger bei unseren vielfältigen
Veranstaltungen bestätigt die große Bereitschaft zum aktiven Mitwirken, sobald
es um bedeutsame Belange in unserer Gemeinde geht.
► Gemeinde-Entwicklungskonzept
Bei unseren Veranstaltungen zum Gemeinde-Entwicklungskonzept – die von der Firma CIMA moderiert wur-
den - stand die aktive Mitarbeit der Besucher/innen im Mittelpunkt. Um den Menschen in den vielen Ortsteilen
unserer Gemeinde gerecht zu werden, hatten wir bei der Einladung die kleineren Ortschaften so zusammen-
gefasst, dass vergleichbar stark besuchte Veranstaltungen möglich wurden. Dementsprechend wurden zum
Beispiel die Einwohner der ehemals selbstständigen Gemeinden Ronsolden und Reichertswinn gemeinsam
eingeladen.
Phase I des Workshops sollte mit der jeweiligen Ortsangabe bezüglich der Arbeitsstätte, der bevorzugten Ein-
kaufsstadt und des jeweiligen Hausarzt-Sitzes einerseits die Orientierung der Bürger/innen und andererseits
die Anziehungskraft und zentrale Wirkung des Hauptortes Velburg erkennen lassen. >> Als bemerkenswert
erwies sich zum Beispiel eine deutliche Ausrichtung der Ortsbewohner aus Oberwiesenacker und Prönsdorf
nach Velburg, wohingegen in Hollerstetten eine nicht unerhebliche Ausrichtung nach Seubersdorf festzustellen
war. Das Ergebnis aller Ortsteile wird im Stadtrat mit Spannung erwartet.
Phase II des Workshops ließ die Stärken sowie die Schwächen des jeweiligen Wohnortes deutlich werden.
>> Die Besucher aus Wiesenacker zum Beispiel bezeichneten den dortigen Kindergarten, die Dorf-Wirtshäu-
ser sowie die Autobahn-Anschlussstelle als Stärke und andererseits den öffentlichen Personen-Nahverkehr
(= ÖPNV) und die Einzelhandelsversorgung als besondere Herausforderung. In Hollerstetten wertet man
beispielsweise die Vereinsgemeinschaften, die örtliche Gastronomie und die Verkehrsanbindung positiv,
jedoch die PWC-Anlage an der Autobahn, den fehlenden Radweg nach Eichenhofen und eine grundlegende
ortsplanerische Neubewertung als klare Herausforderungen. Ähnlich interessant und aufschlussreich stellen
sich auch die Ergebnisse in den anderen Ortsteilen dar. Die jeweiligen Stärken-Schwächen-Analysen für
Günching und Deusmauer werden in den dort moderierten Verfahren zur Dorferneuerung beziehungsweise
Städtebauförderung durchgeführt.
Phase III des Workshops stellte die Gesamtbetrachtung der Gemeinde und das Zusammenwirken der Ortsteile
in den Mittelpunkt der Betrachtung. >> Hier zeigten sich unter anderem unser attraktiver Natur- und Lebens-
raum, die große Vereinsfamilie, die gute Verkehrsanbindung sowie die angemessene Versorgungslage als
Stärke, aber die vielen kleinen Ortschaften, das sogenannte Kernwegeprogramm, der Flächenverbrauch, der
schwach strukturierte ÖPNV, die demografische Entwicklung mit der innerörtlichen Leerstandsproblematik und
die Barriere-Wirkung des Truppenübungsplatzes als nachhaltige Herausforderung.
Nach Auswertung der Workshop-Ergebnisse durch die Firma CIMA und nach der Einarbeitung der Teiler-
gebnisse aus Günching und Deusmauer werden sämtliche Anregungen, Entwicklungsimpulse, kritischen
Anmerkungen, Verbesserungsvorschläge und Projektideen in geeigneter Form dem Stadtrat vorgelegt und
von diesem Gremium zusätzlich ergänzt. Da verständlicher Weise nicht alle Anregungen realisiert bzw. zur
gleichen Zeit erfüllt werden können, muss der Stadtrat der Stad Velburg in einer Klausur-Sitzung die einzelnen
Aspekte bewerten und in eine kommunalpolitische Handlungsempfehlung beziehungsweise in ein mittelfristiges
Gemeinde-Programm einarbeiten. Das Ergebnis entspricht dann einer bürgerorientierten kommunalpolitischen
Zukunftsstrategie - sicherlich eine riesige Herausforderung – ist aber um die Erkenntnisse zum Flächennut-
zungsplan und Landschaftsplan zu ergänzen.
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
► Flächennutzungsplan und Landschaftsplan
Bereits im vergangenen Jahr 2018 fanden, moderiert durch das Ingenieur-Büro Bartsch, die Informations-
veranstaltungen zur Aktualisierung des Flächennutzungsplans für sämtliche Ortsteile statt. Sie, sehr geehrte
Bürgerinnen und Bürger, hatten dabei die Gelegenheit, die Vorstellungen des Stadtrates bezüglich der bau-
lichen Weiterentwicklung in unserer Gemeinde zu erfahren und zu diskutieren. Gleichzeitig wurden auch die
aus den Versammlungen vorgebrachten Ideen, Anregungen und Kritiken aufgenommen.
Sobald sich der Stadtrat kritisch mit dem Gesamtergebnis auseinander gesetzt hat, wird das Zwischenergebnis
wiederum in einer zentralen Veranstaltung bekannt gemacht. Auch zu diesem Zeitpunkt gibt es eine weitere
Möglichkeit, eventuelle Anregungen oder auch Einwendungen vorzubringen. Parallel dazu werden die Fach-
stellen die Unterlagen zu unserem aktualisierten Flächennutzungsplan erhalten und um ihre fachspezifische
Bewertung gebeten.
Im Landschaftsplan werden die Nutzungsarten und Nutzungsmöglichkeiten von Wald und Flur in unserer
Gemeinde textlich beschrieben und kartografisch dargestellt. Dementsprechend werden auch Nutzungsein-
schränkungen, etwa durch Naturschutz-Gesetze, Wasserschutzgebiete, Bodendenkmäler und anderes mehr,
in einer Gesamtschau öffentlich bekannt gemacht.
Nach den vorgeschriebenen Öffentlichkeitsbeteiligungen, wie zum Beispiel öffentlichen Auslegungen und
Fachstellen-Beteiligungen, hat der Stadtrat über die Rechtsverbindlichkeit der Planungen zu entscheiden.
Selbstverständlich werden Sie, die Bürgerinnen und Bürger, über Ihre jeweiligen Mitwirkungsmöglichkeiten
rechtzeitig informiert.
► Sowohl das Gemeinde-Entwicklungskonzept wie auch der aktualisierte Flächennutzungsplan mit
integriertem Landschaftsplan sollen bis zum Ende des laufenden Jahres 2019 verfahrensrechtlich
abgeschlossen sein!
Hier noch eine wichtige Kurz-Information:
► DSL-Erschließung:
Noch in der Stadtratssitzung vom 13.09.2018 wurde die Verwaltung beauftragt, vorbehaltlich der Förderzusage
durch die Regierung der Oberpfalz, die Firma Brandl Services GmbH mit der Breitbanderschließung folgender
Ortsteile zu beauftragen:
Los 1: Richthofen, Habsberg, Auf der Heid, Habsberger Golfanlagen, Siebentalweg & Fischerhütte, Ziegelhüt-
te, Oberweickenhof, Ollersthof, Hennenhof, Federhof, Raststätte Jura-West, Krondorf, Kläranlage Günching,
Dürn, Richthof, Bogenhof, Harenzhofen Aussiedlerhof Pruy, Wasserwerk bei Lengenfeld, Regenfußmühle,
Schallermühle, Kläranlage bei Hollerstetten, Neuricht, Finsterweiling Schützenheim, Halbe Welt;
Los 2: Bernla, Prönsdorf, Albertshofen, Tropfsteinhöhle, Hochbehälter bei St. Colomann, Herz-Jesu-Berg,
Windberg, Altenveldorf Aussiedlerhof Zwickl
Die Umsetzung des Auftrages ist für den Zeitraum von 2 Jahren vorgesehen, aber über den exakten Zeitpunkt
bzw. Zeitraum der Ausführung kann derzeit noch keine verbindliche Aussage gemacht werden.
► Beginn der Bürgerversammlungen, Ihre Fragen an die Stadt:
Am Mittwoch, 06.03.2019 starten die diesjährigen Bürgerversammlungen. Sollten Sie Fragen zu gemeind-
lichen Angelegenheiten haben, dürfen Sie diese gerne auch schon jetzt, schriftlich oder telefonisch an die
Stadtverwaltung richten (E-Mail: stadt-velburg@velburg.de, Tel.: 09182 9302-0), damit ich in den Bürgerver-
sammlungen auf diese Fragen gezielt eingehen kann.
Zu guter Letzt darf ich Ihnen eine gute Zeit wünschen, - passen Sie gut auf sich auf!
Mit den besten Grüßen
Ihr Bürgermeister
Bernhard Kraus
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
am 10.
10 März
Mä 2019
Eröffnung
10.00 Uhr im Gewerbegebiet Süd
Bärnreuther & Deuerlein Schotterwerke, Parsberger Straße
LKW-Abbiegeassistent und Fossilienklopfen für Kinder
Reithmeier Schön Naturstein GmbH, Hainstraße
Kinder g
gestalten eine Sandsteinskulptur
p
Melkzentrum Maget, Gewerbegebiet Süd
Timbersports - Sportholzfällershow
Neuhaussaal, Stadtplatz
Kinderschminken
Kostenloser Shuttlebus
Verlosung um 16.30 Uhr am Stadtplatz
Hauptpreis – Tepro-Gasgrill im Wert von 1.000,-- ¼
'LH6WDGW9HOEXUJXQGGLH*HZHUEHWUHLEHQGHQIUHXHQVLFKDXI,KU.RPPHQ
bQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
hinten versetzt
Bauausschusssitzung vom 31. Januar 2019 • der absperrbare Papiercontainer wird außerhalb des ein-
Bauangelegenheiten gezäunten Areals aufgestellt (zwischen Notunterkunft und
Straße); die dafür erforderliche Befestigung (Schotterfläche)
Das gemeindliche Einvernehmen zu folgenden Bauvorha- wird durch den Bauhof bei geeigneter Witterung umgehend
ben wurde erteilt: hergestellt; auf der damit freien Fläche sollen die Container
• Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppelgarage (Metall + Grüngut) aufgestellt werden; Option durch den
in Velburg, Fl.Nr. 703/4, Gem. Velburg Platzgewinn: die Anzahl der Grüngutcontainer wird saisonal
• Umwallung nach Biogashandbuch Bayern in Rammers- auf 3 Stück erhöht
berg, Fl.Nr. 469 und 470, Gem. Mantlach • der Holzcontainer (aktuell ohne Verwendung) neben dem
• Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage in Einfahrtstor wurde bereits beseitigt
Velburg, Fl.Nr. 847, Gem. Velburg • der Container für Kartonagen wurde an die freigewordene
• Neubau eines freistehenden Einfamilienhauses mit Gara- Stelle des Holzcontainers verlegt
ge in Velburg, Fl.Nr. 1032/14, Gem. Velburg • die Treppenpodeste für die Beladung der Container wer-
• Errichtung einer 1,90 m hohen Zaunanlage im Außenbe- den erneuert bzw. wurden teilweise bereits erneuert
reich in Ronsolden, Fl.Nr. 305, Gem. Ronsolden • ein Stromanschluss für den Personalcontainer wird her-
gestellt
Errichtung einer Urnengrabanlage
• ein Container für Flachglas ist nach Rücksprache mit dem
im Friedhof Velburg
Personal des Wertstoffhofes nicht zwingend erforderlich
In der Stadtratssitzung im Dezember stimmte der Stadtrat
(zu geringe Nachfrage), zudem müssten die Kosten für
zu, dass im städtischen Friedhof Velburg eine Urnengrab-
einen solchen Container komplett durch die Stadt Velburg
anlage mit Platten errichtet werden soll.
getragen werden.
Bürgermeister Kraus schlug nun dem Bauausschuss vor,
wie bereits beim Ortstermin festgestellt und besprochen, die Nächste Stadtratssitzungen: 14.03.2019, 11.04.2019
große Wiese als neuen Standort für die Urnengrabanlage zu Nächste Bauausschusssitzungen: 28.02.2019,
verwenden. Die Wiese ist für Erdbestattungen untauglich, 28.03.2019 (Änderungen vorbehalten)
da das Grundwasser hier einen sehr hohen Stand aufweist
und somit eher für Urnenbestattungen geeignet ist. Es Sitzung des Bauausschusses
sollte außerdem zu den bestehenden Gräbern eine deut-
am Donnerstag, den 31. Januar
liche optische Trennung geschaffen und die Urnengräber
vergleichbar wie in Deusmauer angebracht werden. Eine
Bevor es für die Mitglieder des Bauausschusses, unter der
Skulptur soll erst später errichtet werden. Diese Empfehlung
Leitung von erstem Bürgermeister Bernhard Kraus, am
wird an den Stadtrat zur Entscheidung gegeben.
Donnerstagabend in die öffentliche Sitzung ins Rathaus
„Schön-Anwesen“ Velburg, ging, absolvierten sie vier Ortstermine. Punkt eins und zwei
Abbruch Nebengebäude zur Schaffung von befassten sich mit dem Thema - Urnenbereich in Velburg.
Parkmöglichkeiten Wie schon mehrfach berichtet, hatte der Stadtrat bei einer
Im Zuge des Neubaus Hinterer Markt 3 fallen neun Park- vorausgegangen Sitzung Gefallen an der Urnenanlage in
plätze im Bereich des Rathauses und des Alten- und Pfle- Deusmauer gefunden, die in nahezu gleicher Form nun
geheimes weg. Durch den Erwerb des Schön Anwesens auch in Velburg seine Fortsetzung finden soll. So wurde
welches im direkten Umgriff der jetzigen Parkmöglichkeiten aus diesem Grund der Friedhof in Deusmauer und an-
liegt, besteht hier eine günstige Möglichkeit Parkplätze zu schließend der in Velburg besucht. Beim dritten Ortstermin
errichten. Dies bedarf jedoch des Abbruchs von drei Ne- ging es um den von einer Privatperson beantragen Ver-
bengebäuden, um ausreichend Fläche zu schaffen. Der kehrsspiegel an der Einmündung der St.-Anna-Straße in
Bau- und Umweltausschuss beschloss den Abbruch inkl. den Fürstenweg. Laut Bauausschuss gebe es dafür aber
Entsorgung der drei Nebengebäude. keine Veranlassung hier einen Verkehrsspiegel aufzustel-
len. Der vierte Ortstermin, ebenfalls in Velburg, war das
Buswartehäuschen Vogelbrunn
ehemalige Schön-Anwesen „Am Ring“. Wie dann der später
Der Antrag eines Ehepaares auf Errichtung eines Buswart-
gefasste Beschluss im Rathaus nun vorsieht, sollen das
häuschens in Vogelbrunn wird bis zur Fertigstellung des
Werkstattgebäude und die Anbauten der Abrissbirne zum
Radweges (Lengenfeld – Finsterweiling) zurückgestellt.
Opfer fallen und um hier Parkplätze entstehen zu lassen,
Wertstoffhof Velburg die beim Bau des Anwesens „Hinterer Markt 3“ dann der
Stadtrat Schmid stellte einen Antrag zur Verbesserung der Vergangenheit angehören. Ein weiterer Beratungspunkt
Ist-Situation am Velburger Wertstoffhof. der Räte war dann die Urnenanlage im Velburger Friedhof.
Nach mehreren Gesprächen und Ortsterminen sind fol- Nach mehreren Wortbeiträgen war dann das Gremium der
gende Maßnahmen geplant: Meinung, dass dieses Urnenfeld im südwestlichen Bereich
• die Fläche des Wertstoffhofes wird befestigt und asphaltiert des Friedhofs, in Richtung Ausgang Fürstenweg, entstehen
(bis kurz vor den bestehenden Zaun) soll. Einigkeit unter den Räten herrschte aber nicht beim
• die Containerstellplätze und die Fahrbahn werden auf dem Thema, ob beispielsweise in den Mittelpunkt der Anlage
Asphalt gekennzeichnet (vorerst provisorisch um weitere ein Kreuz oder eine Skulptur stehen soll. Dies soll vom
Anpassungen zu ermöglichen); die Befüllung sollte somit Stadtrat beraten und beschlossen werden. Ein weiterer
von allen Seiten möglich sein Tagesordnungspunkt befasste sich mit einem Buswarte-
• der Sperrmüllcontainer wird auf asphaltierter Fläche nach häuschen für die 13 in Vogelbrunn beheimateten Kinder,
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
das von einer Familie mit Kindern beantragt wurde. Laut
Informationen aus dem Rathaus
Bürgermeister Kraus sei der vorgeschlagene Standort,
jenseits der Ortschaft, in der Nähe der Kapelle ungeeignet.
Das Rathaus ist am Dienstag, 05.03.2019
Wie Kraus weiter dazu erläuterte, werde noch in diesem
(Faschingsdienstag) geschlossen.
Jahr der Radweg von Lengenfeld nach Oberweiling gebaut,
der an der angeführten Örtlichkeit vorbei führe. Aus diesem
Bei dringenden, STANDESAMTLICHEN Fällen:
Grund stellte er den Antrag, dass der Wunsch der Familie 0170/3635541
aus Vogelbrunn erst nach dem Bau des Radwegs weiter
verfolgt werden soll. Dies sah auch der Bauausschuss so.
Ausführlich erläuterte anschließend Bürgermeister Kraus, Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
den von Stadtrat Christian Schmid schon vor längerer Zeit im städtischen Friedhof in Deusmauer wurden
eingebrachten Antrag zur Verbesserung der Anliefersitua- drei Schilder mit der Aufschrift „Achtung! Einge-
tion am Velburger Wertstoffhof. So sollen laut Rathauschef schränkter Winterdienst! Benutzung auf eigene Ge-
nun unter anderem die Container für Sperrmüll, Grüngut, fahr“ gestohlen.
saisonal bis zu drei Stück, und das Behältnis für Metall Hier handelt es sich um städtisches Eigentum und
an der Westseite stehen (Hinsichtlich eines Ortstermins wird grundsätzlich zur Anzeige gebracht. Falls je-
des CSU-Ortsverbandes wurde bereits darüber berichtet).
mand etwas gesehen hat, bitten wir Sie sich mit uns
Laut Kraus sollen die baulichen Veränderungen zu einer
in Verbindung zu setzen. (Fr. Götz, 09182/9302-19)
Erleichterung beitragen.
Folgenden Bauanträgen wurde „Grünes Licht“ gege-
ben:
• Bauantrag für den Neubau eines Wohnhauses mit Dop- Abbuchungstermine 2019
pelgarage, Flurnummer 703/4, Gemarkung Velburg. Grundsteuer: 15.02./15.05./15.08./15.11.2019
• Bauantrag für eine Umwallung, Flurnummer 469/470,
Gemarkung Mantlach. Gewerbesteuer: 15.02./15.05./15.08./15.11.2019
• Bauantrag für den Neubau eines Einfamilienhauses mit Wasser-/Kanalgebühren:
Doppelgarage, Flurnummer 847, Gemarkung Velburg. Abrechnung 2018: 01.03.2019;
• Bauantrag für den Neubau eines Wohnauses im Velburger Vorauszahlungen: 15.04./15.07./15.10.2019
Norden. Hundesteuer: 08.03.2019
• Bauantrag zur Einfriedung eines Betriebes in Ronsolden
Bürgerversammlungen 2019
Im Gemeindebereich der Stadt Velburg werden im Jahr 2019 folgende
Bürgerversammlungen abgehalten:
Bereich: Tag: Ort:
Oberwiesenacker Mittwoch, 06.03.2019 Gasth. Pruy in Unterwiesenacker
Deusmauer Donnerstag, 07.03.2019 Gasth. Alter Wirt in Deusmauer
Günching Mittwoch, 13.03.2019 Tennisheim in Günching
Oberweiling Montag, 18.03.2019 Gasth. „Terrassenhof“ in Finsterweiling
Lengenfeld Mittwoch, 20.03.2019 Gasth. Kastner in Harenzhofen
Prönsdorf Donnerstag, 21.03.2019 Gasth. Gradl in Prönsdorf
Mantlach Montag, 25.03.2019 Feuerwehrhaus in Rammersberg
Reichertswinn Mittwoch, 27.03.2019 Gasth. Schmidt in Reichertswinn
Dantersdorf Montag, 01.04.2019 Dorfhaus in Dantersdorf
Ronsolden Mittwoch, 03.04.2019 Gasth. Wagner in Ronsolden
Velburg Donnerstag, 04.04.2019 Jugendheim in Velburg
Beginn jeweils um 20.00 Uhr
Alle Bürgerinnen und Bürger werden zu einem zahlreichen Besuch der Versammlungen eingeladen.
Änderungen vorbehalten! Hinweise in der Tagespresse
und Homepage der Stadt Velburg (www.velburg.de) beachten!
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
70. Geburtstag von Karl Oettl
aus Finsterweiling
Am 10.Januar konnte Karl Oettl aus Finsterweiling seinen
70. Geburtstag feiern. Er wurde in Finsterweiling geboren
und wuchs hier mit acht Geschwistern auf. Nach seiner
Schulzeit erlernte er in Velburg den Beruf des Maler und
Lackierers. Zum jetzigen Geburtstag gratulierten die Ver-
wandten, viele Bekannte, Freunde und die Nachbarn. Die
besten Glückwünsche überbrachten ihrem Vereinsmitglied
die Feuerwehr Oberweiling und die Kolpingfamilie Velburg.
Trotz Ausscheiden aus dem aktiven Feuerwehrdienst ist er
immer da wenn Not am Mann ist.
80. Geburtstag von Andreas Mayer
Am Montag, den 21. Januar konnte Andreas Mayer aus
Velburg seinen 80. Geburtstag feiern. In Velburg geboren,
wuchs er hier mit fünf Geschwistern auf und besuchte auch
hier die Schule. Anschließend erlernte er den Beruf des
Bäckers, welchen er nach seiner Lehrzeit dann in Fürth
ausübte. Bei seinem Aufenthalt in Fürth lernte er auch
seine Frau Renate Assmann kennen, die er am 1.7.1960
heiratete. Kurz darauf kehrte er wieder in seine Heimat
Velburg zurück und arbeitete bis zu seinem Ruhestand
bei der Bäckerei „Vinzenz“, Karl Hofmann. Zum jetzigen
Geburtstag gratulierten Ehefrau Renate, die beiden Söhne
Jürgen und Roland mit ihren Familien und die drei Enkel,
sowie die zwei Urenkel. Den Glückwünschen schlossen
sich der Pfarrgemeinderat, der TV Velburg, die Feuerwehr
und die Herz-Sport-Gruppe Parsberg an. Seitens der Stadt
Velburg gratulierte unser dritter Bürgermeister Bernhard
Dürr. Wie Andreas Mayer gegenüber dem Mitteilungsblatt
sagte, sei der Garten sein größtes Hobby.
Seniorenkreis Velburg, Oberweiling,
Klapfenberg
Die Senioren der Pfarreien Velburg, Oberweiling und
Klapfenberg treffen sich
am Donnerstag, den 14.März 2019 um 14.00 Uhr im
Gasthof zur Post.
Gegen 14.30 Uhr spricht Archimandrit Dr. Andreas
Thiermeyer zum Thema: „ Der Leibrock des Herrn- Die
Vielfalt der Schwesterkirche des christlichen Ostens“
Dazu ergeht herzliche Einladung.
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
80. Geburtstag von Hannelore Kosmehl Informationen zum Regionalpark erhalten Sie im beiliegenden
Bei bester Gesundheit konnte am Freitag, den 25. Januar Flyer sowie unter www.regionalpark-quellenreich.de
Hannelore Kosmehl/ geb. Rösinger aus Lengenfeld ihren Für Rückfragen stehen Ihnen gern zur Verfügung
80. Geburtstag feiern. Sie wurde in Nürnberg geboren. Maria Rammelmeier, Projektmanagerin Regionalpark Quel-
Nach ihrer Schulzeit in Pyrbaum erlernte sie den Beruf der lenreich, Petra Dürr, Stadt Velburg
Industriekauffrau, den sie bis zur ihrem Ruhestand ausübte.
Vor weit über 30 Jahren lernte sie Fritz Stangl aus Lengen-
feld kennen und lieben, so dass sie im Jahre 1986 zu ihm
nach Lengenfeld zog. Zum jetzigen Ehrentag gratulierten
ihr Lebensgefährte Fritz, die beiden Kinder Thomas und
Silke mit ihren Familien, sowie die drei Enkel und ihr Uren-
kel. In die lange Reihe der Gratulanten, reihten sich weiter
die Verwandten, viele Bekannte und Nachbarn ein. Glück-
wünsche überbrachten auch der DJK-SV Lengenfeld, die
evangelische Kirchengemeinde mit Pfarrer Richard Urschel,
sowie unser zweiter Bürgermeister Klemens Meyer. Wie die
Jubilarin gegenüber dem Mitteilungsblatt sagte, seien ihre
Hobbies, die Familie, Gesellschaft und Reisen.
Nachruf
In Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
Historische Hausnamen Frau Erna Ferstl
im Regionalpark Quellenreich die am 11.02.2019
Alte Hausnamen erzählen Geschichten, die nicht in Verges- zu Gott heimgerufen wurde.
senheit geraten sollen. Daher suchen wir in den Gemeinden
des Regionalparks historischen Hausnamen. Diese Namen Frau Ferstl gründete den Katholischen Frauen-
sollen an den Häusern mit Hilfe von Schildern erkennbar bund Oberweiling und war über 30 Jahre hinweg
werden. Geplant sind die Nennung des historischen Haus- die 1. Vorsitzende. Unter Leitung von Frau Ferstl
namens und eine kurze Erklärung z.B. beteiligte sich der Kath. Frauenbund Oberweiling
Rösslwirt: Ehemaliges Gasthaus mit einem Pferd im bei zahlreichen Aktivitäten auf gesellschaftlichen,
Wappen! kulturellen und sozialen Gebiet, außerdem zeigte
Aus diesem Grund möchten wir Sie am Mittwoch, den 27. der Verein dabei großes Engagement bei der Un-
Februar um 19 Uhr zu einem Informationsaustausch in terstützung sozialer Zwecke und Einrichtungen.
den Sitzungssaal des Rathauses einladen!
Herr Dr. Präger vom Stadtarchiv in Neumarkt wird einen In Ausübung ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit hat sich
kurzen Vortrag zum Thema „Hausnamen“ halten. Frau Ferstl große Verdienste erworben und in Aner-
So wollen wir ein Stück regionale Identität festhalten und kennung ihrer Leistungen wurde ihr ihm Jahr 2002
sichtbar machen. In der Anlage zeigen wir ein Gestaltungs- die Ehrenmedaille der Stadt Velburg verliehen.
beispiel. Das Schild soll ca. 25 x 25 cm groß sein. Die
Verankerung erfolgt über 4 Schrauben (direkt in Holz oder Die Stadt Velburg wird ihr ein ehrendes Andenken
Verankerung in Dübeln). bewahren.
Wir bitten Sie um Ihre Beteiligung: Dürfen wir Ihr Haus mit
einem entsprechenden Schild ausstatten?
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich am Projekt mit Velburg, den 13.02.2019
Ihrem Hausnamen sowie der Anbringung des Schildes
Stadt Velburg
beteiligen.
Bernhard Kraus
Die Kosten des Schildes tragen die beteiligten Gemeinden.
Den Anbringungsort bestimmen Sie. Das Schild sollte vom 1. Bürgermeister
öffentlichen Raum vor Ihrem Haus erkennbar sein.
10 Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
Bekanntmachung über das Wider-
spruchsrecht von Wahlberechtigten hin-
sichtlich der Weitergabe ihrer Daten an
Parteien, Wählergruppen und anderen
Träger von Wahlvorschlägen
Meldebehörden sind nach § 50 Abs. 1 des Bundesmel-
degesetzes (BMG) vom 3. Mai 2015 (BGBl. l S. 1084),
zuletzt geändert durch Art. 11 Abs. 4 des Gesetzes
vom 18. Juli 2017 (BGBl. l S. 2745), befugt, Parteien,
Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlä-
gen in den sechs der Wahl vorangehenden Monaten
Auskunft aus dem Melderegister über bestimmte Daten
(Familienname, Vorname unter Kennzeichnung des ge-
bräuchlichen Vornamens, ggf. Doktorgrad und derzeitige
Anschriften) zu geben.
Im Hinblick auf die am Sonntag, 26.05.2019, statt-
findende Europawahl wird darauf hingewiesen, dass
Wahlberechtigte nach § 50 Abs. 5 in Verbindung mit § 50
Abs. 1 BMG das Recht haben, dieser Weitergabe ihrer
Daten durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre
zu widersprechen. Der Widerspruch kann schriftlich oder
mündlich bei der Meldebehörde eingelegt werden. Er ist
von keinen Voraussetzungen abhängig, braucht nicht
begründet zu werden und gilt bis zu einer gegenteiligen
Erklärung gegenüber der Meldebehörde unbefristet.
Losglück beim Gewinnsparen Großer Kinderkleider- und Spielzeugbasar
Bei der Januar-Auslosung des Gewinnsparvereins, die mit Kuchenverkauf in Velburg
Anfang des Jahres in der Raiffeisenbank in Velburg In der Mittelschule Velburg findet am Samstag, den
stattfand, entfielen neben zahlreichen Kleingewinnen 30. März 2019 von 13.00-15.00 Uhr der Kleider-und
auch drei Hauptgewinne auf Kunden der Raiffeisenbank Spielzeugbasar statt. Einlass für Schwangere mit Mut-
Parsberg-Velburg eG. So konnten die beiden Kunden- terpass ist ab 12.30 Uhr. Es können wieder Baby – und
berater Christian Kirzinger und Alexandra Schierl jeweils Kinderbekleidung für Frühjahr und Sommer, Kinder-
500 Euro zusammen mit einem Blumenstrauß an Lorenz wägen, Autositze, Spielsachen, Bücher, Sportsachen,
Feihl aus Oberwiesenacker und an Markus Staudigl aus und vieles mehr erworben werden. Für das leibliche
Schnufenhofen, sowie an einen „anonymen“ Gewinner Wohl gibt es Kaffee und hausgemachte Kuchen und
1000 Euro überreichen. Torten, auch zum mitnehmen.
Die Verkäufernummer muss mit roter Farbe auf der
Ware und am Wäschekorb gekennzeichnet sein. Es
werden maximal 40 Teile und 2 Paar Schuhe ange-
nommen. Verschmutzte sowie altmodische Kleidung
wird nicht verkauft und somit aussortiert.
Die Abgabe der Ware erfolgt am 30. März von 9.00
Uhr bis 10.00 Uhr.
Der Erlös der verkauften Sachen kann von 17.00 Uhr
bis 17.30 Uhr abgeholt werden.
10 % des Verkaufserlöses sowie die Einnahmen des
Kaffee- und Kuchenverkauf werden wieder gespen-
det.
Die Nummernvergabe ist vom Montag, 4. März bis
Freitag, 8. März, Nummer 1 – 70: Tel.-Nr. 0151 / 510
422 57, ab Nummer 71: Tel.- Nr. 0151 / 510 514 45,
möglich.Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019 11
„Aus der wilden Oberpfalz – streut sie in unter Lesung auch immer wieder Informationen
Alte Geschichten neu erzählt zu Zeit und Menschen ein.
Eine schaurig-schöne Lesung mit Musik Das Leben und Denken der Menschen im 18. und 19. Jahr-
in allen Klangfarben“ hundert, ihr schwerer Alltag, ihre Hoffnungen und Ängste
werden daher sehr konkret und erfahrbar. Und so manche
Warum war es früher grauseliger als heute, einen Pudel zu
Geschichte, die durch die Brüder Grimm bekannt wurde, hat
küssen? Auch wenn damit ein toller Grafensohn erlöst wird?
eine ganz eigene, raue Fassung in unserer altbayerischen
Und was ist eigentlich Rosoli, der früher in aller Munde war
Region.
und sogar Tote zum Leben erwecken konnte?
Am 09. März 2019, wird um 19:30 Uhr das Fenster in die
Diese Fragen werden geklärt, wenn am Samstag, 09. März
Vergangenheit aufgestoßen.
2019, 19:30 Uhr Geschichten „Aus der wilden Oberpfalz“
„Aus der wilden Oberpfalz – Alte Geschichten neu erzählt:
zum Besten gegeben werden.
Eine schön-schaurige Lesung in allen Klangfarben“ ist ein
Und früher war nicht nur das Leben ein bisschen härter,
sagenhafter Abend ganz besonders für Erwachsene!
auch die Geschichten darüber sind es. Was Franz Xaver von
Schönwerth – ein gebürtiger Amberger – im 19. Jahrhundert Zusatzinfos:
sammelte, ist noch heute lesens- und hörenswert. Viele
Die Akteure:
Märchen, Sagen und Anekdoten aus der alten Oberpfalz
sind heute nahezu vergessen, doch seit ein paar Jahren Koma Lüderitz: ein gebürtiger Braunschweiger, der
werden sie wieder belebt. Unter anderem von Agnes O. zwischenzeitlich einige Jahre in München lebte und nun
Eisenreich als Erzählerin und Stefan Huber und Koma wieder in Berlin beheimatet ist. Bekannt wurde er als
Lüderitz als Musiker. Bandmitglied bei den „17 Hippies“, einer viel beschäftigten
Berliner Folkband. Er ist musikalisch zwischen Punk-Folk-
Die Erzählungen aus alten Zeiten erscheinen nicht nur in
Volksmusik unterwegs. Festlegen auf einen Stil will er sich
so manchem erstaunlich aktuell. Sie unterhalten auch mo-
nicht, Hauptsache gute Musik. Er spielt diverse Instrumente
derne Zuhörer immer noch aufs Beste. Und wer glaubt, er
in einer Bandbreite zwischen Dudelsack, Schlagzeug und
kenne doch die ein oder andere Geschichte aus den Mär-
Saxophon.
chensammlungen der Brüder Grimm, der wird ganz schnell
eines Besseren belehrt: „Hänsel und Gretel“ bietet in der Stefan Huber: ist als Pädagoge und Musiker an Schulen
Oberpfalz z.B. noch einige Überraschungen. Unbekannt und auf Bühnen zuhause. Der Hemauer entwickelt, baut
aber höchst originell ist die haarsträubende Geschichte und verbessert nicht nur selbst Instrumente (Cajon, Auto-
des armen Aferls, das viermal sterben musste, um endlich harp, Elfenzither), sondern spielt auch in diversen Bands.
wirklich zur Ruhe zu kommen. Lachen, Schadenfreude, Er ist nicht nur als Percussionist, sondern eigentlich als
Verblüffung und Erschrecken liegen meistens ganz nah Multiinstrumentalist zwischen Diatonischer und Baßpedal
beieinander. tätig. Seit Jahren ist er Leiter der Umwelt-Musik-Werkstatt
im Kloster Ensdorf und Lehrer an der Fachakademie für
Schönwerth schrieb mitte des 19. Jahrhunderts alles akri-
Sozialpädagogik in Weiden und Regensburg.
bisch auf, was ihm die oberpfälzer Dienstboten in München
zutrugen oder er selbst bei Studienaufenthalten in verschie- Koma Lüderitz und Stefan Huber treten auch zusammen
denen Regionen der Oberpfalz erfuhr. Das Besondere: auch abendfüllend als „Zweimannquartett“ auf. Das Besondere:
für Velburg und Umgebung hatte er sich ganze zwei Wochen jeder spielt gleichzeitig 2 völlig verschiedene Instrumente.
Zeit genommen – so viel, wie sonst nirgends. Und das soll ihnen erst mal einer nachmachen! So bringen
sie Stimmung in Konzertabende, genauso wie in Geburts-
Und: er beließ es weitgehend bei der ursprünglichen Er-
tagsparties oder schon mal in einem Kabarett-Zelt auf dem
zählweise, sogar oft im Dialekt. Er bügelte nichts glatt oder
Tollwood in München.
schrieb poetische Reime in die Geschichten hinein, wie
das seine Zeitgenossen, die Brüder Grimm, taten. Gerade Agnes O. Eisenreich: die studierte Fernsehjounalistin
das aber macht aus heutiger Sicht seine Sammlung so ist als Redakteurin bei der Abendschau des Bayerischen
interessant und authentisch. Und es wird deutlich, dass die Fernsehens angestellt. Früher arbeitete sie u.a. als Re-
Erzählungen für Erwachsene gedacht waren. porterin und Moderatorin bei Oberpfalz TV in Amberg. Sie
ist fasziniert von alten Geschichten, die die Urängste der
Die drei Akteure sind allesamt Bühnenprofis: die Musiker
Menschen in allen Zeiten, aber auch deren Lebensfreude
Stefan Huber (Hemau) und Koma Lüderitz (München) spie-
und Bauernschläue widerspiegeln. Die Neugier auf alles
len miteinander und durcheinander insgesamt mindestens
Menschliche ist ihre Basis für die journalistische Arbeit des
zwölf Instrumente. Darunter so seltene wie die Autoharp,
Geschichtenerzählens.
die Handharmonika, eine Darabouka, das Baritonsaxophon
oder die Schäferpfeife, eine bestimmte Art Dudelsack. Ih-
nen entlocken sie wahrlich faszinierende Klangmalereien, Der Kultur- und Heimatverein Velburg lädt ein:
die musikalisch die wunderbaren Sagen und Anekdoten „Wilde Oberpfalz“ mit Agnes O. Eisenreich
weitererzählen. Termin:
Für den sprachlich-erzählerischen Part ist Agnes 0. Eisen- Samstag, den 09. März 2019 um 19:30 Uhr
reich zuständig. Sie war mehrere Jahre als Redakteurin und
Neuhaussaal Velburg
Moderatorin bei Oberpfalz TV in Amberg und ist jetzt als
Redakteurin bei der Abendschau im Bayerischen Fernsehen Eintritt: 10,00 € freie Platzwahl
beschäftigt. Schon einige Jahre hat sie sich mittlerweile
Karten im Vorverkauf bei der Postagentur Spangler
auseinandergesetzt mit alten Sagen aus Ostbayern, die
oder an der Abendkasse.
noch den Atem vergangener Zeiten spüren lassen. Und so12 Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019 Ein besonderes Hobby – sammeln von histo- Lutzmannstein oder Kittensee sind. Aufmerksamkeit ist rischen Ansichtskarten durch Peter Dechant auch auf eine Karte von einer Prinz-Regenten-Feier aus Der erste Blick des objektiven Betrachters lässt nur noch dem Jahr 1901 gelenkt. staunen. Schätzungsweise weit über 1000 Ansichtskarten Fazit, man könnte bei dieser Sammlung von Ansichtskarten sind feinsäuberlich in mehreren Karton verteilt. Aber wie hier nicht nur Stunden, sondern Tage und Wochen verbrin- kommt man dazu sich solch eine beispiellose Sammlung gen, um den reichhaltigen Fundes durch zu stöbern und von Ansichten anzulegen. So lässt uns Peter Dechant weiter in die jüngere Geschichte von Velburg und vielen wissen, dass er vor etwa 40 Jahren mit diesem Hobby An- weiteren Orten einzusteigen. sichtskarten ob aus Velburg und Umgebung, Bayern oder Deutschland zwischen Kiel und Friedrichshafen, zu sam- meln, angefangen habe. Wie der engagierte 70-jährige dem Mitteilungsblatt weiter sagte, habe er aus dem Nachlass von Ferdinand Buchbinder, der früher in der Parsberger Straße in Velburg wohnte, der offensichtlich auch Ansichtskarten sammelte, viele Karten käuflich erwerben können. Die Au- gen des Betrachters werden größer als Peter Dechant seine „Schatzkammern“ öffnet und Ansichtskarten vom Ende des 19. und aus dem vergangenen Jahrhundert zeigt. Gleich zu Beginn präsentiert er eine Karte, mit dem Poststempel vom 6. Juli 1906, bei der eine Hochzeitsgesellschaft unter Beteiligung des TV 1897 Velburg, zu sehen ist. Weiter dürfen wir Bilder konkret Ansichtskarten, von ehemaligen Gaststätten von Velburg betrachten. Unter anderem über- gibt uns Peter Dechant alte Aufnahmen vom Gasthof „Zur Post“ oder „Hollnberger“, Burgstraße 2. Äußerst interes- sant ist auch eine Ansichtskarte von der jetzigen Bäckerei Hofmann, Ecke Neumarkter Straße/Untere Gasse. Zum Zeitpunkt der Aufnahme stand über dem Hauseingang: „Johann Lang Conditor u. Wachszieher“. Unermesslich scheint dieser Fundus zu sein, denn nach und nach kom- men Ansichtskarten zum Vorschein, die großes Staunen hervorrufen. Ob das der Gasthof Johann Schaller und die Schneiderei und Fahrradhandel von Xaver Brüderlein in Ronsolden, oder beispielsweise über 100 Jahre alte Auf- nahmen von den Orten Prönsdorf, Deusmauer, Günching,
Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019 13
Frage: - Was ist für sie Heimat?
Die 11 Fragen
Antwort: - Wo ich wohne, meine Familie und Freunde
an Wolfgang Vortheil
sind.
In diesem Monat an Wolfgang Vortheil, der mit seinen Frage: - Was ist für sie Luxus?
Holzbastelarbeiten beim Weihnachtsmarkt in Velburg Antwort: - Morgens ohne Sorgen aufwachen. Neugie-
eine große Bereicherung darstellt.
rig sein was der Tag uns bringt. Den Sonnenaufgang
und -untergang genießen. Mit Personen zusammen
sein die man gerne hat. Gleichgesinnte Freunde ha-
ben, die sich gegenseitig respektieren. Die Schönheit
der Natur wahrnehmen, jeden einzelnen Moment im
Leben genießen und gesund zu sein.
Herzlichen Dank Wolfgang Vortheil!
Rezepte des Monats
von Köchin Petra Häberl vom Alten-
und Pflegeheim Haus Mariacron
In diesem Monat „Kirsch-Grießauflauf“
Zutaten:
½ Liter Milch
1 Prise Salz
1 Päckchen Vanillezucker
100 g Weichweizengrieß
65 g Butter
100 g Zucker
4 Eier, getrennt
Schale einer ungespritzten Zitrone
Frage: - Warum wohnen sie gerne in Velburg? 500 g Kirschen (aus dem Glas oder frische, ent-
Antwort: - Ich habe alles vor der Haustüre vom Arzt steinte)
bis zum Einkauf.
Zubereitung:
Frage: - Welchen Berufswunsch hatten sie in ihrer
Kindheit? Die Milch mit einer Pri-
Antwort: - Bäcker und Konditor. se Salz, dem Vanillezu-
cker und dem Grieß un-
Frage: - Haben Sie ein Vorbild, wenn ja wen? ter ständigem Rühren
Antwort: - Als Vorbilder habe ich Menschen die ehrlich kochen, danach noch
und aufrichtig sind. ca. 5 Minuten schwach
Frage: - Wenn sie es könnten, was würden sie än- weiterkochen lassen.
dern? Anschließend die Butter
Antwort: - Nichts, es passt alles so wie es ist. mit dem Zucker schau-
Frage: - Welche drei gute Eigenschaften haben sie? mig rühren. 4 Eigelb,
Antwort: - Fleiß, Hilfsbereitschaft und Pünktlichkeit den Zitronenabrieb so-
wie den Grießbrei hin-
Frage: - Was war bisher ihre größte Enttäuschung?
zufügen. Eiweiß steif
Antwort: - Menschen denen man, egal aus welcher
schlagen und unter die
Lage heraus geholfen hat, und die dich dann nicht Grießmasse heben.
mehr kennen wenn es Ihnen wieder besser geht.
Eine Auflaufform einfetten und mit Grieß ausstreuen.
Frage: - Was ärgert Sie im Alltag am meisten? Die abgetropften Kirschen in die Form geben, danach
Antwort: - Der zunehmende Egoismus in unserer die Grießmasse darüber geben.
Gesellschaft.
Im vorgeheizten Backofen bei 175°C ca. 25 Minuten
Frage: - Auf welche drei Dinge im Alltag würden sie backen.
nicht verzichten? Mit Puderzucker bestreut servieren.
Antwort: - Familie, Freunde und das Drechseln.
Der Kirsch-Grießauflauf schmeckt am besten mit
Frage: - Welches Hobby haben sie? Vanillesoße und einem Klecks Schlagsahne.
Antwort: - Das Arbeiten mit Holz, und vor allem
drechseln. Guten Appetit!14 Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
Drei Vereine aus Deusmauer übergaben eine
Spende an die „Karawane-Oberpfalz“ die fi-
nanziell das Projekt „Schutzengel gesucht“
unterstützt
Am Sonntag, den 27. Dezember, übergab die Feuerwehr
mit ihrem zweiten Vorsitzenden Norbert Mederer und
ihrem zweiten Kommandanten Gerhard Beck, die Mäd-
chen- und Burschenverein mit ihrem ersten Vorsitzenden
Benjamin Bauer und seinem Vertreter Simon Eglmeier,
sowie der Schützen- und Tennisverein mit seinem ersten
Vorsitzenden Peter Meier, an Christoph Kerscheinstei-
ner, dem Team-Mitglied der „Karawane-Oberpfalz“, einer
Verbindung von Motorradfahrern, eine Spende von 300
Euro. Unser zweiter Bürgermeister Klemens Meyer, der bei
2002 einen Verein gründet. In der Nähe von Bihac, wurde
Spendenübergabe mit anwesend war, lobte das Vorgehen
1999 mit Hilfe von Mitgliedern des Vereins das Kinderheim
der drei Deusmauerer Vereine und den Einsatz der „Kara-
Centar Duga, deutsch „Haus Regenbogen“, gebaut, in dem
wane-Oberpfalz“ für soziale Projekte: „Das Engagement
24 Plätze für Kinder zur Verfügung stehen.
der drei Vereine ist lobenswert und vorbildlich, gerade weil
Grundlage für das Konzept der Kinderbetreuung bildet die
hier letztendlich soziale Projekte zum Wohle von Kindern
von der Kinderärztin Emmi Pikler entwickelte „Mütterliche
unterstützt werden.“
Erziehung von Kindern ohne Mutter“. Feste Bezugspersonen
INFO: Vielen in unserem Bereich dürfte die Gruppe „Ka-
für die Kinder und Supervision für die Pflegekräfte sollen
rawane-Oberpfalz“ aus dem Landkreis nicht bekannt sein.
eine privilegierte Beziehung zwischen Erzieher und Kind
Aber seit Jahren engagieren sich deren Mitglieder für soziale
schaffen...
Projekte, wie beispielsweise für den Verein „Schutzengel
Da viele Kinder aufgrund desolater wirtschaftlicher Ver-
gesucht e.V.“.
hältnisse ihrer Familien und den daraus resultierenden
Christoph Kerschensteiner, der auch aus Deusmauer kommt
Schwierigkeiten im Kinderheim aufgenommen werden, ist
und äußerst aktiv bei der „Karawane-Oberpfalz“ tätig ist,
eine weitere Zielsetzung, nicht nur Kinder, sondern auch
freut sich sehr über diese Zuwendung und sagte gegenüber
deren Familien zu stärken, um die Kinder wieder in die
dem Mitteilungsblatt, dass sich „Schutzengel gesucht e.V.“
Familie zurück zu führen. Das Wohl der Kinder hat dabei
seit 1996 in Bosnien und Herzegowina engagiere und habe
oberste Priorität.
Kochkurs - Männer an den Herd macht euch
und eure Frauen glücklich
Der katholische Frauenbund Velburg hat am 17. Januar mit
Unterstützung und Anleitung von Robert Seitz, Chefkoch beim
Winkler Bräu Lengenfeld einen Kochkurs für das „starke“ Ge-
schlecht veranstaltet.
Den Anstoß hierfür hat H.H. Pfarrer Martin gegeben. 17 Teil-
nehmer hatten sich dazu angemeldet unter fachlicher Anleitung
ein Drei-Gänge-Menü mit Beilagen gezaubert.
Mit einem jungen Blattsalat mit Gölles-Apfel-Balsamico Dres-
sing, Granatapfel sowie gerösteten Kürbiskernen und Baguette
Chips ging es los. Anschließend war eine Petersilienwurzel-
rahmsuppe, Entrecote rosa gebraten mit Rotweinsoße und
Käsespätzle angesagt. Den Abschluss bildete ein Winkler
Bourbon-Bockbier-Tiramisu. Nach dem Zubereiten, bei dem
auch viel „gekostet“ wurde, durften die Kursteilnehmer in ge-
mütlicher Runde die Speisen, sowie die mitgebrachten Biere
und Weine verzehren.
Alle waren sich am Ende einig, dass dies ein absolut gelun-
gener Abend war, der auf jeden Fall wiederholt werden solle.
Auch für die Frauen vom katholischen Frauenbund hat sich
Robert Seitz nur einen Tag später die Zeit genommen um
einen Kochabend zu veranstalten. Das Thema lautete hier
Fisch, regional und edel. Auch hier konnte Robert Seitz viele Der Hauptgang bestand aus Skrei-Winterkabeljau mit Safran-
wertvolle Tipps geben. Den Beginn machte hier ein Aperitif. soße, Süßkartoffelpüree, grüner Petersilie und Couscous.
So wurde der Saibling fachgerecht filetiert und schonend im Den krönenden Abschluss bildete eine Baileys Creme mit
Ofen gegart und anschließend mit Rote Beete-Perlgraupen marinierter Ananas und weißer Schokosoße.
und Krenschaum serviert. Dem folgte wieder junger Blattsalat Der Katholische Frauenbund bedankt sich bei Robert Seitz
mit Apfel- Balsamico Dressing, Granatapfel gerösteten Kürbis- für die beiden gelungen und vor allem auch interessanten
kernen und Baguette Chips. Kochabende.Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019 15
Auto Höß ist
„Werkstatt des Vertrauens“
Zum 10. Mal in Folge ist nun bereits die familienge-
führte Kfz-Meisterwerkstätte „Auto Höß“ in Deusmau-
er als „Werkstatt des Vertrauens“ ausgezeichnet
worden. Auch im Jahr 2019 darf der Fachhandwerks-
betrieb nun diese Auszeichnung offiziell führen. Eine
Auszeichnung, über die sich Georg und Beate Höß,
sowie Sohn Philipp, der zwischenzeitlich ebenfalls die
Meisterprüfung im Kraftfahrzeug-Technikerhandwerk
abgelegt hat und im Betrieb mitarbeitet, ganz beson-
deres freuen. Freuen deshalb, weil die Auszeichnung
das Ergebnis einer Bewertung ist, die hier ausschließ-
lich von den Werkstattkunden persönlich vorgenom-
men wird und deshalb absolut unbestechlich und auch
nicht manipulierbar ist, wie der Seniorchef Georg Höß
bestätigt. Qualität, Sicherheit und Kompetenz sind die
ausschlaggebenden Kriterien, nach denen hier ein Betrieb Bewusstsein ist nun auch bereits mit Erfolg an die nächste
beurteilt wird und deshalb ist es schon etwas Besonderes, Generation weitergegeben worden. Philipp Höß steht hier
wenn man hier zum Kreis der Ausgewählten gehört, so Höß. seinen Eltern in nichts nach. Schon als 21jähriger hat er
Der familiengeführte Handwerksbetrieb sieht es auch im die Meisterprüfung mit Erfolg absolviert und ist für seine
zehnten Jahr der Auszeichnung immer noch als besonderen herausragenden Ausbildungsabschlüsse vom Verband der
Ansporn und Verpflichtung an, sich dieses Vertrauen der Bayerischen Metall- und Elektroindustrie (vbm) mit dem
Kundschaft im wahrsten Sinne des Wortes stets aufs Neue Preis für den besten „Qualifizierten beruflichen Bildungs-
„zu erarbeiten“, wie Georg Höß weiter ausführt. Und dieses abschluss“ ausgezeichnet worden.
Großer Auftritt für kleine Musiker Seminar für Angehörige
aus dem Kreisverband Neumarkt eines Demenzerkrankten
des Nordbayerischen Musikbundes Ich verstehe dich nicht mehr…
Am Sonntag 17. März 2019 findet um 16 Uhr in der Berchinger Die Krankheit des Vergessens!
Europahalle das Kreiskonzert der Nachwuchsgruppen des Die BRK-Fachstelle für Pflege und Demenz bietet ab
Nordbayerischen Musikbundes (NBMB) aus dem Kreisverband Dienstag den 19. März 2019 an sieben Abenden in Rot-
Neumarkt statt. Kreuz Haus in Neumarkt, Klägerweg 9, mit einem weiteren
Die Bevölkerung ist zu dem Konzert der „ Kleinen“ herzlich Seminar betroffenen Angehörigen Hilfestellung an. Das
eingeladen. Für die Nachwuchsmusiker aller Jahrgangs - und Seminar beginnt jeweils um 19.00 Uhr und findet zweimal
Ausbildungsstufen ist das Konzert eine gute Gelegenheit ihr pro Woche, Dienstag und Donnerstag, statt.
musikalisches „Können in Kinderschuhen“ den Besuchern und Wenn Sie ein demenzkrankes Familienmitglied betreuen,
ihren Familien zu präsentieren. Die kleinen Musiker fiebern nach sind Sie vermutlich oft irritiert, ratlos oder auch verzweifelt,
wochenlangen Proben in abgeschlossenen Probenräumen und weil der Betroffene sich so stark verändert, so seltsam und
Musikschulen dem Auftritt entgegen. Bei dem Konzert, dass unverständlich reagiert oder Sie auch mit völlig unberech-
alle zwei Jahre statt findet, können die Nachwuchsmusiker tigten Beschuldigungen immer wieder vor den Kopf stößt.
zeigen wie viel Spaß es macht ein Musikinstrument zu lernen Um diese Aufgabe bewältigen zu können, brauchen Sie
und Applaus zu ernten. Des Weiteren haben die Mitgliedska- ausführliche Informationen darüber, was Demenz eigentlich
pellen im Kreisverband Neumarkt die Möglichkeit ihre gute ist und welche Krankheitszeichen typisch sind.
Nachwuchsarbeit der Öffentlichkeit vorzustellen. Durch das In diesem Seminar geht es aber nicht nur um Wissensver-
Programm werden die Musiker der einzelnen Gruppierungen mittlung zum Thema Demenz und Bewältigung von kon-
mit Witz und Kreativität selbst führen. kreten Problemen in der Betreuung, sondern auch um die
Mitwirken werden die Nachwuchsmusiker des Symphonischen Stärkung der psychosozialen Kompetenz des Angehörigen,
Blasorchesters Berching, die Nachwuchsmusiker der Blaska- Motivation zur Selbsthilfe und Annahme von notwendigen
pelle Breitenbrunn, das Jugendorchester des Symphonischen Hilfen. Abgerundet wird das Seminar mit dem Thema
Blasorchesters Beilngries, Freetown New Generation der Leistungen der Pflegeversicherung und Fragen zu Recht
Stadtkapelle Freystadt und das Miniorchester des Musikvereins und Versicherung.
Stadtkapelle Velburg. Die Kosten von in Höhe von 80,00 € werden von den Pfle-
Der Höhepunkt des Konzertes wird sicherlich das Zusammen- gekassen erstattet.
spiel aller Musiker bei einem gemeinsamen Stück sein, dirigiert
Anmeldung:
von der Kreisdirigentin Lucia Bäuml.
Informationen und Anmeldung finden Sie im Internet unter
Für Besucher besteht in der Pause die Möglichkeit sich über
www.brk-neumarkt.de oder telefonisch bei der BRK-Fach-
die Jugendarbeit, sowie über die Fort - und Weiterbildung im
beratungsstelle für Pflege und Demenz, Eva-Maria Fruth,
Nordbayerischen Musikbundes zu informieren und bei kleinen
Tel. 09181 483-41.
Snacks zu stärken. Der Eintritt ist frei.16 Mitteilungsblatt der Stadt Velburg - Februar 2019
Evangelische Jugend cainhaberInnen 625,-- €) Im Freizeitpreis sind die Fahrt incl.
im Dekanatsbezirk Neumarkt Fähre, Übernachtungen, Vollverpflegung ab Griechenland,
Hallo Mädels, hallo Jungs Ausflüge und Betreuung enthalten.
hier gibt’s die Vorschau der Kinder-Sommerfreizeit für 9-12-Jährige vom 31. August
Termine für die kommenden bis 05. September 2019 in Grafenbuch: Action, Spiel, Spaß,
Veranstaltungen. Herzliche Ein- Kreativität, Nachtwanderung, Lagerfeuer und spannende
ladung dazu! Geschichten erwarten Euch im alten Forsthaus Grafenbuch.
Ökumenischer Kreuzweg der Jugend Preis: 120,-- €, für jedes weitere Geschwisterkind 110,-- €.
am 05. April um 19:00 in Neumarkt. Der genaue Ort wird Infos und Anmeldungen zu allen Veranstaltungen gibt
noch bekannt gegeben. es in der Geschäftsstelle der Evang. Jugend im Deka-
Dekanatsjugendkonvent am 06. April von 8:30 Uhr bis natsbezirk Neumarkt bei Dekanatsjugendreferentin Ruth
17:00 Uhr im evang. Gemeindezentrum in Allersberg zum Bernreiter, Kapuzinerstr. 4, 92318 Neumarkt, Tel.: 09181
in der Landeskirche laufenden Prozess „Profil und Kon- 46256-114, Fax: 46256-159, E-Mail: ej.dekanat-neumarkt@
zentration“ (PuK). elkb.de, www.ejdnm.de.
Kinder-Osterfreizeit 2019
Für 7 bis 10-Jährige (ab der 1. Klasse) vom 14. bis 18. HAINDLING kommt nach Oberbuchfeld
April in Grafenbuch: Basteln, Fußball, Spiele, spannende Feuerwehr Oberbuchfeld bringt HAINDLING
biblische Geschichten und Abenteuer erwarten Euch! An- am 24. Mai 2019 in die Oberpfalz
meldeschluss: 03. März. Der Preis beträgt 110,00 €, für Bekannt ist Hans-Jürgen Buchner schon seit Jahrzehnten.
jedes weitere Geschwisterkind 100,00 €. Noch besser bekannt ist er unter dem Namen HAINDLING.
Eine Fahrt zum 37. Deutschen Evange- Im Rahmen der Sommerkonzerte 2019 Tour macht HA-
lischen Kirchentag vom 19. – 23. Juni 2019 INDLING Stop beim Fest zum 125-jährigen Bestehen der
nach Dortmund unter dem Thema „Was für Freiwilligen Feuerwehr Oberbuchfeld. Die Konzerte von
ein Vertrauen“ gibt es für Jung (ab 16 Jahre) HAINDLING sind dafür bekannt, dass der Funke schnell
und Alt. Unter dieser Losung werden 100.000 auf die Fans überspringt. Dafür sorgen bekannte Klassiker
Menschen in Dortmund zum Deutschen Evangelischen wie „Du Depp“ oder „Mo mah du“.
Kirchentag erwartet. 2.000 Veranstaltungen – Open-Air- Mit mehr als 1500 Besuchern rechnet die Feuerwehr Ober-
Konzerte, Kabarett, Bibelarbeiten, Gottesdienste, Podien, buchfeld für den Freitagabend an ihrem Festwochenende
Workshops und Diskussionen - mit vielen prominenten vom 24. bis 26. Mai 2019. Die Kultband aus Niederbayern
Gästen zu Themen wie Migration, Digitalisierung, sozialer sorgt somit für einen perfekten musikalischen Festauftakt.
Teilhabe und Europa warten darauf entdeckt zu werden. Mit ihrem unverwechselbaren Klang ist HAINDLING wohl
Der Kirchentag ist ein Fest der Begegnung: Hier kommt zur das außergewöhnlichste Musikereignis, das Bayern zu
Sprache, was den Menschen unter den Nägeln brennt. Er bieten hat. Seit mehr als 35 Jahren kultiviert Hans-Jürgen
ist ein Ort, um miteinander zu reden, zu beten und ausge- Buchner alias HAINDLING seinen Musikstil, der geprägt
lassen zu feiern! Dabei sein lohnt sich! Wer beim Kirchentag ist von einer wilden Mixtur aus exotischen Klängen und
vom 19. bis 23. Juni 2019 teilnehmen möchte, sollte mit der unterschiedlichsten internationalen Einflüssen.
Anmeldung nicht zu lange warten. Ein Bus hält dazu am Wenn mit Alphörnern, Saxophonen, Trompeten afrika-
Autohof Neumarkt. Anmeldeschluss: 27. Februar 2019; nischen Trommeln, Tuba, großen Klanghölzern und vielen
Anmeldungen gibt es ab sofort bei der Evang. Jugend im anderen Instrumenten das Festzelt zum Beben gebracht
Dekanatsbezirk Neumarkt oder in den Evang.-Luth. Pfar- wird, ja dann weiß die Feuerwehr Oberbuchfeld, dass das
rämtern. Preise: Dauer- Festwochenende begonnen hat. Die HAINDLING Hits „Ba-
karte Erwachsener 98,00 yern“, „Paula“, „Lang scho nimmer gsehn“ und viele andere
€, ermäßigte Dauerkarte mehr werden natürlich auch hier nicht fehlen.
54,00 €, Familienkarte HAINDLING und die Feuerwehr Oberbuchfeld freuen sich
158,00 €; Busfahrt 85,00 darauf! Karten für das Sommerkonzert gibt es unter www.
€; Pauschale 5,00 €; ff-oberbuchfeld.de und bei allen bekannten Vorverkaufs-
Quartier mit Frühstück stellen.
27,00 € je Person, Quar-
tier mit Frühstück 49,00
€ je Familie.
Der Dekanatskindertag findet am 18. Mai in Mühlhausen
von 10.00 Uhr – 16.30 Uhr für alle Kinder ab der 1. Klasse
bis einschl. 12 Jahre aus dem gesamten Dekanatsbezirk
(Landkreis) Neumarkt statt.
Jugend-Sommerfreizeit in Griechenland für 13 – 17-
Jährige vom 13. bis 28. August: Fun, Action, Busausflüge,
Gespräche über Gott und die Welt stehen u.a. auf dem
Programm. Mit Bus und Fähre werden wir von Mühlhau-
sen aus den Campingplatz Metamorfosi auf der Halbinsel
Chalkidiki in Griechenland erreichen. Wir übernachten dort
Foto: Barbara Zacherl
in Bungalows. Anmeldeschluss: 8. Juli, Preis: 645,-- € (Julei-Sie können auch lesen
