Feuerwehrjugend-Challenge - DIE WEHR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BURGENLAND
09-10
2017
Druckservice Muttenthaler GmbH, Ybbser Straße 14, 3252 Petzenkirchen
1. Feuerwehrjugend-
Challenge
Österreichische Post AG
Das goldene Strahlrohr wurde
MZ 04Z035564 M
von Kalch bis Kittsee getragen.
Seite 4
Seite 13 Seite 20 Seite 22 Seite 32
Bezirks-Florianikapelle
Umbruch_Wehr_09-10_2017_11er.qxp_DIE WEHR 10.10.17 09:57 Seite 1
Inhalt
Vorwort des Landesfeuerwehrkommandanten
09-10|2017
3
FEUERWEHRJUGEND-CHALLENGE 2017
Mit dem goldenen Strahlrohr von Kalch bis Kittsee 4
1. FEUERWEHRMESSE in Oberwart 8
Modernisierung der Homepage
des Landesfeuerwehrverbandes Burgenland 10
Tag der Sicherheit 12
Wenn die Erde bebt
Großübung des Bezirkes Eisenstadt-Umgebung 13
Brandmeldeanlagen 14
Serie: Blackout – Plötzlich ohne Strom 18
Rosenbauer PANTHER 8x8
Flughafen-Löschfahrzeug der Superlative 20
Hilfe kennt keine Grenzen
Übung von burgenländischen und niederösterreichischen Feuerwehren 22
Feuerwehrmuseum: Geschichte, die lebendig wird 23
Die Freiwillige Feuerwehr der Freistadt Eisenstadt 24
DIE WEHR: Das Redaktionsteam stellt sich vor 26
Aus dem Landesfeuerwehrkommando
21. Bundesfeuerwehrtag: Feuerwehrpräsident Albert Kern im Amt bestätigt
Ehrung für burgenländische Feuerwehrleute in Ungarn
Feuerwehr-Schüler aus Pinkafeld zu Gast
Gratulationen
Stellenausschreibung 28
Einsatzsplitter
Unsere Feuerwehren im Einsatz 32
Burgenland aktuell
Berichte aus den Feuerwehren 33
DIE WEHR 09-10/2017 | 1
Liebe Leserinnen und Leser!
Werte Feuerwehrmitglieder!
21. Bundesfeuerwehrtag
in Kapfenberg
Am 15. und 16. September 2017 traf sich das
Präsidium des Österreichischen Bundesfeuer-
wehrverbandes mit allen Delegierten, Ehren-
mitgliedern und Gästen aus Anlass des 21.
Bundesfeuerwehrtages in Kapfenberg.
Im ersten Teil – öffentlich zugänglich – wurde
eine stolze Leistungsbilanz der zu Ende ge-
henden 17. Funktionsperiode von Präsident
Albert Kern, den Vorsitzenden der Interessens-
vertretungen aber auch von der Kontrollkom- 16. Internationale Feuerwehr-
mission präsentiert. Im nicht öffentlichen Teil wettbewerbe in Villach
wurde von den 97 Delegierten das neue Präsi- Bei den 16. Intern. Feuerwehrwettbewerben,
dium gewählt. Präsident Albert Kern und die vom 9. bis 16. Juli in Villach, haben die beiden
drei Vizepräsidenten wurden in ihren Funktio- burgenländischen Vertreter ausgezeichnete
nen in einer geheimen Wahl bestätigt. Die 18. Leistungen erbracht. Die Bewerbsgruppe aus
Funktionsperiode dauert wieder fünf Jahre und Zillingtal und die Damengruppe aus Ruders-
endet mit dem 22. Bundesfeuerwehrtag im Jahr dorf-Berg haben Österreich und vor allem
2022, welcher vom Landesfeuerwehrverband un-ser Heimatland Burgenland erfolgreich ver-
Niederösterreich ausgerichtet wird. treten.
Die Damengruppe aus Rudersdorf-Berg hat
1. Burgenländische Feuerwehrmesse mit 24 Hundertstelsekunden Vorsprung den
Die Idee eine Feuerwehrmesse im Messezen- Weltmeistertitel gewonnen. Die Bewerbsgruppe
trum Oberwart zu organisieren, gibt es schon aus Zillingtal hat den hervorragenden 7. Platz
IMPRESSUM seit einigen Jahren. Vor gut einem Jahr hat der erreicht.
DIE WEHR – Fachzeitschrift Geschäftsführer Markus Tuider (Messeveran- Der Landesfeuerwehrverband Burgenland ist
der Burgenländischen Feuerwehren stalter) Gespräche mit dem Landesfeuerwehr- stolz auf seine international erfolgreichen Be-
85. Jahrgang, 09-10/2017 verband Burgenland geführt. Am 4. und 5. werbsgruppen. Bei einem Festakt im Landes-
Herausgeber und Medieninhaber November 2017 findet nun die 1. Bgld. Feuer- feuerwehrkommando Burgenland am 29. Sep-
Landesfeuerwehrverband wehrmesse im Messezentrum Oberwart, neben tember, im Beisein von Landeshauptmann
Burgenland der bewährten Genussmesse, statt. Namhafte Hans Nießl, wurde den Bewerbsteilnehmern
LFKDT Ing. Alois Kögl
wehr@lfv-bgld.at
Fachfirmen sind vertreten. Feuerwehren der für ihre außergewöhnlichen Leistungen mit
7000 Eisenstadt Umgebung sind mit praktischen Vorführungen dementsprechenden Auszeichnungen Danke
Leithabergstraße 41 eingebunden. Der Landesfeuerwehrverband gesagt.
Chefredakteur Burgenland hat drei Veranstaltungen im Zuge
HBI Mag.(FH) Jacob Schumann dieser Feuerwehrmesse eingeplant. Ein Infor- Die 17. Internationalen Feuerwehrwettbewerbe
Mitarbeiter und Fotos mationslehrgang für Feuerwehrkommandan- werden 2021 in Slowenien abgehalten.
ABI Stefan Hahnenkamp ten und Höhere Feuerwehrführer, die Ehrung
HBI Ing. Peter Kroiss
der „Beliebtesten Feuerwehren 2017“ sowie die
ABI Günter Prünner, MSc.
HBI Harald Steindl Ehrung der „Feuerwehrfreundlichen Arbeit-
ABI Richard Resch geber“ werden am Samstag, dem 4. November
HBI DI(FH) Michael Mandl 2017, vor Ort durchgeführt. Genussmesse und
OBI Manuel Brenner Feuerwehrmesse – eine gute Kombination für LBD Ing. Alois Kögl
HBI Emmerich Zax
HBI Martin Hafner
einen Familienausflug. Landesfeuerwehrkommandant
Titelbild
Landesfeuerwehrverband Burgenland
An: Redaktion „Die Wehr “
Leithabergstraße 41, 7000 Eisenstadt
Oder per E-Mail an: wehr@lfv-bgld.at
Abo-Verwaltung
DIE WEHR – JETZT BESTELLEN –
BURGENLAND
Judith Steininger, 07416 504-10 / 3-04_2017_1
1er.qxp_DIE
WEHR 19.04.17
12:21 Seite
1
07-08
2017
DEZEMBER-AUSGABE GESCHENKT BEKOMMEN!
Titel_Wehr_0
Fax -28
BURGENLAND
03-04
E-Mail: abo@muttenthaler.com
2017
1
10:19 Seite
15.02.17
DIE WEHR
Ich bestelle ein Jahres-Abonnement (sechs Ausgaben) der Feuerwehrfachzeit-
1er.qxp_
_2017_1
hr_01-02
Titel_We
BURGENLAND
Anzeigenkontakt 01-02 schrift „Die Wehr“ des Landesfeuerwehrkommandos Burgenland zum Preis
2017
M. Offenberger, 07416 504-20 EN-Infer
no Wir sind von derzeit Euro 12,–. Das Abonnement läuft bis auf schriftlichen Widerruf.
Druckservice Muttenthaler GmbH, Ybbser Straße 14, 3252 Petzenkirchen
Einsatzk
Über 600 im Löscheinsa
FLAMM
räfte bei
tz
G. Schlatter, 07416 504-26 alle in Wim
passing WELTMEISTER
r Lagerh Sieg für Damen aus
Brand eine
Österreichische Post AG
Rudersdorf-Berg. Zillingtal holt
MZ 04Z035564 M
on eröffneet
Goldmedaille auf Platz 7.
Name:
GZ 04Z035564
Verleger Übungssais
Seite 4
3250 Wieselburg
llstraß S 31
Burgenlandschne
auf neuer orf ullend
im Bezirk Oberp
Druckservice Muttenthaler GmbH Großübung
P.b.b. Verlagspostamt
Seite 22
Seite 27
Bezirks-Florianikapelle
Straße: Plz/Ort:
Ybbser Str. 14, 3252 Petzenkirchen
4
g GZ 04Z03556
apelle
Wieselbur
Bezirks-Florianik
Tel. 07416 504-0* Datum: Unterschrift:
stamt 3250
Seite 18
Seite 16
P.b.b. Verlagspo
Seite 12
!
Seite 7
E-Mail: ds@muttenthaler.com
Aktion
-Florian
ikapelle [ ] Bezahlung durch die Feuerwehr:
Bezirks
DIE WEHR 09-10/2017 | 3
Stempel & Unterschrift
des Kommandanten:
Feuerwehrjugend-Challenge 2017
Mit dem goldenen Strahlrohr
von Kalch bis Kittsee
Rund 1.000 Teilnehmer – Ort des Burgenlandes in die nördlichste Tag 1: Jennersdorf
Gemeinde zu bringen. Mit rund 1.000 Der erste Tag ging am Sonntagabend in
dies ist die Erfolgsbilanz der Teilnehmern war die Aktion ein Riesen- Rohrbrunn erfolgreich zu Ende. Tags-
ersten burgenländischen erfolg. über wurde die Wandergruppe auch
vom ORF begleitet. Rund 150 Wanderer
Feuerwehrjugend-Challenge. Das Ziel der Aktion begleiteten das goldene Strahlrohr von
Dabei wanderten Jugendliche Mit der Feuerwehrjugend-Challenge Kalch, über Minihof-Liebau, Doiber,
soll in allen Orten des Burgenlandes Jennersdorf, Rax-Bergen, Königsdorf,
an sieben Tagen in allen auf die Arbeit der Feuerwehrjugend Rudersdorf, Deutsch Kaltenbrunn bis
Bezirken und brachten so hingewiesen werden. Neben Leistungs- nach Rohrbrunn.
bewerben, Übungen und sonstigen
das goldene Strahlrohr Feuerwehrtätigkeiten sollte in unge-
Tag 2: Güssing
vom Süden in den Norden. zwungener Atmosphäre zusammen et-
Um 8.30 Uhr wurde in Gaas gestartet.
was Großes erreicht werden. Der Plan
Danach ging es über Strem, Urbersdorf,
T E X T: H B I M A G . ( F H ) M A R K U S W E S S E LY ging zu 100 % auf. Teamgeist und Ka-
Güssing und Deutsch-Tschantschen-
FOTOS: LFV BURGENLAND & BFKDOS & meradschaft wurden von allen Teil -
dorf bis nach Güttenbach. Auch ein
P R I VAT nehmern erlebt und gefestigt. Täglich
kurzer Regenschauer konnte die Wan-
erfolgte im jeweiligen Bezirk abends
derer nicht stoppen. In Güttenbach
D ie erste Burgenländische Feuer-
wehrjugend-Challenge ist erfolg-
reich geschlagen. Am Abend des 2. Sep-
eine Abschlussveranstaltung, bei der die
Wanderer von zahlreichen interessier-
ten Burgenländern und vielen Ehren-
wurden die Teilnehmer von hunderten
Personen aus der Bevölkerung erwartet.
tember 2017 traf das goldene Strahlrohr gästen empfangen wurden.
am Zielort im Feuerwehrhaus Kittsee Vielen Dank an alle Teilnehmer, Zu- Tag 3: Oberwart
ein. Binnen sieben Tagen legten Feuer- schauer, Helfer, Organisatoren in den Insgesamt 85 Wanderer machten sind
wehrjugend-Mitglieder aus dem gesam- einzelnen Feuerwehren und Bezirken, von Mischendorf aus auf dem Weg zur
ten Burgenland 230 Kilometer zu Fuß Streckendienste, Sponsoren und Ehren- dritten Tagesetappe und erwanderten
zurück, um die Stafette vom südlichsten gäste. den Bezirk Oberwart. Der erste Zwi-
4 | DIE WEHR 09-10/2017
schenstopp folgte in Badersdorf. Die
Strecke führte weiter nach Burg, Scha-
chendorf bis nach Rechnitz. Rund 180
Teilnehmer konnten am mitgeführten
C-Schlauch unterschreiben. Im Feuer-
wehrhaus Rechnitz folgte unter reger
Teilnahme der Bevölkerung die Über-
gabe des goldenen Strahlrohres an den
Bezirk Oberpullendorf.
Tag 4: Oberpullendorf
Gestartet wurde um 7.30 Uhr in Locken-
haus. Rund 60 begeisterte Wanderer
folgten ABI Otmar Kuzmits, der die
Streckenführung geplant hatte. Der ers-
te Halt mit einem deftigen Frühstück
war im Feuerwehrhaus Unterrabnitz.
Die Strecke führte weiter nach Draß-
markt, wo die Mittagspause abgehalten
wurde. Bei strahlendem Sonnenschein
ging es weiter über Kaisersdorf nach
Neutal zu einer Eis-Pause. Über Markt
St. Martin und Weppersdorf ging es
schlussendlich zur Zielstation in
Tschurndorf, wo das goldene Strahlrohr
am Abend an den Bezirk Mattersburg
übergeben wurde. Tagsüber waren rund
300 Wanderer mit der Feuerwehrjugend
unterwegs. 15 von ihnen wanderten die Das goldene Strahlrohr wurde durchs
gesamte 33 km lange Strecke. Auch Landeshauptmann Nießl besuchte die Wanderer. gesamte Burgenland getragen.
DIE WEHR 09-10/2017 | 5
Tag 5: Mattersburg Eisenstadt, mit kurzem Halt vor dem Tag 7: Neusiedl am See
Der Startschuss zur fünften Tagesetappe Schloss Esterházy, nach St. Georgen. Start der letzten Tagesetappe im nörd-
der ersten Feuerwehrjugend-Challenge Danach wanderten die Nachwuchsflo- lichsten Bezirk des Burgenlands war
erfolgte auf der Burg Forchtenstein. rianis und ihre Betreuer über Schützen in Weiden am See. Die Wanderstrecke
Die Wanderstrecke führte weiter von am Gebirge zur Florianikapelle in Oslip führte zuerst zum Friedrichshof bei
Mattersburg nach Zemendorf. Danach zum Mittagessen. Die Pause dort fiel et- Zurndorf, wo eine kurze Frühstücks -
ging es über Draßburg bis nach Antau. was länger aus, nachdem die Wander- pause eingeplant war. Weiter ging es
Dort wurde das goldene Strahlrohr von gruppe von einem Regenschauer über- zum Feuerwehrhaus Zurndorf, wo die
HBI Thomas Dienbauer an den Bezirks- rascht wurde. Das Eis im Eissalon Rust Wanderer um 13.00 Uhr mit Würstel
referenten von Eisenstadt-Umgebung schmeckte trotzdem, doch das Wetter und Pommes erwartet wurden. Am
HBI Markus Jenakovits übergeben. besserte sich nicht wirklich, weshalb Nachmittag folgte ein Zwischenstopp
kurzfristig eine Schifffahrt mit der im Feuerwehrhaus Gattendorf, bevor
Tag 6: Eisenstadt-Umbebung Drescher Line von Rust nach Mörbisch es weiter zum Dorffest in Pama ging.
Treffpunkt war um 7.30 Uhr mit Früh- organisiert wurde. Auf See erfolgte mit
stück in Müllendorf. Dort konnte auch zwei Feuerwehrbooten auch die Über- Letzte Station der Feuerwehrjugend-
Landesrätin Mag.a Astrid Eisenkopf be- gabe des goldenen Strahlrohres an den Challenge war zugleich der nördlichste
grüßt werden. Die Strecke führte nach Bezirk Neusiedl am See. Der Abschluss Ort des Burgenlandes: Kittsee. Hier
Großhöflein ins Feuerwehrhaus zu ei- der sechsten Tagesetappe erfolgt um konnte zum Abschluss auch Landes-
nem Getränkestopp. Weiter ging es über 19.30 Uhr bei der Seebühne in Mörbisch. hauptmann Hans Nießl begrüßt werden.
6 | DIE WEHR 09-10/2017
DIE WEHR 09-10/2017 | 7
Umbruch_Wehr_09-10_2017_11er.qxp_DIE WEHR 10.10.17 09:57 Seite 8
Zum ersten Mal wird im wehrmesse, die am 4. und 5. November Rahmenprogramm
im Messezentrum Oberwart stattfindet, Weil die erste Feuerwehrmesse im süd-
Südburgenland eine Messe auf den Punkt. Gemeinsam mit einem lichen Burgenland ein guter Ort ist,
für die Feuerwehren Ostöster- Team von Mitorganisatoren hat Tuider um sich auszutauschen und zu vernet-
ein buntes Rahmenprogramm für zen, wird der Landesfeuerwehrverband
reichs ausgerichtet. Neben Feuerwehrmitglieder und Interessierte Burgenland am Samstag den Infor-
einer umfassenden Ausstel- zusammengestellt. Und die Messe bie- mationslehrgang für Kommandanten,
tet einen interessanten Rahmen nicht Bezirks- und Landesfunktionäre im
lung mit rund 60 Anbietern ist nur für Feuerwehranhänger, denn im Rahmen der Messe abhalten. Zudem
ein buntes Rahmenprogramm Ticket ist auch der Eintritt in die zeit- werden die „Feuerwehrfreundlichen Ar-
gleich stattfindende „Genuss Burgen- beitgeber“ und die beliebtesten Feuer-
in Kooperation mit dem land“-Messe, inkludiert – perfekt also wehren des Burgenlandes im Rahmen
Landesfeuerwehrverband für die ganze Familie. der Messe gekürt.
Besonders spannend verspricht der
Burgenland, dem Bezirksfeuer- Vom Helm bis zur Software Sonntag zu werden: Vier Großübungen
wehrkommando Oberwart Besonders stolz ist man darauf, dass (vom Gefährliche Stoffe-Einsatz bis
gleich im ersten Jahr rund 60 unter- zum Brand der Messehalle – soviel sei
und der Stadtfeuerwehr schiedliche Aussteller für die Feuer- verraten) zeigen das Einsatzspektrum
Oberwart geplant. wehrmesse gewonnen werden konn- der burgenländischen Feuerwehren.
ten: So ist sichergestellt, dass von der „Da wird es heiß hergehen auf dem
T E X T: M A R K U S T U I D E R , neusten technischen Weiterentwicklung Messegelände und Übungen werden
BURGENLAND MESSE oder Ausrüstung bis hin zur Feuer- durchgespielt, die auch ein langjähri-
wehrsoftware ein breites Spektrum an ges Feuerwehrmitglied nicht jeden Tag
„D as sieht man nicht alle Tage –
aber auf der ersten Feuerwehr-
messe in Oberwart!“ Dieser treffende
Themenfeldern vertreten ist. Aber auch
das Thema Vorbeugender Brandschutz
mit Ausstellern zu Brandmeldern oder
sieht,“ ist Veranstalter Markus Tuider
schon jetzt gespannt.
Slogan von Organisator Markus Tuider Brandmeldeanlagen kommt nicht zu Alle weiteren Infos rund um die Messe
bringt die erste burgenländische Feuer- kurz. gibt es hier: www.feuerwehr-messe.at
8 | DIE WEHR 09-10/2017DIE WEHR 09-10/2017 | 9
www.lfv-bgld.at
Modernisierung der Homepage
Die Internetpräsenz des mando Burgenland die Überarbeitung Bildschirmgröße des jeweils benutzten
des Internetauftritts des Landesfeuer- Endgeräts reagiert – sprich, egal ob vom
Landesfeuerwehrverbandes wehrkommandos Burgenland in An- Smartphone, vom Tablet oder vom
Burgenland wurde völlig griff genommen. Zusätzlich sollte auch Computer – die Website passt sich im-
der Einstieg in die Social-Media-Welt mer den Gegebenheiten an, vor allem
überarbeitet. Ein neues geschaffen und ein eigener Facebook- in puncto Schriftgrößte und Seiten -
modernes Design, Lesbarkeit Auftritt erstellt werden. aufbau, sodass auf keinem Gerät Ab-
striche beim Surfen gemacht werden
auf allen internetfähigen müssen.
Entwicklung durch
Geräten und eine zentrale burgenländische Spezialisten
Anbindung an syBOS sind nur Da die Programmierung aus Zeit- und Nutzung der
Effizienzgründen nicht hausintern er-
einige der Neuerungen. folgen konnte, machte man sich auf
syBOS-Schnittstelle
Sehr viele Informationen und Daten
die Suche nach einem kompetenten
T E X T: B R I N G . G E R A L D K L E M E N S C H I T Z , auf der neuen Website werden direkt
Partner für die Umsetzung des neuen
H B I I N G . M A G . ( F H ) M A R K U S W E S S E LY aus syBOS abgerufen und angezeigt.
Webkonzeptes. Mit der Firma Suxxess
So reicht es ab sofort aus, z. B. die
Solution aus Pinkafeld wurde dieser
13 Jahre hat der aktuelle Webauftritt
des Landesfeuerwehrverbandes
Burgenland bereits auf dem Buckel.
schnell gefunden und die Programmie-
rung nach Vorgaben des Landesfeuer-
Funktionsänderung eines Bezirksfunk-
tionärs in syBOS durchzuführen – auf
der Website werden diese Änderungen
wehrverbandes Burgenland beauftragt.
Die Entwicklung im Internetbereich ist dann automatisch übernommen.
natürlich in dieser Zeit rasend schnell
weitergegangen und viele neue Mög- Angepasst an alle Auch die Termine von Lehrgängen, Be-
lichkeiten können mit der aktuellen internetfähigen Geräte werben und sonstigen Veranstaltungen
Homepage einfach nicht ausgenutzt Unbedingte Vorgabe war, die neue Seite des Landesfeuerwehrverbandes werden
werden. im Responsive Design zu gestalten. Das direkt aus syBOS übernommen und
2016 wurde daher von den IT-Verant- bedeutet, dass die Website so erstellt müssen nicht mehr händisch auf der
wortlichen im Landesfeuerwehrkom- wurde, dass diese auf Eigenschaften und Website eingetragen werden.
10 | DIE WEHR 09-10/2017Verlinkung und Ausbau Wer-Macht-Was: schnelle einen Überblick über neue Fahrzeuge
des Webshops Übersicht mit Zuständigkeiten im Land liefern.
Der für die Ankaufsabwicklung der Ein Service für unsere Feuerwehren.
Neben der Vorstellung der einzelnen
Digitalfunkgeräte geschaffene Webshop In einer Wer-Macht-Was-Liste kann
Sonderdienste im Land, einem eigenen
wird ständig erweitert und kann direkt schnell der zuständige Sachbearbeiter
Bereich für die Feuerwehrjugend, wur-
von der neuen Site aus aufgerufen im Landesfeuerwehrkommando samt
de auch eine Volltextsuche auf der
werden. Zukünftig können alle Artikel, Kontaktadresse gefunden werden. Auch
gesamten Website implementiert. Das
die im Landesfeuerwehrverband beim Terminvereinbarungen sind über die
bedeutet, dass mit einem Suchbegriff
Empfang erworben werden können, Website möglich.
die gesamte Webseite durchsucht wer-
auch über den Webshop bestellt werden.
den kann.
Servicebereich:
News zu neuen Wichtige Informationen für Der Landesfeuerwehrverband
Funktionalitäten in syBOS Feuerwehren bzw. Funktionäre Burgenland auf Facebook
Ein eigener Bereich der Website ist Ein großer Bereich, der den Feuerweh-
Bereits im Juli, rechtzeitig zu den Lan-
syBOS gewidmet. Hier werden die ren die Arbeit und Suche erleichtern soll,
desfeuerwehrleistungsbewerben der
neuesten Informationen zu Updates ist der neu geschaffene Servicebereich.
Aktiven und der Feuerwehrjugend, wur-
und auch Handbücher für die einzel- Hier finden sich Downloads, FAQ (Fre-
de die Facebook-Seite des Landesfeuer-
nen Bereiche zu finden sein. quently Asked Questions), Sicherheits-
wehrverbandes gestartet. Mehr als 1.200
tipps, wichtige Links sowie die histori-
Facebook-User haben die Seite bereits
Vorstellung schen digitalen Ausgaben unserer Fach-
mit „Gefällt mir“ markiert. Hier werden
der Bezirke zeitschrift „Die Wehr“.
neben den Berichten, die auch auf der
Alle Bezirksfeuerwehrkommanden wer- Website angezeigt werden, kurze und
den vorgestellt. Kurze Bezirksinforma- Vorstellung neuer aktuelle News des Verbandes angezeigt.
tionen und auch die Bezirksstabsmit- Feuerwehrfahrzeuge
glieder sind zu finden. Wie schon er- Neue Fahrzeuge bei den Feuerwehren Die neue Homepage soll im 4. Quartal
wähnt, werden diese direkt aus syBOS werden nach der Abnahmeprüfung hier online gehen und wird, so wie die
ausgelesen und müssen nicht händisch vorgestellt. Die wesentlichen Eckdaten aktuelle Webpräsenz, über die Adresse
gepflegt werden. und einige Bilder sollen den Besuchern www.lfv-bgld.at erreichbar sein.
DIE WEHR 09-10/2017 | 11Leistungsspektrum präsentiert
Tag der Sicherheit
Beim Tag der Sicherheit in
Bruckneudorf standen die
A uch in diesem Jahr präsentierten
sich die Rettungs-, Hilfs- und Ein-
satzorganisationen des Burgenlandes
Einsatzorganisationen des beim „Tag der Sicherheit“.
Mit knapp 4.000 Besuchern kamen am
Burgenlandes im Mittelpunkt 2. September zahlreiche Interessierte.
und präsentierten Gerät- Mit dabei auch BM Mag. Hans Peter
Doskozil, Landeshauptmann Hans Nießl,
schaften und ihre Arbeit. Landeshauptmann-Stellvertreter Johann
Tschürtz, Landesrat Helmut Bieler, Lan-
T E X T: L A N D E S M E D I E N S E R V I C E & desrätin Mag.a Astrid Eisenkopf und
LBD ALOIS KÖGL Landtagspräsident Christian Illedits.
F O T O S : F F B R U C K N E U D O R F, F E U E R - Der Landeshauptmann bedankte sich Die Feuerwehrtaucher präsentierten ihr Gerät.
W E H R TA U C H D I E N S T B U R G E N L A N D ,
für die großartigen Leistungen: „Unse-
BGLD. LANDESMEDIENSERVICE/MÄDL
re Rettungs-, Hilfs- und Einsatzorgani- Bezirksfeuerwehrkommando Neusiedl
sationen sind starke Partner für die Si- organisiert. Unter anderem zeigten die
cherheit im Land.“ Bundesheer, Polizei, Feuerwehrtaucher ihr Einsatzspektrum,
Feuerwehr, Rotes Kreuz und Arbeiter- aber auch verschiedenste Feuerwehr-
samariterbund, Landessicherheitszen- Einsatzfahrzeuge wurden präsentiert.
trale, Wasserrettung, Rettungshunde- Die abschließende gemeinsame Einsatz-
brigade, ÖAMTC, ARBÖ, Zivilschutz- übung wurde von Seiten der Feuerwehr
verband, Netz Burgenland, Luftgüte, von der erst im Juli 2017 neu gegrün-
KFV, AUVA, Straßenverwaltung und an- deten Ortsfeuerwehr Bruckneudorf ge-
dere waren bei der diesjährigen Leis- meinsam mit Exekutive und Rettungs-
tungsschau in der Benedek-Kaserne in organisation durchgeführt. LFK Ing. Kögl
Bruckneudorf vertreten. und LFK-Stv. Hatzl waren vor Ort und
Die teilnehmenden Feuerwehren wur- verschafften sich neuerlich einen positi-
den vor Ort von HBI Ing. Claus Paar vom ven Eindruck von dieser Veranstaltung.
12 | DIE WEHR 09-10/2017Großübung als Vorbereitung fürs
Horrorszenario: Wenn die Erde bebt
Ob Erdbeben oder Gasexplo-
sion – die Arbeit in einsturz-
gefährdeten Gebäuden birgt
ganz besondere Gefahren für
die freiwilligen Feuerwehren.
Am Übungsgelände des Öster-
reichischen Bundesheeres im
Tritolwerk wurde im Rahmen
einer zweitägigen Großübung
von über 150 Florianis dieses
Schreckensereignis geübt.
T E X T: A B I G Ü N T E R P R Ü N N E R
F O T O S : B F K D O E I S E N S T A D T- U M G E B U N G
150 Feuerwehrleute von 17 un-
terschiedlichen Feuerwehren
rückten am 8. und 9. September mit 29
der Wehren des Bezirkes Eisenstadt-
Umgebung für den Ernstfall bestens
gerüstet ist. An den zwei Tagen wur-
Gebäudeteile zuerst mittels Holz- und
Eisenstehern gesichert werden, bevor
eine Personenrettung durchgeführt wer-
Fahrzeugen aus, um für den Ernstfall zu den Szenarien, die nach Erdbeben oder den konnte.
trainieren. Am ABC- und Katastrophen- Explosionen entstehen können, abgear- Parallel dazu übte der KHD-Stab des
hilfeübungsplatz Tritolwerk des Öster- beitet. Der Schwerpunkt wurde auf die BFKDO-EU die Stabsarbeit für solche
reichischen Bundesheeres, in Eggen- Menschenrettung aus Objekten nach Großereignisse. Unterstützt wurden die
dorf, wurden an den beiden Tagen un- Erdbeben bzw. Explosionen und natür- Feuerwehren durch das Rote Kreuz
terschiedliche Szenarien geübt, damit lich auf die Eigensicherung gelegt. Bei- (Erste Hilfe, Verpflegung, Notfalldarstel-
die Katastrophenhilfsdienst-Einheiten spielsweise mussten einsturzgefährdete lung).
DIE WEHR 09-10/2017 | 13Umbruch_Wehr_09-10_2017_11er.qxp_DIE WEHR 10.10.17 09:57 Seite 14
BRANDMELDEANLAGEN
Frühzeitige Alarmierung wenns brennt
Feueralarm im Technologie- schlägt Alarm. Der Diensthabende im
DI Wilfried Pausa ist Geschäfts - Landesfeuerwehrkommando Burgenland
führer der Prüfstelle für Brand- zentrum Eisenstadt, im Kran- zögert nicht und alarmiert umgehend
schutztechnik des Österreichischen kenhaus oder im Landhaus: die Stadtfeuerwehr Eisenstadt und die
Bundesfeuerwehrverbandes und Feuerwehr St. Georgen, die wenig spä-
Gleich mehrmals wurde die ter mit 27 Mann zum Einsatzort eilen.
Vorsitzender des TRVB-Arbeits -
Funktionsweise der Brand- Und wirklich – in den Kellerräumen des
kreises zur Erstellung Technischer
Technologiezentrums ist es zu einem
Richtlinien Vorbeugender Brand- meldeanlagen im Großraum Schmorbrand gekommen, der Brand-
schutz (TRVB) und maßgeblicher schutzbeauftragte erlitt beim Löschver-
Autor u. a. der Richtlinie über die
Eisenstadt innerhalb eines
such eine leichte Rauchgasvergiftung.
Installation von Brandmelde- Monats auf die Probe gestellt, Der Brand konnte rasch gelöscht wer-
an lagen (TRVB 123) sowie seit 20 und die anschließenden Feuer- den, höherer Sachschaden und auch
Jahren Vorsitzender des ONK 172 Personenschaden wurde durch die ra-
(Brandschutzeinrichtungen). Wei- wehreinsätze haben gezeigt: sche Alarmierung verhindert.
ters wirkt er in zahlreichen natio- Dank der schnellen und Nur eine Woche später, am 21. August,
nalen und internationalen Normungs- ein ähnliches Szenario. Wieder hatte
direkten Alarmierung konnte die Brandmeldeanlage im Technologie-
gremien mit und ist u. a. Vorsitzen-
Schlimmeres verhindert werden. zentrum ausgelöst, 200 Personen wur-
der der CEN TC 72/WG 11, welche
den laut Evakuierungsplan ins Freie
die europäische Installationsvorschrift gebracht. Die Feuerwehren Eisenstadt
T E X T: D I P L . - I N G . W I L F R I E D PA U S A ,
TS 54-14 ausarbeitet. DI Pausa war und St. Georgen trafen kurz darauf ein,
E R G Ä N Z T V O N A B I S T E FA N H A H N E N K A M P
31 Jahre lang Offizier der Berufs- F O T O : S T F E I S E N S TA D T um einen Entstehungsbrand in einer
feuerwehr Wien und schöpft seine Teeküche zu löschen. Und wieder: Dank
Erfahrung auch aus tausenden von 14. August 2017, 10.30 Uhr: Die auto- der raschen Alarmierung durch die au-
ihm geleiteten Einsätzen. matische Brandmeldeanlage (BMA) tomatische Brandmeldeanlage konnte
des Technologiezentrums in Eisenstadt ein größerer Brand verhindert werden.
14 | DIE WEHR 09-10/2017Zwei Tage später löste erneut eine auto- die wichtigsten Rahmenbedingungen 305/2011 bekannt). Das geschlossene
matische Brandmeldeanlage in Eisen- zusammengefasst. Regelwerk rund um die Brandmelde-
stadt aus – diesmal im Krankenhaus anlagen umfasst:
und wieder war der Alarm gerechtfertigt Brandmeldeanlagen – Wozu? 1. Produktnormen
und sorgte für ein rasches Eingreifen Brandmeldeanlagen sind ein effizientes 2. Installationsrichtlinien und
der Feuerwehr. Eine Lampe in einem Werkzeug des Vorbeugenden Brand- 3. Zertifizierungsrichtlinien
Teil des Krankenhauses, der gerade sa- schutzes. Sie ermöglichen es, Brände
niert wurde, hatte einen Defekt und es unabhängig von der Anwesenheit von Produktnormen
war zu einem Schmorbrand gekommen. Personen frühzeitig zu erkennen und Für die Brandmeldeanlagen gibt es har-
Rasch konnte dieser gelöscht werden Maßnahmen einzuleiten. Dank ihnen monisierte Europa-Normen über ihre
und Dank des raschen Eingreifens können Brände so oft schon in der Ent- einzelnen Bestandteile (wie zum Bei-
der Feuerwehr bestand zu keiner Zeit stehungsphase gelöscht und die Schä- spiel Druckknopfmelder, Temperatur-
Gefahr für Patienten oder Personal des den gering gehalten werden. Deshalb fühler, etc.), welche nicht nur im CEN,
Krankenhauses. werden Brandmeldeanlagen sehr häufig sondern auch im Amtsblatt der Euro-
Und am 21. September wurden die eingesetzt, besonders aber in gefährde- päischen Union veröffentlicht wurden
Feuerwehrleute von Eisenstadt erneut ten Gebäuden wie zum Beispiel Flug- und in der Serie EN 54 zusammengefasst
alarmiert – diesmal zu einem Alarm der häfen, Bahnhöfen, Universitäten, Schu- sind. Lediglich einige wenige Bestand-
automatischen Brandmeldeanlage in den len, Firmengebäuden, Fabrikhallen, Al- teile einer Brandmeldeanlage unterlie-
Burgenländischen Landtag, wo gerade tenwohnheimen oder Krankenhäusern. gen nicht der Europa-Norm, weil hierfür
die 29. Landtagssitzung stattfand. Dies- Wo und wann eine Brandmeldeanlage keine Europa-Norm existiert – wie bei-
mal handelte es sich glücklicherweise gebaut werden muss, schreibt in Öster- spielsweise das Feuerwehr-Bedienfeld
um keinen wirklichen Brand, sondern reich die Behörde im Baubescheid vor oder der Feuerwehr-Schlüsselsafe.
nur um einen Fehlalarm, was mit der mo- oder ist dies ex lege erforderlich, da in Der Grund dafür liegt in den starken
dernen Technologie von automatischen den Bauordnungen gefordert (z. B. bei nationalen Unterschieden dieser Teile,
Brandmeldeanlagen vorkommen kann. Hotels). sodass dafür jeweils eigene nationale
Doch wann ist eine automatische Bestandteile von Brandmeldeanlagen Normen gelten (wie zum Beispiel die
Brandmeldeanlage eigentlich vorge- zählen zu den Bauprodukten und un- ÖNORM F 3031 für das Feuerwehr-
schrieben und wo ist dies geregelt? DI terliegen daher der Bauprodukten - Bedienfeld und die ÖNORM F 3032 für
Wilfried Pause ist Experte auf diesem verordnung (BPV 305/2011, auch unter den Feuerwehr-Schlüsselsafe). Nur Pro-
Gebiet und hat für die Leser der Wehr CPR – Construction Products Regulation dukte, die nachweislich diesen Produkt-
DIE WEHR 09-10/2017 | 15normen entsprechen, dürfen innerhalb Inspektion die Behörde zu ziehen. Alle nem falschen Spargedanken, in dem die
der EU auf den Markt gebracht werden. zwei Jahre erfolgt eine Revision einer Brandmeldeanlage als „notwendiges
Diese Produktnormen geben jedoch unabhängigen Stelle, die kontrolliert, ob Übel“ angesehen wird, das die Behörde
keine Auskunft darüber, wie das Pro- die Anlagen noch der TRVB 123 entspre- vorschreibt und das es mit so geringen
dukt – d. h. die Brandmeldeanlage – chen, ausgeführt bzw. einsatzfähig sind. Kosten als möglich umzusetzen gilt.
richtig einzusetzen ist. Dabei handelt es sich hier aber um eine
Soll eine Brandmeldeanlage an die Feu- sicherheitstechnische Anlage, die Men-
erwehr angeschaltet werden, so sind ei- schenleben und Sachgüter vor größe-
Installationsrichtlinien nerseits eine Reihe von Vorschreibun- ren Schäden bewahren kann. Das sollte
Dafür gibt es eigene Installationsricht- gen zu beachten (gerade im betriebli- immer mitberücksichtigt werden.
linien. In Österreich ist das die TRVB chen Brandschutz – zum Beispiel muss Darüber hinaus ist es wesentlich, sich
123, die de facto einer Bauordnung ein Brandschutzbeauftragter im Unter- um die Behebung von Mängel zu küm-
gleichkommt. Die Installationsricht- nehmen vorhanden sein), andererseits mern. Denn die meisten Fehler und
linien bleiben national und werden muss ein positiver Bescheid (Inspekti- Mängel von Brandmeldeanlagen entste-
nicht europäisch vereinheitlicht. Es onsbericht einer Inspektionsstelle) vor- hen nicht bei der Errichtung, sondern
gibt jedoch eine Technical Specifica- liegen. erst im Laufe des „Lebens“ einer Anlage.
tion innerhalb der EN 54 Normenreihe Derzeit gibt es in Österreich sechs große Oft wird zum Beispiel bei Nutzungs-
(TS 54-14), welche zu einer Vereinheit- Anbieter von Brandmeldeanlagen am änderungen des Gebäudes, Umbauten,
lichung der Anforderungen innerhalb Markt: Bosch (PKE), Honeywell (Pro- usw. vergessen, die Brandmeldeanlage
Europas beitragen soll. duktname Esser), Labor Strauss, Mini- an die geänderten Bedingungen anzu-
max, Schrack Seconet, Siemens und passen. Hier wäre eine engere und bes-
Zertifizierungsrichtlinien Tyco (Produktname Zettler). sere Koordination zwischen den Bau-
In den Zertifizierungsrichtlinien verantwortlichen und den Brandschutz-
(ÖNORM F 3070 Brandmeldeanlagen) Fehler und Mängel beauftragten in den Unternehmen
geht es um die Qualifikation der die bei Brandmeldeanlagen schon im Vorfeld sinnvoll, denn oft
Brandmeldeanlagen herstellenden er- Das allgemeine Qualitätsniveau bei der werden diese gar nicht über die Ände-
richtenden Firmen – d. h. gibt es eine Errichtung von Brandmeldeanlagen in rungen informiert und können so auch
werkseigene Kontrolle, werden die Mit- Österreich ist sehr hoch. Dies liegt ei- keine Anpassungen veranlassen.
arbeiter entsprechend geschult, usw. nerseits an dem seit über 35 Jahren vor- Gerne in Vergessenheit geraten bei-
Die Zertifizierung wird von staatlich handenen, geschlossenen Regelwerk, spielsweise auch die Generalschlüssel
akkreditierten Zertifizierungsstellen andererseits an den flächendeckenden in den Schlüsselsafes – sind diese je-
durchgeführt. Abnahmen durch akkreditierte, unab- doch nicht mehr aktuell und passt der
hängige Stellen sowie der hohen Quali- dort befindliche Generalschlüssel nicht
tät der österreichischen Errichter. Trotz- mehr, so verliert einerseits die Feuer-
Die österreichische
dem treten in der Praxis immer wieder wehr wertvolle Zeit, wenn sie im Brand-
Besonderheit: ÖNORM F3000
Fehler und Mängel auf, die von fehlen- fall außerhalb von Firmenöffnungszei-
Darüber hinaus gibt es in Österreich ten Türen gewaltsam aufbrechen muss,
den Melderbeschriftungen, fehlenden
noch eine Besonderheit: die ÖNORM F andererseits wird der dadurch entste-
Hinweisen auf Brandmelderzentralen
3000. Sie ist eine Systemnorm, die regelt, hende Schaden größer.
über Ort der Netzsicherung, über die
welche Komponenten jemand tatsäch-
fehlende Anlage eines Feuerwehrord-
lich installiert und in seinem Portfolio
ners, die fehlende Ablage von Unter- Abschließend ist Bewusstseinsbildung
haben muss, um ein Brandmeldesystem
lagen in diesem Ordner bis hin zur feh- wichtig: Im Leben einer BMA kommt
betreiben zu können. Die zugehörige
lenden erforderlichen Ausbildung des dem betrieblichen Brandschutz eine
Europanorm EN 54-13 ist eine reine
Brandschutzbeauftragten reichen. Die wichtige und entscheidende Aufgabe zu,
Kompatibilitätsnorm und nicht manda-
Hintergründe für diese Fehler und Män- damit die Anlage klaglos und zur Zufrie-
tiert. Jede Komponente einer Brandmel-
gel in der Praxis liegen teilweise in ei- denheit der Nutzer ihren Zweck erfüllt.
deanlage, für welche eine mandatierte
EN 54 existiert, muss einen sogenannten
CPR (oder alt: CPD) Prüfbericht einer
notifizierten Prüfstelle in Europa (Noti-
fied Body) haben, damit überhaupt eine
Prüfung gemäß der ÖNORM F 3000
durchgeführt werden kann. Der Herstel-
ler (bzw. Inverkehrbringer) muss einen
positiven Typprüfbericht gemäß ON
F 3000 besitzen, um von einer akkredi-
tierten Inspektionsstelle in Österreich
einen positiven Abnahmebefund der
Brandmeldeanlage zu bekommen. Kon-
sequenzen aus dem Abnahmebefund,
zum Beispiel wenn ein System getauscht Die Brandmeldeanlage im Technologiezentrum Eisenstadt schlug frühzeitig Alarm
werden muss, hat im Anschluss an die und das Feuer konnte noch in der Entstehungsphase gelöscht werden.
16 | DIE WEHR 09-10/2017DIE WEHR 09-10/2017 | 17
Serie: Plötzlich ohne STROM
verfügungstellung von Infrastruktur
und Ressourcen. Nach Eintritt eines
Katastrophenszenarios sind die Stellen
des Amtes koordinativ im Zuge des
Krisen-/Koordinationsstabes tätig.
Wie bereitet sich das Amt
der Burgenländischen Landes-
regierung selbst auf dieses
mögliche Szenario vor?
Ing. Markus Halwax Mag.a Natascha Varga In den letzten Jahren wurden Bezirks-
verwaltungsbehörden mit fixen Not-
ist Referatsleiter für das Referat ist Referatsleiterin für das
stromaggregaten ausgestattet. Die Ab-
„Koordination und Katastrophen- Referat „Krisenmanagement teilung 5 des Amtes der Burgenlän-
hilfs dienst organisationen“ in der und Katastrophenschutz“ in dischen Landesregierung erstellte ein
Burgenländischen Landesregierung. der Burgenländischen Lan- Notbetankungskonzept. Dadurch ist es
gewährleistet, dass die Fahrzeuge der
Seine Aufgabengebiete umfassen desregierung. Sie ist damit
Blaulichtorganisationen bei den not-
unter anderem das Feuerwehrwesen, zuständig für Angelegenhei- stromversorgten Landestankstellen be-
Feuerpolizei, Landes-Polizeigesetz ten des Zivil-, Katastrophen- tankt werden können. Es gibt schon seit
und örliche Sicherheitspolizei, Mit- und Strahlenschutzes, Ange- längerem einen digitalen Katastrophen-
schutzplan. Darin gibt es unter anderem
wirkung bei der Führung der Bundes- legenheiten der geistigen
auch Handlungsempfehlungen und ei-
polizei im Bereich des Landes, die Lan- und zivilen Landesverteidi- ne Datensammlung, die einem bei der
dessicherheitszentrale Burgenland und gung sowie Angelegen - Bewältigung einer Katastrophe Unter-
das Thema Sicherheitskoordination. heiten des Zivildienstes. stützung geben können.
Werden die Gemeinden und
die Blaulichtorganisationen in
Ein Blackout – also ein völliger INTERVIEW: ABI GÜNTER PRÜNNER, MSC
diese Projekte eingebunden?
Die Gemeinden/Bezirkshauptmann-
Stromausfall – kann immer In welcher Rolle sieht sich schaften wurden im Zuge der Erstellung
und überall passieren. das Amt der Burgenländischen des digitalen Katastrophenschutzplanes
Landesregierung bei diesem und den dazugehörigen Risikoanaly-
Auch in der Burgenländischen Katastrophenszenario? sen eingebunden. Die Einbindung der
Landesregierung gibt es daher In erster Linie sind die zuständigen Blaulichtorganisationen wird durch die
Abteilungen präventiv tätig. Schwer- Schaffung des Zugriffes auf den digita-
umfassende Pläne, was in punkte liegen auf der Bewusstseinsbil- len Katastrophenschutzplan ebenfalls
solch einem Fall zu tun ist. dung bei der Bevölkerung und der Zur- gewährleistet. Zusätzlich werden damit
18 | DIE WEHR 09-10/2017die vorhandenen Ressourcen der Orga- können in den Gemeinden auch die In (fast) jeder Ortschaft gibt es
nisationen für den Blackout-Fall ge- Dienstleistungen der ansässigen Ama- eine Feuerwehr. Können aus
samtheitlich verwaltbar. teurfunker (CB-Funk) in Anspruch ge- Sicht des Landes auf unsere
nommen werden. Organisation auch andere Auf-
Was sehen Sie als größte gaben, zusätzlich zur Einsatz-
Herausforderung für unser Die Bevölkerung selbst kann via Aus- bewältigung, zukommen?
Land bei einem großflächigen hängen in sogenannten „Leuchttürmen“
Aus unserer Sicht kann auf die Feuerwehr
Stromausfall? mit Informationen versorgt werden.
der sogenannte „Leuchtturm Betrieb“ zu-
Eine weitere Möglichkeit, Informatio-
An erster Stelle steht da die Aufrecht- kommen. Das Leuchtturm-Konzept sieht
nen an die Bevölkerung zu bekommen,
erhaltung der öffentlichen Ordnung/ vor, dass Feuerwehrhäuser bzw. Gemein-
wären sogenannte „Melder“ mit Mega-
Sicherheit. deämter Anlaufstelle für die Bevölkerung
phonen. Also Personen, die durch die
Und natürlich stellen die Versorgung in der Krisensituation sind. Voraussetzung
Straßen gehen und mittels Durchsagen
der Bevölkerung mit lebensnotwen- dabei ist jedoch, dass die Gebäude so aus-
über batteriebetriebene Megafone wich-
digen Artikeln und die Kommunikation gestattet werden, dass hier die nötigsten
tige Informationen an die Bevölkerung
eine große Herausforderung dar. Hilfeleistungen erbracht werden bzw. die-
geben können.
se von dort aus organisiert werden können.
Ein Schlüsselproblem bei einem Das wären unter anderem eine bestehende
Das Leben während eines Black- Notstromversorgung, ein zentraler Stand-
Blackout ist die Kommunika-
outs ist stark eingeschränkt. ort und Möglichkeiten der Ersten Hilfe.
tion, sowohl zu den Blaulicht-
Wenn der Strom wieder da ist:
organisationen als auch gegen- Es gibt auch schon individuelle gemeinde-
Gibt es eine Prioritätenliste,
über der Bevölkerung. Gibt es interne Konzepte. Zum Beispiel gibt
welche Bereiche zuerst
schon Überlegungen wie diese es in der Gemeinde Gumpoldskirchen
wieder aktiviert werden müs-
ohne Strom aussehen könnte? ein Konzept, bei dem die Feuerwehr mit-
sen bzw. worauf Schwerpunkte
Die Kommunikation zu den Blaulicht- tels eines 45-kVA-Stromaggregates einen
gelegt werden?
organisationen soll durch das mittler- Wechselbetrieb für bestimmte Einrich-
Dies wird individuell zu entscheiden
weile bewährte Tetra-Netz gewährleis- tungen im Falle eines Blackouts vorsieht.
sein. Grundsätzlich sind jedoch drei
tet werden. In den Ortschaften selbst Dieses Konzept wurde auch schon getes-
Eckpunkte zu beachten:
ist die Kommunikation via BOS-Funk tet. So wurde am Vormittag der Kinder-
im schlimmsten Fall eine gewisse Zeit • Gesundheitswesen garten (z. B. Kochen), am Nachmittag die
auch mittels „Direktmode“ möglich. • Trink-/Brauch-/Abwasser Kläranlage und in der Nacht das Feuer-
Individuell und je nach „Verfügbarkeit“ • Lebensmittelversorgung wehrhaus (Aufladen der Geräte) versorgt.
DIE WEHR 09-10/2017 | 19PANTHER 8x8 – Einsatz am Flughafen
Löschfahrzeug der Superlative
Von Paris bis Dubai – der Das Flaggschiff der PANTHER-Baureihe wurde auch der neue PANTHER 8x8 in
beschützt zum Beispiel viele der großen drei wesentlichen Punkten verbessert:
heimische Feuerwehrfahrzeug- Luftfahrtdrehscheiben in Europa, wie Er verfügt über eine höhere Fahr- und
die beiden Pariser Flughäfen Orly und Löschleistung, bietet den Insassen mehr
hersteller Rosenbauer ist mit Charles de Gaulle, die deutschen Dreh- Sicherheit und lässt sich komfortabler
seiner Fahrzeugserie PANTHER kreuze Berlin und Düsseldorf sowie die und präziser als das Vorgängermodell
Flughäfen in Athen, Genf, Moskau, Oslo bedienen. Das alles in einem Fahrzeug,
auf internationalen Flughäfen und Prag, um nur eine kleine Auswahl bei dem Fahrgestell, Aufbau, Lösch-
gut vertreten. Nun gibt es zu nennen. technik und Elektrik/Elektronik aus
International ist der PANTHER 8x8 vor einer Hand kommen. Die ersten Fahr-
eine Überarbeitung der Er- allem in Asien und im arabischen Raum zeuge der neuen Generation gehen an
folgsserie und diese kommt stark vertreten. Beijing, der weltgrößte die Flughäfen Paris-Charles-de-Gaulle,
Flughafen nach Passagieraufkommen, Dubai International Airport und Wien-
erstmals auch am Flughafen betreibt mehrere Fahrzeuge, ebenso Schwechat.
Shanghai-Pudong, Guangzhou und
Wien-Schwechat zum Einsatz. Hongkong. In Indien sind 8x8 am Flug- Verbesserte Fahrdynamik
hafen Neu-Delhi stationiert, weitere Bis zu 52 Tonnen wiegt ein PANTHER 8x8
TEXT & FOTO: ROSENBAUER AG
große 8x8-Flotten befinden sich auch und hat dabei bis zu 19.000 l Lösch-
FOTOS: ROSENBAUER AG UND
A B I S T E FA N H A H N E N K A M P
auf Flughäfen in Japan, Saudi-Arabien, mittel an Bord. Damit er den Sprint über
Katar und im Oman. Und auch in Kap- das Flugfeld in der vorgegebenen Zeit
stadt, Johannesburg und Durban ist die
D er PANTHER 8x8 ist das leistungs-
stärkste Flughafenlöschfahrzeug
aus dem Hause Rosenbauer. Er kommt
Rosenbauer Königsklasse seit Jahren im
Einsatz.
schafft, ist er mit zwei 700 PS starken
Euro-5-Motoren ausgestattet. Optional
kann der neue PANTHER 8x8 auch mit
auf internationalen Großflughäfen zum leistungsstärkeren Euro-6-Motoren aus-
Einsatz, die Flugzeuge wie den Airbus Leistung, Sicherheit, Komfort gerüstet werden.
A380 bedienen sowie aufgrund ihrer 1992 wurde der erste PANTHER 8x8 am Zusammengeschaltet beschleunigen sie
geografischen Ausdehnung besondere Flughafen Genf in Dienst gestellt. Heute das Kraftpaket in deutlich weniger als
Anforderungen an Beschleunigung, wird er in der vierten Generation gebaut. 25 Sekunden von 0 auf 80 km/h und
Höchstgeschwindigkeit und Löschmit- So wie die neuen PANTHER 4x4 und 6x6, sorgen für eine Höchstgeschwindigkeit
telmenge der Löschfahrzeuge haben. die seit zwei Jahren auf dem Markt sind, von über 135 km/h. Werden die Motoren
20 | DIE WEHR 09-10/2017entkoppelt, treibt ein Motor die Räder, kämpfen zu können, lässt sich der RM35
der andere die Pumpe für den Pump- auf einen schwenkbaren Frontlöscharm
and-roll-Betrieb an. Ein überarbeitetes montieren, der im Unterfahrschutz an-
Antriebskonzept ermöglicht kürzere gebracht ist. Für die Brandbekämpfung
Schaltzeiten in den Pump-and-Roll- aus der Höhe kann der PANTHER 8x8
Betrieb sowie wieder zurück in den mit dem STINGER-Löscharm ausgestat-
Fahrbetrieb (beide Motoren). Durch ei- tet werden, der bis auf 16 bzw. 20 m auf-
ne geänderte Gewichts- und Achslast- gerichtet werden kann.
verteilung und eine Absenkung des Ge-
samtschwerpunktes konnten die Fahr- Besserer Insassenschutz
dynamik und -stabilität nochmals stark Dass die Mannschaft in der neuen
verbessert werden. PANTHER-Kabine hervorragend ge- Panther 6x6
schützt ist, wurde in den Crash-Tests
Stärkere Pumpe nach ECE R29/3 erfolgreich nachge- Wien stellt komplett um
Als löschtechnisches Herz schlägt im wiesen. Die Kabine bietet den Insassen Der größte österreichische Flughafen
PANTHER 8x8 die neue Hochleistungs- zudem mehr Platz und Stauraum sowie Wien-Schwechat tauscht seine kom-
pumpe N110. Sie verfügt über einen op- durch größere Glasflächen eine schlan- plette Flotte und betreibt in Zukunft
timierten Pumpenantrieb und fördert kere A-Säule und das schmälere Arma- nur mehr Rosenbauer-Fahrzeuge am
über 10.000 l Wasser pro Minute bei 10 turenbrett eine verbesserte Sicht nach Flugfeld: Neben einer Rettungstreppe
bar. Für die Ausbringung der Lösch- außen. E8000/E3000, die bereits im Einsatz ist,
mittel stehen Werfer in verschiedenen werden bis Jahresende zwei PANTHER
Leistungsklassen zur Verfügung, allen Für modernen Komfort in der Kabine 6x6 S in Dienst gestellt, mit denen die
voran der neue Dachwerfer RM80, mit sorgt eine neue Kabinenlagerung, die Flughafenfeuerwehr auch öffentliche
einer Ausstoßrate von bis zu 9.000 l/min eine bessere Entkopplung von Unter- Straßen und das zum Einsatzbereich
und einer Wurfweite von 100 m im Was- grundbewegungen mit sich bringt. Und gehörende Augebiet befahren kann.
ser- und 90 m im Schaumbetrieb sowie auch die Pumpe ist im neuen PANTHER Im kommenden Jahr werden dann vier
der neue RM35 mit bis zu 4.750 l/min 8x8 jetzt stärker vom Pumpenkasten neue PANTHER 8x8 in den Fuhrpark
und Wurfweiten von 85 m (Wasser) bzw. entkoppelt, sodass Schwingungen zum aufgenommen, damit wird der Flugha-
76 m (Schaum). Beispiel im Pump-and-roll-Betrieb nur fen Wien über die weltweit modernste
Um Brände am Boden oder in Boden- mehr sehr gedämpft auf angrenzende Flotte an Flughafenlösch- und Rettungs-
nähe (Fahr- und Triebwerke) besser be- Bauteile übertragen werden. fahrzeugen verfügen.
PANTHER 8x8 neu
Fahrgestell: Rosenbauer 52.1400 8x8
Motor: 2x Volvo D16 Euro 5 (Euro 6 optional)
Leistung: 1.030 kW (1.400 PS)
Getriebe: Allison-Automatikgetriebe
Bremsen: Scheibenbremsen
Besatzung: 1+ 5
Gewicht: 52 t
Löschmittel: bis zu 16.800 l Wasser, 2.200 l Schaum-
mittel und 500 kg Pulver/CO2
Pumpenanlage: N110 mit 10.000 l/min bei 10 bar
Schaum-
zumischsystem: FOAMATIC E
Dachwerfer: RM80 mit bis zu 9.000 l/min
Frontwerfer: RM35 mit bis zu 4.750 l/min
Löscharme
(optional): STINGER, HVLA (High Volume Low Attack)
DIE WEHR 09-10/2017 | 21Niederösterreich/Burgenland
Hilfe kennt keine Grenzen
Die grenzüberschreitende same Übung der Feuerwehren des Be- Rettung der eingeklemmten Personen in
zirkes Mattersburg und des Bezirkes enger Zusammenarbeit mit dem Roten
Zusammenarbeit der Wehren Wiener Neustadt durchgeführt. Kreuz geschah. Die kurz darauf eintref-
Die Übungsannahme des grenzüber- fenden Wehren aus Niederösterreich
des Bezirkes Mattersburg und
schreitenden Großeinsatzes war ein begannen mit der Bekämpfung des
des Bezirkes Wiener Neustadt Traktorunfall mit anschließendem Wald- Waldbrandes, während gleichzeitig ein
brand. Außerdem war beim Unfall eine zweiter Einsatzabschnitt zur Suche der
wurde im Mai im Rahmen Person weggelaufen und musste ge- vermissten Person gebildet wurde. Nur
einer Großübung trainiert. sucht werden. Die Feuerwehren Hoch- kurze Zeit später wurde der ebenfalls
wolkersdorf, Ofenbach, Frohsdorf, Eich- schwer verletzte Traktorfahrer gefun-
Verkehrsunfall im Wald mit büchl und die Feuerwehr Neustift an der den, jedoch in sehr unwegsamen und
anschließendem Waldbrand Rosalia sowie das Rote Kreuz mit den steilen Gelände. Für die Rettung musste
Ortsstellen Wiesmath (NÖ) und Matters- der Weg erst mit Motorsägen freige-
und einer Suchaktion stand burg sowie ein First Responder wurden schnitten werden.
am Übungsprogramm. daraufhin alarmiert.
Als erstes traf die Feuerwehr Neustift Im Rahmen der abschließenden Übungs-
TEXT & FOTOS: FEUERWEHR NEUSTIFT nur fünf Minuten nach der Alarmierung besprechung zollten die Übungsbeob-
AN DER ROSALIA – HBI SAUERZAPF am Einsatzort ein und Einsatzleiter LM achter, unter ihnen Bezirksfeuerwehr-
Robert Pichler machte sich ein erstes kommandant OBR Ing. Rudolf Freiler
I mmer wieder kommt es entlang der
burgenländisch-niederösterreichi-
schen Grenze zu Einsätzen, bei denen
Bild über die Lage. Im Unfall-Pkw be-
fanden sich verletzte Personen (darun-
ter ein Kleinkind), der Traktorfahrer war
(Bezirk Wr. Neustadt) sowie die Ab-
schnittsfeuerwehrkommandanten BR
Roland Kleisz (Bezirk Wr. Neustadt)
Hilfsorganisationen beider Bundeslän- nach dem Unfall davongelaufen. Zudem und ABI Sebastian Taschner (Bezirk
der gefordert sind. Damit vor allem bei war Brandgeruch wahrnehmbar. So - Mattersburg), den Übungsteilnehmern
der Zusammenarbeit alles reibungslos fort wurde mit der Versorgung der teils Respekt und Anerkennung für den rei-
abläuft, wurde Ende Mai eine gemein- Schwerverletzten begonnen, wobei die bungslosen Übungsablauf.
Übungsteilnehmer aus Niederösterreich und dem Burgenland
Rettung des Traktorfahrers in unwegsamen Gelände
22 | DIE WEHR 09-10/2017Umbruch_Wehr_09-10_2017_11er.qxp_DIE WEHR 10.10.17 09:57 Seite 23
FÜHRUNG IM FEUERWEHRMUSEUM
Feuerwehrgeschichte, die lebendig wird
16 Jahre hieß HLM Werner eigene Geschichte“, so der 77-jährige Feuerwehrwesen aufgebaut haben und
Eisenstädter, der mit diesen Geschich- welche Leistungen die Menschen bei
Veszely die Besucher des ten und Erlebnissen das Publikum be- der Weiterentwicklung des Feuerwehr-
geisterte. „Das Museum hat mich immer wesens vollbracht haben, kann man nur
Burgenländischen Feuerwehr-
begeistert, und mit selbiger Begeiste- staunen.“ Er möchte in seinen Führun-
museums in Eisenstadt als rung habe ich jede einzelne Führung gen die Brücke von den Anfängen des
begonnen.“ Doch nun hat sich HLM Feuerwehrwesens im Burgenland bis
Museumsführer willkommen. Veszely entschieden, aus privaten Grün- zur höchst modernen Einsatzorganisa-
Nun übernimmt HBI Josef den kürzer zu treten und die Arbeit des tion, die die freiwillige Feuerwehr heute
Museumsführers abzugeben. darstellt, bilden. Er ist überzeugt: „Ein
Ehrhardt diese geschichts- Museum wie das Feuerwehrmuseum in
trächtige Funktion. Museum spiegelt Eisenstadt ist nicht ein Ort für die Be-
Entwicklungsgeschichte des wahrung alter Geräte, vielmehr ist es ein
T E X T: H B I M A G . ( F H ) J A C O B S C H U M A N N Feuerwehrwesens wider Ort, der eindrucksvoll die Entwicklungs-
Mit HBI Josef Ehrhardt aus Donners- geschichte des burgenländischen Feuer-
„A m Anfang ist immer ein riesiger
Wirbel, dann wird es ruhiger
und plötzlich blicken dich die Kinder
kirchen konnte aber ein würdiger Nach-
folger gefunden werden, wobei Ehrhardt
gleich klarstellt: „Man kann nicht sagen,
wehrwesens widerspiegelt.“
Tipp:
mit riesigen, gespannten Augen an“, dass ich in Werners Fußstapfen trete, Das Feuerwehrmuseum ist von Montag
das ist für den langjährigen Museums- denn jeder macht die Führungen ein bis Donnerstag, von 8 bis 16 Uhr und
führer HLM Werner Veszely einer der bisschen anders“. Fast 20 Jahre stand der Freitag von 8 bis 13 Uhr oder gegen tele-
einprägsamsten Momente bei den Füh- heute 66-Jährige seiner Heimatfeuer- fonische Voranmeldung geöffnet.
rungen von Schüler- und Jugendgrup- wehr Donnerskirchen als Kommandant Alle Infos unter www.lfv-bgld.at
pen durch das Feuerwehrmuseum des vor, wo er viele Erfahrungen sammeln
Landesfeuerwehrverbandes Burgen- konnte und vor allem auch das burgen-
land. Seit September 2001 war er als ländische Feuerwehrwesen im Wandel
Museumsführer tätig und erzählte Jung der Zeit miterlebte. „Ich habe einen
und Alt viele spannende und interessan- technischen Beruf, mehrere Meistertitel
te Geschichten aus der Vergangenheit und die Technik hat mich schon als
(und Gegenwart) des Landesfeuerwehr- Schüler interessiert“, erzählt HBI Ehr-
verbandes Burgenland, über die ausge- hardt. Doch was ihm am meisten faszi-
stellten historischen Gerätschaften oder niert, sind die Menschen hinter der
die Entwicklung der Feuerwehrschule. Technik: „Die Feuerwehren im Burgen-
„Es sind nicht die Jahreszahlen, die eine land sind zwischen 130-150 Jahre alt.
Führung ausmachen, es gibt so viele Wenn man bedenkt, unter welch ärmli-
Schaustücke in unserem Feuerwehr - chen Umständen unsere Vorfahren da- HBI Josef Ehrhardt führt nun durchs
museum und jedes Schaustück hat eine mals mit Liebe und Engagement das Burgenländische Feuerwehrmuseum.
DIE WEHR 09-10/2017 | 23Sie können auch lesen
