+foto Das Engagement des Handels soll belohnt werden - Die neuen Fotohandys von Sony Ericsson - Foto ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
foto
6 /2005
imaging € 3,50 ISSN 1430 - 1121
+ 34. Jahrgang 30605
http://www.foto-contact.de
GRÖSSTE FACHZEITSCHRIFT DER FOTOBRANCHE
Das Engagement des Handels
soll belohnt werden
Die neuen Fotohandys
von Sony Ericsson
inhalt
inhalt
Zum Titelbild: Das Engagement
des Handels soll belohnt werden imaging+foto-contact-Interviews
Aktuelle Informationen zum Unternehmen und zur Marke, Trai- Mobile Imaging ist für die Unternehmen der Tele-
nings- und Marketingunterstützung sowie ein attraktives Bonus- kommunikationsbranche eine der bedeutendsten
programm stehen im Mittelpunkt des Herausforderungen. Gut gerüstet für den Foto-
Händlerportals „insider“, das Sony markt zeigt sich Sony Ericsson. Wir sprachen mit
Ericsson zur CeBIT freigeschaltet hat. Rüdiger Odenbach, Head of Sales in Diensten des
Mit dem Portal wendet sich das Un- schwedisch-japanischen Unternehmens, über die
ternehmen aber nicht nur an Partner Sony Ericsson Fotoprodukte und das neue Händ-
aus der Tk-Branche, sondern auch an lerportal „insider“, das angemeldeten Fachhänd-
Foto-händler. Und da Sony Ericsson lern vielfältige Unterstützungsmaßnahmen und Belohnungen für
weiß, daß der Verkauf hochwertiger ihr Engagament für die Marke bietet. Seite 36
Produkte, die den Bedürfnissen der Kunden genau entsprechen sollen,
besonderer Anstrengungen bedarf, will das Unternehmen das Engage- Mit Becker & Hach hat Anfang Mai ein weiteres
ment des Handels über ein Prämiensystem belohnen. Seite 36 etabliertes Unternehmen der Fotobranche Insol-
venz angemeldet. Ob aus der Krise des ehemals
größten europäischen Rahmenherstellers auch
PIV: Fotomarkt auf Rekordniveau auf eine Krise des ertragsstarken Zubehörseg-
Mit dem Rückenwind einer weiterhin positiven Entwicklung des ments geschlossen werden kann, wollten wir von
Foto- und Imagingmarktes ist die Mitgliederversammlung des einem anderen Produzenten erfahren: Rolf
Photoindustrie-Verbandes in harmonischer Atmosphäre verlaufen. Inderbiethen, Geschäftsführer der Karl Walther
Mit einem Gesamtvolumen von 5,8 Mil- Alben und Rahmen GmbH & Co. KG, beantwortete unsere Fragen
liarden Euro (plus vier Prozent gegenüber zur Situation der Branche und seines Unternehmens. Seite 50
2003) habe der Markt für Amateur-Foto-
produkte im vergangenen Jahr wieder- Nokia gönnt dem N90 ein Zeiss-Objektiv
um ein Rekordniveau erreicht, hieß es.
Turnusgemäß standen Neuwahlen des Nokia hat Ende April auf einer internationalen Pressekonferenz in
Vorstandes auf der Tagesordnung: Harald Amsterdam eine neue Generation von Multimediageräten vorge-
Horn (Canon Deutschland) wurde als Nachfolger von Peter Sibbe stellt. Diese vereinen neben der Telefonie auch mobile Imaging-,
(JVC Professional) zum neuen Vorsitzenden gewählt. Seite 8 mobile E-Mail-, mobile Musik-, mobile
Gaming-, mobile TV- und mobile Office-
funktionen. Die neue Produktkategorie,
BGL Fachtagung in München die durch ein „N“ im Namen zu erken-
Einmal mehr hat die traditionelle Fachtagung des Bundesverban- nen ist, soll nach den Worten von Jorma
des der Grosslaboratorien (BGL) zahlreichen Vertretern des Groß- Ollila, Nokia CEO and Chairman, nicht
finishings aus Deutschland, Österreich nur Menschen verbinden, sondern ihnen
und der Schweiz die Gelegenheit zu ei- auch die Chance geben, produktiver zu
nem umfassenden Meinungsaustausch arbeiten und ihren medialen Vorlieben
gegeben. Dabei stand der Blick über die zu frönen. Unter den drei Produkten,
Grenzen in zweifacher Hinsicht im Mit- die den Anfang der Nokia Nseries bilden,
telpunkt: zum einen über die Grenzen verdient das N90 die besondere Aufmerk-
traditionellen Großfinishings hinaus auf samkeit des Fotohandels: Das Handy wurde nicht nur mit einem
„Fun-Produkte“ mit hoher Wertschöpfung und zum anderen über Zwei-Megapixel-Aufnahmechip ausgestattet, sondern auch mit
die geografischen Grenzen in internationale Märkte. Seite 38 einem Tessar Autofokus-Fotoobjektiv von Carl Zeiss. Seite 14
Pentax Promotion unterstützt den Handel
Rechtzeitig zur verkaufsstarken Urlaubssaison unterstützt Pentax
den Fotohandel mit neuen Digitalkameras und guten Präsentations-
ideen. Neben den drei Modellen Optio S5z, Optio SVi und Optio S55
sollte die wasserfeste Optio WP am Point of Sale im Mittelpunkt
stehen: Die abwaschbare Kamera mit einer Tauchtiefe bis zu 1,5
Meter ist laut Pentax der perfekte Begleiter für den Sommerurlaub.
Mit den speziellen Werbemitteln zur Optio WP können Händler
in ihrem Schaufenster oder Verkaufsraum Urlaubsatmosphäre
entstehen lassen. Dazu stehen spezielle Displays mit entsprechen-
den Bildmotiven und weitere Werbemittel wie zum Beispiel Luft-
matratzen zur Verfügung, die eine zielgruppengerechte Vermark-
tung effizient unterstützen. Seite 20
inhalt
inhalt Epson-Fotodrucker in Profiqualität
Mit den neuen Fotodruckern Epson Stylus Photo R1800
und R2400 sowie dem Multifunktionsgerät Epson Stylus
Zum Titelbild Photo RX700 wendet sich Epson an Hobbyfotografen, die
Wert auf detailreiche Qualitätsdrucke
Die neuen Fotohandys von Sony Ericsson: außerhalb der normalen Foto-
Engagement des Handels wird belohnt . . . . . . . . . 36 formate legen. Neue Tinten und
die bewährte Epson Micro Piezo-
Editorial Druckkopftechnologie ermöglichen
In eigener Sache: der grosse foto-katalog mit Fotos, die den Vergleich mit Bildern
neuem Konzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 aus dem Fotolabor nach Aussage
des Herstellers nicht zu scheuen
Wirtschaftspolitischer Kommentar brauchen. Der Epson Stylus Photo
R2400 ist der erste Fotodrucker,
Soviel Leute, soviel Ansichten . . . . . . . . . . . . . . . . 42 der mit der Ultra-Chrome K3-Tintentechnologie von Epson
druckt. Seite 28
Industrie
Mitglieder des Photoindustrie-Verbands
wählen einen neuen Vorstand. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Foto + Telekommunikation
Kodaks Wertschöpfungskette für den Fotohandel . 24 Bei der Herweck Hausmesse können Foto-
händler Kontakte zur Tk-Branche knüpfen . . . . . . 43
Bilddienstleistungen
CeWe Color hat das schwierige imaging+foto-contact-Interviews
Jahr 2004 gut überstanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rüdiger Odenbach, Head of Sales, Sony Ericsson:
BGL-Fachtagung in München . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Das Engagement des Handels für
unsere neuen Fotohandys soll belohnt werden . . . 36
Handel Rolf Inderbiethen, Geschäftsführer
Gute Ertragschancen mit Albinar-Produkten . . . . 44 Karl Walther Alben und Rahmen: Alben und
Rahmen sind noch wichtiger als früher . . . . . . . . 50
Mit dem richtigen Zubehör in den Sommer starten:
Bestens gerüstet für den Urlaub . . . . . . . . . . . . . . . 46 Video
H. D. Lehmann: Verborgene Schätze . . . . . . . . . . . 57 Ulrich Vielmuth: Zukunft
mit HD- und HDV-Camcordern . . . . . . . . . . . . . . . 54
Nachrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Neuheiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 27, 31
Mobile Imaging
Die Panasonic Lumix FX8 setzt Akzente . . . . . . . . 18
Nokia gönnt dem neuen Multimedia-Handy
N90 eine Fotooptik von Carl Zeiss . . . . . . . . . . . . . 14 Die neue PowerShot S2 IS von Canon . . . . . . . . . . 26
Die neuen Fotodrucker von Epson . . . . . . . . . . . . . 28
Bildbearbeitungssoftware von LaserSoft Imaging . 32
Kompakter Zoomriese von Canon
Die neue V-Serie von Kodak . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Mit der PowerShot S2 IS hat Canon
das Nachfolgemodell der PowerShot
S1 IS auf den Markt gebracht. Die
Point of Sale
neue kompakte High-Zoom-Digital- Pentax unterstützt den Fotohandel
kamera zeichnet sich vor allem durch mit Modell- und Markenpflege . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ihr Zwölffach-Zoomobjektiv aus, das
einen Brennweitenbereich von 36 bis
Aktuelle Promotionideen von AgfaPhoto . . . . . . . . 52
432 Millimeter (entsprechend Klein-
bild) abdeckt. Weitere Kennzeichen Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
sind der optische Bildstabilisator
und ein erweiterter Moviemodus Rechtstips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
mit Stereoton. Außerdem setzt Canon in der neuen Kompakt-
kamera den Digic-II-Bildprozessor ein, der auch in einigen Klein- und Personalanzeigen . . . . . . . . . . 59
digitalen Spiegelreflexkameras verwendet wird. Seite 26
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Editorial i+fc
In eigener Sache: der grosse foto-katalog mit neuem Konzept
Immer
aktuell!
Seit über 40 Jahren kommt er je- gewünschte Produkt mit den
des Jahr neu in jedes Fotogeschäft: wichtigsten Verkaufsargumenten
der grosse foto-katalog – das welt- und technischen Daten finden, imaging+foto-contact-Abonnen-
weit einmalige Nachschlagewerk sondern auch passendes Zubehör ten werden zudem mit dem
über das aktuelle Produktangebot und sogar komplette System- E-Mail-Newsletter „imaging+foto-
der Markenindustrie. In wenigen lösungen für seine Kunden zu- contact online“ regelmäßig über
Wochen gibt es wieder den grossen sammenstellen. Mit einem Klick aktuelle Neuheiten informiert.
foto-katalog – und zwar völlig können bei vielen Produkten auch Diesen Newsletter können Sie
neu: mit einem Cross-Media-Kon- Hersteller-Prospekte oder sogar bereits jetzt mit einer E-Mail an
zept, das die jährlich erscheinende komplette Bedienungsanleitungen newsifc@cat-verlag.de bestellen.
Printausgabe mit einer Produkt- heruntergeladen werden. Ebenso
Datenbank im Internet und auf schnell gelangt der Anwender Zusätzlich zum digitalen Angebot
CD verbindet. Und natürlich steht auch zum Händlerportal des je- gibt es auch eine gedruckte Aus-
dieses umfassende Angebot jedem weiligen Herstellers. gabe, die in wenigen Wochen
Fotohändler wieder kostenlos zur ausgeliefert wird. Hier stehen für
Verfügung. Mit der intelligenten Vergleichs- den schnellen Zugriff direkt im
funktion ist ein schneller Zugriff Geschäft weitere wichtige Infor-
Als Herausgeber des grossen foto- auf weitere Produkte möglich, die mationen auch ohne PC zur
kataloges stellt der C.A.T.-Verlag dem gesuchten Artikel ähnlich Verfügung: Hersteller- und Ser-
sich mit dieser Neuheit auf die sind. Das macht es dem Foto- vice-Adressen, die umfassenden
rasante Entwicklung der Märkte handel leicht, dem Kunden sofort Bestückungslisten für Objektive,
und der Technik ein. Die Digita- eine Alternative anzubieten oder Batterien, Projektionslampen und
lisierung der Fotografie hat zu in eine bessere Klasse hochzuver- vieles mehr.
Produktzyklen geführt, die in vie- kaufen.
len Fällen nur wenige Monate Der neue grosse foto-katalog
lang sind. Deshalb ist ein digitales Im Internet wird diese Datenbank bietet durch die einzigartige
Medium besonders gut geeignet, unter www.worldofphoto.de stän- Kombination des Printmediums
um die Sortimente der Marken- dig aktualisiert – damit stehen mit einer aktuellen Datenbank
industrie für den Fotohandel die wichtigsten Informationen im Internet und auf CD mehr
wirklich aktuell darzustellen. über die lieferbaren Sortimente Informationen als je zuvor. Damit
der Hersteller sozusagen tages- bleibt dieses Nachschlagewerk
Die digitale Datenbank, der neue aktuell zur Verfügung. Zusätzlich auch im Digitalzeitalter ein
grosse foto-katalog, bietet zudem erhält jeder Fotohändler vom unentbehrliches Instrument für
sehr viel mehr als die bisherige C.A.T.-Verlag eine CD mit der den Fotohandel: bei Kunden-
gedruckte Version. Durch intelli- kompletten Datenbank – und in beratung, Sortimentsplanung
gente Verknüpfungen kann der regelmäßigen Abständen eine und Einkauf. In wenigen Wochen
Fotohandel nicht nur schnell das Aktualisierung. ist es soweit! Th. Blömer
6/2005 imaging + foto-contact 5
i+fc Nachrichten
Eastman Kodak: er Chef der Inkjet Imaging Division Im vorigen Jahr verzeichnete die Ima-
von HP. Nach seinem Ausscheiden bei ging Expo 2004 in Beijing rund 67.000
Wechsel an der Spitze HP im Juni 2000 war er Präsident/CEO Besucher. An dieses positive Ergebnis
Der Aufsichtsrat der Eastman Kodak von Gemplus International und an- soll nun an neuer Stätte angeknüpft
Company hat einen Wechsel an der schließend bis zu seinem Eintritt bei werden. Rund 300 Aussteller werden
Spitze bekanntgegeben. Der bisherige Kodak als Unternehmensberater tätig. auf 24.000 qm ihre Produkte und
Präsident und Chief Operating Officer, Dienstleistungen präsentieren. Erwar-
Antonio Perez, wird zum 1. Juni Chief tet werden rund 60.000 Fachbesucher,
Executive Officer des Unternehmens. Imaging Expo China 2005 darunter Distributoren und Groß-
Der bisherige CEO und Chairman, Vom 14. bis zum 17. Juli präsentieren händler, Fotohändler, professionelle
Daniel Carp, bleibt bis Ende des Jahres sich deutsche Imaging-Unternehmen Anwender und Vertreter von Handels-
Vorsitzender der Geschäftsleitung. Ab auf der Imaging Expo China/Inter- ketten sowie der Presse. Darüber hin-
Anfang 2006 wird auch dieses Amt an photo 2005. Zusammen mit ihrem aus öffnet die Messe ihre Tore auch für
Perez übergehen. Carp ist seit 35 Jah- Partner, der Shanghai International Endverbraucher.
ren bei Kodak und wurde 1997 Präsi- Exhibition Co. Ltd. (SIEC), bietet die Zu den bis jetzt angemeldeten elf deut-
dent und COO des Unternehmens. An- Koelnmesse auf der Messe erneut deut- schen Ausstellern zählen AgfaPhoto
fang des Jahres 2000 wurde er zum schen Unternehmen die Gelegenheit, GmbH, C.A.T.-Verlag Blömer GmbH,
CEO und im Dezember desselben Jah- ihre Imagingprodukte und -dienstlei- GfK Marketing Services GmbH & Co.
res zum Chairman ernannt. Perez stungen den Fachbesuchern aus China KG, Imaging Solutions GmbH, Leica
stieß im April 2003 nach 25 Jahren bei und den angrenzenden asiatischen Camera AG, Minox GmbH, Schmidt
Hewlett-Packard zur Eastman Kodak Staaten zu präsentieren. Wie schon Marketing HK Ltd., Prophoto GmbH,
Company, bei der er zuletzt die Position 2004 werden deutsche Unternehmen Jos. Schneider Optische Werke GmbH,
des Präsidenten des Consumer-Ge- innerhalb eines Gemeinschaftsstandes Tetenal AG & Co. KG und die Carl Zeiss
schäftsbereiches innehatte. Zuvor war in China vertreten sein. AG.
Auf dieser Seite sollte eigentlich eine
Anzeige von AgfaPhoto stehen – als Letzte Meldung unmittelbar vor Andruck:
„Appetithappen“ für das Inserat auf
der folgenden Seite. Unmittelbar vor
Druck dieser Ausgabe ersetzen wir
AgfaPhoto meldet Insolvenz an
diese Anzeige durch diese aktuelle ser wird prüfen, welche Chancen für Bilanz, seiner innovativen Produkte
Meldung, die einen traurigen Meilen- eine Fortführung des Unternehmens und leistungsbereiten Mitarbeiter ei-
stein in der Geschichte der deutschen bestehen und ob ein Insolvenzverfah- ne sehr gute Ausgangsposition. Schon
Fotobranche darstellt: ren zu eröffnen ist. Der Gutachter wird im nächsten Jahr sind insgesamt
Nur knapp sieben Monate nach ihrem im Rahmen seiner Prüfung auch zu schwarze Zahlen geplant.“
mit vielen Vorschußlorbeeren und den Insolvenzgründen Stellung (Dr. Hartmut Emans, Geschäftsführer
„hervorragender Finanzausstattung“ nehmen.“ Die AgfaPhoto GmbH ist der NannO Beteiligungsholding, im
begleiteten Start – so die damaligen eine 100%ige Tochtergesellschaft der August 2004)
Presseerklärungen – hat die AgfaPhoto AgfaPhoto Holding GmbH. Diese ist
GmbH, Nachfolger des Geschäfts- mehrheitlich im Besitz der NannO „Wir werden mit AgfaPhoto ohne
bereichs Consumer Imaging der Agfa- Beteiligungsholding GmbH, München. Altlasten antreten... Unsere Eigen-
Gevaert NV, am Abend des 25. Mai kapitalquote von deutlich über 40
2005 beim Amtsgericht Köln den An- Weitere Informationen, besonders zu Prozent gewährleistet hohe Liquidi-
trag auf Eröffnung eines Insolvenz- Fragen der Warenauslieferung und des tät. Zudem werden wir von sehr
verfahrens wegen Zahlungsunfähig- Services für Minilabs, gibt es aktuell starken Finanzpartnern unterstützt.“
keit gestellt. auf unserer Internetseite: (Eddy Rottie, CEO von AgfaPhoto, im
Die Maßnahme kam für die Öffentlich- www.worldofphoto.de. September 2004)
keit und die rund 2.400 Mitarbeiter
(1.800 in Deutschland) des Unterneh- Hintergründe erfahren unsere Leser in
„Die Übertragung des Geschäftsberei-
mens völlig überraschend: Während der nächsten Ausgabe oder sofort nach
ches Consumer Imaging von Agfa-
am Nachmittag des 26. Mai in Lever- Vorliegen über unseren aktuellen
Gevaert zu AgfaPhoto ist eine Win-
kusen die Produktion stillgelegt wur- E-Mail-Newsletter imaging+foto-contact
Win-Situation für alle Beteiligten.“
de, war von AgfaPhoto noch keine of- online.
(ebenda)
fizielle Bestätigung zu erhalten. Sie Jetzt abonnieren (für imaging+foto-
folgte am Abend des Fronleichnams- contact Abonnenten kostenlos) per
„Wir haben zur Zeit keine Bankver-
tages. In einer Pressemitteilung heißt E-Mail an newsifc@cat-verlag.de
bindlichkeiten.“
es, das Insolvenzgericht werde vor- Ohne Kommentar: (AgfaPhoto CEO Eddy Rottie auf der
aussichtlich kurzfristig einen sachver- PMA Pressekonferenz des Unter-
ständigen Gutachter bestellen. „Die- „AgfaPhoto hat aufgrund der soliden nehmens am 21. Februar 2005)
6 imaging + foto-contact 6/2005
Starten Sie jetzt in Ihre Zukunft.
Mit dem neuen d-lab.1s starter.
Schon ab
1500,-¤
monatliche Rate*
monatliche Rate*
*abhängig von Ihren individuellen
Leasing-Konditionen.
Starten Sie ins
Bildergeschäft, denn
Foto liegt im Trend.
Die Zahlen für die Foto-
Branche zeigen enorme
Wachstumsraten. Nutzen Sie
das gesteigerte Konsumenten-
Interesse durch die digitale
Fotografie für ein profitables
Bildergeschäft.
www.agfaphoto.com
it
e n Te rmin m er!
ein rat
noch heute
h oto Fachbe
n Sie gfaP
Mache rsönlichen A
p e 5 4 4 30 20
Ihrem
e: 02 21-98
Hotlin
i+fc Industrie
Photoindustrie-Verband wählte neuen Vorstand
Fotomarkt auf Rekordniveau
Mit dem Rückenwind einer liarden gesunken; dafür seien aber 750 um 11,6 Prozent auf 819.000 Stück ge-
weiterhin positiven Entwicklung Millionen Bilder hinzugekommen, die wachsen; davon seien 35.000 digitale
die Verbraucher zu Hause ausgedruckt Spiegelreflex-Modelle gewesen, fast
des Foto- und Imagingmarktes
haben: „Das entspricht einem Plus dreimal so viel wie im selben Zeitraum
verlief die Mitgliederversamm- gegenüber 2003 von rund 50 Prozent“, des Vorjahres. Fotografieren, so resü-
lung des Photoindustrie-Verban- erklärte Sibbe. „Das heißt, etwa 63 Co- mierte der scheidende Vorsitzende des
des Anfang Mai in Bremen in lorfotos pro Kopf der Bevölkerung ent- Photoindustrie-Verbandes, sei wieder
harmonischer Atmosphäre. Tur- stehen im Labor. Dazu kommen neun wirklich populär geworden. „Wir erle-
nusgemäß standen Neuwahlen Prints, die zu Hause ausgedruckt wer- ben die Wiederentdeckung eines Hob-
den. Der Markt für Colorpapier-Bilder bys auf dem Weg zum Kultstatus. Vor
des Vorstandes auf der Tages-
gewinnt wieder zunehmend an Fahrt.“ zehn Jahren haben wir von etwa 30
ordnung: Harald Horn (Canon Millionen Analogkameras in den deut-
Deutschland) wurde als Nach- schen Haushalten gesprochen. Heute
folger von Peter Sibbe (JVC Pro- befinden sich mehr als 40 Millionen
fessional) zum neuen Vorsitzen- Kameras im Besitz der deutschen Ver-
den gewählt. braucher, davon zehn Millionen digi-
tale Modelle. Erfreulicherweise wächst
Bei seinem letzten offiziellen Auftritt damit auch das Interesse der Bevölke-
vor der Fachpresse in seiner Verbands- rung an einer aktiven Beschäftigung
funktion betonte der scheidende mit der Fotografie, vor allem aber das
Vorsitzende Peter Sibbe die positive Interesse am gedruckten Bild.“
Entwicklung des Foto- und Imaging- In guter Stimmung präsentierte sich der neue
marktes: Mit einem Gesamtvolumen Vorsitzende Harald Horn (2. v. l.) mit den stell- Neue Wachstumssegmente
von 5,8 Milliarden Euro (plus vier Pro- vertretenden Vorsitzenden (v. r.) Rainer Dick
Die positive Einschätzung von Sibbe
und Helmut Rupsch sowie dem Verbands-
zent gegenüber 2003) habe der Markt geschäftsführer Rainer Schmidt (links) dem bestätigte Marion Knoche vom Markt-
für Amateur-Fotoprodukte im vergan- Fotografen. forschungsunternehmen GfK in einem
genen Jahr wiederum ein Rekord- Vortrag mit Zahlen von europäischen
niveau erreicht. Dabei sei der Kamera- Zwar seien auch negative Effekte wie Märkten. Seit 1995, erklärte Knoche,
markt dank des digitalen Booms auf der Preisverfall von digitalen Kom- sei der Markt für Foto- und Imaging-
die früher unvorstellbare Menge von paktkameras und der Strukturwandel Produkte ununterbrochen gewachsen.
8,43 Millionen Stück, davon sieben in der Fotobranche nicht zu überse- Der Boom bei den Digitalkameras,
Millionen digitale Kameras, gewach- hen, sagte Sibbe. In der Öffentlichkeit verbunden mit ihren vergleichsweise
sen. Im besten „analogen“ Jahr (1991) werde die positive Entwicklung des hohen Verkaufspreisen, führte zu einer
seien dagegen nur 5,04 Millionen Gesamtmarktes aber oft nicht richtig Dominanz des Kamerasegmentes,
Stück erreicht worden. Besonders der berücksichtigt. Es sei geradezu wider- dessen Anteil am Gesamtmarkt von 18
rasant wachsende Absatz von digitalen sprüchlich, von „zurückgehendem oder 19 Prozent in den 90er Jahren auf
Spiegelreflexkameras biete die Mög- Wachstum“ zu sprechen. Daß die pro- inzwischen weit mehr als 40 Prozent
lichkeit zu hoher Wertschöpfung, zentualen Zuwachsraten bei Digital- gewachsen sei.
betonte Sibbe, und das nicht nur bei kameras aufgrund der inzwischen
In jüngerer Zeit entwickeln sich weite-
den Produkten selbst, sondern auch im überaus großen Basis nicht mehr so
re Segmente, besonders im Zubehör-
Zubehör- und Bildergeschäft. Bereits hoch seien wie früher, sei eine natür-
bereich, überdurchschnittlich positiv.
im vergangenen Jahr sei der Verkauf liche Entwicklung.
So sind in Deutschland im vergange-
von Wechselobjektiven um 23 Prozent
nen Jahr 356.000 Fotoprinter verkauft
auf 340.000 Stück und der Absatz von Weiteres Wachstum erwartet
worden. Der Markt für kleine Foto-
Blitzgeräten ebenfalls um 23 Prozent
Für dieses Jahr rechnet der Photo- drucker hat sich im Februar und März
auf 85.000 Stück gestiegen.
industrie-Verband mit weiterem Wachs- 2005 gegenüber dem Vorjahreszeit-
Positiv entwickelt sich nach Einschät- tum auf dem Kameramarkt. Dabei sol- raum sogar verfünffacht. Zwar gehe
zung von Sibbe auch der Bildermarkt. len allein acht Millionen Digitalkameras der Filmabsatz auf natürlichem Wege
Zwar sei im vergangenen Jahr die Zahl verkauft werden. Bereits im Februar zurück (in Deutschland im vergange-
der Farbbilder in Großlabors und und März dieses Jahres, betonte Sibbe, nen Jahr um 18 Prozent, in Europa um
Minilabs um zwei Prozent auf 5,2 Mil- sei der Digitalkamera-Absatz erneut 19 Prozent), gleichzeitig legen Spei-
8 imaging + foto-contact 6/2005
PIV i+fc
Peter Sibbe betonte
zum Ende seiner Amtszeit
als Vorsitzender
des Photoindustrie-Verbandes
vor allem die positive Entwicklung,
die der Fotomarkt unter dem
Einfluß der Digitaltechnik
genommen hat. Der Markt für
Amateur-Fotoprodukte
cherkarten für Kameras deutlich zu. ist in Deutschland
im vergangenen Jahr
Auch hochwertige Inkjet-Papiere er-
um vier Prozent gewachsen
freuen sich steigender Nachfrage: und setzt diese
Dabei ist die Nachfrage nach kleinen positive Entwicklung
Formaten für den Fotodruck beson- auch in diesem Jahr fort.
ders schnell gewachsen.
Dieser Trend, so Knoche, werde sich Die starke Nachfrage nach
auch 2005 fortsetzen: Der Gesamt- digitalen Spiegelreflexkameras
markt für Foto- und Imaging-Produk- führte nicht nur zu einem
te sei in Deutschland im Februar und Wachstum des SLR-Segmentes
nach Stückzahlen, sondern auch
März um 9,5 Prozent größer gewor-
zu einer überdurchschnittlichen
den. Dabei sei das umkämpfte Markt- Wertsteigerung.
segment der Digitalkameras keinesfalls
nur von Preisverfall gekennzeichnet.
Denn die digitalen Spiegelreflexkame- Zubehör-Artikel
wie Speicherkarten
ras wirken sich auf die Wertschöpfung legten im vergangenen Jahr auf
außerordentlich positiv aus: Seit dem deutschen
Dezember vergangenen Jahres sei der Fotomarkt deutlich zu.
Durchschnittspreis verkaufter Digital-
kameras von 240 auf 270 Euro (März
2005) gestiegen, betonte Knoche.
Diese Entwicklung helfe vor allem dem toindustrie-Verbandes die
Fotohandel: Der Anteil der Fach- Vorsitzenden des Chemie-
geschäfte am Digitalkamera-Geschäft verbandes Imaging und
steigerte sich von 26 Prozent im De- Photo, Matthias Hübener
zember vergangenen Jahres auf 31 (Tetenal), und der Fach-
Prozent in der Berichtsperiode Februar/ gruppe Photo Imaging im
März – und zwar zu Lasten der Fach- Verband Spectaris, Korne-
märkte. lius Müller (Zeiss), an.
Der Chemieverband Ima-
Neuer Vorstand ging und Photo (CIPHO)
wählte anläßlich der Ver-
Turnusgemäß stand bei der diesjährigen
bandstagung in Bremen
Mitgliederversammlung des Photoindu-
ebenfalls einen neuen Vor-
strie-Verbandes die Neuwahl des Vor- chrome Graphics). Als weitere Vor-
stand. Matthias Hübener
standes auf der Tagesordnung. Nachdem standsmitglieder wurden Wilfried Bau-
(Tetenal) wurde für die Amtsperiode
Peter Sibbe (JVC Professional) sein Amt der (Fuji Hunt), Dr. Hartmut Emans
2005 – 2007 als Vorsitzender wiederge-
von vornherein auf eine Amtsperiode (AgfaPhoto) und Dr. Manfred Thomas
wählt. Stellvertretender Vorsitzender ist
begrenzt hatte und nicht mehr kandi- (Agfa-Gevaert) in den Vorstand gewählt.
Dr. Ingo Müller-Stahl (Kodak Poly-
dierte, wurde Harald Horn (Canon
Deutschland) zum neuen Vorsitzenden
des Photoindustrie-Verbandes gewählt.
Weitere Vorstandsmitglieder sind Mar- Goldene Ehrennadel
tin Bongard (Konica Minolta), John Während der Mitgliederversammlung des Photoindustrie-Verbandes am 4. Mai 2005
Brooks (Olympus), Rainer Dick (Kodak, wurden Hans-Jürgen Diehl und Peter Sibbe mit der Goldenen Ehrennadel des Verban-
stellvertretender Vorsitzender), Achim des ausgezeichnet. Damit würdigten die Mitglieder das langjährige Engagement der
Kindermann (Kindermann), Helmut beiden Persönlichkeiten für die Belange der Fotoindustrie und der photokina. Hans-
Rupsch (Fujifilm, stellvertretender Vor- Jürgen Diehl (Konica Minolta) war viele Jahre lang Mitglied im Marketing-Ausschuß des
sitzender), Ingbert Schmitz (AgfaPho- Photoindustrie-Verbandes und im Vorstand des Chemieverbandes Imaging und Photo.
to), Dr. Josef Spichtig (Leica Camera) Peter Sibbe wirkte ebenfalls im Marketing-Ausschuß mit und gehörte dem Vorstand des
sowie Christoph Thomas (Hama). Wei- Photoindustrie-Verbandes an, in den letzten beiden Jahren als dessen Vorsitzender.
terhin gehören dem Vorstand des Pho-
6/2005 imaging + foto-contact 9
i+fc Bilddienstleistungen
CeWe Color: Das schwierige Jahr 2004 gut überstanden
VOLLE KRAFT VORAUS
Vorstandsvorsitzender Dr. Rolf
Hollander: „Wir können aktiv
handeln und den Markt gestalten.“
Die CeWe Color Gruppe ist aus dem für das Großfinishing schwie-
rigen Jahr 2004 gut herausgekommen und hat ihren Marktanteil
in Kontinental-Europa deutlich gesteigert. Das gab der Vorstands-
vorsitzende Dr. Rolf Hollander auf der Bilanzpressekonferenz des
Unternehmens in Bremen bekannt. Einer Steigerung des Vor-
steuerergebnisses um 7,6 Prozent steht aufgrund besonderer
Einflüsse für das Jahr 2004 zwar nur ein magerer Nettogewinn
gegenüber; in diesem Jahr aber rechnet das Management mit ei-
ner deutlichen Ergebnissteigerung. Dazu sollen auch neue Pro- CeWe Color Vorstandsvorsitzender Dr. Rolf
Hollander strebt für das Jahr 2005 eine deut-
duktkategorien wie Fotobücher beitragen. liche Ergebnisverbesserung an.
Nach einem außerordentlich schweren er- Regionen Mittel-Osteuropa (plus 8,9 Pro- lionen Euro; Sonderabschreibungen auf
sten Halbjahr 2004 nahm die CeWe Color zent) und Zentraleuropa (plus 10,9 Prozent) den Unternehmenswert der im Jahr 2001
Gruppe im dritten und vierten Quartal des besonders erfreulich. Das Ergebnis vor übernommenen und im vergangenen Jahr
vergangenen Jahres deutlich Fahrt auf. Das Steuern wuchs um 7,6 Prozent auf 14,2 geschlossenen Konica Photo Service
schlug sich am Ende in einer Steigerung Millionen Euro; der Nettogewinn nach France schlugen sich in einem Verlust von
der Bildermenge um 3,9 Prozent auf 3,5 Steuern fiel mit 1,2 Millionen Euro (minus 7,3 Millionen Euro nieder. Auch die Schlies-
Milliarden Farbbilder nieder. Davon waren 66,7 Prozent) allerdings verhältnismäßig sung der Einzelhandelsaktivitäten in Däne-
bereits 508,6 Millionen Digitalfotos – drei- gering aus. Einer der wichtigsten Gründe mark belastete das CeWe Color Ergebnis.
mal mehr als im Jahr zuvor. dafür, so Dr. Hollander, sei das negative Da Verluste im Ausland nicht steuermin-
Der Umsatz stieg um 3,0 Prozent auf 428,5 Ergebnis in Frankreich gewesen: Hier sank dernd mit den Gewinnen im Inland ver-
Millionen Euro; dabei entwickelten sich die der Umsatz um 11,2 Prozent auf 63,3 Mil- rechnet werden konnten, ergibt sich die
außerordentlich hohe Steuerquote von 92
Prozent. Unter dem Strich war das CeWe
Color Management besonders mit dem Ver-
lauf der zweiten Jahreshälfte zufrieden.
Nach einem Nachdem der Umsatz im ersten Quartal um
schwachen ersten 9,6 Prozent und im zweiten um 4,1 Prozent
Halbjahr setzte
sich das Geschäft zurückgegangen war, legte er im dritten
der CeWe Color Quartal um 3,1 Prozent und im vierten so-
Gruppe in den gar um 23,3 Prozent zu. Dazu trug neben
letzten beiden
Quartalen sehr dem Saisonverlauf und dem starken Wachs-
erfreulich fort. tum digitaler Bilder auch der Ausstieg gro-
ßer Wettbewerber aus dem Fotofinishing-
Geschäft bei. Deshalb konnte die CeWe
Color Gruppe ihren Marktanteil am indu-
10 imaging + foto-contact 6/2005Get the big business.
Die exklusive EXILIM Digitalkamera Kollektion
mit atemberaubenden Neuheiten.
Die EXILIM Digitalkamera Kollektion begeistert mit ihrer innovativen Modell- und Ausstattungsvielfalt. Wie z. B. die neue EXILIM Pro EX-P505,
die sowohl MPEG4-Movies als auch Fotos in professioneller Qualität ermöglicht. Oder die EXILIM Zoom EX-Z57, die mit ihrem extragroßen
2,7 Zoll TFT-Farbdisplay fasziniert. Entdecken Sie auch die neue EX-Z750 mit 7,2 Megapixel oder die ultraflache EXILIM Card EX-S100 mit
„keramischer Linse“. EXILIM – get the big picture & the big business.
EX-Z750
EX-S100
EX-Z57
EX-Z57
extragroßes 2,7 Zoll TFT-Farbdisplay
2-stufige Displayhelligkeit
3fach optischer Zoom
Movie mit Ton
in ca. 1,6 Sek.* betriebsbereit
EX-P505
BESTSHOT
EX-Z750 EX-P505 EX-S100
großes 2,5 Zoll TFT-Farbdisplay schwenkbares 2 Zoll TFT-Farbdisplay ultraschnell & ultrakompakt
3fach optischer Zoom 5fach optischer Zoom „keramische Linse“
Highspeed-Serienbildaufnahme MPEG4-Movie mit Stereo-Ton 2,8fach optischer Zoom
manuelle Einstellmöglichkeiten Super Makro bis 1 cm 2 Zoll TFT-Farbdisplay
MPEG4-Movie mit Ton Auto Pop-up Blitz in ca. 1,4 Sek.* betriebsbereit
AV-Ausgang über Dockingstation AV-Ausgang Auslöseverzögerung ca. 0,01 Sek.**
* Blitz aus, ohne Speicherkarte, ** nach Fokussierung, Blitz aus
Bezugsquelleninfo: CASIO Europe GmbH, Bornbarch 10, D-22848 Norderstedt
Schweiz: Hotline S.A., Via Magazzini Generali 8, CH-6828 Balerna, Tel.: +41 (0)91 683 20 91, web: www.hotline-int.chi+fc Bilddienstleistungen
men in Zusammenarbeit mit den Handels-
CeWe Color partnern soll dieser Markt allerdings ver-
produzierte 2004
3,9 Prozent mehr größert werden.
Farbbilder als Für das Gesamtjahr 2005 rechnet CeWe Co-
im Vorjahr.
Dabei nahmen lor mit einer gleichbleibenden Bildermenge
die analogen von gut 3,5 Milliarden; dabei werden nach
Fotos um Einschätzung des Managements die analo-
6,4 Prozent ab;
die Menge der gen Aufträge um 13 Prozent ab-, die digi-
Digitalfotos talen dafür um 80 Prozent zunehmen. Da
verdreifachte 2005 nicht mit Sonderabschreibungen wie
sich.
im vergangenen Jahr zu rechnen ist, erwar-
tet Dr. Rolf Hollander in diesem Jahr ein
deutlich besseres Ergebnis: Der Umsatz soll
striellen Großfinishing in Kontinental- Dezember betrug dieser Anteil bereits 23,1 um zwei Prozent auf 437 Millionen Euro
Europa auf über 40 Prozent steigern – in Prozent. steigen, das Ergebnis vor Steuern um 80
Deutschland sind es jetzt sogar 45 Prozent. Am schnellsten wuchsen dabei wieder die Prozent auf 26 Millionen Euro wachsen und
„Wir haben im vergangenen Jahr unsere Digitalaufträge über die Handelspartner: das Ergebnis nach Steuern 14,0 Millionen
Wettbewerbssituation deutlich verbessert“, Die Menge der Digitalfotos, die am Termi- erreichen – das wäre gegenüber dem Jahr
betonte Dr. Hollander. „Deshalb können wir nal bestellt oder auf einer selbstgebrannten 2004 eine gute Verzehnfachung. Dazu soll
jetzt aktiv handeln und den Markt gestal- CD beim Fotohandel abgegeben wurde, auch eine weitere Preiserhöhung für analo-
ten.“ legte um 228 Prozent zu. Die Bestellungen ge Bilder und für arbeitsintensive Sonder-
Als besonders erfreulich wertete das CeWe über das Internet wuchsen um 151 Prozent. arbeiten beitragen.
Color Management die Tatsache, daß der Dabei wurden die Bestellmengen pro Auf-
Umsatz im vierten Quartal des vergangenen trag erneut größer: Die durchschnittliche
Mehr Umsatz mit Fotogeschenken,
Jahres noch stärker gewachsen ist als die Bildanzahl pro Internetauftrag stieg von Fun-Artikeln und fertigen Alben
Zahl der Farbbilder. „Das ist gleich mehre- 2003 bis 2004 von 40 auf 50 Bilder, bei der Die zunehmende Bedeutung der Digital-
ren Faktoren zu verdanken“, erklärte Hol- Bestellung im Geschäft von 60 auf 70 Bil- fotografie hat bereits im vergangenen Jahr
lander. „Der Erhöhung der Abgabepreise der. Zum Vergleich: Ein analoger Fotofini- bei CeWe Color zu einem starken Wachs-
für analoge Bilder, den vergleichsweise shing-Auftrag ergibt im Durchschnitt 28 tum bei „Fun-Produkten“ wie Kaffeetassen,
höheren Preisen für digitale Bilder und Bilder. T-Shirts, Kalendern oder Fotobüchern
den rasant gestiegenen Umsätzen mit geführt. Diesen Trend wollen die Ver-
wertschöpfungsstarken ‘Fun-Produkten’ Positiver Ausblick antwortlichen in diesem Jahr deutlich
wie Tassen, T-Shirts oder Fotobüchern.“ In diesem Jahr will CeWe Color das Markt- beschleunigen. Dabei setzt CeWe Color vor
potential für digitale Bilder weiter aktivie- allem auf das Fotobuch: Es ermöglicht dem
Wachstum durch digitale Bilder ren. Dr. Rolf Hollander geht allein für Konsumenten die Zusammenfassung von
Während die Zahl der Farbbilder vom Film Deutschland von zehn Milliarden digitalen kompletten Ereignissen, Urlauben, Festen
bei CeWe Color im vergangenen Jahr um Aufnahmen aus, von denen zur Zeit höch- und Veranstaltungen in einem indivi-
6,4 Prozent auf 3,025 Milliarden Stück zu- stens 20 Prozent, also zwei Milliarden, ge- duellen, persönlich gestalteten Bildprodukt
rückging, verdreifachte sich die Menge der druckt werden, eine Milliarde davon in – und dem Fotohandel interessante
Digitalfotos von 170,3 Millionen Stück im Großlabors. Das würde für CeWe Color bei Zusatzerträge.
Jahr 2003 auf 508,6 Millionen. Das ent- einem Marktanteil von 45 Prozent 450 Mil- CeWe Color wird in den nächsten Wochen
spricht über das Gesamtjahr hinweg einem lionen Digitalfotos allein in Deutschland damit beginnen, Fotobücher in unter-
Mengenanteil von 14,4 Prozent – im bedeuten. Durch gezielte Werbemaßnah- schiedlichen Formaten aktiv anzubieten.
Die Fotobücher
stehen in
verschiedenen
Formaten,
in unterschied-
lichen Farben
und mit einer
großen Auswahl
von Hinter-
gründen zur
Verfügung.
Die Bilder
können flexibel
plaziert werden.
12 imaging + foto-contact 6/2005CeWe i+fc
Sie können mit individuellen Titeln ver- 26seitiges DIN A4 Fotobuch lassen sich in-
sehen werden, ermöglichen die Aufnahme teressante Erträge erzielen.
von Texten zu den Bildern und stehen in „Wir wissen aus eigener Erfahrung, daß
verschiedenen Layout-Varianten mit unter- die wenigsten Fotos in ein Album einge-
schiedlichen Hintergründen zur Verfügung. klebt werden“, betonte CeWe Color Vor-
Bis zu 400 Bilder haben in einem solchen standsmitglied Wulf-D. Schmidt-Sacht.
Fotobuch Platz. „Mit den Fotobüchern nehmen wir dem
Konsumenten diese Arbeit ab und schaffen
Kinderleichte Bestellung ihm ein attraktives Archiv für seine per-
Die Zusammenstellung der Bilder für das sönlichen Erinnerungen. Fotobücher sind
Fotobuch kann halb- oder sogar vollauto- natürlich auch als hochwertiges Geschenk
matisch erfolgen. Dabei sorgt die flexible geeignet.“
Anordnung der Bilder in verschiedenen Inzwischen interessieren sich bei CeWe
Formaten, zum Teil auch überlappend, für Color bereits gewerbliche Nutzer für diese
einen lebendigen Eindruck. Die Plazierung Produkte, denn das Fotobuch kann als indi-
der Bilder erfolgt mit der entsprechenden viduell gestalteter Produkt- und Dienstlei-
Software entweder einzeln in die angebote- stungskatalog dienen. Hergestellt werden
nen Layouts oder weitgehend automatisch. die Bücher im Digitaldruck-Verfahren,
CeWe Color Vorstandsmitglied Wulf-D. Schmidt-
Mit einer „Print All“-Option werden zum Sacht erwartet bereits im kommenden Jahr eine das den professionellen Eindruck eines
Beispiel alle Bilder eines Auftrages in einem Menge von einer Million Fotobüchern. gedruckten Bildes mit einer guten Foto-
Fotobuch nach dem Zufallsprinzip ange- qualität verbindet. In diesem Jahr rechnet
ordnet. Format 11 x 15 cm soll mit 30 Seiten Schmidt-Sacht mit einer Absatzmenge von
Die Bestellung erfolgt entweder über die Umfang angeboten werden. Bei Verkaufs- rund 300.000 Stück. Im kommenden Jahr
Internetseiten der Handelspartner oder preisen von 9,95 Euro für die Spiralver- will CeWe Color bereits eine Million Foto-
über eine CD, die beim Fotohandel abgege- sion bis 24,95 Euro für ein fest gebundenes bücher verkaufen.
Der Umgang
mit der
Bestellsoftware
(hier die
Online-Version
– eine ähnliche
Software auf
CD bzw. für
die DigiFilm
Maker ist in
Vorbereitung)
ist leicht: Die
Bilder können
entweder
manuell
angeordnet
oder automa-
tisch auf den
Buchseiten
plaziert werden.
ben wird. Zu diesem Zweck wird CeWe
Color in Kürze seine Home Photo Service
Software um ein Modul zur Gestaltung
von Fotobüchern und zur Abspeicherung
der entsprechenden Aufträge erweitern.
Einfache Varianten der Fotobücher können
in Zukunft auch über die DigiFilm Maker
Terminals bestellt werden.
Unterschiedliche Varianten
Die Fotobücher sollen in verschiedenen
Formaten mit flexibler Seitenzahl zur Ver-
fügung stehen: Der Anwender hat die Wahl
zwischen A4, quadratisch und A5 quer, den
Einbandfarben Schwarz, Blau oder Rot und
einem Umfang von 26 bis 98 Seiten.
Auf der Bilanzpressekonferenz in guter Stimmung: das CeWe Color Management mit (von links) Andreas F. L.
Eine einfachere Variante mit Spiralbindung Heydemann, Wulf-D. Schmidt-Sacht, Harald H. Pirwitz, Dr. Rolf Hollander, Hubert Rothärmel, Felix Thalmann
in der Umschlagfarbe Weiß und dem und Dr. Michael Fries.
6/2005 imaging + foto-contact 13i+fc Mobile Imaging
Ganz im Zeichen fotogra-
fischer Anwendungen stand
in Amsterdam die Präsen-
tation des neuen Nokia N90.
Neue Generation von Multimedia-Geräten
Nokia gönnt dem N90
Fotooptik von Carl Zeiss
Nokia hat Ende April auf einer internationalen sondern ihnen auch die Chance geben, produk-
Pressekonferenz in Amsterdam eine neue Gene- tiver zu arbeiten und ihren medialen Vorlieben zu
ration von Multimediageräten vorgestellt. Diese frönen, wo immer sie sind. Unter den drei Pro-
vereinen neben der Telefonie auch mobile Ima- dukten, die den Anfang der neuen Nokia N-Se-
ging-, mobile E-Mail-, mobile Musik-, mobile rie bilden, verdient vor allem das Nokia N90 die
Gaming-, mobile TV- und mobile Officefunk- besondere Aufmerksamkeit der Imagingbranche:
tionen. Die neue Produktkategorie, die durch ein Das Handy wurde nicht nur mit einem Zwei-
„N“ im Namen zu erkennen ist, soll nach den Wor- Megapixel-Aufnahmechip ausgestattet, sondern
ten von Jorma Ollila, Nokia CEO und Chairman, auch mit einem Autofokus-Fotoobjektiv des re-
nicht nur Menschen mit Menschen verbinden, nommierten Optikproduzenten Carl Zeiss.
Juha Putkiranta, Senior Vice President, Multi- Akzeptanz der Verbraucher hätten ahnen las-
media, Nokia, betonte in seiner Rede, daß es sen“, meinte Putkiranta. „Heute aber ist
sich bei Mobiltelefonen mit Fotofunktion um mobile Fotografie mit dem Handy für viele
die derzeit am schnellsten vom Markt akzep- Menschen ein selbstverständlicher Bestandteil
tierte Produktgruppe handelt. Im vergange- ihres Alltags geworden.“ Die neuen Geräte der
nen Jahr sei die Gesamtzahl der weltweit Nokia Nseries sollen laut Putkiranta einen Bei-
verkauften Imagingphones auf rund 215 Mil- trag dazu leisten, das Thema Mobile Imaging
lionen Exemplare angewachsen, und ein gro- weiter im Bewußtsein der Endverbraucher zu
ßer Teil davon trage den Markennamen Nokia. festigen und allen Beteiligten einen Anteil an
„Besonders bemerkenswert an der Zahl ist, daß der Wertschöpfungskette der konvergenten
noch Ende der 90er Jahre das Thema Mobile Medien zu sichern.
Imaging höchstens in den Köpfen phantasie- Herausragendes Imagingprodukt unter den
begabter Ingenieure spukte, und daß auch die drei in Amsterdam vorgestellten Neuheiten ist
ersten in Mobiltelefone integrierten Kameras das Nokia N90, das in Zusammenarbeit mit
mit ihren CIF- und VGA-Auflösungen weder Juha Putkiranta, Senior Vice Carl Zeiss entwickelt wurde. Putkiranta:
die rasanten technischen Fortschritte noch die President, Multimedia, Nokia „Diese Kooperation verbindet die Optikdesign-
14 imaging + foto-contact 6/2005Nokia i+fc
Kompetenz und die hohen Qualitäts-
standards von Carl Zeiss mit Nokias
Kompetenz in der Entwicklung von
High-End-Mobiltelefonen mit inte-
grierter Kamera. Als Ergebnis dieser
Zusammenarbeit werden Nutzer von
Nokia High-End-Imaging-Mobiltelefo-
nen künftig qualitativ noch bessere Bil-
der und Videos aufnehmen, speichern,
zeigen und drucken können.“ Die enge
Zusammenarbeit mit Carl Zeiss unter-
streiche das Ziel von Nokia, hervorra-
gende mobile Imaging-Produkte anzu-
bieten. „Wir sind stolz darauf, weltweit
der erste Hersteller von Kameraphones
zu sein, der seinen Kunden Produkte
mit Zeiss Qualität anbieten kann.
Durch kontinuierlichen Know-how-
Austausch und Entschlossenheit zum
Erfolg werden wir in der Mobil-Ima-
ging-Branche neue Maßstäbe setzen.“
Auch das Unternehmen Carl Zeiss sieht
in der Zusammenarbeit neue Chancen.
„Wir freuen uns sehr, mit dem Welt- Mit großem Aufwand hatte Nokia in Amsterdam zahlreiche Informationspunkte aufgebaut, ....
marktführer in der Mobilkommunika- Mobiltelefone verkauft werden“, pro- munikation verbessern“, so Ollila. „So
tion zusammenzuarbeiten“, stellte Dr. gnostizierte Ollila. „Dann wird etwa ein werden Businessanwender beispiels-
Drittel der Weltbevölkerung über ein weise die Chance haben, öfter mit ihren
Telefon verfügen, und für viele Men- Kunden zu sprechen, diese zeitnaher
schen wird das Handy das erste und zu betreuen und ihre E-Mail schneller
einzige Telefon sein.“ zu lesen und zu beantworten.“
Doch nicht nur in den Ländern, die Nokia erwartet nach Ollilas Ausführun-
in Sachen Telekommunikation noch gen, in diesem Jahr rund 20 Millionen
Nachholbedarf haben, sah Ollila Chan- Smartphones, fast 100 Millionen Foto-
cen. „Neue Geräte werden das Leben der und etwa 40 Millionen Musikhandys zu
Menschen vor allem im Arbeitsleben verkaufen. „Ende 2005 werden unge-
positiv beeinflussen. Sie werden die Fle- fähr eine halbe Milliarde Mobiltelefone
xibilität und Produktivität der Nutzer in Gebrauch sein“, so der Nokia CEO.
erhöhen, sie werden den mobilen Zu- „Für mich besteht kein Zweifel, daß
griff auf wichtige Unternehmensdaten Nokia in diesem Markt auch in diesem
erleichtern, und sie werden die Kom- Jahr wieder der größte Kameraherstel-
Dr. Dieter Kurz, Vorstandsvor-
sitzender bei Carl Zeiss
Dieter Kurz, Vorstandsvorsitzender bei
Carl Zeiss, auf der Pressekonferenz fest.
„Wir sehen darin einen wichtigen
Schritt zur Schaffung eines High-End-
Marktes für Imaging-Handys. Nokias
Technologiekompetenz und Kenntnis-
se dieses Marktes verbinden sich mit der
Leistungsfähigkeit von Carl Zeiss auf
dem Gebiet der Optik und Objektivent-
wicklung zu einem starken Team.“
Riesiger Mobilfunkmarkt
Nokia CEO Jorma Ollila hatte zu Beginn
der Presseveranstaltung auf den nach
wie vor riesigen Mobilfunkmarkt hin-
... an denen die Besucher der Pressekonferenz in den
gewiesen. „Bis zum Ende des Jahres Pausen zwischen den einzelnen Redebeiträgen die neuen
werden weltweit zirka 740 Millionen Geräte kennenlernen und ausprobieren konnten.
6/2005 imaging + foto-contact 15i+fc Mobile Imaging
ler, der größte Hersteller von tragbaren ries hilft dem Nutzer, mit zahlreichen
Musikabspielgeräten und der größte nützlichen Funktionen wie Push-
Produzent von Handheld-Computern E-Mail mit Anhängen und umfassen-
sein wird.“ den Organizer-Funktionen Berufs- und
Zwar werde Voice auch in naher Zu- Privatleben unter einen Hut zu brin-
kunft der treibende Faktor der Bran- gen“, stellte Vanjoki fest.
che bleiben, aber in den kommenden
Monaten würden Anwendungen wie Erste Nseries Produkte
mobile E-Mail, mobile Fotografie, Als erste Produkte der neuen Nse-
mobile Musik und das aufstrebende ries werden das Nokia N90, das Nokia
Segment mobiles Fernsehen einen Anssi Vanjoki, Executive Vice President, Multi- N91 und das Nokia N70 auf den Markt
media, Nokia
Durchbruch erleben, wie die Branche kommen. Dabei soll das Nokia N90 die
ihn in der Vergangenheit bei Sprache hohen Bedienkomfort auszeichnen“, mobile Fotografie auf ein neues Niveau
erläuterte Anssi Vanjoki, Executive bringen. Mit seinen zwei Displays bie-
Vice President, Multimedia, Nokia, tet das Nokia N90 zwei ergonomische
vor den Journalisten. Alle Geräte der Betriebsmodi für Foto- und Videoauf-
Nokia Nseries unterstüt- nahmen. Durch einfaches Dre-
zen die Aufnahme hen der Kamera wird die
von Fotos in Druck- Zwei-Megapixel-Ka-
qualität und hoch- mera automatisch
wertigen Videos. Zu- aktiviert. Eine
sätzlich zeichnen sie spezielle Kamera-
sich durch eine Reihe taste und ein Co-
von Zusatzfunktionen ver-Display (128 x
und Ausstattungsmerk- 128 Pixel) mit bis zu
malen aus – dabei variieren 65.536 Farben, das
die Schwerpunkte je nach als Sucher dient,
Gerät. Zu den Kenn- machen Schnapp-
zeichen gehören schüsse einfach.
Jorma Ollila, Nokia CEO und
Chairman zum Beispiel Nach dem Aufklap-
umfassende Mu- pen und Drehen
und SMS bereits erlebt habe. „Wir tun sikfunktionen wie des Hauptdisplays
uns deshalb schwer damit, die Geräte das Herunterladen (352 x 416 Pixel)
unserer neuen Nseries nur als Mobil- von Musikdaten über kann der Nutzer mit
telefone zu bezeichnen, denn tatsäch- das Mobilfunknetz, ein meh- dem Nokia N90 hoch-
lich handelt es sich um Multimedia- rere Gigabyte großer Speicher, in wertige Videos im
Geräte, die dem Anwender modernste dem sich Tausende von Musikstücken MP4-Format aufneh-
Funktionen zur Verfügung stellen.“ ablegen lassen, und Stereoklang. Mit men. Dabei wird das
großem Farbdisplay, HTML-Internet- hochauflösende Farbdisplay im Quer-
Neue Produktkategorie browser und Video-Streaming ermög- format genutzt und dient als
„Die Nokia Nseries leitet mit der Kom- lichen die Produkte darüber hinaus Sucher. Über spezielle Aufnahme-
bination umfassender Funktionen die einen mobilen direkten Zugang zu und Zoomtasten mit bis zu acht-
Entstehung neuer Kategorien mobiler Unterhaltung, aktuellen Nachrichten facher Digitalzoomfunktion für Video-
Produkte ein, die sich auch durch einen und Informationen. „Die Nokia Nse- aufnahmen lassen sich diese mühelos
Auf großes Interesse stießen die Foto- und Videofunktionen sowie die neue Software für den Direktdruck des Nokia N90.
16 imaging + foto-contact 6/2005Nokia i+fc
mit einer Hand erstellen. Das Nokia Nutzer aus dem seitlichen Steckplatz
N90 ist mit zahlreichen modernen Ka- herausnehmen und in einen kompa-
merafunktionen wie Autofokus oder tiblen Drucker einlegen kann.
Makro ausgestattet, die es ermögli- In einem ansprechend gestalteten,
chen, jederzeit hochwertige Fotos kompakten Design präsentiert sich
und Videos aufzunehmen. Mit wenig auch das neue Nokia N70, ein be-
Aufwand lassen sich Fotos in hoher dienerfreundliches Smartphone für
Qualität direkt aus der Galerie heraus UMTS- und GSM-Netze. Neben einem
in akzeptabler Qualität bis zum Poster- kompletten Set an Smartphone-Funk-
format drucken – die Teilnehmer der tionen bietet das Gerät ebenfalls eine
Pressekonferenz konnten sich davon Zwei-Megapixel-Kamera, ein integrier-
live überzeugen. Die Nokia Xpress- tes Blitzlicht, einen bis zu 20fachen
Print Drucklösung bietet verschiede- Digitalzoom und verschiedene Auf-
ne Druckoptionen zum Drucken über nahme-Programme zur Verbesserung
eine USB-Kabelverbindung auf einem der Bildqualität in unterschiedlichen
Drucker, der den PictBridge-Standard Situationen, darunter Landschafts-,
unterstützt, zum Drucken über eine Porträt-, Nacht- und Sportaufnahmen.
kabellose Bluetooth-Verbindung oder Weiterhin wartet das Nokia N70 mit Smartphone mit
zum Drucken von der kleinen MMC- einer zweiten Kamera für Videotelefonie 4 GB Speicherplatz:
das Nokia N91.
Speicherkarte (Reduced Size Dual Vol- auf der Vorderseite des Gerätes, einem
tage MultiMediaCard, RS-MMC), die der UKW-Stereo-Radio, einem digitalen
Musik-Player und neuen 3D-Spielen keit, Fotos und Videoclips auf dem PC
auf. Die Nokia XpressTransfer Speicher- zu organisieren und zu bearbeiten.
lösung ermöglicht das automatische Obwohl auch die dritte Neuheit,
Kopieren aller neuen Fotos und Video- das Nokia N91, mit einer Zwei-Mega-
clips auf einen mit dem Nokia N70 pixel-Kamera ausgestattet wurd e, liegt
verbundenen PC. Fotoalben, die im bei diesem Gerät der Schwerpunkt ein-
Nokia N70 erstellt wurden, werden deutig auf mobilem Musikgenuß. Des-
automatisch in ähnlicher Alben- halb bietet es unter anderem eine
Struktur auf dem PC abgelegt. integrierte 4-GByte-Festplatte für bis
Das Nokia N70 Zusätzlich bietet die im Liefer- zu 3.000 Musiktitel und die Möglich-
bietet unter umfang enthaltene Software keit, einen Standard-Stereo-Kopfhörer
anderem eine Zwei-
Megapixel-Kamera und „Adobe Photoshop Album xStarter mit 3,5-mm-Stereo-Klinkenstecker an-
ein integriertes Blitzlicht. Edition“ eine effiziente Möglich- zuschließen. hepä
6/2005 imaging + foto-contact 17i+fc Neuheiten
Panasonic stellt sein neuestes Lumix-Modell vor
Die Lumix FX8
setzt Akzente
Erweiterte Funktionen Über eine separate Taste ist die Serien-
bildfunktion jederzeit spontan zu-
Insgesamt zwölf voreingestellte Motiv- schaltbar, und die unbegrenzte
programme kann der Verbraucher jetzt Serienbelichtungsfunktion erlaubt
anwählen, damit stehen bei der FX8 ununterbrochenes Fotografieren, bis
drei Programmvarianten mehr zur die verwendete Speicherkarte voll ist.
Verfügung als bei der FX7. So erkennt Der Anwender kann beim Autofokus
unter anderem das „Schöne Haut“- zwischen 5-Punkt-, 3-Punkt-, 1-Punkt
Motivprogramm Hauttöne und sorgt (Großfeld)- und Spot-Autofokus wäh-
durch Weichzeichnung für eine ange- len. Der 3-Punkt-AF arbeitet immer
nehme Darstellung. Darüber hinaus im Highspeed-Modus und der 1-Punkt-
steht ein gesondert einstellbarer Ma- AF wahlweise im Normal- oder High-
kro-Modus zur Verfügung. speed-Modus. Das „Einfrieren“ des
Aus dem Zusammenspiel des neuen LCD-Monitorbildes beim Fokussieren
Lithium-Ionen-Akkus und der effizien- mit High-Speed-AF konnte ebenfalls
ten Signalverarbeitung des Venus En- weitestgehend reduziert werden. Zu-
Ausgestattet mit einem neuen gine Plus-Bildprozessors (verbraucht dem unterstützt ein AF-Hilfslicht das
Bildprozessor, dem OIS-Bild- nur 70 Prozent der Energie der Venus Autofokus-System bei Dunkelheit und
stabilisator und einer Akku- Engine II) resultiert eine mehr als schlechten Lichtverhältnissen.
doppelt so große Akkuleistung. Ver- Um auch bei hellem Sonnenschein alle
leistung für bis zu 300 Auf- glichen mit ihrer Vorgängerin, können Details auf dem 6,35 cm großen
nahmen schickt Panasonic die mit der FX8 jetzt rund 300 Aufnahmen Monitor erkennen zu können, hat
neue Lumix FX8 ins Rennen. geschossen werden. Panasonic die Kamera mit dem Power-
Im Vergleich zu ihrer Vorgänge- Im Vergleich zur FX7 konnte hier die LCD-Modus ausgestattet. Damit konn-
rin, der Lumix FX7, wartet die Gesamt-Reaktionszeit, vom Druck auf te die Helligkeit der Hintergrund-
den Auslöser über die Fokussierung beleuchtung des LC-Displays noch
kleine Designkamera zudem bis zur Belichtung, etwa um die Hälfte einmal um 140 Prozent erhöht wer-
noch mit weiteren optimierten reduziert werden. Die Auslöseverzöge- den.
Funktionen auf. rung der FX8 beträgt nur noch 0,008 Das Hilfe-Menü auf dem LCD-Monitor
Sekunden, und Bildserien werden mit beschreibt die einzelnen Programm-
Bei der Lumix FX8 sorgen eine drei Bildern pro Sekunde bei voller funktionen und erleichtert damit auch
Fünf-Megapixel-Auflösung, ein 3fach- Auflösung belichtet. Anfängern die Auswahl der verschie-
Zoomobjektiv mit einer Brennweite denen Modi. Die
von 35 bis 105 mm (entspr. KB-For- FX8 mißt lediglich
mat) und der neue Venus Engine Plus- 94,1 x 50,5 x 24,2 mm
Bildprozessor für optimale Fotoergeb- bei einem Gewicht von
nisse. rund 155 Gramm und
Wie bereits bei der FX7 profitieren die wird in den vier
Anwender auch bei diesem Modell von Farbvarianten Silber,
Panasonics optischem Bildstabilisie- Klavierlackschwarz,
rungssystem OIS (Optical Image Stabi- Nachtblau und Rosen-
lizer). holzbraun angeboten.
Dabei hat der Fotograf die Wahl Die Panasonic Lumix
zwischen „Mode 1“, hier ist der Sta- DMC-FX8 wird ab Juli
bilisator permanent aktiviert, und erhältlich sein. Eine
„Mode 2“ mit Auslösesynchronisation, unverbindliche Preis-
d. h. der OIS wird erst mit Drücken des Die FX8 präsentiert sich in edlem Design und überzeugt mit mehr und empfehlung wird noch
Auslösers zugeschaltet. verbesserten Funktionen im Vergleich zur Lumix FX7. bekanntgegeben. epe
18 imaging + foto-contact 6/2005Sie können auch lesen
