Frohe Weihnachten - Der Rote Berg

Die Seite wird erstellt Heinrich Block
 
WEITER LESEN
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Ausgabe Nr. 140 | Dezember 2020

                                                           Das Mitgliedermagazin der
                                                           Wohnungsbau-Genossenschaft
                                                           Erfurt eG

Frohe Weihnachten
Vertreterwahl 2021...................... Seiten 10/11
Sie haben die Wahl!

advita Haus Mainzer Straße...... Seiten 14–18
Serviceheft 2021 ............................ beiliegend
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
14–18                                                                                 21                                                     25
           advita Haus Mainzer Straße                                     (BUGA-) Vorbereitung ist alles                                                 Gästewohnungstipp

Info/Ratgeber                                                      Leben                                                             Partner/Lifestyle
WBG auf vielen Wegen erreichbar.....4                              Vertreterwahl 2021 –                                              THC – Dank an unsere Partner.........23
Tipps unserer Auszubildenden ........ 5                            Sie haben die Wahl!...................... 10/11                   Magische Lichternächte im
Große Schäden durch                                                69 Bäume neu gepflanzt....................20                      Thüringer Zoopark Erfurt..................23
5 Brände im Jahr 2020 ......................... 6                  Werden Sie Baumpate........................21                     Erholung in einem der
Brandschutz in der Advents- und                                    (BUGA-) Vorbereitung ist alles.........21                         führenden Kurorte Deutschlands..... 25
Weihnachtszeit........................................ 7           Aktuelles aus den                                                 BusErlebnis-Angebote........................31
Ein defekter Lichtschalter                                         Nachbarschaftstreff.............................26                Neues aus dem
ist kein Notfall.......................................... 8       Unser Nachbar ist spitze....................27                    Regionalverbund..................................32
Ihre WBG in den sozialen Medien.........9                          Erfurt Safari.............................................28
Schließzeiten der Geschäftsstelle.........9                        Herzlich Willkommen..........................28
Baureport......................................... 12/13           Jubilare.....................................................29
advita Haus Mainzer Straße:                                        Rothenburg ob der Tauber –
Barrierefrei und gut betreut......14–18                            Eine Tagestour für Neugierige.........30
Veränderung im WBG-Team.............19
Neu für unsere Mieter:
aktuelle Informationen, Service
und Rabatte............................................24

Impressum                                                      Layout: Werbeagentur Kleine Arche GmbH,
                                                               www.kleinearche.de
                                                               Titelbild: shutterstock.com
                                                               Bilder: advita Pflegedienst GmbH: 14, 17, 18 |
Herausgeber:                                                   Fotostudio Stilmoment: 3, 5, 19 | THC: 23 |
Vorstand der Wohnungsbau-                                      WBG Erfurt eG: 6, 11, 12, 13, 16, 21, 26 |
Genossenschaft Erfurt eG                                       shutterstock.com: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 19, 21,
Johannesstraße 59, 99084 Erfurt                                27, 28, 29, 30, 31 | Werbe­agentur Kleine
Telefon 0361 74720, Fax: 0361 7472105                          Arche GmbH, 15, 16, 18, 20, 30 | Zoopark
www.wbg-erfurt.de, info@wbg-erfurt.de                          Erfurt: 23 | GäWo-Ring: 25 | rawpixel.com/
Redaktion:                                                     Freepik: 9
Uwe Walzog (WBG Erfurt),                                       Redaktionsschluss: 02.12.2020
WA Kleine Arche GmbH                                           Druck: Druckhaus Gera GmbH
Redaktionsanschrift:                                           Auflage: 8.500 Stück                                                              Mehr Informationen
Wohnungsbau-Genossenschaft Erfurt eG,                                                                                                            unter www.wbg-erfurt.de
Redaktion „echo“,                                              gedruckt auf Recyclingpapier aus
                                                                                                                                                 oder
Johannesstraße 59, 99084 Erfurt,                               100 % Altpapier, FSC-zertifiziert
echo@wbg-erfurt.de

  Info/Ratgeber | echo 140
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Editorial
                                              konnte. Die Vertreter wurden vom Vor-         kollegen und den Aufsichtsräten meister-
                                              stand und Aufsichtsrat umfangreich über       te. Man könnte noch viele Beispiele ihrer
                                              den Jahresabschluss 2019 informiert.          Tätigkeit hier erwähnen.
                                              Wir konnten, wie schon in den letzten         Manchmal, wenn ich spät abends aus
                                              Jahren, einen durchaus positiven Ab-          Erfurt nach Hause fuhr, sah ich in ihrem
                                              schluss vermelden, so dass die Vertreter      Dienstzimmer das Licht brennen und
                                              den vorgeschlagenen Beschlüssen               wusste, Frau Petra Brunke arbeitet zum
                                              zustimmen konnten.                            Wohle unserer Genossenschaft.

                                              Apropos gute Zahlen: Sie haben im             Für das gegenseitige Vertrauen und unse-
                                              Herbstheft gelesen, dass sich Frau Brunke     re gemeinsame Zusammenarbeit möchte
                                              nach nunmehr über 30 Jahren gelebter          ich an dieser Stelle im Namen der Auf-
                                              Verantwortung und Leidenschaft als Kauf-      sichtsräte der WbG Erfurt eG Danke sagen.
                                              männischer Vorstand verabschiedet hat.        Frau Brunke geht mit der Gewissheit, dass
Sehr geehrte Mitglieder, Mieter und                                                         sie wesentlich dazu beigetragen hat, dass
                                              Am 01.01.1990 führten Frau Brunkes Wege
Freunde unserer Genossenschaft,                                                             unsere Genossenschaft heute bestens
                                              sie als stellvertretende, ökonomische
                                              Leiterin in die damalige Arbeiterwoh-         aufgestellt ist. Leider ist es aufgrund der
wie alle Jahre wieder und doch diesmal                                                      Covid 19 Pandemiemaßnahmen derzeit
                                              nungsgenossenschaft Erfurt. Es dauerte
anders, schreibe ich für unser Mitglieder-                                                  nicht möglich, Frau Brunke mit einer
                                              nicht lange und Frau Brunke wurde am
magazin zum Jahresende im Namen des                                                         Ehrung in unserer Geschäftsstelle zu
                                              29.03.1990 in einer turbulenten Delegier-
Aufsichtsrates diesen Beitrag.                                                              verabschieden.
                                              tenversammlung (die letzte dieser Art) in
                                              den Vorstand gewählt und nahm ihre
In wenigen Tagen geht das Schaltjahr                                                        Gestatten Sie noch einen kurzen Ausblick
                                              Tätigkeit als Vorstand Ökonomie auf. Diese
2020 zu Ende. Wenn ich gedanklich in                                                        auf das vor uns liegende Jahr 2021:
                                              Delegiertenversammlung ebnete den Weg
meine doch etwas ferneren Kindheits-                                                        In den letzten Tagen hat der Bauausschuss
                                              einer Umgestaltung der AWG in die einge-
tage zurückdenke, fallen mir die Reden                                                      unseres Aufsichtsrates gemeinsam mit dem
                                              tragene Wohnungsgenossenschaft Erfurt.
der damaligen „Alten“ ein, die über Schalt-                                                 technischen Vorstand Herrn Kittel und dem
jahre als besondere Jahre resoniert haben.                                                  Geschäftsführer der Advita GmbH, Dr. med.
                                              Hierzu war die Wahl eines Aufsichtsrates
                                              nötig. Nachdem dies in der Versammlung        Dipl.-Psych. Matthias Fensen, die Mainzer
Vielleicht ist es tatsächlich so: Das Jahr                                                  Straße 22 besichtigt und konnten den Bau-
                                              Anfang 1991 geschehen ist, wurde Frau
2020 brachte uns Covid-19 mit allen Ein-                                                    fortschritt besichtigen. Im ersten Halbjahr
                                              Petra Brunke mit Wirkung vom 01.02.1991
schränkungen und allen Hindernissen,                                                        werden wir dieses besondere Haus, in dem
                                              als Vorstandsmitglied für Finanzen durch
die auch unsere Geschäftsstelle in der                                                      alles barrierefrei sein wird, an Sie, liebe Mit-
                                              diesen neu gebildeten Aufsichtsrat be-
Johannesstraße daran hindern, auf „Nor-                                                     glieder übergeben. Die Mainzer Straße 22
                                              stellt. Eine verantwortungsvolle Tätigkeit,
malbetrieb“ umzuschalten. Frau Brunke                                                       wird somit wieder nach langer Zeit der
                                              die Frau Brunke nunmehr seit vielen Jah-
hat in dankenswerterweise im Herbstheft                                                     Leere in den Wohnungsbestand zurück-
                                              ren bis zum Jahresende 2020 mit hohem
auf diese besonderen Umstände hinge-                                                        kehren und generationsübergreifendes
                                              Engagement und Leidenschaft ausübte.
wiesen. Ich gebe meiner Hoffnung Aus-                                                       Wohnen bieten.
                                              In diesen mehr als 30 Jahren habe ich Frau
druck, dass wir uns im vorliegenden Jahr
                                              Brunke kennen und schätzen gelernt, mit
2021 möglicherweise Dank der angekün-                                                       Aufsichtsrat, Vorstand und unsere
                                              mir auch viele Aufsichtsräte, die die Ge-
digten Impfungen wieder auf einen „Nor-
malbetrieb“ einstellen können. Es wäre
                                              nossenschaft auf diesem Weg begleitet         Mitarbeiter wünschen Ihnen und
                                              haben. Ob man die Meilensteine der Nach-      Ihrer Familie ein vor allem gesundes
für Sie und Ihre Familien, für unsere Haus-
                                              wendezeit Revue passieren lässt: Einfüh-
gemeinschaften und das gesamte genos-                                                       und friedliches Weihnachtsfest. Ge-
                                              rung der Grundmietenverordnungen, das
senschaftliche Leben wieder ein wichtiger                                                   nießen Sie trotz aller Behinderungen
                                              Vergleichsmietensystem oder die große
Impuls, den ich für unverzichtbar halte.                                                    diese Zeit und vergessen dabei auch
                                              Herausforderung mit dem Altschulden-
                                              hilfegesetz, nämlich unsere Mitglieder und    Ihre Nachbarn und Freunde nicht.
An dieser Stelle mein Dank an unsere          Vertreter zu überzeugen, dass die Ent-
Vertreter, die aufgrund der besonderen                                                      Halten Sie Abstand, aber halten Sie
                                              schuldung, gleichzeitig nur über das Ver-
Schutzmaßnahmen Verständnis dafür auf-        äußern von genossenschaftlichen Bestän-       zusammen.
brachten, dass die diesjährige Vertreter-     den möglich war sowie später der leer-        Auf Wiedersehen im Jahr 2021.
versammlung, die das Geschäftsjahr 2019       standsbedingte Rückbau, all dies waren
abgeschlossen hat, in der besonderen          herausfordernde Aufgaben, die Frau            Ihr Aufsichtsratsvorsitzender
Form der Umlaufbeschlüsse stattfinden         Brunke im Kollektiv mit ihrem Vorstands-      Rechtsanwalt Michael Hiemann

                                                                                                                       echo 140 | Leben | 3
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
WBG auf vielen Wegen erreichbar
  Stark steigende Infektionszahlen, die auch mittlerweile in und um Erfurt angekommen
  sind, bedeuten, dass sich die Genossenschaft in ihrer Arbeit auf diese Situation wieder
  einstellen muss. Erfahrungen aus dem Frühjahr gibt es ja. Im Gegensatz zu vielen an-
  deren Unternehmen wurde die Arbeitsfähigkeit in der Geschäftsstelle voll erhalten.
  Ausgenommen waren Handwerkerkontakte in bewohnten Wohnungen, wenn es sich
  nicht um Havarien handelte.

  Für unsere Mieter und Mitglieder ist es wichtig zu wissen, dass es neben der telefoni-    Auf diesen Wegen erreichen Sie uns:
  schen Kontaktaufnahme weitere Möglichkeiten gibt, unsere Geschäftsstelle zu errei-
  chen, wie Ihnen die nebenstehende Übersicht zeigt. In jedem Fall können Sie sicher
  sein, dass wir darauf reagieren und uns mit Ihnen in Verbindung setzen, auch wenn
  die Geschäftsstelle für den allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen sein sollte.
  Dies ist eine wichtige Maßnahme, um die Geschäftstätigkeit aufrecht zu erhalten, in-
                                                                                                        
                                                                                                  per Telefon: 0361 74720

                                                                                                         @
  dem Kontakte und die damit verbundene Infektionsgefahr deutlich reduziert werden.
  Das ist auch für Sie wichtig. Bitte beachten Sie alle Hinweise und Maßnahmen, die
  dazu dienen die weitere Verbreitung der Coronaviren einzudämmen.
                                                                                                       per E-Mail:
  • Nur in dringenden Fällen erfolgen persönliche Gespräche ausschließlich                         info@wbg-erfurt.de
    nach Terminvereinbarung.
  • Kommen Sie zum Termin allein, wenn erforderlich, nur mit 1 weiteren Person.
  • Die Kontaktdaten entnehmen Sie bitte Ihren Hausaushängen/aus dem Serviceheft/
    von der Internetseite www.wbg-erfurt.de.                                                  Ihren direkten Ansprechpartner
                                                                                                 finden Sie im beiliegenden
  Wichtige Hinweise während Ihres Besuches in unserer Geschäftsstelle:                                WBG-Serviceheft
  • Tragen Sie in unserer Geschäftsstelle einen Mund-Nasen-Schutz.
  • Halten Sie ca. 1,5 bis 2 m Abstand zu Ihren Mitmenschen.
  • Achten Sie auf die Einhaltung der „Nies-/Hustetikette“ bei Ihrem Besuch.
  • Beim Betreten der Geschäftsstelle desinfizieren Sie sich bitte Ihre Hände.                 oder auf unserer Webseite:
                                                                                               www.wbg-erfurt.de/kontakt
  Wir wissen auch aus dem vergangenen Frühjahr, dass sich Erfurt nicht zum Infektions-
  hotspot entwickelt hat. Das lag auch daran, dass hier die Menschen vernünftig waren
  und Kontakte reduziert haben. Wir hoffen sehr, dass dies auch bei der gegenwärtigen
  ernsten Lage so sein wird und wünschen Ihnen und uns, dass die Anziehungskraft auf
                                                                                                   Reparaturmeldungen
  Coronaviren in unserer Stadt und deren Umgebung weniger dramatisch ausfällt.
                                                                                             sind auch über ein Formular auf
                                                                                                unserer Webseite möglich:
  Bleiben Sie gesund und vielen Dank für Ihr Verständnis.
                                                                                               www.wbg-erfurt.de/kontakt/
                                                                          echo-Redaktion            reparaturmeldung

4 | Info/Ratgeber | echo 140
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Thema heute:                                                 Tipps unserer                                               Long Do

Wohnung einrichten –                                           Auszubildenden
Nicht nur gut, sondern
auch günstig                                                                                                     Maximilian
                                                                                                                 Hörold
                                                                  Maria
                                                                  Meyer
                                                                                          Klara
Die neue Wohnung einzurichten, benötigt                                                   Franke
meist viel Zeit, Kraft und Geld. Gerade
junge Menschen haben nicht immer die
nötigen finanziellen Mittel das modernste
                                              Eine weitere günstige Möglichkeit sind      Größe perfekt in deine Wohnung passen
Mobiliar anzuschaffen. Manchmal muss
                                              Flohmärkte und örtliche Anzeigen. Mit       würden. Dann kannst du beispielsweise
es auch nicht der neuwertigste Kleider-
                                              ein wenig Geduld und Aufmerksamkeit         diesen Schrank oder auch einen alten
schrank oder Schreibtisch sein. Denn oft-
                                              findest du gut erhaltene Möbel für wenig    Tisch einfach abschleifen und durch einen
mals können auch gebrauchte Möbel
                                              Geld ohne auf ewige Lieferzeiten warten     neuen Anstrich in deiner Lieblingsfarbe
einen gemütlichen Eindruck im Zimmer
                                              zu müssen. Halte daher deine Augen          zu einem ganz individuellen Möbelstück
verschaffen. Deshalb möchten wir dir mit
                                              offen, um tolle Angebote, die deiner        machen. Auch neue oder ausgefallene
diesem Beitrag zeigen, wie du mit deiner
                                              Wohnung einen Mehrwert verschaffen,         Türknäufe an einer Kommode machen
kleinen Brieftasche deine Wohnung güns-
                                              nicht zu verpassen. Für Lieferung und       richtig was her!
tig einrichten kannst.
                                              Transport bist du hier natürlich selbst     Du hast nicht genug Platz für einen großen
                                              verantwortlich, doch auch diese kannst      Kleiderschrank? Dann greif doch einfach zu
Die erste Möglichkeit, die den meisten
                                              du mit dem Verkäufer gegen einen Auf-       einer Kleiderstange. Diese sehen nicht nur
sicherlich einfällt, ist bei Verwandten und
                                              preis absprechen.                           schön aus, sondern ersparen dir zusätzlich
Freunden nachzufragen. Mit Sicherheit
                                                                                          noch eine Menge Kosten und Platz.
können Großeltern, Onkel und Tante be-
                                              Auch die Aufwertung alter Möbel kann
hilflich sein. Vielleicht möchte jemand von
                                              eine tolle Möglichkeit sein, um Geld zu     Zudem gibt es nicht nur die Möglichkeit
deinen Verwandten ja selbst umziehen
                                              sparen und gleichzeitig noch ein ganz       Möbel aufzuwerten, sondern auch gewisse
oder alte Möbel loswerden. Da bietet sich
                                              individuell gestaltetes Möbelstück zu       Stücke multifunktional einzusetzen.
doch die passende Gelegenheit, beispiels-
                                              besitzen.                                   Hierfür bieten sich vor allem Hocker an,
weise eine gut erhaltene Waschmaschine
                                                                                          welche nicht nur als Sitzgelegenheit für
zum kleinen Preis mitzunehmen und so
                                              Häufig gibt es für wenig Geld alte Möbel,   Besuch verwendet werden können, son-
hunderte von Euro zu sparen. Natürlich
                                              die jedoch nicht mehr durch ihr Äußer-      dern auch als Nachttisch oder Ablage für
solltest du deinen Bekanntenkreis nicht
                                              liches überzeugen können, aber von der      Dekoration und Blumen. Auch Möbel mit
auf dem letzten Drücker von deinem
                                                                                          Doppelfunktion sind echte Platz- und
Umzug informieren. Je früher du Bescheid
                                                                                          Geldsparer! Was tagsüber als Sitzwürfel
sagst, desto wahrscheinlicher ist es, gut
                                                                                          genutzt wird, kann abends als Gästebett
gepflegte Möbel zu bekommen.
                                                                                          umfunktioniert werden.

                                                                                          Abschließend nochmal wichtig zu erwäh-
                                                                                          nen: Vermeindliche Sonderangebote müs-
                                                                                          sen nicht immer die günstigste Alternative
                                                                                          sein. Vergleiche am besten verschiedene
                                                                                          Anbieter, um das Beste zu finden und
                                                                                          gleichzeitig zu sparen.

                                                                                                           echo 140 | Info/Ratgeber | 5
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Große Schäden durch
  5 Brände im Jahr 2020

  So sieht es aus, wenn es auf einem
  Balkon, in einem Eingangsbereich
  eines Hauses oder in einer ganz an-
  deren Wohnung gebrannt hat. Jeder
  wird sich fragen, warum es auf dem           zurückzuführen, so die Brandermittler der      Im Schadenfall ist unbedingt der
  Balkon gebrannt hat.                         Polizei.                                       Havariedienst zu informieren, damit
                                                                                              dieser, als erster vor Ort, zunächst die
                                               Leider haben wir in diesem Jahr 5 Brand-       Notsicherung vornehmen kann. Für
  Eigentlich gibt es dort doch keine Zünd-
                                               schäden mit erheblichen Schadensum-            solche dringenden Aufgaben ist der
  quelle. Die Feststellung durch die Feuer-
                                               men verzeichnen müssen. Glücklicher-           Havariedienst eingerichtet. Durch diesen
  wehr lautet: glühende Zigarettenstummel
                                               weise sind Personen nicht ernsthaft zu         Dienst sollen weitere Schäden am Ge-
  wurden von einem anderen Balkon ge-
                                               Schaden gekommen, materielle Schäden           bäude und am Eigentum der Mieter
  schnipst. Durch den Wind landeten sie
                                               sind behebbar.                                 vermieden werden. Dafür sind die Hand-
  auf der Markise und das Unheil nahm
  seinen Lauf.                                                                                werker auch nachts, an Sonn- und Feier-
                                               Jeder Wohnungsinhaber sollte unbedingt         tagen im Einsatz.
                                               eine Hausratversicherung haben, die im
  Glimmende Zigarettenstummel vom
                                               Schadenfall den zerstörten Hausrat er-         Die Kontakte finden Sie im Serviceheft auf
  Balkon werfen. Wer macht denn so
                                               setzt. Leider erleben wir immer wieder,        der Seite 3 oder auch auf Aushängen in
  etwas? Natürlich keiner. Doch die Realität
                                               dass diese Vorsorge nicht getroffen wird.      den Hauseingangsbereichen.
  sieht leider anders aus. Geht man auf-
                                               Oft reift die Erkenntnis erst nach eingetre-
  merksam um die Häuser, sieht man an                                                                                  Bereich Sicherheit
                                               tenem Schaden, wenn selbst für alle be-
  manchen Stellen so viele Zigaretten-
                                               schädigten Gegenstände Ersatz beschafft
  stummel liegen, dass teilweise die Rasen-
                                               werden muss. Doch dann ist es zu spät,
  flächen nicht mehr erkennbar sind. Was
                                               denn Hab und Gut sind unwiederbringlich
  soll man noch schreiben, wenn solche
                                               verloren und die Kosten für den Ersatz
  Informationen missachtet werden und
                                               trägt der Mieter.
  gedankenlos das Leben anderer gefähr-
  det wird. Die entstandenen Schäden trägt
  die Genossenschaft und somit alle Genos-
  senschafter.

  Im Eingangsbereich wurden Briefkästen
  mutwillig in Brand gesetzt und der Woh-
  nungsbrand ist wahrscheinlich auf einen
  technischen Defekt mit unklarer Ursache

6 | Info/Ratgeber | echo 140
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Brandschutz in der Advents- und
                                                                                    Haben wir Ihre
Weihnachtszeit
                                                                                  aktuelle Nummer?
Für uns alle neigt sich ein besonderes Jahr dem Ende zu. Ein jeder hat mit den
Auswirkungen und Einschränkungen der Pandemie auf Grund des Corona-Virus
zu kämpfen. Das Weihnachtsfest und auch der Jahreswechsel werden davon
betroffen sein.

                                                                                                                                 echo | Nr. 140 | Dezember 2020
Wir appellieren an Sie, alle Vorsorgemaßnahmen des Brandschutzes                  Um Ihre persönlichen Stammdaten
                                                                                  in unserem Haus zu aktualisieren,
in der Advents- und Weihnachtszeit und natürlich darüber hinaus zu
                                                                                  bitten wir Sie, werte Mieterinnen
beachten.                                                                         und Mieter, uns Änderungen Ihrer
                                                                                  Telefonnummer, Ansprechpartner
• Echte Kerzen nie ohne Aufsicht und stets auf nicht brenn-                       bei Havarien und ggf. die E-Mail-
  baren Unterlagen abbrennen.                                                     Adressen mitzuteilen, damit auch
• Niemals Streichhölzer oder Feuerzeuge offen liegen lassen,                      bei Reparaturen oder Rückfragen
  wenn Kinder im Haushalt sind.                                                   keine langen Wartezeiten entstehen.
• Moderne LED-Kerzen sind inzwischen eine echte risikofreie
                                                                                  Gern können Sie dafür den Vordruck
  Alternative geworden.
                                                                                  benutzen und bei uns in der Ge-
                                                                                  schäftsstelle abgeben oder eine
Zum Jahreswechsel 2020/21 wird empfohlen auf Silvesterfeuerwerk zu verzichten.    E-Mail schreiben an
Desweiteren wurde in der Videokonferenz der Bundeskanzlerin mit den Regie-        wbg@wbg-erfurt.de.
rungschefinnen und Regierungschefs der Länder am 25. November 2020
beschlossen, dass Pyrotechnik auf belebten Plätzen und Straßen sowie öffentlich   Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
veranstaltete Feuerwerke untersagt sind.

Wir bitten Sie, dies zu beachten und wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen ein
frohes und gesundes neues Jahr 2021.
                                                                                  Meine persönlichen Angaben
                                                                                  haben sich geändert:

                                                                                  Name, Vorname

                                                                                  Anschrift

                                                                                  Telefon privat

                                                                                  Telefon dienstlich

                                                                                  Telefon mobil

                                                                                  E-Mail-Adresse

                                                                                  Ansprechpartner bei Havarien
                                                                                  inkl. Telefonnummer

                                                                                                       echo 140 | Info/Ratgeber | 7
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Ein defekter Lichtschalter
  ist kein Notfall
                                                               In dringenden Not-
  Dass im Fall eines Brandes der Havarie-                  und Havariefällen wenden                       Zur Meldung von
  dienst zu benachrichtigen ist, um die                 Sie sich bitte außerhalb unserer              Reparaturen und Mängeln
  Notsicherung vorzunehmen, haben wir im                  Geschäftszeiten an unseren                    kontaktieren Sie bitte
  Artikel auf Seite 6 beschrieben. Wie sieht                   Bereitschaftsdienst,                      Ihren zuständigen
  es jedoch mit anderen Notfällen aus? Was                Tel. 0180 2252358 oder den                     Bestandsverwalter.
  ist ein Havariefall und was nicht?                       Bereitschaftshausmeister
                                                                Tel. 0172 7984052.
  Eine Havarie ist immer ein Notfall,
  also eine plötzlich auftretende
                                                 Havarie                                   Technische Störung
  Störung, die eine Gefahr für
  Menschen bedeutet und/oder zur                 Rohrbruch und Hauptabsperrventil in
                                                                                           undichte Mischbatterie
  Sachbeschädigung führen kann                   der Wohnung lässt sich nicht schließen
                                                                                           Wasserhahn tropft
  (zum Beispiel an Häusern, Wohnungen            bzw. ist nicht vorhanden
  oder Möbeln).                                  Gasgeruch in der Wohnung, Verpuffung
                                                 an Gasthermen und Gasheizungen,           technische Störung der Gastherme
  Ein defekter Lichtschalter am Samstag          Überhitzung von Gasthermen
  oder eine laufende WC-Spülung am Sonn-         elektrische Brände (Feuerwehr)            defekte Steckdosen, Schalter,
  tag sind keine Havariefälle, sondern tech-     schmorende Steckdose oder Schalter        Sicherungen
  nische Defekte, die im Normaldienst in-
  standgesetzt werden können. Eine               gesamte Wohnung ohne Spannung             defekte Lichtschalter, Steckdosen,
  schmorende Steckdose oder Schalter ist         (Sicherungen jedoch alle in Ordnung)      Sicherungen, Relais
  jedoch immer ein Havariefall, genauso          Komplettausfall                           einzelner Leuchtkörper im Treppenhaus
  wie ein Rohrbruch im Leitungssystem.           Treppenhausbeleuchtung                    oder Hauseingang ausgefallen
                                                 Balkontür und Fenster schließen nicht     Zimmertür schließt nicht
  Im Hinblick auf die gestiegenen Kosten für
  Havariedienstleistungen ist es immer wich-                                               klemmender Fenstergriff
  tig abzuwägen, ob der Havariedienst geru-      Ausfall der Heizungsanlage (nicht bei
  fen werden muss oder nicht. Im Folgenden                                                 Heizung wird nur lauwarm
                                                 einzelnen Heizkörpern)
  geben wir Ihnen dazu eine Übersicht.
                                                 Verstopfung des WCs, des Fallstrangs/
                            Bereich Sicherheit                                             Spülkasten defekt
                                                 der Grundleitung
                                                 Fernheizung Rohrsystem oder Heiz-
                                                 körper geplatzt – stark undichter         tropfende Ventile
                                                 Heizkörper

8 | Info/Ratgeber | echo 140
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Ihre WBG in den sozialen Medien
 Hallo Instagram, hallo Facebook! Mit Freunden, Familie,          aus den Wohngebieten, Wohnangebote usw. Mit Tipps
 Bekannten und Kollegen in Kontakt bleiben, auch wenn             für ein besseres Zuhause stehen wir Ihnen als Ansprech-
 wirkliche Nähe derzeit situationsbedingt nicht möglich ist.      partner zur Verfügung und freuen uns Ihnen einen Blick
 Die sozialen Medien können dies zumindest etwas kom-             hinter die Kulissen der Genossenschaft geben zu dürfen.
 pensieren. Gerade deshalb freuen wir uns Ihnen mitteilen         Wir hoffen Ihr Interesse wecken zu können und Sie mit
 zu können, dass Sie nun auch Informationen Ihrer WBG             unterhaltsamen Inhalten zu erfreuen. Über eine „Gefällt
 Erfurt neben u.a. Echo und Website in den sozialen Medi-         mir“-Angabe auf Facebook bzw. einen Follower mehr auf
 en finden werden.                                                Instagram freuen wir uns sehr.
 Wir möchten für Sie da sein und informieren z.B. über Ser-       Auf ein Wiedersehen und Voneinander-Hören in den so-
 viceangebote wie BUGA-Projekte und Veranstaltungen,              zialen Medien!
 über die Bauprojekte- und Fortschritte, über Neuigkeiten                                                  Bereich Marketing

Schließzeiten der Geschäftsstelle

Liebe Genossenschafterinnen, liebe Genossenschafter, sehr geehrte Mieter,
ein ganz anderes Jahr liegt hinter uns und Weihnachten            In diesem Zusammenhang möchten wir Sie auf Folgendes
                                                                  hinweisen: Bitte beachten Sie, dass unsere Geschäftsstelle
vor uns. Das Jahr neigt sich dem Ende und wir möchten
                                                                  vom 24.12.2020 bis bis 03.01.2021 geschlossen ist.
Ihnen für die bevorstehende Zeit und das kommende
Jahr vor allem Gesundheit, Glück und Erfolg wünschen.             In dringenden Not- und Havariefällen (Heizung, Sanitär und
                                                                  Elektro) wenden Sie sich bitte an unseren Bereitschaftsdienst,
Außerdem möchten wir Ihnen unseren herzlichen Dank                die Fa. Weißenborn, unter der Telefonnummer 0180 2252358
für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und Ihr Ver-               (zum Ortstarif ) oder den Bereitschaftshausmeister der Fa. Serval
ständnis aussprechen.                                             unter der Telefonnummer 0172 7984052.

                                                                                                          echo 140 | Info/Ratgeber | 9
Frohe Weihnachten - Der Rote Berg
Vertreterwahl 2021 –
                                                                   Sie haben die Wahl!
                                                                   2021 ist Wahljahr und
                                                                   Ihre Stimme zählt!
                                                                   Das heißt, die Mitglieder der Wohnungsbau-Genossen-
                                                                   schaft Erfurt eG wählen ihre Vertreter für die nächsten
                                                                   5 Jahre, die sich auf der Vertreterversammlung für ihre
                                                                   Interessen einsetzen.

     So funktioniert Genossenschaft
     Transparent und demokratisch

     Genossenschaften sind weltweit vertreten und haben auch
     in Deutschland eine lange Tradition.

     Grundprinzipien sind:
     • Selbsthilfe,
                                                                                                        Leitung der Genossenschaft

     • Selbstbestimmung,
     • Selbstverwaltung,
                                                                            ft

     • Selbstverantwortung und
                                                                        ha

     • Stimmengleichheit
                                                                      sc
                                                                   en

     Genossenschaftliches Wohnen ist neben dem Wohnen
                                                             ss

     zur Miete und dem Wohneigentum die verbreitetste
                                                           no

     Wohnform.
                                                        Ge

                                                                      bestellen, beraten, überwachen                                     Vorstand (2 Mitglieder)
     Erwirtschaftete Überschüsse dienen der
     Erhaltung und Modernisierung der
     Bestände und nicht der Bereicherung
                                                                                                                                                             strategische Entscheidungen

     fremder Geldanleger.
                                                                                                                                                                                           Rechenschaftspflicht

                                                                                                                                                                                                                  Prüfen & Entlasten

     „Allein wirtschaftspolitisch                         wählen                Aufsichtsrat (5 Mitglieder)

         schwach – gemeinsam
                                                                                                                                                 Berichten

     eine Wirtschaftsmacht“
                                                                                                                                     Entlasten
                                                                                                                                     Prüfen &

                                               wählen                        Vertreterversammlung (ca. 90 Mitglieder)

                                                                          Mitglieder (ca. 8200 Mitglieder)

10 | Leben | echo 140
e n
                                                                     mm
                                                                 esti
                                                             itb                 ng
                                                          M                 r tu
                                                                          o
                                                                      n tw men
                                                                   ra     h
                                                                 Ve erne
                                                                  üb

Warum Wählen?
Verantwortung und Mitbestimmung

Die Vertreter treten für die Rechte der
Mitglieder der Genossenschaft ein.
Sie wirken an allen strategischen Entschei-
dungen mit. Sie haben es also mit in der
Hand, dass die Leistungen und Investitio-
nen der Genossenschaft tatsächlich an den
Bedürfnissen der Mitglieder ausgerichtet
werden.
Wählen heißt auch, Verantwortung für das          Welche Rechte & Pflichte
                                                  werden auf den Vertreter übertragen
Ganze zu übernehmen, denn Gleichgültig-
keit bremst die Demokratie!
                                                  und welche Aufgaben warten auf ihn?                 Jahres-
                                                  Zu den Organen der Genossenschaft gehören           abschluss
Wer ist wählbar?                                  der Vorstand, der Aufsichtsrat und die Vertreter-
Die erste Voraussetzung ist, dass der Kandi-      versammlung. Die Vertreterversammlung ist das
dat Mitglied der Genossenschaft ist. Eben-        Parlament der Genossenschaft.
so muss diese Person volljährig sein und
                                                  Sie entscheidet über:
darf zum Zeitpunkt der Wahl nicht dem
                                                  • die Satzung
Vorstand oder Aufsichtsrat angehören.
                                                  • die Verwendung von Gewinnen
Mitbringen sollte der Kandidat aber auf
                                                  • die Feststellung des Jahresabschlusses
jeden Fall Interesse an der wirtschaftlichen                                                          Vorstand &
                                                  • die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat
Entwicklung der Genossenschaft und die                                                                Aufsichtsrat
                                                  • wichtige strategische Ausrichtungen der
Motivation, sich für eine positive Entwick-
                                                    Genossenschaft
lung einzusetzen.
                                                  Sowohl der Vorstand als auch der Aufsichtsrat
Was ist, wenn ein Vertreter wegen                 sind gegenüber den Vertretern in der Vertreter-
                                                  versammlung berichtspflichtig.
Umzuges oder anderer zwingender
                                                                                                       Satzung
Gründe in den nächsten 5 Jahren                   Jeder Vertreter hat nicht nur eine Stimme zum
sein Amt nicht mehr wahrnehmen                    Abgeben, sondern auch zum Reden, Beantragen,
                                                  zum Gewinnen von Mehrheiten. Jeder Vertreter
kann?                                             hat ein echtes Mitspracherecht in der Vertreter-
Das Vertreteramt kann während der Wahl-           versammlung.
periode auch niedergelegt werden. Für den                                                              Information
Fall, dass Vertreter ihr Amt niederlegen oder     Entscheidungen von Vertretern wirken sich direkt                   Anregung
aus anderen Gründen ausscheiden, werden           auf die Mitglieder aus.
neben den Vertretern Ersatzvertreter ge-          Vertreter sind:
wählt, die in diesem Fall „nachrücken“.           • Bindeglied zwischen Vorstand und Mitgliedern
                                                  • Vertrauensleute

                                                                                                       Bereich Mitgliederpflege
  Termine der Vertreterwahl auf einen Blick
  1.   09.01.2021                 Bekanntmachung der Wahl in der TA
  2.   11. – 29.01.2021           Möglichkeit der Einreichung von Wahl- & Kandidatenvorschlägen
  3.   10.02. – 31.05.2021        Auslegung der Wählerlisten in der Geschäftsstelle
  4.   18. – 19.03.2021           Versendung der Wahlunterlagen
  5.   09.04.2021, 12.00 Uhr      Ende der Eingangsfrist für Stimmzettel
  6.   15. – 16.04.2021           Auszählung der Stimmzettel durch Wahlvorstand
  7.   15.05.2021                 Bekanntgabe der gewählten Vertreter & Ersatzvertreter

                                                                                                             echo 140 | Leben | 11
Baureport

     Eingangsbereiche Bukarester Straße

    Györer Straße 5 – 7
    Für die Umgestaltung der Zuwegung zur
    neu zu errichtenden Conciergeanlage
    haben nun nach langer Verzögerung,
    aus den unterschiedlichsten Gründen,
    die Arbeiten im Außenbereich mit der
    Erneuerung der Fußgängerrampe und
    der Herstellung der Zuwegung zu den
    zusätzlichen Fluchttüren begonnen.
    Nach derzeitigem Kenntnisstand werden
    diese Leistungen voraussichtlich bis Ende
    des 1. Quartals 2021 andauern. Im An-
    schluss an die Arbeiten im Außenbereich
    beginnt im Gebäude die Umgestaltung
    der Conciergeanlage. Alle notwendigen
    Informationen werden hierzu den Mietern      Strangsanierung Bukarester Straße
    über Aushänge mitgeteilt.
                                                noch die Gerüststellung und der Anstrich   Trotz aller Einschränkungen durch
    Instandsetzung                              am Verbinderbalkon zwischen Haus 12        Covid 19, die Firmen als auch Mieter
    von Leerwohnungen                           und 13 (Rückseite) sowie die Überarbei-    gemeinsam betreffen, können wir
                                                tung des Giebels am Haus 12 erfolgen.
    Für die Neuvermietung und Umsetzung                                                    bisher resümieren, dass seit März
    von Bestandsmietern wurden per 9.11.2020    Vorrangig musste in diesem Jahr der
                                                gesamte Innenhof inklusive der Feuer-      2020 keine wesentlichen Verzöge-
    bereits 243 Wohnungen instand gesetzt.                                                 rungen der Baumaßnahme einge-
                                                wehrzufahrt fertiggestellt werden.
                                                                                           treten sind und von der Baustelle
    Bukarester Str. 5 – 49
                                                                                           keine erhöhte Gefahr ausging. Dafür
    Bei der Fassadensanierung im 2. Bauab-      Die Strangsanierung läuft seit Mai plan-
    schnitt (Häuser 5 – 29) sind die Arbeiten
                                                                                           danken wir allen beteiligten Firmen
                                                mäßig. Hier werden die Arbeiten in den
    an den Dächern, Fassaden und Eingangs-      Wohnungen der Häuser 40 – 49 im Jahr       und unseren Mietern.
    bereichen weitestgehend abgeschlossen.      2020 abgeschlossen. Planmäßig begin-
    Die Bepflanzung der Vorgärten, eingang-     nen Anfang des neuen Jahres die Sanie-     Im 2. Bauabschnitt werden ebenfalls
    seitig, sind an den Häusern 13 – 24 als     rungsmaßnahmen der Häuser ab der           weitere Begehungen zwecks Detailab-
    Restleistungen für 2021 vorgesehen.         Nr. 39 wie angekündigt.                    stimmung der Arbeiten in jeder Wohnung
    Weiterhin werden 2021 fassadenseitig                                                   vor Baubeginn stattfinden. Auch hier

12 | Info/Ratgeber | echo 140
Geplante
                                                                                                            Baumaßnahmen
                                                                                                            2021
                                                                                                            Das Jahr 2020 neigt sich dem Ende
                                                                                                            entgegen. Viele Baumaßnahmen
                                                                                                            wurden in diesem Jahr abgeschlos-
                                                                                                            sen. Im Folgenden möchten wir
                                                                                                            Ihnen einen Ausblick auf geplante
                                                                                                            Instandsetzungs- und Modernisie-
                                                                                                            rungsaufgaben für das kommende
                                                                                                            Jahr geben.

                                                                                                            Am Hügel 16 – 30
                                                                                                            stehen die Planung und der Beginn
                                               Blick aus der Hanoier Straße auf die Geraaue                 der energetischen Dach- und der
                                                                                                            Fassadensanierung an.
erfolgt vorher die schriftliche Information.    Juri-Gagarin Ring 126 a+b
Für die Durchführung der Arbeiten sind          (Maisonette)                                                Prager Straße 5 – 7
wir auf die Mitarbeit unserer Mieter an-        Mit dem Beginn der Baumaßnahme im                           In dieser Liegenschaft beginnen wir
gewiesen, um den Zugang zu den Kellern          Haus 126 a stehen wir leider noch in den                    ebenfalls mit der Planung für die
und Wohnungen zu gewährleisten. Wir             Startlöchern. Es gab erhebliche Verzöge-                    Elektroerneuerung und brand-
bedanken uns auch dafür schon jetzt für         rungen des Baubeginns durch die noch                        schutztechnische Ertüchtigung.
Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.             nicht erteilte, geänderte Baugenehmi-                       Zudem erfolgt die Erneuerung
                                                gung bzw. die damit verbundene Über-                        der Aufzugsanlagen.
Hanoier Straße 1 – 3                            arbeitung des Brandschutzkonzeptes.
Die Umgestaltung der Außenanlagen               Der voraussichtliche Beginn der Arbeiten                    Hanoier Straße 1 – 3
steht vor der Fertigstellung. Daran an-         zu Beginn des Jahres 2021 wird selbst-                      Auch hier ist geplant, im kommen-
schließend wird die Gehölz- und Baum-           verständlich nicht ohne Rücksprache                         den Jahr die Aufzugsanlage zu er-
pflanzung vorgenommen. Weitere Rest-            mit den betroffenen Mietern erfolgen.                       neuern.
arbeiten an den angrenzenden Flächen            Die Bauarbeiten im Gebäude 126 b, wel-
zum BUGA-Gelände werden in Abhän-               che gleich im Anschluss an die Fertig-
gigkeit vom dortigen Baufortschritt             stellung der Arbeiten im Gebäude 126 a
erfolgen.                                       erfolgen sollen, werden zeitnah den
                                                betroffenen Mietern angekündigt.                                                Bereich Bautechnik

         Mietangebot                               Große 2-Raum-Wohnung
                                                   mit Süd-West Balkon
                                                   Singerstraße 92/36 | 3. Etage | 2 Zimmer | ab 06.01.2021
                                                   Wohnfläche:            58,30 m2
                                                   Grundmiete:            309,00 €
                                                   Nebenkosten:           140,00 €
                                                   zzgl. einmalig Eintrittsgeld von 25,00 € und Genossen-
                                                   schaftsanteile von 900,00 €

                                                   Ansprechpartner:
                                                   Vanessa Schmidt, Tel.: 0361 7472231
                                                   E-Mail: vanessa.schmidt@wbg-erfurt.de

                                                                                                                         echo 140 | Info/Ratgeber | 13
advita Haus Mainzer Straße:
   Barrierefrei und gut betreut
                       Selbstbestimmt in den eigenen Wänden zu wohnen,       seinem nun weit fortgeschrittenen Zustand an
                       auch dann wenn man körperlich eingeschränkt sein      manchen Stellen schon erkennen, dass hier im
                       sollte, ist für viele Mieter unserer Genossenschaft   ersten Halbjahr 2021 Möbelwagen vor der Tür ste-
                       eine erstrebenswerte Alternative zum späteren         hen werden. So sieht es der Plan vor und so zeigt es
                       Aufenthalt in einer Seniorenresidenz. Der Umbau       auch ein Rundgang, den der echo-Reporter mit dem
                       des Wohnobjektes in der Mainzer Straße 22, der        Vorstand Herrn Kittel und dem Prokuristen Herrn
                       nach diesem Bestreben ausgerichtet ist, lässt in      Walzog am 23.11.2020 unternommen hat.

14 | Info/Ratgeber | echo 140
Bauprojekt Mainzer Straße kurz vor der Zielgraden

Am Eingangsbereich ist jetzt eine Stahlkonstruktion im Entstehen, die in
wenigen Wochen dem gesamten Bereich ein neues und auch repräsenta-
tives Erscheinungsbild geben wird. Dahinter und bisher nur mit Erläute-
rungen wahrnehmbar, werden u.a. die hauseigene Küche und ein Gastro-
bereich dafür zuständig sein, die Selbstversorgung der Mieter zu entlasten
und das Miteinander zu fördern.

Da die neu eingebauten Aufzüge ausgerechnet zum Zeitpunkt unseres
Rundganges leider nicht betriebsfähig waren, führte der Weg in die
14. Etage über das Treppenhaus, denn hier, in den oberen Stockwerken
waren schon Ausbaugewerke aktiv und Wohnungen zu besichtigen. Ein
paar Kleinigkeiten fehlten noch, aber weil schon Fußböden gelegt, Türen
eingebaut sowie Fliesen und Tapeten angeklebt waren, verrieten die
Räumlichkeiten schon viel davon, wie sich die Musterwohnung bei
späteren Besichtigungen präsentieren würde. Dazu gehört natürlich auch
die Barrierefreiheit.

Die Aussicht von hier oben ist in jede Richtung bemerkenswert. Herr Kittel
sagt, dass hier, in den oberen Etagen, 1 bis 3-Raumwohnungen zur Miete
angeboten werden. Da es im Haus an allen Wohnungen Veränderungen im
Grundriss gegeben hat und die auch noch in Abhängigkeit der jeweiligen
Lage im Haus unterschiedlich sind, gibt es eine Vielzahl von Zuschnitten.

Wie in anderen echo-Ausgaben schon berichtet und in der Übersicht auf
der folgenden Seite ersichtlich, werden die Wohnungen vom 10. OG bis
zum DG über die Genossenschaft vermietet. Serviceangebote des Part-
ners advita, wie zum Beispiel Versorgung mit Mittagessen oder Pflege-
dienste, können bei Bedarf ebenso in Anspruch genommen werden.

Im Bereich der advita-Wohngruppenbetreuung waren in den Etagen
bereits Türen eingebaut, die die Wohnbereiche vom öffentlichen Raum
abtrennen werden. Bis zur 5. Etage wurde ein zweites Treppenhaus an-
gebaut. Darüber wird es eine kleine Terrasse geben, auf der wir schon
einmal die Aussicht getestet haben. Von hier auch zu sehen, dass Fenster-
ausschnitte vergrößert und dann mit einem Stahlrahmen versehen wur-
den. Auch wenn es in den unteren Etagen noch sehr nach Rohbau für
die künftigen Terrassen ausschaut, ist Herr Kittel optimistisch, dass der
vorgegebene Zeitrahmen voraussichtlich eingehalten werden kann.
Die Voraussetzung dafür ist, dass sich die Bauschaffenden weder vom
Coronavirus anstecken lassen und auch nicht von Quarantäne betroffen
sein werden. Erkältung sollte kein Thema sein, denn die Heizung im Haus
ist bereits im Betrieb.

Zum Abschluss sehen wir uns noch den Treppenanbau von außen an, der
in den letzten Tagen seinen Farbanstrich erhalten hat und im Schein der
tief stehenden Sonne hinter dem Gerüst hervorleuchtet.

                                                          echo-Redaktion

                                                echo 140 | Info/Ratgeber | 15
Selbstständiges/                                        10. OG bis DG:     Selbstständiges/
                                                                              barrierearmes Wohnen
   barrierearmes Wohnen                                    5. bis 9. OG:      Betreutes Wohnen
                                                           3. und 4. OG:      Wohngemeinschaften
                                                                              für Demenzkranke
                                                           EG bis 2. OG:      Tagespflege/
                                                                              Intensivpflege

                                Stand Innenausbau
                                Musterwohnung WBG Erfurt

                                                           Weitere INFORMATIONEN zu
                                                           den WBG-Wohnungen (10. OG
                                                           bis DG) wie Grundrisse, Miet-
                                                           preise, Ausstattungen sowie
                                                           Serviceangebote erhalten Sie
                                                           zu gegebenem Zeitpunkt im
                                                           Internet unter:
                                                           www.wbg-erfurt.de/
                                                           barrierearmes-wohnen

                                                                      Ansprechpartnerin für
                                                                 SELBSTSTÄNDIGES/
                                                              BARRIEREARMES WOHNEN/
                                                                    VERMIETUNG:
                                                                         Melanie Croll
                                                                      Tel.: 0361 7472234
                                                                             E-Mail:
                                                                   mainzer22@wbg-erfurt.de
                                                                           www.wbg-erfurt.de

16 | Info/Ratgeber | echo 140
Wohn- und Betreuungslösungen
im advita Haus Mainzer Straße
Unser Partner, die advita Pflegedienst GmbH, wird in der Mainzer   stützung in Anspruch genommen wird oder auch nicht oder
Straße ein umfassendes Wohn- und Betreuungsangebot anbie-          vielleicht erst in ein paar Jahren. Im Folgenden möchten wir
ten, das sich individuell an die Bedürfnisse seiner Bewohnerin-    Ihnen die verschiedenen Wohn- und Betreuungslösungen von
nen und Bewohner anpasst. Jeder Mieter entscheidet für sich        advita vorstellen. Auch hier werden wir demnächst weitere
selbst, welche Wohnform die passende ist und welche Unter-         Informationen im Web veröffentlichen.

  Betreutes Wohnen: 5. bis 9. OG
  Das Betreute Wohnen zeichnet sich durch
  barrierefreie 1- und 2-Raum-Wohnungen
  aus. Jede*r Bewohner*in richtet sich mit
  den eigenen Möbeln ein und ist Herr
  über die eigene vier Wände. Pflege-, Be-
  treuungs- und Hauswirtschaftsleistungen
  sowie die tägliche Speisenversorgung
  können individuell nach Bedarf dazu
  gebucht werden. Ein Hausnotruf in
  jeder Wohnung und die 24-stündige
  Anwesenheit des Personals sorgen für
  die entsprechende Sicherheit.

                       »Ich fühle mich hier rundum wohl!«
                       Gisela Bernd entschied sich vor einigen Monaten für den Umzug in
                       ein vergleichbares advita Haus in Leipzig: »Nach dem Tod meines
                       Mannes war ich sehr viel allein. Meine Tochter schlug mir das Betreute
                       Wohnen vor, aber die Entscheidung fiel mir wahrlich nicht leicht.
                       Doch ich habe hier viele neue Freundschaften geschlossen und fühle
                       mich rundum wohl. Außerdem kann ich selbst entscheiden, welche
                       Hilfe ich benötige – und bekomme nichts aufgezwungen. Das gibt
                       mir sehr viele Freiheiten.«

  Wohngemeinschaften für                      Tagespflege: EG bis 2. OG
  Demenzkranke: 3. und 4. OG                  Die Tagespflege ist nicht nur „Pflege“, sondern vor allem ein sinnvolles, kurzweili-
  Die Wohngemeinschaften mit max.             ges Tagesprogramm in netter Gesellschaft: Werktags zwischen 9 und 16 Uhr bieten
  12 Bewohner*innen sind speziell auf         wir Lesezirkel und organisierte Ausflüge, Gesellschaftsspiele, sportliche Aktivitäten
  die Bedürfnisse von Menschen mit            oder gemeinsames Rätseln an – Langeweile kommt selten auf. Ein Fahrservice für
  Demenz ausgerichtet. Jede*r hat ein         Gäste von außerhalb ist natürlich inklusive. Übrigens: Der Besuch der Tagespflege
  eigenes Zimmer, die Gemeinschafts-          wird seit 2015 stärker von den Pflegekassen unterstützt.
  räume stehen allen zur Verfügung.
  Ziel ist es, den Menschen ein ver-          »Hier habe ich sogar zwei Partner
  trautes Umfeld zu schaffen, das auf                                                                      echo 140 | Info/Ratgeber | 17
                                              zum Skat spielen gefunden!«
  Geselligkeit und einem Zugehörig-
  keitsgefühl beruht, und gleichzeitig        Bernhard Weller ist seit gut einem Jahr drei
  die individuellen Bedürfnisse berück-       Tage in der Woche Gast in der advita Tages-
  sichtigt.                                   pflege in Leipzig. Er schätzt die Gesellschaft
                                              anderer: »Ich spiele gerne Karten – ich habe
                                              mich früher jede Woche zum Stammtisch mit
                                              einigen Bekannten getroffen. Inzwischen ist
                                              das nicht mehr so ohne weiteres möglich.
                                              Hier in der Tagespflege ist es ähnlich wie bei
                                              meinem Stammtisch, ich habe sogar zwei
                                              Partner zum Skat spielen gefunden!«
   weiter auf Seite 18
                                                                                                           echo 140 | Info/Ratgeber | 17
Wohn- und Betreuungslösungen
   im advita Haus Mainzer Straße                                                                Ansprechpartnerin für
                                                                                             BETREUTES WOHNEN/
                                                                                              PFLEGEANGEBOTE
                                 Intensivpflege: EG bis 2. OG                                           advita
                                                                                                     Katja Balcar
                                 Die außerklinische Intensivpflege ist ein Angebot
                                 für pflegebedürftige Menschen, die sonst in einer               Tel.: 0175 9957281
                                 Klinik leben müssten, und wird zu Recht als opti-                     E-Mail:
                                 male Versorgungsform beatmeter Menschen be-                     k.balcar@advita.de
                                 zeichnet. Ziel der außerklinischen Intensivpflege bei
                                 advita ist es, den Menschen nach einem Kranken-                   www.advita.de
                                 hausaufenthalt einen reibungslosen Übergang in
                                 die neue Wohnumgebung und anschließend wie-
                                 der ein möglichst normales Leben zu ermöglichen.
                                 In den ambulanten Intensivpflege-Wohngemein-
                                 schaften bei advita wird trotz hohem Pflegebedarf
                                 viel Wert auf Individualität und Teilhabe am norma-
                                 len Leben gelegt. Mit Unterstützung von Physio-
                                 therapeuten, Atemtherapeuten, Ergotherapeuten
                                 und Logopäden werden eine langfristige Betreu-
                                 ung und nachhaltige Therapieergebnisse sicher-
                                 gestellt.

                                                                                    Eingang Bereich der advita-Gruppenbetreuung

   Bauimpressionen
     Das neu angebaute Treppenhaus 2 wird derzeit gerade fassaden-
     seitig fertiggestellt. Bei den neuen Stahlbauarbeiten wie Eingangs-
     vordach und Balkonanlage am Treppenhaus 2 sind die Montage-
     arbeiten gerade im Gange.

18 | Info/Ratgeber | echo 140
Veränderung im
                                 25           Zum 25-jährigen Betriebs-
                                              jubiläum beglückwünsch-
                                 ten Vorstand und Geschäftsführung
                                                                                                                                     WBG-Team
                                 unsere Mitarbeiterin Antje Körner am
                                 02.11.2020. Sie ist seit 25 Jahren als
                                 Immobilienkauffrau in unserer Genos-
                                 senschaft beschäftigt und war in ver-
                                 schiedenen Bereichen tätig. Seit 2018
                                 arbeitet sie als Sachbearbeiterin For-
                                 derungsmanagement/ Bestandsüber-
                                 wachung. Zu ihren Aufgaben gehört
                                 das Kontaktieren von Mietern in Zah-
                                 lungsschwierigkeiten, das außerge-
                                 richtliche Mahnverfahren und, wo dies
                                 nicht reicht, die Geltendmachung im
                                 Rahmen des gerichtlichen Mahnver-
                                 fahrens. Herzlichen Dank für ihre lang-
                                 jährige Arbeit!

                                                                                         Der 30.11.2020 war für unsere Mitarbeiterin Kerstin Schumann der letzte Arbeitstag,
                                                                                         nicht nur in unserer Genossenschaft. Sie beendete ihre berufliche Tätigkeit mit dem
                                                                                         Eintritt in den wohlverdienten Ruhestand.
                                                                                         20 Jahre und 3 Monate war sie als kaufmännische Sachbearbeiterin im Bereich
                                                                                         Mahn- und Klagewesen in der Wohnungsbau-Genossenschaft Erfurt eG tätig und
                                                                                         hatte stets ein offenes Ohr für die kleinen und großen Nöte unserer Mieter.
                                                                                         Nun beginnt für sie ein neuer Zeitabschnitt, der andere Herausforderungen mit sich
                                                                                         bringt. Wir wünschen Frau Schumann und ihrer Familie alles erdenklich Gute, Glück
                                                                                         sowie viel Gesundheit und danken ihr für die vielen Jahre erfolgreicher Arbeit.

                                  Durchführung der Hausreinigung                                                                       In den vergangenen echo-Ausgaben in-
                                                                                                                                       formierten wir über die Möglichkeit der
                                                                                              Zustimmungserklärung                     Übernahme der kleinen und großen
echo | Nr. 140 | Dezember 2020

                                                                                                                                       Hausordnung durch eine Firma. Zahlrei-
                                                                                                                                       che Mieter entschieden sich bereits für
                                  Absender:                                                                                            die Übergabe dieser Leistungen an eine
                                                                                                                                       Fachfirma, neue Verträge wurden in den
                                                                                                                                       vergangenen Monaten geschlossen.
                                  Vorname, Name
                                                                                                                                       Den Mietern, welche uns bereits die Zu-
                                                                                                                                       stimmungserklärung zurückgesandt ha-
                                  Straße | PLZ | Ort                                                                                   ben, möchten wir mitteilen, dass wir die-
                                                                                                                                       se Zustimmungserklärungen sammeln.
                                  Rücksendung an:
                                                                                                                                       Sobald wir für einen Hauseingang mehr
                                  Wohnungsbau-Genossenschaft Erfurt eG, Johannesstraße 59, 99084 Erfurt
                                                                                                                                       als die Hälfte vorliegen haben, werden
                                  Betreff: Hausreinigung („Kleine/ Große Hausordnung“)                                                 wir entsprechende Angebote einholen,
                                                                                                                                       und Ihnen und allen anderen Hausbe-
                                  Hiermit stimme ich der generellen Durchführung der Hausreinigung (sog. „Kleine/ Große Hausord-
                                  nung“) durch den Vermieter oder einen von ihm zu beauftragenden Dritten (Drittfirma) zu. Die hier-   wohnern ein konkretisiertes Angebot
                                  durch entstehenden Kosten der Hausreinigung sollen als umlagefähiger Posten, im Sinne des § 556 a    zur Durchführung der Hausreinigung
                                  Abs. 1 S. 1 BGB, im Rahmen der jährlichen Umlagenabrechnung endabgerechnet werden.                   unterbreiten. Vielleicht nehmen auch Sie
                                                                                                                                       diesen Artikel zum Anlass und senden
                                                                                                                                       uns die Zustimmungserklärung zurück.
                                  Erfurt, den          Unterschrift                                                                                   Bereich Bestandsverwaltung

                                                                                                                                                       echo 140 | Info/Ratgeber | 19
69 Bäume
   neu gepflanzt
    Der Herbst ist die beste Pflanzzeit für      15 verschiedene Standorte
    Bäume. Auch die WBG hat im Oktober           Eine externe Firma wurde dann damit
    neue Bäume auf ihren Grundstücken            beauftragt, die Bäume zu setzen. Anke-
    setzen lassen – zum Beispiel auf der         Annette Michi: „Ich bin im Vorfeld mit der
    Abrissfläche am Julius-Leber-Ring 13–22.     Firma die Standorte abgegangen, um zu          Junge Bäume brauchen ein Jahr
    Dort steht ein kleines Pappelwäldchen.       schauen, wo keine Leitungen im Unter-
    Doch „Pappeln werden nicht sonderlich
                                                                                                zum Anwachsen
                                                 grund liegen und wo die Bäume genug
    alt“, erklärt Anke-Annette Michi, Sach-                                                     „Die beauftragte Firma wird die Bäume
                                                 Platz zum Wachsen haben.“
    gebietsverantwortliche für Grünanlagen                                                      nun noch zwei Jahre betreuen“, sagt
                                                 Nun ist alles erledigt, 69 an 15 verschiede-
    bei der WBG. Nur etwa 100 Jahre lang                                                        Anke-Annette Michi. Das bedeutet, sie
                                                 nen Standorten wurden gesetzt. Jeder
    leben diese Bäume, dann sterben sie ab                                                      wird die Bäume bewässern und die
                                                 neu gepflanzte Baum bekam eine Drei-
    und bekommen keine Blätter mehr. Übrig                                                      Pflanzscheiben von Unkraut freihalten
                                                 bockverankerung, das heißt, er wurde mit
    bleibt totes Holz. An ihrer Stelle wachsen                                                  „Im nächsten Herbst schauen wir, ob alle
                                                 Gurtband an drei Holzpfählen angebun-
    nun Linden und Erlen.                                                                       Bäume angewachsen sind.“ Anke-Annette
                                                 den. So haben die Bäume einen ersten
                                                                                                Michi ist zuversichtlich. Bei den sechs
                                                 Halt. Die Pfähle bleiben solange stehen,
                                                                                                Bäumen, die im Frühjahr gepflanzt wur-
    Eschen, Ulmen und Ahorn                      bis sie verrottet sind. Erst dann sind die
                                                                                                den, gab es jedenfalls keine Probleme,
    Auch in der Berliner Straße 99-129 wurden    Bäume soweit, selbst zu stehen, verdeut-
                                                                                                im Gegenteil: „Es hat alles geklappt“.
    zehn neue Bäume gepflanzt – Feldahorn,       licht Anke-Annette Michi. Überdies bekam
    Mehlbeeren, Eschen und Ulmen. „Man           jeder Baum eine Mulchabdeckung gegen
                                                                                                                          Carmen Fiedler
    muss die Arten mischen“, sagt Anke-          Austrocknung und Unkrautbewuchs.
    Annette Michi. Die neuen Baumarten
    werden auch nach den unterschiedlichen
    Standorten ausgewählt, denn jeder Stand-
    ort bietet den Bäumen andere Bedingun-
    gen. In der Berliner Straße kam es bei-
    spielsweise darauf an, ob die Bäume am
    Fußweg entlang wachsen sollen oder im
    Innenhof. Anke-Annette Michi wählt die
    Baumarten aus, die am besten zu den
    jeweiligen Arealen passen. Sie müssen
    außerdem Hitze und Trockenheit, aber
    auch Kälteeinbrüche im Winter gut
    vertragen.

20 | Leben | echo 140
Werden Sie
Baumpate
Eine der drei großen Lebensaufgaben sollte es sein, einen Baum zu
pflanzen. Bäume, Häuser und Kinder stehen für den Fortbestand
unserer Spezies über weitere Generationen hinaus und hier gibt es
auch einen Bezug zu unserer Wohnungsbaugenossenschaft, die seit
nunmehr 63 Jahren doch einigen Generationen ein Zuhause gegeben
hat und weiter geben wird. Das grüne Umfeld zu erhalten, den Klima-
veränderungen anzupassen, ist eine wichtige Aufgabe, um in den Wohn-
quartieren die Lebensqualität zu erhalten.
Die Genossenschaft bietet nun interessierten Mietern und Partnern                                                       U r ku n de
                                                                                                                                  über eine
die Möglichkeit, Baumpatenschaften zu übernehmen. Da das nicht mit                                           BAUMPATEN
                                                                                                                                               SCHAFT
Pflichten verbunden ist, wird es eher ein persönlicher Erinnerungsort werden. Anläss-
lich der Geburt eines Kindes, der Hochzeit oder eines ganz persönlichen Ereignisses wird
symbolisch die Patenschaft übertragen werden. Verbunden ist dies mit einer Spende an
den Verein der WBG zur Nachbarschaftshilfe.
Mit diesem Aufruf möchten wir das Interesse an dieser Aktion erfragen. Bitte
melden Sie sich im Bereich Marketing bei Frau Maisel unter 0361 7472201.
                                                                                                         Ursula und Mi
Alle Spender erhalten eine Urkunde über den Standort des Patenbaums. Darüber hinaus                                    ch          ael Musterm
                                                                                                                           anlässlich ihre
                                                                                                                                           r
                                                                                                                                               ann
                                                                                                                           Hochzeit
überdenken wir die Möglichkeit, am Baum Namen oder Datum in geeigneter Weise anzu-                      Baumart: Gew
                                                                                                                        am 15. August
                                                                                                                                        2021
                                                                                                                     öhnliche Trau
bringen, wenn dieses gewünscht wird. In unserer Frühjahrsausgabe werden wir über                                 Standort: Berl benkirsche (Prunus pad
                                                                                                                               iner Straße 2
                                                                                                                                             bis 24
                                                                                                                                                       us)

Resonanz und Umsetzung informieren.

(BUGA-) Vorbereitung ist alles

                                                                                    Wenn’s im Frühjahr blühen soll, wird im
                                                                                    Herbst gesetzt! …und deshalb waren die
                                                                                   Mitarbeiter der WBG Erfurt fleißig und setzten
                                                                                   gemeinsam mit dem Garten- und Friedhofsamt
                                                                                   Blumenzwiebeln und säten Saatgut aus – und
                                                                                   zwar vor der Geschäftsstelle der WBG!
                                                                                   Die zwei Kreise mit einem Durchmesser von
                                                                                   etwa 4 Metern wurden vom Garten- und Fried-
                                                                                   hofsamt vorbereitet und es stellte auch Kisten
                                                                                   mit Blumenzwiebeln und Saatgut bereit. Eine
                                                                                   Mitarbeiterin stand mit Rat und Tat zur Seite.
                                                                                   Also bewaffnete sich das Team der WBG mit
                                                                                   Gartengeräten und wurde kreativ. Vielleicht
                                                                                   verwandelt sich die Fläche nicht nur in eine tolle
                                                                                   Blühwiese mit Tulpen, Märzenbechern, Trauben-
                                                                                   hyazinthen. Die Mitarbeiter der Geschäftsstelle
                                                                                   sind gespannt auf das blühende Ergebnis.
                                                                                                                   Bereich Marketing

                                                                                                                                        echo 140 | Leben | 21
Mehr Blühen.
                                                                                                                                    Mehr Grün.
                                                                                                    Mehr BUGA -
                                                                                                                 Alles in einer
                                                                                                  Dauerkarte.
                                                                                                                         A  k o m   mt...
                                                                                                                       G
                                                                                                               Die BU eisvorteil
                                                                                                                  Jetzt Pr     1 7 1 Tage
                                                                                                                       n u n d
                                                                                                                sicher      e n ießen!
                                                                                                                   BU G A g

Schon gewusst? Tolle BUGA-                                                                                                                                                                      2021
Rabatte im WBG Vorteilsheft
Bis zu 10% Rabatt auf BUGA-Eintrittskarten
Die Rabatte erhalten Sie ausschließlich im egapark Besuchershop bei Abgabe des Gutscheins
                                                                                  auf Ihren Einkauf
                                                                                                       5% Rabatt          (auch auf
                                                                                                                                                                                               VORTEILSHEFT UND
aus dem Vorteilsheft und unter Vorlage Ihrer Genossenschaftskarte. Die BUGA-Dauerkarte                       wird Werbeartikel)
                                                                                                       (nicht mit anderen Rabattaktionen/Coupons kombinierbar, einmalig, nicht anwendbar auf   GENOSSENSCHAFTSKARTE
mit Foto personalisiert. Wenn Sie für ein anderes Genossenschaftsmitglied eine Dauerkarte               erwerben
                                                                                                       den Kauf einer OBI Geschenkkarte und nicht nachträglich einlösbar.
                                                                                 Nutzen Sie unsere vielfältigen Serviceleistungen:
                                                                                                        Ausgenommen sind Kaution, Pfand, Zeitschriften, Service und Bücher)
                                                                                 z.B. den OBI Renovierungssevice  oder Lieferser-                                                              DER WBG Erfurt eG
                                                                                 vice!
möchten, sind die Genossenschaftskarte sowie ein Passbild des anderen Mitglieds vorzulegen.
Die Berechtigung für eine Ermäßigung ist durch einen aktuell gültigen Bewilligungsbescheid auszu-
weisen. Die WBG-Rabatte sind nicht mit anderen Rabatten oder Verkaufsaktionen kombinierbar.
Nur ein Gutschein pro Mitglied. Gültig während der Vorverkaufszeit bis zum 22. April  2021.
                                                                                 Nutzen Sie unsere vielfältigen Service
                                                                                                                         Leistungen:
                                                                                                                                                                               rvice
                                                                                                         Z.B. den OBI Renovierungs- oder Lieferse

Vorteile der BUGA-Dauerkarte und weitere Informationen unter: www.buga2021.de/preise
                                                                                                      OBI Erfurt Süd                               OBI Erfurt Nord
                                                                           Holzlandstr. 1, 99099 Erfurt                                            Augsburger Str. 10, 99091 Erfurt

  HAUPTSPONSOR:                MOBILITÄTSPARTNER:        MEDIENPARTNER:            PARTNER:                                                                        GESELLSCHAFTER:

  22 | Partner/Lifestyle | echo 140
Magische Lichternächte im
Thüringer Zoopark Erfurt
Große Anziehungskraft auf Besucher aus     die Gäste. Zum Leben erweckt werden
Nah und Fern hat das seit dem 23. No-      die Werke des Künstlers durch eine be-      Allgemeine Informationen:
vember im Thüringer Zoopark stattfin-      sondere Video-Mapping-Technologie.
                                                                                       Einlass:    ab 17.00 Uhr
dende Lichterspektakel, die „Magischen     Unterstützt wird der Zoopark hier von
Lichternächte“. Bis zum 14. Februar 2021   Lotus Lumina. Die Lichtkünstler, mit Sitz   Öffnungszeiten:
können alle Besucher in eine Welt aus      im Zughafen, haben es schon fast um die     So bis Do: 17 – 20 Uhr
farbenfrohen Lichtern und brillanten       ganze Welt geschafft und Künstler wie       Fr und Sa: 17 – 21 Uhr
Projektionen eintauchen. Dafür öffnet      Paul Kalkbrenner oder Clueso ins richtige
der Zoopark jeden Abend erneut seine       Licht gesetzt. Am Eingang gibt es außer-    Eintritt:   Pro Person 5,00 €
Pforten und lädt alle Besucher zum         dem die Möglichkeit an einer spannen-                   Kinder bis 3 Jahre frei
Staunen und Flanieren ein.                 den Lichter-Rallye teilzunehmen und         Rabatt:     Jahreskartenbesitzer
                                           anschließend tolle Preise zu gewinnen.                  erhalten 10 %
Im Zoopark verteilt, warten lebensgroße
Tier-Skulpturen des Erfurter Farb- und     Bitte beachten Sie die aktuellen Hinwei-    Infos:      www.zoopark-erfurt.de
Metall-Künstlers Michael Ritzmann auf      se zu den Öffnungszeiten.

                                                                                                    echo 140 | Partner/Lifestyle | 23
2021
                                                                     AR                                 TE
                                                                FTSK
                                                           CHA
                                                   O S SENS rt eG
                                                GEN BG Er fu
                                                DER W

                                                     2021

                                 5% Rabatt
                                                                                                                               72 0
                                                                                                                       61 74

                                                                                                                                                                       Servicehef
                                                                                                                  n: 03
                                                                                                            Telefo

                                                                                                                                      VORTEILSHEFT UN
                                                                                                                                                       D

                                 auf Ihren Einkauf
                                                                                                       (auch auf
                                                                                                       Werbeartikel)
                                                                                                                anwendbar auf
                                                                                                                                      GENOSSENSCHAFT
                                                                                                                                                      SKAR
                                                                                                                                                     eG
                                                                                                                                                             TE
                                                                                                                                                                        Ansprechpa
                                                                                                                                                                                                   t 2021
                                                                                                                                      DER WBG Erfurt
                                                                                       nierbar, einmalig, nicht
                                                         taktionen/Coupons kombi
                                                                                                     leistungen:                                                                  rtner, Info
                                 (nicht mit anderen Rabat                nichtigen
                                                                   undfält
                                                                                              einlösbar.
                                                                                        Serhevice
                                                                               nachträglic                                                                                                    rmationen
                                 den Kauf
                                 Nut  zen  einer
                                              SieOBIuns   enkkarte
                                                    Geschere    viel   Zeitschriften , Servic   und Bücher)
                                                                                                             erser-                                                               www.wbg-               und Service
                                                                   rungssevice oder Lief                                                                                                       erfurt.de
                                                            n, Pfand ,
                                  Ausgenommen sind Kautio
                                 z.B. den OBI Renovie
                                 vice!

                                  Neu für unsere Mieter:
                                                                                                                                                                                                                       1

                                  aktuelle Informationen, Service und Rabatte
                                                                          Leistungen:
                                                               gen Service service
                                                sere vielfälti
                                   Nutzen Sie un Renovierungs- oder Liefer
                                     Z.B. den OBI
                                                                                      OBI Erfurt Nord
                                   OBI Erfurt Süd                                                         99091 Erfurt
                                                      99 Erfurt                       Augsburger Str. 10,
                                   Holzlandstr. 1, 990
                                  Seit vielen Jahren fassen wir alle wichtigen Informationen über                                                                 men oder Vereine gebunden, die für unsere Mieter tätig sind.
                                  Ihre Genossenschaft in einer kleinen Broschüre zusammen, die                                                                    Im Ganzen spiegeln sie die Vielfalt unseres genossenschaftli-
                                  gemeinsam mit der Dezemberausgabe des WBG-echos er-                                                                             chen Lebens wider. Ebenfalls ganz druckfrisch ist das aktuelle
                                  scheint. Wir nennen es Serviceheft, weil neben Kontaktdaten                                                                     Vorteilsheft des Regionalverbundes. Mit der darin enthaltenen
                                  und Ansprechpartnern hier aktuelle Angebote und Dienstleis-                                                                     grünen Vorteilskarte können Sie bei einer Reihe von namhaften
                                  tungen für unsere Mieter veröffentlicht werden. Nicht alle da-                                                                  Unternehmen auch 2021 wieder Rabatte oder Zusatzleistungen
                                  von können über unsere Genossenschaft abgesichert werden                                                                        in Anspruch nehmen.
                                  und deshalb haben wir schon oft über viele Jahre Partnerfir-                                                                                                                    echo-Redaktion

                                                                                                                                                                                              Überzeugen Sie Freunde, Verwandte,
                                                                         Mieter werben Mieter                                                                                                 Bekannte und Kollegen von den Vor-
                                                                                                                                                                                              teilen in einer Genossenschaft zu
                                                                                                                                                                                              wohnen. Sie erhalten für jedes neu
                                       Ich,                                                                                                                                                   geworbene Genossenschaftsmitglied
                                                                                                                                                                                              eine Prämie in Höhe von 100,00 Euro.
echo | Nr. 140 | Dezember 2020

                                       Name, Vorname
                                                                                                                                                                                              So funktioniert´s:
                                                                                                                                                                                              Füllen Sie den Coupon aus und senden
                                                                                                                                                                                              ihn innerhalb von drei Monaten nach
                                       Anschrift                                                                                            Telefon
                                                                                                                                                                                              Vertragsbeginn an Jutta Maisel in die
                                                                                                                                                                                              Geschäftsstelle. Bei Rückfragen wen-
                                                                                                                                                                                              den Sie sich unter Tel. 0361 7472201
                                       Unterschrift
                                                                                                                                                                                              direkt an unsere Mitarbeiterin.
                                       habe Interesse geweckt bei:                                                                                                                            Voraussetzung:
                                                                                                                                                                                              Wenn auf dem Mieterkonto des Ge-
                                                                                                                                                                                              worbenen innerhalb der ersten drei
                                       Name, Vorname                                                                                                                                          Monate keine Mietrückstände einge-
                                                                                                                                                                                              treten sind, wird Ihrem Mieterkonto
                                                                                                                                                                                              im vierten Monat die Prämie gutge-
                                       Anschrift                                                                                            Telefon                                           schrieben. Die Zahlung der Prämie ist
                                                                                                                                                                                              ausgeschlossen, wenn das werbende
                                                                                                                                                                                              Mitglied selbst einen Nachmieter für
                                       Unterschrift                                                                                                                                           seine Wohnung gewinnt.

24 | Info/Ratgeber | echo 140
Sie können auch lesen