Gartenfreund Leipziger - April 2022 - Stadtverband Leipzig der Kleingärtner eV
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leipziger
Gartenfreund
Mitteilungsblatt der Leipziger Kleingärtnerverbände
Foto: Rike / Pixelio.de
April 2022 Die nächste Ausgabe erscheint am 3. Mai 2022.
Stadtverband dankt Frauen für ihr Engagement
Ohne den zumeist ehrenamtlichen Einsatz der Vertreterinnen des ver-
meintlich „schwachen Geschlechts” wäre es schlecht um das Kleingar-
tenwesen bestellt. Grund genug für mehr als nur ein „Dankeschön”.
„Ein besonderer Tag muss für jede nunmehr seit vielen Jahren im Rah- etwas durcheinander. Die geplante
Frau her, genügend Beachtung schätzt men etwas größerer Veranstaltungen Vorführung der Schaufloristinnen Kers-
sie so sehr, ihre Energie ist nicht zu mit Vereinsvorsitzenden und Mitglie- tin Anders und Heike Henkel musste
unterschätzen, weiß sich für andere dern aktiver Frauengruppen durchge- wegen positiver Testergebnisse kurz-
einzusetzen. Das verdient höchste Auf- führt. fristig gestrichen werden. Das war
merksamkeit, und viel geschätzte Dank- Der Einladung des Vorstandes des schade, hat aber die Stimmung nicht
barkeit.” Diese Worte formulierte Rob- SLK zu der Veranstaltung am 9. März wesentlich beeinflusst.
by Müller, Vorsitzender des Stadt- waren in diesem Jahr 38 Kleingärtner- Die Frauen fanden auch so genü-
verbandes Leipzig der Kleingärtner innen gefolgt. Nach einem Jahr coro- gend Gesprächsstoff für Unterhaltung
(SLK), in seiner Begrüßungsrede. Sie nabedingter Pause waren alle froh, an den Tischen. Die gastronomische
trafen den Kern der Veranstaltung, dass es nun mit der Traditionsveran- Betreuung war sehr gut und wurde
die am 9. März im Veranstaltungs- staltung weiterging. Aber auch dieses von den Kleingärtnerinnen bei der
haus Gohlis im Verein der Kleingärt- Mal brachte „Corona” das Programm Verabschiedung gelobt. -r
ner „Naturheilkunde Gohlis” statt-
fand.
Es war ein Dankeschön für das eh-
renamtliche Engagement der Klein-
gärtnerinnen im Leipziger Kleingar-
tenwesen. Diese Tradition wird im
SLK seit Anfang der 1990er Jahre ge-
pflegt. Es begann mit einem Erfah-
rungsaustausch der Frauengruppen
im Haus der Kleingärtner und wird
Zum Titel
Der Frühling ist da. Er bringt endlich
Dankesworte vom Verbandsvorsitzenden Robby Müller. Foto: SLK
wieder Farbe in unsere Kleingärten
und weckt die Lebensgeister. Jetzt, da
alles grünt und blüht, macht die Gar-
10. Bowling Cup der Kleingärtnervereine
tenarbeit richtig Spaß. Passend zum Am 28. April findet die zehnte Auf- und einen Trostpreis für das schlech-
Titelmotiv wünschen die Mitarbeiter lage des Bowling Cups der Leipziger teste Abschneiden. Ihr Verein hat sich
der Geschäftsstellen und die Vorstän- Kleingärtnervereine statt. Ab 18 Uhr noch nicht angemeldet? Dann aber
de beider Leipziger Kleingärtnerver- wird im Bowl Play Bowling & Freizeit- schnell! Einige Bahnen sind noch frei.
bände sowie das Redaktions-Team center wieder um den großen Wand- Meldeschluss ist am 25. April, mehr
des „Leipziger Gartenfreundes” allen erpokal gekämpft. Neben jeder Men- Informationen gibt’s beim Stadtver-
Leserinnen und Lesern ein frohes Os- ge Spaß gibt es Preise und Urkunden band unter (0341) 4 77 27 53 bzw. auf
terfest. Foto: Rike / pixelio.de für die fünf bestplatzierten Teams www.leipziger-kleingaertner.de -r
Aus dem Inhalt
Wir Kleingärtner grenzen keinen Gartenfreund aus! 4 Über den Gartenzaun gefragt 13
25. Bundeswettbewerb „Gärten im Städtebau” 5 Sie fragen – wir antworten 14
Erste Hilfe kann im Ernstfall Leben retten 6 Der SLK gratuliert (1) 14
Terminübersicht des Kreisverbandes für April und Mai 6 Die Arbeit der Bezirksgruppen hat sich bewährt 15
Der KVL gratuliert 6 Los geht’s! Auf Entdeckungstour im Kleingarten 16
Kassenprüfung sorgt für Ruhe und Vertrauen 7 Wenn’s riecht, ist etwas falsch gelaufen 18
3 Fragen an … Dieter Schott, Vors. „Erholung” e.V. 7 Die Natur des Jahres 2022: Backhefe 19
Geschichte, Entwicklung und Gegenwart Leipziger Klein- Pflanzenraritäten: die Strauch-Pfingsrose 20
gärtnervereine (46): „Frohsinn” e.V. 8 „No dig” – wenn der Spaten im Schuppen bleibt 21
Viel mehr als „nur” trockene Geschichte 9 Der SLK gratuliert (2)
Leserbrief 9 Ein Schneckenliebhaber mit eigener Schmiede 22
Kleingärtner stellen sich der Herausforderung 10 Heilende Pflanzen: Wolfsmilchgewächse 23
Kleingärten stehen bundesweit hoch im Kurs 11 Impressum 24
Terminübersicht des Stadtverbandes 12 Hier spricht die Gartenfachkommission 24
Kommen Sie mit nach Torgau! 12 Der Buchtipp: Tomaten 24
Seite 2 Leipziger Gartenfreund April 2022
Wir wandern wieder! Sind Sie auch am Start?
Am 14. Mai, 10 Uhr, startet die 17. Wanderung durch Leipziger Klein-
gartenanlagen (KGA). In diesem Jahr führt die Route durch zehn Anla-
gen in den Leipziger Stadtteilen Connewitz, Lößnig und Marienbrunn.
Start und Ziel befinden sich in der
KGA „Erholung”, Richard-Lehmann-
Straße 62a, 04275 Leipzig. Der Verein
wurde 1900 gegründet (ca. 260 Par-
zellen auf 5.8 ha). Es gibt eine gemüt-
liche Vereinsgaststätte, die am 14.
Mai auch eine Frühstücksversorgung
anbieten wird.
Nach dem Start führt die erste Etap-
pe zur KGA „Waldidyll” (Vereinsgrün-
dung 1897, ca. 360 Parzellen auf 9.3 ha).
Die nächste Etappe verläuft zur KGA
„Reichsbahn Connewitz” (*1908, ca.
100 Parzellen auf 3,8 ha). Im weiteren
Verlauf steuern die Wanderer die KGA
„Frohsinn” an (* 1910, ca. 95 Parzel-
len auf 2,6 ha). Das vierte Etappenziel
ist die KGA „Am Rundling” (*1946, ca.
40 Parzellen auf 1,5 ha). Weiter geht
es zur KGA „Mariental” (*1939, ca. 85
Parzellen auf 3,5 ha). Mit der KGA
„Märchenland” wird das sechste Etap-
penziel erreicht (*1932, ca. 290 Par-
zellen auf 7,5 ha). Nun folgt die KGA können. Die nun schon traditionellen
„Gartenfreunde Südost”, es ist die Wanderungen sind keine Leistungs-
größte Anlage auf der Strecke (*1911, sportveranstaltungen. An den Etap-
ca. 450 Parzellen auf 13,4 ha). Dort penorten werden jeweils Stempelein-
wird am 9. Juli der Tag des Gartens träge im Wanderheft gemacht. Es gibt
2022 stattfinden, zu dem alle Wan- entlang der Strecke Rast-, Ruhe- und
derfreunde herzlich eingeladen sind. einige Versorgungsmöglichkeiten so-
Die achte Etappe führt zur KGA „Ma- wie Toiletten. Die Strecke ist im Wan-
rienbrunn” (*1911, ca. 40 Parzellen derheft, das am Start ausgegeben wird,
auf 1 ha). Mit der KGA „Gartenfreun- ausführlich beschrieben. Unterwegs
de Süd” – der älteste Verein auf der sind Hinweisschilder hilfreich.
Strecke – erreichen wir das neunte Wie stets gibt’s bei dieser Wanderung
Etappenziel (*1890, ca. 250 Parzellen keine Sieger. Aber alle, die das Ziel er-
auf 5,8 ha). Jetzt geht es nur noch in reichen, haben etwas für ihre Gesund-
die Nachbaranlage zum Ziel in der heit getan und sind Gewinner. Wer
KGA „Erholung”. alle Stempeleinträge im Wanderheft
Insgesamt sind das etwa 10 km, die vorweisen kann, bekommt Wertmar-
aber in aller Ruhe absolviert werden ken für eine Grillkost und ein Getränk.
Die Strecke ist für Groß und Klein oh-
ne Altersbegrenzung begehbar. Inte-
ressierte Leipziger Bürgerinnen und
Bürger sind herzlich eingeladen.
Übrigens: Die beiden Leipziger Klein-
gärtnerverbände und die drei hiesi-
gen OBI-Märkte spenden für jeden
Teilnehmer an der Wanderung insge-
samt 5 Euro zur Unterstützung ukrai-
nischer Flüchtlinge. Wenn das kein
guter Grund zum Wandern ist.
Weitere Informationen finden Sie
Mit den begehrten Wanderheften in der auf der Homepage des Stadtverban-
Hand geht es auf die Strecke. Foto: SLK des Leipzig der Kleingärtner. -r
April 2022 Leipziger Gartenfreund Seite 3
Aus dem Kleingarten Ukrainer? Russen? Wir Kleingärtner hinaus in die Natur Im Frühjahr gibt es im Garten beson- grenzen keinen Gartenfreund aus! ders viel zu tun. Wo könnten sich die Kleingärtner besser entspannen als in Seit dem Angriff auf die Ukraine kochen die Emotio- der Natur? Unser Tipp: Entdecken Sie mit Naturfreunden aus ganz Mittel- nen hoch. Doch unsere Anlagen sollten kein „Kriegs- deutschland das Leipziger Umland. schauplatz” werden. Hilfe ist das Gebot der Stunde. Die beliebte 7-Seen-Wanderung führt Sie vom 6. bis 8. Mai auf insgesamt Wer Mitglied eines Kleingärtnerver- penhaft nehmen, sollten eines beden- 74 spannenden Touren durch das Leip- eins werden will, muss dessen Sat- ken: So furchtbar der Überfall Russ- ziger Neuseenland. zung anerkennen. Beim Thema Mit- lands auf die Ukraine auch ist, so we- Wer unsere Region noch von früher gliedschaft finden sich dort Formulie- nig haben unsere russischstämmigen kennt, kommt aus dem Staunen nicht rungen wie „Mitglied im Verein kann Gartennachbarn damit zu tun. Sie sind heraus. Wo bis in die 90-er Jahre Koh- jede Person werden … Alle Mitglieder die selben Menschen wie vor dem lebagger riesige Löcher in die Land- haben die gleichen Rechte und Pflich- Ausbruch dieses Krieges und haben schaft gruben, laden heute zauber- ten.” Regional gibt es zwar kleine Un- ein Recht darauf, als solche akzeptiert hafte Seen zum Schlendern und Ver- terschiede, aber allen Satzungen ist und behandelt zu werden. Niemand weilen ein. Allein, gemeinsam mit Fa- gemein, dass sie niemanden wegen hat das Recht, sie wegen ihrer Her- milie und Freunden oder als Wander- Geschlecht, Religion oder Herkunft kunft aus dem Land eines mutmaßli- trupp mit Gleichgesinnten lässt sich ausschließen (und dies laut Grundge- chen Kriegsverbrechers unter Gene- diese wildromantische Landschaft im setz auch gar nicht dürften). ralverdacht zu stellen, sie zu beschim- Rahmen der 7-Seen-Wanderung per- Das spiegelt sich in den Kleingärt- pfen oder anderweitig zu behelligen. fekt erkunden. nervereinen auch deutlich wider. Im- Wir alle sollten in dieser Situation Für jeden Geschmack ist etwas da- mer stärker zieht das Kleingartenwe- an unser verbindendes Hobby denken bei: Die Bandbreite reicht von der sen auch Menschen anderer nationa- und als Kleingärtner vor allem eines herausfordernden 100-km-Tour über ler Herkunft an. Dass das Kleingärt- sein: Menschen. Dazu gehört auch die familientaugliche Strecken von 4 bis nern über soziale Grenzen hinweg ver- schnelle Hilfe für diejenigen, die durch 20 km bis zur geführten Wanderung. bindet, ist nicht neu. Aber auch nati- den Krieg vertrieben wurden und nun Gerade die geführten Touren erfreu- onale und ethnische Grenzen vermag bei uns angekommen sind. Wichtig ist en sich großer Beliebtheit. Erfahrene das „grüne Hobby” zu überwinden; tatkräftige Hilfe, die den Geflüchteten Wanderleiter erzählen Spannendes, und so kultivieren in vielen Leipziger den Start erleichtert. Das können z.B. Wissenswertes und Kurioses über Flo- Vereinen Pächter aus unterschiedli- haltbare Lebensmittel sein, Kleidung, ra und Fauna oder die Historie der chen Ländern ihre Parzellen. Diese Möbel oder Küchengeräte und schon Region. So bekommen Sie einen neu- Vielfalt ist sichtbar und sie tut trotz bald ein paar Salatköpfe oder andere en Blick aufs Leipziger Neuseenland. unterschiedlicher Denk- und Arbeits- Gartenerzeugnisse. Die Vorstände Sie haben noch keine Tour gebucht? weisen auch dem Vereinsleben gut. der Leipziger Kleingärtnerverbände Dann aber hurtig. Gerade bei den ge- Doch seit dem 24. Februar 2022, PS.: Die beiden Leipziger Kleingärt- führten Touren ist die Nachfrage rie- dem Tag des russischen Angriffs auf nerverbände und die drei OBI-Märk- sig. Auf www.7seen-wanderung.de/ die Ukraine, hat unser Miteinander te nutzen die Wanderung am 14. Mai anmeldung sollten Sie sich noch heu- einen Dämpfer bekommen. Doch alle, für eine gemeinsame Spendenaktion. te anmelden. -pi die nun pauschal „die Russen” in Sip- Mehr dazu finden Sie auf Seite 3.
25. Bundeswettbewerb „Gärten im Städtebau”
Allmählich wird es spannend: Bald geht die Bewertungskommission des
Wettbewerbs ans Werk und wird dann auch einen Leipziger Kleingärt-
nerverein und dessen Anlage genau unter die Lupe nehmen.
Der 25. Bundeswettbewerb „Gärten
im Städtebau“ steht unter dem Mot-
to „Kleingärten: Stadtgrün trifft Ernte-
glück“. Gemeinsam mit ihren Kom-
munen haben sich 22 Kleingartenan-
lagen (KGA) einen Platz im Finale des Der öffent-
Wettbewerbes 2022 gesichert. Der lich zugäng-
Kleingärtnerverein (KGV) „Kultur” e.V. liche Info-
gehört als Leipziger Teilnehmer dazu. Garten.
Der Wettbewerb erfolgt in einem Foto: SLK
zweistufigen Verfahren. Über Landes-
vorentscheidungen führt der Weg ins
Bundesfinale.
Die Bundesbewertungskommission
– bestehend aus Vertreterinnen und weltschutz und naturschutzfachliche Der ökologischen Bedeutung der
Vertretern von Wissenschaft, Forschung Projekte sowie ökologische Strategi- Kleingärten in der Stadt wird in die-
und Lehre, Naturschutz des unterstüt- en und Maßnahmen, soziale Projek- sem Wettbewerb ein noch höherer
zenden Ministeriums und des Klein- te und das bürgerschaftliche Engage- Stellenwert beigemessen als in den
gartenwesens – wird diese KGA im ment des Vereins, die Planung und vorausgegangenen Wettbewerben.
Zeitraum vom 24. Juni bis 4. Juli be- Gestaltung der Anlage, die Gestaltung Der KGV „Kultur” e.V. hat sich gut
sichtigen und Platzierungen ermit- und Nutzung der Einzelgärten sowie auf die Wettbewerbsteilnahme vor-
teln. Bewertet werden die städtebau- die Qualität und Kreativität der Prä- bereitet. Wir wünschen viel Erfolg bei
liche Einordnung der Anlage und de- sentation des Vereins und der Anla- der Besichtigung und eine gute Plat-
ren stadtklimatische Funktion, Um- ge bei der Besichtigung. zierung. -r
Erste Hilfe kann im Ernstfall Leben retten
Was tun, wenn der Nachbar bei der Gartenarbeit „aus den Latschen
kippt” oder die Rosenschere den Finger erwischt hat? Wohl dem, der
dann nicht in Panik gerät, sondern weiß, was jetzt zu tun ist.
Im Kleingärtnerverein „Ostende” e.V. • Wie verhalte ich mich bei Hitzschlag? Eine Anerkennung des Lehrgangs für
wird deshalb eine Ersthelferschulung • Was ist zu tun bei Herzinfarkt? den Führerschein ist nicht möglich.
durchgeführt. Der Lehrgang findet am • Maßnahmen bei Schlaganfall KGV „Ostende“ e. V., Elisabeth-Schuh-
7. Mai 2022 von 10 bis 13 Uhr im Ver- • Erstversorgung bei Schnittwunden macher-Str. 60, 04328 Leipzig. Zu errei-
einshaus des KGV statt. Referent ist • Unfälle bei der Gartenarbeit chen mit Bus (90 bis Elisabeth-Schuh-
Erste-Hilfe-Ausbilder Marco Fest vom Teilnehmen können alle Interessen- macher-Str. oder 79 bis Paunsdorfer
„Förderverein Rettungswesen”. Be- ten; Anmeldung bis 27. April per E- Freihof) und Straßenbahn (7 bis Sel-
handelt werden folgende Themen: Mail an vorstand@kgv-ostende.de lerhäuser Friedhof). P. Seyfarth
Terminübersicht des Kreisverbandes für April und Mai
Schulungen Sonstiges
• 02.04., 10 Uhr: Schulung Bauverantwortliche der Vereine, KGV • 05.05., 17 Uhr: Sitzung Kleingartenbeirat der Stadt Leipzig
„Südstern” e.V. Markkleeberg • 06. - 08.05., 7-Seen-Wanderung Stadt Markkleeberg (s. S. 4)
• 23.04., 9 Uhr: Fortbildung Wertermittler des Kreisverbandes, KGV • 14.05., 10 Uhr: 17. Wanderung durch Leipziger KGA (s. S. 3)
„An der Mühle” e.V. Baalsdorf
Fachberatung/Vorführungen
• 27.04.: Offene LSK-Onlineschulung für Vorsitzende, Thema „Das
Kleingartenkündigungsrecht in der Praxis”, Anmeldung über Ge- • 09.06., 15 Uhr: Reißen an Obstgehölzen, KGV „Markranstädt Ost” e.V.,
schäftsstelle KVL Hordisstraße 49, 04420 Markranstädt
• 21.05., 9.30 Uhr: Schulung Vereinsvorstände,KGV „Gartenfreunde • 25.06., 15 Uhr: Reißen an Obstgehölzen (Apfel, Birne), KGV „Feier-
West Rückmarsdorf” (mit Einladung) stunde Kulkwitz” e.V., Ernst-Thälmanmn-Str. 5a, 04420 Markranstädt
• 25.05.: Offene LSK-Onlineschulung für Vorsitzende, Thema „Ord- Informationsveranstaltungen
nung bei Pächterwechsel”, Anmeldung über Geschäftsstelle KVL • 01.04.: für Mitgliedsvereine im Bereich der Kommune Schkeuditz
und Umland, 17 Uhr im KGV „Schkeuditz 1915” e.V.
Wir gratulieren herzlich
• 13.04.: für Mitgliedsvereine im Bereich der Kommune Markranstädt
Klaus-Peter Köhler, u. Umland, 17 Uhr im KGV „Anton Vockert 1894” e.V. Markranstädt
• alle Veranstaltungen ohne Einladung
Vorsitzender des KGV „Am Wahrener
Wasserturm” e.V., zum 83., Rechtsberatung für die Vereine
• 05.05., 9 bis 13 Uhr, Geschäftsstelle, nach Anmeldung
Monika Krosse,
Vorsitzende des KGV „Kaninchenfarm” e.V., zum 81., Erweiterte Vorstandssitzung
• 22.04. und 20.05., 16 Uhr, in der Geschäftsstelle
Uwe Hennig, Stammtischgespräch
Vorsitzender des KGV „Luppenaue” e.V., zum 71.,
• 09.04.: „Abschluss Unterpachtvertrag”, 17 Uhr
Petra Bogel, • 14.05.: „Bauordnung Kreisverband”, 17 Uhr
Vorsitzende des KGV „Parkruhe” e.V., zum 67., • in der Geschäftsstelle, ohne Einladung
Manuela Barthel Sprechstunde des Kreisverbandes
Fachberaterin des Kreisverbandes, zum 59., • Jeden Dienstag, 13 - 18 Uhr, Geschäftsstelle, mit Termin
Frank Krüger, Sprechstunde Datenschutz
Vorsitzender des KGV „Stahmeln 209” e.V., zum 56.,
• 26.04., 16 Uhr: In der Geschäftsstelle, nach Anmeldung
Service und Schadensdienst zur Versicherung
André Just, • Wirtschaftskontor Karsten Heine, Dialog Versicherung,
Vorsitzender des KGV „Am Equipagenweg” e.V., zum 54., Ansprechpartner: Jens Rehmuß, Südstr. 25, 04416 Markkleeberg
René Veit, Telefon: 0341/35 01 95 86, Mobil: 0173/37 11 945
Fax: 0341/35 01 95 85, E-Mail: makler@gmx.net,
Vorsitzender des KGV „Erholung” e.V., zum 52.,
Termine nach Vereinbarung
Markus Herbst, Hinweis
Vorsitzender des KGV „Am Königsbach” e.V., zum 50., und Auf Grund der aktuellen Entwicklung der Corona-Pandemie und daraus
resultierenden neuen Einschränkungen für Leipzig und Umgebung muss
Ronny Unzner, für alle geplanten Termine individuell geprüft werden, ob diese stattfin-
Vorsitzender des KGV „BM Engelsdorf” e.V., zum 47. den können. Bitte informieren Sie sich über anste-
Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und Glück sowie weiterhin hende Termine auf der Homepage des Kreisver-
viel Freude an der Vereins- und Vorstandsarbeit und verbinden bandes Leipzig der Kleingärtner Westsachsen e.V.
dies mit einem herzlichen Dankeschön für ihren jahrelangen,
aktiven Einsatz für Verein und Kreisverband. Sie erreichen diese über www.kleingarten-leipzig.de
oder mit Hilfe des nebenstehenden QR-Codes.
Vorstand und Mitglieder der Kleingärtnervereine sowie
der Vorstand des Kreisverbandes Leipzig der Kleingärtner Auf unserer Homepage finden Sie weitere Termine
Westsachsen e.V. und Infos rund um Natur und Kleingärten.
Seite 6 Leipziger Gartenfreund April 2022
Kassenprüfung sorgt für Ruhe und Vertrauen
In fast allen Kleingärtnervereinen (KGV) gibt es sie: Revisoren, Kassen-
prüfer oder Buchprüfer. Sie alle haben die gleiche Aufgabe: Sie prüfen
den Wirtschafts- und Zahlungsverkehr ihres Vereins.
Das geschieht auf Grundlage von Be- den die Anforderungen deutlich, die sollten die Kassenprüfer auch im In-
schlüssen der Mitgliederversammlung. an die gewählten Kassenprüfer ge- teresse des Vereins darauf achten,
Durch die Prüfung können Fehler und stellt werden. Es ist nicht sinnvoll, den Vorstand bei Verdacht einer Ma-
Mängel früh erkannt und beseitigt Vereinsmitglieder als Kassenprüfer zu nipulation, z.B. einer Unterschlagung,
werden. Die KGV sind jedoch nicht ge- wählen, die diesen Anforderungen direkt und sofort zu informieren. Be-
setzlich verpflichtet, solche Prüfun- nicht gerecht werden, nur um der Sat- stätigt sich der Verdacht, ist es Auf-
gen durchzuführen. Es sei denn, dass zung Genüge zu tun. Es ist aber mög- gabe des Vorstandes oder der Kassen-
in der Vereinssatzung Regelungen zur lich, Gartenfreunde für dieses Amt prüfer, die Vereinsmitglieder hierüber
Kassenprüfung beschlossen wurden. anzuleiten und zu qualifizieren. Dafür ordnungsgemäß zu informieren. Alle
Dann sind sie satzungsgemäße Aufga- sind die Leipziger Kleingärtnerverbän- weiteren Maßnahmen sind Sache des
ben, die erfüllt werden müssen. de die richtigen Ansprechpartner. Für vertretungsberechtigten Vorstandes
Durch die Überprüfungen werden die Kassenprüfung des Vereins kön- des Vereins. Nur er trägt die Verant-
die Integrität des Vereins und das nen auch Nichtmitglieder herangezo- wortung für eine ordnungsgemäße
Vertrauen der Mitglieder in ihren Vor- gen werden. Dazu gehören u.a. Wirt- Verwaltung des Vereinsvermögens.
stand gewährleistet. Wenn einzelne schaftsprüfer und Steuerberater. Die- Wird im Prüfbericht festgestellt, dass
Vereine in finanzielle Schieflage gera- se arbeiten aber nicht ehrenamtlich. satzungs- und ordnungsgemäß gehan-
ten, sind mangelnde oder unkorrek- Die Kassenprüfer sind nicht verpflich- delt wurde, kann der Mitgliederver-
te Kassenprüfungen nicht selten eine tet, jedem einzelnen Vereinsmitglied sammlung die Entlastung des Vor-
Ursache dafür. Auskunft über Prüfungsergebnisse zu standes für den geprüften Zeitraum
Als Revisoren kommen qualifizierte geben. Auskunftspflicht besteht nur vorgeschlagen werden. Damit wird
Vereinsmitglieder in Betracht, die kein gegenüber der Mitgliederversamm- dem Vorstand bescheinigt, dass er
Vorstandsamt bekleiden und keinem lung des Vereins. Muss die Mitglie- ordentlich gearbeitet hat. Das hat po-
anderen zu kontrollierenden Organ derversammlung über Missstände in- sitive Auswirkung auf die Stimmung
des Vereins angehören. Um ihre Auf- formiert werden, sollte der Vorstand im Verein und fördert das Vertrauen
gaben zu erfüllen, sind sie berechtigt, bereits Vorschläge machen können, der Mitglieder in die ehrenamtliche
in alle Geschäftsunterlagen des Ver- wie und auf welche Weise damit um- Arbeit des Vorstandes.
eins Einsicht zu nehmen. Damit wer- gegangen werden kann. Deswegen -gm
3 Fragen an …
… Dieter Schott, Vorsitzender des Kleingärtnervereins (KGV) „Erholung” e.V.
??
?
Der KGV „Erholung” e.V. ist aktiv an Vereinsgaststätte samt Freisitz ist gut Was möchten Sie den Teilnehmern
der 17. Wanderung durch Leipziger gerüstet und bietet nach dem Ziel- der 17. Wanderung mit auf ihren
Kleingartenanlagen beteiligt. Als Start durchgang Möglichkeiten für Erho- Weg geben?
und Ziel kommt dem Verein beson- lung und Plausch – einschließlich Es- Da es bereits die 17. Wanderung
dere Verantwortung zu. Wie ist der sen aus der Gulaschkanone – an. durch Leipziger Kleingartenanlagen
Stand der Vorbereitung? ist, liegen genug Erfahrungen vor. Es
Unsere Vorbereitungen lau- Was erwarten Sie im Zusam- wird bei jedem Wetter pünktlich los-
fen planmäßig und sind so gut menhang mit der Wanderung gehen. Angepasste Bekleidung und
wie abgeschlossen. Wir sind für den Verein? Schuhwerk sind empfehlenswert. Die
erfreut, dass die Wanderung Die Wanderung durch Leipziger Anfahrt sollte mit öffentlichen Ver-
bei uns beginnt und endet. Kleingartenanlagen ist eine gu- kehrsmitteln erfolgen, denn die Park-
Das ist schließlich eine her- te Möglichkeit für wirksame Öf- möglichkeiten sind sehr begrenzt.
vorragende Möglichkeit, un- fentlichkeitsarbeit; wobei wir Die Wanderoute ist für alle Wander-
sere Kleingartenanlage der Öf- Dieter Schott uns durch die Lage mitten im freunde geeignet und so angelegt,
fentlichkeit zu präsentieren. Wohngebiet nicht über man- dass auch Menschen mit Einschrän-
Die Wanderfreunde werden sich vor gelnde Aufmerksamkeit der Anwoh- kungen daran teilnehmen können.
allem auf dem Hauptweg bewegen. ner beschweren können. Das zeigt Ich hoffe, dass es allen Teilnehmern
Wir würden uns aber sehr freuen, sich u.a. auch in der langen Warteliste gefallen wird und sie auch neue Ein-
wenn sie auch mal einen Blick in die von über 100 Bewerbern, die einen drücke und Hinweise für die eigene
Gärten an den Nebenwegen werfen Kleingarten pachten wollen. Unser Gartengestaltung mitnehmen. Ich
würden, denn unsere Gartenfreun- Kinderspielplatz wird z.B. von Eltern wünsche allen Teilnehmern und Teil-
dinnen und Gartenfreunde haben und Kindereinrichtungen mit ihren nehmerinnen viel Spaß und Freude
sich auch in ihren Parzellen intensiv Kindern aus dem Wohngebiet sehr und hoffe für uns alle auf gutes Wan-
auf diesen Tag vorbereitet. Auch die gerne genutzt. derwetter.
April 2022 Leipziger Gartenfreund Seite 7
Geschichte, Entwicklung und Gegenwart
Leipziger Kleingärtnervereine (46)
In unserer Artikelserie zur Vereinsgeschichte geht es heute um den
Kleingärtnerverein „Frohsinn” e.V., dessen 2,57 ha große Anlage in der
Probstheidaer Straße 45 im südlichen Leipziger Stadtgebiet liegt
Der Vereinsname „Frohsinn” war kenn-
zeichnend für die Gestaltung des Ver-
einslebens. Frohsinn zu entwickeln
war von Anfang an ein bedeutendes
Anliegen des Vereins. Veranstaltun-
gen und Geselligkeit waren immer
wichtige Aktivitäten.
Infolge der Industrialisierung des
1891 nach Leipzig eingemeindeten
Ortsteils Connewitz stieg der Bedarf
an Kleingärten. Im Jahr 1907 sonder-
ten sich Pioniere vom damaligen Ver-
ein „Elysium” ab und gewannen auf
einer Fläche zwischen der verlänger-
ten Probstheidaer Straße, dem Nixen-
weg und der Märchenwiese/Bahn-
damm neues Land. Mit Zustimmung
der Bodeneigentümer wurde das Land
vermessen, Wege abgesteckt und Gär- Impressionen vom „100.”. Fotos/Collage: Verein
ten vergeben. Am 6. August 1910 be-
schloss die Gründungsversammlung Brauch des Schrebergrußes für älte- zum Rosarium Sangerhausen und be-
eine Satzung und den Pachtvertrag re bedürftige Connewitzer Einwohner suchten die Leipziger Theater.
über das bereits belegte Areal. gepflegt. Sie wurden bewirtet und Das Jahr 1990 veränderte auch für
Am 5. Oktober 1910 wurde der Ver- bekamen Obst, Gemüse und Blumen das Kleingartenwesen viel. Die Verei-
ein unter dem Namen „Frohsinn” in geschenkt. Die regelmäßigen Som- ne mussten selbstständig arbeiten.
das Vereinsregister des Königlichen merfeste waren Anziehungspunkte Der KGV „Frohsinn” beschloss eine
Amtsgerichts zu Leipzig eingetragen. im Wohngebiet. Satzung, wurde am 30. September
Damals hatte der Verein 136 Mitglie- Gewaltige Änderungen gab es in 1990 ins Vereinsregister beim Amtsge-
der und 26.400 m² Pachtland. Im Jahr 1930er Jahren mit der Machtergrei- richt Leipzig eingetragen und wurde
1912 waren es bereits 162 Mitglieder fung des Hitler-Regimes. Es wurden Mitglied im Stadtverband Leipzig der
und 35.427 m² Pachtland. Vereinsführer eingesetzt und ein straf- Kleingärtner. Eine neue Vereinslaube
Im Jahr 1916 wurde das neue Ver- fes Schulungsprogramm durchgezo- konnte 1994 eingeweiht werden.
einshaus mit Kantinenbereich, Saal gen. Der Zweite Weltkrieg hinterließ In den folgenden Jahren gab es viel
und einer Wohnung eingeweiht. Ein auch im Frohsinn tiefe Spuren. Das Arbeit. Eine neue Wasserleitung wur-
Vereinsschuppen sowie ein Tanz- und Vereinshaus und mehrere Lauben wur- de verlegt, Wege saniert und Zäune
Musikpodium folgten. Die ersten Jah- den Opfer der Bombenangriffe. erneuert. Regelmäßige Jubiläumsfei-
re waren von vielfältigen Aktivitäten Nach 1945 wurde der Verein in die erlichkeiten sind immer noch Höhe-
zur weiteren Ausgestaltung der Anla- damalige Struktur des Kleingarten- punkte im Vereinsleben. Inzwischen
ge und des geselligen Vereinslebens wesens eingeordnet. Der Anbau kon- kann der Verein auf 112 Jahre zurück-
geprägt. Es fanden aber auch Vorträ- zentrierte sich auf die Ergänzung der blicken. Damit gehört der KGV „Froh-
ge zum praktischen Gartenbau – heu- Versorgung. Jeder Pächter musste sich sinn” e.V. nun auch zu den über 100-
te Gartenfachberatung – statt. Das verpflichten, 100 kg Obst und Gemü- Jährigen im SLK.
Vereinshaus war der kulturelle Mittel- se auf 100 m² Gartenfläche zu erwirt- Gegenwärtig gibt es 99 Parzellen
punkt des Vereinslebens. schaften. und eine schöne Vereinswiese in der
Der Arbeit mit Kindern und Jugend- Im Jahr 1968 wurde der Verein „Froh- KGA. Die Teilnehmer der 17. Wande-
lichen wurde große Aufmerksamkeit sinn” mit seinem Nachbarverein „Na- rung durch Leipziger KGA können sich
gewidmet. Die Kinderspielzeiten be- turfreunde” und den Pächtern der das am 14. Mai selbst ansehen, denn
gannen am 19. April jeden Jahres und Reichsbahngärten zur Sparte „Froh- die KGA „Frohsinn” ist ein Etappenziel
endeten am 4. Oktober. Den Kindern sinn” vereinigt. Das Mitgliederleben mit einer Stempelstelle. -r
stand 700 m² Wiese zur Verfügung. entwickelte sich wieder recht ordent- Quelle: „Geschichte, Entwicklung und
Extra ausgebildete Spielleiter organi- lich. Die Vereinsmitglieder unternah- Gegenwart Leipziger Kleingärten”, Um-
sierten die Betreuung. men jährlich Fahrten zur Internatio- weltkonsult e.V. 1900 bis 1914, Bro-
Im Herbst jeden Jahres wurde der nalen Gartenbauausstellung in Erfurt, schüre 2, Teil 2, S. 2.65
Seite 8 Leipziger Gartenfreund April 2022
Viel mehr als „nur” trockene Geschichte
Das Leipziger Kleingärtnermuseum ist ein besonderes Kleinod und
weltweit einzigartig. Neben der eigentlichen Ausstellung gibt es drei
Schaugärten und ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm.
Das Museum befindet sich inmitten Balkon gegen Spende. Museum: er- und seiner Familie anhand der bislang
der denkmalgeschützten Gartenan- mäßigter Eintrittspreis: 3/2 Euro kontroversen Darstellungen. In Koo-
lage des Kleingärtnervereins „Dr. Schre- Mehr: www.museumstag.de peration mit dem Sächs. Psychiatrie-
ber” e.V. im Leipziger Zentrum-West. museum. Dauer: ca. 2 Stunden, 8 Eu-
Hier gibt es immer wieder Neues zu ro inkl. Eintritt Museum (Anmeldung).
entdecken. Für das Jahr 2022 ist eine • 5. August, 10 Uhr: Familienwork-
Vielzahl an Veranstaltungen geplant. shop NaturDruck. Wir erkunden die
• 9. April, 14-18 Uhr: Workshop „Ter- Vielfalt an Formen und Strukturen im
ra Preta”. Der Workshop informiert, Grünen und gestalten ein textiles Kunst-
wie mit einem Pyrolyseofen aus Holz werk, 4,50 Euro.
und Grünschnitt Pflanzenkohle herge- • 11. September, 11-17 Uhr: Tag des
stellt wird und welche Vorteile die offenen Denkmals/Rundgang „Spuren
Verwendung im Garten bietet. Eintritt der Schreberbewegung in der West-
frei (Anmeldung). • 4. Juni, 5 Uhr: Rundgang „Garten- vorstadt”. Sonderöffnung zur deutsch-
• 1. Mai, 11 Uhr: Rundgang „Spuren Geschichte”. Im 19. Jahrhundert ent- landweiten Veranstaltungsreihe. 11 Uhr
der Schreberbewegung in der West- standen die ersten Kleingärten und beginnt der zweistündige Rundgang
vorstadt”. Führung zu historischen Or- sind bis heute fester Bestandteil des zu historischen Orten des ersten Schre-
ten des ersten Schrebervereins. Treff- städtischen Raums. Die wechselvolle bervereins. Das Museum ist kosten-
punkt: Ferdinand-Lasalle-Straße (vor Geschichte dieser Gärten wird vorge- frei geöffnet (Anmeldung).
der Kirche). Ziel: Schreberverein und stellt. Dauer: ca. 1,5 Stunden, 6 Euro • 17. September, 14-18 Uhr: Apfel-
Museum, Dauer: ca. 2 Stunden, 8 Eu- inkl. Eintritt Museum (Anmeldung). sortenbestimmung. Obwohl es viele
ro inkl. Eintritt Museum (Anmeldung). • 12. Juni, 14 Uhr: Workshop „Insek- hundert Apfelsorten gibt, sind nur
• 7. Mai, 16-24 Uhr: Wir laden zur tensommer – Zählen, was zählt”. Un- wenige davon im Handel. In Privat-
Museumsnacht ein, die Geschichte ter fachlicher Anleitung beobachten gärten sind viele ältere Sorten erhal-
der kleinen Gärten zu entdecken; Aus- wir das Summen und Brummen auf ten. In Kooperation mit dem Bundes-
stellung, Museumsgärten, Kreatives, unserer Schmetterlingswiese und neh- sortenamt Wurzen erhalten Sie Infor-
Rätselrallye und Lagerfeuer. men Teil an der bundesweiten Melde- mationen zu Sorten sowie Tipps zur
• 15. Mai, 14-18 Uhr: Internationaler aktion für Insekten. Eintritt frei. Lagerung. Eintritt frei.
Museumstag & Pflanzenbörse. Wir • 9. Juli, 14 Uhr: Führung & Vortrag Anmeldung zu den Veranstaltungen
öffnen unsere Türen und Tore für alle „Irrtum Schreber”. Historische Ein- per E-Mail an kleingaertnermuseum@
Interessierten. Jungpflanzen aus mu- ordnung des Lebens und Wirkens des t-online.de, weitere Infos im Netz un-
seumseigener Anzucht für Beet und Leipziger Arztes Dr. Moritz Schreber ter www.kleingarten-museum.de -r
Ein interessanter Leserbrief: Meine Kindheit im Garten Nr. 146
Unsere Leserin Anita Renner, hat nachfolgende Erinnerun- zufüllen. Ich war damals sechs Jahre alt und musste immer
gen an ihre Kindheit im KGV „Westgohliser Gartenkolo- mit. Da die Erde sich immer wieder verdichtete, blieb un-
nie“ e.V. beschrieben. Wir bedanken uns dafür und ver- ser Garten zweigeteilt. Es gab einen hinteren tiefen und
öffentlichen sie (leicht gekürzt). einen vorderen höheren Teil. Aus Trümmern baute mein
Vater eine kleine Laube. Sie bestand aus einem kleinen
Sehr geehrt Damen und Herren, Aufenthaltsraum und einem Schuppen mit Toilette und
mit Interesse las ich Ihren Beitrag zum KGV „Westgohliser Kaninchenstall. Um die Wasserversorgung zu gewährleis-
Gartenkolonie 1921” e.V. im „Leipziger Gartenfreund” ten, ließ mein Vater einen Brunnen bohren, der aber im
(Ausgabe November 2021). Laufe der Jahre nach und nach versandete. In den ersten
Im Frühsommer 1945 erwarb mein Vater einen Kleingar- Nachkriegsjahren war der Garten für uns überlebens-
ten mit der Nummer 146 im KGV „Westgohlis”. Der Gar- notwendig. Jedes Fleckchen Erde wurde mit Gemüse be-
ten befand sich in dem schmalen Gang, direkt an der Ko- baut. So hatten wir wenigstens etwas zu essen. In diesem
lonnade auf der rechten Seite. Damals bestand der Gar- Garten habe ich meine Kindheit verbracht. Beim Hochwas-
ten aus einem Bombentrichter und einem kleinen Erd- ser 1954 stand auch unser Garten tagelang unter Was-
haufen. Im selben Gang, etwas weiter vorne, hatte mein ser. Sommerfeste wurden im Verein auch gefeiert, immer
Onkel einen Garten. Bei einem Bombenangriff 1944 brann- mit einer Tombola. Die Preise wurden von den Vereins-
te seine Laube völlig aus. Dort hatten meine Eltern ein paar mitgliedern gespendet. Aus gesundheitlichen Gründen
Gegenstände untergestellt, die sie aus unserer brennen- musste mein Vater Ende der 1970er Jahre den Garten auf-
den Wohnung am 4.12.1943 gerettet hatten. Jede freie geben. Vielleicht interessiert sich der Verein oder der heu-
Minute war mein Vater bemüht, mit Handwagen und tige Pächter des Gartens Nr. 146 für meine Geschichte?
Schaufel Erde zu sammeln, um den Bombentrichter auf- Mit freundlichen Grüßen Anita Renner
April 2022 Leipziger Gartenfreund Seite 9
Kleingärtner stellen sich der Herausforderung
Verändert sich das Klima, hat das auch Einfluss auf Aussaat, Pflanzung
und Ernte. Bisher übliche Regeln müssen überdacht werden. Das lässt
auch die Bedeutung der Fachberatung im Verein wachsen.
Gegenwärtig wird viel über den Kli- zen die Arbeit nach dem phänologi-
mawandel und seine Auswirkungen schen Kalender. Auch die Gestaltung
gesprochen und geschrieben. Da ma- einer Informations- und Lehranlage,
chen wir Kleingärtner keine Ausnah- in der z.B. wichtige Zeigerpflanzen
me, denn wir sind ja direkt betroffen. gepflegt und in einem Schaukasten
Da wir als Kleingärtner den Klima- entsprechende Erläuterungen dazu
wandel nicht wesentlich beeinflussen gegeben werden, wäre eine gute Sa-
können, müssen wir damit leben und che. Das Areal könnte mit einem In-
nach Lösungen suchen. sektenhotel sowie weiteren Unter-
Das hat der Präsident des Landes- schlupfmöglichkeiten vervollständigt
verbandes Sachsen der Kleingärtner, werden.
Tommy Brumm, in seinem Vortrag Wenn das auf einer B-Fläche der
beim Erfahrungsaustausch der Gar- Kleingartenanlage gestaltet wird, kön-
tenfachberater am 28.10.2021 deut- nen auch Fördermittel beim Stadt-
lich gemacht. Auch im „Leipziger Gar- verband Leipzig der Kleingärtner (SLK)
tenfreund” haben wir uns damit be- beantragt werden (Leitfaden zum För-
fasst und dargestellt, dass es Möglich- dermittelantrag des SLK beachten).
keiten gibt, unter den veränderten Das hat allerdings nur Sinn, wenn
Bedingungen erfolgreich zu gärtnern mit Hilfe der Fachberatung eine stän-
(Kleingärtner stellen sich den Heraus- dige Pflege und Aktualisierung ge-
forderungen; Ausgaben 1 bis 3/22). währleistet werden kann. Dazu sind
Gartenarbeit im Takt der Natur, d.h. Die Natur richtet sich nicht nach festge- qualifizierte Fachberater erforderlich.
nach dem phänologischen Kalender, legten Jahreszeiten, sondern nach klima- Das wären Aufgaben der Gartenfach-
wäre z.B. eine Möglichkeit. Das funk- tischen Bedingungen. Foto: SLK beraterkommissionen der Kleingärt-
tioniert allerdings nicht automatisch, nerverbände. Sie könnten auch spe-
denn die meisten Gartenfreundinnen traut zu machen. Im Zusammenhang zielle Themen zum Klimawandel in ihr
und Gartenfreunde sind an kalender- mit dem Klimawandel bedeutet das, Vortragsprogramm aufnehmen und
mäßig festgelegte Jahreszeiten ge- darzustellen, was unter aktuellen kli- in Mitgliederversammlungen oder an-
wöhnt. matischen Bedingungen getan wer- deren Veranstaltungen der KGV dazu
Hier ist die Wirksamkeit der Garten- den kann, um den Garten erfolgreich auftreten. Die Grünen Stammtische
fachberatung gefragt. Eine wesentli- zu bewirtschaften. und Bezirksgruppen des SLK bieten
che Aufgabe der Gartenfachberatung Speziell gestaltete Schaukästen mit sich für den fachlichen Erfahrungsaus-
besteht u.a. darin, die Kleingärtner der Erläuterung der phänologischen tausch zum Thema Klimawandel eben-
mit den Möglichkeiten einer umwelt- Jahreszeiten und den entsprechen- falls an.
gerechten Gartenbewirtschaftung ver- den Anbaumöglichkeiten unterstüt- -gmKleingärten stehen bundesweit hoch im Kurs
Die wegen Covid-19 im vergangenen Jahr verhängten Restriktionen ha-
ben zumindest eine „positive Nebenwirkung” erzielt: Vor allem in Städ-
ten haben sich viele Menschen für Kleingärten begeistert.
Das schlägt sich auch in der Statistik zu 69 ct/m² im Jahr lassen Kleingär-
nieder: Immerhin 55 Prozent der im ten auch aus finanzieller Sicht in ei-
Bundesverband Deutscher Garten- nem guten Licht erscheinen. Im bun-
freunde organisierten Landesverbän- desweiten Durchschnitt liegt die Pacht
de konnten im vergangenen Jahr ein für einen Kleingarten bei 18 ct/m² im
Plus an Mitgliedern verzeichnen. Das Jahr. Für eine durchschnittlich große
organisierte Kleingartenwesen kommt Parzelle von 370 m² bedeutet das jähr-
somit bundesweit auf etwa 901.000 liche Pachtkosten von knapp 67 Euro.
Mitglieder. Dank dem Bundeskleingartengesetz
Auf Platz 1 der Landesverbände, in (BKleingG) ist das Kleingartenwesen
dem die meisten Kleingärten zusätz- in Deutschland sozial gerecht. In rund
lich verpachtet wurden, liegt Westfa- 901.000 Kleingärten gärtnern über 5
len-Lippe mit 2.057 Kleingärten. Nie- Millionen Menschen zu erschwingli-
dersachsen steht mit 398 Kleingärten chen Konditionen. Dank Kündigungs-
auf Platz 2 knapp vor Bremen mit 392 schutz und Pachtpreisbindung ist es
Kleingärten. auch Familien mit geringem Einkom-
Dabei gestalten sich die Wartezei- men möglich, auf einem kleinen Stück
ten in den Regionen unterschiedlich. Land zu gärtnern. -bdg
In Großstädten, z.B. in Berlin oder
München, können nach der Anmel- Veranstaltung mit
dung für einen Kleingarten vier bis
acht Jahre vergehen, bis die eigene Lockdown und andere Einschränkungen geändertem Thema
Parzelle zur Verfügung steht. In ande- haben das Interesse am Kleingarten wach- Bei den im Märzheft auf Seite 13 ver-
ren Bundesländern wie Niedersach- sen lassen. Foto: Thomas Erbach/BDG öffentlichten offenen Online-Schulun-
sen, Sachsen-Anhalt oder Schleswig- gen des Landesverbandes Sachsen
Holstein, kann es dafür viel schneller leben und arbeiten und grüner Frei- der Kleingärtner hat sich eine The-
gehen. Zwischen sofort und zwei Jah- raum nicht sehr üppig gesät ist, sind menänderung ergeben. Bei der Ver-
ren kann man hier sein schnelles Glück Kleingärten in Wohnortnähe eine gu- anstaltung am 27. April geht es nun
auf der eigenen Parzelle finden. te und für alle sozialen Schichten er- um „Das Kleingartenkündigungsrecht
Die langen Wartezeiten in Ballungs- schwingliche Möglichkeit an ein klei- in der Praxis” mit Rechtsanwalt Kars-
gebieten sind auf eine hohe Nachfra- nes Stück Grün zu kommen, das bea- ten Duckstein. Die Anmeldung zu die-
ge und ein zu geringes Angebot an ckert werden kann. Vor allem hier ser für die Teilnehmer kostenfreien
Kleingärten zurückzuführen. Gerade bedarf es neuer Kleingartenanlagen Veranstaltung ist ausschließlich über
dort, wo viele Menschen auf geringer über das bestehende Angebot hinaus. den jeweiligen Mitgliedsverband (SLK
Fläche eng nebeneinander wohnen, Ein bundesweiter Pachtpreis von bis oder KVL) möglich. -adTerminübersicht des Stadtverbandes
Die Termine für April/Mai 2022 werden vorbe- • 04.04., 17 Uhr: Gründüngung
haltlich der weiteren Entwicklung der Corona- • 02.05., 17 Uhr: Gartenbegehung KGA „Schwylst”
Pandemie veröffentlicht. Über Änderungen und Stammtisch Nord
Termine können Sie sich zeitnah auf der Ho- Leitung: Ralf-Peter Fenk; Ort: KGV „Seilbahn” e.V. (Max-
mepage des SLK informieren. Liebermann-Str. 91 - 93, 04157 Leipzig)
Bei Veranstaltungen gilt aktuell die 3G-Regel. • 06.04., 17 Uhr: Zweckmäßige Bodenbearbeitung
Diese gilt auch für den Zutritt zum „Haus der Kleingärt- • 04.05., 17 Uhr: Die Rolle des Fachberaters bei der
ner”, der damit nur noch für Geimpfte, Genesene oder Gartenbegehung
Getestete gemäß den gesetzlichen Regeln möglich ist
Stammtisch Nordost
(Kontrolle unter Vorlage des entsprechenden Nachwei-
Leitung: Wolfgang Bielke; Ort: Vereinshaus Nordstern (Fried-
ses mit Ausweisdokument am Eingang). Im Gebäude gilt
richshafener Straße 50, 04357 Leipzig)
Maskenpflicht (FFP2) sowie ein gleichzeitiger kontrollier-
• 07.04., 17 Uhr: Pflanzenschutz und Pflanzenstärkung
ter Zugang für max. vier Personen.
• 19.05., 17 Uhr: Naturnahes Gärtnern
Schulung für Vereinsvorstände Sprechzeiten April/Mai
Bitte zu dieser Schulung unbedingt anmelden!
• Rechtssprechstunde für Vereinsvorstände: 21.04 u. 19.05.,
• Öffentlichkeitsarbeit – Erstellen einer eigenen Vereinshomepage 14 - 17 Uhr, unbedingt anmelden, Anfragen per E-Mail.
Wann: 05.04., 17 - 18.30 Uhr (geänderter Termin!) • Sprechzeit der Schlichtergruppe: 21.04. und 05.05.;
Was: Schulung für Vorstände und Verantwortliche 13.30 - 16 Uhr, nach Terminvereinbarung.
für Öffentlichkeitsarbeit • Gartenfachberatersprechzeit:
Wer: Kai Voß, Mitarbeiter des SLK für Öffentlichkeitsarbeit Olaf Weidling 07.04. u. 05.05. (14.30 bis 16.30 Uhr)
• Recht – Betretungsrecht und Inanspruchnahme der Parzelle Werner Dommsch 19.04. (9 bis 11.30 Uhr)
nach Kündigung Anfragen bitte schriftlich/per E-Mail an den SLK stellen.
Wann: 10.05., 17 - 18.30 Uhr • Sprechzeit Traditionspflege: nach Terminabsprache unter
Was: Schulung für Vereinsvorstände (0341) 4772753.
Wer: Ringo Dieck, Vertragsanwalt des SLK Anmeldungen unter (0341) 4772753. Veranstaltungen ohne Ortsan-
gabe finden im Haus der Kleingärtner, Zschochersche Str. 62, 04229
Sonstige Termine Leipzig, statt.
• 12.04.: Mitgliederversammlung des SLK (Einladung)
• 28.04.: Bowling Cup der Kleingärtner; Bowl Play Leipzig
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle
(Anmeldung) Unter Beachtung der Entwicklung der Pandemie-Situation ist
die Geschäftsstelle zu folgenden Zeiten vordergründig für
• 30.04./01.05.: Leipziger Pflanzenmarkt im Bot. Garten
Vereinsvorstände geöffnet. Nutzen Sie zur Klärung Ihrer An-
• 14.05.: 17. Wanderung durch Leipziger Kleingartenanlagen liegen nach Möglichkeit Telefon oder E-Mail und vermeiden
Stammtische der Gartenfachkommission Sie persönliche Kontakte. Beim Besuch sind aktuelle Hy-
gienevorschriften zu beachten.
(für alle Interessenten offen) • Mo. ausschl. für Vereinsvorstände nach tel. Vereinbarung
Stammtisch Süd • Di. 8.00 bis 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr
Leitung: Erik Behrens; Ort: KGV „Erholung” e.V. (Richard- • Do. 8.00 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr
Lehmann-Straße 62a, 04275 Leipzig) • Außerhalb dieser Zeiten bleibt die Geschäftsstelle für den
• 01.04., 17 Uhr: Insekten im Kleingarten: Wildbienen gesamten Publikumsverkehr geschlossen
• 06.05., 17 Uhr: Kompostwirtschaft im Kleingarten • Tel. Erreichbarkeit: Mo 8-12 und 13-16 Uhr, Di 8-12 und
Stammtisch Südwest 13-18 Uhr, Do 8-12 und 13-17 Uhr und Fr 8-13 Uhr
Leitung: Rainer Proksch; Ort: KGV „Nat’l” e.V. (Kurt-Kresse-
Straße 33, 04229 Leipzig)
Vogelschutzlehrstätte des SLK
• 07.04., 18 Uhr: Artenvielfalt und kleingärtnerische Nutzung Ort: VdKG „Am Kärrnerweg”, Kärrnerweg 12a, 04299 Leipzig.
• 05.05., 18 Uhr: Verhältnis von Zier- und Nutzpflanzen Die Lehrstätte ist wegen der Pandemie derzeit geschlossen.
Weitere Auskünfte erhalten Sie beim Stadtverband.
Stammtisch West
Leitung: Gerhard Friedrich; Ort: Schreberverein „Leipzig- Deutsches Kleingärtnermuseum
Lindenau” e.V. (Friesenstraße 17, 04177 Leipzig) Aachener Str. 7, 04109 Leipzig. Aachener Str. 7, 04109 Leipzig,
Di. - Do. 10-16 Uhr, von Juni bis August zusätzlich Sa./So.
Kommen Sie mit nach Torgau! 10-17 Uhr. Besuche nach Anmeldung unter (0341) 2111194
möglich. Weitere Informationen gibt es auf www.kleingarten-
Vom 23. April bis 9. Oktober 2022 museum.de
findet in Torgau die 9. Sächsische
Landesgartenschau statt. Sie steht Allfinanz Deutsche Vermögensberatung
unter dem Motto „Natur.Mensch. Premiumpartner Generali
Geschichte”. Der Stadtverband Leip- Wintergartenstr. 11, 04103 Leipzig
zig der Kleingärtner e.V. hat für den • Kleingärtnerschadendienst, Tel. (0341) 212094963
• Kleingärtnerservice: Tel. (0341) 212094968
8. Juni eine Bildungsfahrt zur Landes-
• Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9 - 17 Uhr und Fr. 9 - 15 Uhr.
gartenschau organisiert. Im Preis von Vor Besuch bitte telefonisch anmelden.
32,50 Euro sind die Kosten für Bus-
fahrt, Eintrittskarte und Führung enthalten. Interessierte Alle Termine sind unter Vorbehalt der
weiteren Entwicklung der Corona-
Kleingärtnerinnen und Kleingärten melden sich bitte per Pandemie zu verstehen.
E-Mail an info@leipziger-kleingaertner.de an. Nicht zu lan- Aktuelle Informationen finden sie auf
ge warten, die Zahl der Plätze ist begrenzt! -r www.stadtverband-leipzig.de
Seite 12 Leipziger Gartenfreund April 2022:
Uber den Gartenzaun gefragt
„Garten-Olaf” antwortet auf aktuelle Fragen. Was lässt sich gegen den
nervigen Birnengitterrost unternehmen? Worauf muss man beim Anbau
von Kartoffeln im Garten achten?
Hallo, liebe Gartenfreundinnen terbindet den Infektionskreislauf zu-
und Gartenfreunde, verlässig. Eine weitere Maßnahme ge-
hier ist wieder der Garten-Olaf; heu- gen Birnengitterrost ist das Spritzen
te mit einem kleinen Beitrag, wie wir mit „Neudo Vital Obst Spritzmittel”.
unsere Bäume etwas gegen den lei- Das Mittel hat einen hohen Anteil an
digen Birnengitterrost schützen kön- Silikat aus Schachtelhalm und weite-
nen. Da in unseren Kleingärten die ren stärkenden Substanzen.
Birne fast schon ausgestorben ist, möch- Eine zusätzliche Maßnahme wäre
te ich den Gartenfreunden wieder der organische „Azet Beeren und Obst-
Mut zum Birnenbaum machen. dünger”. Er bietet eine gesunde Rund-
Im April befindet sich der Birnen- umversorgung.
gitterrost am Wacholder. Besonders Obstgarten: Gummifluss beim Stein-
anfällig sind der japanische Sadebaum obst entsteht durch Auflösung von
Juniperus Sabine und verschiedene bestimmten Gewebeteilen, die gum-
andere Zierwacholderarten. Sie wer- miartig durch die Rinde austreten. Olaf Weidling „Garten-Olaf”
den in vielen Kleingärten und öffent- Ursachen sind sehr häufig Bodenpro-
lichen Grünanlagen gepflanzt. Dadurch bleme, u.a. die bei hohen Dünger- und lasse diese etwa 15 cm hoch-
wird der Infektionsdruck in unseren gaben kurzfristige Veränderung des wachsen. Nach den Eisheiligen wer-
Kleingartenanlagen besonders groß. optimalen pH-Wertes (durch Kalkung), den die Sämlinge in gleichen Abstän-
schwere und kalte Böden, Staunässe den ins Freie gesetzt, damit man den
sowie anhaltender Wassermangel. Die Boden dazwischen besser bearbeiten
meisten Steinobstarten fühlen sich kann.
auf einem wärmeren Standort am Kartoffeln brauchen einen sonnigen
wohlsten. Platz mit lockerem, nährstoffreichem
Beerensträucher: Regelmäßiges Mul- Boden. Am besten verwendet man
chen hält den Boden feucht und un- vorgekeimte Saatkartoffeln mit 3 cm
terdrückt Unkraut. Triebe von Him- langen Keimen. Diese legt man etwa
beeren, Brombeeren regelmäßig am Mitte April in Reihen mit ca. 25 cm
Spalier hochleiten. Abstand zueinander aus. Der Abstand
Gemüsegarten: Bohnen vorziehen. In zwischen den Reihen sollte mindes-
den letzten Jahren habe ich sehr gute ten 60 cm betragen. Nach dem Legen
Erfahrungen beim Vorziehen meiner wird die Erde leicht an gehäufelt. So
Bohnen gemacht. Da die Bohnen sehr bildet die Pflanze mehr Wurzeln und
kälteempfindlich sind, ziehe ich die- setzt mehr Knollen an. Drohen noch
Sporenlager (oben) und Schadbild des se (auch Stangenbohnen) in kleinen Spätfröste, schützt man das Kartoffel-
Birnengitterrosts. Fotos: Jan Homann / Töpfen im Gewächshaus vor. Wer kei- kraut mit Vlies. Ich wünsche euch viel
gemeinfrei und Rilegator / CC BY-SA 3.0 nes hat, kann sie auch auf der Fens- Spaß bei der Gartenarbeit.
terbank vorziehen. Je nach Größe mei- Bis zum nächsten Monat
ner Töpfe gebe ich fünf Samen hinein Ihr Garten Olaf
Vorbeugen: Mitte bis Ende April sind
an den anfälligen Zierwachholderar-
ten Symptome von Birnengitterrost
sichtbar. Wir sehen verdickte Stellen
an den Ästen, aus denen eine oran-
gefarbene, schleimige Masse hervor-
quillt. Zum jetzigen Zeitpunkt kann
die Krankheit bekämpft werden, noch
ehe sie auf Birnbäume übergeht. Das
Roden befallener Zierwacholder un-
April 2022 Leipziger Gartenfreund Seite 13Sie fragen – wir antworten
Wir möchten in unserem gepachteten Kleingarten für die Kinder
einige Spielgeräte aufbauen. Was müssen wir dabei besonders
beachten?
Alle Kleingärten (Kg) in den von Klein- Antrag an den Vorstand des KGV und
gärtnervereinen (KGV) des Stadtver- durch diesen erfolgter Genehmigung
bandes Leipzig der Kleingärtner e.V. im (!) Kg etabliert werden. Es ist rech-
und des Kreisverbandes Leipzig West- tens, die Nutzungsdauer der Spiel-
sachsen der Kleingärtner e.V. betrie- geräte – vielfach begrenzt bis zum 12.
benen Kleingartenanlagen (KGA) sind Lebensjahr der Kinder – zu bestim-
Kg im Sinne des § 1 Abs. 1 Ziff. 1 Bun- men und generell deren Beseitigung
deskleingartengesetz (BKleingG). Für bei Beendigung des Kleingartenpacht-
deren Pächter gelten die sich aus dem verhältnisses zu verlangen. Das Auf-
BKleingG ergebenden Rechte und Pflich- stellen von Baumhäusern, Hochsit-
ten. Diese werden mit Abschluss des zen, Klettertürmen und Trampolinen
Kleingartenpachtvertrages zugleich ist in der Praxis ebenso umstritten
Vertragspflichten. wie die zulässige Höhe von Spielgerä-
Für jeden Pächter eines Kg besteht ten und -einrichtungen. Zu bedenken
eine sich aus den genannten Rechts- wäre außerdem, dass Trampoline kei- Dr. jur. habil. Wolfgang Rößger
grundlagen ergebende Bewirtschaf- ne Spiel-, sondern Sportgeräte sind. Fachberater Recht des Stadtver-
tungspflicht des Kg. Deren Hauptin- Dennoch ist deren Aufstellen im KG bandes Leipzig der Kleingärtner e.V.
halt ist die „kleingärtnerische Nut- mit Genehmigung des Vereinsvorstan-
zung” der Pachtsache. Daraus folgt: des unter bestimmten Umständen Aufsichtspflichten Schutzbefohlener
Der Kg i.S. BKleingG trägt nicht den möglich (s. „Leipziger Gartenfreund”, führt nicht geradlinig zur Befreiung
Charakter eines Freizeit- oder Erho- Februar 2022, S. 4) von der Verantwortung des Pächters
lungsgartens. Die Berechtigung, im Der KGV sollte unter Beachtung der des Kg auf dem sich Spielgeräte be-
Rahmen der kleingärtnerischen Nut- Besonderheiten der Kleingartenan- finden. Folglich: Die konkrete Sachla-
zung den gepachteten Kg zur Erho- lage (wie bspw. Vorhandensein eines ge gibt auch hier die Antwort. Bei feh-
lung zu nutzen, ist vielgestaltig. Sie Vereinsspielplatzes) und der aktuel- lender, lückenhafter, defekter oder
beschränkt sich nicht auf Erholung len Bauordnung eine für alle Kg gel- relativ leicht zu überwindender Ein-
durch Gartenarbeit, denn dann wäre tende Ordnung schaffen. friedung finden Kinder schnell das In-
es nicht nötig, dieses Recht des Päch- Kleinkinder und Kinder im Vorschul- teresse an bestimmten Dingen, ohne
ters gesondert hervorzuheben. alter verlangen wegen ihres psychi- deren Standort und sich daraus erge-
Die erlaubte Erholungsnutzung des schen, geistigen und körperlichen Ent- benden Verhaltensregeln beurteilen
Kg schließt in sich das Recht des Päch- wicklungsstandes, ihrer Unbesonnen- zu können bzw. zu wollen. Dies z.B.
ters ein, den Kg im Rahmen gesetzli- heit, Unbekümmertheit und Unerfah- dann, wenn von der Sache eine be-
cher und vertraglicher Regelungen zu renheit sowie ihres Erkundungsdran- sondere Neugierde geweckt wird.
gestalten. Um den gewünschten Wohl- ges besondere Zuwendung und Vor- Der Pächter und Eigentümer der Sa-
fühleffekt für die (in erster Linie) zum sorgemaßnahmen. Für deren fortwäh- chen mit Gefahrenpotential kann sich
Haushalt des Pächters gehörenden rende Beaufsichtigung – und damit insofern nicht in jedem Fall auf die
Kinder während ihres Gartenaufent- für die Abwendung von Gefahren und Verletzung von Aufsichtspflichten auf-
haltes zu erreichen, sind Spielgeräte Gesundheitsschäden – ist jedoch in sichtsverpflichteter Dritter berufen,
von besonderem Interesse. Wenn ge- erster Linie der Aufsichtspflichtige denn zugleich stellt sich die Frage, ob
wollt, können diese auf schriftlichen verantwortlich. Die Verletzung der er unter Berücksichtigung der konkre-
ten Sachlage zum Schutz der Kinder
Wir gratulieren sehr herzlich seiner rechtlichen Verantwortung nach-
Ralph Baganz, gekommen ist.
1. Vorsitzender des KGV „An der Dammstraße” e.V. , zum 70. Geburtstag,
Bei Kindern, die unbefugt seinen
Kleingarten betreten, muss der Päch-
Ulrich Küthe, ter, insbesondere dann, wenn er selbst
1. Vorsitzender des KGV „Zur kleinen Birke” e.V. , zum 55. Geburtstag, und diesbezügliche Wahrnehmungen ge-
macht hat oder von anderen Garten-
Kirsten Rauh, freunden darauf hingewiesen wurde,
1. Vorsitzende des KGV „Mockau-Mitte” e.V., zum 40. Geburtstag. seine Verantwortungslage kritisch be-
Wir wünschen ihnen alles Gute, Gesundheit, Glück und viel Freude an der Vereins- und trachten und dementsprechende Vor-
Vorstandsarbeit und verbinden dies mit einem herzlichen Dankeschön für ihren jahrelan-
gen, aktiven Einsatz für Verein und Stadtverband. sorgemaßnahmen zu deren Schutz
Vorstand und Mitglieder der KGV „An der Dammstraße” e.V., treffen. Ein ausreichender Versiche-
„Zur kleinen Birke” e.V. und „Mockau-Mitte” e.V. rungsschutz wäre in diesem Zusam-
sowie der Vorstand des Stadtverbandes Leipzig der Kleingärtner e.V. menhang sehr hilfreich.
Seite 14 Leipziger Gartenfreund April 2022Sie können auch lesen
