Gartenfreund Leipziger - Oktober 2021 - Kreisverband Leipzig der Kleingärtner ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leipziger
Gartenfreund
Mitteilungsblatt der Leipziger Kleingärtnerverbände
Foto: Robby Müller
Oktober 2021 Die nächste Ausgabe erscheint am 2. November 2021.
Gute Laune gab’s bei der 16. Wanderung durch
Leipziger Kleingartenanlagen auch ohne Sonne
Nachdem unsere beliebte Veranstaltung im vergangenen Jahr ausfallen
musste, konnten im September endlich wieder die Wanderschuhe ge-
schnürt werden.
Wolkenverhangener Himmel und Re- Kleingärtner (SLK), Bürgermeister Hei- Leipziger OBI-Märkten gab es noch
gentropfen waren ständige Begleiter ko Rosenthal und Ralph Baganz als ein kleines Präsent mit auf den Weg.
auf dem rund acht Kilometer langen Vorsitzender des Gastgebervereins Ein Blick in das neugestaltete Wan-
Kurs der 16. Wanderung durch Leip- die Teilnehmer begrüßt hatten, wur- derheft lohnte sich bereits von An-
ziger Kleingartenanlagen (KGA). Sie de das Startband durchtrennt, die be- fang an. Denn es war nicht nur die
fand am 18. September statt und führ- gehrten Wanderhefte ausgegeben und Wanderroute ausführlich beschrie-
te durch die KGA „Südvorstadt”, „Pis- die gut gekennzeichnete Strecke un- ben, sondern auch wieder ein OBI-
torisstraße”, „Elstergrund”, „Wald- ter die Sohlen genommen. Von den Fortsetzung auf Seite 3
frieden”, „Abendsonne” und „Einig-
keit“. Start und Ziel war in der KGA
„An der Dammstraße”. Covid-19-Sonderregelungen verlängert
Los ging’s 10 Uhr. Am Start hatten Am 31. Dezember 2021 sollte das Ge- Frist hinaus verschoben werden dür-
sich 330 gut gelaunte Teilnehmer – setz zur Abmilderung der Folgen der fen. Vertretungsberechtigte Mitglie-
darunter einige Gäste aus Politik und Covid-19-Pandemie eigentlich aus- der eines Vereinsvorstandes dürfen
Verwaltung – eingefunden. Sie erleb- laufen. Nun wurde es bis einschließ- über ihre satzungsgemäße Amtszeit
ten eine interessante Runde, die für lich 31. August 2022 verlängert. hinaus agieren. Mehr dazu auf
Gesundheit, Freude und Entspannung Das bedeutet u.a., das weiterhin www.rkpn.de/vereinsrecht/veroeffentlichungen
sorgte. Denn die Wanderung ist kei- Wahlen im Umlaufverfahren möglich /gesetzgeber-verlaengert-pandemie-
ne Sportveranstaltung mit Siegern. sind bzw. über die satzungsgemäße sonderregelungen.html
Alle, die das Ziel erreichen, sind Ge-
winner. 3G und unsere Mitgliederversammlungen
Nachdem Robby Müller, Vorsitzen- Bei Veranstaltungen des Stadtverban- dass auch dort (nach derzeitigem Stand
der des Stadtverbandes Leipzig der des gilt aktuell die 3G-Regel. Im Klar- der Coronabestimmungen) die 3G-Re-
text: Teilnehmen kann derzeit nur, gel umzusetzen ist, d.h. der Impfaus-
Zum Titel wer gegen Covid-19 geimpft oder von weis bzw. die gesundheitsamtliche
Die Große Fetthenne (Hylotelephium der Krankheit genesen oder negativ Bescheinigung über den Genesenen-
telephium) ist ein Dickblattgewächs, auf das Virus getestet ist. Und was mit status vorzulegen ist. Anderenfalls
das an trockenen Standorten gedeiht. den in den nächsten Wochen anste- muss ein aktueller negativer Corona-
Sie blüht von Juli bis September und henden Mitgliederversammlungen des Test nachgewiesen werden. Ist das
treibt nach dem Absterben im Winter Stadtverbandes und der Vereine? nicht möglich, muss (!) dem Mitglied
aus der Wurzel wieder aus. An ihren Die Zeitschrift „Verein & Vorstand der Zutritt zur Veranstaltung verwehrt
Blüten laben sich Insekten, wie die im aktuell” geht auf diese Frage in ihrer werden. Da das Mitglied die Möglich-
Foto abgebildete Honigbiene und die Oktoberausgabe ausführlich ein. Dort keit hatte, sich testen zu lassen, liegt
Ackerhummel, aber auch Schmetter- heißt es für den Fall, dass eine Mit- ein freiwilliger Verzicht auf Teilnahme
linge wie Fetthennen-Bläuling und gliederversammlung nicht virtuell oder vor. Eine Anfechtungsmöglichkeit be-
Roter Apollo. Foto: Robby Müller im Freien durchgeführt werden kann, steht nicht. -r
Aus dem Inhalt
Leipziger Kleingärtner setzen seit Jahren auf eine enge Über den Gartenzaun gefragt 11
Zusammenarbeit mit der Politik 4 Gesundes aus der Natur zum Trinken: Spitzwegerichlikör 11
Der KGV „Ostende” e.V. nimmt wieder Fahrt auf 5 Sie fragen – wir antworten: die Kleingartenordung 12
3 Fragen an … Manfred Wolff, Kleingärtner im Geschichte, Entwicklung und Gegenwart Leipziger Klein-
KGV „Finkenweg” e.V. 5 gärtnervereine (41): „Wahren 1901” e.V. 13
Reisen bildet: Weiterbildung auf der BUGA Erfurt 6 Wissenswertes (nicht nur) für Neulinge (11): Kompost 14
Glückliche Kinder im KGV „Immerglück” e.V. 6 Tipps für die Gemeinschaftskompostierung 15
Der Stadtverband gratuliert (1) 6 Gut und sicher durch den Winter kommen 16
Fachberater beim Pflanzenmarkt 2021 7 Die Natur des Jahres 2021: Mais 17
Der Stadtverband gratuliert (2) 7 Pflanzenraritäten für Garten & Balkon: Trompetenblume 18
Gemeinschaftsgärten sind für alle da 8 Heilende Pflanzen vor unserer Haustür:
Terminübersicht des Kreisverbandes 8 Kleines Habichtskraut 19
Der Kreisverband gratuliert 8 Impressum 19
Ein Blütengruß aus sommerlichen Tagen 9 Hier spricht die Gartenfachkommission 20
Terminübersicht des Stadtverbandes 10 Der Buchtipp: Garten ohne Gießen 20
Seite 2 Leipziger Gartenfreund Oktober 2021
Auch Bürgermeister Heiko Rosenthal sam- Der Blick in das Wanderheft ist immer zu empfehlen, denn es enthält Informationen
melte alle Stempel im Wanderheft. zur Strecke und ein Preisrätsel. Fotos: SLK
Fortsetzung von Seite 2 service Leipzig der Generali, Premi- rungen vor, die immer wieder genutzt
umpartner der Allfinanz Deutsche Ver- werden. Recht herzlichen Dank an
Preisrätsel zu lösen. Die Vereine der mögenberatung, finanzierte Wertmar- alle, die zum Gelingen der 16. Wan-
Etappenziele hatten sich viel Mühe ke für eine Grillkost und die vom SLK derung durch Leipziger Kleingarten-
gegeben und nicht nur ihre Stempel- bezahlte Wertmarke für ein Getränk. anlagen beigetragen haben.
stellen betrieben, sondern sich auch Zum Schluss wurden noch die Ge- Die 17. Wanderung soll wieder im
mit einigen Überraschungen sehr gut winner des OBI-Preisrätsels durch das Frühjahr 2022 stattfinden. Der Termin
präsentiert (z.B. „Pistorisstraße” mit Los ermittelt. Es gab 15 Werkzeug- und die Wanderstrecke werden recht-
Süßigkeiten; „Waldfrieden” mit Grill- kästen und drei Bücher („Ein Spazier- zeitig bekanntgegeben. -r
wurst, Getränken und Musik; „Abend- gang durch das grüne Herz von Klein-
sonne” mit Fettbemmen; „Einigkeit” zschocher”) zu gewinnen.
mit Kuchen, Getränken und Musik). „Es war eine prima Veranstaltung,
Das kam bei den Teilnehmern gut an die Vereine haben sich große Mühe
und wurde oft gelobt. gegeben”, war immer wieder zu hö-
Wer am Ziel alle acht Stempel im ren. Selbst die Verfügbarkeit der Dixi-
Wanderheft vorweisen konnte, be- Toiletten wurde gelobt. Mit 16 Wan-
kam wie immer die vom Kleingärtner- derungen liegen natürlich viele Erfah-
Es sind noch Kästen zu haben
Nein, es geht nicht um Elektro- oder nen als Verantwortlicher für die Ta-
Bierkästen. Es geht um Kästen zum felgärten bestens bekannt. Er nutzte
Verteilen des „Leipziger Gartenfreun- die winterbedingte Pause bei den Ta-
des”. Helgo Schmolke, Projektleiter felgärten und baute im Rahmen einer
bei „Wabe e.V., ist in unseren Verei- „Arbeitsgelegenheit mit Mehraufwands-
entschädigung“ (AGH-MAE) ca. 70 Käs-
ten für die Verteilung unseres Mittei-
lungsblattes in den KGV.
Da er uns mit der lobenswerten In-
itiative etwas überrascht hatte, muss-
ten wir für die Sicherung der Funkti-
onsfähigkeit der Kästen noch einige
kleine Veränderungen durchführen.
Das ist jetzt geschafft und die Kästen
können an interessierte Vereine im
Stadtverband Leipzig der Kleingärtner
e.V. ausgegeben werden. Sie sind sta-
bil und wetterfest gebaut. Die Verga-
be erfolgt in der Reihenfolge der Be-
Foto: SLK
darfsanmeldung (Anruf in der SLK-
Geschäftsstelle) und unter Berück-
sichtigung der Größe der Anlage. -r
Oktober 2021 Leipziger Gartenfreund Seite 3
Leipziger Kleingärtner setzen seit Jahren auf
eine enge Zusammenarbeit mit der Politik
Das Kleingartenwesen kann auf Dauer nur bestehen, wenn seine Orga-
nisationen an einem Strang ziehen. Auch ein „guter Draht” zu den Ver-
tretern der Bundes-, Landes- und Kommunalpolitik ist wichtig.
Am 19. Juni 2021 fand in Dresden der cherungen zusammen. immer noch einige KGV in denen kei-
10. Verbandstag des Landesverban- Im Kommunalen Präventionsrat der ne Fachberater tätig sind.
des Sachsen der Kleingärtner (LSK) Stadt gibt es eine Arbeitsgruppe „Si- Das Positionspapier macht auch auf
statt. Im Bericht des Vorstandes ver- cherheit in Kleingärten”, die sich be- die Bedeutung der Öffentlichkeitsar-
wies der im Amt bestätigte Präsident sonders mit der Unterstützung der beit aufmerksam. „Wer uns kennt und
Tommy Brumm darauf, dass die grö- Vereinsvorstände bei der Gestaltung als konstante Größe wahrnimmt, wird
ßer werdenden Probleme nur im ein- einer wirksamen Präventionsarbeit uns auch unterstützen”, heißt es dort.
heitlichen Handeln der Gartenfreun- beschäftigt. In diesem Zusammen- Deswegen orientieren wir in unserer
de selbst sowie in Zusammenarbeit hang unterstützt die Stadt den Einsatz Öffentlichkeitsarbeit besonders dar-
mit der Politik gelöst werden können. technischer Präventionsmittel seit 2013 auf, die Leistungen und den Beitrag
In diesem Zusammenhang erklärt er: mit finanziellen Förderungen. der Kleingärtnerinnen und Kleingärt-
„Wir (der LSK) sind mit der Landes- In dem vom Verbandstag beschlos- ner zur Gestaltung der Wohn- und
politik im Gespräch, um die erforder- senen Positionspapier verweist der Lebensqualität in der Stadt deutlich
lichen Rahmenbedingungen zu schaf- LSK u.a. auf das Fachwissen und des- zu machen. Für die KGV bedeutet das
fen, jedoch müssen diese auf kommu- sen Weitergabe an die Kleingärtner u.a., ihre Anlagen besucherfreundlich
nale Ebene im Zusammenwirken von als eine wesentliche Anforderung zur zu gestalten und für die Öffentlichkeit
Verbänden, Vereinen und Kommunen Förderung der Artenvielfalt und des zugänglich zu halten. In Zusammenar-
im Interesse der Pächter bestmöglich „Ökologischen Gartenbaus”. Mit den beit mit der Stadt unterstützen und
genutzt werden.” im SLK und dem KVL bewährten Or- fördern SLK und KVL die Erfüllung der
Das bestätigen auch die Erfahrun- ganisationsformen der Fachberatung damit verbundenen Aufgaben. Dazu
gen der Leipziger Verbände. Schon haben wir dafür gute Möglichkeiten. gehören auch die kommunalen Wett-
seit vielen Jahren arbeiten der Stadt- Es kommt aber auch darauf an, die bewerbe „Kleingartenanlage des Jah-
verband Leipzig der Kleingärtner (SLK) vom LSK angebotenen Weiterbildungs- res” und „Naturnaher Kleingarten”.
und der Kreisverband Leipzig der Klein- möglichkeiten noch wirkungsvoller Diesbezügliche Erfahrungen der Ver-
gärtner Westsachsen (KVL) mit Bun- für die Ausbildung und Qualifizierung eine werden im „Leipziger Garten-
des-, Landes- und Kommunalpoliti- von Fachberatern zu nutzen. Es gibt freund” gerne veröffentlicht. -r
kern sowie zuständigen Verwaltun-
gen und anderen Partnern eng zu-
sammen. Das spiegelt sich bei Veran-
staltungen wie dem Tag des Gartens,
den Wanderungen durch Leipziger
Kleingartenanlagen, der Messe „Haus-
Garten- Freizeit” sowie im Kleingar-
tenbeirat der Stadt wider.
Sehr deutlich zeigt sich das z.B. bei
den erfolgreichen Bemühungen zur
weiteren Verbesserung der Sicherheit
in den Kleingärten. Im Rahmen der
seit 1994 bestehenden Sicherheits-
partnerschaft arbeiten der SLK und
der KVL mit der Polizeidirektion Leip-
zig, dem Ordnungsamt der Stadt und Die öffentlichkeitswirksamen Wanderungen durch Leipziger Kleingartenanlagen sind
den zuständigen Kleingärtnerversi- Besuchermagnete und verführen auch Politiker zum Mitlaufen. Foto: SLK
Der Kleingärtnerverein „Mariengrund” e.V. sucht für
sein Vereinshaus in Leipzig-Möckern nach 32 Jah-
ren einen neuen Pächter bzw. eine neue Pächterin;
Pachtbeginn möglichst zum 1. Februar 2022.
Interessiert? Weitere Informationen erhalten Sie un-
ter 0163/847 59 36 bzw. 0152/55 27 57 01
Der KGV „Ostende” e.V. nimmt wieder Fahrt auf
Leerstand, Vorstandsprobleme und dann noch „Corona” – manchmal
kommt alles zusammen. Doch dank des Einsatzes vieler Mitglieder wur-
de 2021 durchgestartet und auch ein Sommerfest organisiert.
Unser Verein hatte sich 2019 nach der
Neuwahl des Vorstandes wieder ge-
funden. Der neue Vorstand unter Lei-
tung von Holger Reißaus nahm sich der
schweren Aufgabe an. Unter Mithilfe Das Sommer-
engagierter Gartenfreundinnen und fest begeister-
Gartenfreunde gelang es bereits, die te die zahl-
Vereinsarbeit spürbar zu verbessern. reich erschie-
So konnten bereits einige der mehr nenen Besu-
als 40 leerstehenden Gärten neu ver- cher.
pachtet werden. Das war nur möglich, Foto: SLK
da mit den Interessenten eine fachli-
che Aufklärung über die Nutzung ei-
nes Kleingartens erfolgte.
Das Vereinsleben wurde durch ver-
schiedene Veranstaltungen spürbar freunde, Anwohner und viele Kinder milienunterhaltung war zudem auch
wiederbelebt. Sommerfest, Oktober- mit ihren Eltern aus der Umgebung durch Würfelspiele, Kinderschminken
feuer und Weihnachtsfeier zogen vie- folgten unserer Einladung. Für die und Bullenreiten gesorgt. Die Riesen-
le Besucher an. Wir sind offen für alle nötige Sicherheit sorgte ein umfas- seifenblasen, das Kinderkarussell und
garteninteressierten Nutzer. Bei uns sendes Hygienekonzept. So bekam je- die Show von Clown Monello sorgten
bewerben sich junge Familien, ältere der Teilnehmer am Einlass ein Bänd- für jede Menge Lacher, während die
Familien und auch zugereiste Men- chen und wurde namentlich erfasst. Gaststätte des Kleingärtnervereins
schen. Jeder bekommt die Möglich- Im Verlauf des Tages wurde ein um- „Ostende” hungrige Mägen füllte.
keit, einen Garten bei uns zu pachten. fangreiches Programm geboten. Den Wir hoffen, dass auch noch unsere
Das diesjährige Sommerfest mar- Anfang machte die Tanzgruppe „Dan- übrigen leeren Gärten neue begeis-
kierte einen weiteren Höhepunkt für ce Mania”. Kinder und Jugendliche terte Gartenfreundinnen und Garten-
unseren Verein. Mehr als 500 Garten- gerieten ebenso in Tanzlaune. Für Fa- freunde finden werden. P. Seyfarth
3 Fragen an …
… Manfred Wolff, Kleingärtner im KGV „Am Finkenweg” e.V.
??
?
Sie wurden zum Tag des Gartens Zimmermann, Gastronom, Computer- Der Baum wird in der Kleingarten-
mit einer Ehrenurkunde des Ober- experte oder Historiker sein. Das hat anlage „Am Finkenweg” gepflanzt
bürgermeisters und der Pflanzung nur Sinn, wenn man nicht als Mecke- und Ihnen am 27. Oktober offiziell
eines Baumes geehrt. Was muss man rer, sondern als Gestalter im Verein übergeben. Was erwarten Sie da-
im Kleingartenwesen machen, um wirksam ist. von für die Entwicklung des Ver-
so eine Auszeichnung zu bekom- einslebens?
men? Wie beurteilen Sie den Wert Da ich mehrere Baumarten zur Aus-
Man muss nicht etwas machen dieser Ehrung? wahl hatte, habe ich mich für eine
müssen, sondern etwas ma- Man kann viele Ehrungen be- Winterlinde entschieden. Leipzig ist
chen wollen. Man muss Freu- kommen, aber ein Baum ist et- ja eine „Lindenstadt”. Im Zwenkauer
de haben an der Übernahme was ganz Besonderes. Er infor- Eichholz habe ich die Winterlinde so
von Verantwortung, dem Ent- miert in der Öffentlichkeit sehr gewaltig, aber auch schützenswert
wickeln neuer Fähigkeiten und lange darüber, dass sich ehren- gesehen und außerdem war sie schon
Eigenschaften; auch von Din- Manfred amtliches Engagement im Klein- einmal Baum des Jahres. Wer unse-
gen, die man sich anfänglich Wolff gartenwesen lohnt und von der re Anlage in Leipzig-Burghausen kennt,
gar nicht zutraut. Ich habe Freu- Stadt entsprechend gewürdigt weiß warum. Die Auszeichnung mit
de daran, die Natur zu gestalten und wird. Ich arbeite seit 1985 in verschie- dem Baum wirkt sehr nachhaltig,
andere Menschen mitzunehmen. Im denen Ämtern und Funktionen für denn auf einer Plakette wird erklärt,
Kleingartenwesen gibt es viele Mög- das Kleingartenwesen. Das macht mir warum er dort steht. Somit kann der
lichkeiten, sich in mehreren Diszipli- auch heute noch Freude. Natürlich Baum die Würdigung unseres Wir-
nen zu engagieren. Berufliche Fähig- tue ich das nicht wegen einer Aus- kens vor allem an unsere jungen Gar-
keiten und Erfahrungen sind dabei zeichnung. Wenn es aber so gewür- tenfreunde weitergeben. Da das aber
ausgesprochen nützlich. Man kann digt wird, ist das eine sehr schöne An- nicht automatisch geht, müssen wir
Gärtner, Florist, Maurer, Klempner, erkennung und ein großes Lob. noch etwas dafür tun.
Oktober 2021 Leipziger Gartenfreund Seite 5
Reisen bildet: Weiterbildung auf der BUGA Erfurt
Die Mitglieder der Gartenfachkommission des Stadtverbandes sind be-
strebt, ihr Wissen ständig zu erweitern. Dazu schauten sie sich kürzlich
auf der Bundesgartenschau um.
Alljährlich im Spätsommer geht die
Gartenfachkommission des Stadtver-
bandes auf Weiterbildungsreise. Wie
schon 2017 sollte die ega Erfurt das
Ziel sein, diesmal allerdings vor dem
Hintergrund der Bundesgartenschau
BUGA. Sie steht unter dem Motto „Er-
furt erblüht”.
Dieses Thema ist genau richtig für
uns Kleingärtner, z.B. in Bezug auf den
Insektenschutz. Das Motto bzw. der
Leitfaden ist auch vom Eingangsbe-
reich bis zu den einzelnen Ausstel-
lungshallen und -flächen eindrucks-
voll sichtbar. Insbesondere beeindru-
cken die großen blühende Etageren
und das längste zusammenhängende
ornamental bepflanzte Blumenbeet.
Es wird von acht Gartenbauunter-
nehmen, die natürlich miteinander im
Wettbewerb stehen, gepflegt und lau-
fend mit saisonalen Blühpflanzen be- Petra Bischoff führt die Gartenfachkommission durch die Gartenschau. Foto: SLK
stückt; denn nicht nur hier, sondern
auch in den anderen Ausstellungsbe- ner stehen hier im Wettstreit um den neuer Besichtigungsbereich gestaltet.
reichen geht es bei der BUGA auch schönsten Traumgarten. Leider sind Es gibt natürlich Themengärten zu
um begehrte Medaillen. diese für unsere Kleingärten ungeeig- bestaunen, die uns Kleingärtner er-
Das wurde auch zu Beginn der Füh- net und sprechen eher Haus- und Frei- freuen. Historische und moderne Ge-
rung durch Petra Bischoff deutlich, zeitgärtner an. Interessanter für uns müsearten, ein Arzneigarten sowie
die ihre Tour mit uns bei den The- waren dann doch die Züchtungen von Thüringer Kräuter werden in einem
mengärten begann. Landschaftsgärt- bienenfreundlichen Pelargonien. großen Teil vorgestellt und geben An-
Über den Fernsehgarten, vorbei am regung zum Nachahmen.
Mainz-Garten endete der geführte Sehr interessant ist auch die Aus-
Glückwünsche Rundgang in einer Diskussionsrunde stellung über Wildbienen. Man sieht,
zum Geburtstag am Daliengarten. Hier konnte man wie man mit einfachen Mitteln den
Wir gratulieren in den Vereinen Am Anregungen für den Blumengarten in eigenen Kleingarten zum Wildbienen-
Wetterschacht 1936: Ingrid Hiller zum der eigenen Parzelle mitnehmen. domizil gestalten kann.
75., Heidi Apro zum 70., Klaus Große Natürlich war beim anschließenden Natürlich werden die Mitglieder der
und Stefan Kubatta zum 60., Landfrie- individuellen Rundgang der Fachbera- GFK aus dem Gesehenen und Gehör-
den: Manfred Schneider z.86., Neues ter die Kleingartenanlage „iga 1961” ten Schlussfolgerungen für ihre wei-
Leben: Erika Guhlemann und Wolf- ein wichtiger Besichtigungsschwer- tere Beratungstätigkeit im Stadtver-
gang Voigt zum 80., Sabine Ruhländer punkt (1961 steht für das Gründungs- band ziehen können. Dies kam im re-
zum 60., Osthöhe: Klaus Jentzsch zum jahr der damaligen iga-Erfurt, heute gen Auswertegespräch auf der Rück-
82., Galina Schepel zum 75., Kerstin ega). Die Kleingärten selbst sind gut fahrt auch zum Ausdruck.
Lehmann und Stefan Rohde zum 60., bewirtschaftet. Fast alle können von Diese Weiterbildungsmaßnahme war
Seilbahn: Gerhard Stammwitz zum Besuchern aufgesucht werden. Zwi- nicht die letzte in diesem Jahr. Es folgt
87., Ursula Thoss und Wolfgang Schenk schen den Parzellen gibt es keine Zäu- eine Fortbildung zum Sachkundenach-
zum 81., Adelheid Pötzsch zum 75., ne. Es konnte aber auch festgestellt weis Pflanzenschutz. Fast alle Fach-
Angela Herold zum 70., Helmut Ren- werden, dass es unterschiedliche Auf- kommissionsmitglieder haben diesen
ner zum 65., Carsten Walter zum 60., fassungen zur kleingärtnerischen Nut- Fachkundenachweis. Am 28.10.2021,
Volkshain-Anger: Helgard Stache zum zung gibt. 16 Uhr, findet der Erfahrungsaustausch
82., Zum Hasen: Ruth Benndorf und Einige Mitglieder der Gartenfach- für alle Fachberater des Stadtverban-
Christa Just zum 82., Bernd Mehnert kommission unternahmen noch einen des statt. Ich möchte hier um rege
zum 81., Karin Thomas zum 80., Eri- Abstecher zu einem Außengelände Teilnahme werben. Ralf-Peter Fenk
ka Schneider zum 65., Heidrun An- der BUGA, zum Petersberg. Dort wur- Fachberater der
sorge zum 60. de im Rahmen der BUGA ein völlig Gartenfachkommission des SLK
Seite 6 Leipziger Gartenfreund Oktober 2021
Fachberater beantworteten beim Pflanzenmarkt 2021 viele Fragen
Am Wochenende des 18. und 19. Sep- gezielt mit Fragen. Recht häufig woll- wie mit Neophyten (nicht heimische
tember lud der Botanische Garten der ten sie Genaueres zu den Mischkul- Pflanzenarten) wie z.B. dem Kirschlor-
Universität Leipzig einmal mehr zum turen, zum richtigen Schnitt der Obst- beer, im Garten umgegangen werden
Pflanzenmarkt. Mehr als 40 Austeller gehölze und zur Düngung wissen. sollte. Die Fachberater hielten viel
boten den Besuchern eine breite Aus- Ebenso interessierten sich Anfra- kostenloses Informationsmaterial be-
wahl an Pflanzen für den Garten, Bal- gende, was man gegen den sich aus- reit, das von den Besuchern gern an-
kon oder das eigene Zimmer an. Die breitenden Birnengitterrost tut und genommen wurde. KV
Sonne hielt sich indessen unter einer
Wolkendecke versteckt, die mit leich-
tem Nieselwetter und kühlen Wind-
brisen einen Vorgeschmack auf den Beim gut besuch-
eintretenden Herbst gab. ten Pflanzen-
Auch die Gartenfachberater des Stadt- markt beantwor-
verbandes Leipzig der Kleingärtner teten die SLK-
e.V. (SLK) waren mit einem eigenen Fachberater zahl-
Infostand vor Ort. Zahlreiche Interes- reiche Besucher-
senten, nicht nur aus der Messestadt, fragen.
sondern auch aus dem Umland sowie Foto: SLK/Archiv
anderen Bundesländern legten am
Zelt des SLK einen Halt ein. Einige der
Besucher löcherten die Fachberater
In eigener Sache Wir gratulieren sehr herzlich unserem Gartenfreund
In der Septemberausgabe haben wir
Marion Kühnert, der Vorsitzenden des
Matthias Tamme,
1. Vorsitzender des KGV „Grüner Sachse” e.V., zum 60. Geburtstag.
Kleingärtnervereins „Löwenzahn” e.V.,
Wir wünschen ihm alles Gute, Gesundheit, Glück und viel Freude an der Ver-
zum 65. Geburtstag gratuliert. Damit eins- und Vorstandsarbeit und verbinden dies mit einem herzlichen Danke-
wurden fälschlich fünf Jahre unter- schön für seinen jahrelangen, aktiven Einsatz für Verein und Stadtverband.
schlagen. Wir bitten, das Versehen zu Vorstand und Mitglieder des KGV „Grüner Sachse” e.V. sowie
entschuldigen. -r der Vorstand des Stadtverbandes Leipzig der Kleingärtner e.V.
Gemeinschaftsgärten sind für alle da!
Der folgende Artikel ist im Septemberheft des Stadtjournals „Markran-
städt informativ” erschienen. Wir zeigen ihn hier, weil die Zusammenar-
beit zwischen Verband und Kommune Modellcharakter haben könnte.
Der Kreisverband Leipzig der Klein- stalten und zur Nutzung bereitstellen. gen sie zur Lebensqualität der Men-
gärtner Westsachsen e.V. umfasst die Der Kleingarten ist mit seiner Kom- schen bei und ermöglichen wertvolle
Kleingärten beidseitig der Stadtgren- bination aus körperlicher Bestätigung Naturerfahrungen im unmittelbaren
zen Leipzigs und der Städte Taucha, an frischer Luft, der Erzeugung eige- Wohnumfeld.
Markkleeberg, Markranstädt und ner Gartenbauprodukte und der Mög- Immer mehr Menschen leben in Stä-
Schkeuditz. lichkeit zur Erholung, ein Garant zur dten, und das bringt dem Naturwesen
Der Verband betreut 132 Kleingärt- gesunden Lebensweise. In einem Klein- Mensch erhebliche Probleme. Klein-
nervereine mit insgesamt 10.900 Gär- garten erschließt sich für den Men- gärten sind der einfachste, direktes-
ten. Alle Vereine sind fest in die Wohn- schen, für viele Pflanzen, Insekten te und auch der kostengünstigste Weg,
gebiete und somit in das öffentliche und Kleintiere, ein sehr naturnaher dem entgegenzuwirken, um die Städ-
Leben integriert. Das schöne Hobby Lebensraum. te für den Menschen wirklich bewohn-
unserer Kleingärtner stellt einen we- bar zu machen.
sentlichen Bestandteil zur Verschöne- In einem Kleingärtnerverein Unsere Senioren erklären sich auch
rung und Gesunderhaltung unserer ist jeder willkommen. dazu bereit, an der Erziehung unserer
Städte dar. Urbane Grünflächen, wie Gärten mit Kinder teilzuhaben. Im Projekt „Gene-
Gemeinsam mit der Stadt Markran- ihrer Vielfalt an Nutzungsarten und – rationen lernen voneinander“ erle-
städt möchte unser Verband in den intensitäten, bilden ein buntes Mosa- ben Kinder gemeinsam mit gestande-
Vereinen „Erholung” e.V. Großlehna ik unterschiedlichster Lebensräume nen Kleingärtnern die Schönheit der
und „Feierstunde” e.V. Kulkwitz Ge- und somit beste Voraussetzungen für
meinschaftsgärten für Senioren ge- großen Artenreichtum. Außerdem tra- Fortsetzung auf Seite 9
Terminübersicht des Kreisverbandes für Oktober und November
Mitgliederversammlung Rechtsberatung für die Vereine
• 18.10., 17 Uhr: „Großer Lindensaal” des Rathauses der Stadt • 11.11., 9 bis 13 Uhr, Geschäftsstelle, nach Anmeldung
Markkleeberg (mit gesonderter Einladung)
Erweiterte Vorstandssitzung
Jahreshauptversammlung
• 14.10. und 18.11., 17 Uhr, in der Geschäftsstelle
• 22.11., 17 Uhr: „Großer Lindensaal” des Rathauses der Stadt
Markkleeberg (mit gesonderter Einladung) Stammtischgespräch
Schulungen • 09.10.: „Öffentlichkeitsarbeit”
• 13.11.: „Fachberatung”
• 16.10., 9 Uhr: Schulung für Schatzmeister/Kassenprüfer der
Mitgliedsvereine, Vereinsheim KGV „Gartenfreunde West- • jeweils 10 Uhr in der Geschäftsstelle, ohne Einladung
Rückmarsdorf” e.V., auf Einladung Sprechstunde des Kreisverbandes
Wir gratulieren herzlich unseren Gartenfreunden
• Jeden Dienstag, 13 - 18 Uhr, Geschäftsstelle, mit Termin
Sprechstunde Datenschutz
Wolf-Dietrich Enderling, • 26.10., 16 Uhr: In der Geschäftsstelle, nach Anmeldung
Fachgruppe des Kreisverbandes, zum 71.,
Service und Schadensdienst zur Versicherung
Gert Müller, • Wirtschaftskontor Karsten Heine, Dialog Versicherung,
Vorsitzender des KGV „Taucha Süd” e.V., zum 69., Ansprechpartner: Jens Rehmuß, Südstr. 25, 04416 Markkleeberg
Telefon: 0341/35 01 95 86, Mobil: 0173/37 11 945
Reinhard Faulian, Fax: 0341/35 01 95 85, E-Mail: makler@gmx.net,
Vorsitzender des KGV „Willeben” e.V., zum 68., Termine nach Vereinbarung
Heike Vogt, Hinweis
Kreisverband, zum 61., und Auf Grund der aktuellen Entwicklung der Corona-Pandemie und daraus
resultierenden neuen Einschränkungen für Leipzig und Umgebung muss
Anke Voigt, für alle geplanten Termine individuell geprüft werden, ob diese stattfin-
Kreisverband, zum 52. den können.
Bitte informieren Sie sich über anstehende Termine
Wir wünschen alles Gute, Gesundheit und Glück sowie weiterhin auf der Homepage des Kreisverbandes.
viel Freude an der Vereins- und Vorstandsarbeit und verbinden
dies mit einem herzlichen Dankeschön für ihren jahrelangen, Sie erreichen diese über www.kleingarten-leipzig.de
aktiven Einsatz für Verein und Kreisverband. oder mit Hilfe des nebenstehenden QR-Codes.
Vorstand und Mitglieder der Kleingärtnervereine sowie Auf unserer Homepage finden Sie auch weitere in-
der Vorstand des Kreisverbandes Leipzig der Kleingärtner teressante Termine und Infos rund um Natur und
Westsachsen e.V. Kleingärten.
Seite 8 Leipziger Gartenfreund Oktober 2021
Fortsetzung von Seite 12 Ebenso sind Kleingärten wertvolle Gärtnern, für Umwelt- und Naturschutz
ökologische, städtebauliche und sozi- und engagieren Sie sich für eine le-
Natur im Kleingarten. Es kann zusam- ale Räume, in denen andere Garten- benswerte Stadt mit kleinen Gärten
men gesät, gepflanzt, geerntet und formen ihren Platz finden. Es wird die und großer Wirkung.
verkostet werden und das alles in ei- Möglichkeit geschaffen, Umweltge- Haben wir Ihr Interesse geweckt,
nem gemeinsamen Miteinander. rechtigkeit zu leben, Natur- und Nutz- dann nehmen Sie über E-Mail: info@
pflanzenvielfalt das Stadtquartier zu kleingarten-leipzig.de oder Tel.: 0341
Kleingärten haben eine große Wir- bereichern. / 30 18 012 Kontakt zu uns auf.
kung und bewegen die Gesellschaft! Kleingartenanlagen sind von ihrem Ralf-Dirk Eckardt
Die Kleingärten sind mehr als Orte der Wesen her artenreiche, vielfältig ge- Vorsitzender des Kreisverbandes
privaten Selbstversorgung und Erho- staltete ökologische Flächen und sor-
lung. In der Gemeinschaft entwickeln gen für ein gutes Klima in der Stadt.
unsere Gartenfreunde viel Dynamik
und soziales Miteinander.
Genießen Sie Ihr privates Garten-
glück, begeistern Sie auch andere fürs
Nelke-Jagd
Ein Blütengruß aus sommerlichen Tagen
Rico Nelke
Qualifizierter Jäger
Dieses Foto
einer Hibis-
Probleme mit Waschbär,
kusblüte Fuchs, Marder oder Enok?
stellte Kreis-
verbandsmit- • Fallenberatung & Fang
arbeiterin • Dachbodenreinigung
Anke Voigt
der Redaktion • Schadensbehebung am
zur Verfü- Objekt
gung.
Die farben- • tierschutzgerechter
frohe Blüte Umgang
soll ein kleiner
Mutmacher • Vergrämungsmaßnah-
für die nächs- men vor Ort
ten grauen
Herbsttage • Schulung in ihrem
sein. Es kom- Kleingärtnerverein zum
men auch
wieder besse-
Umgang mit Fallen
re Zeiten … Hier erreichen Sie mich:
E-Mail: kontakt@nelke-jagd.de
Telefon: 0162 7617090
www.nelke-jagd.de
Terminübersicht des Stadtverbandes
Die Termine für Oktober/November 2021 wer- Stammtisch Nordost
den vorbehaltlich der weiteren Entwicklung der Leitung: Wolfgang Bielke; Ort: Vereinshaus Nordstern (Fried-
Corona-Pandemie veröffentlicht. Über zutref- richshafener Straße 50, 04357 Leipzig)
fende Termine können Sie sich zeitnah auf der • 07.10., 17 Uhr: Wintervorbereitung im Garten
Homepage des SLK informieren. • 04.11., 17 Uhr: Erfahrungsaustausch und Themen für 2022
Bei Veranstaltungen gilt aktuell die 3G-Regel.
Sprechzeiten Oktober/November
Schulungen für Vereinsvorstände • Rechtssprechstunde für Vereinsvorstände: 21.10. und
Bitte zu diesen Schulungen unbedingt anmelden! 18.11., 14-17 Uhr, unbedingt anmelden, Anfragen per
• Tagesseminar Vereinsführung und -recht E-Mail.
Wann: 09.10., 9.30 - 15 Uhr (auf Einladung) • Sprechzeit der Schlichtergruppe: 07.10. und 04.11.;
Was: Schulung für Vereinsvorstände 13.30 - 16 Uhr, nach Terminvereinbarung.
Wer: RA Patrick R. Nessler und RA Karsten Duckstein • Gartenfachberatersprechzeit:
Werner Dommsch 19.10. u. 18.11. (9 bis 11.30 Uhr)
• LSK-Vereinsverwaltungsprogramm Olaf Weidling 07.10. (14.30 bis 16.30 Uhr)
Wann: 12.10., 17 - 18.30 Uhr (Anmeldung erforderlich) Anfragen bitte schriftlich/per E-Mail an den SLK stellen.
Was: Schulung für Vereinsvorstände • Sprechzeit Traditionspflege: nach Terminabsprache unter
Wer: Lothar Fritzsch, LSK, AG „Neue Medien” (0341) 4772753.
• Finanzschulung Anmeldungen unter (0341) 4772753. Veranstaltungen ohne Ortsan-
Wann: 21.10., 17 - 18.30 Uhr gabe finden im Haus der Kleingärtner, Zschochersche Str. 62, 04229
Was: Schulung für Vereinsvorstände Leipzig, statt.
Wer: Uwe Jacobeit, LSK, Schatzmeister
Öffnungszeiten der Geschäftsstelle
Sonstige Termine Unter Beachtung der Entwicklung der Pandemie-Situation ist
• 15.10.: Tag des Ehrenamtes (auf Einladung) die Geschäftsstelle wieder zu den gewohnten Zeiten vor-
• 28.10.: Erfahrungsaustausch mit Gartenfachberatern (auf dergründig für Vereinsvorstände geöffnet. ^
Einladung), Referent: Tommy Brumm, Präsident des Nutzen Sie zur Klärung Ihrer Anliegen nach Möglichkeit Te-
Landesverbandes Sachsen der Kleingärtner e.V. lefon oder E-Mail und vermeiden Sie persönliche Kontakte.
• 09.11.: Schulung Versicherung (Bitte anmelden) Beim Besuch sind aktuelle Hygienevorschriften zu beachten.
• 11.11.: AG Tradition, für interessierte Kleingärtner • Mo. ausschl. für Vereinsvorstände nach tel. Vereinbarung
(Bitte anmelden) • Di. 8.00 bis 12 Uhr und 13 bis 17.30 Uhr
• 25.11.: Mitgliederversammlung des SLK (auf Einladung) • Do. 8.00 bis 12 Uhr und 13 bis 16.30 Uhr
• Mittwoch für alle Besucher (auch telefonisch) geschlossen
Stammtische der Gartenfachkommission • Tel. Erreichbarkeit: Mo 8-12 und 13-16 Uhr, Di 8-12 und
(für alle Interessenten offen) 13-18 Uhr, Do 8-12 und 13-17 Uhr und Fr 8-13 Uhr
Stammtisch Süd Vogelschutzlehrstätte des SLK
Leitung: Erik Behrens; Ort: KGV „Erholung” e.V. (Richard- Ort: VdKG „Am Kärrnerweg”, Kärrnerweg 12a, 04299 Leipzig.
Lehmann-Straße 62a, 04275 Leipzig) Die Lehrstätte ist wegen der Pandemie derzeit geschlossen.
• 01.10., 17 Uhr: Rückblick 2021/ Ausblick 2022 Weitere Auskünfte erhalten Sie beim Stadtverband.
Stammtisch Südwest
Leitung: Rainer Proksch; Ort: KGV „Nat’l” e.V. (Kurt-Kresse- Deutsches Kleingärtnermuseum
Straße 33, 04229 Leipzig) Aachener Str. 7, 04109 Leipzig. Aachener Str. 7, 04109 Leipzig,
• 07.10., 18 Uhr: Ökologische Bewirtschaftung des Di-Do 10-16 Uhr, Sa/So 10-17 Uhr. Besuche nach Anmeldung
Kleingartens unter (0341) 2111194 möglich. Weitere Informationen gibt es
• 04.11., 18 Uhr: Stammtischgespräch zu akt. Problemen auf www.kleingarten-museum.de
Stammtisch West Allfinanz Deutsche Vermögensberatung
Leitung: Gerhard Friedrich; Ort: Schreberverein „Leipzig-
Lindenau” e.V. (Friesenstraße 17, 04177 Leipzig) Premiumpartner Generali
• 04.10., 17 Uhr: Integrierter Pflanzenschutz Wintergartenstr. 11, 04103 Leipzig
• 01.11., 17 Uhr: Jahresabschluss und Aufgaben für 2022 • Kleingärtnerschadendienst, Tel. (0341) 212094963
Stammtisch Nord • Kleingärtnerservice: Tel. (0341) 212094968
Leitung: Ralf-Peter Fenk; Ort: KGV „Seilbahn” e.V. (Max- • Öffnungszeiten: Mo.- Do. 9 bis 17 und Fr. 9 bis 15 Uhr
Liebermann-Str. 91 - 93, 04157 Leipzig) Bitte vor Besuch telefonisch anfragen.
• 06.10., 17 Uhr: Terra Preta und Bokashi – Dünger aus der
Natur Aktuelle Informationen
• 03.11., 17 Uhr: Erfahrungsaustausch und Schlussfol- finden sie auf
gerungen für 2022 www.stadtverband-leipzig.de:
Uber den Gartenzaun gefragt
„Garten-Olaf” antwortet auf aktuelle Fragen. Worauf sollte bei der Aus-
wahl eines Obstgehölzes geachtet werden? Warum sollten späte Obst-
sorten möglichst lange „am Baum” bleiben?
Liebe Gartenfreunde, Ab Mitte Oktober wird es Zeit, Leim-
ein Baum ist eine Anschaffung für Jah- ringe um Stämme und Pfähle zu le-
re. Deshalb ist es gut, sich vor Kauf gen, damit die flügellosen Frostspan-
und Pflanzung mit den Nachbarn ab- nerweibchen gefangen werden.
zustimmen und den Rat des Fachbe- Gemüsegarten: Die normale Herbst-
raters einzuholen. Unbedingt sollte ernte steht an, außerdem auch schon
man beim Pflanzgut auf die bewähr- Wintergemüse, wie Feldsalat, Spinat,
te, ortsansässige Baumschule setzen! Winterkopfsalat und Frühlingszwie-
Obstgarten: Herbstzeit ist Pflanzzeit. beln. Sobald Frost angekündigt ist,
Ganz gleich, ob der Baumbestand ver- sollte man alle Gemüsearten, wie To-
jüngt, ein ständig kränkelndes Gehölz maten, Gurken, Bohnen, Zucchini, Kür-
durch ein für den Standort geeigne- bis und Paprikafrüchte, in Sicherheit
teres Gewächs ersetzt oder eine Lü- bringen. Anfang des Monats kommen
cke geschlossen werden soll, jetzt ist Wintersteckzwiebeln und Knoblauch
die Zeit gekommen, Obstgehölze in in die Erde. Nach der Brombeerernte Olaf Weidling „Garten-Olaf”
den Boden zu bringen. schneiden Sie die abgetragenen Frucht-
Ehe es ans Pflanzen geht, muss die ruten dicht über dem Boden ab und Schnecken in kleinen Erdhöhlen oder
Neugestaltung gründlich durchdacht binden die diesjährigen Triebe an Dräh- unter Rindenmulch ab. Entfernen Sie
werden. Wenn möglich, sollten Obst- ten fest. Herbsthimbeeren direkt am die Gelege (mit heißem Wasser über-
bäume nicht über die gesamte Parzel- Boden abschneiden (Aroma Queen). gießen). Der Kohlweißling fliegt im-
le verteilt, sondern auf einer Seite Nun noch ein Tipp zum Feldsalat: Die- mer noch und legt seine Eier an den
angeordnet werden. Auf diese Weise ser ist sehr kälteempfindlich, deshalb Blattunterseiten von Wirsing, Grün-
können die Bäume gezielt gedüngt muss er vor dem ersten Frost mit Vlies und Rosenkohl ab. Decken Sie die Pflan-
werden und störende Unterkulturen abgedeckt werden. zen mit einem Gemüsenetz ab. Ich
kommen weniger zum Zuge. Pflanzenschutz: Im Herbst legen vie- wünsche Ihnen noch viel Freude im
Mehr als nur Geschmackssache ist le Schnecken ihre Eier ab. Die weißen Garten beim Ernten.
die Auswahl der Fruchtart: Üblich sind Kugeln zu etwa 200 Stück legen die Euer Garten-Olaf
Apfel, Birne, Süß- oder Sauerkirsche
und – wenn es die Lage zulässt – Pfir- Gesundes aus der Natur zum Trinken:
sich oder Aprikose. Wird ein „toter”
Baum durch einen neuen ersetzt, soll- Wie wäre es mal mit Spitzwegerichlikör?
te man die Art der Frucht wechseln, Der Spitzwegerich (Plantago lanceo- rige Pflanze, die aus ihrer tief in den
um Bodenmüdigkeit und schlechtem lata) ist auch als Heufressa, Lügen- Boden reichenden Wurzel eine Blatt-
Anwachsen vorzubeugen. blatt, Lungenblatt, Spießkraut und Spitz- rosette treibt. Man findet ihn auf Wie-
Wer Kern- und Steinobst pflanzen fedrich bekannt. Er ist eine mehrjäh- sen, Weiden und an Wegrändern. Im
will, sollte das Pflanzloch besonders Garten ist er nicht gerne gesehen. Für
groß ausheben und den neuen Baum seine „Umwandlung” zum Likör brau-
in Komposterde setzen. Das gibt dem chen wir nur seine Blätter.
Neuling gute Startbedingungen und Zwei Handvoll Spitzwegerichblätter
beugt Bodenermüdung vor. Mit Stall- werden kalt abgewaschen und mit
mist wird erst im nächsten Jahr ge- Küchenpapier trockengetupft. Dann
düngt; das bringt den jungen Baum kommen sie in ein lichtdurchlässiges
zur Ausbildung eines leistungsfähigen Ansatzgefäß und werden mit einem
Wurzelsystems. Liter Weinbrand übergossen. Das Ge-
Ernten: Späte Obstsorten nicht zu früh fäß gut verschließen und an einen
ernten! Jeder sonnige Tag kommt den warmen, sonnigen Platz stellen. Nach
Früchten zugute. Zu zeitig gepflückte sechs Wochen wird der Ansatz ab-
Früchte schrumpeln leicht beim La- geseiht und filtriert. Mit 300g Zucker
gern und haben weniger Aroma als in 400ml Wasser eine Zuckerlösung
die zum optimalen Zeitpunkt geern- kochen, abkühlen lassen und mit dem
teten. Sammeln Sie Fallobst auf, um Ansatz gut vermischen. Jetzt kann al-
Fruchtfäule und Apfelwickler vorzu- les in Flaschen gefüllt und der Likör
beugen. Nicht in den Kompost wer- an einem dunklen Ort aufbewahrt wer-
fen, dadurch werden unangenehme den. Er soll bei Husten sehr hilfreich
Gerüche freigesetzt. Abbildung: gemeinfrei sein und lindernd wirken. -r
Oktober 2021 Leipziger Gartenfreund Seite 11Sie fragen – wir antworten
Welche Bedeutung hat eine Kleingartenordnung und für wel-
chen Personenkreis gilt sie? Weshalb wird darauf hingewiesen,
dass die „aktuelle” und somit gültige Fassung zu beachten ist?
Vorbemerkung: In der Praxis der Klein- im Kleingartenpachtvertrag haben und
gärtnerorganisationen (Verbände/Ver- diese auch „handhabbarer“ machen.
eine) sind für diese Ordnung unter- Der in den Satzungen beider Klein-
schiedliche Bezeichnungen („Kleingar- gärtnerverbände für Mitgliedsvereine
tenordnung”, „Gartenordnung”) zu fin- verbindlich bestimmte Zweck des Ver-
den. Für Mitgliedsvereine der Leip- eins gebietet vor allem ein gesetzes-
ziger Kleingärtnerverbände gilt ein- und vertragskonformes Verhalten al-
heitlich die durch Beschluss der Mit- ler Pächter. Dieses ist nicht auf die ge-
gliederversammlung festgelegte Be- pachtete Parzelle zu begrenzen, son-
zeichnung „Kleingartenordnung des dern bezieht sich auch auf das Verhal-
Stadtverbandes Leipzig der Kleingärt- ten auf den Gemeinschaftsanlagen
ner e.V.” bzw. „Kleingartenordnung und -einrichtungen der KGA.
des Kreisverbandes Leipzig der Klein- Als KGV gemeinnützig zu sein und
gärtner Westsachsen e.V.”. Die Klein- zu bleiben, verlangt gesetzes- und
gartenordnung (KGO) ist für alle Ver- vertragskonformes Handeln der Ver- Dr. jur. habil. Wolfgang Rößger
einsmitglieder, Kleingartenpächter einsmitglieder/KgP. Mit regelmäßiger Fachberater Recht des Stadtver-
(KgP), alle ehemaligen Pächter in der Ausübung seiner Kontrollfunktion un- bandes Leipzig der Kleingärtner e.V.
Rechtsstellung als befristete Nutzer terstützt und fördert das der Vereins-
auf Grundlage eines Nutzungsvertra- vorstand; ggf. ist unter Anwendung im Falle eines Rechtsstreits vor einem
ges, Pächter von Vereinsgebäuden, Be- rechtlicher Möglichkeiten die konse- Gericht die getroffenen Entscheidun-
sucher, Gäste, Passanten der KGA oder quente Durchsetzung der mit dem gen des Vorstandes Bestand haben.
ihrer Einzelgärten verbindlich. Die KGO Begehren auf Mitgliedschaft und dem Es ist legitim, die KGO als Rahmen-
gilt auch für KgP, bei denen die Been- Abschluss eines Kleingartenpachtver- kleingartenordnung” anzusehen. Sie
digung der Mitgliedschaft im KGV und trages freiwillig übernommenen Ver- gelten uneingeschränkt in allen KGA
dem Pachtverhältnis mit dem KGV zeit- pflichtungen durch den Vorstand bei der Mitgliedsvereine des SLK bzw. des
lich auseinanderfällt. Bis zum Ende Wahrung rechtsstaatlicher Grundsät- KVL. Statthafte Modifizierungen sei-
des Pachtverhältnisses bildet der mit ze (wie der Gleichbehandlung aller tens der KGV dürfen ihnen nicht wi-
dem KgP abgeschlossene Kleingarten- Mitglieder/Pächter) geboten. dersprechen. Der Vereinsvorstand muss
pachtvertrag die weitere rechtliche Die KGO – vielfach als Leitlinie und gewährleisten, dass jedem Mitglied
Grundlage. Grundsätzlich gilt: Die Nicht- Gradmesser charakterisiert – ist vor- bei Vertragsabschluss als Anlage zum
mitgliedschaft im KGV des Verpäch- dergründig ein Wegweiser für jedes Kleingartenpachtvertrag die KGO des
ters bzw. die zeitlich auseinander- Vereinsmitglied als KgP für das von Verbandes bzw. die durch den KGV
fallende Beendigung genannter, recht- ihm geforderte gesetzes- und vertrags- modifizierte Fassung ausgehändigt
lich zu trennender eigenständiger Ver- konforme Verhalten. Sie verdeutlicht/ wird. Die Vorstände der KGV sollten
tragsverhältnisse heben die Vertrags- veranschaulicht diesem Personenkreis absichern, dass bei Änderung der KGO
pflichten des KgP nicht auf. Insofern den Inhalt der in Rechtsvorschriften die jeweils gültige Fassung gegen Quit-
haben auch für KgP, die kein Mitglied in der Sprache des Gesetzgebers ge- tung ausgehändigt wird.
des KGV (mehr) sind, die auf Klein- stellten Forderungen und bringt für Es ist Auffassungen zu widerspre-
gartenpachtverhältnisse bezogenen die Mitglieder mehr Klarheit über den chen, wonach für das Kleingartenpacht-
Beschlüsse der Mitgliederversamm- Inhalt der im Kleingartenpachtvertrag verhältnis der Inhalt nur der bei Ver-
lung durchgreifende Wirkung. Wegen vereinbarten Rechte und Pflichten. tragsabschluss gültigen bzw. als Ver-
der großen Bedeutung haben sich SLK Für den Vereinsvorstand ist sie einer- tragsbestandteil ausgehändigten KGO
und KVL sowie die in ihnen organisier- seits ein Gradmesser für die Bewer- relevant ist. Die KGO erlangt ihre Gül-
ten KGV nach dem 3.10.1990 für de- tung des gesetzes- und vertragskon- tigkeit und Wirksamkeit auf Grundla-
taillierte KGO, regelmäßige Prüfung formen Verhaltens seiner Vereins- ge eines Beschlusses der Mitglieder-
ihres Inhalts und ggf. unverzügliche mitglieder und KgP, andererseits ein versammlung. Als Verbands-/Vereins-
Überarbeitung entschieden. Das er- Instrument zur Selbstbewertung, ob ordnung wird sie für alle Adressaten
folgte mit dem Ziel, dass sich die KGO er im ausreichenden Maß für Rechts- mit Zeitpunkt der Beschlussfassung/
nicht nur auf das Verhalten des Päch- klarheit – ggf. auch durch Schulungs- Bekanntmachung verbindlich. So wie
ters auf seiner Parzelle, ihre Bewirt- angebote und weitere Maßnahmen – BKleingG, BGB und weitere das Klein-
schaftung und Nutzung usw. beziehen gesorgt hat. Es sollte daran gedacht gartenpachtverhältnis berührende bun-
und beschränken. KGO sind keine Ver- werden, ob die ggf. notwendige Durch- des-, landes- und kommunalrechtli-
botskataloge. Vielmehr ergeben sich setzung der Forderungen/Verpflich- che Vorschriften in der jeweils gülti-
daraus für Verpächter und Pächter tungen hinsichtlich der Vertragstreue gen Fassung verbindlich sind, trifft
vielfältige Rechte, die ihre Grundlage rechtlichen Ansprüchen genügt und das auch auf die geltende KGO zu.
Seite 12 Leipziger Gartenfreund Oktober 2021Geschichte, Entwicklung und Gegenwart
Leipziger Kleingärtnervereine (41)
In unserer Artikelserie zur Vereinsgeschichte geht es heute um den
Kleingärtnerverein „Wahren 1901” e.V., dessen 2,37 ha große Anlage in
der Stammerstraße 13 im Nordwesten Leipzigs liegt.
Der „Schreberverein zu Wahren”, so und die Spielnachmittage der Kinder. le pachten wollte, musste sich in eine
sein erster Name, wurde am 16. Ok- Der Spielbetrieb diente immer mehr lange Warteliste eintragen. Mit Hilfe
tober 1901 in das Vereinsregister beim der Vorbereitung auf den Wehrsport umliegender Betriebe wurden auch ei-
Amtsgericht Leipzig eingetragen. Die und wurde schließlich ganz eingestellt. nige Baumaßnahmen durchgeführt.
Gartenanlage umfasste 105 Parzellen Trotz der Erschwernisse des Zweiten In den 1980er Jahren erhielten alle
und liegt nördlich der Georg-Schu- Weltkrieges war das Leben in der Gar- Parzellen einen Elektroanschluss. Die
mann-Straße in der Stammerstraße. tenanlage noch einiger Maßen erträg- Spielwiese diente wieder ihrem ei-
Der Verein hatte das Gelände von lich. Erst im April 1945 richteten ame- gentlichen Zweck. Die Spielgeräte wur-
der Gnadenkirche Wahren gepachtet. rikanische Bomben erheblichen Scha- den von den Kindern des Vereins und
Die ersten Kleingärtner waren vor al- den an. des umliegenden Wohngebietes ge-
lem Arbeiter und Eisenbahner. Das nutzt.
hing mit den zunehmenden Indus- Mit dem 3. Oktober 1990 begann
trieansiedelungen im Norden Leipzigs auch für den KGV „Wahren 1901” ei-
zusammen. ne neue Zeit. Der Verein musste ju-
Bereits in den ersten Jahren nach ristisch und wirtschaftlich selbststän-
der Vereinsgründung wurde rege ge- dig arbeiten. Er ließ sich unter der
baut (z.B. Juli 1902 eine Tiefbrunnen- Nummer 486 in das Vereinsregister
anlage, April 1903 ein Unterkunfts- beim Amtsgericht Leipzig eingetragen
und Aufbewahrungsraum). Die Klein- und wurde Mitglied im Stadtverband
gärtner waren von Beginn an sehr Leipzig der Kleingärtner e.V.
feierfreudig. Doch nicht nur das: So Auch unter den nicht immer einfa-
fanden von Mai bis September regel- chen neuen Bedingungen entwickel-
mäßig Spielnachmittage statt. te sich das Vereinsleben gut. So konn-
Höhepunkte waren die jährlichen te 2001 zur Feier anlässlich des 100-
Kinderfeste Anfang Juli. Festliche Um- Haupteingang der Anlage. Foto: SLK jährigen Bestehens des Vereins eine
züge durch Wahren mit Eisenbahner- positive Bilanz vorgelegt werden. Auch
kapelle, Vereinsfahne sowie festlich Nach Kriegsende 1945 wehte wie- in den Folgejahren machte der Verein
geschmückten Pferdewagen mit Kin- der ein frischer Wind durch das Klein- mit Besonderheiten auf sich aufmerk-
dern und geladenen Gästen gehörten gartenwesen. Die Vereine wählten sam. So wurde z.B. am 3. September
immer dazu. Auf der großen Vereins- eigene Vorstände und gingen an die 2004 ein neugeschaffener Boccia-Platz
wiese gab es für Groß und Klein ein Beseitigung der Schäden. So war das eingeweiht, den es heute mangels In-
reichhaltiges Angebot. auch im KGV „Wahren1901”. Wesent- teresse leider nicht mehr gibt. 2006
Der jährliche Spielbetrieb wurde liche Aufgabe war damals der Wie- entstanden in der Kleingartenanlage
mit einem Erntedankfest würdig ab- deraufbau der Kantine. Wegen der des Vereins die ersten Tafelgärten.
geschlossen. Größere Veranstaltun- vorherrschenden Hungersnot wurde Angeregt durch einen Erfahrungsbe-
gen, wie z.B. Stiftungsfeste, fanden im ein großer Teil des Spielplatzes in klei- richt aus Magdeburg hatte sich der
„Lunapark Tanzpalast” statt. Der Lu- ne Parzellen aufgeteilt und gärtne- Vorstand entschlossen, zwei leerste-
napark war das Gelände um den heu- risch genutzt. Zum Schutz vor Dieb- hende Parzellen in Ordnung zu brin-
tigen Auensee. Im Jahr 1913 wurde er stählen führten ausgewählte Klein- gen und Gemüse anzubauen. Die Ern-
mit Restaurants, Badestrand und Ach- gärtner Nachtwachen in der Anlage te wurde der Leipziger Tafel kosten-
terbahn feierlich eröffnet. Der Tanz- durch. los zur Verfügung gestellt.
palast, in dem die Gartenfreunde ihre Durch Baumaßnahmen des damali- Bei der 11. Wanderung durch Leip-
Feste feierten, war das zweitgrößte gen VEB Drehmaschinenwerkes Leip- ziger Kleingärten, am 9. Mai 2015,
Etablissement des Vergnügungsparks. zig in der Pittlerstraße schrumpfte war der Verein ein Etappenziel mit
Mit 161 Parzellen auf einer Fläche 1970 die Anlagenfläche auf 2.1 ha. Stempelstelle.
von 3,5 ha hatte die Gartenanlage in Dennoch entwickelten sich gute Kon- Gegenwärtig gibt es in der KGA 77
den 1930er Jahren ihre flächenmäßig takte zum Betrieb. So wurden u.a. Parzellen, eine öffentliche Vereins-
größte Ausdehnung. mehrere Veranstaltungen des Vereins gaststätte mit Freisitz und eine Ver-
Mit der Machtübernahme Hitlers in dessen Klubhaus durchgeführt. einswiese mit Spielmöglichkeiten. -r
im Jahr 1933 fielen die traditionsrei- Zu Zeiten des VKSK entwickelte sich Quelle: Geschichte, Entwicklung und
chen demokratischen Strukturen des das Vereinsleben. Es wurden u.a. fach- Gegenwart Leipziger Kleingärten, Um-
Kleingartenwesens weg. Das hatte liche Schulungsmaßnahmen und Wett- welt Konsult e.V. 1900 bis 1914, Bro-
Auswirkungen auf das Vereinsleben bewerbe organisiert. Wer eine Parzel- schüre 2, Teil1, 2.39
Oktober 2021 Leipziger Gartenfreund Seite 13Wissenswertes (nicht nur) für Neulinge (11)
Im Septemberheft unseres Mitteilungsblattes ging es um den Schutz
des Gartenbodens und die Kompostnutzung. Erfolgreiches Gärtnern
geht auch ohne Kompost, aber das kann teuer und aufwendig werden.
Manche Gartenfreundinnen und Gar- Gartenboden kommen, die das er- Magnesium. Im Ergebnis gibt es Infor-
tenfreunde empfinden die Arbeit mit folgreiche Gärtnern vermiesen. mationen, wann wie viel Mineraldün-
dem Kompost als zu aufwendig. Sie Welcher Dünger für die beabsichtig- ger bzw. organische Düngerstoffe wohl-
wollen stattdessen lieber chemischen te Fruchtfolge beim Anbau kleingärt- dosiert und entsprechend den Anfor-
Dünger verwenden, der in vielen Va- nerischer Produkte der richtige ist, derungen der Pflanzen eingesetzt wer-
rianten und „Spezialmischungen” im kann ermittelt werden. Die Kenntnis den sollten und welche Düngemittel
Handel angeboten wird. Allerdings über den Nährstoffgehalt des Garten- empfehlenswert sind. Die exakt zu-
hat das im Vergleich zum Kompost bodens ist die Grundvoraussetzung sammengestellten Bodenproben (s.
eine ganze Reihe Nachteile. für den Anbau gesunder Nutz- und Kasten) können in der Geschäftsstel-
Chemischer Dünger kostet immer Zierpflanzen. Die Über- oder Unterver- le des SLK abgegeben werden.
Geld. Er ist – anders als der Kompost sorgung mit Nährstoffen kann eine Fakt ist: Wenn man damit erfolg-
– nicht zur allgemeinen Verbesserung Ursache für auftretende Schäden und reich Gärtnern will, kann es evtl. auf-
des Gartenbodens geeignet. Sein Ein- Krankheiten der Pflanzen sein. wendig und teuer werden. Denn die
satz sollte immer auf den Nährstoff- Bodenuntersuchungen sind nicht kos-
bedarf der anzubauenden/angebau- tenlos. (je Bodenprobe fünf Euro, mit
ten gärtnerischen Produkte ausge- Magnesium acht). Die empfohlenen
richtet sein (Spezialdünger). Bei fal- Düngemittel müssen gekauft werden
scher Anwendung kann es sogar zu und sind nicht immer billig.
schädlichen Auswirkungen auf den Hinzu kommt, dass der ohnehin im
Garten anfallende organische Abfall,
Die richtige Bodenprobe sofern er nicht kompostiert wird, ord-
1. Festlegen, was auf welcher Fläche nungsgemäß zu entsorgen ist, was
angebaut werden soll. auch nicht immer kostenlos möglich
2. Einen Spatenstich ausheben und von sein wird. Zu bedenken wäre auch,
der gesamten Tiefe des Mutterbodens dass der gesamte Prozess – je nach
eine kleine Bodenprobe entnehmen Es geht im Kleingarten auch ohne „Che- beabsichtigtem Anbau – ggf. wieder-
3.Vier- bis achtmal je Kultur wiederho- mie”. Foto: Gnt305 / CC BY-SA 4.0 holt werden muss.
len (Obst, Gemüse, Zierpflanzen) Ob chemische Düngemittel eine Al-
4. Etwa 300 g je Kultur in einen Folien- Beim Stadtverband Leipzig der Klein- ternative zum Kompost sein können,
beutel verpacken gärtner können solche Bodenunter- muss jeder Anwender selbst entschei-
5. Folienbeutel außen beschriften mit suchungen in Auftrag gegeben wer- den. In den gültigen Kleingartenord-
Datum der Entnahme, Kulturbezeich- den. Ausgebildete Fachkräfte unter- nungen der beiden Leipziger Klein-
nung, Namen und Adresse. suchen den Boden u.a. auf den Gehalt gärtnerverbände wird nicht ohne Grund
Die Bodenproben möglichst gut ge- an wichtigen Nähstoffen, wie Kalk, Ka- sehr deutlich auf die Kompostierung
kühlt und feucht (nicht nass) abgeben. lium, Phosphor, Stickstoff, Humus und im Kleingarten verwiesen. -rSie können auch lesen
