Gemeindeblatt - THEMA Start ins Jubiläumsjahr - Svenska kyrkan
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gemeindeblatt
DEUTSCHE ST. GERTRUDS GEMEINDE • Nr. 1 • 2021
1. Februar bis 31. März
THEMA
Start ins Jubiläumsjahr
Umfrage
Jubiläums-Mosaik Aus dem Inhalt
In diesem Jahr feiern wir 450 Jahre
St. Gertruds Gemeinde. Viele von St. Gertrud 2021 5
euch sind schon lange dabei, einige
vielleicht noch neu. Wir möchten mit Casa Belén schließt 7
euch ein Mosaik zusammensetzen aus
Erlebnissen, Anekdoten der letzten 70 Kirchenwahl 12
Jahre Gemeindeleben. Habt ihr eine
besondere Geschichte zu erzählen? Et- Kinder und Jugend 13
was besonderes erlebt, das ihr zum
Mosaik der Geschichte der Gemeinde Digitale Fastengruppe 13
beitragen möchtet? Wir werden über
die Jubiläumszeit verteilt eure Beiträge Newsletter und digitale Gottesdienste 14
veröffentlichen. Meldet euch!
Beiträge an: Lisa Guggomos,
elisabeth.guggomos@svenskakyrkan.se
Jahresabonnement
Gemeindeblatt
6 Ausgaben/Jahr.
Inland: 50 kr • Ausland: 80 kr
oder 8 Euro
Kontakt: st.gertrud.forsamling@
svenskakyrkan.se
SEITE 8 SEITE 10
Wer Phantasie hat, und nur er,
entdeckt im Alltag mehr, viel mehr,
und wird ringsum in allen Ecken
sogar Mysterien entdecken.
Christoph Hartlieb
SEITE 6
Redaktion: Jörg Weissbach, Lisa Guggomos, Achim
Klüppelberg, Meike Paschen, Ingemar Petermann
Layout: Lisa Guggomos
Herausgeber: Deutsche St. Gertruds Gemeinde
Kontakt: st.gertrud.forsamling@svenskakyrkan.se
Titelfoto: Tyska kyrkans arkiv
Produktion: Åtta45, Järfälla, 2021
Nr. 1/2021 – 96. Jahrgang
Ab 2021 erscheint das Gemeindeblatt wieder 6 Mal pro
Jahr. Die nächste Ausgabe erscheint am 1. April 2021. SEITE 11 SEITE 14
2 GEMEINDEBLATT 1| 2021
Zum Geleit Gottesdienst
im Livestream
Sonntags um
11 Uhr
Weise mir, Herr, deinen Weg, dass ich wandle in
deiner Wahrheit; erhalte mein Herz bei dem einen,
dass ich deinen Namen fürchte. Psalm 86,11
mit geänderten Gewändern miteinander fest: „Wenn der Herr nicht das Haus baut,
feiern können. Das ist irgendwie bedauer- so bauen umsonst, die daran bauen. Wenn
lich, aber im Grunde ist es auch ein Fin- der Herr nicht die Stadt behütet, wacht
gerzeig von oben, dass all unser Planen der Wächter umsonst.“ Stephanus, der
und Denken vorläufig ist. erste Märtyrer der christlichen Gemeinde,
FOTO: MANUEL FISHCER
Die biblischen Erfahrungen zeigen uns, ruft den Tempelpriestern, die ihn als Hä-
wie vorsichtig die festen Strukturen des retiker verurteilen zu: „Der Allerhöchste
Glaubens, die Anbetung an einem heiligen wohnt nicht in Tempeln, die mit Händen
Ort mit der Botschaft des Heils verbunden gemacht sind, der Himmel ist sein Thron
werden. Ein Gebäude ist ein Hinweis, viel- und die Erde der Schemel seiner Füße.“
leicht ein Himmelsanker, aber es macht von (Apostelgeschichte 7,28)
sich heraus noch keinen Glauben und kei- Das alles soll die Bedeutung unseres Ju-
Am 8. März 1571 gab der schwedische Kö- ne Gemeinde aus. Wo zwei oder drei sich biläums mit dem Geburtstag unserer St.
nig Johan III. der deutschen Gemeinde das in Christi Namen versammeln, und sei es Gertruds-Gemeinde nicht relativieren,
Privileg, eine eigene Kirche zu errichten mitten auf dem Feld, da ist er gegenwär- aber es hilft doch bei der Einordnung. Wir
und dort Gottesdienste abzuhalten. Das ist tig (Mt. 18,20). Dafür steht auch der offene werden feiern, wir werden das Jubiläum
tatsächlich nun 450 Jahre her und natür- Stall der Weihnachtsgeschichte – es war sogar noch viel bewusster und vielleicht
lich ein Grund für ein festliches Jubiläum. eben keine Domkirche und kein Schloss. dankbarer begehen als zum ursprünglich
Aus deutscher Sicht ist die St. Gertruds Kritisch hat ein Theologe gesagt: Jesus hat
Gemeinde in Stockholm die älteste deut- das Reich Gottes verkündigt – aber ge-
sche Auslandsgemeinde, noch etwas älter kommen ist die Kirche. Die Kultkritik ist
als die St. Petri-Kirche und deren Schu- seit Anfängen der biblischen Religion ein
le in Kopenhagen. So war für dieses Jahr Teil der Verkündigung, nicht nur bei den
2021 ein fröhlicher Rahmen mit hohem Propheten. Es geht nicht um menschliche
Besuch und feierlichen Gottesdiensten, Selbstverwirklichung in pampigen Bauten,
Konzerten und Empfängen und besonde- sondern um Gottes Wirken in dieser Welt.
ren Veranstaltungen geplant. Der König Salomo erhält im Alten Tes-
Aber wie es so ist: Der Mensch denkt tament den Auftrag, dem Herrn einen
und Gott lenkt. Wir standen und stehen großen Tempel zu bauen. Aber als er ge-
zurzeit mit vielen anderen Institutionen fragt wird, was er dazu benötigt, wünscht
und Kirchengemeinden vor bislang unbe- sich Salomo nicht Mörtel und Kelle, Ar-
kannten Herausforderungen. Die Pande- beiter und Material, sondern ein hören-
mie mit ihren Folgen hat daher auch un- des Herz (1. Könige 3,9). Damit das, was im
QUELLE: RIKSARKIVET
seren Fahrplan durcheinander gebracht. Namen Gottes gebaut werden soll, nicht
Nun werden ab dem Sommer der Umbau dem Größenwahn des Menschen unter-
und die Renovierung des Gemeindehau- liegt, sondern einen dienenden Zweck hat,
ses erfolgen und erst danach werden wir für Gott und die sich sammelnde Gemein-
das Jubiläum 2022 in neuen Räumen und de. Der Psalm 127, ein Wallfahrtslied, hält
GEMEINDEBLATT 1| 2021 3
geplanten Termin – die Verschiebung zer- fen. Punktuell, sozusagen einige der wich- vität und Mithilfe angewiesen. Herausfor- stört das alles nicht. Denn wir spüren ja tigen Stationen, die in 450 Jahren diese derungen können ja auch eine Stärkung gerade in diesen Zeiten, wo wir nur digi- Gemeinde geprägt haben. Und natürlich der Schwerpunkte und Klarheit bringen, tal Gottesdienste feiern können und die werden wir euch über den Stand der Bau- was wirklich bewahrt werden kann und allermeisten gewohnten Veranstaltungen maßnahmen im Gemeindehaus informie- soll. Und am Ende wird ein fröhliches nicht stattfinden, wie schön, wie kostbar, ren, und wie es damit in diesem Jahr wei- Fest stehen, ein Neuanfang als Gemeinde. wie wichtig und ja: auch spirituell diese tergeht – denn auch die notwendige Reno- Mit den Wurzeln in einer guten und lan- Räume von Kirche und Gemeinde für uns vierung wird unser Gemeindeleben für ein gen Geschichte und einer Zukunft, die wir sind. Die Gemeinde braucht solche Iden- Jahr beeinflussen und prägen. dann für die nächsten Generationen ge- tifikationspunkte, optisch und äußerlich, Ziel ist es, unsere Arbeitsbereiche wei- sichert haben. Und genau in der Mitte ist aber auch als inneres geistliches Zentrum terzuführen: Kinder, Jugend und Senio- dann die Gegenwart, wo wir mit Gott und unseres Lebens. ren, Fuhrmannsche Sprachschule und den Menschen leben und verbunden sind. Wir werden euch daher in diesem Jubi- Diakonie, Kirchenmusik und alle Arten Seid herzlich gegrüßt auf diesem gemein- läumsjahr auf dem Laufenden halten und von Gottesdienste, Verwaltung und Som- samen Weg in das Jahr! vielleicht das eine oder andere Ereignis in mercafé. Vieles wird anders sein und wir der Geschichte unserer Gemeinde aufgrei- sind auf euer Mitdenken und eure Kreati- Ihr und Euer Jörg Weissbach, Pastor Urkunde über das Privileg zur Gründung einer deutschsprachigen Gemeinde, Johann III., 1571 4 GEMEINDEBLATT 1| 2021
St. Gertrud 2021 –
Corona, Sanierung und
(fast) Jubiläum
DANIEL HÖFFKER,
VORSITZENDER DES KIRCHENVORSTANDES
Man merkt es überall, wir sind vorsichtiger geworden mit unseren
Vorsätzen, Wünschen und Prognosen für das neue Jahr. Die Sicherheit,
mit der man in den ersten Tagen von 2020 noch über das kommende
Jahr orakeln konnte, ist dahin.
Im Takt der täglichen Statistiken, der stets taten für das Weihnachtsessen ausgedrückt meinde. Heute ist Tallkotten einer der
umgehend publizierten neuesten wissen- werden. All das wollen wir uns bewahren Pfeiler, auf denen die Gemeinde finanzi-
schaftlichen Erkenntnisse und der politi- aber tunlichst nur als „Sahne auf dem Kar- ell ruht. Auch dank guter und gewissen-
schen Maßnahmen schwanken wir zwi- toffelbrei“ und nicht länger als Ersatz. hafter Vorarbeit durch unseren Gebäude-
schen allen denkbaren Gefühlslagen. Und Corona wird uns noch den größeren verwalter Gustav Ålåker und den Gremien
nichts nehmen wir mehr als sicher an, von Teil des Jahres beschäftigen, wir hoffen der Gemeinde liegt die Sanierung sowohl
nichts gehen wir einfach mal fest aus. in sukzessiv abnehmendem Maße. Schon wirtschaftlich als auch zeitlich bequem im
Die Pandemie hat uns hart getroffen, jetzt sind sicher einige aus unserer Ge- Plan.
keine Frage. Leere Kirchen zu Ostern und meinde geimpft worden und im Sommer Das ist auch gut so, denn schon bald
zu Weihnachten, kaum geregelter Betrieb dürften die meisten drangekommen sein. wird die Sanierung des Gemeindehau-
in den Gruppen, kein Handschlag, keine 2021 hat noch mehr zu bieten. Seit meh- ses nahtlos an die Sanierung von Tallkot-
Umarmung. Man wollte es gar nicht glau- reren Jahren beschäftigt uns die notwen- ten anschließen. Bereits jetzt im Februar
ben, wenn sich die Bilder aus aller Welt dige Renovierung zweier Gebäude, die werden die Bauarbeiten auf dem Kirch-
nicht so gleichen würden. beide auf Ihre Art große Bedeutung für hof beginnen. Der erste Bauabschnitt be-
In all diesem Jammer sind aber die Zei- unsere Gemeinde haben. steht aus einer Rampe zum Haupteingang,
chen der Hoffnung nicht zu übersehen, Seit dem Frühjahr 2020 läuft die der gleichzeitig umgebaut wird, sodass
auch hier bei uns nicht. Die digitalen An- Grundsanierung des Miethauses Tallkot- der Kirchkaffee im Gemeindeheim künftig
gebote erreichen mitunter mehr und ganz ten 5 an der Ecke von Östermalmsgatan ohne Stufen erreicht werden kann.
andere Menschen als die traditionellen und Rådmansgatan. Historisch ist Tall- Während die Einschränkungen für
Formen. Gemeinschaft kann auch durch kotten vor allem für das „Deutsche Heim“ das Gemeindeleben, die Mitarbeiter und
einen nach Hause gelieferten Korb mit Zu- bekannt, eine Art Seniorenheim der Ge- die Mieter während des Baus der Rampe
GEMEINDEBLATT 1| 2021 5
überschaubar bleiben, so werden sie wäh- über allem wird wohl eine Aura von Feld- niglichen Privileg in dem Umfang und in rend der eigentlichen Sanierung überaus mäßigkeit schweben. Aber wir alle werden der unbeschwerten Gemeinschaft feiern spürbar. Ab Juni wird das Gemeindeheim merken, dass unsere Gemeinde halt mehr können, die dieser Meilenstein verdient. komplett evakuiert, die Mieter beziehen als ein Gebäude ist und im Zweifelsfall Aber ist es nicht allenfalls von akade- Interimswohnungen, das Gemeindebüro auch ohne ein solches auskommt. mischem Interesse, dass irgendein König und alle Mitarbeiter ziehen aus und das Und doch wird es schön, nach den Ver- (und Johan III. war eindeutig einer der un- Gemeindeleben kann nicht mehr seinen werfungen durch die Pandemie und der wichtigeren schwedischen Könige) zu ir- natürlichen Mittelpunkt im Gemeinde- Evakuierung im Sommer 2022 wieder gendeinem Zeitpunkt etwas sanktioniert haus haben. Ein Jahr lang, bis zum Som- durchatmen zu können, die geimpfte und und damit offiziell werden ließ, was ohne- mer 2022, können wir das Gemeindehaus sanierte neue Normalität zu erleben und hin schon immer zu den Grundkonstanten nur von der anderen Seite eines Bauzau- sich zu eigen zu machen. der Geschichte gehört hat? Nämlich ge- nes aus betrachten. Wie könnten wir das besser ausdrücken borgen in der elterlichen Sprache seinen Auch wenn viele Details noch geklärt als durch ein gemeinsames Fest oder bes- Glauben auszuüben und gemeinsam Got- werden müssen, so können wir doch jetzt ser gleich ein gemeinsames Festival? 2022 tesdienst zu feiern. Das geschieht im Rah- schon absehen, dass sich unser Gemeinde- feiern wir die 451 Jahre seitdem König Jo- men der Schwedischen Kirche, zu der un- leben weiter um die gleichen paar Quad- han III. den Deutschen in Stockholm das sere Gemeinde organisatorisch weiter ge- ratmeter in der Altstadt drehen wird. Das Privileg verlieh, eine eigene Gemeinde zu hört. Gemeindebüro wird im Turmzimmer des gründen, nämlich unsere St. Gertruds Ge- Dies ist es, was wir als Jubiläum begehen Gildenhauses erreichbar sein, die Grup- meinde. Die doppelte Belastung und die wollen: die Kontinuität unserer Gemein- pen der Gemeinde können sich im Gil- doppelte Unterbrechung alles Gewohn- schaft in Raum und Zeit mit allen Schnitt- denhaus oder gleich in der Kirche treffen. ten durch Pandemie und Sanierung lässt mengen, Freund- und Partnerschaften zu Vieles wird anders, manches wird anfangs es nicht zu, dass wir die eigentlich klassi- anderen uns verbundenen Gemeinschaf- verwirrend, nicht alles wird perfekt und schere Zahl von 450 Jahren seit dem kö- ten. Und das geschieht jetzt eben 2022. Das Gemeindehaus wurde von ca. 1880 bis 1884 umfassend renoviert, wobei es wahrscheinlich ist, dass der Flügel mit der heutigen Adresse Prästgatan 33, in Richtung Junotäppan, abgerissen wurde. Möglicherweise geschah dies früher. In den Jahren 1934 bis 1937 wurde das Haus erneut renoviert, danach hat man die Fassade und die Einrichtung als Funktionalismus beurteilt, z. B. die nach innen gehenden Fenster. 6 GEMEINDEBLATT 1| 2021
Casa Belén –
Das Familienzentrum in Lima schließt nach 55 Jahren
gestaltung umfasste, wie z. B. Spielen, Ver- von Casa Belén schrieb im Dezember 2020
mittlung von Grundfertigkeiten wie Nä- einen Brief an unsere Gemeinde, in dem
hen oder Maschineschreiben. 2014 wurde von diesen Entwicklungen berichtet wird.
aus der Kindertagesstätte das Familien- Casa Belén bedankt sich ganz herzlich bei
Kennt ihr die große metallene goldene zentrum Casa Belén, um die Belange von allen, die in den letzten 55 Jahren die Ein-
Sammeldose, die im Gemeindesaal steht? Familien besser unterstützen zu können, richtung so treu unterstützt haben.
Sie trägt die Aufschrift „Casa Belén“. Für z. B. mit familiengerechten Bildungsange-
das Sozialwerk der evangelischen Kirche boten.
in Peru wurden in unserer Gemeinde seit
Jahren darin Spenden gesammelt. Auch FINANZIELLE PROBLEME
Wie die Deutsche Gemeinde
Teile der Einnahmen aus dem alljährlichen Das Zentrum lebte hauptsächlich von
Stockholm zu Casa Belén kam
traditionellen Basar des Nähvereins der Spendengeldern. In den letzten Jahren
Deutschen St. Gertruds Gemeinde flos- hatte das Familienzentrum jedoch finanzi-
Das heutige Gemeindeglied Anja
sen in das Familienzentrum Casa Belén. elle Probleme und die Covid-19-Pandemie
von Kursell und ihr Mann Klaus
Der Kontakt der Gemeinde dorthin wur- hat die schwierige finanzielle Lage noch
wohnten in den 70er Jahren in
de durch Briefe und Spenden gepflegt. Re- verschlimmert. Es konnte kein Präsenzun-
Lima. Dort engagierten sie sich in
gelmäßig kam die Informationsschrift der terricht mehr stattfinden, immer weniger
der Deutschen Gemeinde, die das
Einrichtung per Post im Pfarrbüro an. teilnehmende Kinder bedeuteten weniger
Kinderheim Casa Belén unter-
Einnahmen.
stützte. Als die beiden Besuch
WICHTIGE ANLAUFSTELLE von ihrer Freundin Ilse Gohs aus
Gegründet am 11. Juli 1965 war Casa Belén EINE SCHMERZLICHE ENTSCHEIDUNG
Stockholm bekamen, die damals
damals ein wichtiger Anlaufpunkt für die Die Spendeneingänge sind rückläufig und
im Kirchenvorstand von St.
sozial schwachen Familien im Stadtteil seit einigen Jahren hat sich die Sozial-
Gertrud tätig war, besuchten sie
Breña in Lima. Möglich machte den Bau struktur der Menschen im Stadtteil Breña
gemeinsam Casa Belén. Ilse war
des Heimes eine umfassende Spende der immer weiter verbessert, sodass nur noch
sehr beeindruckt und kam auf die
Lutherhilfe, dem gemeinsamen Hilfswerk wenige Kinder die Aufnahmekriterien mit
Idee, dass die Deutsche Gemein-
der Schwedischen Kirche. Zunächst be- einem sehr niedrigen Monatseinkommen
de Stockholm das Kinderheim
suchten 30 Kinder die Kindertagesstätte, der Eltern erfüllen. Eine schmerzliche
doch auch mit Spenden unter-
es wurden über die Jahrzehnte hin stetig Entscheidung war die Konsequenz:
stützen könnte. Seitdem sammel-
mehr. Pro Jahr kamen bis zu 120 Kinder „Zum Ende des laufenden Kindergarten-
te die Gemeinde stetig Geld
aus sozial schwachen Familien in die Casa bzw. Schuljahres wird die Casa Belén ih-
für das Familienzentrum, auch
Belén. ren Betrieb einstellen und die Auflösung
Kollekten wurden Casa Belén ge-
und Liquidation der Einrichtung ab dem
widmet und der Nähverein teilte
VOM HORT ZUM FAMILIENZENTRUM 23. Dezember 2020 durchgeführt.“
dem Zentrum immer Basarein-
Das Programm wurde mit den Jahren er- Es bleibt zu hoffen, dass die vorhande-
nahmen zu.
weitert, es gab ein Hortprogramm, das ne- ne Infrastruktur von unabhängigen neu-
ben Hausaufgabenhilfe auch die Freizeit- en Trägern weiter genutzt wird. Das Team
UNDER SAMMA Coronapandemin tvingar miljoner människor
Foto: Deborah Rossouw / Ikon
till ett liv i extrem fattigdom och hunger.
HIMMEL SWISHA DIN GÅVA TILL 900 1223
svenskakyrkan.se/act
GEMEINDEBLATT 1| 2021 7
Und was geschah dann?
Schreibwettbewerb
Und was geschah dann? Das wollten wir von Euch wissen. An dieser Stelle könnt ihr
die Ausgangsgeschichte des Schreibwettbewerbs sowie den Fortsetzungstext der
Gewinnerin lesen. Der erste Teil, für den die Fortsetzung gesucht war, stammt von
Meike Paschen, der Gewinnertext der Fortsetzung von Barbara Guggomos. Ein gu-
ter Impuls zum neuen Jahr, in dem sich für euch vielleicht unerwartet Türen und
Möglichkeiten öffnen werden. Wer weiß!
TEIL 1 VON MEIKE PASCHEN schon lange von der Kälte erstarrt. Wie kel und kalt, müde und hungrig, ja, das war
Dunkel und kalt war es. Von meinen Ze- konnte das nur passieren? Voller Vorfreude ich. Wo war ich nur? Ich hatte vollkommen
hen, die in zwei Paar Wollsocken und di- auf einen Tag in der Natur und ganz für vergessen, wie früh es dunkel wird zu die-
cken Wanderschuhen steckten, spürte ich mich alleine war ich heute Morgen zu ei- ser Jahreszeit. Tja, nun stand ich da, ohne
nicht mehr viel und meine Finger waren ner Wanderung aufgebrochen. Bevor es auch nur eine Ahnung davon zu haben, in
mit den Weihnachtsvorbereitungen so welcher Richtung mein Zuhause lag. Zu
Foto: Gustaf Hellsing, IKON
richtig losgehen sollte, wollte ich einmal Hause! Ach, wie hatte ich die letzten Wo-
für mich sein. Ganz ohne Handy und chen im Homeoffice gehasst! Immer zu
Nachrichtenstress wollte ich meinen eige- Hause sein, in der Mittagszeit schnell ein-
nen Gedanken nachhängen, das Jahr Re- mal vor die Tür zum Luftschnappen und
vue passieren lassen und ein wenig Bewe- dann wieder zurück an den Schreibtisch.
gung bekommen. Ein überschaubare Rou- Nebenbei die Waschmaschine anmachen,
te hatte ich mir ausgesucht: Ein paar Kilo- hier und da mal Staub wischen, eine Vi-
meter am Vormittag, Picknick an einem deokonferenz hier, eine andere wenig spä-
See und dann noch einige Kilometer durch ter danach. Es war alles am gleichen Ort
den Wald zurück. Dabei immer dem grü- versammelt: Arbeiten und Wohnen, Fami-
nen Punkt hinterher. Das hatte auch vor- lie, Kollegen, Freunde, die einen physisch,
trefflich geklappt! die anderen virtuell dazu geschaltet, ge-
In regelmäßigen Abständen fand ich fühlt rund um die Uhr.
den Wegweiser, der mich durch die herr- Genau darum hatte ich mir ja diesen
liche schwedische Natur leitete und mei- Tag gewünscht: Einmal rauskommen, kei-
ne selbstgeschmierten Brote schmeckten nen Anruf entgegennehmen, ganz für mich
beim Anblick des Sees noch einmal so gut. sein. Aber nun sehnte ich mich doch nach
Doch nun war der Tee in der Thermos- der Wärme, dem Plätzchenbacken, das für
kanne leer, selbst der Proteinnotfallriegel, den Abend geplant war, und vor allem eine
der sich ganz unten in meinem Rucksack leckere und warme (!) Suppe zum Abend-
befunden hatte und der schon seit gut zwei essen. Warum geht man auch ohne Handy
Jahren abgelaufen war, war verzehrt. Dun- in den Wald? Problemlos hätte ich den
8 GEMEINDEBLATT 1| 2021
Weg finden können, doch nun sah ich TEIL 2 VON BARBARA GUGGOMOS war bis zu meinem Besuch jetzt ganz al-
kaum die eigene Hand vor den Händen Ich gelangte in einen dunklen Flur. Aus lein in dem gemeinsamen Haus gewesen
und es war kalt und dunkel. einem Zimmer kam ein Lichtschein, dem und freute sich, dass ich ihr nun etwas Ge-
Doch da, auf einmal sah ich einen ich folgte.. Sachte öffnete ich die Tür zu ei- sellschaft leistete. Wir unterhielten uns so
schwachen Lichtschein weit entfernt. An- ner guten Stube in diesem Haus. Ich trat gut, dass ich die Zeit vergaß. Schließlich
getrieben von der Neugierde und der dort ein und mich erfüllte ein wohliges machte ich mich nach einigen Stunden auf
Hoffnung auf Hilfe machte ich mich in Gefühl. Ich wärmte mich umgehend auf. den Heimweg. Die Dame begleitete mich
Richtung des Lichtscheins auf den Weg. In der einen Ecke stand ein heimeiliger noch bis zur nächsten Bahnstation und be-
Nach einer Weile konnte ich die Licht- Ofen, dessen Wärme meine Wangen dankte sich herzlich für meinen Besuch.
quelle ausmachen: Das Licht fiel aus einem gerötet hatte. Auf dem großen Sofa an Ich solle ruhig einmal wiederkommen, bat
Fenster einer kleinen Hütte mitten im der Wand neben dem Ofen saßen ein paar sie mich und die Freude auf den zukünfti-
Wald. Nun strömten meine Gedanken wie Stofftiere vor diversen mit Silberfäden be- gen Kontakt leuchtete in ihren Augen. Er-
ein Wasserfall durch meinen Kopf: Wen stickten schwarzen Kissen. Auf dem Tisch füllt von diesem wunderbaren Erlebnis
würde ich dort antreffen? Waren da Men- stand ein großer Teller mit Keksen und fuhr ich zurück zu meiner Familie und fei-
schen? Tiere? Könnte man mir helfen? eine Kanne Tee. Alles sah sehr einladend erte Weihnachten.
Vielleicht würde ich ein wenig zu essen aus und ich nahm mir die Freiheit, mich Im neuen Jahr besuchte ich die Dame
bekommen können? Aber wer wohnt hier neben die Stofftiere auf das Sofa zu setzen. wieder und wieder und es entstand eine
mitten im Wald? Eine Räuberbande? „Oh In diesem Moment ging die Tür eines gute Freundschaft zwischen uns. Wir un-
nein, stopp!“, sagte ich zu mir selbst. Ich Nebenraums auf und eine Dame mittleren ternahmen allerlei schöne Dinge, gingen
hatte in den letzten Jahren einfach zu viele Alters betrat die Stube, in der ich mich be- im Sommer zusammen schwimmen und
Krimis gelesen, sodass ich den Erinnerun- fand. Ich erschrak, sprang auf und wollte hatten viel Spaß.
gen in diesem Areal meines Gehirns ein- sofort das Haus verlassen, doch die Dame Ich war ihr Weihnachtsengelchen, sagte
fach einen Riegel vorschieben musste. Ich bat mich, zu bleiben und sagte mir, ich sol- mir die Dame später einmal. Das fand ich
beschloss, anzuklopfen, nach dem Weg zu le mich nicht fürchten. so schön, dass ich durch meinen Mut, die-
fragen und dann weiter zu gehen. Mehr Also fasste ich mir ein Herz und blieb. ses verlassene Haus zu betreten, so etwas
konnte man nicht erwarten und mehr war Die Dame bot mir von dem Tee und den Tolles auslösen konnte. Das alles erinnert
im Grunde nicht nötig. Sachte klopfte ich Keksen an, letztere waren äußerst delikat. mich an einen Ausspruch meines Vaters:
gegen die Tür. Keine Antwort. Mit klop- So kamen wir ins Gespräch. Sie erzählte „Man darf nicht immer so ängstlich sein,
fendem Herzen drückte ich die Türklinke mir, dass im letzten Jahr ihr Mann ver- man muss auch mal etwas wagen!“. Wie
herunter. storben sei und sie keine Kinder hatte. Sie recht er doch hat ....!
Foto: Torsten Bundsen, IKON
GEMEINDEBLATT 1| 2021 9
Im besten Sinne deutsch-
schwedisch
Nachruf auf Trutz von Ahlefeld
FÜR DEN KIRCHENVORSTAND, DIE GEMEINDEVERTRETUNG
UND DIE FUHRMANNSCHE STIFTUNG
HANS-ALFRED EHRHARDT
DANIEL HÖFFKER
MARTIN KAUFFNER
FABIAN SEITZ
In der langen Geschichte deutschsprachiger Menschen
in Stockholm gibt es immer wieder solche, die in allen
Bereichen dieser Gemeinschaft ihre Spuren hinterlassen
und im besten Sinne deutsch-schwedisch sind.
Trutz von Ahlefeld war einer von ihnen.
Geboren am 8. November 1945 im schles- seinem Vater gleich und leistete freiwillig Blick auf den Baggensfjärden nieder, wo
wigschen Eckernförde, war ihm gewisser- Dienst bei der Bundesmarine, wo er den er in den letzten Jahren seine Enkelkinder
maßen in die Wiege gelegt, eine Brücke Dienstgrad Fähnrich zur See erlangte. beim Segeln beobachten konnte.
zwischen den Ländern zu werden. Sein Nach zwei Jahren kehrte er nach Schwe-
Großvater war schon in den 1930er Jahren den zurück. Er lernte seine Frau Annika ENGAGEMENT IN DER DEUTSCHEN
als Marineattachée in der Deutschen Ge- kennen, es folgten die Kinder Nina und GEMEINDE
sandtschaft Stockholm tätig gewesen. Christian. Zu St. Gertrud kam Trutz, wie er bei der
Er widmete sich in seiner weiteren Kar- letzten Kirchenwahl angab, „auf eigenen
DIE ERSTEN JAHRE IN STOCKHOLM riere der Kultur. Er war beim Svenska In- Wunsch“. Dieser hatte ihn aber nicht nur
Sein Vater hatte auch in der Marine ge- stitutet tätig, und in den 1970er Jahren zog zu uns geführt, sondern erstreckte sich viel
dient und fand nach dem Krieg als Offizier es ihn erneut nach Deutschland, dieses weiter als die bloße Zugehörigkeit. Über
auf schwedischen Handelsschiffen Anstel- Mal als schwedischer Diplomat in der Rol- viele Jahre gestaltete er den Gottesdienst
lung, weswegen die Familie nach Stock- le eines stellvertretenden Kulturattachées als Kyrkvärd mit. Er gehörte über mehrere
holm zog, als Trutz 6 Jahre alt war. Trutz bei der Botschaft in Bonn. Zurück in Wahlperioden der Gemeindevertretung an
besuchte die Schule in Stockholm. Er tat es Schweden ließ er sich in Saltsjöbaden mit und war seit 2018 auch Mitglied des
10 GEMEINDEBLATT 1| 2021die Kinder- und Jugendarbeit in großem als Touristenführer die Stadt Stockholm
Maße unterstützt. und deren reiche Geschichte nahe. Als
Vorsitzender des Vereins Stockholmer
ÄMTER IN WEITEREN DEUTSCHEN Stadtführer übernahm er auch hier beson-
INSTITUTIONEN dere Verantwortung.
Immer offen und freundlich, war er weit- In den letzten Jahren seines Lebens er-
hin geschätzt. In beiden Sprachen glei- krankte er an Krebs. Er blieb dennoch fro-
chermaßen zuhause, war er ein Gesprächs- hen Mutes und bewahrte sich die Zuver-
partner, der wunderbar aus seinem rei- sicht, immer nach vorne zu blicken. Sei-
chen Erfahrungsschatz erzählte und als nen 75. Geburtstag konnte er noch feiern.
Zuhörer mit großem Interesse folgte. Der Wenige Wochen später, am 28. November
Zusammenhalt und diakonische Arbeit 2020, schlief er im Kreise seiner Familie
waren ihm besonders wichtig. Sein En- ein. Er war, wie es seine Frau Annika aus-
gagement ging weit über die Kirchenge- drückte, weitergesegelt.
meinde hinaus in das deutschsprachige
Leben in Stockholm. In früheren Jahren EINE GROSSE LÜCKE
gehörte er dem Vorstand der Deutschen Trutz von Ahlefeld hinterlässt eine große
Schule an. Er war seit 1987 Vorsitzender Lücke in unserer Mitte. Wir werden ihm
des Deutschen Hülfsvereins, welcher ein ehrendes Andenken bewahren.
deutschsprachige Menschen aller Konfes- Wegen der allgemeinen Umstände wur-
sionen unterstützt. de er am 18. Dezember im engsten Kreis
Seit 1973 gehörte er der Deutschen Ge- beigesetzt. Er hätte sich sicherlich über
sellschaft an, deren Vorsitzender er im eine Spende an den Hülfsverein gefreut.
Jahr 2000 wurde und bis zu seinem Tode Sobald es wieder möglich ist, soll eine Ge-
blieb. Für seinen Einsatz erhielt er das denkfeier für ihn abgehalten werden.
Bundesverdienstkreuz 1. Klasse.
Kirchenvorstandes. 2020 wurde er Deutscher Hülfsverein
schließlich zu einem der Exekutoren der AKTIV IM RUHESTAND Bankgiro 390-6948
Fuhrmannschen Stiftung ernannt, welche Noch im Ruhestand brachte er Besuchern
Mitgliedschaft in der Deutschen Gemeinde
Mitglied der Deutschen St. Gert- derndes Gemeindemitglied werden.
ruds Gemeinde kann werden, wer Sie überweisen dann bitte jährlich
im Großraum Stockholm gemeldet mindestens 200 Kronen auf unser
ist, die deutsche, österreichische oder deutsches Girokonto oder auf unser
schweizerische Staatsangehörigkeit schwedisches Bankgiro.
besitzt oder in einem deutschsprachi- Anmeldeformulare als PDF oder on-
gen Land geboren wurde. Kinder und line gibt es für die beiden Formen der
Partner können auch als Mitglieder Mitgliedschaft auf unserer Homepage
aufgenommen werden. Registrierte oder in gedruckter Form im Pfarr-
Mitglieder sind dann nicht Mitglied in büro.
der Gemeinde, in der sie wohnen, son-
dern ihre Kirchensteuer wird dann un- Haben Sie Fragen? Dann wenden Sie sich
serer Gemeinde gutgeschrieben. gern an unser Pfarrbüro:
Wer den oben genannten Voraus- Tel: 08-411 11 88 oder per Mail unter
setzungen nicht entspricht, kann för- st.gertrud.forsamling@svenskakyrkan.se
GEMEINDEBLATT 1| 2021 11Kirchenwahl am 19. September
Lebendige Demokratie
Warum Kirchenwahl? Wer wird gewählt?
Unsere Gemeinde lebt von vielen Dingen Gemeinde tagt in der Regel zweimal im Im System der schwedischen Kirche müs-
– Gottesdienste, Seelsorge, Gruppen, Frei- Jahr, wählt den Kirchenvorstand, legt den sen sich die Kandidaten in sogenannten
zeiten und viele anderen Aktivitäten. Um Haushalt fest und verabschiedet die Ge- Nominierungsgruppen organisieren, wel-
diese zu ermöglichen, bedarf es aber auch meindeinstruktion, eine Art Programm che Wahllisten einreichen. Die Wähler
einer lebendigen Demokratie. Alle 4 Jah- für die Arbeit der Gemeinde. Dieses Par- können dann einer dieser Listen ihre
re wird daher die Gemeindevertretung ge- lament muss aber auch mit Leben gefüllt Stimme geben oder auch einzelne Perso-
wählt. 23 Gemeindeglieder lenken in ihr werden. Daher ist es wichtig, dass sich nen auf der Liste wählen. Bis zum 15. April
die Geschicke der Gemeinde. Die Gemein- Gemeindemitglieder zur Wahl aufstellen müssen alle Nominierungsgruppen und
devertretung als das höchste Organ der lassen. alle Kandidaten registriert sein. Antreten
dürfen alle Gemeindeglieder ab 18 Jahren.
Wer tritt an?
Die bei der letzten Wahl vertretenen Lis- sen. Wer an einer Kandidatur interessiert Kontaktperson für die Nominierungsgrup-
ten „Församlingens Röst“ und „Samver- ist, kann sich an diese Gruppe wenden. Al- pe „Tradition och Framtid“ ist Eva Zorn:
kan“ treten nicht erneut an. Die meisten ternativ gibt es auch die Möglichkeit, eine ef.zorn@telia.com. Für alle weiteren Fragen
Kandidaten dieser beiden Listen haben weitere Gruppe zu gründen. Hierfür be- kann man sich an das Gemeindebüro
sich zur neuen Nominierungsgruppe „Tra- nötigt man die Unterschriften von 10 Un- wenden.
dition och Framtid“ zusammengeschlos- terstützern.
Kandidaten gesucht!
DIE NEUE NOMINIERUNGSGRUPPE „TRADITION OCH FRAMTID“ STELLT SICH VOR
Zur Kirchenwahl 2021 treten wir, die No- • Gelebte Nächstenliebe: Menschen, reichen Abschluss gebracht werden.
minierungsgruppe „Tradition och Framtid“, die gerade in dieser schweren Zeit Insbesondere die Renovierung des
erstmals an. Die meisten von uns waren besonders auf Hilfe angewiesen Gemeindehauses wird hierbei das
zuvor in einer der früheren Gruppen aktiv, sind, wollen wir unterstützen, wo es Gemeindeleben auf viele Jahrzehnte
aber nach 8 Jahren enger und vertrau- uns möglich ist. Der Diakoniearbeit hinaus prägen.
ensvoller Zusammenarbeit erschien uns kommt hierbei besondere Bedeutung Wir wollen hier alle vorhandenen
die künstliche Trennung in zwei Nominie- zu. Spielräume nutzen, um für die heu-
rungsgruppen überholt. Wir haben uns • Neue Formen finden: Die Corona- tigen und künftige Bedürfnisse ge-
daher zusammengetan, um mit vereinten Pandemie ist zugleich Herausforde- eignete Räumlichkeiten zu schaffen.
Kräften für die Zukunft der Gemeinde zu rung und Chance. In der letzten Zeit Die soliden Finanzen der Gemeinde
arbeiten. wurden neue Formen der Kommu- sollen auch weiterhin sachkundig
Wir treten an, um die Gemeinde in nikation gefunden. Ein Beispiel sind und weitsichtig verwaltet werden,
den kommenden vier Jahren zu begleiten. Online-Gottesdienste, die nun auch damit auch künftige Generationen
Wichtig sind uns dabei vor allem: Menschen die Teilnahme ermöglichen, eine Grundlage für ein reichhaltiges
• Die Gemeinde soll Heimat für alle die sonst nicht in die Kirche kommen Gemeindeleben vorfinden.
Altersgruppen und Konfessionen sein. können. Dies wollen wir weiterentwi-
Sie soll eine Brücke zwischen den ckeln und dauerhaft etablieren. Wir suchen noch weitere Gemeinde-
Sprachen und Kulturen bilden. Daher • Geschaffenes bewahren und mitglieder, die auf der Liste kandidieren
ist es uns wichtig, dass ein breites weiterentwickeln: Die laufenden wollen. Interessenten können sich bei
Angebot alle Gruppen anspricht. Bauprojekte sollen zu einem erfolg- Eva Zorn unter ef.zorn@telia.com melden.
12 GEMEINDEBLATT 1| 2021Veranstaltungshinweise und Kontakt Fishermen´s friends –
Das übliche Kalendarium entfällt, weil wir Kontakt Kinder- und Jugendarbeit: WERWOLF SPEZIAL ONLINE
zurzeit keine regelmäßigen Angebote pla- Lisa Peters, 08-412 38 86
nen können. Bitte informiert euch bei den lisa.peters@svenskakyrkan.se FREITAG, 12. FEBRUAR UM 18 UHR
jeweiligen Kontaktpersonen. Jeder von Max Rehse, 08-412 38 88,
Wir treffen uns wieder online! Diesmal im
uns ist bereit zu persönlichem Gespräch max.rehse@svenskakyrkan.se
Düsterwald gemeinsam mit netten Dorf-
und Beratung.
bewohnern, magischen Helfern und hung-
Kontakt Pastor Kontakt Diakonie:
rigen Werwölfen. Seid dabei bei unserem
Jörg Weissbach, 08-412 38 84, Michaela Kratz, 08-412 38 85,
Werwolf-Spezial. Wir freuen uns auf euch!
joerg.weissbach@svenskakyrkan.se michaela.kratz@svenskakyrkan.se
Max Rehse, 08-412 38 88
Kontakt:
Kontakt Musik max.rehse@svenskakyrkan.se
Max Rehse, max.rehse@svenskakyrkan.se,
Michael Dierks, 08-412 38 83
08-412 38 88
michael.dierks@svenskakyrkan.se Weitere Kontakte auf der Rückseite.
Lisa Peters, lisa.peters@svenskakyrkan.se,
08-412 38 86
KiKi@home – die KinderKirche für zuhause! Geburtstagsbrunch
VERÖFFENTLICHUNG: SONNTAG, DEN 14. UND 28. FEBRUAR verschoben
Feiert mit uns KinderKirche von zuhau- send zu den Themen. Klickt euch rein und
se aus. Auf unserer Website findet ihr den seid dabei!
Link zu den jeweils 15 bis 20-minütigen Der nächste Geburtstagsbrunch
Videos! Jede KiKi@home hat ein be- Link: www.svenskakyrkan.se/deutsche- in der Gemeinde findet NICHT
stimmtes Thema und stellt eine biblische gemeinde/kikihome--die-kinderkirche- am 27. Februar 2021 statt.
Geschichte vor, außerdem wird gemein- home- Eine neue Einladung folgt.
sam gesungen und gebetet. Zudem findet
ihr unterschiedliche Kreativ-, Back- und Kontakt: Lisa Peters, 08-412 38 86
Rätselangebote unterhalb des Videos pas- lisa.peters@svenskakyrkan.se
Spielraum! Sieben Wochen ohne Blockaden
DIGITALE FASTEN-GRUPPE
17. FEBRUAR BIS 31. MÄRZ, MITTWOCHS VON 10.30-11 UHR
In den 7 Wochen vor Ostern, der Passi- mit spielerische Leichtigkeit durchs Leben
Foto: www.chrismon.de
onszeit, gehen wir von Aschermittwoch gehen? Wie viel Unbefangenheit steckt ei-
bis Karfreitag gedanklich den Leidensweg gentlich noch in mir? Was für Träume habe
Jesu mit. Es ist eine Fastenzeit, eine Zeit ich - und was hält mich davon ab, sie zu
des Verzichtes und der inneren Reinigung. verwirklichen?
Die Evangelische Kirche in Deutschland Fragen, wie diesen wollen wir in ei-
(EKD) lädt mit einer thematischen Fas- ner digitalen Fastengruppe nachgehen.
tenaktion dazu ein, das eigene Leben und Wir wollen uns gemeinsam auf den Weg
Gewohnheiten zu reflektieren. Das Thema machen, uns austauschen und anregen. Tel: 08-412 38 85. Ihr bekommt dann ei-
in diesem Jahr heißt: „Spielraum! Sieben Zu der Fastenaktion gibt es einen Kalen- nen Link zugeschickt, mit dem ihr euch für
Wochen ohne Blockaden“. der, der euch täglich mit Texten, Ratschlä- das jeweilige Treffen einloggen könnt. Es
Manchmal stehen wir uns selbst im gen oder kleinen Übungen innehalten lässt. muss keine feste Gruppe entstehen, jeder,
Weg. Ziele, die eigentlich nicht mehr pas- Diesen Kalender erhaltet ihr bei uns in der der den Link hat, kann sich einwählen, je
sen, werden hartnäckig, manchmal verbis- Gemeinde. nachdem wie es die Zeit zulässt. So kann
sen weiterverfolgt oder wir stehen wie vor Wenn ihr gerne dabei sein möchtet diese besondere Zeit vor Ostern zu einer
einer Wand und wissen nicht, wo es hinge- meldet euch an bei: Michaela Kratz, Entdeckungsreise werden: Ich freue mich
hen soll. Wie gerne würden wir mal wieder michaela.kratz@svenskakyrkan.se, auf 7 Wochen ohne Blockaden!
GEMEINDEBLATT 1| 2021 13Digitale Kyrkguiden
Gottesdienste Mit der App „Kyrkguiden“ kannst du Veranstaltungen, Gottesdienste und Öffnungszei-
Jeden Sonntag ist digitaler Gottesdienst, ten der Kirchen in ganz Schweden suchen. Neben dem Kalendarium gibt es Informatio-
den ihr über unsere Homepage anschau- nen zu den Kirchen und aktuellen Entwicklungen. Die App kann man sowohl fürs Ipho-
en könnt. Die Übertragung ist jeweils 15 ne als auch für Handys mit Android herunterladen.
Minuten vor Gottesdienstbeginn aktiv.
Solltet ihr Probleme haben, meldet euch
gern bei unserer Hotline: 0046 76 422 51
58. Gebt uns gern Rückmeldung, wenn es Har du
Probleme gibt. Genauere Informationen
zum Gottesdienst erhaltet ihr freitags im Kyrk-
Newsletter.
Bis zu 8 Personen können auch vor Ort
guiden?
in der Kirche am Gottesdienst teilnehmen. Med appen Kyrkguiden kan du
se vad som händer i kyrkan och
Bitte meldet euch jeweils Dienstag bis få hjälp att hitta till kyrkor runt
Donnerstag in den Telefonzeiten im Pfarr- om i Sverige och världen.
büro dafür an: Tel.: 08 411 11 88.
Kyrkguiden är gratis och finns där appar finns.
Newsletter per Mail –
SEI IMMER GUT INFORMIERT
Digitale Informationen werden in Zeiten, Anmelden kann man sich über unsere
in denen man sich nicht mehr so unge- Homepage: www.svenskakyrkan.se/
zwungen treffen kann, zunehmend wich- deutschegemeinde/newsletter oder du
tiger. Schon seit einiger Zeit gibt es den schreibst eine Mail an
Newsletter unserer Gemeinde, der wö- st.gertrud.forsamling@svenskakyrkan.se.
chentlich meist am Freitag per Mail ver- Hier auf der linken Seite findest du auch
schickt wird. Der Newsletter liefert Infor- den QR-Code, der zur Anmeldeseite für
mationen zum Gemeindeleben und Veran- den Newsletter führt. Der Newsletter
staltungen. Hast du Interesse? kann jederzeit abbestellt werden.
Wir freuen uns über die Taufe von Friedrich Hartmut Reinhardt
Nähverein:
Olivia Maria Mathilde Markmeyer
geb. am 12.8.1934, gest. am 2.12.2020 Dank an alle
SpenderInnen!
Freud und Leid
am 4.12.2020 Guta Flora Adele Grundmann
geb. am 24.4.1923, gest. am 8.12.2020
Wir trauern um
Der Nähverin dankt ganz herzlich allen
Erika Ruth Fernstedt
geb. am 21.2.1930, gest. am 12.12.2020 SpenderInnen, die die Hilfsaktion des Ver-
Trutz Günther von Ahlefeld eins unterstützt haben. Die Geldervertei-
geb. am 8.11.1945 • gest. am 28.11.2020 Erich Edmund Herbert Hans Mischke lung an Hilfsprojekte in aller Welt wird im
geb. am 28.9.1930, gest. am 5.1.2020 Gemeindeblatt veröffentlicht.
Ortrud Babette Eitz
geb. am 9.9.1940, gest. am 28.11.2020
Die Gewinner der Verlosung sind fol-
gende: Die Losnummer 2 hat den Staub-
Ingrid Augusta Gretchen Pedersen sauger gewonnen, die Nr. 47 das Pfeffer-
geb. am 15.10.1929, gest. am 1.12.2020 kuchenhaus. Die Gewinner sind benach-
richtigt worden.
14 GEMEINDEBLATT 1| 2021Deutsch in Stockholm
MIT DER GEMEINDE BEFREUNDETE
VEREINE UND INSTITUTIONEN
DEUTSCH-SCHWEDISCHE HANDELSKAMMER
Valhallavägen 185
Deutsche St. Gertruds
DIAKONIEVEREIN
102 52 Stockholm
Tel.: 0046-8-665 18 00
Gemeinde
Diakonin Michaela Kratz, 08-412 38 85, E-Mail: info@handelskammer.se Svartmangatan 16 A
michaela.kratz@svenskakyrkan.se www.handelskammer.se 111 29 Stockholm
Pastor Jörg Weissbach, 08-412 38 84, Tel: 08-411 11 88
joerg.weissbach@svenskakyrkan.se GOETHE-INSTITUT SCHWEDEN st.gertrud.forsamling@svenskakyrkan.se
Bryggargatan 12 A
NÄHVEREIN 111 21 Stockholm Kirchenvorstand:
Vorsitzende: Waltraud Masuhr, Tel.: 0046-8-459 12 00 kyrkorad.st.gertrud@svenskakyrkan.se
Tel.: 08-34 73 52 E-Mail: info-stockholm@goethe.de
www.goethe.de/stockholm www.svenskakyrkan.se/deutschegemeinde
www.facebook.com/deutschegemeinde
NÄMDÖVEREIN
Vorsitzende: Birgit Heinz, DEUTSCHE SCHULE STOCKHOLM
Karlavägen 25 Besuchszeiten des Pfarrbüros
E-Mail: namdo.bokning@gmail.com nach Vereinbarung
114 31 Stockholm
FUHRMANNSCHE STIFTUNG Tel.: 0046-8-409 194 00
E-Mail: dss@tyskaskolan.se Öffnungszeiten Kirche
Exekutoren: Hans-Alfred Ehrhardt, Freitag bis Sonntag von 11–15 Uhr
Martin Kauffner, Trutz von Ahlefeld † www.tyskaskolan.se
Kontakt über Deutsche Gemeinde, weitere Besuchsmöglichkeiten bei vorheriger
Fuhrmannsche Sprachschule: FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG Anmeldung im Pfarrbüro
Kontakt: Stefanie Weiß, Västmannagatan 4, 111 24 Stockholm Gottesdienst in deutscher Sprache
stefanie.weiss@svenskakyrkan.se und Box 3107, 103 62 Stockholm jeden Sonntag um 11 Uhr
Catrin Flodén, catrin.floden@svenskakyrkan.se Tel.: 0046-8-454 65 92
E-Mail: info@fesnord.se
DEUTSCHER HÜLFSVEREIN www.fesnord.org
Vorsitzender: Hans-Alfred Ehrhardt, komm.
Kontakt: Elke Schmölder-Hanson KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG
E-Mail: elke.schmoelder@telia.com e.V. Nordische-Länder-Projekt
Regionalprojekt Nordische Länder
DEUTSCHE GESELLSCHAFT Blasieholmsgatan 2A
Vorsitzender: Dr. Ulrich Adamheit, komm. 111 48 Stockholm
Tel.: 0046-8-611 70 00
DEUTSCHER DAMENCLUB STOCKHOLM E-Mail: Info.Nordics@kas.de
Vorsitzende: Petra Wikström www.kas.de/web/nordische
Kontakt: 08-71 63 556 oder
petrawkstrm@gmail.com IN SCHWEDEN LEBEN UND ARBEITEN –
Das Netzwerk in Schweden
SVENSK-TYSKA FÖRENINGEN www.inschweden.se
erbjuder föredrag, fester, utfärder mm. info@inschweden.se
www.svensk-tyskaforeningen.com
Information om medlemskap: FACEBOOK: DEUTSCHE IN STOCKHOLM
Tel.: 08-756 58 81 www.facebook.com/groups/167633154315/
FACEBOOK: DEUTSCHSPRACHIGE ELTERN
WEITERE DEUTSCHE INSTITUTIONEN IN STOCKHOLM
UND GRUPPEN www.facebook.com/
groups/498756256971396/
DEUTSCHE BOTSCHAFT STOCKHOLM
Förbundsrepubliken Tysklands ambassad,
Box 27832, 115 93 Stockholm
Skarpögatan 9, 115 27 Stockholm
Tel.: 0046-8-670 15 00
www.stockholm.diplo.de
GEMEINDEBLATT 1| 2021 15KONTAKTE BANKVERBINDUNG
DEUTSCHE ST. GERTRUDS GEMEINDE DEUTSCHE ST. GERTRUDS GEMEINDE
Hauptpastor Diakonie / Kinder- und Jugendarbeit Schweden:
Jörg Weissbach Sozialpäd. / Socionom Max Rehse Tyska församlingen, Bankgiro: 177-7994
Sprechstunde: nach Vereinbarung Di–Fr 9.30–11.30, 08-412 38 88* IBAN: SE 2350 0000 0005 2671 1386 60
0046 8-412 38 84 / 072 541 00 14 max.rehse@svenskakyrkan.se BIC: ESSESESS
joerg.weissbach@svenskakyrkan.se Swish-Nummer: 123 694 2908
Gemeindepädagogin
Sekretariat u. Öffentlichkeitsarbeit Sandra Schwebe (in Elternzeit)
Deutschland:
Elisabeth Guggomos Lisa Peters
Di–Do 13–16 und Fr 9–12, Deutsche Gemeinde,
08-412 38 86*
o. n. Vereinbarung, 08-412 38 81* lisa.peters@svenskakyrkan.se Ev. Kreditgenossenschaft EG Hannover
elisabeth.guggomos@svenskakyrkan.se Girokonto 618594
Kirchenmusiker Bankleitzahl 520 604 10
Kämmerer Dr. Michael Dierks IBAN: DE42 5206 0410 0000 6185 94
Christian Hesse 08-412 38 83* BIC: GENODEF1EK1
Mi–Fr 8–12, 08-412 38 82 michael.dierks@svenskakyrkan.se
christian.hesse@svenskakyrkan.se
FOTOS: MAGNUS ARONSON
Hauswirtschafterin
Küsterin Ingeborg Kuntze
Birgit Heinz Di–Do 9.30–11.30
Di–Do 13–16 und Fr 9–12, 08-412 38 87
oder nach Vereinbarung ingeborg.kuntze@svenskakyrkan.se
08-412 38 80*
birgit.heinz@svenskakyrkan.se Gebäudeverwaltung
Gustav Ålåker
Diakonie gustav.alaker@svenskakyrkan.se
Diakonin Michaela Kratz +46 70 75 12 475
Di–Fr 9.30–11.30, 08-412 38 85*
michaela.kratz@svenskakyrkan.se * Festnetz- und Mobilnummer
Hilfe in Notsituationen
Wachsen Ihnen die Probleme über den tung oder Seelsorge. In Einzelfällen gibt KONTAKT
Kopf? – Geldsorgen, Krankheit oder es auch die Möglichkeit zur finanziellen Diakonin Michaela Kratz
Arbeitslosigkeit – Die Deutsche St. Ger- Unterstützung. 08-412 38 85
truds Gemeinde unterstützt Sie, diese Pastor Jörg Weissbach
schwierige Situation zu bewältigen. Nut- Alle Anfragen werden vertraulich 08-412 38 84
zen Sie gerne unsere Angebote zur Bera- behandelt.Sie können auch lesen
