Gratis zum Mitnehmen - Herbstzeitlose
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EDITORIAL Foto: Andreas Roch Stephan Bühring und Michael Kniess (r.) Liebe Leserinnen und Leser, wenn wir auf die vergangenen Wochen zurückblicken, können wir uns nur besorgt und nachdenklich die Augen reiben. Womöglich haben Sie sich auch gefragt, wann Sie eines morgens einfach aufwachen und dieser Alptraum beendet und der gewohnte Alltag ge- nauso plötzlich wieder zurückgekehrt sein wird, wie er uns allen durch Corona abhanden gekommen ist. Dieser Wunsch wird wohl ein frommer bleiben. Denn obwohl inzwischen zwar vielerorts versucht wird, wieder so etwas wie „Normalität“ einkehren zu lassen, bleibt doch alles anders. Die Corona-Pandemie wird uns als Gesellschaft und jeden Ein- zelnen verändern. Den einen mehr, den anderen weniger. Deshalb werden Sie, liebe Leserinnen und Leser, nicht verwundert sein, dass auch das Gesicht dieser Ausgabe unserer Herbstzeitlosen ein wenig anders ist, als gewohnt. Sie halten ein dünneres Magazin in der Hand. Kein Wunder, viele Einzelhändler, Gastrono- men oder kulturelle Einrichtungen wissen noch nicht, wie es für sie weitergehen wird. Das bedeutet auch weniger Veranstaltungshinweise und weniger Anzeigen. Trotz allem haben wir unser Bestes gegeben, auch unter diesen besonderen Umständen ein informa- tives und unterhaltsames Magazin für Sie zusammenzustellen. Natürlich blicken auch wir in dieser Ausgabe auf Corona. Daran führt kein Weg vorbei. Aber wir haben ganz be- wusst auch andere Themen für Sie aufgegriffen. Lassen wir uns so gut es geht ein auf diese neue Normalität, an die wir uns sicherlich gewöhnen werden müssen. Vor allem aber bewahren Sie sich bitte Zuversicht und Opti- mismus. Wir als Gesellschaft täten sicherlich gut daran, die neu entdeckte Hilfsbereit- schaft, Solidarität und Verantwortung füreinander noch lange weiterzuleben. Auch dann, wenn das Virus unseren Alltag hoffentlich schon bald nicht mehr über alle Maßen be- stimmt. Passen Sie auf sich und Ihre Lieben auf. Herzlichst, Stephan Bühring Michael Kniess Herausgeber Redaktionsleitung
INHALT AUSGABE SOMMER // JUNI - JULI - AUGUST 2020 Inhalt 10 Titel 35 Kulinarik 10 Wie Deutschland enkeltauglich wird 35 Exotische Üppigkeit im Wirtschaftswunder 13 Aktuelles 13 Robert's Koch-Show 37 Ratgeber 14 Mit dem Rollstuhl durch 37 Rechtstipp für Senioren das Krankenhaus 38 Sicherheitstipp der Polizei 16 Neu im Amt 21 Ein Dankeschön in Dur und Moll 40 Unterhaltung 22 Ein Radikaler, ein religiöser 40 Kurzgeschichte Schwärmer, ein Idealist 42 Buchtipp 43 Raten & Knobeln 23 Modernes Leben 23 Ruhe im Wald finden 46 Ausflugs- und Kulturtipps 24 „Rosi“ rockt den Sommer 46 Bahnhofszeiten 26 Wenn Worte Ängste schüren, 48 Blumenbilder aus Franken statt Mut machen 48 Verschwundene Dinge des Alltags 28 Oma & Lotta 49 Der weite Blick über Nürnberg 49 Schuh-Stories von Marilyn & Co. 30 Gesundheit und Sport 50 Stadt des fränkischen Rokoko 30 Erhöhtes Risiko, schwerer Verlauf, 50 Wittelsbacher Gründerstädte schwierige Vorbeugung 51 Ein Zuhause für 300 Tierarten 33 Reise und Erholung 52 Veranstaltungen & Termine 33 Husch, husch ins Körbchen 52 Veranstaltungenskalender 58 Der kleine Herbstzeitlose-Kalender Impressum: Herausgeber (V. i. S. d. P.): Stephan Bühring Verlag: Stephan Bühring Verlag, Bayreuther Straße 1, 91054 Erlangen, Telefon 09131.53020-85, Fax 09131.53020-89, www.herbstzeitlose-magazin.de, info@herbstzeitlose-magazin.de Redaktionsleitung: Michael Kniess Redaktion: Stephan Bühring, Helke Rüder, Angelina Mohs Autoren: Gerhard Meyer, Peter Herbst Anzeigen: Hella Schröder, Telefon 09131.53020-88 Produktion: bühring werbeagentur, Erlangen. Druck: Linsi & Friends. Die Herbstzeitlose erscheint vier Mal im Jahr und wird im Nürnberger Land und im Nordosten von Nürnberg verteilt. Es gelten die AGB des Stephan Bühring Verlags und die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2020. 4 HERBSTZEITLOSE
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN Meldungen Landespflegegeld beantragen zwölf Kameras, fünf Mikrofone, ein mit Pflegebedürftige mit Pflegegrad 2 und höher Sensoren ausgestatteter Boden und einige mit Hauptwohnsitz in Bayern können Pfle- Körpersensoren Gesichtsausdruck, Körper- gegeld jährlich in Höhe von 1.000 Euro be- bewegung, Laute sowie vegetative Parame- antragen. Anträge für dieses Jahr sind noch ter wie Herzrate oder Blutdruck der Testper- bis 31. Dezember 2020 an das Bayerische son. Die Ministerin unterstrich: „Das Pro- Landesamt für Pflege, Landespflegegeld, jekt geht einen innovativen Weg in der Postfach 1365, 92203 Amberg möglich. Für Weiterentwicklung des Verständnisses für jeden Antrag ist erforderlich die Adresse an- Schmerzempfinden und Schmerzäußerun- zugeben, wie Antragsteller offiziell beim gen demenzkranker Menschen. Mein Ziel Einwohnermeldeamt gemeldet sind. Das ist es, eine an den Bedarfen orientierte me- Formular ist auf der Homepage der Bayeri- dizinische Versorgung, Betreuung und schen Staatsregierung abrufbar. u Pflege sicherzustellen. Wir fördern das Pro- www.landespflegegeld.bayern.de/antrag.as jekt daher mit 143.000 Euro.“ u Wissen um Demenz weiter Antisemitismus war 2019 ausbauen in Bayern trauriger Alltag Bayerns Gesundheits- und Pflegeministerin Für das Jahr 2019 hat die Recherche- und Melanie Huml setzt sich für eine verstärkte Informationsstelle Antisemitismus Bayern Demenzforschung ein. Sie betonte anläss- (RIAS Bayern) 178 antisemitische Vorfälle lich der Eröffnung des „Living Lab De- im Freistaat erfasst. Damit kam es nahezu menz“ der Universität Bamberg: „In Bay- jeden zweiten Tag zu einem dokumentier- ern leben derzeit über 240.000 Demenz- ten antisemitischen Vorfall. Besonders be- kranke. In den nächsten 15 Jahren wird sorgniserregend ist eine antisemitisch mo- ihre Zahl voraussichtlich auf 300.000 an- tivierte schwere Körperverletzung, die sich steigen. Der Umgang mit Menschen mit unter den dokumentierten Vorfällen befin- Demenz und ihren Angehörigen ist des- det. Das geht aus dem Jahresbericht 2019 halb ein wichtiges gesellschaftliches hervor, den RIAS Bayern Ende April veröf- Thema.“ Im Bamberger „Living Lab“ wer- fentlichte. Ludwig Spaenle, Antisemitismi- den alltägliche Situationen in einer norma- usbeauftragter der Bayerischen Staatsregie- len Wohnumgebung mit Ess-, Wohn- und rung, erklärte: „Gegen Antisemitismus Schlafbereich simuliert. Mit moderner Sen- und Judenhass müssen wir als Gesellschaft sortechnik wird untersucht, bei welchen und Staat energisch vorgehen. Gefragt Alltagshandlungen Schmerzen auftreten sind von uns aktive Solidarität mit Jüdin- und wie chronische Schmerzen erkannt nen und Juden, Prävention gegenüber an- werden können. Unter anderem messen tisemitischen Einstellungen und Handlun- 6 HERBSTZEITLOSE
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN gen sowie staatliche Repression gegen Foto: Artur Kottas Straftäter. Dabei ist die Recherche- und In- formationsstelle Antisemitismus Bayern ein wichtiges Element.“ RIAS Bayern ist beim Bayerischen Jugendring (BJR) ange- siedelt, mit dessen Unterstützung die Stelle derzeit in einen eigenständigen Verein überführt wird. Das Bayerische Staatsmi- nisterium für Familie, Arbeit und Soziales fördert die Einrichtung. u Jawort unter freiem Himmel Landflucht Für Brautpaare, die sich unter freiem Der Anteil der deutschen Bevölkerung, der Himmel das Jawort geben möchten, auf dem Land lebt, hat den niedrigsten gibt es in Lauf ein neues Angebot: Im Stand seit 1871 erreicht. Dies ist das Ergeb- stimmungsvollen Ambiente des histo- nis einer Studie der Dresdner Niederlas- rischen Spitalhofs können sie nun sung des ifo Instituts (Leibniz-Institut für auch den Bund fürs Leben schließen. Wirtschaftsforschung an der Universität Einer Eheschließung, auch im fortge- München e. V.). Für die Studie verwenden schrittenen Alter, oder einer Auffri- die Autoren Felix Rösel und Timo Weis- schung des Eheversprechens vor der haupt neue Daten, die die Bevölkerungs- geschichtsträchtigen Kulisse des Spital- entwicklung in den Gemeinden bis 1871 hofs steht nach einer Terminabsprache zurückverfolgen. Die Forscher sehen an- mit dem Standesamt also nichts mehr hand dieser Daten eine immer stärkere im Wege. Natürlich darf der Tipp auch Ballung der Bevölkerung an wenigen gerne an die Enkelkinder weitergege- Orten. „Deutschlands Bevölkerung hat ben werden. Weitere Informationen: sich während der gesamten Nachkriegszeit Standesamt Lauf (Tel. 09123 184 136, noch nie so ungleich im Raum verteilt wie standesamt@lauf.de). u heute“, sagt Studienleiter Rösel. Die ifo- Forscher fordern eine Debatte über die Stär- kung des ländlichen Raumes. Denkbar seien etwa neue oder reaktivierte Außen- stellen von Behörden auf dem Land sowie ein Abbau der Be- nachteiligung kleiner Gemeinden bei den Finanzzuweisungen der Bundesländer. u HERBSTZEITLOSE 7
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN Aktivsenioren beraten auch in Zeiten von Corona Ein erfolgreicher (Neu-)Start nach den Schließungen oder auch eine Existenz- gründung wollen gut vorbereitet sein. Die Aktivsenioren Bayern, erfahrene Ehren- amtliche, beraten in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung des Landkreises seit Jahren rund um Selbstständigkeit und Unternehmensführung - kostenlos und in Zeiten von Corona per Mail und telefo- nisch. Die Aktivsenioren bieten qualifi- zierte Erstinformation für Existenzgründer an, zum Beispiel rund um Business- und Finanzplan oder Fördermittel, und kön- nen mit ihren Ratschlägen zu einem er- folgreichen Start beitragen. Auch für Pro- Pizza für die Corona-Helfer bleme bestehender Unternehmen, wie Li- im Krankenhaus Lauf quiditätsengpässe, für Förderfragen oder Helfern zu helfen, das ist für Maurizio de die Vorbereitung eines Bankgesprächs stel- Giacomo selbstverständlich. „Die Pflegen- len sie ihr Wissen zur Verfügung. Selbst- den und Ärzte im Krankenhaus riskieren verständlich behandeln sie dabei alle bei ihrer Arbeit ihre Gesundheit, sie Daten vertraulich und gemäß den gelten- haben Unterstützung verdient.“ Kurz ent- den Datenschutzrichtlinien. Interessierte schlossen belieferte er die Mitarbeiter des sind herzlich eingeladen, Kontakt aufzu- Krankenhauses Lauf mit 30 Pizzen aus der nehmen zu Albert Schneider Pizzeria „Maurizio“, der Pizzeria seines (albert.schneider@aktivsenioren.de, Tele- Vaters. Dazu gab es 40 Gutscheine, die die fon 0911 578519) oder Anton Weiss Krankenhaus-Mitarbeiter in der Pizzeria (anton.weiss@aktivsenioren.de, Telefon in Röthenbach an der Pegnitz einlösen 09187 5163). u können. Die Spende war eine Aktion des Teams „Umberto Napolitano“ der „Deut- Sprechstunden für Menschen mit schen Pizza-Nationalmannschaft“, dessen Behinderung vorerst telefonisch Mitglied Maurizio de Giacomo ist. Einge- Aufgrund der aktuellen Situation wurden bettet ist die Aktion in den Aufruf „Pizza die Sprechstunden von Frau Feisthammel, Task Force gegen das Coronavirus“ der der Behindertenbeauftragten des Landkrei- pizza-schule.de. Bei den Mitarbeitern ses, bis einschließlich Juli abgesagt. Ob sie sorgte die Pizza-Aktion für strahlende Ge- danach wie gewohnt stattfinden werden, sichter. Denn: Pizza hilft immer. Sie ist noch offen. Wer in dieser Zeit Rat sucht, schützt zwar nicht vor dem Corona-Virus, kann im Landratsamt Nürnberger Land aber bessert die Laune und damit auch die unter 09123/950-6400 anrufen und sich Tatkraft. u telefonisch beraten lassen. u 8 HERBSTZEITLOSE
KURZ & KNAPP: MELDUNGEN Foto: Rolf List BayernWLAN in vielen Nahverkehrsbussen im Nürnberger Land Im Nürnberger Land gibt es seit Anfang März auf vielen weiteren Buslinien des Nah- verkehrs kostenfreies BayernWLAN zum Surfen im Internet. Landkreispolitiker, Ver- kehrsunternehmer und Vertreter der Landkreisverwaltung freuten sich bei einem Fo- totermin über einen weiteren Meilenstein bei der Umsetzung der entsprechenden Beschlüsse der Kreispolitik. u Freuen sich über kostenfreies BayernWLAN in Bussen: Albert Blendinger (Busfahrer Meidenbauer Re- giobus), Uwe Scharrer (Sachgebietsleiter ÖPNV am Landratsamt), Manfred Kugler (Geschäftsführer Mei- denbauer Regiobus), FW-Fraktionssprecher und Bürgermeister Robert Ilg, Landtagsabgeordneter Norbert Dünkel, CSU-Fraktionssprecherin Cornelia Trinkl, der damalige Bürgermeister Benedikt Bisping, Landrat Armin Kroder, Bunten-Fraktionssprecher Achim Dobert, Disponent Klaus Singer, Busfahrerin Melanie Geyer (beide Schmetterling Stadtverkehr), v. l. Bei Neben- und Wechsel- selwirkungen sind dann oft vorprogram- wirkungen fragen Sie… miert. Doch Ärzte und Apotheker scheuen ...diesen Ratgeber: davor zurück, mit Patienten über dieses Immer mehr Men- Thema zu sprechen. Für eine informierte schen müssen dau- Entscheidung für oder gegen eine Behand- erhaft Medika- lung sind aber Kenntnisse zu den Risiken mente einnehmen, einer Therapie nötig. Und es ist wichtig, gerade im fortge- auf Nebenwirkungen vorbereitet zu sein, schrittenen Alter um sich im Alltag darauf einstellen zu kön- und bei chroni- nen. Der 184-seitige Ratgeber „Neben- und schen Krankheiten Wechselwirkungen von Medikamenten“, oft mehrere gleich- herausgegeben von den Verbraucherzen- zeitig. Und viele tralen und verfasst von der Ärztin und Wis- Verbraucher kaufen zusätzlich Mittel zur senschaftsjournalistin Heike Grosse, ist für Selbstmedikation wie Aspirin oder Ibupro- 16,90 Euro erhältlich. u fen und Nahrungsergänzungsmittel. Wech- www.ratgeber-verbraucherzentrale.de HERBSTZEITLOSE 9
TITEL Wie Deutschland enkeltauglich wird Generationen-Erklärer Wolfgang Gründinger im Herbstzeitlose-Interview W olfgang Gründinger ist Zu- Rome. Für sein Schaffen wurde er vielfach kunftslobbyist, Generationen- ausgezeichnet, unter anderem mit dem Erklärer und mehrfach preisge- Preis „Das politische Buch“ und dem Ge- krönter Autor von sieben Büchern. Er ist nerationengerechtigkeits-Preis. Er schafft unter anderem Botschafter der Stiftung es, über Themen wie demografischer Wan- Generationengerechtigkeit und assoziier- del und Generationenvertrag zu sprechen, tes Mitglied im Think Tank 30 des Club of ohne zu langweilen. HZL: Herr Gründinger, der provokante Foto: Axel Schmidt Titel Ihres aktuellen Buchs lautet „Alte Säcke Politik - Wie wir unsere Zukunft ver- spielen“. Was veranlasst Sie zu dieser pes- simistischen Aussage? Wolfgang Gründinger: Nun, bislang wurde von der amtierenden Regierung kein ein- ziges Projekt erreicht, das über den Tag hi- nausdenkt. Die Klimaschutzziele wurden bis dato ebenso verfehlt, wie der Ausbau der Elektromobilität und der digitalen In- frastruktur. Das Gleiche gilt für den Umbau des Bildungssystems. Die Liste könnte ich noch fortführen. Nur an die Wähler von heute, die meist alt sind, wird gedacht. Quasi über Nacht wurden Milli- arden bereitgestellt, um außerplanmäßige Rentenerhöhungen durchzuführen. Beim Bildungsressort soll dagegen im Gegenzug der Rotstift angesetzt werden. Ich sehe eine gewisse Unausgeglichenheit zwischen den Ausgaben für die Wähler von heute
TITEL und dem Engagement für die Zukunft. Die Eines Ihrer Hauptanliegen ist die Genera- Politik wird auf Kosten der jungen Gene- tionengerechtigkeit. Hat diese noch Be- ration gemacht. Da muss sich dringend stand, oder kann man sagen, dass die etwas ändern. Deshalb auch dieser provo- Alten den Jungen die Zukunft verbauen? kante Titel. Generationengerechtigkeit heißt, dass die künftige Generation mindestens genauso Wie kann ein solches Engagement für die gute Chancen hat, wie die vorherge- Zukunft aussehen? hende. Also: Unseren Kindern soll es ein- Viele Politiker denken, dass sie allein da- mal besser gehen – oder zumindest nicht durch jugendfit werden, dass sie hippe schlechter. Doch wir arbeiten alle zusam- YouTube-Videos ins Netz stellen oder ver- men gerade genau am Gegenteil. Da stärkt bei Facebook und Instagram aktiv schließe ich mich übrigens nicht davon sind. Natürlich gehört das auch dazu, aus. Wir hinterlassen den nachfolgenden wenngleich das natürlich zu wenig ist. Vor Generationen einen kaputten Planeten, allem braucht es andere Inhalte. Das hat der ausgezehrt ist, und sorgen für eine man allein daran gesehen, dass beim TV- massiv generationenungerechte Zukunft. Duell zwischen Angela Merkel und Martin Da können das Rentensystem noch so sa- Schulz vor der letzten Bundestagswahl völ- niert und der Staatshaushalt noch so aus- lig andere Fragen gestellt worden sind, als geglichen sein. bei den YouTubern, die die beiden Spitzen- kandidaten ebenfalls interviewt haben. Es Stellt sich die Frage, wie Alt und Jung wie- muss einem doch zu denken geben, wenn der zusammenkommen können … jungen Menschen ganz andere Themen Ein erster Schritt wären mehr Mitbestim- unter den Nägeln brennen als den Älteren. mungsrechte für Kinder und Jugendliche - Man sollte endlich wieder auf die Jugend und zwar nicht nur, wenn es um Wahlen hören – angefangen beim Klimaschutz bis geht, sondern überall, wo es ihre Lebenswelt zur Digitalisierung. betrifft. Sei es bei Schulreformen, wo bislang nur die Lehrkräfte gefragt werden, aber Hinhören bedeutet für Sie eine Absen- nicht die Kinder und Jugendlichen, um die kung des Wahlalters? es eigentlich gehen sollte. Sei es bei allen Natürlich. Mit Blick darauf, von wem Po- möglichen Gremien der Bundesregierung, litik mitbestimmt wird, muss sich grund- die die Ministerien beraten. Nehmen wir legend etwas ändern. Es ist ein Unding, den Nachhaltigkeitsrat der Bundesregie- dass junge Menschen überhaupt kein rung, der nach eigener Darstellung alle rele- Wahlrecht haben, bis sie 18 Jahre alt sind. vanten Gruppen der Gesellschaft repräsen- Denn die junge Generation gehört ge- tieren soll und die Regierung in Fragen der nauso zum Staatsvolk wie jeder 90-Jährige Zukunftsfähigkeit berät. Es ist doch para- auch. Auch sie haben ein Mitsprache- und dox, dass Kinder und Jugendliche in diesem Mitbestimmungsrecht, wenn es um unsere Gremium bislang völlig außen vor sind, ob- Demokratie, um unsere Gesellschaft und wohl es doch gerade um deren Zukunft um unsere Zukunft geht. Wen, wenn nicht geht. sie, betrifft dies in besonderem Maße? HERBSTZEITLOSE 11
TITEL Was erwarten Sie von den Älteren? Wichtig ist, dass die Generationen nicht ge- Wolfgang Gründinger wurde 1984 als geneinander ausgespielt werden. Ich hoffe, zweiter Sohn einer alleinerziehenden dass vor allem diejenigen Älteren, die alters- Gemüseverkäuferin in Tirschenreuth weise und altersmild sind, sich selbst zum in der Oberpfalz geboren. Er studierte Anwalt der jungen Menschen machen, im Politik- und Sozialwissenschaften in Gegensatz zu denjenigen, die altersstur Regensburg, Berlin und Santa Cruz (Ka- oder alterstöricht geworden sind über die lifornien) und absolvierte die Internet Jahre. Denn die Älteren sind viele, sie stel- Leadership Academy der Oxford Uni- len die Masse der Verbraucher und der versity. In seiner Doktorarbeit befasste Wähler, sie haben das Sagen. Daher brau- er sich mit dem Einfluss von Interes- chen wir sie: Wir brauchen ihre Macht, ihre sengruppen in der Energiewende. Sein offenen Ohren, ihre Zeit - und ihr Geld. Sie politisches Engagement begann mit haben das Land so gemacht, wie es heute einer Mitgliedschaft bei den Jusos ist. Daher müssen sie Verantwortung über- sowie der Gründung des überparteili- nehmen und die Welt ein bisschen besser chen internationalen Jugendnetzwerks hinterlassen. Wir Jungen sind ihr Bündnis- Youth for Intergenerational Justice and partner für ein enkeltaugliches Land. u Sustainability. Interview: Michael Kniess 12 HERBSTZEITLOSE
AKTUELLES Robert's Koch-Show Glosse von Peter Gertenbach E ilmeldung!!! Wie bekannt wurde, ist start unvorhergesehen. bei einer PodCast-Produktion für die Der Grund: Es fehle neue Sendung des Deutschlandfunks schlichtweg an Koch- „Das virologische Quartett“ trotz aller Vor- mützen, weil der Welt- sichtsmaßnahmen Künstliche Intelligenz markt aufgrund des (KI) freigesetzt worden. Der KI-Virus (wis- pandemischen Auftre- senschaftliche Bezeichnung „Trompe V 2“) tens von Gourmetfor- breitet sich offenbar schon seit Tagen im maten im TV praktisch Netz aus und hat bereits die Internetseiten leergekauft sei. Auf von ARD und ZDF befallen und vermeint- Drängen des ZDF habe die Bundesregierung liche Programmhinweise konfiguriert. aber bereits den bekannten einheimischen So heißt es auf der Website des Bayeri- Gullaschkanonenhersteller Henssler&Koch schen Rundfunks: „Wir freuen uns auf die gebeten, seine Produktionslinien kurzfristig zeitgemäße Neuauflage des BR-Quizklassi- für den guten Zweck umzustellen. Soweit kers >Was bin ich? m/w/d?< mit Robert die Darstellung auf der Senderhomepage. Lembke-Seelig.“ Das ZDF trumpft ausweis- Unterdessen hat Bundesmediengesund- lich seiner Homepage gleich mit zwei neuen heitsminister Jens Spahn (Kabinettsspitz- Reihen auf. Danach wird in dem Kulturfor- name „Virus inter pares“) auf die Falsch- mat >Aspekte 2.0< am kommenden Freitag- meldungen reagiert. Gegenüber unserer abend der Schriftsteller Sebastian Sick erst- Redaktion sagte er heute: „Im kaliforni- mals über sein bislang unveröffentlichtes, schen Sillycon Valley arbeitet man mit brexit-kritisches Essay >Der Apostroph ist Hochdruck an der Problemlösung.“ Die dem Sächsischen Genitiv sein Tod< spre- Technikexperten setzen dabei offenbar auf chen. Die Programmnachmittage gehören die Weiterentwicklung einer Software, die wieder Küchenkoryphäen wie Conny Ri- im Privatfernsehen längst Anwendung fin- sotto, Johann Waafer und Frankreichs De- det und dem Vorläufer des aktuellen KI- ckellupferlegende der 1970er-Jahre, Paul Virus, dem HI-Virus (Humane Intelligenz), Combuse. In >Mmmh! Robert's Koch- keine Chance gibt, sich zu verbreiten. „Wir Show< mit Chef Lothar Wieler werden sie, hoffen“, so Spahn, „dass in Kürze ein ge- wie zu lesen ist, „mit dem wenig Vorhande- eigneter Wirkstoff zur Verfügung steht.“ nen leicht verdauliche Kost für die Konsu- Wenn alles klappt, könnten die ersten Prä- menten unserer Zeit“ auf den Teller zau- parate noch vor Weihnachten von Ama- bern. Allerdings, so das ZDF kleinlaut auf zon*e an die beiden Sendeanstalten ausge- der gleichen Seite, verzögere sich der Sende- liefert werden. u Alias Spasfogl HERBSTZEITLOSE 13
AKTUELLES Mit dem Rollstuhl durch das Krankenhaus Spende des Fördervereins des Krankenhauses Lauf F ür Patienten sind die Wege im Kran- sche Therapie wurde mit einem Skelett im kenhaus Lauf mitunter weit und be- Wert von 850 Euro ausgestattet, das auf schwerlich. Einfacher geht es nun per der einen Hälfte die Knochen zeigt, auf der Rollstuhl. Dank einer Spende des Förder- zweiten Hälfte neben den Knochen auch vereins Krankenhaus Lauf in Höhe von die Bänder. Das Skelett hilft, den Patienten 9.750 Euro konnten sechs neue Rollstühle die Anatomie des Bewegungsapparates angeschafft werden. Sie sind mit einem und damit die Behandlungsoptionen an- Chipsystem ausgestattet und können von schaulich zu erläutern. Mitarbeitern, Patienten und Angehörigen Drei Leuchtwände sind das Highlight ausgeliehen werden. Zu finden sind die des neuen Messestandes, mit dem die Rollstühle in der Notaufnahme sowie im Krankenhäuser Nürnberger Land auf Mes- Foyer des Krankenhauses Lauf. sen um neue Mitarbeiter und Pflegenach- Doch das war nicht die einzige An- wuchs werben wollen. Da die Konkurrenz schaffung, die mit Hilfe des Fördervereins um die besten Köpfe unter den Kranken- gestemmt werden konnte. Die Physikali- häusern groß ist, will man für potentielle Interessenten gut sicht- bar sein. Auch die An- schaffung des Messe- standes inklusive der Leuchtwände wurde vom Förderverein mit 2.500 Euro finanziert. „Wir unterstützen das Krankenhaus Lauf bei Anschaffungen, die über den regulären In- vestitionsplan hinaus- gehen. Ein gut ausge- stattetes Krankenhaus und qualifizierte Mitar- beiter kommen direkt den Patienten zugute“, 14 HERBSTZEITLOSE
AKTUELLES beton Adolf Pohl, der Schatzmeister des Förder- vereins. Thomas Grüne- berg, Geschäftsführer der Krankenhäuser Nürnber- ger Land, bedankt sich für diese jahrelange Koopera- tion: „Die Finanzierung der Krankenhäuser durch die Krankenkassen und den Freistaat Bayern las- sen uns nur wenig Spiel- raum. Deshalb wären viele nützliche und notwendige Dane Wildner, Chefarzt der Inneren Medizin, Johannes Maier, Schriftfüh- Anschaffungen ohne die rer des Fördervereins, Thomas Grüneberg, Geschäftsführer Krankenhäu- Unterstützung des Förder- vereins nicht möglich.“ u ser Nürnberger Land GmbH, Martin Seitz, Vorsitzender des Förderver- eins, Adolf Pohl, Schatzmeister des Fördervereins, Wolfgang Rossmann, Leitender Physiotherapeut (v.l.).
AKTUELLES Neu im Amt Unser Redaktionsleiter Michael Kniess hat nachgefragt bei den neuen Rathauschefs Marcus König (Nürnberg) und Thomas Lang (Lauf) I nzwischen sind alle Wahlzettel ausgezählt, die Stadträte und Kreistage sind in die neue Wahlperiode gestartet. Mit ihnen haben vielerorts auch neu ins Amt gewählte Rathauschefs ihre Arbeit aufgenommen. In unserer Reihe „Neu im Amt“ kommen in den folgenden Ausgaben nach und nach die neuen Bürgermeister der größeren Städte und Gemeinden im Nürnberger Land zu Wort. Den Auftakt machen Nürnbergs neuer Oberbürgermeister Marcus König und Thomas Lang, neuer Bürgermeister in Lauf. Im Herbstzeitlose-Interview lassen beide diese ganz besondere Wahl Revue passieren und blicken voraus auf die kommenden Aufgaben. Nachgefragt bei Marcus mer hängen, diesem habe ich König (CSU), Oberbür- erstmal einen Schlag versetzt, germeister der Stadt verbunden mit einem sehr Nürnberg lauten Freudeschrei (lacht). Dann habe ich meine Frau HZL: Welche Gedanken gin- umarmt. gen Ihnen als erstes durch den Kopf, als Ihre Wahl fest- Wer hat Ihnen als erstes zur gestanden hat? Wahl gratuliert? König: Meine Gefühlswelt lag Wer die oder der erste gewe- irgendwo zwischen absoluter sen ist, weiß ich ehrlich ge- Freude über den Wahlsieg sagt gar nicht mehr. Ab dem und Demut mit Blick auf die kommenden Moment, in dem sich der Wahlsieg ab- Aufgaben. In diesem Moment ist in jedem zeichnete, hat sich mein Smartphone im Fall eine schier unendlich große Anspan- Sekundentakt bemerkbar gemacht. Ich nung von mir abgefallen. Ich bin vor kei- habe eineinhalb Wochen gebraucht, um ner Prüfung so nervös gewesen, wie vor alle Nachrichten und Mails persönlich zu der Bekanntgabe des Wahlergebnisses. beantworten, die insgesamt in die Tau- sende gingen. In absolut positiver Erinne- … und was haben Sie dann als erstes ge- rung ist mir aber geblieben, dass Thorsten macht? Brehm zu den ersten Gratulanten gehört Wir haben einen Boxsack im Wohnzim- hat. 16 HERBSTZEITLOSE
AKTUELLES Was nehmen Sie persönlich mit aus die- sem besonderen Wahlkampf? Vor allem nehme ich das Bewusstsein mit, dass immer alles möglich ist. Das hat uns dieser wirklich besondere Wahlkampf ge- lehrt. Wir sind im vergangenen Jahr gestar- tet mit einer Vielzahl an persönlichen Ge- sprächen bei Festen, Feiern, Vereinsaben- den, in der Kneipe oder an der Straßenecke. Im März war dann plötzlich alles anders und Kontakte waren nur noch virtuell mög- lich. Die Corona-Pandemie hat den Wahl- kampf schon sehr verändert und sie hat ge- zeigt, wie wichtig die sozialen Medien sind. Ich bin froh, dass ich von Anfang betont habe, ein „digiloger“ Oberbürgermeister sein zu wollen, der sowohl digital als auch analog ansprechbar ist. Ich denke, das hat sich ausgezahlt. Ich musste nicht plötzlich auch bei Facebook oder Instagram ver- mehrt aktiv sein, sondern war es auch vor- her schon. Was ich auch mitnehme aus die- sem Wahlkampf ist die bereichernde Erfah- rung, meine Geburtsstadt noch einmal ganz neu kennengelernt zu haben. Die vie- len Gespräche, Eindrücke und Begegnun- gen werden mir immer in guter Erinnerung bleiben. Dafür bin ich sehr dankbar. Auf welche Aufgaben in den kommenden Jahren als Nürnberger Oberbürgermeister freuen Sie sich am meisten? Mich reizt die Vielfalt an unterschiedli- chen Aufgaben. Man wird jeden Tag aufs Neue positiv gekitzelt, weil so viele Men- schen mit neuen Ideen, Anregungen, Ge- danken und Gefühlen auf einen zukom- men. Ich verstehe meine Aufgabe darin, gemeinsam mit meiner Mannschaft auszu- loten, wovon die Bürger am meisten pro- fitieren und das dann anzugehen, zum Wohle der Nürnberger. HERBSTZEITLOSE 17
AKTUELLES Welches sind Ihre Schwerpunkte für Se- 90 Minuten zig Führungswechsel erlebt nioren, die Sie gerne setzen wollen? hat, am Ende in die Verlängerung und Mir ist es wichtig, dass Kinder, Jugendli- schließlich noch ins Elfmeterschießen che, jüngere Erwachsene und Senioren muss. sich im Alltag begegnen, sich ergänzen und voneinander lernen können. Kurzum: … und was haben Sie dann als erstes ge- Ich möchte die Generationen verbinden. macht? Wir haben in unseren Stadtteilen zum Bei- Den einen Moment gab es so gar nicht, spiel Seniorennetzwerke. Diese will ich denn es war eher ein Prozess. Als 16 oder ausbauen für den Austausch von Jung und 17 der 20 Wahllokale ausgezählt gewesen Alt. Genauso wie ältere Bürger davon pro- sind, ist natürlich immer klarer geworden, fitieren, wenn ihnen die Jugend beim Ein- dass es reichen könnte. Aber bis dahin hat kauf hilft, verhält es sich umgekehrt. mein Fliesenboden vom ständigen Herum- Wenn Ältere den Jüngeren vorlesen, erfah- tigern schon sehr gelitten (lacht). Ich habe ren die Kinder dadurch, dass Lesen Spaß es erst so richtig geglaubt, als mich der lo- macht. Zusätzlich bekommen leseschwa- kale Vertreter des Bayerischen Rundfunks che Kinder eine sanfte Lernunterstützung. angerufen und sein Kommen angekündigt Das sind nur zwei Beispiele. Bei alledem ist hat (lacht). mir wichtig: Die Angebote und Netzwerke sollen Menschen verbinden und so die Er hat Ihnen demnach als erstes zur Wahl Einsamkeit in der Stadt zurückdrängen. gratuliert? Das war tatsächlich so, auch wenn das Was macht für Sie einen Rathauschef aus? noch vor Abpfiff und damit eigentlich Er muss immer offen für Neues und kritik- noch irregulär gewesen ist (lacht). Die ei- fähig sein, auf Menschen zugehen können gentliche erste reguläre Gratulation kam und sich treu bleiben. dann von meiner Frau und von meinen beiden Töchtern. Ich war ei- Nachgefragt bei Thomas nerseits natürlich sehr froh, Lang (Freie Wähler), Ers- diesen Abend coronabedingt ter Bürgermeister der ganz im Kreis meiner Familie Stadt Lauf verbringen zu dürfen. Anderer- seits hätte ich mich aber in die- HZL: Welche Gedanken gin- sem besonderen Moment sehr gen Ihnen als erstes durch den gerne auch direkt und persön- Kopf, als Ihre Wahl festge- lich bei meinen Freunden und standen hat? den Freie Wähler-Kollegen für Lang: Das war ein Dreiklang ihre unglaubliche Hilfe und aus purer Erleichterung und Unterstützung bedankt. unermesslicher Freude sowie gleichzeitiger totaler emotionaler Erschöp- Was nehmen Sie persönlich mit aus die- fung. Man kann das glaube ich gut mit sem besonderen Wahlkampf? einem Fußballspieler vergleichen, der in Ich nehme als Erkenntnis mit, dass man 18 HERBSTZEITLOSE
AKTUELLES mit Zusammenhalt sehr viel erreichen Auf welche Aufgaben in den kommenden kann. Das ist für mich ein ganz zentraler Jahren als Laufs Erster Bürgermeister Punkt, der alle Lebensbereiche, die Familie freuen Sie sich am meisten? genauso wie Freunde, Arbeit und Politik be- Vom Tag des Stichwahlergebnisses bis zum trifft. Wenn ich allein daran denke, wie viele eigentlichen Amtsantritt hatte ich noch Kilometer die Freie Wähler-Kollegen im genügend Zeit, um meine Liste mit Ideen, Wahlkampf gelaufen sind, um die Werbe- von denen ich bei jeder einzelnen der Mei- mittel persönlich in allen Briefkästen einzu- nung bin, dass sie unsere Stadt voranbrin- werfen, weil uns der Etat für einen externen gen, weiter auszubauen. Inzwischen ste- Dienstleister gefehlt hat, beeindruckt mich hen da Hunderte Stichpunkte. Ich freue das nach wie vor. Außerdem nehme ich mich darauf, diese nach und nach in die diese ganz besonderen Momente mit, die es politische Diskussion einbringen und hof- so wohl nur in diesem Wahlkampf gegeben fentlich zum Wohle unserer Bürger umset- hat. Ich war schon sehr gerührt, wie viele zen zu können. Darunter sind viele Ideen, Freunde, Bekannte und politische Wegge- die nichts kosten, bei denen es vielmehr fährten am Wahlabend an meinen Garten- darum geht, die entsprechenden Rahmen- zaun gekommen sind, um mit disziplinier- bedingungen zu schaffen. Außerdem freue tem Abstand und kontaktlos mit mir anzu- ich mich auf die Zusammenarbeit mit dem stoßen. Team im Rathaus. Dort sind top motivierte HERBSTZEITLOSE 19
AKTUELLES und bestens ausgebildete Mitarbeitende, Ein guter Rathauschef schafft es günstige mit denen man, gut fränkisch ausge- Grundstückspreise für Familien zu halten drückt, echt was anfangen kann. und teure Grundstückspreise für Eigentü- mer auszuweisen (lacht). Im Ernst, dieser Welches sind Ihre Schwerpunkte für Se- Spagat lässt sich auf alle Lebenslagen spie- nioren, die Sie gerne setzen wollen? geln und trifft den Kern. Es geht darum, Ich möchte das gar nicht auf „die“ Themen zwischen den einzelnen Interessen zum für Senioren beschränken. Ich glaube, es gibt Wohle der gesamten Stadtgesellschaft zu eine Vielzahl an Maßnahmen und Ideen, die moderieren. In erster Linie sollte man aber Jung und Alt gleichermaßen zugute kom- ein guter und wertschätzender Ansprech- men. Das betrifft die Mitfahrbank genauso partner für seine Mitarbeitenden sein. wie innovative Wohnkonzepte oder eine Denn es ist nicht der Bürgermeister, der gute medizinische Versorgung auf einem die Straße pflastert, das Spielgerät repariert hohen Niveau bei uns in der Stadt. Wenn oder den Überblick über die Termine be- wir die Bürgerbeteiligung stärken oder eine hält. Dafür brauche ich als Bürgermeister eigene Laufer Ehrenamtskarte einführen, mein Team. Politisch geht es darum, ein kommt das ebenfalls Jung und Alt zugute. überparteiliches Miteinander zu schaffen. Es geht schließlich um unsere Stadt, nicht Was macht für Sie einen Rathauschef aus? um Ideologien oder Fraktionszwang. u 20 HERBSTZEITLOSE
AKTUELLES Ein Dankeschön in Dur und Moll Musik zum Tag der Pflegenden und Hebammen Z um internationalen Tag der Pflege und Hebammen spielte im Klinikum Nürnberg und den Krankenhäusern Lauf und Altdorf am 12. Mai zeitgleich die Musik. Vischers Kulturladen, das Klinikum Nürnberg und vor allem Berufs-Musiker aus Nürnberg sowie Studierende der Hoch- schule für Musik organisierten halbstün- dige Konzerte, um die Mitarbeiter und Pa- tienten der Häuser zu unterhalten. „Mit Musik lassen sich Emotionen am besten vermitteln. Gerade die, die man sonst nur schwer in Worte fassen kann“, so Maria Bohne, Vertreterin des Vischers Kulturladen über die Macht und Kraft der Klänge. Wie wahr diese Aussage ist, zeigten die vielen fröhlichen Gesichter, die in Lauf und Altdorf sowie im Klinikum Nürnberg Nord und Süd den Konzerten der vier Duos lauschten. Selbst umliegende Fenster von Stations- und Patientenzimmern wur- Das Sängerinnen-Duo Annika Vogl und Frauke den geöffnet und immer wieder fleißig ap- Mayer spielte in Lauf für Patienten und Mitarbeiter. plaudiert. Im Einzelnen spielten: Das Sängerin- nen-Duo Annika Vogl und Frauke Mayer kam von den Musik-Schaffenden selbst. in Lauf, das Duo „Impulso“ mit Michaela Mit ihrer Kunst wollen sie allen, die tag- Špačková, Fagott, und Juan María Raso täglich in den Krankenhäusern harte Ar- Llarás, Violoncello, in Altdorf, Christian beit leisten, ihre Wertschätzung und Zahlten und Michael Bosch mit Violine ihren Dank zeigen. Eine Botschaft, die und Cello im Klinikum Nürnberg Süd ankam. „Es ist schön, auch einmal etwas und das Violinen-Duo „Lockere Saiten“ Anderes im Arbeitsalltag zu sehen und zu mit Abel Cruz Lezama und Gonzalo de la hören“, so eine anwesende Mitarbeiterin Lastra im Klinikum Nürnberg Nord. Die des Klinikums Nürnberg über das kleine ursprüngliche Idee zu diesen Konzerten Mittagskonzert. u HERBSTZEITLOSE 21
AKTUELLES Ein Radikaler, ein religiöser Schwärmer, ein Idealist Hinrichtung des Karl Ludwig Sand jährt sich zum 200. Mal A m 20. Mai 1820 wurde der Jenaer In der Absicht, Foto: Wiki Commons Student Karl Ludwig Sand nach „der Winkelried dem Attentat am russischen Staats- [mythische Figur rat August von Kotzebue hingerichtet. In des Schweizer Frei- diesem Jahr jährt sich die Hinrichtung heitskampfes] des zum 200. Mal. Andreas Jakob, Leiter des deutschen Volkes zu Erlanger Stadtarchivs, erinnert an die Er- werden“, erstach er eignisse und stellt die Bezüge zu Erlangen am 23. März 1819 in her: Bereits Ende des 18. Jahrhunderts fin- der Tradition des den sich bei Erlanger Studenten roman- historischen Tyran- tisch verbrämte Ideen zum Kampf gegen nenmordes in den Fürstenstaat, für die Freiheit des Ein- Mannheim den Dramatiker und russi- zelnen und für einen deutschen National- schen Staatsrat August von Kotzebue, der staat, in denen die Schweiz eine große als exponierter Vertreter der politischen Rolle als Vorbild spielte. Restauration galt, vor den Augen seiner Fa- Während der für den Gedanken einer milie. Am 20. Mai 1820 wurde Sand nach vereinten deutschen Nation entscheiden- seiner Verurteilung zum Tod mit dem den Befreiungskriege gegen Napoleon fan- Schwert hingerichtet. den diese Vorstellungen neue Anhänger. Das Attentat, das in ganz Europa Aufse- Einer der Bekanntesten ist der am 5. Okto- hen erregte und Nachahmer fand, führte ber 1795 in Wunsiedel geborene Theolo- einerseits zu den restriktiven Karlsbader Be- giestudent Karl Ludwig Sand, ein religiöser schlüssen mit der Einschränkung von Bür- Schwärmer und Idealist. Er immatriku- gerrechten und der Unterdrückung frei- lierte sich im Wintersemester 1815/16 in heitlicher Bestrebungen (Beginn des Bie- Erlangen, wo er am 27. August 1816 die dermeier), ließ ihn andererseits zu einem Burschenschaft Teutonia (Vorläuferin der Idol für die Nationalstaatsbewegung bis zur Bubenruthia) gründete. Kurz vor dem für Reichsgründung 1871 werden. Eine Erlan- die deutsche Studentenbewegung wichti- ger Burschenschaft besitzt einen Ring, in gen Wartburgfest vom 18. Oktober 1817 den ein mit dem Blut Sands getränkter ging er nach Jena, wo er sich unter den Span des Schafotts eingeschlossen ist. In Einfluss des Privatdozenten Karl Follen ra- der Stadtrandsiedlung wurde 1934 die Lud- dikalisierte. wig-Sand-Straße nach ihm benannt. u 22 HERBSTZEITLOSE
MODERNES LEBEN Ruhe im Wald finden „FriedWald“ kann über Generationen hinweg Stätte des Trostes sein D er Wald ist ein Ort, an dem wir uns such am Grab des Verstorbenen verbin- besonders wohlfühlen. Wir suchen den. Und das auf Wunsch über Generatio- ihn auf, um uns zu erholen, uns zu nen hinweg: Wer sich für einen Baum im entspannen, um einmal tief durchzuatmen „FriedWald“ entscheidet, kann diesen für und wieder zur Ruhe zu kommen. In ihm bis zu 99 Jahre als Beisetzungsort für Fami- fühlen wir uns der Natur besonders ver- lie und Freunde nutzen. So lange steht ein bunden, spüren den Kreislauf des Lebens. „FriedWald“ ab seiner Eröffnung als Bestat- Wenn nach einem tristen Winter die tungsort zur Verfügung. Bäume im Sommer wieder im satten Grün Auch wenn der Trend hin zur Bestattung erstrahlen, zeigt sich, warum sie für uns in der Natur geht, kann sich nicht jeder Menschen ein Sinnbild für den Neubeginn vorstellen, wie eine Beisetzung im Wald ab- sind. Im „FriedWald“ ist der Baum gleich- läuft. „FriedWald“-Förster geben deshalb zeitig das Symbol für ein Leben, das zu bei kostenlosen Waldführungen Auskunft Ende gegangen ist. Für immer mehr Men- über die verschiedenen Grabarten, über die schen ist die Vorstellung besonders tröst- Möglichkeiten der Vorsorge und über die lich, einmal unter einem Baum die letzte Baumauswahl. Die Gestaltungsmöglichkei- Ruhe zu finden. Dabei spielt nicht nur die ten von Beisetzungen im „FriedWald“ wer- eigene Naturverbundenheit eine Rolle. Der den dabei erklärt. Informationen zu den Gedanke an die Hinterbliebenen ist eben- Waldführungen stehen im Internet. u falls wichtig. Diese werden einmal den www.friedwald.de/ebermannstadt Spaziergang durch den Wald mit dem Be- oder /schwanberg oder /pappenheim Fotos: FriedWald GmbH
MODERNES LEBEN „Rosi“ rockt den Sommer Die „Bayerische Pflanze des Jahres“ ist eine ganz besondere Dahlie J edes Jahr wählen Bayerns Gärtner die „Bayerische Pflanze des Jahres“ – doch für das Jahr 2020 haben sie nicht al- leine gewählt. Auch zahlreiche Bienen die Menschen, denn sie sind – auch das ist ungewöhnlich – dreifarbig. Kein Zweifel: Diese Sorte rockt den Garten oder den Bal- kon und das schon wenn der Sommer erst haben mit abgestimmt: Sie flogen auf eine vor der Tür steht. Sie ist seit Ende April ganz besondere Dahlie, die – auch aus die- unter dem Namen „Rockin‘ Rosi“ bei den sem Grund – das Rennen gemacht hat bei teilnehmenden Gärtnereien erhältlich. der Wahl zur schönsten Sommerblume Sätze wie „Dahlien gehören zum Bayerns. Mit ihren ungefüllten Blüten ist Herbst“ oder „Pompomartige Blütenku- sie eine prima Anlaufstelle für Bienen. geln, mit denen Bienen nichts anfangen Diese Blüten faszinieren gleichzeitig auch können“ - alle so nicht richtig, das beweist die „Rockin‘ Rosi“ von Anfang an. Sie be- ginnt mit ihrer Blüte schon Ende April. Die Blumen sind nicht gefüllt und doch kei- neswegs langweilig, denn sie sind dreifar- big: Pink mit einem roten Ring und auffal- lenden gelben Staubgefäßen. ––––––––––––––– Der beste Platz für den Sommerstar 2020 ––––––––––––––– Und damit nicht genug: Die Blätter der „Rockin‘ Rosi“ sind nicht etwa grün, son- dern schokobraun. Das ergibt einen wun- derbaren Kontrast zwischen den dunklen Blättern und den leuchtenden Blüten. Au- ßerdem unterstreichen die dunklen Blätter auch die Farbwirkung von Pflanzpartnern im Balkonkasten, Pflanzgefäß oder auf dem Beet. Alle leuchtenden Farben und auch weiße Blüten lassen sich bestens mit der „Rockin‘ Rosi“ kombinieren. 24 HERBSTZEITLOSE
MODERNES LEBEN Die „Rockin‘ Rosi“ ist ein zeitdünger mitgibt oder Foto: LWG Veitshöchheim selbstbewusster Star, der wöchentlich flüssig düngt, jeden sonnigen Platz im sorgt dafür, dass sie bestän- Nu erobert. Mit anderen dig weiterwächst. Ihre „Bandkollegen“ verträgt sie dunklen Blätter bleiben am sich bestens, sofern diese schönsten, wenn beim Gie- genauso einnehmend auf- ßen darauf geachtet wird, treten. Ob auf dem Beet, in dass die Blätter trocken einem Gefäß vor der Ein- bleiben oder anschließend gangstür oder auf der Ter- rasch abtrocknen können. rasse – die Rosi verbreitet Mehr Aufmerksamkeit den ganzen Sommer gute braucht die Rosi nicht. Die Laune und erfreut die Bie- bekommt sie ohnehin nen bis zum ersten Frost. reichlich von den Bienen – Dabei ist die Rosi kei- wo die Rosi steht, da neswegs eine Diva – uner- brummt’s. Die „Rockin‘ müdlich zeigt sie immer Ungewöhnlich anziehend – auch Rosi“ bieten fast 300 baye- neue Blüten. Wer ihr beim für Bienen: Die Blüten der rische Gärtnereien an. u „Rockin’Rosi“. Einpflanzen einen Lang- www.rockin-rosi.de HERBSTZEITLOSE 25
MODERNES LEBEN Wenn Worte Ängste schüren, statt Mut machen „Corona-Hölle“ und „Corona-Knast“ – über die Sprache in Pandemie-Zeiten C orona hat Potenzial. Unter Germa- wendet, beeinflusst sie das Denken der nisten gilt das Virus bereits als Kan- Menschen und macht Angst. didat für das (Un-)Wort des Jahres. Maike Braun wünscht sich einen sensib- Dank angstmachender Begriffe wie „Co- leren Umgang mit der Sprache in Corona- rona-Hölle“ oder „Durchseuchung“. Im Zeiten. Die Wissenschaftlerin am Lehrstuhl Alltag hat sich diese bildhafte Sprache be- für Sozialpsychologie der Friedrich-Alexan- reits eingeschlichen. Von Wissenschaft- der-Universität Erlangen-Nürnberg kriti- lern, Politikern und Medien vielfach ver- siert: „Begriffe, die man häufig hört, werden selbst gebraucht, immer weiter verbreitet und können die Situation im Fall von Co- rona ungewollt sprachlich zuspitzen.“ ––––––––––––––– Wenn Sprache die Erinnerung negativ verzerrt ––––––––––––––– Insbesondere der Begriff „Durchseu- chung“ ist Maike Braun ein Dorn im Auge. Einer breiten Öffentlichkeit ist dieses Wort zum ersten Mal während einer Pressekon- ferenz des Robert-Koch-Instituts bekannt geworden. Eine unglückliche Wortwahl, findet die Wissenschaftlerin: „Mit einer Seuche verbinden viele automatisch eine katastrophale Situation. Im gemeinten Kontext ist aber eigentlich etwas anderes gemeint: Erstmal geht es in der Sache nur um den Vorgang, dass sich eine bestimmte Anzahl an Menschen mit dieser Krankheit anstecken wird.“ 26 HERBSTZEITLOSE
MODERNES LEBEN Nur eines der Beispiele, das zeigt, wie wohl gen, die negative Grundtendenz nicht gewählt der sprachliche Umgang gerade in noch zu verstärken. Indem wir beispiels- Krisenzeiten sein sollte. Denn negative weise wertneutrale Begriffe verwenden, ein- Dinge haben eine stärkere Wirkung auf fach von der Corona-Pandemie sprechen, unser Denken, Fühlen und Handeln als oder von einer Phase statt von einer Krise.“ positive oder neutrale Dinge. Negative In- Auch positive Aspekte zu betonen formationen bekommen dadurch mehr helfe, allein deswegen, weil die Aufmerk- Aufmerksamkeit, werden besser gelernt samkeit dadurch von den negativen Ele- und erinnert. menten weggezogen werde. „Neben der „Es liegt in der Natur der Sache, dass über Anzahl an Todesfällen, die natürlich die Corona-Pandemie, einer Krankheit, die schlimm und auch berichtenswert sind, sich global ausbreitet, auch mit negativen könnte ein positiver Umgang beinhalten, Informationen, wie die Anzahl der Todes- dass auch die Fälle von Personen genannt fälle oder der Zustand in den Krankenhäu- werden, die wieder geheilt sind.“ sern, berichtet werden muss“, sagt Professo- Maike Braun plädiert zudem für einen rin Diana Rieger. Alles andere wäre gelogen. sprachlichen Perspektivwechsel: „Wenn wir Für die Kommunikationswissenschaftlerin von ‚sozialer Distanzierung‘ sprechen, am Institut für Kommunikationswissen- würde ich mir wünschen, dass wir mehr die schaft und Medienforschung (IfKW) an der Chance sehen, durch dieses Verhalten Tau- Ludwig-Maximilians-Universität München sende Menschen retten zu können, statt (LMU) steht dennoch fest: Die Verwendung immer nur die Einschränkungen dadurch.“ von Sprache kann dazu beitragen, dass wir Trotz aller Plädoyers, Appelle und Vor- die „Krise“ als noch dramatischer wahrneh- schläge: Echte begriffliche Alternativen zur men und die Informationen auch negativ negativen Bildsprache zu finden, fällt auch verzerrt erinnern. den Sprach- und Kommunikationsexper- Sie wünscht sich insbesondere in der ten schwer. Am Ende kommt es in der Co- medialen Berichterstattung eine Sprache, rona-Pandemie auch in dieser Hinsicht die uns dabei hilft, besser durch die Co- scheinbar auf jeden Einzelnen an, seine rona-Pandemie zu kommen: „Mit unserer Worte zumindest mit Bedacht zu wählen. Kommunikation könnten wir dazu beitra- u M. Kniess HERBSTZEITLOSE 27
MODERNES LEBEN Oma & Lotta Mein Enkel und ich Liebe Herbstzeitlose-Leserinnen und Leser, Rezept gestoßen, das ganz schnell und ganz einfach ist. Das Beste: Die selbstge- Not macht erfinderisch, besagt ein altbe- machte Knete ist zudem absolut ungiftig. kanntes Sprichwort. Coronabedingt war Sie glauben gar nicht, wie sehr ich mich ich in einer solch schwierigen Situation, gefreut habe, als mir Lotta - zunächst noch die eine ungewöhnliche Lösung hervorge- virtuell und seitdem wir uns wieder sehen bracht hat. Eine Idee, die unter normalen dürfen endlich auch persönlich – ihre Umständen wohl eher nicht vorstellbar ge- Schätze vorgeführt hat, die sie geknetet wesen wäre. Ich habe für Lotta Knete selbst hat. Jetzt verbringen wir ganz viel Zeit zu- gemacht. Eigentlich wollte ich vom Fach- sammen und kneten lustige Tiere, Brezen händler welche besorgen, aber das Virus und so einiges mehr. Was für ein Spaß! hat mir einen Strich durch die Rechnung Auch das gemeinsame Knete herstellen ist gemacht. Also habe ich mich schlau ge- einfach nur toll. Probieren Sie es doch am macht und bin tatsächlich auf ein tolles besten einfach direkt selbst aus. 28 HERBSTZEITLOSE
MODERNES LEBEN Knete selbst machen – so geht’s: Was man braucht: - 400 g Mehl - 200 g Salz - 2 EL Zitronensäure oder 2 TL Weinsteinsäure - 500 ml kochendes Wasser - 3 EL Speiseöl - Verschiedene Lebensmittelfarben - Außerdem: Eine große Schüssel und einen Handmixer Geben Sie einfach alle Zutaten nach und nach in eine große Schüssel und mixen Sie diese mit einem Handrührgerät gut durch. Und dann ist die Knete schon fertig und es Beim Zusammenmischen der Zutaten kann sofort kunterbunt drauf los geknetet brauchen Sie keine bestimmte Reihenfolge werden. einhalten. Wichtig ist nur, dass Sie wirk- Gut und luftdicht verpackt hält die lich kochendes Wasser verwenden. An- Knete etwa ein halbes Jahr. Übrigens: Die schließend kneten Sie die Masse mit den gekneteten Figuren lassen sich auch dau- Händen zu einem geschmeidigen Teig (so erhaft haltbar machen. Dafür sollten sie wie bei Plätzchenteig). rund eine Woche auf der Heizung trock- Wenn die Knetmasse fertig ist, können nen und anschließend - je nach Dicke - 30 Sie direkt mit dem Färben beginnen. Ich bis 60 Minuten bei 150 Grad im Backofen habe das mit den Decocino Farbpasten ge- gebacken werden. macht. Natürlich kann man aber auch Viel Spaß beim Kneten wünschen jede andere Lebensmittelfarbe verwenden. Oma und Lotta u
GESUNDHEIT UND SPORT Erhöhtes Risiko, schwerer Verlauf, schwierige Vorbeugung Alzheimer und Corona: Die drei wichtigsten Fragen und Antworten D ie fortschreitende Ausbreitung der schreiten der Erkrankung unter anderem Lungenerkrankung COVID-19 be- an Störungen des Gedächtnisses, der einflusst das öffentliche Leben Wahrnehmung sowie der Alltagskompe- weltweit. Gefährdet sind vor allem ältere tenz. Alzheimer-Patienten sind im Krank- Menschen, bei denen es häufiger zu heitsverlauf nicht mehr in der Lage, die schweren Verläufen kommt. Da Alzheimer von COVID-19 ausgehende Gefahr zu er- eine Erkrankung des höheren Lebensalters fassen und die allgemeinen Regeln zum ist, zählen auch die 1,2 Millionen Men- Schutz vor einer Ansteckung mit COVID- schen mit Alzheimer in Deutschland zur 19 einzuhalten. Risikogruppe für eine schwere COVID-19- Erkrankung. Die gemeinnützige Alzheimer Begünstigt die Alzheimer-Erkrankung Forschung Initiative e.V. (AFI) hat die drei einen schweren Verlauf von COVID-19? wichtigsten Fragen und Antworten zu Alz- Menschen mit Alzheimer haben vor allem heimer und COVID-19 zusammengefasst. in einem fortgeschrittenen Stadium oft- mals ein geschwächtes Immunsystem. Die Warum ist das Ansteckungsrisiko für Patienten sterben schließlich mit Alzhei- COVID-19 bei Menschen mit Alzheimer er- mer und nicht an Alzheimer. Häufig sind höht? Infektionskrankheiten die Todesursache. Menschen mit Alzheimer leiden mit Fort- Wenn die Patienten bettlägerig sind,
HERBSTZEITLOSE 31
GESUNDHEIT UND SPORT ckung mit COVID-19 vermeiden? Foto: Nottebrock/Alzheimer Forschung Initiative e.V. Grundsätzlich gelten für Menschen mit Alzheimer und ihre Angehörigen die der- zeit allgemeingültigen Regeln zum Schutz vor COVID-19. Hierzu zählen unter ande- rem häufiges Händewaschen und Abstand halten, wo immer es möglich ist. Allerdings ist die Einhaltung dieser Regeln eine große Herausforderung, da Patienten sie vielleicht nicht einsehen wollen oder vergessen. Aus diesem Grund ist es auch ratsam, dass Men- schen mit Alzheimer das Haus nur in Be- gleitung verlassen. Auf Bewegung an der fri- kommt es oft zu Lungenentzündungen. schen Luft sollte aber nicht verzichtet wer- Diese Umstände begünstigen einen schwe- den. Denn gemeinsame Spaziergänge kön- ren Verlauf von COVID-19. nen den Alltag des Erkrankten strukturieren und bei den pflegenden Angehörigen für Wie können Menschen mit Alzheimer und Abwechslung sorgen. u ihre pflegenden Angehörigen eine Anste- www.alzheimer-forschung.de/alzheimer
Sie können auch lesen