Dorfleben Engagierte Menschen gestalten das SALZACHbrücken-Land - Salzburger Verlagshaus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ÖSTERRE I C HIS C H E P O S T AG / R M 18 A0 41 5 69 K / VERLAGSO R T 56 00 ST. JOHANN I .P. MÄRZ 2019
Dorfleben
Engagierte Menschen gestalten das SALZACHbrücken-Land
Oida!
Die Sprache unserer Jugend unter die Lupe genommen
Das macht der Bürgermeister
Traumjob oder Knochenarbeit?
3
BILD: BARBARA AICHNER
Ulrike Grabler
EDITORIAL
Die einen und die anderen, der
Neid und die Schadenfreude...
Aus dem Inhalt
Menschen reagieren den lieben langen Tag auf Menschen und meis-
tens wird das Verhalten des einen von dem geprägt, was der andere Hochburg-Ach
hat. Entweder, weil der eine es selbst auch haben will oder, weil der Ein Ort mit Panorama im Portrait. Seite 6
eine sehr froh darüber ist, es nicht zu haben. So bringt der eine dann
je nachdem Neid oder Schadenfreude ins Spiel. Die Auswirkungen So spricht die Jugend
auf den anderen durch den einen sind bei Neid wie Schadenfreude Neue Wörter und schräge Redewendungen. Seite 10
übrigens gleich und für den anderen nie angenehm. Ob der eine sich
in seinem Leben dadurch besser fühlt, sei dahin gestellt. Thema Impfen
Besonders oft kommt das vor, wenn die anderen Menschen so Pro und Contra aus der Sicht von Ärzten. Seite 12
ganz anders sind, als die einen das gewohnt sind und die dann nicht
wissen, wie sie mit den anderen umgehen sollen. Vielleicht haben sie Engagement in Ostermiething
sogar Angst vor ihnen – oder vor sich selbst. Einer dieser anderen Ein eigener Verein für die Lebensqualität. Seite 14
war auch Franz Winkelmeier, der Riese von Lengau. Durch eine
Krankheit fing er, ein eher kleiner Junge, plötzlich an zu wachsen und Sporturlaub in Südtirol
zwar solange, bis er starb – weit über zwei Meter wurde er groß. Die Auszeit mit Anstrengung und Erholung. Seite 16
letzten Jahre seines Lebens reiste er dann durch Europa. Das mach-
te ihn zum Superstar, aber nur, weil er für die einen ein Freak war und Zeit nehmen und geben
er sich darum selbst als „Abnormität“ zur Schau stellte. In Eggelsberg gibt es eine „Zeitbank“. Seite 18
In dieser sehr regionalen Ausgabe erzählen wir Ihnen das Schicksal
des Franz Winkelmeier. Und jetzt kommt die gute Nachricht! Es gibt Was macht der Bürgermeister?
noch etwas Drittes in unserer Region, nämlich den Zusammenhalt. Eine Jobbeschreibung. Seite 20
In unseren Gemeinden gibt es viele Menschen, die bemüht sind, die
einen und die anderen zu vereinen, denn eigentlich wollen beide das Frühjahrsputz auf vier Rädern
selbe: ein schönes Leben in ihrer Heimat. Ein paar von ihnen haben So machen Sie Ihr Auto für den Frühling fit! Seite 36
wir besucht und die stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe vor, genau
wie ihre Vereine, Projekte und Ideen für mehr Lebensqualität in ihrer Veranstaltungen
Umgebung. Was die Region im Februar zu bieten hat. Seite 44
IM PRE SSU M
Medieninhaber: Salzburger Verlagshaus GmbH // Herausgeber: Dr. Maximilian Dasch // Geschäftsführer: Mag. (FH) Maximilian Dasch, Klaus Buttinger LLM oec. // Anzeigen-
leitung: Enrico Weishuber // Redaktion: Ulrike Grabler // Anzeigenverk.: Silvia Windhager, Andreas Zsifkovits, Karin Hochradl, Peter Knoll, Kurt Baur // 5110 Oberndorf, Salz-
burger Str. 59, Tel.: +43 6272/20840, Mail: office@salzachbruecke.eu, URL: www.salzachbruecke.eu // Druck: Druckerei Berger & Söhne GmbH, Wienerstr. 80, 3580 Horn
4 März 2019
Wir hören das 50. Jubiläum der
Jazzwoche in Burghausen
Diese Veranstaltung zählt zu den bekanntesten Jazzfestivals Europas. Sie bringt die Stars
der Szene und interessante Neuentdeckungen in unsere Region.
Wer die Musik liebt, der hat im
Frühling einen Fixpunkt in Burg-
hausen. Die internationale Jazz-
woche bringt Jahr für Jahr die
Größen der Szene in die Stadt an
der Salzach. Die feine Altstadt
unter der beeindruckenden
Burg lockt zu dieser Zeit Besu-
cher aus vielen Ländern, denn
das Jazzfestival hat sich bereits
weitum einen guten Namen ge-
macht. Burghausen is „the place
to be“, wenn die ersten Früh-
lingsblumen sprießen und der
Winter langsam Auszug aus der
Region hält.
Ein fulminantes Fest
„Das Jubiläum wird ein fulmi-
nantes Fest des Jazz“, so das
Credo der diesjährigen Jazzwo-
che. Heuer feiert die Jazzwoche
Burghausen nämlich ein ganz
besonderes Jubiläum, schon
zum 50. Mal findet sie statt. Das Al Di Meola ist am Donnerstag zu hören. BILD: EARMUSIC BEN WOLF
wird natürlich gefeiert!
Von 26. bis 31. März wird es konzert am 27. März läuft unter der ist am Donnerstag bestens nica with Ramon Valle sind
wieder laut und international in dem Motto „Außergewöhnliche beraten. Al Di Meola hat mit vie- ebenfalls Teil des Donnerstag-
Burghausen. Wobei die Stadt Jazz-Begegnungen“. Spannend len bekannten Musikern gear- abends. Am Freitag gibt es in
das ohnehin schon ist. Mit den wie dieser Titel ist auch das da- beitet und im Vorjahr auch ein der Wackerhalle das Hypnotic
Bodenplatten, in denen die Mu- zugehörige Programm. Das Vo- Soloalbum herausgebracht. Sei- Brass Ensemble und Earth Wind
siker, die hier schon aufgetreten cal-All–Star-Project „Sing the ne eigenen Songs mixen Welt- & Fire Experience feat. Al McKay
sind, verewigt sind, und der digi- truth“ vereint Angelique Kidjo, musik, Rock und Jazz. Seine zu hören. Außerdem treten am
talen City-Tour rund um den Dianne Reeves und Lizz Wright Konzerte sind virtuose Klanger- Freitag im Stadtsaal noch die Big
Jazz ist das Thema stets gegen- auf der Bühne. Wer einen echten lebnisse voller Melodien und Band Burghausen und der Jazz-
wärtig. Das große Eröffnungs- Gitarrenhelden erleben möchte, Rhythmen. Latin Jazz Sympho- chor Burghausen mit Duke
5
Ellingtons „Sacred Concert“ auf. Burghausen. Hintergrund für Fehlerteufel
Am Samstag startet das Pro- dieses Projekt ist ein neues
gramm in der Wackerhalle be- Buch der beiden BR-Musikjour- Die Tourismuschefin von
reits am Nachmittag. Mit Lucky nalisten Roland Spiegel und Ul- Burghausen heißt Sigrid Resch
Peterson & The Organization rich Habersetzer. Seit vielen und nicht Gerda Poschmann,
featuring Tamara Tramell geht Jahren berichten die beiden wie wir in unserer Ausgabe
es an diesem Tag musikalisch begeistert über das Jazzfestival Februar 2019
los. Am Samstagabend gibt es Burghausen. „It has lines in its bedauerlicher-
ein weiteres großes Highlight — face“ heißt das neue Werk und weise geschrie-
Jamie Cullum wird in der Wa- es wird pünktlich zur Jazzwoche ben haben. Da-
BILD: GRABLER
ckerhalle spielen. Am Sonntag erscheinen. für möchten wir
gibt es im Jazzkeller einen Durch die Stadt Burghausen uns entschuldi-
groovigen Jazz-Frühschoppen. führt ein innovativer City-Walk gen.
Im Jazzkeller gibt es übrigens je- zum Thema Jazz. Hier kann man
den Abend während der Jazz- mit einer App die Umgebung
woche Programm mit dem Si- und auch vergangene Jazzfes-
mon Oslender Trio feat. Wolf- Joss Stone vor dem Burghauser tivals und deren Stars entde-
gang Haffner. Publikum. BILD: FRANK RASIMOWITZ cken. „Way down south“ heißt
der Jazz-Spaziergang durch die
Buntes Rahmenprogramm
programm. Im „Haus der Foto- lebendige Stadt. Anekdoten,
Das Jubiläumsfestival bringt zu- grafie“ gibt es eine Ausstellung Heiteres und natürlich ganz viel
sätzlich zur Musik auf den Live- über den historischen Verlauf tolle Musik begleiten auf dieser
bühnen ein buntes Rahmen- der bisherigen Jazzwochen in spannenden Tour.
Kino im Ankersaal gerettet
Das alte Kino darf wieder aufleben und bringt ein
buntes Kulturprogramm nach Burghausen.
Das Haus am Stadtplatz 41/42 in allerdings wurde der Betrieb bringt zwei Programmzyklen je-
Burghausen hat eine lange eingestellt. Nun bewahrte die weils im Frühjahr und Herbst mit
Geschichte. Vom Perückenma- Stadt Burghausen den Anker- ausgewählten Filmen, Konzer-
cherhaus wurde es zur Gastwirt- saal vor dem Kinosterben und ten, Matineen, Lesungen, Thea-
schaft und, nach einem Brand mietet den Kinosaal seit 1. März. ter und auch Sonderveranstal-
wieder aufgebaut, war der „Mir ist es sehr wichtig, den wun- tungen. Auch für Firmen- oder
„Goldene Anker“ DER Treff für derbaren historischen Kinosaal, Privatevents kann der neue
das gesellschaftliche Leben in der schon immer als Herzstück Ankersaal bei der Stadt ange-
Burghausen. mitten im Schul- und Kulturzen- mietet werden. Die Betreuung
Bis 2018 wurden im histori- trum von Burghausen liegt, wie- des Ankersaals übernehmen
schen Ankerkino, dessen Saal der mit Leben zu füllen,“ sagt ehrenamtliche Cineasten und
unter Denkmalschutz steht, Fil- Erster Bürgermeister Hans Mitarbeiter des städtischen
me gezeigt. Ende des Vorjahres Steindl. Ein neues Konzept Kulturbüros.
6 März 2019
Zu Besuch in
Hochburg-Ach
Ein Kleinod mit Geschichte zwischen Wald und Fluss.
Hier gibt es viel zu erzählen und auch viel zu entdecken.
ULRIKE G R A BL E R Wir steigen für ein paar Minu-
ten in den Marien-Wanderweg
Umgeben vom Weilhartsforst ein und gehen hinunter ins Café
und der Salzach liegt die Ge- Ployer. Laut Wirtin gibt es hier
meinde Hochburg–Ach mit ih- übrigens die besten Mehlspei-
ren drei Zentren. Direkt an der sen im ganzen Innviertel.
Salzach, genau gegenüber von In Hochburg-Ach gibt es viele
Burghausen, liegt der Ort Ach. kleine Besonderheiten, die man
Darüber, mit einer fantastischen besuchen oder begehen kann —
Aussicht auf die weltlängste wie zum Beispiel den Sternzei-
Burg, ist Duttendorf. Hier sind chenweg. Auf dem Franz-Xa-
auch das Gemeindeamt und die ver-Gruber-Friedensweg kann
Schulen. In Hochburg ist der der Spaziergänger in einer Stun-
Wirt mit Veranstaltungssaal, de die Welt erkunden. Aus Bron-
und zwar neben der Kirche. Maria Spitzwieser hat uns Hochburg-Ach gezeigt. Hinter ihr der Blick ze-Hohlguss sind die Kontinen-
So wie der berühmte Franz vom Aussichtsplatz über das Salzachtal. te, von Engelsflügeln getragen,
Xaver Gruber ist auch Maria dargestellt. Jeder Kontinent
Spitzwieser in Hochburg-Ach rahmen, in dem sich Gruppen rismusverband ein Open-Air- trägt eine Strophe des Liedes,
geboren und aufgewachsen. Die positionieren können, um von Fitnessstudio installiert, um die und dann gibt es noch eine
ehemalige Geschäftsführerin einem kleinen vorgelagerten Leute zu mehr Bewegung zu Skulptur für Gruber und Mohr,
des Tourismusvereins „Seelenti- Hügel bestens mit der welt- animieren. die beiden Schöpfer des Liedes.
um“ hat uns ihren Ort und seine längsten Burg im Hintergrund in Die bekommt man in Hoch- Die größte Besonderheit ist
Besonderheiten gezeigt. Szene gesetzt zu werden. „Burg- burg-Ach allerdings sowieso, bestimmt das Franz-Xaver-
Gestartet haben wir unsere hausen hat zwar die weltlängste wenn man von hier oben hinun- Gruber-Gedächtnishaus. Es ist
kleine Tour vom Aussichtsplatz, Burg, aber wir haben den ter in das Dorfzentrum von Ach nicht das Originalhaus, aber ei-
der einen atemberaubend freien schönsten Blick“, sagt Maria möchte. Eine Menge Stufen füh- nes aus derselben Zeit und
und grenzüberschreitenden Spitzwieser. ren zwischen Felsen und Salzach wahrscheinlich sogar vom glei-
Blick über das Salzachtal gibt. Gleich daneben glänzen ein hinunter in das Ortszentrum. Mit chen Baumeister gebaut.
Große Attraktion hier oben ist paar Fitnessgeräte in der Sonne. dem Auto schlängelt sich die Dieses Haus wurde abgetra-
ein überdimensionaler Bilder- Hier haben Gemeinde und Tou- Sraße über Serpentinen hinab. gen und neben der Kirche neu
7 aufgebaut. „Allein der Garten ist schon eine Augenweide“, schwärmt Maria Spitzwieser. Viele Kleinbauern verdienten sich mit dem Leinenweben ein Zubrot. So auch die Familie Gru- ber, und darum können die Mu- seumsbesucher im Haus auch den Original-Webstuhl be- trachten. Das Handwerk spielte in Hochburg-Ach immer eine große Rolle und wird auch heute noch bewahrt. Besenbinden, Holzschindel- machen, Schmieden und natür- lich das Weben wurden über vie- le Generationen weitergegeben. Im Advent gibt es jedes Jahr einen Handwerksmarkt, auf dem diese besonderen Tätigkei- ten auch zu bewundern sind. Ebenso bewundernswert ist das Hochburg-Acher Historienspiel zur Weihnachtszeit. Maria Spitz- wieser spielt da auch mit, und zwar als Frau des russischen Za- ren. Wie der dahin kommt? Na ja, auch das hat mit dem berühm- testen Weihnachtslied der Welt Über einen Teil des malerischen Marien–Wanderwegs führen die Stufen hinunter nach Ach. zu tun ... BILDER: GRABLER
8 März 2019
(Fast) alle Radwege führen
nach Hochburg-Ach
Der Tauernradweg ist wohl der bekannteste und der steil den Hügel hinauf und wieder hinunter
führende MTB-Trail der spektakulärste. Spaß machen sie alle, die Radwege der Gemeinde.
Das Radfahren ist ein großes leicht bis extrem bieten etwas
Thema in der Gemeinde Hoch- für alle Könnerstufen.
burg-Ach — hier kann man Der Tauernradweg ist einer
Abenteuer auf dem Drahtesel der schönsten Radwege Öster-
erleben. Kein Wunder, denn die reichs. Über eine Länge von
Gegend bietet sich dafür an. Für 325 Kilometern führt er von den
verschiedene Radfahr-Interes- Hohen Tauern entlang der
sen gibt es unterschiedliche Flusstäler von Saalach und Sal-
Strecken, alle in eine wunderba- zach bis zur Innmündung nach
re Umgebung eingebettet. Passau. Hochburg-Ach ist ein
Bergauf und bergab fahren Teil dieser schönen Strecke.
kann, wer Hochburg-Ach mit Der Inntalradweg ist 400 Kilo-
seinem Mountainbike entde- meter lang und führt von Land-
cken und bezwingen möchte. eck in Tirol bis nach Passau und
Die örtlichen Naturfreunde natürlich auch durch Hochburg-
haben hier eine Strecke ge- Ach. Eine kleinere, sehr regionale
schaffen, die etwa 3,5 Kilometer Route ist der Ibmer-Moor-Weg,
lang ist und über Höhenunter- der durch die Oberinnviertler
schiede von bis zu 120 Metern Seenplatte, den Weilhartsforst
führt. Verschiedene Trails von Mit dem Rad zum Gruber-Haus. BILD: SEELENTIUM/SPITZWIESER und nach Hochburg führt.
Bioheiztechnik aus Hochburg-Ach!
Die SOMMATIC Biowärme vation und Qualität geleistet re Produkte sind ,Handgemacht
GmbH hat ihren Sitz mitten wird. Hochmoderne Biomasse- in Österreich’.“ So der neue Ge-
heizkessel mit technologischem schäftsführer und Eigentümer
in Hochburg-Ach. Hier
Vorsprung in der Verbren- der SOMMATIC Biowärme
werden seit mehr als 15 nungstechnik und Steuerung. GmbH.
Jahren hochwertige Bio- Mir war sofort klar, dass das Für Kunden aus Hochburg-
masseheizanlagen erzeugt Problem im Bekanntheitsgrad Ach und den umliegenden Ge-
liegt, da man mit solchen Pro- meinden gibt es auch spezielle
Mit März 2018 wurde die SOM- dukten eigentlich zu den ganz Rabatte im Werksverkauf, jeden
MATIC Biowärme GmbH (vor- großen Herstellern in diesem Donnerstag von 12–18 Uhr am
mals Georgs Heizkesselbau Segment zählen müsste. Dies Firmenstandort.
bzw. Manglberger Heizungs- war auch für mich die Motivati-
bau) von Herrn Ing. Christian on den Betrieb zu übernehmen.
Sommer übernommen. Herr Ziel ist es, hier in Hochburg-Ach, BILD: SOMMATIC
Sommer stammt aus Gmunden den Produktionsstandort aus-
am Traunsee, ist verheiratet und zubauen und den Produkten wir hier Großartiges machen.
Vater von drei Kindern. Er ist unter dem Namen SOMMATIC, Die gesamten Produkte wer-
Maschinenbauingenieur und den Platz im internationalen den hier in Hochburg-Ach in
war 20 Jahre als Geschäftsführer Biomassemarkt zu verschaffen, Zusammenarbeit mit umlie-
in einem großen Medizintech- den sie sich verdient hätten. genden Fachbetrieben in
SOMMATIC
nikunternehmen tätig. Ich lade auch alle künftigen höchster Qualität gefertigt und
Biowärme GmbH
„Als ich die Firma zum ersten Kunden aus Hochburg-Ach und ausgeliefert. Mir ist auch wich- Mitterndorf 49
Mal besucht hatte, war ich aus den umliegenden Gemeinden, tig, dass die komplette Wert- A-5122 Hochburg-Ach
der Sicht eines Maschinenbau- sei es auf österreichischer oder schöpfung bei uns im Innviertel Tel. +43 (0) 7727-35167
ers begeistert, was in diesem bayrischer Seite, ein, uns zu be- bleibt, damit wir mit ruhigem www.sommatic.at
kleinen Unternehmen an Inno- suchen und selbst zu sehen was Gewissen sagen können: Unse-
WERBUNG
10 März 2019
„Oida, du Lauch“
und andere Lyrics
Die Jugend von heute hat ihre eigene Sprache. Das Wort
„Oida“ setzt sich trotzdem über Generationen durch.
LI S A H EMET S B ER GER dass viele wieder in den Dialekt hen oder auf Baustellen arbei-
verfallen. Zum Beispiel sagen die ten, fällt auf, dass die Sprache
Gestern fuhr man noch mit dem Jugendlichen zu ,stehlen‘ in der immer ärger wird.“
Roller zu seinen Freunden, Stadt ,tschuan‘, am Land hört
„Oida“ ist das Jugendwort des
schmiedete Pläne für die Som- man vermehrt ,fladan‘. Das wäre
Jahres 2018
merferien und - ZACK, mit einem also so ein typisches Dialekt-
Wimpernschlag ist man knappe wort. Was sich am Land weniger Die Gesellschaft für Österreichi-
30, hat ein Kind und plant den durchsetzt als in der Stadt, sind sches Deutsch in Kooperation
nächsten Familienurlaub. Wörter, die einen Migrations- mit der APA wählt per Onlineab-
Nicht nur wir, unsere Leben hintergrund haben, wie ,Vallah‘ stimmung jährlich das Jugend-
und Ansichten ändern sich mit und ,Haram‘. Ich hab eine Zeit wort des Jahres in Österreich. Im
der Zeit. Auch die Sprache, die lang in Salzburg-Itzling gearbei- Jahr 2018 schaffte es zu unse-
wir verwenden, wird zu einer an- tet, da war das gang und gäbe“, rem Erstaunen das Wort „Oida“
deren. Von „Seas Oida, wos erzählt Maria. auf Platz Nummer eins, obwohl
geht?“ sind wir ein paar Jahre es natürlich kein ganz neues
Ohne Ironie keine
später bei „Hallo, wie geht’s?“ Wort ist. Aber sehen das die Ju-
Jugendsprache
angekommen, die „Bro's“ sind zu gendlichen in unserer Region
„Freunden“ geworden und statt Die Jugendsprache ist geprägt auch so?
„nice“ ist auf einmal alles „gut“. von Ironie, Humor, Übertreibun- Wir haben eine Onlineumfra-
Jugendliche verwenden oft gen und Emotionen. Oft ver- ge mit 60 Teenagern zwischen
Wörter, die ältere Menschen wendet werden Anglizismen 14 und 18 Jahren aus dem Flach-
nicht gebrauchen und sogar wie „fresh“, Abkürzungen wie gau und Oberösterreich ge-
meistens nicht einmal mehr ver- „lol“ oder Interjektionen wie „Oi- macht. Auf die Frage, was das
stehen – das ist die sogenannte da“. Einfluss auf die Jugend- Jugendwort 2018 in der Region
Jugendsprache. sprache haben vor allem die Glo- ist, antwortete dann doch ein
Sie dient der Abgrenzung zur balisierung, Musik und Film, So- Drittel der Befragten, ganz ge-
Erwachsenenwelt und zum Aus- cial Media und die Politik. nau wie die Mehrheit in Öster-
druck der eigenen Identität, die Die geografische und soziale reich, nämlich mit „Oida“.
sich genau wie die Sprache der Situation spielt auch eine Rolle, Der Begriff ist zwar nicht erst
Jugend mit den Jahren entwi- so verwenden nicht alle jungen seit gestern im österreichischen
ckelt und verändert. Um diese Menschen die gleichen Ausdrü- Sprachgebrauch zu finden,
Sprache genauer unter die Lupe cke. Zudem spricht ein 14-Jähri- drückt aber mittlerweile un-
zu nehmen, haben wir uns auf ger natürlich auch anders als ein wahrscheinlich viele verschiede-
den Weg ins JUZ Seeham ge- 18-Jähriger. Verallgemeinern ne Bedeutungen aus.
macht. Maria und Peter, die kann man die Jugendsprache al- Es gibt das genervte „Oi-
JUZ-Betreuer, haben uns „kras- so nicht. daaa ...“, das erfreute „Oidaaa!!!“,
se“ Antworten gegeben. Maria Maria erzählt weiter von ihren das fragende „Oida???“ sowie
Erker arbeitet seit 16 Jahren mit Erfahrungen: „Auch die Eltern- noch gefühlte 1001 weitere Ver-
Jugendlichen und ist die Leiterin häuser und Bildungsschichten wendungsmöglichkeiten.
vom Jugendzentrum in Seeham. haben einen großen Einfluss auf „Wenn ich jemanden was er-
die Sprache. Im JUZ hat man ei- zähle, sag ich boah Oida“, erzählt
Die Jugendsprache ist
ne ganz andere Jugendsprache uns Eva (14) aus Palting.
immer regional
als in der Nachmittagsbetreu- „Wenn mich etwas aufregt,
„Jugendsprache ist immer et- ung von einem Gymnasium. Mit sag ich Oida ...!!!“, sagt Leo (14)
was Regionales mit einem ext- dem Eintritt in die Berufsschule aus Seeham. Die beiden 14-Jäh-
remen Unterschied von Stadt wird die Sprache oft extrem rigen Max und Flo sind sich so-
und Land. Bei uns am Land fällt derb. Auch bei vielen, die in män- wieso einig: „Oida geht einfach
mir seit zwei, drei Jahren auf, nerdominierte Lehrberufe ge- für alles.“11
Im JUZ in Seeham ist das Wort
„Oida“ hoch im Kurs.
BILD: EVA REICHL
Peter Rettenegger besuchte res für einen tut. Maria und Peter
selbst oft das JUZ Seeham, als er stellen fest „Ehrenmann/Ehren-
noch ein Teenager war. Mittler- frau haben wir schon öfter ge-
weile arbeitet er dort, und im hört, in den letzten zwei bis drei
JUZ in Friedburg, als Betreuer. Wochen aber erst.“ Die 14-jähri-
Zur Wahl des Jugendwortes ge Eva aus dem Innviertel erklärt
sagt er: „Was mich fasziniert, ist, uns: „Also ich verwend das Wort
dass sich gewisse Wörter über auch, wenn jemand etwas tut,
Generationen nicht ändern. Zum das in meiner Gunst ist.“
Beispiel ,Oida‘ oder ,Digga‘ ha- Auf die Frage nach weiteren
ben wir in unserer Jugend schon Wörtern und Sätzen, die sie oft
verwendet und ich höre die Be- verwenden, rufen die Jugendli-
griffe bei den Jugendlichen heu- chen aus dem JUZ in Seeham:
te immer noch sehr häufig.“ „Kappa! Ehre genommen!
Maria Erker ergänzt: „Da ha- Spast!“
ben sich die Lehrer damals bei Auch in der Onlineumfrage ist
uns schon aufgeregt, wenn wir von „du Lauch du“ über „Eier-
ständig Oida gesagt haben. Es kopf“ bis hin zu „Hoit dein
gibt schon auch Wörter, die ha- Schlapfn“ wirklich alles dabei.
ben eine unglaublich lange Kon- Ob Oberösterreich, Flachgau,
stanz und dann gibt es Wörter, Stadt, Land – beleidigen tun
die tauchen plötzlich auf und Auf Platz Nummer zwei der On- Deutschland: „Ehrenmann/Eh- sie sich irgendwie alle gern.
verschwinden genauso schnell lineumfrage kommt das Sieger- renfrau“. Der Begriff steht für ei- Natürlich mehr oder weniger
wieder.“ wort der Abstimmung aus ne Person, die etwas Besonde- ernsthaft.12 März 2019
Impfen — ja oder nein?
Aus aktuellem Masern-Anlass ist die Diskussion über Impfungen in vollem Gange.
Zwei Ärzte sprachen mit unserer Redakteurin über Pro und Kontra.
L ISA H EM E TS BE R G ER
Es gibt Impfbefürworter und es
gibt Impfgegner – und dann
gibt es Leute wie mich, ich bin
mittlerweile einfach nur verunsi-
chert. Meine Tochter ist zehn
Monate alt, die nächste Impfung
laut Plan ist die Masernimpfung.
Um mir die Seite der Impfbe-
fürworter und die Seite der
Impfgegner genauer anzuse-
hen, habe ich mit zwei Ärzten
aus dem Flachgau und Bayern
gesprochen.
Impfen verhindert Epidemien
Ich habe Frau Doktor Annette
Bliem, Allgemeinmedizinerin mit
Praxis in Mattsee, besucht. „Die
Masernkrankheit fordert welt- zwei oder drei leiden an Spätfol- raus, dass sein Keim 22.000 ben haben“, sagt Bliem. „Wir ler-
weit am meisten Todesopfer gen“, sagt Frau Doktor Bliem. Menschen angesteckt hat. Das nen viel über Impfungen in der
unter Kindern. 90 % der Kinder Zur Zeit ihrer Kindheit gab es verläuft wie ein Steppenbrand. Ausbildung. Die Pockenkrank-
weltweit haben Zugang zu einer alle fünf bis sechs Jahre Masern. Je mehr Leute geimpft sind, heit war die erste, die man aus-
Impfung — das ist die Masern- Überall. Man konnte nichts da- desto langsamer verbreitet sich rotten konnte. Die Hälfte der Er-
impfung. In den Entwicklungs- gegen tun, weil man keine Imp- der Keim . Die meisten Länder krankten ist gestorben. Wenn
ländern gibt es diese Impfangst fung gehabt hat. In unserem impfen. Bei uns wollen sich viele man die vorgesehenen Impfun-
nicht. Dort sind die Leute heil- Kulturkreis hat es damals auch nicht impfen lassen, weil sie den- gen befolgt, geht die Chance,
froh und sehen, dass die Kinder Todesfälle gegeben. ken, dass es schädlich ist. Dabei dass ein Kind an einer Infekti-
die schwere Krankheit überle- „Ein Lkw-Fahrer, der nicht sind die Impfungen sozusagen onskrankheit stirbt, gegen null. “
ben. Bei uns wollen sich die Leu- wusste, dass er Masern hatte, die Kronjuwelen der Schulmedi-
Masernhysterie durch Medien
te nicht mehr impfen lassen, weil reiste in ein anderes Land. Als zin. So hat man viele Krankheiten
sie die Krankheit nicht sehen. Ei- man die genetische Prägung unter Kontrolle, die früher im- Doktor Rolf Kron ist Allgemein-
ner von 1000 stirbt und etwa des Keims untersuchte, kam he- mer wieder ihr Unwesen getrie- mediziner und Homöopath und13
meint: „Masern werden in den das Impfen erfahren wir auf der
Medien nur gefährlich gemacht, Universität nicht viel. Stattdes-
damit man die Impfstoffe wei- sen werden wir von der Pharma-
terhin auf den Markt bringen industrie geschult, ihre Produk-
kann. In der Regel verliefen te zu verkaufen. Immerhin geht
schon immer und verlaufen auch es um ein Milliardengeschäft.“
heute noch die Masern als eine Kron stellt zu viele Interessen-
harmlose Kinderkrankheit. Es konflikte fest. „In Österreich
gibt gewiss schwere Verläufe, herrscht eine direkte Impfdikta-
doch die gibt es nach den Imp- tur. Kaum ein Arzt hier wagt es
fungen viel häufiger, da ja alle noch, sich impfkritisch zu outen.“
geimpft werden sollen. Ich emp-
Was meinen die Menschen
fehle keine Impfungen, da es zu
in unserer Region?
Risiken und Nebenwirkungen
keine Langzeituntersuchungen Lena (32) aus Göming ist mit ih-
gibt. Es ist ein wissenschaftli- rem ersten Kind schwanger: „Ich
cher Blindflug, weil Nebenwir- lasse meinem Baby die Stan-
kungen nicht erfasst, ja sogar dardimpfungen gegen Kinder-
vertuscht werden. Es gibt keine lähmung und andere schlimme
doppelblind-placebokontrol- Krankheiten geben. Die Masern
lierten Zulassungsstudien. Man sind eventuell wegen der Leute,
setzt hundertprozentigen die nicht impfen, im Lande.“
Schutz voraus und über die Die zweifache Mutter Magda-
Impfversager und Erkrankun- lena (27) aus Köstendorf sieht
gen trotz Impfungen berichtet die Sache anders: „Ich lasse mei-
man nicht gerne. Nach den so- ne Kinder nicht gegen Masern
genannten Lebendimpfstoffen impfen. Es ist eine wichtige Er-
wie Masern, Mumps, Röteln kältungskrankheit, die viel
durchläuft man zu einem sehr bringt, wenn die Kinder sie
hohen Prozentsatz die Krank- durchmachen. Impffolgeschä-
heit in abgeschwächter Form. den sind so hoch, dass diese
Auch über die Dauer eines Impfung für mich an Körperver-
Schutzes wissen wir nicht viel. letzung grenzt. Ich habe Be-
Riskant ist, dass die Geimpften kannte, die hatten schwere Ne-
zu symptomlosen Trägern von benwirkungen von Impfungen .“
Erregern werden.“ Differenziert sieht Mirjam (23)
Patienten sollten seiner Mei- aus Munderfing die Sache:
nung nach mit dem Beipackzet- „Manche Impfungen sind sinn-
tel über Impfnebenwirkungen voll, weil sie der großen Masse
aufgeklärt werden. „Ich hab im Schutz vor Erregern bieten, die
Laufe meiner Karriere mehr sich anders schwer eindämmen
als 5000 impfgeschädigte Pati- lassen würden. Es ist vielleicht
enten behandelt. Es können gemein, aber im Sinne des Allge-
Allergien, Asthma oder Neuro- meinwohls und der Seuchen-
dermitis, Epilepsie, Autoimmun- prävention sind die wenigen, bei
erkrankungen und andere denen eine Impfung lang anhal-
schwere Impfnebenwirkungen tende Nebenwirkungen hat, ein
auftreten. Wir sollten wieder ler- notwendiges Opfer. Manche
nen, den Patienten zuzuhören. Impfungen sind ein Blödsinn,
Leider sind wir Ärzte mehr und weil ein gesundes Immunsys-
mehr zu Marionetten der Phar- tem die Erreger schaffen würde.
maindustrie geworden. Über Oft wird auch wenig aufgeklärt.“14 März 2019
Mit kleinen und großen
Ideen den Ort gestalten
Die eigene Gemeinde zu gestalten, ist das Anliegen der Vereinsmitglieder von
„L(i)ebenswertes Ostermiething“, und sie haben schon viel umgesetzt.
ULRIKE G R A BL E R hatten und diese auch verwirkli-
chen wollten. „Wir bestehen
Umrahmt von der „verkehrten nicht nur auf dem Papier“, sagt
Welt“, die hinter Glas gemalt Wimmesberger. „Es gibt ja meh-
noch einmal verkehrter darge- rere Vereine zur Dorf- und
stellt wird, blitzt die Sonne vom Stadtentwicklung in Oberöster-
Kirchturm aus über den Dorf- reich. Wir gehören sicher zu den
platz Ostermiethings. Auf der aktivsten.“
einen Seite gelangt man zum Viele kleine Projekte und auch
Gemeindeamt, auf der anderen einige große hat der Verein
Seite befindet sich das „Kultos“, Franz Wimmesberger im Mühlräder-Kreisverkehr BILDER: GRABLER schon umgesetzt. Ein Schach-
das Kulturzentrum des Ortes. brett im Boden des Marktplat-
„Ostermiething ist DIE Ge- zentrum der Gemeinde, sie wa- trum. Auch einen neuen Wirt zes, eine sehr stark frequentierte
meinde im Innviertel“, sagt Franz ren allerdings mehr als renovie- gibt es, dieser betreibt das Bücherzelle oder ein Sonnense-
Wimmesberger, der sich in sei- rungsbedürftig. „Als die Ära un- „Timeless“. gel am Spielplatz dienen dazu,
nem Ort sehr wohlfühlt. Immer- seres Gasthauses zu Ende ging, Somit war auch der Grund- dass sich die Ostermiethinger in
hin gestaltet er ihn als Obmann hat uns allen das Herz geblutet. stein für den Verein „L(i)ebens- ihrer Gemeinde ein bisschen
von „L(i)ebenswertes Ostermie- Die Gemeinde hat schließlich wertes Ostermiething“ gelegt. wohler fühlen.
thing“ auch mit. Ihm und seinem entschieden, die alten Gebäude Zunächst wurde dieser mit den Ganz besonders am Herzen
Team ist wichtig, dass die Ge- abzureißen und neu aufzubau- Gemeinderäten gegründet. „Da liegt Franz Wimmesberger das
meinde lebt, dass die Menschen en. Eine sehr gute Entschei- gab es dann zwei Möglichkeiten, „Kultos“, Kulturzentrum und Ge-
sich hier wohlfühlen und bleiben, dung“, sagt Wimmesberger. entweder man gestaltet mit meindesaal. Mit leuchtenden
statt abzuwandern. „Wir müs- oder man steht am Rande“, sagt Augen erzählt er von den lusti-
Den Ort gestalten statt
sen etwas tun, sonst rennen uns Wimmesberger. „Mich hat es gen Kabarettabenden, vom be-
am Rande stehen
die Leute davon.“ schon immer unter den Finger- geisterten Publikum und von
Begonnen hat die ganze Sa- Mitten in Ostermiething gibt es nägeln gejuckt, ich wollte auf je- der einen oder anderen Show-
che vor ein paar Jahren mit dem darum seit rund zehn Jahren ein den Fall mitgestalten.“ Der Ver- einlage, mit der er sich selbst
Ende des Dorfwirts in Ostermie- neues Dorfzentrum mit Gemein- ein fand allerdings bald schon schon einen Spaß erlaubt hat.
thing. Der und ein paar andere deamt, Marktplatz, Haus der andere Ostermiethinger, die Das Programm ist recht vielfäl-
Gebäude bestimmten das Orts- Musik und einem Kulturzen- Ideen für die Zukunft ihres Ortes tig, wobei das Kabarett sicher15
Die über 500 Jahre alten Fresken als Glasmalerei auf dem Dorfplatz.
einen Schwerpunkt bildet. Großes Thema beim aktuells- gen. Die Mühle ist hier ein wichti- Epochen. Die Mühlräder sind
Hochkarätige Künstler treten ten war eine Brücke über die Sal- ges Symbol, denn durch sie ist übrigens Originale, sie stammen
hier auf und die Karten sind oft zach. „Eine solche wird unser die Gemeinde gewachsen. Ent- aus dem Kraftwerk, in dem sie
schon ausverkauft, bevor Franz Verein nicht umsetzen können, lang des Mühlbachs gab es frü- einst Kohle gemahlen hatten.
Wimmesberger die Plakate auf- aber zum Wachrütteln ist es gut, her dreizehn Mühlen, nach ihnen Blaues Licht in der Nacht sym-
hängen kann. darüber zu sprechen. Dass wir ist auch die Straße, die dann wei- bolisiert das Wasser, das über
eine weitere Brücke brauchen, ter nach Gundertshausen führt, die Mühlräder fließt.
Mitreden am
ist jedem klar.“ Der Verein küm- benannt. Und Franz Wimmesberger
Bürgerstammtisch
mert sich um die ganze Gemein- Mehrere Mühlräder sind im juckt es schon wieder unter den
Regelmäßig lädt der Verein auch de, nicht nur um den Ortskern. Kreisverkehr so angeordnet, Fingernägeln. Auch seine neue
zu interaktiven Abenden. Unter Das größte Projekt, das er bau- dass sie von allen Seiten im Vision hat irgendwie mit den
dem Titel „iatzt red i“ gibt es ei- lich umgesetzt hat, ist der Kreisverkehr als solche erkannt Mühlen zu tun. Zumindest mit
nen Bürgerstammtisch, bei dem Mühlenkreisverkehr. werden. Auf unterschiedlichen dem Wasser, dem Mühlbach
jeder zu Wort kommen kann, der Den durchfährt man, um nach Niveaus bis in den Boden hinein und dem Naherholungsgebiet in
mitgestalten möchte. Ostermiething hinein zu gelan- symbolisieren sie vergangene der Au ...16 März 2019
Unsere Auszeit in Südtirol
Von Skitouren, Langlauferfahrungen, Wellness und Genuss auf
einer Entdeckungsreise durch das Gsieser Tal.
C HRISTI A N S C HIC K MAYR Bruneck, umrahmt von bis zu bleibt der Rummel von Tages- gesamte Tal auf 43 km gespur-
2800 Meter hohen Bergen der touristen aus. ter Loipe durchlaufen. Die groß-
Während meine Frau beim Arzt Villgratener Berge, welche die Die alten Gehöfte, die in klei- zügig doppelspurig angelegten
behandelt wird, sitze ich im War- Grenze zu Österreich bilden. St. nen Gruppen überall verstreut Loipen sind für Diagonal- und
teraum und blättere ein Ur- Magdalena liegt als letzter Ort sind, passen sich herrlich in die Skatingtechnik angelegt, in je-
laubsmagazin durch. Ein Bericht im Talschluss auf ca. 1400 Meter Naturlandschaft ein. Die meis- dem Ort gibt es Verleih- und
über Südtirol erweckt meine Höhe. Kurz vor Beginn der Se- ten von ihnen bieten Zimmer Servicestationen.
Aufmerksamkeit ... mesterferien haben wir uns oder Appartements von urig bis
Gsieser Tal? Nie gehört! Die spontan hier eingebucht. Kein luxuriös, für verwöhnte Gäste
Erste Versuche im Langlauf
Bilder sind traumhaft schön und Durchzugsverkehr, Stille, rund- gibt es auch gute Hotels mit
wecken sofort meine Sehnsucht um nur Wälder, Gipfel, Almen großzügigen Wellness- und Da lockt es selbst uns als „Noch-
nach Skitouren in unbekanntem und Schnee. Lediglich der Gsie- Spa-Bereichen. nie-probiert-Langläufer“, diese
Terrain. Google Maps zeigt in ser Bach erfüllt mit seinem Rau- Ein Eldorado ist das Tal für Sportart mal zu versuchen. Aus-
wenigen Sekunden, wo dieses schen die Stille im Tal. Durch das Ski-Langläufer! Durch den sanf- rüstung, Loipengebühr und An-
„Valle di Casies“ liegt. Es ist ein Fehlen eines Alpin-Skigebietes ten Anstieg von Welsbach bis fängerkurs sind leistbar und
nördliches Seitental des Puster- – es gibt nur einen kleinen zum Talschluss können konditi- schon begeben wir uns mit Bar-
tales zwischen Innichen und Schlepplift am Talschluss – onsstarke Langläufer fast das bara, unserer Lehrerin, auf die17 Spur. Kann doch für mich als ge- der Pfinnscharte zu. Die letzten Wildgerichte und Forellen sowie der dabei sein Fleisch selbst am übten Tourengeher kein Prob- 200 Höhenmeter von der Süßspeisen vom Feinsten verlo- Tisch. Gottlob gibt es rundum lem sein, denke ich. Doch hoppla, Scharte zum Gipfel sind sehr cken ständig zu sündigen Zu- ausreichend Loipen, Touren- schon nach den ersten Schritten steil und nur bei sicheren Ver- griffen. Auf der Uwaldalm gön- und Wandermöglichkeiten, um liege ich wie ein Käfer auf dem hältnissen empfehlenswert. nen wir uns ein „Huatessen“. Auf die aufgenommenen Kalorien Rücken. Drei Stunden später, et- Nach insgesamt drei Stunden einem heißen Metallhut grillt je- wieder abzubauen. liche Ratschläge und Übungen Anstieg stehen wir dann am gerne entgegengenommen, Gipfelkreuz (Einstiegsbild). gelingen meiner Frau und mir Der Rundblick auf die umlie- dann doch die ersten genuss- gende Bergwelt ist atemberau- vollen Runden in der herrlichen bend. Wir haben einen perfek- Berglandschaft. Die danach ten Fernsichttag erwischt, der schmerzenden, bisher nicht ge- Blick reicht im Süden über die kannten Muskeln entspannen ganzen Dolomiten und Rich- wir später im Whirlpool unseres tung Österreich auf die höchs- Quartiers. ten Gipfel der Stubaier-, Tuxer- Nicht nur wegen der Loipen und Glocknergruppe. Die Ab- lohnt sich das Gsieser Tal. Rund- fahrt vom Gipfel über die um gibt es mehrere Möglichkei- schmale und sehr steile Ostflan- ten für Schneeschuhwanderun- ke stellt hohe Ansprüche an gen zu den auch im Winter ge- Kondition und Skitechnik, der öffneten Almhütten mit Rodel- restliche weitläufige Hang bis bahnen für die Abfahrt und na- zur Pfinnalm läuft dann sanft Blick von der Aschtalm auf die Villgratener Berge. türlich etliche Skitouren in allen aus und bietet Tiefschneege- Schwierigkeitsgraden auf die nuss pur. umliegenden Gipfel und baum- Die Aschtalm kommt uns bei freien Tiefschneehänge. der Abfahrt als Einkehr sehr ge- Der im Westen des Tals lie- legen. Hubertus serviert Glüh- gende Hohe Mann mit 2593 m wein und Kaiserschmarren (der ist eine der beliebtesten und hier in Südtirol überall hervorra- meistbegangenen Touren. Vom gend schmeckt), danach geht es Talschluss gehen wir anfangs über die Rodelbahn wieder zu- am Pistenrand des Schlepplifts rück ins Tal. mäßig bergauf, um dann auf ei- Wer hier Urlaub macht, nem Forstweg (im Winter eine kommt nicht nur in den Genuss Rodelbahn) bis zur Aschtalm auf der herrlichen Landschaft mit knapp 2000 m aufzusteigen. ihren herzlichen Gastgebern, Ab hier geht es vorerst durch auch der kulinarische Anspruch lichten Fichtenwald entlang des kommt voll auf seine Rechnung. Pfinnbaches zur gleichnamigen Hervorragende Weine, köstliche Gehorsam befolgen wir die Anweisungen unserer Langlauf-Lehrerin. Alm, dann durch freies Gelände Käse- und Speckspezialitäten, BILDER: PANORAMA-VERLAG/CHRISTIAN SCHICKMAYR
18 März 2019
In Eggelsberg tauscht man die
Zeit gegen Zeit
Vereine, die sich als nachbarschaftliche Zeitbank verstehen, gibt es in der Region einige.
Wir haben uns diesmal einen aus Eggelsberg genauer angesehen.
ULRIKE G R A BL E R gelsberg. Der eine mäht den Ra- Angebot für Ausnahmefälle und Im Jahr 2012 wurde dieser Ver-
sen und der andere füttert die natürlich begrenzt.“ ein gegründet. „Das war gar
Oft hat man eine kleine Idee, die Katze, wenn man auf Urlaub ist, Der Verein führt eine Liste, in nicht so einfach“, erinnert sich
man jemandem erzählt. Das Ge- oder man wird zum Einkaufen der die Mitglieder und ihre An- Waltraud Huber, die ihre Zeit für
genüber spinnt diese Idee viel- gefahren, wenn man selbst kein gebote erfasst sind. Hier kann die Vereinsgründung, die alltäg-
leicht weiter, erzählt einem Drit- Auto hat, und passt dafür auf man finden, wonach man sucht, liche Organisation und natürlich
ten davon und schon entsteht die Kinder von jemandem auf, und sich mit den Personen ver- auch immer wieder für neue Ide-
ein neues Projekt. So wie zum der spontan einen Babysitter netzen, die einem helfen kön- en zur Verfügung stellt.
Beispiel die Zeitbank in Eggels- braucht. Nicht im direkten nen. Jugendliche müssen keinen „Rechtlich gibt es da ja auch
berg, in der es im Grunde um Tausch, sondern mit der Wäh- Mitgliedsbeitrag bezahlen und Grenzen, wir dürfen nichts Ge-
Nachbarschaftshilfe geht. Aus rung des „Zeitgutscheins“ wird könnten bei Bedarf auch für wen werbliches machen und auch
einem Treffen und ein paar Ide- abgerechnet und jede Stunde anderen Leistungen erbringen. keine regelmäßigen Tätigkeiten.
en ist hier ein System entstan- ist gleich viel wert. „Wenn zum Beispiel jemand Wir wollen ja niemandem das
den, in dem man das eigene Wis- Wer in den Verein eintritt, be- selbst keine Leistungen für un- Geschäft wegnehmen, sondern
sen, Talent und Können anderen kommt im Rahmen seiner Mit- sere Angebotsliste hat, könnte einfach für eine gute Nachbar-
zur Verfügung stellen und auch gliedschaft fünf Gutschein- sein Enkerl welche eintragen schaft sorgen. Wir sind eine
tauschen kann. Zeit gegen Zeit Stunden. „Wer selbst nichts ma- und die dafür erworbenen Zeit- wachsende Gemeinde und da
zu tauschen, war der ursprüngli- chen kann, kann sich auch Gut- Gutscheine kann er dann selbst gibt es schon das Bedürfnis,
che Gedanke der Zeitbank Eg- scheine kaufen. Das ist aber ein wieder einlösen.“ wieder dörflicher zu werden und19 Waltraud Huber widmet ihre Zeit dem Geschehen in der Eggelsberger Zeitbank. BILD: GRABLER Begegnungen zu schaffen.“ Ein im Gespräch zu bleiben“, sagt gelsberg inzwischen schon viel auch die Zeitbankerl, die der Mal im Monat treffen sich die Huber. Diese Treffen haben mehr entstanden. Verein gemeinsam mit Firmen Mitglieder des gemeinnützigen schon viel bewirkt und einiges Die Bücherecke zum Beispiel, im Ort aufgestellt hat. An drei- Vereins. „Das ist wichtig, um sich geboren. Aus der ursprüngli- aus der dann sogar eine ganze zehn Plätzen kann man sich auf kennenzulernen, und auch, um chen Idee der Zeitbank ist in Eg- Bücherwohnung wurde. Oder einem solchen ausruhen.
20 März 2019
Bürgermeister,
ein Traumjob?
Ein Termin jagt den anderen und wehe, einer geht sich nicht aus! Als Bürgermeister
darf man kreativ sein, kann sich engagieren und hat viele Verpflichtungen.
TH OMAS HA A S vorweg das erstaunlich eindeu- schon vor der Wahl bewusst zwischen Vorsprachen besorg-
tige Ergebnis: Alle Gesprächs- sein. Sitzungen und Veranstal- ter oder verärgerter Bürger, Be-
Russische Zustände nannte man partner würden sich trotz man- tungen an Abenden und Wo- sprechungen und Verhandlun-
zu Zeiten des Sowjet-Kommu- cher unerfreulicher Erfahrungen chenenden muss man da mit gen zu unterschiedlichsten Ma-
nismus Wahlen, bei denen nur sofort wieder für diese Aufgabe Bedacht einteilen, um zu Hause terien und Anfragen von Medien
ein einziger Kandidat mit einer entscheiden. nicht allzu oft zu hören: „Jetzt oder Aufsichtsbehörde – da
satten Stimmenmehrheit be- Die persönliche Wahrneh- bist´ schon wieder dahin?!“ fehlt dann und wann doch die
stätigt wurde – wie demnächst mung der Belastung hängt nicht Kraft, dem Schnitzerl oder der
Viele Termine,
wohl in mehr als einem Viertel unwesentlich von der aufzu- Torte zu widerstehen.
zeitliche Spitzen
der Salzburger Gemeinden. wendenden Arbeitszeit ab. Un- Wenn auch das Bewusstsein
Geben wir uns tatsächlich so terschiede im Dienstrecht füh- Abhängig von Budget- und an- um die teils ungesunde Ernäh-
leicht zufrieden mit unseren ren dazu, dass bei vergleichbarer deren Jahresplanungen, jahres- rung durchaus präsent ist,
Ortschefs oder machen wir ih- Gemeindegröße bayerische zeitbedingtem Arbeitsanfall die Hoffnung stirbt zuletzt:
nen umgekehrt das Leben be- Vollzeit-Bürgermeister auf weit oder der Häufung von Vereins- „Aber jetzt kommt dann ja die
ziehungsweise die Amtsführung über 40 Wochenstunden kom- terminen unterliegt die zeitliche Fastenzeit …“
zu schwer? Ein Blick auf die ganz men, ihre nebenberuflichen Kol- Auslastung als Bürgermeister Gefährlicher sind freilich die
persönliche Ebene des Bürger- legen im Innviertel dagegen auf übers Jahr deutlichen Schwan- Begrüßungs- und sonstigen
meister-Daseins lässt da und etwa die Hälfte – gerechnet je- kungen. In den intensiven Pha- Schnapserl und Bierchen, die
dort Entwicklungen erkennen, weils ohne die Teilnahme an sen wird durchaus auch die Ge- Amtsträgern immer noch allzu
die am Bild des selbstherrlichen Veranstaltungen. sundheit der Amtsinhaber her- häufig aufgedrängt werden.
Dorfkaisers gehörig kratzen. „Wirst du aber spätabends ausgefordert. Wer will schon die Mag der legendäre Spritzwein in
vom Winterdienst wegen eines Gastgeber enttäuschen, wenn Wien auch Kultstatus erlangt
Nicht bereut: Mit Leib und
Problems angerufen oder steht bei Einladungen oder Jubiläen haben, im Alltagsgeschäft sind
Seele Bürgermeister
eine schwierige Entscheidung für den „hohen Besuch“ aufge- unsere BürgermeisterInnen gut
Die SALZACHbrücke hat Bür- an, dann beschäftigt dich das tischt wird? Bei zwei oder mehr beraten, einen klaren Kopf zu
germeister aus der nicht wahl- natürlich auch außerhalb des Gratulationen am Tag müsste bewahren. Und das schaffen sie
kampfgeplagten Nachbar- Amtes“, lautet der Grundtenor man den Leuten vorher ehrlich dem Vernehmen nach offenbar
schaft Salzburgs nach schönen, zur faktisch permanenten Ab- sagen: „Da tuat’s mir nix Guats!“ auch ganz gut mit Konsequenz,
aber auch nach Schattenseiten rufbarkeit. Dessen müsse sich Im oft hektischen Wechsel von alkoholfreiem Bier und dem
ihres Amtes befragt. Gleich die eigene Familie am besten einem Termin zum anderen, da- richtigen Augenmaß: „Da musst21
stets wachen Geist und guten viele Begegnungen mit und
Überblick. Rückmeldungen von Menschen
Als BürgermeisterIn gilt es gegenübergestellt, die das ei-
eben, auf dem schmalen Grat gene Wirken wertschätzen, die
zwischen Recht und Unrecht auch den Einsatz für die Ge-
nicht auszurutschen; manchmal meinschaft erkennen und wür-
sind menschlich kaum nachvoll- digen oder die einfach für eine
ziehbare, aber gesetzlich vorge- Erledigung „Danke!“ sagen.
schriebene Maßnahmen wie et- Darin würden Herr oder Frau
wa Delogierungen zu vollziehen; Bürgermeister letztlich die Be-
unnötige Arbeit und Ärger ma- stätigung finden, der richtigen
chen zunehmend anonyme An- Berufung gefolgt zu sein.
zeigen wegen unliebsamer, Die Gestaltungsmöglichkeit
wenn auch sachlich richtiger dieses Amtes erschöpfe sich
Entscheidungen; dazu kommen nicht im bloßen Vollzug; sie biete
Auseinandersetzungen mit Raum, Menschen zu helfen,
BürgerInnen, denen ihr Eigenin- Probleme zu lösen und Neues
teresse den Blick auf die Not- anzustoßen.
wendigkeiten für die Gemein- Mit der bloßen, wenn auch or-
schaft verstellt. Diese Verant- dentlichen Verwaltung von Be-
wortung oder auch als „Intensi- stehendem ist es in unserer Zeit
tät“ des Amtes bezeichnete Ex- des beschleunigten Wandels
Der Bürgermeister steht zwischem dem Wohl seiner Bürger, einzel- poniertheit des letztzuständi- nicht mehr getan. Änderungen
nen Interessen und öffentlichen Rahmenbedingungen. BILD: HAAS gen Behördenleiters nehmen zu erkennen, ihnen voraus-
die befragten Bürgermeister als schauend zu begegnen und ge-
du charakterstark sein, sonst die übernommene Verantwor- größte Herausforderung, mit- meinsam neue Wege zu be-
wirst du zum Alkoholiker!“ Das tung zu groß, andererseits for- unter auch als Belastung, wahr. schreiten – darin steckt ein weit
würde heute allerdings kaum dert ein spürbar anwachsender Dem werden aber als ausge- unterschätztes Potenzial des
noch toleriert. Dazu ist einerseits Rechtfertigungsdruck einen sprochen positive Erfahrungen Bürgermeisteramtes.22 März 2019
Diese Greifvögel kreisen
über unserem Gebiet
Falken und Bussarde sehen wir zu Haus in den Feldern und an Waldrändern. Wissen Sie auch,
was ein Milan ist? Und glauben Sie, dass es bei uns auch Steinadler gibt?
HA N N E S A U G U S T IN aus, sondern lassen vermuten, Vorkommen gibt. Eine Nachfra-
Umgeben von bedeutenden
dass die Falken verwandt- ge beim Ornithologen Jakob
Vogelschutzgebieten
Man möchte meinen, dass die schaftlich den Sperlingsvögeln Pöhacker (Mitarbeiter des Hau-
Frage nach den zwischen Ru- und Papageien näher stehen. Zu ses der Natur und Fachbeirat im Nach der Fachkenntnis und der
pertiwinkel, Innviertel und nörd- den „richtigen“ Greifvögeln ge- Naturschutzbund) und dessen Einschätzung des Vogelexper-
lichem Flachgau heimischen hören hierzulande die Habicht- Datenabfrage in der Biodiversi- ten Pöhacker sind aber einige
Greifvögeln leicht zu beantwor- artigen und die Fischadler, mit tätsdatenbank weisen für das weitere Arten im Gebiet anzu-
ten sei, kann man doch zu jeder deren Vorkommen in unserer Gebiet, das für diesen Artikel treffen bzw. zu erwarten.
Jahreszeit – und manchmal so- Gegend wir uns gleich beschäf- geografisch mit dem Fokus Das Besondere am Hauns-
gar vom Auto aus – Greifvögel tigen wollen. „Haunsberg“ abgegrenzt wird, berg ist nämlich dessen Lage:
im Umfeld des Haunsbergs nach Jahrzehnten nur etwa ein Dieser großteils bewaldete Hö-
Mangelnde Datenfülle
beobachten. Bei genauerer Be- Dutzend eingetragene Nach- henrücken ist umgeben von den
trachtung erweist sich aber die Zuvor aber: Die zweite Schwie- weise und gut eine Handvoll Ar- bedeutendsten Vogelschutzge-
gestellte Frage als durchaus an- rigkeit zur Eingangsfrage nach ten aus: Mäusebussard, Ha- bieten Salzburgs, nämlich den
spruchsvoll. den heimischen Greifvögeln ist bicht, Sperber, Kornweihe und Salzachauen im Westen, dem
die, dass es gar nicht so viele als Besonderheit auch die Sich- Oichtental mit der Oichtenriede
Schwierige
Aufzeichnungen über deren tung eines Steinadlers. im Norden, dem Trumer Seen-
Verwandtschaftsverhältnisse
gebiet im Osten, und schließlich
Die erste Schwierigkeit beginnt besteht noch die Verbindung
bereits damit, welche Vögel über den Heuberg zum Nock-
überhaupt – noch – zu den Greif- stein-Gaisberg-Gebiet im Sü-
vögeln gezählt werden. Die An- den.
sichten darüber haben sich in
Gesammelte
den vergangenen Jahrhunder-
Greifvogel-Beobachtungen
ten und Jahrzehnten etwas ge-
ändert. Und so ist es kein Wunder, son-
Während man die verschiede- dern vielmehr zu erwarten, dass
nen Eulenvögel schon lange eine ganze Reihe von Greifvö-
nicht mehr dazuzählte, galten geln (und im Übrigen auch ande-
die Falkenartigen noch bis vor re imposante Vögel wie z. B. der
kurzem als Greifvögel. Erst jün- Schwarzstorch) den Haunsberg
gere molekulargenetische Un- und dessen Umgebung als Brut-
tersuchungen weisen die Falken gebiet oder zumindest als Nah-
als nicht näher verwandt mit den rungsgebiet nutzen.
übrigen Greifvögeln (wissen- Die Biologin und Naturfoto-
schaftlich: Accipiteriformes) Ein Schwarzmilan im Anflug. Der Sperber lauert im Geäst. grafin Barbara Aichner ist viel inHier sehen wir einen Turmfalken im Flug. BILDER: BARBARA AICHNER
der Natur – auch um den Hauns- wurde von einem Jäger im Jahr Bussarde erbeuten aber der Pfarre Nußdorf in den Jah-
berg – unterwegs und kann das 2003 beobachtet), Seeadler ebenso (Jung-)Vögel, Eidech- ren 2014–2016 sogar mehrfach
Vorkommen vieler Arten bestä- und Fischadler. sen, Blindschleichen, Frösche, beim Brüten fotografiert wer-
tigen. Sie hat mir eine Reihe von Kröten, und gelegentlich fressen den. Ihnen, liebe Leser, soll auch
Der Mäusebussard ist
Beobachtungen genannt und sie sogar Insekten und Regen- nicht vorenthalten werden, dass
am häufigsten
überdies großartige Bilder zur würmer. Mäusebussarde nutzen der weltweit größte Eulenvogel,
Verfügung gestellt, die dies do- Er ist der dominierende Vertre- zudem überfahrene Tiere an nämlich der Uhu, im Haunsberg-
kumentieren. ter der Greifvögel nicht nur im Straßen. Das wird ihnen aber gebiet nachgewiesen werden
Auch über die Internet-Mel- Haunsberg-Gebiet, sondern in selbst gelegentlich zum tödli- konnte.
deplattform www.naturbeob ganz Mitteleuropa. Er nutzt ger- chen Verhängnis.
Wo man Tierbeobachtungen
achtung.at ließen sich einige ne offene Landschaften (Wie-
Verschiedene Falken und dokumentieren kann
Greifvogelbeobachtungen jün- sen, Äcker) mit angrenzenden
sogar der Uhu
geren Datums vom Haunsberg Wäldern, in denen er sein Nest Weitere Meldungen und Be-
und Umgebung verifizieren. So- baut. Mäusebussarde sind oft Aus der Gruppe der Falken – von obachtungen von verschiede-
mit lassen sich nunmehr etliche bei ihren kreisenden Segelflügen denen wir ja nun wissen, dass nen Tierarten – nicht nur von Vö-
Arten anführen, die dauerhaft – zu beobachten, aber auch häu- diese im eigentlichen Sinne kei- geln – kann jeder im Internet un-
oder zumindest gelegentlich – fig bei der Ansitzjagd auf Stem- ne Greifvögel sind – seien den- ter www.naturbeobachtung.at
am Haunsberg anzutreffen sind. pen von Zäunen, Grenzpfosten noch die im Haunsberggebiet selbst auf einfache Weise be-
Das sind: Mäusebussard, oder sonstigen erhöhten Aus- nachgewiesenen Arten er- kannt geben und damit auch zur
Wespenbussard, Sperber, Ha- sichtswarten. Ihre Hauptnah- wähnt: der Baumfalke, der Wan- besseren Kenntnis und weiteren
bicht, Rotmilan, Schwarzmilan, rung stellen Kleinsäuger, vor al- derfalke und schließlich der Erforschung der heimischen
Kornweihe, Steinadler (dieser lem Feldmäuse, dar. Turmfalke. Letzterer konnte in Tierwelt beitragen.24 März 2019
Ausmisten ist
keine Schande ...
... und Ordnung ist oft nur eine Frage der Definition.
TH OMAS HA A S
Aufräumen nach KonMari, Aus-
sortieren mit drei Kisten, 12-12-
12 oder doch mit der 5-S-Me-
thode endlich Struktur in den
Haushalt bringen – Räumen ist
zur Mode geworden und der Mi-
nimalismus zum Trend.
In Vorbereitung auf diesen
Beitrag schwingt nun die Frage
im Raum, ob es sich nicht gehör-
te, ein solches Thema an einem
aufgeräumten und geordneten
Schreibtischzubehandeln.Allein,
das Aufräumen hat wie alles sei-
ne Zeit und lässt sich nicht zwin-
gen. Bis dahin muss ein weiteres Kreative Symbiose von Ordnung und Chaos auf dem Schreibtisch von Thomas Haas. BILD: HAAS
Verdichten und Verschieben der
Stapel genügen … sammelt hat. Nun optimieren wissen Fräulein Ordnung über Wie ein Wirbelwind füllen sechs,
In so manchem Garten kommt wir ja heute auch solch ein Vor- den Bildschirm. Die beste bzw. sieben, acht radikale Tipps und
in diesen Wochen da und dort haben nicht ungern schon im einzig richtige Methode lässt Grundsätze einer fernöstlichen
unterm Schnee hervor, was im Planungsstadium durch eine sich anhand der online gestell- „Profi-Aufräumerin“ im Hand-
Spätherbst nicht mehr rechtzei- kurze Orientierung im Netz und ten Videos und Checklisten ganz umdrehen Müllsack um Müll-
tig verräumt worden ist. So rü- sichern uns im Mainstream der einfach an der Zahl ihrer Klicks sack mit Kleidungsstücken,
cken auch in unserem Wohnbe- Millionen Follower methodisch und Likes erkennen: Millionen Schuhen und anderen Dingen,
reich die längeren Tage mit der ab: Schon blitzen die „Aufräum- von UserInnen können sich ja von denen wir uns immer schon
erweckenden Frühlingssonne Ikone“ Marie Kondo, ein Trick schließlich nicht irren!? befreien wollten – wie schon
so manches in den Blick und ins zum T-Shirt-Falten in zwei Se- Und plötzlich geht ein Rau- Buddha sagte ...
Bewusstsein, was sich an Un- kunden und die nüchtern struk- schen durch die westlichen Natürlich können Sie das alles
nützem und Störendem ange- turierten Tipps von einem ge- Haushalte. auch auf die Kisten „Brauchbar“Sie können auch lesen
