Greifswalder Stadtblatt - und Hansestadt Greifswald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Greifswalder
Öffentliche Bekanntmachungen der
Stadtblatt
Universitäts- und Hansestadt Greifswald
Jahrgang 23 Donnerstag, den 23. April 2015 Nummer 08
Greifswald feiert am 9. Mai
den „Tag der Städtebauförderung“
Erstmals wird am 9. Mai 2015 bun-
desweit der „Tag der Städtebauför-
derung“ veranstaltet.
Die Universitäts- und Hansestadt Greifswald beteiligt sich daran mit einem
umfangreichen Programm. An ausgewählten Beispielen wird gezeigt, wie
vielfältig Städtebauförderung das Leben in Greifswald bereichert hat. Zahl-
reiche Einrichtungen und Vereine bringen sich mit ein. Viele von ihnen
konnten Vorhaben mit Hilfe von Städtebaufördermitteln umsetzen.
Eröffnet wird der Tag um 10 Uhr durch Harry Glawe, Minister für Wirt-
schaft, Bau und Tourismus in Mecklenburg-Vorpommern in der Käthe-
Kollwitz-Grundschule, die derzeit mit Hilfe von Städtebaufördermitteln
saniert und neu gebaut wird. Im Anschluss lädt das Architekturbüro zu
geführten Rundgängen durch die Schulgebäude ein. Zeitgleich startet
um 11 Uhr ein Schulsportfest auf den neu gestalteten Sportanlagen auf
dem Schießwall. Am Nachmittag können hier Groß und Klein ganz in
Familie sportlich aktiv werden. Um 14:30 Uhr beginnt an der Sportan-
lage eine Stadtralleye für Kinder und Jugendliche. Organisiert wird sie
vom DPSG-Pfadfinderstamm Greifswald. Der Museumshafenverein
und die Museumswerft empfangen ihre Gäste mit einem vielseitigen
Angebot: Mit Schiffsbesichtigungen, Hafenrundfahrten und in einer Fo-
toausstellung wollen beide Vereine zeigen, wie sich der Hafen dank der
Sanierung und des eigenen Engagements verändert hat.
Die historische Wallanlage kann in Führungen mit Landschaftspla-
nern erkundet werden.
Die WVG und die WGG stellen das Thema modernes Wohnen in den
Mittelpunkt des Tages der Städtebauförderung.
Bei Führungen durch das Ostseeviertel kann die Umgestaltung der
Plattenbausiedlung zu einem der beliebtesten Wohnquartiere der Stadt
nachvollzogen werden.
Auch der Gaumen wird verwöhnt: Von 11:30 Uhr bis 20 Uhr bietet
eine offene Küche auf dem Fischmarkt Gegrilltes, Kaffee und Kuchen
und zur Mittagszeit Livemusik.
Die Geschäfte in der Innenstadt sind bis 20 Uhr geöffnet.
Auf der Seite 9 ist das detaillierte Programm veröffentlicht.
Greifswald –2– Nr. 08/2015
Zum Tode des Schriftstellers Günter Grass
Am 13. April verstarb der mit Greifswald, insbesondere mit dem Mit Günter Grass hat die Welt, aber auch die Universitäts- und Hanse-
Koeppenhaus, eng verbundene Schriftsteller Günter Grass. stadt Greifswald einen Literaturnobelpreisträger sowie einen herzlich
offenen und interessierten Citoyen verloren.“
Die Leiterin des Literaturzentrums Vorpommern im Koeppenhaus Kati
Mattutat dankt Günter Grass für die jahrelange großzügige Unterstüt-
zung und Begleitung der Arbeit im Koeppenhaus.
Sie schreibt in einer Pressemitteilung am 13. April 2015:
Am 23. Juni 1906 wird Wolfgang Koeppen in der Bahnhofstraße 4
geboren. Als im Jahr 1999 die Hanse- und Universitätsstadt das Haus
erwirbt und aufgrund der hohen Sanierungskosten nur ein Abriss gebo-
ten scheint, berichten die Lübecker Nachrichten auf ihrer Kulturseite
von dem desolaten Zustand des Hauses. Glücklicherweise nimmt auch
Nobelpreisträger Günter Grass Notiz von dieser Meldung. Ebenso wie
sein Schriftstellerkollege Peter Rühmkorf schätzt Günter Grass Wolf-
gang Koeppen als einen bedeutenden deutschen Romancier der Nach-
kriegszeit. Sie gründen die Wolfgang Koeppen Stiftung, um die Erin-
nerung an den Schriftsteller und sein Werk wachzuhalten. In Gerhard
Schröder finden beide einen weiteren Prominenten, der sich für die Si-
cherung und den Erhalt von Koeppens Geburtshaus stark macht. Bund
Oberbürgermeister Dr. Arthur König sendete den Angehörigen im und Land renovieren das Haus und im November 2002 beziehen die
Namen der Universitäts- und Hansestadt Greifswald ein Kondolenz- neuen Mieter, das Literaturzentrum Vorpommern und das Wolfgang-
schreiben. Darin betont Dr. König: Koeppen-Archiv, das so genannte „Koeppenhaus“.
Seit über 12 Jahren betreibt das Literaturzentrum mit rund 100 Ver-
„Günter Grass war ein wichtiger und unschätzbarer Künstler, Zeitzeu- anstaltungen das Koeppenhaus und wird bei der Ausrichtung der jähr-
ge sowie engagierter Bürger und Kulturaktivist - sowohl für eine Reihe lichen „Greifswalder Koeppentage“ zu Ehren des Autors Wolfgang
von Greifswalder Kulturinstitutionen als auch für die Bürgerinnen und Koeppen durch die Wolfgang-Koeppen-Stiftung ebenso unterstützt,
Bürger Greifswalds und Mecklenburg-Vorpommerns. Dank seines viel- wie 2006 bei einer bundesweiten Petition zum Erhalt des Hauses,
fältigen Engagements sowie seiner Unterstützung darf sich Greifswald nachdem die Fördermittel gekürzt werden sollten. 2011 konnten wir
eines kleinen, aber feinen und sehr lebendigen Literaturhauses im Ge- Günter Grass zuletzt bei den Koeppentagen in Greifswald begrüßen als
burtshaus von Wolfgang Koeppen erfreuen, welches sich mittlerweile zu Teilnehmer der Diskussion „Jeder ist Lobbyist. Das Spannungsverhält-
einem Kulturzentrum von bundesweiter Strahlkraft entwickelt hat. nis von Interessen und Demokratie“.
Seite Seite
Innentitel Bekanntmachungen und Informationen
Zum Tode des Schriftstellers Günther Grass 2 der Stadtverwaltung
Ortsrecht Entwurf zur Neufassung des Städtebaulichen Rahmenplans
Innenstadt/ Fleischervorstadt, Offenlegung und Bürgerforum 5
Tagesordnungen
Schnelleres Internet im Ortsnetz Greifswald -
Tagesordnung für die öffentliche Sondersitzung
der Bürgerschaft der Universitäts- und Hansestadt Greifswald 3 Telekom modernisierte Breitbandnetz 6
Tagesordnung für die Sitzung des Ausschusses Verlegung des Marktes 6
für Bauwesen, Umwelt, Infrastruktur und öffentliche Ordnung 3 Schließzeiten des Büros der Behindertenbeauftragten 6
Tagesordnung für die öffentliche Sitzung des Ausschusses ADTRAN ist neues Mitglied im Greifswalder
für Wirtschaft, Tourismus und Kultur 3 Klimaschutzbündnis6
Tagesordnung für die Sitzung des Ausschusses für Bildung,
Universität und Wissenschaft 4 Sonstige Bekanntmachungen
Hinweis: Termin für Ausschusssitzungen verlegt 4 Kreistierarzt organisiert Bekämpfung von Bienen-Parasiten 7
Baurecht Bekanntmachungen kommunaler Einrichtungen
Amtliche Bekanntmachung des Bebauungsplans Nr. 64 -
Segelschulschiff GREIF aufgetakelt -
Wohnpark Brauerei - der Universitäts- und Hansestadt
Start in die 25. „GREIF“-Saison 7
Greifswald gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB) 4
Informationen zu den Wahlen
Die nächste Ausgabe erscheint am 21. Mai 2015
Countdown für Oberbürgermeisterwahl am 26. April läuft 5
Nr. 08/2015 –3– Greifswald
9.1. Geplante Instandsetzungen für 2016
Dez. II, Amt 66 06/285
9.2. Sondernutzung des Deichverteidigungsweges in Wieck
Dez. II, Amt 66 06/295
Tagesordnung für die öffentliche 9.3. Umgestaltung Vilmer Weg/Lubminer Platz
10. Fragen, Vorschläge und Anregungen der Ausschussmitglieder
Sondersitzung der Bürgerschaft 11. Informationen des Ausschussvorsitzenden
der Universitäts- und Hansestadt Greifswald 12. Schluss der Sitzung
- nichtöffentlicher Teil -
am Montag, 27. April 2015, um 18:00 Uhr, 1. Sitzungseröffnung
im Bürgerschaftssaal des Rathauses 2. Feststellung von Änderungsbedarf zur Tagesordnung
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der 3. Bestätigung der Niederschrift vom 10.03.2015
Ladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 4. Information der Verwaltung
2. Feststellung von Änderungsbedarf zur Tagesordnung 5. Information des Ausschussvorsitzenden
3. Fragen, Vorschläge und Anregungen der Einwohner 6. Schluss der Sitzung
4. Beantwortung schriftlich gestellter Fragen der Fraktionen gez. Alexander Krüger
5. Beratung der Beschlussvorlagen Ausschussvorsitzender
5.1. Aktualisierte Ergänzung weiterer Maßnahmen zum ISEK-Stra-
tegiepapier
Einbringer: Dez II/Amt 60 Tagesordnung für die öffentliche Sitzung
5.2. Ergänzung weiterer Maßnahmen zum ISEK-Strategiepapier des Ausschusses für Wirtschaft, Tourismus
CDU-Fraktion, KfV/Piraten 06/319.1
5.3. Unterstützung des GSV 04 zur Sanierung des Philipp-Müller- und Kultur
Stadions
Bündnis 90/Die Grünen 06/318 am Dienstag, 28. April 2015, um 18:00 Uhr,
6. Mitteilungen des Oberbürgermeisters im Bürgerschaftssaal des Rathauses
7. Vorschläge, Anregungen und Fragen der Mitglieder der Bür- 1. Sitzungseröffnung
gerschaft 2. Feststellung von Änderungsbedarf zur Tagesordnung
8. Mitteilungen der Präsidentin 3. Bestätigung der Niederschrift vom 10.03.2015
9. Schluss der Sitzung 4. Fragen, Vorschläge und Anregungen der Einwohner
gez. Birgit Socher 5. Beschlusskontrolle
Präsidentin der Bürgerschaft 6. Diskussion von Beschlussvorlagen
6.1. Annahme einer Spende des Fördervereins Stadtbibliothek
Greifswald e. V. für die Stadtbibliothek
Tagesordnung für die Sitzung
Dez. I, Amt 41 06/313
des Ausschusses für Bauwesen, Umwelt, 6.2. Einleitung der Enteignung des Grundstücks Baderstraße 2
Infrastruktur und öffentliche Ordnung Bündnis 90/Die Grünen 06/303
7. Information der Verwaltung
am Dienstag, 28. April 2015, um 18:30 Uhr, im Senatssaal 7.1. Sondernutzung des Deichverteidigungsweges in Wieck
Dez. II, Amt 66 06/295
- öffentlicher Teil - 7.2. Information zur Fortschreibung des Tourismuskonzeptes
1. Sitzungseröffnung 8. Besetzung AG Kunst im öffentlichen Raum
2. Feststellung von Änderungsbedarf zur Tagesordnung 9. Fragen, Vorschläge und Anregungen der Ausschussmitglieder
3. Bestätigung der Niederschrift vom 10.03.2015 10. Informationen des Ausschussvorsitzenden
4. Fragen, Vorschläge und Anregungen der Einwohner 11. Sitzungsende
5. Beschlusskontrolle
6. Bericht aus der AG „Kleingärten“ gez. Milos Rodatos
7. Sachstand zu den Planungen des Parkhauses am Nexöplatz Ausschussvorsitzender
8. Diskussion von Beschlussvorlagen
8.1. 20. Änderung des Flächennutzungsplanes der Universitäts- und
Hansestadt Greifswald; Feststellungsbeschluss (Bereich des Tagesordnung für die Sitzung des Ausschusses
B-planes Nr. 98 KAW - Hallen) für Bildung, Universität und Wissenschaft
8.2. B-Plan Nr. 98 KAW-Gelände; Satzungsbeschluss
8.3. 21. Änderung des Flächennutzungsplans der Universitäts- und
am Mittwoch, 29. April 2015, um 18:00 Uhr, im
Hansestadt Greifswald, Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
(Bereich der 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 52 - Ladebo-
Gymnasium „Alexander von Humboldt“ Makarenkostraße 54
wer Chaussee -) 1. Sitzungseröffnung
Dez. II, Amt 60 06/309 2. Feststellung von Änderungsbedarf zur Tagesordnung
8.4. 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 52 - Ladebower Chaussee 3. Bestätigung der Niederschrift vom 11.03.2015
-, Entwurfs- und Auslegungsbeschluss 4. Kontrolle der Beschlüsse, Anregungen und Empfehlungen des
Dez. II, Amt 60 06/311 Ausschusses
8.5. Einleitung der Enteignung des Grundstücks Baderstraße 2 5. Fragen, Anregungen zu der Ernst-Moritz-Arndt-Universität
Bündnis 90/Die Grünen 06/303 Greifswald
8.6. Vereinbarung eines öffentlichen Dienstleistungsauftrages mit der 6. Fragen, Vorschläge und Anregungen des Kreiselternrates
Verkehrsbetrieb Greifswald GmbH 7. Informationen aus dem Kreisausschuss für Bildung, Kultur
Dez. II, Amt 60 06/312 und Sport
9. Informationen der Verwaltung 8. Fragen, Vorschläge und Anregungen der Einwohner
Greifswald –4– Nr. 08/2015
9. Berechnung der Schulkostenbeiträge Die Satzung über den Bebauungsplan Nr. 64 - Wohnpark Brauerei -
10. Diskussion von Beschlussvorlagen tritt mit Ablauf des Erscheinungstages dieser Bekanntmachung in
10.1. Pariser Kraft.
SPD-Fraktion, interfraktionell angestrebt 06/317
11. Strategiepapier ISEK Jedermann kann die Satzung über den Bebauungsplan Nr. 64 - Wohn-
12. Integration von Asylbewerbern park Brauerei - und die Begründung sowie die für die Planung rele-
13. Berechnung der Schulkostenbeiträge vanten DIN-Vorschriften ab diesem Tag im Stadtbauamt der Uni-
14. Schulentwicklungsplanung versitäts- und Hansestadt Greifswald, Abteilung Stadtentwicklung/
15. Schullastenausgleich untere Denkmalschutzbehörde - Greifswald, Markt 15 - während der
16. Information der Verwaltung folgenden Sprechzeiten einsehen und über den Inhalt Auskunft verlan-
17. Informationen des Ausschussvorsitzenden gen:
18. Schluss der Sitzung Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch 9:00 - 12:00 Uhr
gez. Erik von Malottki Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Ausschussvorsitzender Freitag 9:00 - 12:00 Uhr.
Eine beachtliche Verletzung der in § 214 Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3
BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter
Hinweis
Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 BauGB beachtliche Verletzung
Folgende Sitzungen werden auf den 4. Mai 2015 verschoben: der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und des
• Ausschuss für Sport, Soziales und Jugend Flächennutzungsplans sowie beachtliche Mängel des Abwägungs-
• Ausschuss für Finanzen, Liegenschaften und Beteiligungen vorgangs nach § 214 Absatz 3 Satz 2 BauGB werden gemäß § 215
Die Tagesordnungen werden im Internet veröffentlicht: http:// BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser
pvrat.de/ratsinfo/greifswald/Meetingsearch.html Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Universitäts- und Hanse-
stadt Greifswald unter Darlegung des die Verletzung begründenden
Die Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses fällt aus. Sachverhalts geltend gemacht worden sind.
Auf die Vorschriften des § 44 Absatz 3 Sätze 1 und 2 sowie Absatz 4
BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädi-
gungsansprüche für Eingriffe in eine bisher zulässige Nutzung durch
diesen Bebauungsplan und über das Erlöschen von Entschädigungs-
ansprüchen sowie auf die Bestimmung des § 5 Absatz 5 Kommunal-
verfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in
der Fassung der Bekanntmachung vom 13.Juli 2011 (GVOBl. M-V,
S. 777) wird hingewiesen.
Amtliche Bekanntmachung des Bebauungsplans
Nr. 64 - Wohnpark Brauerei - Greifswald, den 07.04.2015
der Universitäts- und Hansestadt Greifswald Der Oberbürgermeister
gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB)
Die von der Bürgerschaft der Universitäts- und Hansestadt Greifswald
in der Sitzung am 18.12.2014 beschlossene Satzung über den Bebau-
Impressum
Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen der Universitäts- und
ungsplan Nr. 64 - Wohnpark Brauerei - (Abgrenzung gemäß Planaus- Hansestadt Greifswald
schnitt), bestehend aus der Planzeichnung (Teil A) und dem Text (Teil
B), einschließlich der baugestalterischen Festsetzungen gemäß § 86 Verlag + Satz: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow
Landesbauordnung Mecklenburg-Vorpommern (LBauO M-V), wird Druck: Druckhaus Wittich
hiermit bekanntgemacht. An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster
Tel. 03535/489-0
Planausschnitt: Telefon und Fax:
Anzeigenannahme: Tel.: 039931/57 90
Fax: 039931/5 79-30
Redaktion: Tel.: 039931/57 9-16
Fax: 039931/57 9-45
Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-sietow.de
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verant-
wortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge
höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. Dabei
können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit.
Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungs-
rechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim
Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Verantwortlich:
Amtlicher Teil: Der Oberbürgermeister
Außeramtlicher Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.)
Anzeigenteil: Jan Gohlke
Erscheinungsweise: 30 Ausgaben gemäß Festlegung der Universitäts- und
Hansestadt Greifswald, wird kostenlos an alle
erreichbaren Haushalte im Amtsbereich verteilt
Auflage: 31.045 Exemplare
Verlag + Druck
Linus Wittich KG
Heimat- und Bürgerzeitungen
Nr. 08/2015 –5– Greifswald
Countdown für Oberbürgermeisterwahl
am 26. April läuft Entwurf zur Neufassung des Städtebaulichen
Die Vorbereitungen für die Oberbürgermeisterwahl am 26. April lau- Rahmenplans Innenstadt/ Fleischervorstadt,
fen auf Hochtouren. Alle Wahlräume sind festgelegt. Lediglich in El- Offenlegung und Bürgerforum
dena gibt es eine Neuerung. Statt in der Nebenstelle der Beruflichen
Schule in der Hainstraße befindet sich der Wahlbezirk 131 diesmal im Jedermann kann sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie
Vereinshaus des Mühlenvereins in der Wolgaster Landstraße 5 (Flach- die wesentlichen Auswirkungen der Planung im Stadtbauamt der Uni-
bau direkt neben der Mühle). versitäts- und Hansestadt Greifswald, Abteilung Stadtentwicklung/un-
tere Denkmalschutzbehörde, - Greifswald, Stadthaus Markt 15, Raum
Derzeit sind insgesamt 46.930 Wahlberechtigte aufgerufen, einen
BE 04 -, während folgender Sprechzeiten innerhalb eines Monats, be-
neuen Oberbürgermeister zu wählen. Wählen kann, wer seinen Haupt-
ginnend mit Ablauf des Erscheinungstages dieser Bekanntmachung,
wohnsitz in Greifswald hat und mindestens 16 Jahre alt ist.
unterrichten:
Das Wahlgebiet der Universitäts- und Hansestadt Greifswald ist in
Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
insgesamt 35 allgemeine Wahlbezirke und 8 Briefwahlbezirke un-
Mittwoch 9:00 - 12:00 Uhr
tergliedert. Alle Wahlvorstände sind besetzt. Rund 260 Wahlhelfer Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
kümmern sich um einen reibungslosen Ablauf der Wahl, darunter sind Freitag 9:00 - 12:00 Uhr.
65 Bürger.
Insgesamt drei Kandidaten stellen sich zur Oberbürgermeisterwahl am Während dieser Zeit wird Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung
26. April: der Kandidat der Grünen, SPD, Linken sowie der Piraten- gegeben. Zum Entwurf können Hinweise und Anregungen schriftlich
partei, Dr. Stefan Fassbinder (Bündnis 90/DIE GRÜNEN), Bausenator oder während der Sprechzeiten zur Niederschrift vorgebracht werden.
Jörg Hochheim (CDU) und Björn Wieland (Die PARTEI). Sollte kei-
ner der drei an diesem Tag mehr als 50 Prozent der Stimmen erhalten, Gleichzeitig wird der Entwurf während der Offenlegung im Internet
so ist am 10. Mai eine Stichwahl nötig. Die Amtszeit von Oberbürger- unter der Adresse http://www.greifswald.de/standort-greifswald/bau-
meister Dr. Arthur König endet im Juli dieses Jahres. enumwelt/buerger-und-behoerdenbeteiligung-in-der-bauleitplanung.
html zur Information, Einsichtnahme und zum Abruf (Download) be-
Lohnt sich Briefwahl noch? reitgehalten.
Noch bis zum 24. April 12 Uhr können Wahlberechtigte direkt ins Bürgerforum
Briefwahllokal in den Rathauskeller kommen, um die Wahlzettel
gleich vor Ort auszufüllen. Benötigt werden der Personalausweis oder Des Weiteren findet am 20. Mai 2015 in der Zeit von 18:00 bis
ein Reisepass und die Wahlbenachrichtigung. Notfalls reicht auch nur 21:00 Uhr ein Bürgerforum im Bürgerschaftssaal des Rathauses
der Ausweis oder Pass. statt, wo der Entwurf zur Neufassung des Städtebaulichen Rah-
menplans Innenstadt/Fleischervorstadt öffentlich vorgestellt wird.
Ablauf der Wahl
Greifswald, den 23.04.2013
Bereits am Freitag, dem 24. April, nehmen die einzelnen Wahlvorste-
her ihre Wahllokale ab. Das heißt, sie überprüfen, ob die Wahlräume
Kaiser
entsprechend ausgestattet sind und keine Parteienwerbung in unmittel-
Amtsleiter Stadtbauamt
barer Nähe des Wahllokals angebracht ist.
Die Wahllokale öffnen am Sonntag um 8:00 Uhr und schließen um
18:00 Uhr.
Um 14:00 Uhr erfolgt eine Schnellmeldung zur bisherigen Wahlbe-
teiligung. Ab 18:00 Uhr kann die Veröffentlichung der Ergebnisse
im Internet unter www.greifswald.de oder im Bürgerschaftssaal des
Rathauses verfolgt werden. Die Darstellung wurde auch für Smarth-
phones optimiert.
Öffnungszeiten des Briefwahllokals im Rathaus:
Montag - Donnerstag 09:00 Uhr - 12:30 Uhr und
13:30 Uhr - 18:00 Uhr
Freitag 09:00 Uhr - 12:30 Uhr und
13:30 - 15:00 Uhr
Am Freitag, dem 24. April 2015 ist das Briefwahllokal von 9:00 Uhr
bis 12:00 Uhr geöffnet.
Ansprechpartner für alle Fragen rund um die Wahlen sind:
Leiterin Wahlbüro:
Frau Janzen, Tel.: 03834 8536-1330 (wahlen@greifswald.de)
Stellvertreterin:
Frau Kruse, Tel.: 03834 8536-1331 (wahl01@greifswald.de)
Greifswald –6– Nr. 08/2015
Schnelleres Internet im Ortsnetz Greifswald - Verlegung des Marktes
Telekom modernisierte Breitbandnetz Wegen der Veranstaltung Job-Shopping findet der Frischwarenmarkt
Rund 24.000 Haushalte und Einrichtungen in Greifswald und Umge- mit ergänzendem Sortiment bis einschließlich Dienstag, den 28. April
bung können in nun ein schnelleres Internet nutzen. Am 13. April 2015 2015 vom historischen Marktplatz auf die Marktfläche „Am Mühlen-
nahm die Deutsche Telekom die ersten neuen Breitbandanschlüsse im tor“ verlegt.
Ortsnetz 03834 in Betrieb. In den vergangenen Monaten waren dafür Grundlage ist § 6 Abs. 5 der Benutzungs- und Gebührensatzung der
rund 140 neue Schaltverteiler installiert oder erweitert worden. Je nach Universitäts- und Hansestadt Greifswald.
Entfernung zum Schaltgehäuse erreicht die Geschwindigkeit der Da-
tenübertragung künftig bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) im
Schließzeiten des Büros
Download. Ab sofort können diese Anschlüsse mit Geschwindigkeiten
bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) im Download und bis zu 40 der Behindertenbeauftragten
Mbit/s beim Heraufladen gebucht werden. Das Büro der Behindertenbeauftragten Monika Kindt im Haus der
Begegnung, Trelleborger Weg 37, bleibt am Freitag, dem 15. Mai ge-
schlossen. An diesem Tag kann deshalb auch der Service rund um den
Greifswalder Kultur- und Sozialpass nicht angeboten werden.
ADTRAN ist neues Mitglied
im Greifswalder Klimaschutzbündnis
Das Technologieunternehmen ADTRAN GmbH ist als neues Mitglied
in das Greifswalder Klimaschutzbündnis 2020 aufgenommen worden.
Der Beirat votierte auf seiner Sitzung am 14.4.2015 einstimmig dafür.
„Ich freue mich sehr, dass mit der in Greifswald ansässigen ADTRAN
GmbH ein international renommiertes Technologieunternehmen In-
teresse am Greifswalder Klimaschutzbündnis gezeigt hat“, betonte
Oberbürgermeister Dr. Arthur König. „Von seinen Erfahrungen bei
der Einführung von Umweltmanagementsystemen und seinen Nach-
haltigkeitszielen kann das Bündnis und damit die ganze Stadt profi-
tieren.“ Das US-amerikanische Technologieunternehmen ADTRAN
wurde 1986 gegründet. Hauptsitz ist in Huntsville, Alabama. Das
Unternehmen hat 2.000 Mitarbeiter weltweit. Etwa 350 arbeiten in
Deutschland, Europa, im Mittleren Osten und in Afrika. Davon sind
fast 200 Mitarbeiter in Greifswald beschäftigt. Im Jahre 2012 über-
nahm ADTRAN das Festnetz- und Breitbandzugangsgeschäft von No-
kia Siemens Networks.
Die Firma ARTRAN ist das nunmehr 9. Mitglied im Klimaschutz-
v. l. n. r. Holger Schmidt, Ansprechpartner des Infrastrukturver- bündnis Greifswald 2020. Desweiteren engagieren sich die Universi-
triebes der Telekom in Mecklenburg-Vorpommern, Oberbürgermeister täts- und Hansestadt Greifswald, die Universität, die Universitätsme-
Dr. Arthur König, Foto Pressestelle dizin, die Stadtwerke, die beiden Wohnungsunternehmen WVG und
WGG, die Sparkasse Vorpommern sowie das Technologiezentrum
Vorpommern.
Oberbürgermeister Dr. Arthur König, anlässlich der Inbetriebnahme
am 13. April: „Ich freue mich, dass eine langjährige Vorbereitungs- Bund gibt Startschuss für neue Klimapartnerschaften -
und Begleitungsphase ihren positiven Abschluss findet. Die Deutsche Greifswald und Pomerode dabei
Telekom wertet mit der Investition neben dem Kerngebiet der Stadt Mit einem Auftaktworkshop in Nicaragua hat das Bundesministerium
auch zahlreiche Ortsteile im Ausbaugebiet und in den Umlandgemein- für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung den Startschuss
den auf. Ein schneller Internetzugang ist heute für Privat- und Ge- für neue Klimapartnerschaften gegeben.
schäftsleute unverzichtbar. Greifswald wird damit als Wohnort sowie
als Forschungs- und Wirtschaftsstandort noch attraktiver.“
Wie Kundinnen und Kunden
an das schnellere Internet kommen
Die Kunden im Ortsnetz Greifswald, die von den neuen Geschwin-
digkeiten profitieren wollen, müssen selber aktiv werden und ihren
Vertrag erweitern oder einen Neuvertrag mit der Telekom schließen:
Dafür stehen die Mitarbeiter der nachfolgenden Shops zur Beratung
zur Verfügung:
- Telekom Shop Greifswald, Schuhhagen 21, 17489 Greifswald
- expert Elektrofachmärkte Nord GmbH, Marktflecken 1 (beim
Marktkauf), 17498 Neuenkirchen
- Media Markt Greifswald, Anklamer Landstraße 1, 17491 Greifs-
wald
Feierliche Übergabe des Memorandum of Understandings. (S) Im
Außerdem stehen den Kunden im Ortsnetz Greifswald für die Beauf- Bild von links nach rechts: Alberto Ramlow (Kulturdirektor, Pomero-
tragung von DSL-Anschlüssen oder höheren Bandbreiten Telekom- de), Michael Haufe (Umweltvorsorge, Greifswald), Oliver Reif-Diet-
Mitarbeiter vor Ort zur Beratung zur Verfügung. Diese werden die zel (Klimaschutzbeauftragter, Greifswald), Dr. Stefan Wilhelmy (Lei-
Kunden daheim aufsuchen. Die Kundenberater sind am Outfit der ter der Servicestelle Kommunen in der Einen Welt), Deoclides Correa
Deutschen Telekom zu erkennen und weisen sich mit einem Lichtbild- Filho (Unternehmerverband Pomerode), Thilo Kaiser (Stadtbauamts-
ausweis und einem Autorisierungsschreiben der Telekom aus. leiter, Greifswald), Jaime Jensen (Umweltingenieur, Pomerode).
Nr. 08/2015 –7– Greifswald
Insgesamt zehn deutsche Kommunen arbeiten mit Partnern aus Ni-
caragua, Costa Rica, Kolumbien, Ecuador und Brasilien zusammen.
Auch Greifswald und die brasilianische Stadt Pomerode gehören dazu.
Aus Greifswald nahmen der Leiter des Stadtbauamtes, Thilo Kaiser,
sowie der Klimaschutzbeauftragte Oliver Reif-Dietzel und Michael
Haufe aus der Umweltabteilung an der Auftaktveranstaltung teil.
Greifswald und Pomerode wollen ihr Know How in den Bereichen
erneuerbare Energien, nachhaltige Mobilitätsangebote, umweltfreund-
liche Beschaffung und Umweltverfahrenstechnik austauschen. An-
knüpfungspunkte gibt es zudem im Hochwasserschutz und im Ab-
fallmanagement. Die Kooperation wird durch das Bundesministerium
gefördert und ist daher für Greifswald kostenfrei. Das Projekt läuft
über anderthalb Jahre bis Herbst 2016.
Foto: S. Riesebeck
Neu in dieser Saison ist auch die Kooperation mit der Usedomer Bä-
der Bahn (UBB).
Die UBB besiegelte diese Zusammenarbeit beim Auftakeln. Gemein-
sam setzen der Oberbürgermeister Dr. Arthur König, Herr Jörgen
Boße, Geschäftsführer der UBB und der Kapitän der „GREIF“ Herr
Kreistierarzt organisiert Bekämpfung Wolfgang Fusch das Großstengestagsegel, das mit dem Firmenlogo
von Bienen-Parasiten des Unternehmens geschmückt ist.
Im Focus der aktuellen Saison steht die Ausbildung von Vereinsmit-
Die Varroa-Milbe hat auch in der Region Vorpommern Bienenvölker
gliedern und Mitseglern. Aber auch an dem in der letzten Saison be-
befallen. Um befallene Tierbestände flächendeckend behandeln zu gonnenen Projekt unter dem Titel „Maritime Medizin - Zur See“ wird
können, werden Bienenhalter aufgerufen, ihren Bienenbestand, wenn weiter gearbeitet.
noch nicht erfolgt, beim Veterinär- und Lebensmittelüberwachungs- Viele maritime Feste und Höhepunkte sind fester Bestandteil im Törnplan
amt und bei der Tierseuchenkasse zu melden. des Jahres 2015. So wird das Schiff als Gast der Wolgaster Hafentage, des
Sassnitzer Hafenfestes und der Sail Sassnitz erwartet. Traditionell ist die
In Vereinen organisierte Bienenhaltermüssen den Bedarf an Medika- „GREIF“ zum Fischerfest Gaffelrigg im Heimathafen Greifswald-Wieck
menten zur Varroosebekämpfung über ihre Vereinsobmänner beim und wird zu Schiffsrundgängen und Tagestörns einladen.
Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt anmelden. Nicht in Im August findet die 25. Hanse Sail in Rostock statt. Die Teilnahme
Vereinen organisierte im Landkreis ansässige Bienenhalter können ih- an dem 25. Jubiläum ist für die Crew der „GREIF“ absolute Ehrensa-
ren Bedarf direkt beim Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt che, denn während der Hanse Sail fand auch die erste Tagesfahrt des
des Landkreises Vorpommern Greifswald anmelden. Schiffes unter dem Namen „GREIF“ statt. Seitdem hat die „GREIF“
ununterbrochen an dem maritimen Großereignis des Landes teilge-
nommen und ist damit neben dem Dampfeisbrecher Stettin das einzige
Für Fragen zur Verfahrensweise stehen die zuständigen Mitarbeiter
Schiff mit dieser Tradition.
der Kreisverwaltung gerne zur Verfügung.
Zu den beliebten ausländischen Zielen dieser Saison gehören die Insel
Bornholm, Kopenhagen, Kolberg, Malmö, Helsingör und Ystadt.
Standort Greifswald, Mendelejewweg 16
Telefon: 03834 8760-3817, Fax: 03834 8760-9019, Noch sind viele Törns und Tagesfahrten buchbar. Mitsegler sind herz-
E-Mail: veterinaeramt@kreis-vg.de lich willkommen. Konkrete Informationen unter: www.sssgreif.de
oder gern telefonisch unter 03834 841424.
Dr. Holger Vogel
Leiter des Kreisveterinäramtes
im Landkreis Vorpommern-Greifswald
Seite
Der besondere Veranstaltungstipp
Segelschulschiff GREIF aufgetakelt - 70 Jahre Kriegsende - Veranstaltungen in Greifswald 8
Start in die 25. „GREIF“-Saison Greifswald feiert am 9. Mai den „Tag der Städtebauförderung“ 9
Das Segelschulschiff „GREIF“ wurde am Anfang des Monats dank Veranstaltungen im Wissenschaftskolleg
der Mithilfe zahlreicher Mitglieder des „Fördervereins Rahsegler Öffentliche Veranstaltungen am Wissenschaftskolleg 9
GREIF e. V.“ aus dem gesamten Bundesgebiet aufgetakelt.
Alle Arbeiten konnten bei schönstem Sonnenschein und Temperaturen Universität in Greifswald
um die 20°C erledigt werden. Die „GREIF“ ist wieder seetüchtig und Berserker, Zauberer und Trickster: Demokratische Schulkultur!
startet mit neuen Angeboten in ihre 25. Segelsaison. Erstmals wer- Hochschulinfotage in Greifswald 10
den Halbtagestörns auf den Greifswalder Bodden angeboten. Mit an Universität im Rathaus: Die Entwicklung des menschlichen
Bord ist ein Stadtführer des Fremdenverkehrsvereins, der den Mitseg- Gebisses - Warum in der Steinzeit fast alle gerade Zähne hatten 10
lern viele Geschichten zu Greifswald am und um das Wasser erzählen Öffentliche Sonntagsführungen durch den Botanischen Garten 11
wird. Greifswalder Radiologen stellen sich der Geschichte in Israel 11
Greifswald –8– Nr. 08/2015
Seite Dienstag, 28. April, 19:30 Uhr, Sozio-kulturelles Zentrum St. Spiritus,
Lange Straße 49/51
Kultur in Greifswald Persönliche Erlebnisse am Ende des Zweiten Weltkrieges
Programm im Literaturzentrum Vorpommern im KOEPPENHAUS 11 Zeitzeugen berichten & Lesung aus Christa Wolfs
Sonderausstellung Zwei Männer - ein Meer im Pommerschen „Kindheitsmuster“ (mit Anke Neubauer)
Landesmuseum12 „Wenn ein Asteroid auf die Erde
Kleine Rathausgalerie: Sarah Fischer »Der halbfertige Himmel« stürzen würde, und man würde das
grafische Arbeiten zu Gedichten Tomas Tranströmers 13 vorher berechnen können, und man
Nordischer Klang 1. - 10. Mai: Das Programm 13 könnte nichts, aber auch gar nichts
Zwischen Krieg und Frieden - eine Ausstellung im Pommernhus 15 dagegen tun, dann würde man sich
Klaviermusik in der Schwalbe 15 so fühlen, wie wir uns damals gefühlt
Lesung und Gespräch mit den Autoren Wolfgang und haben.”
Paul Schreyer, Ahrenshoop 15 Horst Brückner (84): „Dann haben
wir uns Bekleidung geholt, Offiziersstiefel. Am 29. April wurde das
Schule und Familie in Greifswald Heeresverpflegungsamt freigegeben. Die Speicher waren voll bis oben
Sommerkanucamp der HSG Uni Greifswald 16 hin. Was wir während des Krieges nicht bekommen haben, das lag da
Familienuniversität: Warum Organe spenden? Zur Moral des stapelweise: Zucker, Mehl, Sonderrationen mit Zigaretten, Schoko-
Für und Wider 16 riegeln, Alkohol, Weine, die besten, die man sich vorstellen konnte.
Jazz, Pop, Filmmusik- Konzert der Montessori-Musikschule 16 Jedenfalls hat uns das geholfen, die ersten Jahre nach dem Krieg zu
überbrücken.“
Sport in Greifswald Brigitte Remertz-Stumpff (83) über ihren Vater und den 29. April:
25 Jahre Sportbund Greifswald - eine Erfolgsgeschichte des „Er sagte, er wolle ein paar Telefongespräche führen. Dann ging er
Breitensports in der Universitäts- und Hansestadt 16 ins Nebenzimmer. Da stand das Telefon. Jedes Mal rief er ganz laut
zur Mutter rüber: Die sind weg, die sind weg. Dann sagte er zu mei-
Kirche in Greifswald ner Schwester: Willst du mal beim Bann anrufen? Das war die ober-
Wiecker Sommermusik 17 ste Verwaltung der HJ, der Hitlerjugend. Darauf ging sie freudig ein.
Mittelalterliche Kunst als Kartengruß 17 Nach längerem Klingeln sagte sie: Papi, da ist auch niemand mehr. Da
meldet sich keiner.“
Aktiv sein - Aktiv bleiben Eine Veranstaltung in Kooperation mit der Stadtbibliothek Hans Fallada
Job-Shopping am 25. und 26. April auf dem Marktplatz 18 Eintritt frei
Öffentliche Veranstaltungen der AWO im Mai 18
Kurse an der Volkshochschule 18 Mittwoch, 29. April, 18 Uhr, Konzilsaal der Uni, Domstraße 11
Abitur nach Feierabend - Tag der offenen Tür am Abendgymnasium 19 Buchpräsentation: Gerhardt Katsch. Greifswalder Tagebuch
Erlebnistag NEUE NACHBARN am 26. April im Theater 19 1945-46.
Senioren-Akademie Greifswalder Bodden, Vorpommern e. V. Herausgegeben Prof. Dr. Mathias Niendorf
sucht neue Mitstreiter 19 Eintritt frei (weitere Informationen im Stadtblatt vom 16.4.2015)
Donnerstag, 30. April, 17 Uhr, Fallada-Haus, Steinstraße 59
Lesung „Weiße Tücher über Greifswald“
Erinnerungen alter Greifswalder an die Ereignisse vor 70 Jahren
Die „Greifenfedern“ lesen aus „Mein Greifswald - lebendige Ge-
schichte“
Die Geschichten handeln von den Erlebnissen der Autoren bzw. an-
70 Jahre Kriegsende derer Greifswalder Bürger in den letzten Jahren des Krieges. Dabei
Veranstaltungen in Greifswald spielt die kampflose Übergabe der Stadt eine zentrale Rolle. Die Bei-
träge sind aus sehr persönlicher Sicht verfasst.
Sonnabend, 25. April, 20:00 Uhr, Koeppenhaus-Literaturzentrum Vor- Eintritt kostenlos, um eine Spende wird gebeten.
pommern, Bahnhofstraße 4/5
Buchvorstellung Uwe Saeger „Gott in Ketten“, Freiraumverlag Donnerstag, 30. April, 18 Uhr, Dom St. Nikolai
Uwe Saeger stellt sein neues Buch „Gott in Ketten“ vor, das anlässlich Greifswald hisst die weiße Fahne
des 70. Jahrestages der Befreiung des Konzentrationslagers Ravens- Konzert und Lesung der Domgemeinde zum 70. Gedenken an die
brück erscheint. kampflose Übergabe der Stadt Greifswald an die Rote Armee (weitere
In diesem als Drehbuch angelegten Text trifft die Enkelin von Danuta Informationen im Stadtblatt vom 16.4.2015)
Sombrowicz in der Gedenkstätte Ravensbrück auf einen Fürstenber- Eintritt frei
ger Historiker. Dani, deren „Baba“ im Konzentrationslager die eige-
ne Identität aufgeben musste, und Simon, dessen Großvater einst den Donnerstag, 30. April, 19:20 Uhr, Rathausfoyer
Lagerkommandanten die Haare schnitt, verlieben sich auf ihrem Weg Feierliches Gedenken an die Rettung Greifswalds
durch die Geschichte. Zwei Generationen später findet etwas zusam-
men, was lange nicht zusammen gedacht werden konnte. Donnerstag, 30. April, 19:30 Uhr, Rathaus, Bürgerschaftssaal
Uwe Saeger nähert sich dieser Vergangenheit mit der ihm ganz eige- Vortrag
nen Sprache - zuweilen schroff wie die Landschaft, in der er geboren Stadtarchivar Uwe Kiel „Wer rettete Greifswald? Die kampflose
ist, derb wie die Menschen dort und immer einfühlsam und treu seinen Übergabe und die umkämpfte Erinnerung.“ (weitere Informationen
Figuren gegenüber. Ihm gelingt ein Text, der die individuellen Trau- im Stadtblatt vom 16.4.2015)
mata und die der Region beschreibt. Dabei stellt er die großen Fragen Eintritt frei
im Kleinen, ganz subjektiv und persönlich.
Das Projekt wurde initiiert und gefördert vom Dreikönigsverein e. V. Donnerstag, 7. Mai, 19 Uhr, Pommernhus, Knopfstraße 1
sowie provobis - Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH. Lesung „Kriegsende vor 70 Jahren“
Eintritt 5 EUR und 3 EUR ermäßigt Zeitzeugen berichten vom Kriegsende
Lesung im Rahmen des „Greifswalder Literaturfrühlings“, In Koope- Es lesen und erzählen: Helmut Maletzke, Wilfried Kropka, Gerhard
ration mit: Risse - Zeitschrift für Literatur in Mecklenburg und Vor- Pridöhl und Christopher Kerkorius. Dazu werden Bilder von Helmut
pommern und radio 98eins. Maletzke zum Thema gezeigt.
Nr. 08/2015 –9– Greifswald
Greifswald feiert am 9. Mai Einkaufen …
Verlängerte Öffnungszeiten der Greifswalder Innenstadthändler | bis
den „Tag der Städtebauförderung“ 20:00 Uhr
Das Programm
Der Start… Zum Ausklang …
Grundschule Käthe Kollwitz | Aula | 10:00 Uhr Bläserchor | Fischmarkt | 17:30 Uhr
Tag der Städtebauförderung Preisverleihung für die Stadtrallye sowie Ausblick auf den Tag der
Eröffnung Harry Glawe, Minister für Wirtschaft, Bau und Tou- Städtebauförderung 2016, Oberbürgermeister Dr. Arthur König und
rismus M-V. Senator für Bauen und Umwelt Jörg Hochheim
Begrüßung Ute Prochnow, Schulleiterin Grundschule Käthe
Kollwitz
Grußworte Dr. Arthur König, Oberbürgermeister
Jörg Hochheim, 1. Stellvertreter des Oberbürgermeis-
ters, Senator für Bauen und Umwelt
In der Schule …
Rundgänge durch die im Bau befindliche Grundschule Käthe Kollwitz
Treffpunkt: Haupteingang Friedrich-Loeffler Straße | Beginn 11:00, Öffentliche Veranstaltungen
12:30 und 14:00 Uhr am Wissenschaftskolleg
Fachliche Begleitung Mike Rabenseifner, Architekt des Sanie-
rungs- und Neubauvorhabens, Büro Frank. Martin-Luther-Straße 10, www.wiko-greifswald.de
Milenz.Rabenseifner, Greifswald Dienstag, 28. April, 18:30 Uhr
Bewegung … Eröffnung der Vortragsreihe „Tristan und Isolde. Mittelalter-Ro-
Schulsportfest der Grundschule Käthe Kollwitz | Sportanlage Am mantik - Fin de Siècle”
Schießwall | ab 11:00 Uhr. Erzählen von endelôser herzenôt - Gottfrieds Tristanroman
Moderierte Wettbewerbe an sechs Spiel- und Sportstationen mit an- Professor Dr. Monika Unzeitig, Universität Greifswald
schließender Preisverleihung um 14:00 Uhr. Moderation: Professor Dr. Walter Werbeck
Zum Toben, Spielen und Hüpfen für Kinder und Familien bis 17:30 Donnerstag, 30. April, 16:00 Uhr
Uhr: Hüpfburg, Torwand, Balanciersteig & weitere Sportgeräte zum Öffentliche Podiumsdiskussion im Rahmen des Wettbewerbs
Ausprobieren. „Diversity. Der Plakatwettbewerb“
Im Grünen Kunst! Freiheit! Religion? - Der Streit um die Bilder als Herausforde-
Führungen über die historischen Wallanlagen | Treffpunkte an Infozel- rung für Diversität und Toleranz
ten | Start 11:00, 12:30 und 15:00 Uhr. Professor Hans Baltzer, BTK Hochschule für Gestaltung Berlin
Fachliche Begleitung Sabine Bentfeld, Landschaftsplanerin Ingeni- Professor Dr. Stephanie Gripentrog, Universität Greifswald
eurplanung Ost, Greifswald Professor Felix Müller, Universität Greifswald
Hannes Hamann, Landschaftsarchitekt, Dr. Ali-Özgur Özdil, Direktor des Islamischen Wissenschafts- und
Landschaftsarchitekturbüro Rostock Bildungsinstituts e.V., Hamburg
Olaf Petters, Landschaftsarchitekt, Land- Professor Dr. Roland Rosenstock, Universität Greifswald
schaftsarchitekturbüro Stralsund. Dr. William Wolff, Landesrabbiner, Landesverband der Jüdischen Ge-
meinden in Mecklenburg-Vorpommern
Am Wasser … In Kooperation mit dem Caspar-David-Friedrich-Institut, der Zentra-
Museumshafen Greifswald | Schiffsbesichtigungen len Gleichstellungsbeauftragten und der Theologischen Fakultät der
Museumswerft | Hafenrundfahrten, Bootsbeplankung zum Mitmachen, Universität Greifswald
Führungen durch die Werft, Fotoausstellung im Heineschuppen. Moderation: Professor Dr. Micha H. Werner
Ausfahrten um 12:00 und 14:00 Uhr mit dem Haikutter Hanne Marie
nach Wieck Donnerstag, 30. April 2015, 18:00 Uhr
Fachliche Begleitung Volker Bouché, Leiter des Greifswalder Eröffnung der Vortragsreihe „Medizin, Ökonomie und Ethik:
Stadtplanungsamtes a. D. Perspektiven für eine alternde Bevölkerung“ des Jungen Kollegs
Greifswald
Speisen mit Musik
Die kurze Lebensdauer hoher Reserven: Weshalb die gesetzliche
Offene Küche | Fischmarkt | 11:30 bis 20:00 Uhr
Krankenversicherung künftig „teurer“ wird
Aufgetischt: Gastronomisches Angebot mit Grillgut sowie Kaffee und
Professor Dr. Walter Ried, Universität Greifswald
Kuchen.
Moderation: Martin Schreck
Aufgespielt: Kleinere Konzerte mit Saxophon, Piano und Kontrabass
von Greifmusic (zur Mittagszeit). Montag, 4. Mai, 18:00 Uhr
Öffentlicher Doppelvortrag im Rahmen des Kooperationsjahres
Zum Wohnen …
zwischen dem Interdisziplinären Zentrum für Geschlechter-
Stadtumbaugebiet Ostseeviertel-Parkseite
forschung (IZfG) und dem Alfried Krupp Wissenschaftskolleg
Geführte Rundgänge mit Hans-Peter Adomeit, Geschäftsführer
der Wohnungs- und Verwaltungsgesellschaft Greifswald
Greifswald mbH Männlichkeit, Gewalt und Krise
und Jörn Roth, Technischer Vorstand der Mating means dying. Zur Männlichkeit der Drohnen in Entomologie
Wohnungsbau Genossenschaft Greifswald e. G. und Literatur
Start um 14:00 Uhr und um 15:30 Uhr im In- Professor Dr. Niels Werber, Universität Siegen
nenhof Rigaer Straße/Gedser-Ring. Projektionen von Männlichkeit in Unterhaltungszeitschriften der
Kinderprogramm ab 14:00 Uhr im Innenhof und Treffpunkt für Be- Zwanziger Jahre
wohner und Freunde des Stadtteils. Professor Dr. Maren Lickhardt, Universität Greifswald
Moderation: Professor Dr. Eva Blome
Entdeckungen in der Innenstadt
Stadtrallye für Kinder- und Jugendliche | Start: Sportanlage Am Montag, 11. Mai, 18:00 Uhr
Schießwall | 14:30 Uhr Öffentlicher Abendvortrag im Rahmen der Vortragsreihe
Dauer ca. 2 Stunden, organisiert und begleitet durch DPSG-Pfadfin- „Molekulare Grundlagen des Lebens“
derstamm Greifswald. Von der molekularen Infektionsbiologie zur Systemmedizin der Pneumonie
Anmeldungen von Teams bis maximal acht Personen bitte an: Professor Dr. Bernd Schmeck, Universität Marburg
stavo@dpsg-boddenkieker.de Moderation: Professor Dr. Sven Hammerschmidt
Greifswald – 10 – Nr. 08/2015
Dienstag, 12. Mai, 18:30 Uhr Studium berichten. Die Zentrale Studienberatung, das Studentenwerk
Öffentlicher Abendvortrag im Rahmen der Vortragsreihe und der Allgemeine Studierendenausschuss bieten zusätzlich Veran-
„Tristan und Isolde. Mittelalter - Romantik - Fin de Siècle” staltungen rund ums Studium an: Wie finde ich das Fach, das zu mir
Der ‚Tristan‘ Gottfrieds von Straßburg vom 13. bis zum 15. Jahrhun- passt? Wo wohne ich? Wie finanziere ich mein Studium? Und was
dert: Überlieferung, Fortsetzungen, Abbildungen mache ich in Greifswald, wenn ich nicht gerade studiere?
Professor Dr. Tomas Tomasek, Universität Münster
Moderation: Professor Dr. Monika Unzeitig Die Hochschulinformationstage finden in Greifswald zum 22. Mal
Mittwoch, 13. Mai, 18:30 Uhr statt. Anlaufpunkte für Interessierte sind die Zentrale Studienberatung
Öffentlicher Abendvortrag im Rahmen der Vortragsreihe am historischen Campus am Universitätshauptgebäude sowie der Info-
„Nachdenken über Wissenschaft“ Punkt in der Mensa.
Psychologische Betrachtungen zur Willensfreiheit Auch am Sonnabend, 25. April 2015, lohnt es sich, die Universität zu
Dr. Stephan Lau, Universität Greifswald besuchen. Zahlreiche Institute bieten Informationsveranstaltungen an.
Moderation: Privatdozentin Dr. Bettina Walde Eltern, deren Kinder vor der Qual der Wahl eines Studienplatzes ste-
Montag, 18. Mai, 18:30 Uhr hen, sollten sich den Vortrag „Wie Eltern ihre Kinder in Studienwahl
Alfried Krupp Fellow Lecture: „Den Wald vor lauter Bäumen und Studium unterstützen können“ vormerken: 25. April um 11:00
nicht mehr sehen?!“ - Uhr im Hörsaal 4 im Audimax, Rubenowstraße 1. Zentraler Anlauf-
Kollektive in der Bioethik punkt am Sonnabend ist der Konferenzraum im Hauptgebäude der
Professor Dr. Silke Schicktanz, Fellow des Alfried Krupp Wissen- Universität in der Domstraße 11.
schaftskollegs
Begrüßung: Professor Dr. Bärbel Friedrich
Moderation: Professor Dr. Micha H. Werner
Universität im Rathaus
Mittwoch, 20. Mai, 18:00 Uhr
Öffentlicher Abendvortrag im Rahmen der Vortragsreihe
„Konzepte normativer Minimalstandards“
Minimalstandards im Sozial- und Gesundheitsrecht
Professor Dr. Heinrich Lang, Universität Greifswald
Moderation: Dr. Jens Peter Brune
Eintritt zu allen Veranstaltungen frei.
Am Montag, 18. Mai um 17 Uhr um Bürgerschaftssaal des Rathauses
referiert Prof. Dr. Karl-Friedrich Krey zu dem Thema „Die Entwick-
lung des menschlichen Gebisses - Warum in der Steinzeit fast alle
Berserker, Zauberer und Trickster: gerade Zähne hatten“.
Demokratische Schulkultur! In der evolutionären Entwicklung des Menschen haben sich nicht nur
deutliche Veränderungen hin zum aufrechten Gang, in den Propor-
Hochschulinfotage in Greifswald
tionen des Gesichts, sondern auch in der Form und Anordnung der
„Zauberer und Trickster“ aus Kiefer und Zähne vollzogen. Diese Entwicklungen liefen über einen
der nordischen Literatur trei- langen Zeitraum ab und wurden in den letzten Jahrhunderten durch
ben ihr Unwesen im Institut eine dramatische Veränderung der Lebensumstände und Art und Konsi-
für Skandinavistik und Fen- stenz der Nahrung überlagert. In prähistorischen Schädelfunden finden
nistik. Dort können sie aber sich größtenteils wohlgeformte, fast ideale Zahnbögen mit 32 Zähnen.
nur noch geringfügig stören, In unserer heutigen Gesellschaft haben nur noch wenige Menschen ein
da die Erfahrungen der Er- ideal gewachsenes Gebiss. Zahnfehlstellungen sind eher die Regel als
ziehungswissenschaftler der die Ausnahme. Hinzu kommen die wohl bekannten Probleme mit dem
Universität zur demokrati- fehlenden Platz für die Weisheitszähne. Welche Mechanismen zu der
schen „Schulkultur“ beherzt heutigen Gebisssituation führen und welche Konsequenzen für die The-
werden. Die Universität rapie daraus erwachsen, ist Gegenstand des Vortrages.
Greifswald lockt während
der Hochschulinformations-
tage mit überraschenden und
spannenden Themen, zu de-
nen auch Zauberer und Schul-
kultur gehören. Noch bis zum
25. April 2015 können sich
Studieninteressierte über die
Vielfalt von moderner For-
schung und Lehre an der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald
informieren. Am Sonnabend werden die Hörsaaltüren der Universität
dann nicht nur für Studieninteressierte, sondern auch für ihre Eltern
weit geöffnet, um die Studienmöglichkeiten in Greifswald vorzustel-
len.
Das komplette Programm ist auf der Internetseite www.wissen-lockt.
de online. Außerdem liegt eine gedruckte Informationsbroschüre be-
reit. Neben zentralen Informationsveranstaltungen werden Professoren
und Dozenten auch in kleineren Gesprächsrunden über Lehre und Prof. Dr. Karl-Friedrich Krey, Foto: Oliver BöhmNr. 08/2015 – 11 – Greifswald
Prof. Dr. Karl-Friedrich Krey lehrt und forscht am Zentrum für Zahn-, wuchses“ vom 5. Dezember 1933 schaffte die „rechtliche“ Grundla-
Mund- und Kieferheilkunde der Universitätsmedizin Greifswald. ge für Verbrechen an insgesamt etwa 360.000 Menschen, die in den
zwölf Jahren der Nazidiktatur unfruchtbar gemacht wurden. Zur Steri-
Die Universität im Rathaus wird von der Universität Greifswald in lisierung mit Röntgen- und/oder Radiumbestrahlung waren 150 Ärzte
Zusammenarbeit mit der Universitäts- und Hansestadt Greifswald or- zugelassen. Von den insgesamt 360.000 Zwangssterilisierten sind
ganisiert. etwa zwei Prozent durch Strahlenbehandlung unfruchtbar gemacht
worden. Die Ausstellung dokumentiert diese medizinischen Grausam-
Weitere Informationen zur Universität im Rathaus Programm Som- keiten auch an Überlebenden. Die Ausstellung ist digitalisiert worden
mersemester 2015 finden Sie im Internet unter: http://www.uni-greifs- und somit im Internet zweisprachig frei zugänglich (www.drg.de/de-
wald.de/uni-rathaus2015 DE/1476/radiologie-im-nationalsozialismus).
Öffentliche Sonntagsführungen
durch den Botanischen Garten
Sonntag, 26. April, 14 Uhr
Die technische Leiterin des Botanischen Gartens
Ingrid Handt lädt zu einer Kräuterführung ein
Bärlauch und andere essbare Frühlingskräuter Programm im Literaturzentrum Vorpommern
Treffpunkt Eingang Münterstraße 2 im KOEPPENHAUS
Bahnhofstraße 4, 17489 Greifswald, Tel. 03834 773510
Sonntag, 17. Mai, 14 Uhr www.koeppenhaus.de,
Bambus - holzige Gräser Kartenvorverkauf: Café Koeppen, Bahnhofstr. 4, Stadtinformation
Axel Kindermann, Mitglied der Deutschen Bambusgesellschaft
EBS, führt durch den Bambusbestand des Botanischen Gartens. Vernissage, Sonnabend, 25. April, 16:00 Uhr, Eintritt frei
Er wird bei dem Rundgang auf wichtige Fragen wie Sortenwahl, Detlev Steinberg - Zehn Tage Tschetschenien
Pflegehinweise, Ausläuferbildung, Blüte eingehen Im Frühjahr 1995 reiste Det-
Treffpunkt: Eingang Münterstraße 2 lev Steinberg - Fotojournalist,
künstlerischer Fotograf und ex-
Eintritt frei zellenter Kenner der Staaten der
ehemaligen UdSSR - illegal nach
Tschetschenien ein.
Mit seinen Kameras, zu Fuß un-
terwegs und auf sich allein ge-
Greifswalder Radiologen stellen sich stellt, gelang es ihm, den Alltag
der Geschichte in Israel mitten im, aber auch neben dem
Krieg in sehr unmittelbaren, be-
Tod durch Röntgenstrahlen - drückenden, jedoch auch über-
Aufarbeitung der NS-Vergangenheit bringt bedrückende raschend anderen schwarz-weiß
Fakten an die Öffentlichkeit Fotografien festzuhalten.
Die Ausstellung wird gezeigt vom
Der Präsident der Deutsche Röntgengesellschaft e. V. und Direktor 25. April bis zum 13. Juni, Diens-
des Instituts für Diagnostische Radiologie und Neuroradiologie an tag - Sonnabend 14 - 18 Uhr,
der Universitätsmedizin Greifswald, Prof. Norbert Hosten, sowie der Donnerstag bis 20 Uhr.
Stellvertretende Institutsdirektor PD Dr. Michael Kirsch eröffneten Eintritt frei Elistanshi, Foto Steinberg
Mitte April in Tel Aviv eine Ausstellung zur Geschichte der Radiolo-
gie in der Zeit des Nationalsozialismus eröffnet. Konzert, Sonntag, 26. April,
Im Jahr 2010 beauftragte die Deutsche Röntgengesellschaft e. V. 19:00 Uhr, Café Koeppen, Eintritt 9 und 13 Euro
(DRG) die Medizinhistorikerin Dr. Gabriele Moser von der Univer- Ein Song für Greifswald - Von und mit Katja Klemt,
sität Heidelberg mit der Aufarbeitung der Geschichte der Deutschen Artur Apinyan und Hannes Rittig
Röntgengesellschaft in den Jahren der nationalsozialistischen Dikta-
tur. Die Deutsche Gesellschaft für Radioonkologie e.V. (DEGRO) trat
im Hinblick auf die gemeinsame Vergangenheit diesem Projekt im
Jahr 2012 bei. Nach ersten Veröffentlichungen in Fachpublikationen
und Präsentationen auf Fachkongressen
soll diese Ausstellung einen Gesamtüberblick über das Thema geben
und nun auch ein breiteres Publikum erreichen. Zeitgleich wird der
wissenschaftlich aufbereitete Rückblick auch erstmals in Deutschland,
ab im Deutschen Röntgenmuseum in Remscheid gezeigt. „Die Ergeb-
nisse zeigen die deprimierenden Realitäten der 30er und 40er Jahre
des letzten Jahrhunderts in Deutschland in einem erschreckenden
Ausmaß, das kaum begreifbar ist aus unserer heutigen Sicht“, sagte
Prof. Norbert Hosten in Israel. „Es ist wichtig, dass wir uns unserer
Geschichte und unserer Verantwortung stellen.“ Die weitreichenden
Forschungen im Rahmen des Projekts zeichnen den verbrecherischen
Einsatz der Röntgenstrahlung im Dienste nationalsozialistischen
Rassenwahns nach und dokumentieren wissenschaftliche Karrieren.
Sie umfassen aber auch die oftmals schwierige Bergung von Biogra- Zehn Greifswalder. Zehn Lieder aus unserer Stadt. Das Publikum ist
fien verfolgter und ermordeter Radiologen zwischen 1933 und 1945. zugleich die Jury und wählt am Ende den besten Song aus!
Eines der schlimmsten Kapitel betrifft die Zwangssterilisation durch Eine musikalische Liebeserklärung an die Stadt der Welt
Strahlenbehandlung. Das „Gesetz zur Verhütung erbkranken Nach- Karten im Café Koeppen tgl. ab 12 Uhr unter Tel. 03834 414189Sie können auch lesen
