THEATERLEBEN 2019/20 DAS PROGRAMM DER BAYERISCHEN STAATSTHEATER FÜR SCHULE UND HOCHSCHULE - Bayerische Staatsoper
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
THEAT ER LEBEN 2019/20 DAS PROGRAMM DER BAYERISCHEN STAATSTHEATER FÜR SCHULE UND HOCHSCHULE BAYERISCHE STAATSOPER & BAYERISCHES STAATSBALLETT RESIDENZTHEATER GÄRTNERPLATZTHEATER
THEAT ER LEBEN 2019/20 DAS PROGRAMM DER BAYERISCHEN STAATSTHEATER FÜR SCHULE UND HOCHSCHULE INHALT GRUSSWORT5 BAYERISCHE STAATSOPER BAYERISCHES STAATSBALLETT 10 RESIDENZTHEATER RESI FÜR ALLE 44 GÄRTNERPLATZTHEATER74 IMPRESSUM106
THEAT ER LEBEN 2019/20
DAS PROGRAMM DER
BAYERISCHEN STAATSTHEATER
FÜR SCHULE UND HOCHSCHULE
„Die Kunst ist eine Vermittlerin des Unaussprechlichen.“
Das Universalgenie Johann Wolfgang von Goethe hat uns mit
diesen Worten die Bedeutung von Kunst und Kultur für unsere
Gesellschaft aufgezeigt. Kunst soll uns wachrütteln. Kunst soll
uns helfen, andere Meinungen und Perspektiven zuzulassen und
über den Tellerrand zu schauen. Kunst kann unbequem sein,
ist aber gerade deswegen unverzichtbar.
Zur ganzheitlichen Bildung und Erziehung unserer Kinder
und Jugendlichen gehört auch, dass wir sie früh mit der univer-
salen Sprache der Kunst vertraut machen. Darum arbeiten
die Bayerischen Staatstheater mit den Schulen des Freistaats
seit vielen Jahren erfolgreich zusammen und begeistern das
junge Publikum mit einem breiten kulturellen Angebot.
Kulturelle Bildung ist Persönlichkeitsbildung. Wir freuen uns
sehr, dass der Austausch zwischen den Theatern und Schulen
immer intensiver wird und noch mehr Lehrkräfte die Chancen
und Möglichkeiten dieser Zusammenarbeit wahrnehmen. Allen
jungen Menschen im Freistaat wünschen wir viel Freude
und einen anregenden, kreativen Austausch mit dem Theater.
München, im Juli 2019
Prof. Dr. Michael Piazolo Bernd Sibler
Bayerischer Staatsminister Bayerischer Staatsminister
für Unterricht und Kultus für Wissenschaft und Kunst
5
Ina Bures als Kassiopeia
und Anna Woll als Momo
in MOMO
TERMINE GRUNDSCHULE PETER PAN (R) 1. AKADEMIEKONZERT (P) DER DRANG (P)
ab Kindergarten / Klasse siehe Seite Di. 19.05. / Di. 26.05. / Do. 28.05. / 6 Di. 01.10.2019 17 7 ab Do. 12.03.2020 62
1 Fr. 29.05.2020 88
SITZKISSENKONZERT: DIE KLUGE (P) ENGEL IN AMERIKA (P)
KG HÄNSEL UND GRETEL (R) LESEN UND LESEN LASSEN (P) * Mi. 02.10. / Fr. 04.10. / Mo. 07.10. / 7 ab Fr. 27.03.2020 64
+ 1 Mo. 07.10. / Di. 08.10. / Fr. 11.10.2019 21 1 Termin folgt 70 Di. 08.10. / Mi. 09.10.2019 /
LA SONNAMBULA (R)
Mi. 08.01. / Do. 09.01. / Fr. 10.01. /
DAS KLEINE ICH-BIN-ICH (P) SPRING DOCH (P) 7 Do. 02.04. / So. 26.04.2020 83
6 Do. 20.02. / Fr. 21.02.2020 78
KG Di. 05.11. / Mi. 06.11. / Mo. 18.11. / 1– 4 Di. 19.05. / Mi. 20.05. / Fr. 22.05.2020 20
CANDIDE (R)
+ 1 Di. 19.11.2019 79 SPARTACUS (R)
HÄNSEL UND GRETEL (R) 7 Mi. 06.05. / Fr. 08.05. / Mi. 20.05.2020 85
6 Fr. 29.11.2019 / Sa. 25.01.2020 17
SITZKISSENKONZERT: 3 Sa. 07.12. / So. 08.12.2019 15
COSÌ FAN TUTTE (R)
KG DIE SPIELZEUGSCHACHTEL (R) IL BARBIERE DI SIVIGLIA (R)
MOMO (R) 7 Mo. 15.06.2020 15
+ 1 Di. 19.11. / Mi. 20.11. / Do. 21.11.2019 21 6 Fr. 24.04.2020 19
Di. 10.12. / Mi. 11.12. / Di. 17.12. /
SITZKISSENKONZERT: 3 Mi. 18.12.2019 83 MY FAIR LADY (R)
KG FRANZISKA UND DIE WÖLFE (R) Do. 19.09. / Fr. 20.09. / TERMINE MITTELSTUFE (8. – 10. KLASSE)
DIE ZAUBERFLÖTE (R) ab Klasse siehe Seite
+ 1 Mo. 20.01. / Di. 21.01. / Mi. 22.01.2020 24 Mo. 23.09.2019 / Do. 16.01. /
Do. 05.03. / Sa. 07.03. /
7 Fr. 17.01. / Di. 07.07.2020 85 LA BOHÈME (R)
SITZKISSENKONZERT: MOMO, 3 Mo. 09.03.2020 83
KG DER KLEINE ZIRKUSJUNGE (R) ANNA KARENINA (R) Di. 17.09. / Fr. 27.09. /
COPPÉLIA (P) 8 Mi. 09.10.2019 / Mi. 15.01.2020 82
+ 1 Mo. 23.03. / Di. 24.03. / Mi. 25.03.2020 25 7 Sa. 12.10.2019 17
4 Di. 22.10.2019 / Mi. 27.05.2020 17
KG DER KARNEVAL DER TIERE (R) WIENER BLUT (R) LA TRAVIATA (R)
DER NUSSKNACKER (R) Mi. 25.09. / Mi. 02.10.2019 /
+ 1 Mi. 25.03. / So. 03.05. / Mi. 15.07.2020 89 7 Do. 24.10. / Fr. 15.11.2019 84
4 So. 15.12. / Di. 17.12. / Mi. 18.12.2019 19 8 Mi. 19.02.2020 15
SITZKISSENKONZERT: OSKAR SOMMERGÄSTE (P)
DIE ZAUBERFLÖTE (R) JEWELS (R)
UND DER SEHR HUNGRIGE 7 ab Fr. 25.10.2019 53
4 Do. 30.01./ Do. 06.02./ Sa. 08.02.2020 15 Fr. 27.09.2019 /
KG DRACHE (R)
OLYMPIAPARK IN THE DARK (P) 8 Do. 07.05. / Do. 28.05.2020 17
+ 1 Di. 16.06. / Mi. 17.06. / Fr. 19.06.2020 25
7 ab Sa. 26.10.2019 53
PUMUCKL (R) TERMINE UNTERSTUFE (5. – 7. KLASSE) LES CONTES D’HOFFMANN (R)
ab Klasse siehe Seite AMPHITRYON (P) 8 Di. 15.10.2019 15
Di. 15.10. / Do. 17.10. / Mo. 21.10. /
7 ab Do. 21.11.2019 55
Do. 07.11. / Fr. 08.11. / Mi. 13.11. / ALICE IM WUNDERLAND (R) TOSCA (P)
Di. 19.11. / Fr. 29.11. / Di. 03.12. / 5 Mo. 04.11. / Di. 12.11.2019 17 DIE LUSTIGE WITWE (R) Do. 21.11.2019 / Do. 20.02. /
1 Mi. 04.12.2019 / Mi. 29.01.2020 85 7 Fr. 22.11.2019 84 8 Mi. 11.03.2020 79
DER NUSSKNACKER (R)
RONJA RÄUBERTOCHTER (P) Do. 28.11. / Sa. 30.11. / So. 01.12. / LEONCE UND LENA (P) DIE TOTE STADT (P)
1 ab Mi. 16.11.2019 55 5 Do. 12.12. / Fr. 13.12.2019 88 7 ab Sa. 07.12.2019 59 8 Di. 26.11.2019 15
GOLD! (R) DIE VERKAUFTE BRAUT (R) DER EINGEBILDETE KRANKE (P) 2. AKADEMIEKONZERT (P)
1 ab November 2019 89 5 Fr. 10.01. / Mi. 15.01.2020 15 7 ab Fr. 20.12.2019 60 8 Di. 03.12.2019 17
HÄNSEL UND GRETEL (R) LA CENERENTOLA (R) DREI MÄNNER IM SCHNEE (R) LA BOHÈME (R)
Mi. 04.12. / Do. 05.12. / Fr. 06.12. / 5 Mi. 04.03. / Mo. 09.03.2020 15 7 Do. 09.01. / So. 17.05. / Fr. 22.05.2020 84 8 Mi. 18.12.2019 15
6 7
1 Mi. 11.12. / Mi. 18.12. / Do. 19.12.2019 83
SCHWANENSEE (R) DER STARKE STAMM (P) À JOUR – ZEITGENÖSSISCHE
TSCHITTI TSCHITTI 5 Mi. 25.03. / Mo. 30.03.2020 17 7 ab Do. 23.01.2020 60 CHOREOGRAPHIEN (2019) (R)
BÄNG BÄNG (R) 8 So. 12.01.2020 17
L’ELISIR D’AMORE (R) DIE DREI MUSKETIERE (P)
Mi. 18.03. / Do. 19.03. / So. 22.03. /
5 Di. 12.05. / Fr. 15.05.2020 15 7 ab Fr. 07.02.2020 61 CARMEN (R)
1 Mo. 30.03.2020 88
8 Fr. 17.01. / Mo. 20.01. / Fr. 24.01.2020 15
DIE KAMELIENDAME (R) DER MESSIAS (P) TARTUFFE ODER DAS SCHWEIN DON CARLO (R)
8 Mi. 05.02. / Di. 03.03.2020 17 9 Mi. 16.10. / Di. 22.10. / Fr. 25.10.2019 78 DER WEISEN (P) 10 Mi. 06.05.2020 15
9 ab Sa. 18.04.2020 64
RIGOLETTO (P) WIR SIND HIER AUFGEWACHT (P) GUILLAUME TELL (R)
8 Fr. 07.02. / Mi. 12.02. / Mi. 04.03.2020 79 9 ab Fr. 18.10.2019 52 DER PREIS DES MENSCHEN (P) 10 So. 24.05.2020 15
9 ab Fr. 24.04.2020 65
KONZERT FÜR ORCHESTER / DIE VERLORENEN (P) DON GIOVANNI (R)
HERZOG BLAUBARTS BURG (P) 9 ab Sa. 19.10.2019 53 LOLA M. (P) 10 Mi. 27.05./ Mo. 22.06./ Do. 16.07.2020 84
8 Do. 13.02.2020 15 9 ab Sa. 25.04.2020 65
FIDELIO (R) MASS (P)
TOSCA (R) 9 Do. 24.10.2019 15 DIE SCHWEIGSAME FRAU (R) 10 Mi. 01.07. / Mo. 13.07. / Di. 14.07.2020 82
8 Mo. 17.02.2020 15 9 Di. 28.04.2020 15
DREI SCHWESTERN (P)
PORTRAIT WAYNE McGREGOR (R) 9 ab Mi. 30.10.2019 54 DON GIOVANNI (R) TERMINE OBERSTUFE (11. – 13. KLASSE)
8 Di. 10.03.2020 17 9 Mi. 29.04.2020 15 ab Klasse siehe Seite
DER RISS DURCH DIE WELT (P)
5. AKADEMIEKONZERT (P) 9 ab Fr. 08.11.2019 54 DANTONS TOD (P)
BORDERLINE (P)
8 Di. 17.03.2020 17 9 ab Fr. 15.05.2020 66
RIGOLETTO (R) 11 ab Anfang Juli 2020 70
I MASNADIERI (DIE RÄUBER) (P) 9 Mi. 13.11.2019 15 M – EINE STADT SUCHT
8 Mi. 18.03.2020 15 EINEN MÖRDER (P) (P) Premiere (R) Repertoire
LULU (P)
9 ab Do. 21.05.2020 66
LUCIA DI LAMMERMOOR (R) 9 ab Fr. 22.11.2019 58
8 Di. 31.03.2020 15 ES WAREN IHRER SECHS (P)
VOR SONNENAUFGANG (P) BAYERISCHE STAATSOPER
9 ab Mi. 10.06.2020 67
SCHUBERTS REISE NACH 9 ab Fr. 29.11.2019 58 UND BAYERISCHES STAATSBALLETT
ATZENBRUGG (P) LA STRADA (R) Schulbestellungen:
LOHENGRIN (R) schulbestellung@staatsoper.de
8 Do. 07.05. / Di. 12.05. / Fr. 15.05.2020 81 9 Mo. 29.06. / Mo. 06.07.2020 89
9 Sa. 30.11.2019 15 Fax + 49 (0) 89 2185 - 1033
LA FANCIULLA DEL WEST (R) GRAF ÖDERLAND (P)
KASSANDRA / PROMETHEUS.
8 Di. 19.05.2020 15 9 ab Fr. 03.07.2020 67
RECHT AUF WELT (P) RESIDENZTHEATER
RATMANSKY / DAWSON / EYAL (P) 9 ab Do. 19.12.2019 59 SALOME (R) RESI FÜR ALLE
8 Fr. 19.06.2020 17 10 Mi. 09.10.2019 15 Ab der Spielzeit 2019 / 20 beginnt der
3. AKADEMIEKONZERT (P) Vorverkauf jeweils am 1. eines Monats für
DER FLIEGENDE HOLLÄNDER (R) 9 Di. 14.01.2020 17 KARL V. (R) den gesamten Folgemonat.
8 Di. 23.06.2020 15 10 Mo. 21.10.2019 15 Schulbestellungen:
WOYZECK (P)
NICHTS (P) 9 ab Fr. 31.01.2020 60 WOZZECK (R) Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1900
8 Do. 25.06. / Fr. 26.06.2020 82 10 Mi. 20.11. / Mo. 25.11.2019 15 schulbestellung@residenztheater.de
ANNA KARENINA (P)
AIDA (R) 9 ab Fr. 21.02.2020 61 PRISCILLA – GÄRTNERPLATZTHEATER
Di. 30.06. / Fr. 17.07. / Mo. 20.07. / KÖNIGIN DER WÜSTE (R) Buchbare Schulkontingente an den Terminen
SALOME TANZ (P)
8 Mi. 22.07.2020 84 Mi. 05.02. / Do. 06.02. / Do. 13.02. / dieser Liste erfragen Sie bitte unter:
Di. 03.03. / Fr. 06.03. / Do. 12.03. /
10 Fr. 14.02. / So. 14.06.2020 88 gruppen@staatstheater.bayern.de
OTELLO (R) 9 Fr. 03.04. / Mi. 22.04.2020 81
8 9 Di. 24.09.2019 15 4. AKADEMIEKONZERT (P) Telefonische Rückfragen unter: 9
IL TROVATORE (R) + 49 (0) 89 2185 - 1900
10 Di. 11.02.2020 17
EVA UND ADAM (R) 9 Do. 12.03.2020 15
Do. 26.09. / Fr. 27.09. / Sa. 28.09. / BORIS GODUNOW (R)
SPIEL DES LEBENS (P)
9 So. 29.09. / Mi. 02.10.2019 18 10 Mo. 23.03.2020 15
9 ab Fr. 20.03.2020 62
ANGEBOTE FÜR SCHULE UND HOCHSCHULE
KINDER- UND JUGENDPROGRAMM
Künstlerische Leitung: Ursula Gessat
BAYERISCHE STAATSOPER
Projektbüro / Schulbestellungen: BAYERISCHES STAATSBALLETT
Julia Kessler-Knopp
Musiktheaterpädagogik: Nikola Ziegler
Tanzpädagogik: Simone Endres
„Bevor ein Kind spricht, singt
es. Bevor sie schreiben, malen sie.
10 Max-Joseph-Platz 2
80539 München
Sobald sie stehen, tanzen sie.
Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1038 Kunst ist die Grundlage mensch
Fax + 49 (0) 89 2185 - 1033 lichen Ausdrucks.“ PHYLICIA RASHAD
jugend@staatsoper.de
schulbestellung@staatsoper.de
www.staatsoper.de/campus
ANGEBOTE FÜR SCHUL -
VORWORT
KILL YOUR DARLINGS KLASSEN UND STUDIERENDE
„Kill Your Darlings“ ist das Spielzeitmotto 2019 / 20 –
„(…) diese Aufforderung umschreibt recht lapidar eine Haltung, SCHÜLEREINFÜHRUNGEN, WORKSHOPS
die für die Kunst unerlässlich ist: Oft sind es gerade die Dinge, UND SCHÜLERPROJEKTE
die einem am liebsten sind, von denen man sich trennen muss,
um das Ganze zum Gelingen zu bringen. Das ist ein Kern Zu allen Neuproduktionen und ausgewählten Repertoirevor-
unseres Metiers – nicht nur für die Macher, sondern auch für die- stellungen gibt es verschiedene Formate der musik- und tanz-
jenigen, für die man letzten Endes Oper und Ballett macht. theaterpädagogischen Vorbereitung von Schulklassen und
Der Zuschauer weiß darum, wie traurig und doch notwendig es Studierendengruppen, die eine Vorstellung oder Generalprobe
sein kann, Seh- und Hörgewohnheiten zu verändern und neu- der Bayerischen Staatsoper bzw. des Bayerischen Staatsbal-
gierig aktuelle Entwicklungen zu verfolgen. Auch eine Spielzeit letts besuchen. In Abstimmung mit der Lehrkraft wird aus dem
ist das Ergebnis eines solchen Prozesses, den wir als Bayeri- unten aufgeführten Baukastensystem das Passende in Verbin-
sche Staatsoper ständig durchlaufen. Viele Ideen, die auf dem dung mit dem Vorstellungsdatum ausgewählt.
Papier gut und interessant aussehen, sind dennoch nicht zu ver-
wirklichen, weil sie am Leben vorbeigehen. Vielleicht ist unsere Bestellung über das Kinder- und Jugendprogramm
Spielzeitüberschrift gerade dann produktiv für Künstler und (siehe Seite 14)
Zuschauer zugleich, wenn sie mehr in Leichtigkeit dahingesagt Kosten: 3 Euro pro Baustein, zusätzlich zur Schülerkarte
wird und damit dem Leben mit einem ehrlichen Lächeln (10 Euro für die Vorstellung)
begegnet: ‚Kill Your Darlings‘ “, schreibt Nikolaus Bachler.
SCHÜLEREINFÜHRUNG
Wir, das Team vom Kinder- und Jugendprogramm der Bayeri- Die Jugendlichen erhalten unmittelbar vor dem Besuch der
schen Staatsoper, möchten Sie und Ihre SchülerInnen ganz herz- Vorstellung eine 30-minütige Einführung in Werk und Inszenie-
lich einladen, sich mit unseren Werken und Inszenierungen / rung / Choreografie.
Choreografien auseinanderzusetzen, alte Sehgewohnheiten
über Bord zu werfen, um neue zu entwickeln und sich auf neue WORKSHOP
Dinge einzulassen. Im eigenen szenisch-musikalisch-tänzerischen Im eigenen spielerischen Erleben nähern sich die Jugend
Ausprobieren gehen wir gemeinsam sämtlichen Fragen nach lichen den Themen, den Figuren, der Musik und der Choreo-
und versuchen, nicht nur die Begeisterung für die spannende grafie des Werkes an und erhalten einen Zugang zur Insze
Welt des Musiktheaters und Balletts zu wecken, sondern vor nierung. Die Workshops können für alle Schultypen aufbereitet
allem auch die Entwicklung der eigenen Persönlichkeit und die werden. Eine Behandlung im Unterricht wird im Vorfeld emp-
Fähigkeit zum eigenverantwortlichen Umgang mit kulturellen fohlen.
Inhalten zu fördern und zu formen.
NACHGESPRÄCHE
Unsere Angebote richten sich an Kinder, Jugendliche und In Nachgesprächen mit Mitarbeitern des Kinder- und Jugend-
junge Erwachsene aller Altersgruppen, Schultypen, Hoch programms tauschen sich die Jugendlichen über den Vorstel-
schulen, Institutionen des zweiten Bildungswegs sowie sozial- lungsbesuch aus und entwickeln dabei ihre Rezeptionsfähigkeit
pädagogische Einrichtungen. im Gespräch über das theatrale Erlebnis.
12 13
Wir freuen uns auf Sie und auf Ihre SchülerInnen – auf eine
spannende Spielzeit 2019 / 20!
Ihr CAMPUS-Team
PREMIERENKLASSEN TERMINE OPER ab Klasse ab Klasse
Im Vorfeld aller Neuproduktionen erhält mindestens eine
Projektgruppe rund drei Wochen vor der Premiere einen Ein- OTELLO TOSCA
blick in den Prozess einer Neuinszenierung bzw. einer Tanz- Di. 24.09.2019 9 Mo. 17.02.2020 8
oder Ballettkreation. Dazu gehören das Kennenlernen des Hau-
LA TRAVIATA LA CENERENTOLA
ses, eine Einführung in das Werk, ein musikalisch-szenischer
Mi. 25.09. / Mi. 02.10.2019 / Mi. 19.02.2020 8 Mi. 04.03. / Mo. 09.03.2020 5
Workshop sowie Probenbesuche und eine Nachbereitung. Am
Ende des Projektes wird die Generalprobe der Neuinszenie- SALOME IL TROVATORE
rung besucht. (Die Premierenstücke finden Sie bei den Gene- Mi. 09.10.19 10 Do. 12.03.2020 9
ralprobenbesuchen auf Seite 26.)
LES CONTES D’HOFFMANN I MASNADIERI (DIE RÄUBER)
Di. 15.10.2019 8 Mi. 18.03.2020 8
SCHÜLERKARTEN KARL V. BORIS GODUNOW
Mo. 21.10.2019 10 Mo. 23.03.2020 10
Für die nachfolgenden Vorstellungstermine gibt es eine be-
FIDELIO LUCIA DI LAMMERMOOR
grenzte Anzahl von Schülerkarten. Diese können nur zusammen
Do. 24.10.2019 9 Di. 31.03.2020 8
mit einer Einführung oder einem Workshop gebucht werden.
RIGOLETTO IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Die Bearbeitung dieser Bestellungen erfolgt jeweils Mi. 13.11.2019 9 Fr. 24.04.2020 6
drei Monate vor dem Vorstellungsbesuch.
WOZZECK DIE SCHWEIGSAME FRAU
Kosten: 13 Euro pro Person für Schülerkarte und Begleit
Mi. 20.11. / Mo. 25.11.2019 10 Di. 28.04.2020 9
programm (zzgl. 5 Euro Bearbeitungsgebühr)
DIE TOTE STADT DON GIOVANNI
ALTERSEMPFEHLUNGEN Di. 26.11.2019 8 Mi. 29.04.2020 9
Die Angaben der Jahrgangsstufen variieren je nach Intensität
LOHENGRIN DON CARLO
der Vorbereitung der Werke und Inszenierungen im Unter-
Sa. 30.11.2019 9 Mi. 06.05.2020 10
richt oder in den begleitenden Veranstaltungen der Bayerischen
Staatsoper. Die Altersempfehlungen sind verbindlich. HÄNSEL UND GRETEL L’ELISIR D’AMORE
Sa. 07.12. / So. 08.12.2019 3 Di. 12.05. / Fr. 15.05.2020 5
KARTENBESTELLUNG
LA BOHÈME LA FANCIULLA DEL WEST
Für jede Vorstellung muss die Anmeldung schriftlich durch
Mi. 18.12.2019 8 Di. 19.05.2020 8
die Lehrkraft erfolgen und mit Schulstempel oder Briefkopf der
Schule versehen sein oder aber von der E-Mail-Adresse der DIE VERKAUFTE BRAUT GUILLAUME TELL
Schule versendet werden. Fr. 10.01. / Mi. 15.01.2020 5 So. 24.05.2020 10
Bestellungen richten Sie bitte an schulbestellung@staatsoper.de.
CARMEN COSÌ FAN TUTTE
Fr. 17.01. / Mo. 20.01. / Fr. 24.01.2020 8 Mo. 15.06.2020 7
Mit Ihrer Bestellung versichern Sie, dass alle Personen, für die
ermäßigte Karten bestellt werden, unter 30 Jahre alt sind und DIE ZAUBERFLÖTE DER FLIEGENDE HOLLÄNDER
einen gültigen Schüler- bzw. Studierendenausweis besitzen. Do. 30.01. / Do. 06.02. / Sa. 08.02.2020 4 Di. 23.06.2020 8
14 Bestellformulare finden Sie unter www.staatsoper.de/campus. 15
KONZERT FÜR ORCHESTER /
Mindestbestellung: 7 Karten
HERZOG BLAUBARTS BURG
Do. 13.02.2020 8
Bestellungen für alle weiteren Vorstellungen können frühestens
nach Beginn des Schaltervorverkaufs und spätestens 14 Tage
vor dem Vorstellungsbesuch bearbeitet werden. Sofern mög-
lich, nennen Sie uns bitte Alternativtermine.
TERMINE BALLETT ab Klasse TERMINE ORCHESTER ab Klasse
JEWELS 1. AKADEMIEKONZERT
Fr. 27.09.2019 / Do. 07.05./ Do. 28.05.2020 8 Di. 01.10.2019 6
ANNA KARENINA 2. AKADEMIEKONZERT
Sa. 12.10.2019 7 Di. 03.12.2019 8
COPPÉLIA 3. AKADEMIEKONZERT
Di. 22.10.2019 / Mi. 27.05.2020 4 Di. 14.01.2020 9
ALICE IM WUNDERLAND 4. AKADEMIEKONZERT
Mo. 04.11. / Di. 12.11.2019 5 Di. 11.02.2020 10
SPARTACUS 5. AKADEMIEKONZERT
Fr. 29.11.2019 / Sa. 25.01.2020 6 Di. 17.03.2020 8
DER NUSSKNACKER
So. 15.12. / Di. 17.12. / Mi. 18.12.2019 4
À JOUR – ZEITGENÖSSISCHE
CHOREOGRAPHIEN (2019)
So. 12.01.2020 8
DIE KAMELIENDAME
Mi. 05.02. / Di. 03.03.2020 8
PORTRAIT WAYNE McGREGOR
Di. 10.03.2020 8
SCHWANENSEE
Mi. 25.03. / Mo. 30.03.2020 5
RATMANSKY / DAWSON / EYAL
Fr. 19.06.2020 8
16 17
„Nach drei Tagen im Paradies
wäre mir so megalangweilig …“
aus dem Jugendprojekt EVA
UND ADAM
Benedikt Brachtel /Jessica Glause SCHULVORSTELLUNGEN
EVA UND ADAM
Musiktheaterprojekt mit jungen Geflüchteten Die Bearbeitung der Bestellungen für die Schulvorstellun-
und Münchnern mit und ohne Migrationshintergrund gen beginnt jeweils drei Monate vorher. Bestellungen richten
Die mit NOAH begonnene und mit MOSES fortgesetzte Trilo- Sie bitte schriftlich mit Schulstempel an schulbestellung@
gie einer sich mit religiöser Motivgeschichte auseinanderset- staatsoper.de.
zenden Projektreihe wird nun weitergeführt: Für den dritten Teil
der Zusammenarbeit mit geflüchteten und in München behei- John Neumeier
mateten Jugendlichen geht es zurück zum Beginn der Mensch DER NUSSKNACKER
heitsgeschichte. Im Schöpfungsmythos wird ein Weltbild Mit großer Spannung erwartet Marie ihren Geburtstag. End-
konstruiert, in dem ein allmächtiger Vater einen Mann als ersten lich ist es soweit. Sie bekommt einen Nussknacker und Spitzen-
Menschen und aus dessen Rippe ihm eine Frau erschafft, die schuhe geschenkt. Müde von dem ereignisreichen Fest wird
die folgende Vertreibung aus dem Paradies zu verantworten sie im Schlaf von dem berühmten Choreografen Petipa (alias
hat. Die christliche Erzähltradition ringt dabei mit der jüdischen Drosselmeier) in eine fremde (Traum) TheaterWelt entführt,
und islamischen um das Darstellungsmonopol über unseren in der sie den Gestalten großer Ballette begegnet und deren
Ursprung. Ausgehend von Biographien junger Menschen, die Charme und Faszination erliegt. John Neumeier erzählt in
ihren Platz in der Welt suchen, stellt EVA UND ADAM Fragen seinem stimmungsvollen, poetischen Ballett E. T. A. Hoffmanns
nach einem Neuanfang in einer fremden Welt ebenso wie nach Märchen vom Nussknacker und Mäusekönig etwas anders.
der Möglichkeit eines emanzipierten Zusammenlebens nicht
nur der beiden Geschlechter, sondern auch unterschiedlicher Nationaltheater
Religionsgemeinschaften. Mi. 18.12.2019, 11 Uhr
ab der 4. Klasse
Das Musiktheaterprojekt verbindet Musik und Arrangements Karten: 10 Euro pro SchülerIn
aus Joseph Haydns Die Schöpfung mit Neukompositionen
sowie musikalischen Ideen der Jugendlichen. Hierzu bieten wir am Di. 12.11.2019 eine Lehrerfortbildung
an (siehe Seite 42). Schulklassen, deren Lehrer sich zur
Neues Probengebäude (Einlass über die Tageskasse) Lehrerinformation angemeldet haben, werden bei der Karten-
Konzeption und Inszenierung: Jessica Glause vergabe bevorzugt.
Musikalische Konzeption: Benedikt Brachtel
Musikalische Leitung: Anna Handler
Bühne: Valerie Dziki Gioachino Rossini
Kostüme: Lena Winkler-Hermaden IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Chorleitung: Amelie Ehrhard Graf Almaviva liebt Rosina. Bartolo, der geizige Vormund
Dramaturgie: Lukas Leipfinger Rosinas, beabsichtigt ebenfalls sein Mündel zu heiraten. Figaro
Theaterpädagogik: Ursula Gessat schafft es aber durch sein plauderndes Friseurgemüt ausrei-
Do. 26.09.2019, 19.30 Uhr chend Chaos zu stiften, um eine heimliche Heirat Almavivas und
Fr. 27.09.2019, 19.30 Uhr Rosinas zu ermöglichen. Doch so leicht gibt Bartolo nicht
Sa. 28.09.2019, 19.30 Uhr auf … Rossinis Il barbiere di Siviglia basiert auf dem ersten Teil
So. 29.09.2019, 19.30 Uhr der Beaumarchais-Trilogie und erzählt somit die Vorgeschichte
18 Mi. 02.10.2019, 18 Uhr der von Mozart vertonten Fortsetzung Le nozze di Figaro. 19
ab der 9. Klasse
Karten: 8 Euro pro SchülerIn
Mit freundlicher Unterstützung der BARGE StiftungNationaltheater SITZKISSENKONZERTE
Fr. 24.04.2020, 10.30 Uhr Für Kindergartengruppen und die 1. Grundschulklasse gibt es
ab der 6. Klasse ein spezielles Konzertformat. In der Parkettgarderobe des Natio-
Karten: 10 Euro pro SchülerIn naltheaters, auf gemütlichen Sitzkissen und in unmittelbarer Nähe
zu den Musikern und Erzählern hören und sehen die Kinder,
Hierzu bieten wir am Do. 19.03.2020 um 18 Uhr eine Lehrer wie Geschichten in Musik, Gesang und Worten erzählt werden.
information an. Schulklassen, deren Lehrer sich zur Lehrer
information angemeldet haben, werden bei der Kartenvergabe Parkettgarderobe, Nationaltheater
bevorzugt. für Kinder von 4 bis 7 Jahren
Karten: 4 Euro pro Person
Gordon Kampe Mit freundlicher Unterstützung des Inner Circle der
SPRING DOCH (Uraufführung) Bayerischen Staatsoper.
Kinderoper
Libretto von Andri Beyeler
Wenn Lena im Turnunterricht nicht wieder als Letzte in die Engelbert Humperdinck / Frank Rudhardt
Mannschaft gewählt worden wäre, hätte sie sich nie zu dem HÄNSEL UND GRETEL
Satz hinreißen lassen: „Ich springe heute Nachmittag vom Hänsel und Gretel machen einiges durch. Die Eltern sind arm,
Dreimeter!“ Eine Mutprobe – aber auch ein Akt der Emanzipa- es gibt wenig zu essen, ständig müssen sie arbeiten und zum
tion, der Befreiung und der Selbstüberwindung. Zwei Sänge- Dank jagt die Mutter sie auch noch in den Wald. Dort haust die
rinnen und zwei Sänger, ein Kinderchor sowie ein kleines Instru- Knusperhexe, die den beiden ans Leben will.
mentalensemble erzählen von den großen und kleinen Heraus-
forderungen vor dem großen Sprung: sich trotz Papas Verbot Ein Blechbläserquintett aus dem Bayerischen Staatsorches-
heimlich von zuhause wegschleichen, alleine und ohne Fahrkar- ter präsentiert eine klangmalerische Instrumentalversion der
te Bus fahren, sich ohne Geld für den Eintritt durchs Loch im bekannten Familienoper von Engelbert Humperdinck.
Zaun ins Schwimmbad schmuggeln, auf Regen hoffen, um viel-
leicht doch nicht springen zu müssen und schließlich unter Sprecherin: Ursula Gessat
den Augen der Schulklasse aufs Dreimeterbrett klettern und Trompete, Horn, Posaune, Euphonium, Tuba:
dann da oben stehen und … OperaBrass Quintett
Mo. 07.10.2019, 11 Uhr
Neues Probengebäude (Einlass über die Tageskasse) Di. 08.10.2019, 11 Uhr
Di. 19.05.2020, 11 Uhr Fr. 11.10.2019, 11 Uhr
Mi. 20.05.2020, 11 Uhr
Fr. 22.05.2020, 11 Uhr
1. – 4. Grundschulklasse Claude Debussy
Karten: 8 Euro pro SchülerIn DIE SPIELZEUGSCHACHTEL
Mit Erzähltexten von Jeffrey Döring
Hierzu bieten wir am Do. 23.04.2020 um 17 Uhr eine Lehrer In der Parkettgarderobe des Nationaltheaters geht es drunter
information an. Schulklassen, deren Lehrer sich zur Lehrer und drüber: „Die Spielzeugschachtel“ und ihre Bewohner er-
20 information angemeldet haben, werden bei der Kartenvergabe wachen zum Leben. Wie im wahren Leben, geht es auch unter 21
bevorzugt. den Puppen nicht immer harmonisch zu … Die Ballettmusik
von La Boîte à joujoux von Claude Debussy entführt die kleinen
Zuschauer in eine verwunschene Welt, in der sie Magisches
erleben und bei einer spannenden Liebesgeschichte mitfiebern
können, die von TänzerInnen des Bayerischen Staatsballetts
und einem Bläserensemble erzählt wird.22 23
„… die eine, die hat Dukaten,
hat Dukaten …“ aus Die
verkaufte Braut von Bedřich
SmetanaChoreografie: Dukin Seo Pascal Dusapin
Tänzer: Stanislava Aitova, Alexey Dobikov, MOMO, DER KLEINE ZIRKUSJUNGE
Andrea Marino /Florian Sollfrank Nach einem Text von Leigh Sauerwein
Sprecherin: Simone Endres Momo liebt es über alles, zwischen den Zirkuswagen hin und
Flöte: Christoph Bachhuber her zu laufen und von einem auf den anderen zu springen. Am
Oboe: Giorgi Gvantseladze liebsten schaut Momo der Akrobatin Bettina zu, während sie
Klarinette: Elisabeth Seitenberger übt. Momos Großvater ist ein berühmter Clown, er nennt sich
Horn: Christian Loferer „der große Hubertus“. Oft sagt er: „Momo, du weißt, eines
Fagott: Susanne von Hayn Tages werde ich zu alt sein und du wirst meinen Platz einneh-
Di. 19.11.2019, 11 Uhr men. Du wirst ein großer Clown sein.“ Aber Momo ist sich
Mi. 20.11.2019, 11 Uhr nicht sicher, ob er ein großer Clown werden will.
Do. 21.11.2019, 11 Uhr
Ein Figurenspieler und fünf Musiker verwandeln die Parkett
Mit freundlicher Unterstützung der Freunde des garderobe in eine Zirkusmanege und erzählen, wie es Momo
Nationaltheaters e. V. schließlich schafft, seinen großen Traum zu verwirklichen.
Puppenspieler: Lorenz Seib
Vincent Cox Klarinette: Martina Beck-Stegemann
FRANZISKA UND DIE WÖLFE Hackbrett: Komalé Akakpo
nach einem Bilderbuch von Pija Lindenbaum Gitarre: Stefanie Böhm
Auf dem Dach vom Spielhaus klettert sie nicht herum – da Violine: Johanna Beisinghoff
könnte man runterfallen. Den Hund streichelt sie nicht – viel- Violoncello: Clemens Müllner
leicht ist er schlecht gelaunt und beißt. Beim Sprung über Mo. 23.03.2020, 11 Uhr
den Schlammgraben könnte sie sich die Knie aufschlagen und Di. 24.03.2020, 11 Uhr
den fetten Wurm fasst sie lieber nicht an. So ist Franziska: Sie Mi. 25.03.2020, 11 Uhr
traut sich fast gar nichts. Dann kommt der Tag mit dem Kinder-
gartenausflug, an dem plötzlich alle weg sind. Eine Nacht allei-
ne im Wald und die Begegnung mit einem Wolfsrudel verän- Gregor A. Mayrhofer
dert alles und lässt Franziska über sich hinauswachsen. Franziska OSKAR UND DER SEHR HUNGRIGE DRACHE
wird der beste Spielkamerad, den die Wölfe je hatten. nach einem Bilderbuch von Ute Krause
Nach einem langen, tiefen Schlaf ist der Drache erwacht. Und
In der Auftragskomposition der Bayerischen Staatsoper mit nun hat er Hunger, einen Riesenhunger. Wie dumm, dass
dem niederländischen Komponisten Vincent Cox entstand ihm die Dorfbewohner nur den kleinen Jungen Oskar geschickt
eine Vertonung der humorvollen Mutmachgeschichte für zwei haben. Der ist ja nicht einmal eine Zwischenmahlzeit! Doch
Schlagzeuger, eine Harfenistin und eine Erzählerin. dafür kann Oskar kochen. Sogar so wunderbar, dass der Drache
ihn eigentlich viel zu schade zum Fressen findet …
Sprecherin: Ursula Gessat
Harfe: Gaël Gandino Sprecherin: Ursula Gessat
Schlagzeug: Thomas März, Carlos Vera Klavier: Tobias Truniger
24 Mo. 20.01.2020, 11 Uhr Animierte Illustration: Patrick Widmer 25
Di. 21.01.2020, 11 Uhr Di. 16.06.2020, 11 Uhr
Mi. 22.01.2020, 11 Uhr Mi. 17.06.2020, 11 Uhr
Fr. 19.06.2020, 11 UhrPROBENBESUCHE PROBENBESUCH AKADEMIEKONZERTE
Jeweils zwei Schulklassen haben die Möglichkeit, die General-
GENERALPROBENBESUCHE probe eines Akademiekonzerts zu besuchen. Sie erhalten vorab
Schüler- und Studierendengruppen haben die Möglichkeit, eine Schülereinführung.
unsere Generalproben zu besuchen. Der Besuch einer
Generalprobe setzt die Teilnahme der begleitenden Lehrkraft Kosten: 3 Euro pro SchülerIn
an einer im Vorfeld stattfindenden Lehrerinformation (siehe
Seite 40) voraus. ab Klasse
ab Klasse 1. AKADEMIEKONZERT: KIRILL PETRENKO
Bedřich Smetana Má vlast (Mein Vaterland)
Roland Petit Generalprobe: Mo. 30.09.2019, 11 Uhr 6
COPPÉLIA (Staatsballett)
2. AKADEMIEKONZERT: THOMAS SØNDERGÅRD
Generalprobe: Sa. 19.10.2019 4
mit Werken von Thomas Adès, Erich Wolfgang Korngold,
Erich Wolfgang Korngold Jean Sibelius
DIE TOTE STADT Violine: Vilde Frang
Generalprobe: Do. 14.11.2019 8 Generalprobe: Mo. 02.12.2019, 11 Uhr 8
Hans Abrahamsen 3. AKADEMIEKONZERT: VLADIMIR JUROWSKI
THE SNOW QUEEN mit Werken von Wolfgang Amadeus Mozart,
Generalprobe: Do. 19.12.2019 6 Anton Bruckner
Viola: Antoine Tamestit
Béla Bartók
Generalprobe: Sa. 11.01.2020, 11 Uhr 9
KONZERT FÜR ORCHESTER /
HERZOG BLAUBARTS BURG 4. AKADEMIEKONZERT: KIRILL PETRENKO
Generalprobe: Mi. 29.01.2020 8 mit Werken von Alfred Schnittke, Dmitri Schostakowitsch
Viola: Adrian Musta
Giuseppe Verdi
Generalprobe: Mo. 10.02.2020, 11 Uhr 10
I MASNADIERI (DIE RÄUBER)
Generalprobe: Do. 05.03.2020 8 5. AKADEMIEKONZERT: JOANA MALLWITZ
mit Werken von Franz Schubert, Franz Liszt, Gustav Mahler
Marina Abramović / Marko Nikodijević
Klavier: Igor Levitt
7 DEATHS OF MARIA CALLAS
Generalprobe: Mo. 16.03.2020, 11 Uhr 8
Generalprobe: Sa. 11.04.2020 (Ferien) 11
6. AKADEMIEKONZERT: DANIELE RUSTIONI
Alexei Ratmansky / David Dawson / Sharon Eyal
Gustav Mahler Symphonie Nr. 8 Es-Dur
ALEXEI RATMANSKY / DAVID DAWSON /
Symphonie der Tausend
SHARON EYAL
Sopran: Erin Wall, Elza von den Heever, Caroline
Generalprobe: Fr. 22.05.2020 8
Wettergreen, Alt: Jennifer Johnston, Okka von der
Giuseppe Verdi Dammerau, Tenor: Benjamin Bruns, Bariton: Christoph
FALSTAFF Pohl, Bass: Georg Zeppenfeld
26 27
Generalprobe: Do. 02.07.2020 7 Chöre der Bayerischen Staatsoper, Tölzer Knabenchor
Generalprobe: Sa. 06.06.2020, 11 Uhr (Ferien) 1028 29
„Knusper, knusper,
knäuschen …“ Das Märchen
von Hänsel und Gretel
musikalisch erzählt im Sitz
kissenkonzertDAS TANZENDE KLASSENZIMMER
EXTRAS
Das tanzende Klassenzimmer ist ein Projekt des Bayerischen
OPER.ÜBER.LEBEN Staatsballetts mit einer Grund-, Mittel-, Real- oder Förderschul-
FÜR MITTELSCHULKLASSEN klasse, das sich über einen längeren Zeitraum erstreckt. Päda-
gogen des Bayerischen Staatsballetts arbeiten dabei regel
Um den Musikunterricht an Mittelschulen zu bereichern, bieten mäßig mit derselben Klasse. Die Kinder und Jugendlichen sam-
wir mehreren ausgewählten Münchner Schulklassen ein sich meln Erfahrungen in den Bereichen gemeinsamer Bewegung,
über vier bis sechs Wochen erstreckendes Programm an, dessen Raumeroberung, Musik, Rhythmik und Dynamik. Sie lernen
Höhepunkt ein Vorstellungsbesuch in der Bayerischen Staats- etwas über Entstehung und Geschichte des Balletts sowie die
oper ist. verschiedenen Arbeitsbereiche und Berufe im Nationaltheater
kennen. Dabei steht jeweils eine Ballettinszenierung des laufen-
In enger Zusammenarbeit mit den Lehrkräften werden die Schü- den Spielplans inhaltlich Pate. Die einzelnen Projekte erstre-
lerInnen mit der Kunst der Oper vertraut gemacht und erle- cken sich über circa drei Monate.
ben eine staatliche Institution zum Anfassen. Das Projekt macht
Oper für MittelschülerInnen kreativ, szenisch und musikalisch ab Klasse
erlebbar und ermöglicht ästhetische wie neue gruppendyna-
mische Erfahrungen. für Grundschulen, Mittelschulen und Förderschulen
PROJEKT 1: COPPÉLIA
Zu folgenden Stücken gibt es Oper.Über.Leben-Projekte: Vorstellungsbesuch: Di. 22.10.2019, 19.30 Uhr
Mitte September bis Dezember 2019 4
ab Klasse
für Mittelschulen, Realschulen und Förderschulen
PROJEKT 2: SCHWANENSEE
Giacomo Puccini
Vorstellungsbesuch: Mi. 25.03.2020, 19.30 Uhr
LA BOHÈME
Anfang Januar bis Ende März 2020 5
Vorstellungsbesuch: Mi. 18.12.2019, 19.30 Uhr 6
für Mittelschulen, Realschulen und Förderschulen
Bedřich Smetana
PROJEKT 3: RATMANSKY / DAWSON / EYAL
DIE VERKAUFTE BRAUT
Vorstellungsbesuch: Fr. 19.06.2020, 19.30 Uhr
Vorstellungsbesuch: Mi. 15.01.2020, 19 Uhr 8
Anfang April bis Ende Juni 2020 8
Gaetano Donizetti
L’ELISIR D’AMORE
Vorstellungsbesuch: Fr. 15.05.2020, 19.30 Uhr 5 Die Ausschreibung hierfür erfolgt jeweils Anfang des Schul
jahres. Bewerbungen richten Sie bitte an jugend@staatsoper.de.
Die Ausschreibung hierfür erfolgt jeweils Anfang des Schul
jahres. Bewerbungen richten Sie bitte an jugend@staatsoper.de.
30 31DACAPO – DAS MUSIKVERMITTLUNGSPROGRAMM
FÜR GRUNDSCHULEN DES BAYERISCHEN STAATS
ORCHESTERS
DACAPO ist das Musikvermittlungsprojekt der Musikalischen
Akademie des Bayerischen Staatsorchesters e. V. Es wurde
von Musikern des Orchesters eigens für jeweils eine 3. und eine
4. Klasse an Grundschulen im Münchner Umkreis entwickelt.
Innerhalb w eniger Wochen besuchen je drei bis fünf Musiker
Innen einer Instrumentengruppe an drei Vormittagen zwei
ausgewählte Klassen der Schule. In Workshops stellen sie ihre
Instrumente und ihren Beruf vor und spielen anschließend in
einem Schulraum ein moderiertes Konzert für alle interessierten
SchülerInnen, Eltern und LehrerInnen. DACAPO verbindet damit
die Begegnung mit Künstlerpersönlichkeiten sowie das Ken
nenlernen und Ausprobieren von Orchesterinstrumenten in den
Workshops mit dem Erleben einer echten Konzertsituation.
Die Bewerbung für das Projekt DACAPO erfolgt über das
Kinder- und Jugendprogramm der Bayerischen Staatsoper an
jugend@staatsoper.de.
Mit freundlicher Unterstützung der Freunde und Förderer der
Musikalischen Akademie des Bayerischen Staatsorchesters
München e. V.
für SchülerInnen der 3. und 4. Klasse
ERLEBNISFÜHRUNGEN DURCH DAS NATIONALTHEATER
Geschlossene Gruppenführungen für maximal 25 Schüler
Innen können bei der Besucherkommunikation zum Preis von
75 Euro unter Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1025 oder backstage@
staatsoper.de gebucht werden. Die Termine hierfür werden
gesondert vereinbart. Die Führungen dauern circa 60 Minuten.
FÜHRUNG DURCH DAS NATIONALTHEATER
In einer Führung durch das Nationaltheater erfahren die
SchülerInnen Wissenswertes über die Geschichte und Architek-
tur des Hauses sowie Anekdoten zu den Persönlichkeiten,
32 welche die über 350-jährige Geschichte des Nationaltheaters 33
geprägt haben. Sie gewinnen einen Einblick in die internen
Abläufe und den Einsatz, der jeden Tag erbracht wird, bevor es
am Abend heißen kann: „Vorhang auf!“. Der Rundgang geht
„Einmal ein König sein …“ durch den Königssaal, die Ionischen Säle sowie den Zuschau-
Kinder bei einer Führung erraum und nach Verfügbarkeit auch den Bühnenbereich.
durch das Nationaltheater ab der 6. KlasseMAESTRO MARGARINI ABENTEUER BALLETT
Maestro Margarini, unser begnadeter Dirigent, ist auf dem Neues, Aufregendes und Ungewöhnliches aus der Welt des
Weg in den Orchestergraben. Gemeinsam mit den Kindern Balletts – seit 350 Jahren gibt es klassischen Tanz in München.
macht er sich auf und durchstreift dabei das Nationaltheater. Das erste Corps de ballet bestand aus lauter Prinzessinnen.
Vorbei geht es an Requisiten und bunten Kostümen, durch Das Bayerische Staatsballett vereint heute in seinem Ensemble
den Hausgötter- und Königssaal, und selbst am Souffleurkas- 70 der besten TänzerInnen aus mehr als 30 Nationen: Geschich-
ten macht die Gruppe Halt, bis sie ihr Ziel erreicht hat. te und Geschichten der Stars von gestern und heute.
für Kindergärten und 1. Klassen ab der 4. Klasse
ABENTEUER OPER ABENTEUER ORCHESTER
Wie wird in der Oper das unterschiedliche Licht erzeugt? Wer Jeden Abend steht das Bayerische Staatsorchester auf dem
sagt den SängerInnen den Text ein? Abenteuer Oper beant- Besetzungszettel: Meistens als Begleiter der Sänger im Orches-
wortet diese Fragen und macht Kinder auf die Welt des Musik- tergraben, oft aber auch auf der Bühne als Solist bei den
theaters und den riesigen Betrieb, der dahinter steckt, neu Akademiekonzerten. Abenteuer Orchester zeigt, wie sich aus
gierig. der einstigen herzoglichen Kapelle das heutige Bayerische
für 1. bis 5. Klassen Staatsorchester entwickelt hat und gibt Einblick in den Alltag
der Orchestermusiker.
ABENTEUER MOZART ab der 4. Klasse
Auf seinen Reisen durch Europa machte das Wunderkind
Mozart mehrmals Station in München. Wo er im Haus zu finden
ist, zeigt unsere Führung durch das Nationaltheater mit beson-
derem Mozart-Schwerpunkt.
ab der 1. Klasse ANGEBOTE FÜR
JUGENDLICHE
ABENTEUER WAGNER
Kaum ein Komponist hat so viele Zeichen in der Oper des PATENSCHAFTEN
19. Jahrhunderts gesetzt wie Richard Wagner. Das gilt nicht nur
für seine Rolle in der Münchner, sondern auch in der welt Erfahrene Opern- und Ballettbesucher übernehmen
weiten Operngeschichte. Diese Führung sucht die Spuren des eine Patenschaft über eine Spielzeit für Jugendliche bzw.
Komponisten, der München genauso geliebt hat, wie er es junge Erwachsene (von 16 bis 30 Jahren). Gemeinsam
abschätzig niedermachen konnte. besuchen Sie mindestens drei Vorstellungen. Wenn Sie Inte-
ab der 4. Klasse resse haben, eine solche Patenschaft zu übernehmen oder
„Patenkind“ sein möchten, kontaktieren Sie bitte das Projekt-
ABENTEUER STRAUSS büro des Kinder- und Jugendprogramms unter Telefon
Schon Richard Strauss’ Vater saß als Hornist im Orchestergra- + 49 (0) 89 2185 1038 oder jugend@staatsoper.de.
ben des Nationaltheaters. Und er selbst, einer der wichtigsten
Opernkomponisten des 20. Jahrhunderts, wünschte sich, Ge- Den Auftakt bildet ein Kennenlerntreffen am
neralmusikdirektor in München zu werden. Er kannte die Münch- Samstag, den 19. Oktober 2019 um 15.30 Uhr.
ner Oper in- und auswendig. Es gibt also viel zu entdecken.
34 ab der 4. Klasse Mit freundlicher Unterstützung des Inner Circle der 35
Bayerischen Staatsoper.SCHÜLERAKADEMIE FÜR WEN GIBT ES DIE KARTEN?
Für alle jungen Erwachsenen unter 30 Jahren. Beim Besuch
Im Rahmen der Schülerakademie, eines lehrplanunabhängigen der Vorstellung ist das Alter durch einen entsprechenden Aus-
Projekts zur Förderung besonders begabter und interessierter weis mit Bild nachzuweisen.
SchülerInnen, wird der Kurs Oper erleben ausgeschrieben.
Kursziel ist es, circa 16 SchülerInnen einen fächerübergreifen- WANN UND WO GIBT ES DIE KARTEN?
den, intensiven Zugang zur Welt der Oper zu vermitteln. Auf U 30 -Karten gehen jeweils am ersten Montag eines Monats
Grundlage von analytischen und kreativen Vorbereitungen, Pro- für alle U 30 -Vorstellungen im Folgemonat in den Verkauf. Der
benbesuchen und Künstlergesprächen werden Werke in ihren Vorverkauf startet um 19 Uhr online auf www.staatsoper.de/
musikalischen und historischen Zusammenhängen erarbeitet, u30shop. Ist der Montag ein Feiertag, findet der Verkauf einen
bevor die jeweiligen Vorstellungen besucht werden. Tag später statt. U 30 -Vorstellungen im September werden ab
22. Juli 2019 verkauft.
Informationen erhalten die SchülerInnen am Ende des Schul-
jahres direkt über die Schule bzw. die Fachlehrer. Die Liste der Vorstellungen im Rahmen von U30 wurde auf
www.staatsoper.de/U30 veröffentlicht und wird dort kontinu-
ierlich erweitert. Außerdem können im Rahmen von U 30
STUDENTENAKADEMIE für alle Vorstellungen Stehplatzkarten am Schalter erworben
werden, die um 50 Prozent ermäßigt sind. Für alle Vorstel
Studierende unter 30 Jahren aus allen Studiengängen, die sich lungen, für die noch Restkarten erhältlich sind, gibt es U 30 -
für Oper interessieren und Lust haben, sich vertieft mit einem Karten zu 10 Euro an der Abendkasse (circa 15 Minuten vor
Werk und seiner Inszenierung auseinanderzusetzen, haben die Vorstellungsbeginn).
Möglichkeit, zu mindestens fünf Stücken pro Spielzeit ein Work
shopangebot zu nutzen. Im Vorfeld des Vorstellungs- oder Weitere Informationen zu U30 unter: www.staatsoper.de/u30
Generalprobenbesuches finden bis zu zwei vorbereitende Kurs- Verfügbare Karten unter: www.staatsoper.de/u30shop
abende statt, die u. a. Textarbeit, Diskussion, zum Teil auch Keine U30 -Vorstellung verpassen: www.staatsoper.de/newsletter
Künstlergespräche und Probenbesuche beinhalten. Im Anschluss
an den Vorstellungsbesuch findet jeweils eine Nachbespre-
chung statt.
Die Ausschreibung erfolgt für jedes einzelne Werk neu. ANGEBOTE FÜR
LEHRERINNEN UND LEHRER
Interessierte können sich über jugend@staatsoper.de in einen
Infoverteiler aufnehmen lassen. Die Teilnehmerzahl ist jeweils NEWSLETTER LEHRER
begrenzt, die Teilnahme an den Workshops ist kostenlos.
Wenn Sie in Zukunft schneller, öfter und unkomplizierter Infor-
mationen und Angebote von uns bekommen möchten, senden
ERMÄSSIGTE KARTEN FÜR JUNGE ERWACHSENE / U30 Sie uns bitte Ihre E-Mail-Adresse samt Ihrer Kontaktdaten, dem
für Sie relevanten Schultyp und – falls vorhanden – Ihrer Kunden-
Die Bayerische Staatsoper hat es sich zum Ziel gesetzt, den nummer an jugend@staatsoper.de. Betreff: „Newsletter Lehrer“.
36 Zugang zu ihren Vorstellungen auch einem möglichst breiten 37
jungen Publikum zu ermöglichen. Bisher galt die Ermäßigung
nur während einer Ausbildung / eines Studiums. Ab der Spielzeit
2019 / 20 wird es für alle jungen Erwachsenen unter 30 Jahren
für ausgewählte Vorstellungen ein Kartenkontingent zum Ein-
heitspreis von 10 Euro geben.38 „Einmal eine große Ballerina 39
werden …“ Marie wird von
Drosselmeier (alias Petipa) in
die hohe Schule des Balletts
eingeführt. Aus Der Nuss
knacker von John NeumeierMATERIALIEN ZUR VORBEREITUNG IM UNTERRICHT Roland Petit Coppélia (Staatsballett) Di. 08.10.2019
Erich Wolfgang Korngold Die tote Stadt Di. 05.11.2019
Für jede Neuinszenierung der Spielzeit und für viele Reper- Hans Abrahamsen The Snow Queen Do. 05.12.2019
toirestücke haben wir Mappen mit Materialien zur Unterrichts- Béla Bartók Konzert für Orchester / Herzog Blaubarts Burg
vorbereitung, die wir Ihnen in Kombination mit einem Vorstel- Do. 16.01.2020
lungsbesuch gerne zuschicken. Giuseppe Verdi I masnadieri (Die Räuber) Di. 18.02.2020
Il barbiere di Siviglia Do. 19.03.2020
Marina Abramović / Marko Nikodijević 7 Deaths of Maria Callas
P-SEMINARE ZU THEMEN AUS OPER UND BALLETT Do. 02.04.2020
Spring doch Do. 23.04.2020
Wir laden alle LehrerInnen ein, sich mit ihrem Konzept für die Alexei Ratmansky / David Dawson / Sharon Eyal (Staatsballett)
P-Seminare an uns zu wenden. Wir bitten um Verständnis, Mo. 04.05.2020
wenn nicht alle Anfragen berücksichtigt werden können und
behalten uns eine Auswahl der Ideen vor.
LEHRERFORTBILDUNGEN OPER
LEHRERINFORMATIONEN ZU ALLEN NEUPRODUKTIONEN In Zusammenarbeit mit der Dramaturgie bieten wir zu ausge-
UND SCHULVORSTELLUNGEN IN OPER UND BALLETT wählten Produktionen des Spielplans eigene ein- bis zweitägige
Lehrerfortbildungen an. Gemeinsam mit den LehrerInnen wer-
Vor den Premieren aller Neuinszenierungen bieten wir eine den rund um einen Opernbesuch Stoff, Geschichte und Musik
kostenlose Lehrerinformation an, die neben einer Einführung in eines Werkes erarbeitet und Methoden der Inszenierungsana-
Werk und Inszenierung oder Choreografie auch Anregungen lyse vermittelt. Die Fortbildungen richten sich an Grund-, Mit-
zur spielerischen und musikalischen bzw. tanzpädagogischen tel-, Realschul- und GymnasiallehrerInnen der Fächer Deutsch,
Vorbereitung von Schulklassen auf den Vorstellungsbesuch Geschichte, Kunst und Musik sowie an interessierte Lehrkräfte
beinhaltet. Es werden nach Möglichkeit ein anschließender Pro- anderer Fächer und Schulformen.
benbesuch und ein Nachgespräch zu Inszenierung oder
Choreografie mit dem jeweiligen Stückdramaturgen angestrebt. Die Ausschreibung erfolgt über FIBS – Fortbildungen in
Die teilnehmenden LehrerInnen erhalten eine Sammlung von Bayerischen Schulen.
Begleitmaterialien zu Werk und Inszenierung sowie praktische
Spielanregungen für die Vorbereitung des Generalproben Zu folgenden Opern sind Lehrerfortbildungen geplant:
besuches im Unterricht.
Alban Berg
Die Teilnahme an der Lehrerinformation ist verbindlich für WOZZECK
LehrerInnen, die mit ihren Klassen die Generalprobe bzw. Termin: Mi. 20.11.2019, 15.30 – 18 Uhr und
Schulvorstellung besuchen, und selbstverständlich offen für Do. 21.11.2019, 10 – 15 Uhr
alle interessierten Lehrkräfte. Vorstellungsbesuch: Mi. 20.11.2019, 19 Uhr
Teilnahmegebühr pro Person:
An folgenden Terminen sind Lehrerinformationen geplant: 20 Euro (inklusive der Karte für den Vorstellungsbesuch)
Die Uhrzeiten werden noch bekannt gegeben. Eine Anmeldung
Wolfgang Amadeus Mozart
40 ist erforderlich. 41
DON GIOVANNI
Termin: Di. 05.05.2020, 15.30 – 18 Uhr und
Mi. 06.05.2020, 10 – 15 Uhr
Vorstellungsbesuch: Di. 05.05.2020, 19 Uhr
Teilnahmegebühr pro Person:
50 Euro (inklusive der Karte für den Vorstellungsbesuch)LEHRERFORTBILDUNGEN BALLETT / TANZ WEITERE INFORMATIONEN UND ANMELDUNG
Das Bayerische Staatsballett bietet zu ausgewählten Stücken BAYERISCHE STAATSOPER
des Spielplans zweitägige Lehrerfortbildungen an. Die Drama- UND BAYERISCHES STAATSBALLETT
turgie und Tanzpädagogik vermittelt den tanzgeschichtlichen Kinder- und Jugendprogramm
Hintergrund, dessen Bezug zur Gegenwart sowie Methoden Max-Joseph-Platz 2
der Werkanalyse in Theorie und Praxis. Die Fortbildungen rich- 80539 München
ten sich hauptsächlich an Mittel-, Realschul- und Gymnasial- Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1038
lehrerInnen der Fächer Kunst, Musik, Deutsch und Sport. Fax + 49 (0) 89 2185 - 1033
jugend@staatsoper.de
Die Ausschreibung erfolgt über FIBS – Fortbildungen in schulbestellung@staatsoper.de
Bayerischen Schulen. Falls die Fortbildungen bereits ausgebucht www.staatsoper.de /campus
sein sollten, schreiben Sie bitte an jugend@staatsoper.de.
Zu folgendem Ballettabend ist eine Lehrerfortbildung geplant: PARTNER
John Neumeier Wir danken unseren Partnern für die freundliche
DER NUSSKNACKER Unterstützung:
Der Nussknacker • App2music
Termin: Di. 12.11.2019, 9 – 15 Uhr • Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus
Teilnahmegebühr pro Person: 20 Euro • Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst
• Campus Circle
Diese Fortbildung dient den Lehrern, die mit Ihren Schülern • Campus Freunde
in die Schulvorstellung am Mittwoch, den 18. Dezember 2019 • Freunde des Nationaltheaters München e. V.
gehen möchten, als Vorbereitung. Lehrer, die die Fortbildung • Freundeskreis des Bayerischen Staatsballetts
besuchen, werden bei der Kartenvergabe bevorzugt. • Freunde und Förderer der Musikalischen Akademie des
Bayerischen Staatsorchesters München e. V.
John Neumeier
• Inner Circle
DIE KAMELIENDAME
• Kultur macht Stark
Termin: Mi. 05.02.2020, 16 – 18 Uhr und
• Kreisjugendring der Stadt München
Do. 06.02.2020, 10 – 14 Uhr
Vorstellungsbesuch: Mi. 05.02.2020, 19.30 Uhr
Teilnahmegebühr pro Person:
50 Euro (inklusive der Karte für den Vorstellungsbesuch)
42ANGEBOTE FÜR SCHULE UND HOCHSCHULE
RESIDENZTHEATER
RESI FÜR ALLE
RESIDENZTHEATER
Leitung: Daniela Kranz RESI FÜR ALLE
Stellvertretende Leitung und
Theaterpädagogik: Katrin Lorenz
FSJ Kultur: Anton Engelmann
„Ich denke daran, wie
leicht man alles ganz
44 Max-Joseph-Platz 1
80539 München
unnötig zerstören kann.”
Telefon + 49 (0) 89 2185 - 2038 RONJA RÄUBERTOCHTER, ASTRID LINDGREN
Fax + 49 (0) 89 2185 - 2085
resi.alle@residenztheater.de
schulbestellung@residenztheater.de
www.residenztheater.deVORWORT RESI INFORMIERT
EXKLUSIV FÜR ALLE: SPIELPLANPRÄSENTATION
RESI FÜR ALLE! Vor Beginn der neuen Spielzeit laden wir alle LehrerInnen
und PädagogInnen zur großen Spielplanpräsentation ein.
Für alle Neugierigen, alle Schweigsamen oder Gesprächigen, Gemeinsam mit den DramaturgInnen und SchauspielerInnen
und für alle, die sich fragen: Wer bin ich – und wer oder was des Ensembles geben wir Einblicke in die Stücke der neuen
ist Resi? Resi freut sich auf alle, mit ihren ganz eigenen Ideen Spielzeit.
und Inspirationen. RESI FÜR ALLE heißt:
Termin: im Juli 2019
RESI + SCHULE, RESI INFORMIERT, RESI LERNT ANDERS,
RESI KOOPERIERT, (MIT-) MACHEN, ERLEBEN, SEHEN, NEWSLETTER
(MIT-) SINGEN, LESEN UND LESEN LASSEN, RESI 0 – 99, Nichts mehr verpassen mit dem Newsletter für PädagogInnen.
RESI 14 +, RESI 25 + Anmeldung unter: www.residenztheater.de/newsletter
Dabei sein, mitmachen und Teil des Resi werden. TELEFONISCHE BERATUNG
Welches Stück ist für Ihre Klasse geeignet?
Wir freuen uns auf Sie! Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne:
Daniela Kranz und Katrin Lorenz, RESI FÜR ALLE Telefon + 49 (0) 89 2185 - 2038
SOCIAL MEDIA
Menschen, Geschichten, Bilder und exklusive Einblicke
in das Residenztheater. Immer aktuell und näher dran – vor,
RESI + SCHULE auf und hinter der Bühne:
#wasistlosimresi
KARTEN
Folgen Sie uns auf Facebook, Twitter, Instagram, YouTube
SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER, und SoundCloud:
STUDIERENDE BIS 30 JAHRE www.facebook.com/residenztheater
SchülerInnen, Studierende, Auszubildende bis zum vollende- www.twitter.com/residenztheater
ten 30. Lebensjahr und Freiwilligendienstleistende erhalten www.instagram.com/residenztheater
ermäßigte Karten für 8 Euro nach Verfügbarkeit (Kontingent) NEU www.youtube.com/residenztheater
im Vorverkauf (telefonisch und an der Tageskasse) sowie an www.soundcloud.com/residenztheater
der Abendkasse. Beim Einlass muss die Ermäßigungsberech
tigung zusammen mit der Eintrittskarte vorgezeigt werden.
RESI LERNT ANDERS
KARTENBESTELLUNG FÜR SCHULEN ODER
STUDIERENDENGRUPPEN INSZENIERUNGSVORBEREITENDE THEATERPRAKTISCHE
Telefon + 49 (0) 89 2185 - 1900 WORKSHOPS
46 schulbestellung@residenztheater.de Sie wollen Ihre SchülerInnen praktisch auf den Theaterbesuch 47
einstimmen? In Verbindung mit einem Vorstellungsbesuch
bieten wir einen 90-minütigen theaterpraktischen Workshop zu
Inhalt und Ästhetik der jeweiligen Inszenierung an.
Auf Anfrage kommen wir in Ihre Schule.
Dauer: 1,5 Stunden
Kosten: 30 Euro pro KlassePROJEKTWOCHE FORTBILDUNG
Sie möchten mit einer Klasse eine ganz besondere Woche Zweimal im Jahr bieten wir einen Fortbildungstag für Lehrer
erleben? Sprechen Sie uns an! In Anlehnung an unseren Spiel- Innen an. Sie möchten Ihre SchülerInnen auf den bevorstehenden
plan entwickeln wir eine Theaterprojektwoche, passend für Theaterbesuch einstimmen und suchen noch nach Impulsen
Ihre SchülerInnen. Eine Führung durch das Residenztheater zur praktischen Umsetzung? Dann sind Sie hier genau richtig.
und ein Vorstellungsbesuch runden das Erlebnis ab. In der dreistündigen Fortbildung zeigen wir Ihnen exempla-
risch, wie unsere Theaterstücke einfach und spielerisch mit Spaß
FÜHRUNGEN DURCH DAS RESIDENZTHEATER vermittelt werden können.
MaskenbildnerIn, InspizientIn, SchnürmeisterIn, Videokünst
lerIn, SchneiderIn – und noch über 30 weitere Berufe. Ein Blick SCHILF-TAGE MASSGESCHNEIDERT
hinter die Kulissen macht erlebbar, wie viele Arbeitsschritte Sie planen eine schulinterne LehrerInnenfortbildung oder
und Menschen am Theaterprozess beteiligt sind. Wir öffnen die einen pädagogischen Tag? Sprechen Sie uns an! Gemeinsam
Kulissen und geben Einblick in die wichtigsten Arbeitsbereiche entwickeln wir das für Sie passende Format zum gewünschten
und Abläufe. Den nächsten Theaterbesuch im Resi werden Sie Inhalt der Fortbildung.
mit anderen Augen sehen.
NEU Jeden ersten und dritten Samstag im Monat haben RESI KOOPERIERT!
Sie Gelegenheit, die Welt hinter den Kulissen des Residenz-
theaters zu entdecken. Der Vorverkauf startet am Schalter, KLASSENKASSE
am Telefon und online zu den regulären Bedingungen. Für RESI FÜR ALLE heißt: Theater für alle! Die KlassenKasse macht
Gruppen ab 10 Personen können Sie auch außerhalb der es möglich. In Zusammenarbeit mit den Freunden des Resi-
festgelegten Termine Führungen buchen. denztheaters und unterstützt von der Hubertus-Altgelt-Stiftung
übernimmt die KlassenKasse den Eintritt für Kinder aus finanz-
Dauer: circa 60 – 80 Minuten schwachen Familien und für junge Geflüchtete.
Kosten: ermäßigt 3 Euro /normal 5 Euro pro Person
Weitere Informationen erhalten Sie unter: TUSCH
Telefon + 49 (0) 89 2185 - 2038 TUSCH – THEATER UND SCHULE MÜNCHEN ist ein Projekt
resi.alle@residenztheater.de zur Förderung kultureller und ästhetischer Bildung an Münch-
ner Schulen. Etabliert werden kontinuierliche und nachhaltige
PUBLIKUMSGESPRÄCHE Partnerschaften zwischen Münchner Schulen und Theatern.
Wir möchten mit Ihnen und Ihren SchülerInnen über das Gese- Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit der Städtischen
hene und Erlebte ins Gespräch kommen, direkt im Anschluss an Fridtjof-Nansen-Realschule.
die Vorstellung oder in der nächsten Unterrichtsstunde.
Nur nach Voranmeldung möglich.
Kosten: keine
PARTNERSCHULEN
Sie möchten enger mit uns kooperieren? Regelmäßig ins
48 Theater kommen, Fortbildungen, Führungen und Workshops 49
erleben? Sprechen Sie uns an!PREMIEREN ab Klasse ab Klasse
Simon Stone Nach Georg Büchner
WIR SIND HIER AUFGEWACHT LEONCE UND LENA
Premiere Fr. 18.10.2019 – C 9 Premiere Sa. 07.12.2019 – R 7
Ewald Palmetshofer Kevin Rittberger
DIE VERLORENEN KASSANDRA / PROMETHEUS.
Premiere Sa. 19.10.2019 – R 9 RECHT AUF WELT
Premiere Do. 19.12.2019 – M 9
Maxim Gorki
SOMMERGÄSTE PeterLicht nach Molière
Premiere Fr. 25.10.2019 – R 7 DER EINGEBILDETE KRANKE
Premiere Fr. 20.12.2019 – R 7
Bild in Klängen von Thom Luz
nach einer Komposition von Charles Ives Volksstück von Marieluise Fleißer
OLYMPIAPARK IN THE DARK DER STARKE STAMM
Premiere Sa. 26.10.2019 – M 7 Premiere Do. 23.01.2020 – R 7
Simon Stone nach Anton Tschechow Georg Büchner
DREI SCHWESTERN WOYZECK
Premiere Mi. 30.10.2019 – R 9 Premiere Fr. 31.01.2020 – R 9
170 Fragmente einer gescheiterten Unter- Nach Alexandre Dumas
haltung von Roland Schimmelpfennig in einer Bearbeitung von Antonio Latella
DER RISS DURCH DIE WELT und Federico Bellini
Premiere Fr. 08.11.2019 – C 9 DIE DREI MUSKETIERE
Premiere Fr. 07.02.2020 – C 7
Nach dem gleichnamigen Roman von
Astrid Lindgren Nach dem gleichnamigen Roman von
RONJA RÄUBERTOCHTER Lew Tolstoi
Premiere Sa. 16.11.2019 – R 1 ANNA KARENINA
Premiere Fr. 21.02.2020 – R 9
Heinrich von Kleist
nach Molière Volksstück von Franz Xaver Kroetz
AMPHITRYON DER DRANG
Premiere Do. 21.11.2019 – R 7 Premiere Do. 12.03.2020 – M 7
Frank Wedekind Knut Hamsun
LULU SPIEL DES LEBENS
Premiere Fr. 22.11.2019 – M 9 ab Fr. 20.03.2020 – R 9
Ewald Palmetshofer Tony Kushner
nach Gerhart Hauptmann ENGEL IN AMERIKA
50 51
VOR SONNENAUFGANG Premiere Fr. 27.03.2020 – R 9
Premiere Fr. 29.11.2019 – R 9
Residenztheater –R
„Du hast Angst. Ich auch. Das hat jeder Cuvilliéstheater –C
im Land der Freiheit. Gott steh uns allen bei.“ Marstall –M
Tony Kushner, Engel in AmerikaSie können auch lesen
