Creating Chemistry - BASF
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Creating
Chemistry
For a sustainable future
Dritte Ausgabe 2013
Der Durst Außerdem in dieser Ausgabe:
der Städte 6 Große Visionen: Wie Benny Landa (Foto) mit seiner Stiftung die Kluft in der
israelischen Gesellschaft überwinden will.
Immer mehr Großstädte
28 Winzige Teilchen: Welche Chancen und Risiken die Nanotechnologie aus
sitzen auf dem Trockenen. Sicht zweier Experten birgt.
Wie sich die Herausforderungen
36 Lebenslanges Lernen: Warum erfolgreiche Unternehmen Lernen und
urbanen Wassermanagements Entwicklung ihrer Mitarbeiter in den Fokus rücken müssen.
meistern lassen.
44 Unermüdliches Engagement: Was den ehemaligen US-Präsidenten Jimmy
Titelgeschichte ab Seite 8 Carter bei der Bekämpfung vernachlässigter Tropenkrankheiten antreibt.
Inhalt
Information Innovation
4 Die Welt in Zahlen 26 Neuentdeckungen
Diese Daten und Fakten geben Einblicke in die Wir stellen Ideen mit Pfiff vor, die unseren Alltag
Themen der Ausgabe. bereichern.
Inspiration Zwei Positionen: Pro & Contra
6 Der Brückenbauer 28 Nanotechnologie – eine Wissenschaft in
Der Unternehmer Benny Landa hat eine Stiftung der Diskussion
gegründet, um die Kluft innerhalb der israelischen Können die winzigen Nanopartikel die hohen
Gesellschaft durch Bildung zu überwinden. Erwartungen erfüllen, die an sie gestellt werden?
Ein Für und Wider zweier Experten.
8 Die vermeintlich unerschöpfliche
Ressource Wasser ist vielerorts knapp. BASF-Standpunkt
34 Ein starker Innovationsmotor
Titelgeschichte
BASF-Vorstandsmitglied Andreas Kreimeyer
erläutert, warum Nanotechnologie entscheidend ist,
um Innovationen voranzubringen.
Das Thema
8 Der Durst der Städte Feature: Lebensqualität
Immer mehr Großstädte sitzen auf dem 36 Lebenslanges Lernen macht Karriere
Trockenen. Um die Wasserversorgung Wer engagierte und motivierte Mitarbeiter für sein
sicherzustellen, sind kluge Strategien gefragt. Unternehmen gewinnen und halten will, muss
Lernen und Entwicklung in den Mittelpunkt rücken.
Die Grafik
14 Jeder Tropfen zählt Einblick
Die Grafik zeigt, wo Menschen unter akutem 42 Ein Blick um die Welt: Farben
Wassermangel leiden und wo die größten Farben sind nicht nur echte Hingucker, sondern
Wasserverbraucher leben. haben oft auch versteckte Bedeutungen. Welche
28 Nanotechnologie – eine
Wissenschaft in der Diskussion. Der Experte
das sind, verrät unser Blick um die Welt.
16 Eine Welt voll Wasser Feature: Nahrungsmittel und Ernährung
John Briscoe ist Kosmopolit und Wasser- 44 Schluss mit dem Schattendasein
experte. Im Interview erklärt er, wie das Wasser- Vernachlässigte Tropenkrankheiten standen lange
management der Zukunft aussehen könnte. im Schatten der Aufmerksamkeit. Dank internatio-
naler Bemühungen ändert sich das allmählich.
Die Realität
20 Kinder bewirken den Wandel Feature: Rohstoffe, Umwelt und Klima
Im indischen Mangalore lernen Schüler mehr 50 CO2 – vom Abgas zum Rohstoff
über die Kostbarkeit von Wasser und geben ihre Forscher und Ingenieure weltweit arbeiten daran,
Erfahrungen an die Gemeinde weiter. das Abgas CO2 als Rohstoff für die chemische
Industrie nutzbar zu machen.
Die Wissenschaft
24 Eine klare Sache Erfindung
Produkte und Lösungen von BASF tragen dazu 56 Vordenker – Weiterdenker
bei, dass der Kreislauf aus Trinkwasser, Industrie- 1913 gelang Carl Bosch die industrielle Herstellung
44 Strategien zur Eindämmung von
vernachlässigten Tropenkrankheiten.
wasser und Abwasser rundläuft. von Ammoniak. Gerhard Ertl hat die Mechanismen
dahinter erforscht.
Durchblick
58 Chemie im Alltag
14 Wo die größten
Was im Mund vor sich geht, wenn wir die
Zähne putzen.
Wasser verbraucher leben
.
2 | Creating Chemistry
Willkommen
Eine Ausgabe voll Wasser
Es hat keine Farbe, es riecht und schmeckt nicht. H2O kennt jeder,
Dihydrogenmonoxid klingt da schon mysteriöser, wenn nicht gar bedrohlich –
und doch ist Wasser, egal wie man es nennt, eine faszinierende chemische
Verbindung. Menschen, Tiere und Pflanzen brauchen Wasser, um zu leben.
Wasser kühlt, löst und reinigt. Als Dampf erzeugt es Strom in Kraftwerken.
Wasser bedeckt mehr als 70 % der Erde. Dennoch gibt es Gebiete, in denen
mehr Wasser gebraucht wird, als vorhanden ist. Fast eine Milliarde Menschen
haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser. Wasser ist nicht nur in
Entwicklungsländern knapp. Auch London, Barcelona, Mexiko-Stadt, Houston,
Sydney oder Singapur haben zu wenig (Seite 8). Und manchmal ist zwar genug
Wasser da, aber die Qualität ist zu schlecht. Es eignet sich nicht als Trinkwasser
und kann sogar krank machen.
Täglich sterben 3.000 Kinder an den Folgen von verunreinigtem Wasser
und mangelnder Hygiene. Die BASF Stiftung und UN-HABITAT, das Siedlungs-
programm der Vereinten Nationen, setzen sich gemeinsam für das Recht auf
Wasser ein. So lernen Kinder im indischen Mangalore, wie sie verantwortungsvoll
mit Wasser umgehen und die Qualität testen können (Seite 20).
Erfolgreich ist auch die Arbeit des ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter. Seit
1986 kämpft seine Organisation „The Carter Center“ gegen den Guineawurm,
mit dem sich Menschen infizieren können, wenn sie aus stehenden Gewässern
trinken. Der Wurm, der schwere Erkrankungen auslösen kann, ist fast
verschwunden – auch dank des Larvizids Abate® (Seite 44). Das ist eins von
vielen Produkten der BASF, um die Lebensqualität der Menschen zu verbessern
und unsere Zukunft nachhaltiger zu gestalten. Wir nennen das „We create
chemistry for a sustainable future“.
Übrigens: Unser Magazin Creating Chemistry gibt es jetzt auch online –
für Desktop-Computer, Tablets und Smartphones. So können Sie unser
Magazin bequem lesen, egal ob Sie unterwegs oder zu Hause sind.
Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Eintauchen.
Ihr
Dr. Kurt Bock
Vorsitzender des Vorstands
BASF SE
Creating Chemistry | 3
Information
–50 %
Die Organische Leuchtdioden (OLEDs) auf Basis der Nanotechnologie
haben das Potenzial, den Energieverbrauch im Vergleich zu heuti-
gen Energiesparlampen um bis zu 50 % zu reduzieren.1
Welt
Siehe Nanotechnologie – eine Wissenschaft in der
Diskussion auf Seite 28.
in
Zahlen
Lebensqualität
1 Millionstel
Millimeter
Ein Nanometer entspricht
einem Millionstel Millimeter. Ein
Nanopartikel verhält sich in der
Größe zu einem Fußball wie der
Fußball zur Erde.
Nahrungsmittel
und Ernährung
202 Millionen €*
–99 % Allein in Kolumbien betragen die
Kosten zur Behandlung der vernachlässigten
Dank eines Entwicklungshilfeprojekts des ehe-
Tropenkrankheit Chagas pro Jahr 202 Millio-
maligen US-Präsidenten Jimmy Carter könnte nen €. Ein gezielter Einsatz von Insektiziden
die potenziell tödliche Guineawurm-Infektion bald zur Kontrolle der krankheitsübertragenden
ausgerottet sein. Seit 1986 sind die Krankheitsfälle Insekten würde 3,8 Millionen € kosten. 3
von jährlich 3,5 Millionen infizierten Menschen um
mehr als 99 % gesunken.2
Siehe Schluss mit dem Schattendasein
auf Seite 44.
* In dieser Ausgabe basiert die Umrechnung von US-Dollar in Euro auf dem mittleren Wechselkurs vom
31. Dezember 2012, nach dem 1 € 1,32 $ kostete. $-Angaben beziehen sich immer auf US-Dollar.
4 | Creating Chemistry
Nahrungsmittel und Ernährung
250
30 Milliarden Tonnen
Mehr als 30 Milliarden Tonnen CO2 produzieren die Menschen
heute pro Jahr weltweit.4
Kilometer
Die Herstellung von einem Kilogramm
Siehe CO 2 – vom Abgas zum Rohstoff auf Seite 50. Rindfleisch verursacht 36 Kilogramm CO2
und belastet die Umwelt fast so stark wie
eine 250 Kilometer lange Autofahrt.8
Lebensqualität
70:20:10
Nach der 70:20:10-Formel finden 70 % aller
Rohstoffe, Umwelt Lernprozesse durch praktische Erfahrungen am
und Klima Arbeitsplatz statt, 20 % durch den Austausch mit
anderen und nur 10 % durch formale Weiterbildung
0,4 % oder Schulungen.9
110 Millionen Tonnen CO 2 , das sind
0,4 % der weltweiten CO 2 -Emissionen,
nutzt die Industrie heute pro Jahr
als Chemierohstoff. 5
8,3 Millionen
In Europa gehen derzeit 200.000 Menschen mehr
in den Ruhestand, als junge Leute in den Arbeits-
markt eintreten. Die Nachwuchslücke wird sich
Schätzungen zufolge bis zum Jahr 2030 auf
8,3 Millionen Menschen vergrößern.10
28. Juli 2010 Verhältnis von Rentnern zu Erwerbstätigen in
OECD*-Ländern11
An diesem Tag haben die Vereinten Nationen den
Zugang zu sauberem Trinkwasser und sanitären 2050 * Die OECD
Einrichtungen zum Menschenrecht erklärt.6 (Organisation
for Economic
Siehe Der Durst der Städte auf Seite 8. 2025 Co-operation and
Development)
2010 umfasst 34 Mit-
gliedsländer
weltweit, die sich
1980 zu Demokratie und
Marktwirtschaft
1950 bekennen.
.
Rohstoffe,
Umwelt und Klima Rohstoffe, Umwelt und Klima
2060 14 %
Singapur will bis zum Jahr 2060 2025 werden 14 % der Weltbevölkerung,
bis zu 55 % seines Wasserbedarfs das entspricht 1,1 Milliarden Menschen, mit
durch auf Leitungswasserqualität
aufbereitetes Abwasser decken.7 Trinkwasser aus dem Meer versorgt. Derzeit
sind es etwa 72 Millionen Menschen, also 1 %
der Weltbevölkerung.12
2013 2025
1% 14 %
1. Verband der Chemischen Industrie (VCI), Beiträge der chemischen Industrie zum Klimaschutz und zur
768 Millionen
Energiewende, 15.05.2013; 2. The Carter Center; 3. Weltgesundheitsorganisation (WHO); 4. Bundesministerium für 768 Millionen Menschen haben keinen
Bildung und Forschung, Technologien für Nachhaltigkeit und Klimaschutz – Chemische Prozesse und stoffliche Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Nutzung von CO2, Mai 2013; 5. Gesellschaft Deutscher Chemiker, Nachrichten aus der Chemie, Ausgabe 58,
Dezember 2010; 6. Vereinte Nationen (UN); 7. Nationale Wasserversorgungsagentur Singapur PUB; 8. Spiegel Online, Nahezu 2,5 Milliarden Menschen fehlt
Klimabilanz: Ein Kilo Fleisch verursacht 36 Kilogramm Kohlendioxid, 19.07.2007; 9. Michael M. Lombardo / Robert es zudem an einer adäquaten Sanitär-
W. Eichinger, The Career Architect Development Planner, 2000; 10. Ernst & Young, Tracking Global Trends, 2011;
11. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), Pensions at a Glance 2011. Retirement- versorgung.13
income Systems in OECD and G20 Countries, 17.03.2011; 12. Global Water Intelligence (GWI); 13. UNICEF
Creating Chemistry | 5
Inspiration
Der Brückenbauer
Israel ist ein durch soziale und wirtschaftliche Unterschiede gespaltenes
Land. Doch ein Bildungsfonds, den der Unternehmer Benny Landa und seine
Frau Patsy eingerichtet haben, soll das ändern. Indem er benachteiligten Jugend-
lichen ein Studium ermöglicht, hofft Landa, eine bessere Verständigung unter den
verschiedenen Bevölkerungsgruppen dieses pulsierenden Landes zu schaffen.
E
in Erfinder voller Kanada aus. Sein Vater, ein Tischler, akademische Ausbildung zu erlangen. Meilensteine in Benny
Visionen, der mehr als kaufte einen Tabakladen und richtete Auf diese Weise, so hofft er, lassen Landas Karriere
700 Patente besitzt: darin zusätzlich ein kleines Fotostudio sich die sozialen und wirtschaftlichen
Benny Landa liebt die ein, um Passbilder zu machen. Es Unterschiede in der Gesellschaft 1946
kleinen Dinge, die dazu war mit einer damals ganz neuartigen überbrücken und die Gleichberech- Benny Landa wird in Breslau/Polen
beitragen, Großes zu be- Kamera ausgestattet: Sie hielt die tigung unter Israels jüdischen und geboren.
wirken. So hat seine Firma, die Landa Bilder direkt auf Papier fest statt auf arabischen Bürgern fördern.
Corporation, eine neue Drucktechnik einem Film. Dies weckte bei Benny Benny Landa und seine Frau 1971
auf Basis der Nanotechnologie ent- Landa schon in jungen Jahren eine haben bislang etwa 38 Millionen € in Er ist Mitbegründer der Firma
wickelt. Die dafür eingesetzte Tinte lebenslang anhaltende Faszination diesen Fonds eingebracht – und ihr Imaging Technology (Imtec) mit Sitz
besteht aus Pigmentpartikeln, die nur für Innovationen. Engagement geht weiter. So sponsert in Großbritannien.
wenige Nanometer groß sind. Zum die Stiftung auch Nichtregierungs-
Vergleich: Ein menschliches Haar Ein Land, zwei Gesellschaften organisationen wie Merchavin („Räu- 1977
ist etwa 100.000 Nanometer breit. Nachdem er in Israel und England me“). Diese Organisation setzt sich Landa gründet das Unterneh-
Das Druckverfahren gilt als ebenso studiert hatte, verließ Landa 1974 dafür ein, einen größeren Gemein- men Indigo in Rehovot/Israel. Es
bahnbrechend wie der digitale Off- mit seiner Frau Patsy Kanada und schaftssinn im Land zu etablieren, entwickelt und produziert digitale
setdruck – den Indigo, Landas erstes zog dauerhaft nach Israel. Zunächst und leitet die arabischen Sprachpro- Offset-Druckmaschinen.
Unternehmen, in den Neunzigerjah- war Landa viele Jahre lang vor allem gramme der Landa-Stiftung. Auch
ren entwickelte. damit beschäftigt, seine Firma Indigo Kav Mashveh („Grenzen aufheben“) – 1994
Wenn er nicht gerade im hoch- zu leiten, und dachte über wenig ein Arbeitsvermittlungsprogramm Indigo wird an der Börse NASDAQ
modernen Komplex der Landa anderes nach. „Erst als ich 2002 für israelisch-arabische Universitäts- notiert.
Corporation nahe Tel Aviv an seinen Indigo an Hewlett-Packard verkauft absolventen – profitiert von Landas
Drucksystemen tüftelt, verfolgt der hatte, schaute ich wieder über den Fördermitteln. Die Stiftung hat bereits 2002
rastlose Unternehmer einen anderen Tellerrand. Und ich war ziemlich Tausenden talentierten benachteilig- Hewlett-Packard übernimmt Indigo.
Traum: Er will die sozio-ökonomische schockiert über das, was ich sah – ten Jugendlichen zu einem Hoch- Die Landa Corporation und der
Kluft innerhalb der israelischen eine israelische Gesellschaft, die von schulabschluss verholfen. „Landa Fund for Equal Opportunity
Gesellschaft überwinden. „Wer wie großer sozialer Ungerechtigkeit und International genießt Israel das Through Education“ werden
ich in armen Verhältnissen aufge- enormer Ungleichheit geprägt ist“, Ansehen eines aufstrebenden gegründet.
wachsen ist, den prägt dies sein erinnert er sich. Wirtschaftszentrums mit gut aus-
ganzes Leben lang. Man weiß, was Im selben Jahr gründeten er und gebildeten Arbeitskräften und einer 2012
es bedeutet, die Freiheit zu haben, seine Frau den „Landa Fund for Equal ausgeprägten Start-up-Kultur. Beim Landa stellt seine nanografischen
Dinge tun zu können, oder sich Opportunity Through Education“ genaueren Hinsehen musste Landa Druckmaschinen auf der Handels-
mit etwas begnügen zu müssen“, (Landa-Stiftung für Chancengleichheit allerdings feststellen, dass das Land messe drupa vor.
sagt der in Kanada aufgewachsene durch Bildung). Die Stiftung unter- im Grunde aus zwei Gesellschaf-
Landa. stützt Israels sieben Universitäten und ten besteht: „Ein Teil Israels ist wie
Er wurde nach dem Ende des einige gemeinnützige Organisationen Dänemark – sehr fortschrittlich, gut
Zweiten Weltkrieges als Sohn von mit einer jährlichen Spende. Landa ausgebildet, mit einem hohen Pro-
Holocaust-Überlebenden in Breslau/ möchte dadurch jungen Menschen, Kopf-Einkommen und einem hohen
Polen geboren. 1948 wanderte Landa die „intellektuell begabt, aber finanziell Lebensstandard. Der andere Teil
mit seinen Eltern nach Edmonton in benachteiligt“ sind, dabei helfen, eine ähnelt eher El Salvador – verarmt, mit
6 | Creating Chemistry
BASF Stiftung verbessert
unternehmerische Perspektiven
afrikanischer Jugendlicher
Mit der Entwicklung der weltweit Im sonnigen Kenia liegen einige der
ersten digitalen Farbdruckmaschine schönsten Landschaften Ostafrikas.
beeinflusste Benny Landa die
Die Wirtschaft des Landes kommt
Druckindustrie im Jahr 1993
entscheidend. Für eine zweite dagegen nicht richtig in Schwung.
Revolution sorgt er mit Nanography™. Laut eines kürzlich veröffentlichten
Mit ausgeprägtem Pioniergeist Berichts des Entwicklungspro-
verfolgt er auch seine große Vision,
gramms der Vereinten Nationen
unterprivilegierten Jugendlichen
in Israel ein besseres Leben sind ganze 80 % der Arbeitslosen
zu ermöglichen. im Land zwischen 15 und 34 Jah-
re alt.
Der Schlüssel zur Lösung liegt
in einer besseren Bildung. Das
vielen Großfamilien, wenig Bildung Israeli, der Werkstofftechnik an der genau das fördere das Mitgefühl und Gemeinschaftsprojekt „Student
und einem wesentlich niedrigeren Ben-Gurion-Universität studiert Verständnis unter den Juden und Training for Entrepreneurial Promo-
Einkommen.“ und sich eine Zeit lang nicht einmal Arabern im Land. tion“ (Fortbildung zur Förderung
Wie Statistiken belegen, sind viele die Fahrt mit dem Bus zur Schule „Viele Menschen denken, die von Unternehmertum), kurz STEP,
der benachteiligten Bürger arabischer leisten konnte. Auch die russisch- größte Bedrohung für Israel komme soll aufstrebenden Jungunterneh-
Herkunft – sie machen ein Fünftel jüdische Immigrantin Luana Gutman von außen. Ich bin nicht dieser Mei- mern zeigen, wie sie eine eigene
der Landesbevölkerung aus – sowie musste mit großen persönlichen nung“, sagt Landa. „Gesellschaften Firma gründen und leiten. Das
Immigranten, die aus so unterschied- Entbehrungen leben, bevor sie ein zerfallen, wenn Chancen ungerecht Projekt wird von der Deutschen
lichen Ländern wie Russland und Landa-Stipendium für ihr Studium der verteilt sind, und nicht wegen einer UNESCO-Kommission, der Uni-
Äthiopien kommen. „Die Situation medizinischen Laborwissenschaf- externen Bedrohung.“ versität Lüneburg sowie der BASF
ist nicht nachhaltig. Kein Land kann ten erhielt. „Der Fonds ist für diese Stiftung gefördert – einer gemein-
einfach so große Teile seiner eigenen Jugendlichen wie ein Geschenk fürs nützigen Organisation mit Sitz in
Gesellschaft außer Acht lassen“, Leben. Sie sind so engagiert, uns Ludwigshafen.
sagt Landa. zu zeigen, dass unser Vertrauen in Im vergangenen Jahr haben
Im Rahmen der Stipendienpro- sie gerechtfertigt ist“, sagt Landa mehr als 200 Studierende der
gramme muss jede Universität die begeistert. Kenyatta-Universität in der Haupt-
Leistungen der Studierenden genau Wir nennen unser stadt Nairobi an STEP-Kursen
nachverfolgen, sie mit ihren Mitstu-
denten vergleichen und beobachten,
Kultur und Werte teilen
Landa verfolgt seine Ziele mit großem
Engagement nicht in den Bereichen Management,
Rechnungswesen, Marketing und
wie viele Studienabbrüche es gibt. Ehrgeiz. Obwohl der Fonds schon viel Wohltätigkeit, Wirtschaftsrecht teilgenommen.
Die erfolgreichsten Universitäten
werden am stärksten unterstützt. „Wir
Anerkennung gefunden hat, ist Landa
noch nicht zufrieden mit dem, was
sondern eine Von ähnlichen Fortbildungen haben
auch 200 Studierende in Uganda
sehen es wie eine Investition, in jeder er erreicht hat. So setzt er sich auch Investition in die profitiert.
Hinsicht“, sagt Landa. Alles in allem
seien die Ergebnisse hervorragend
für die Überwindung der „existenziel-
len und kulturellen Kluft“ zwischen
Gesellschaft. Der „Es ist beeindruckend zu sehen,
wie viel Energie und Kreativität die
und die meisten Studierenden erziel- arabischen und jüdischen Israelis Ertrag lässt sich Studenten in ihre Unternehmen
ten Leistungen über dem Studien-
durchschnitt.
ein. An der renommierten Techni-
schen Universität Technion bietet
nicht in Dollar oder stecken“, sagt Peter van den Hoek,
Geschäftsführer der BASF East
das „Landa Equal Opportunities Euro messen. Er ist Africa in Nairobi. „Dieser Unterneh-
Investition in die Gesellschaft
„Wir nennen unser Engagement nicht
Project“ (Landa-Projekt für Chan-
cengleichheit) israelisch-arabischen
von immateriellem mergeist wird dafür sorgen, dass
sich die Märkte in Afrika weiterent-
Wohltätigkeit, sondern eine Investition Schülern im Norden sowohl Gesund- Wert, aber es ist wickeln.“ In Zukunft werden die Uni-
in die Gesellschaft“, sagt Landa. „Der
Ertrag lässt sich nicht in Dollar oder
heitsleistungen als auch eine Vorbe-
reitung auf ein Hochschulstudium.
die beste Investition versitäten in Kenia und Uganda das
Programm eigenständig fortführen.
Euro messen. Er ist von immate- Durch den Fonds werden außer- überhaupt.
riellem Wert, aber es ist die beste dem israelische Kinder in Arabisch Benny Landa, Unternehmer und
Investition überhaupt.“ unterrichtet. Denn Landas Überzeu- Gründer des „Landa Fund for Equal
Landas Engagement veränderte gung ist: Nur wer dieselbe Sprache Opportunity Through Education“ Mehr Informationen unter:
zum Beispiel das Leben von Mah- spricht, kann auch die Kultur und die www.unesco.de
mud Mahamid, einem arabischen Werte des anderen verstehen. Und
Creating Chemistry | 7
Titelgeschichte: Das Thema Erfolgsmodell Singapur: Der moderne Inselstaat ist führend, was Wasser- aufbereitung und Wasser- management angeht. 8 | Creating Chemistry
Der Durst
der Städte
Großstädte auf der ganzen Welt stehen vor enormen
Herausforderungen. Täglich schwemmt die globale
Urbanisierungswelle neue Bewohner in die Ballungsräume.
Dabei sind bestehende Infrastrukturen für die Wasser
versorgung und Abwasserentsorgung oftmals schon jetzt
am Limit. Wie lässt sich der große Durst der Städte stillen?
Creating Chemistry | 9
Titelgeschichte: Das Thema
N
ot macht erfinderisch die Stadt geleitet. Die Konsequenzen Zugang zu Wasser und sanitären in London wurden die Springbrunnen
und nach Jahren der dieser starken Abhängigkeit sind jetzt Einrichtungen in vielen Städten zu ver- abgestellt. Barcelona musste nach
Dürre war die Not schon absehbar. lieren“, warnte Wasserexperte Anders einer langen Trockenperiode 2008
groß in der kalifor- Berntell die Teilnehmer der Weltwas- sogar Trinkwasser via Tanker importie-
nischen Stadt San Bremse für das Wachstum serwoche (World Water Week) 2011 in ren. Die teure und wenig imageträch-
Diego. Von 1900 bis Woher soll das Wasser für die Städte Stockholm. Mehr als die Hälfte der Erd- tige Maßnahme war Kritikern zufolge
1916 fiel kaum ein Tropfen Regen, künftig kommen? Wie können Städte bevölkerung lebt bereits in städtischen nicht zuletzt der Tatsache geschuldet,
die städtischen Wasserreservoire wa- sicherstellen, dass ihre Bewohner Ballungsräumen, bis zur Jahrhundert- dass die Stadt es versäumt hatte, die
ren fast leer. In ihrer Verzweiflung bot in zehn, 20 oder 50 Jahren ausrei- mitte werden es 70 % sein. Rund Versorgungskapazitäten rechtzeitig an
die Stadtverwaltung dem ‚Regenma- chend Wasser zur Verfügung haben 9,6 Milliarden Menschen werden dann die stark wachsende Einwohnerzahl
cher‘ Charles Hatfield 10.000 $, wenn zum Trinken, Kochen, Waschen und Schätzungen der Vereinten Nationen anzupassen.
er mit dem von ihm entwickelten Ver- für die Körperhygiene? Auch für die (UN) zufolge die Erde bevölkern. Stark
fahren die Wolken zum Weinen brin- Sicherheit, nämlich beim Löschen wachsen werden laut UN vor allem die Zukunftsquelle Meerwasser
gen könnte. Im Januar 1916 machte von Bränden, wird Wasser gebraucht. Städte in Indien, China, Nigeria, den Bereits ein Jahr später wurde im nahe
er sich an die Arbeit – und binnen Und nicht zu vergessen: das Wasser Vereinigten Staaten und Indonesien. gelegenen El Prat de Llobregat eine
Kürze erlebte die Stadt eine ihrer für industrielle Zwecke – zur Produk- Dabei steigt der Wasserverbrauch Meerwasserentsalzungsanlage einge-
schwersten Überschwemmungen tion von Waren oder zum Betreiben schon heute vielerorts rascher, als weiht, die mit einer täglichen Kapazität
des 20. Jahrhunderts. Hatfield verließ von Maschinen und Anlagen. Ohne die verfügbaren Ressourcen liefern von 200.000 Kubikmetern rund ein
nach Morddrohungen die Stadt – und funktionierende Wasserversorgung können. Sinkende Grundwasserpegel, Viertel des Trinkwasserbedarfs der
die Stadtverwaltung begann sich und Abwasserentsorgung steht die leere Flussläufe, vertrocknende Stau- Bewohner im Großraum Barcelona
nach anderen Quellen umzusehen. wirtschaftliche Entwicklung auf wack- seen – immer öfter macht Wasserman- sicherstellen soll. Die Entsalzung von
Ende 1946 schloss sich San Diego ligen Beinen. Schätzungen zufolge gel Schlagzeilen, und längst sind nicht Meerwasser ist für Städte in Küsten-
der Wasserversorgung des Bezirks werden 80 % des globalen wirtschaft- nur die geografisch von Trockenheit nähe weltweit eine gefragte Option.
Südkalifornien an, um so Zugang lichen Wachstums in den Städten und Dürre bedrohten Länder betroffen. Ein Beispiel ist in der Stadt Nungua
zum Colorado River zu erhalten. erwirtschaftet, urbane Wasserdefizite Auch die Großstädter in Industriena- zu besichtigen, etwa 12 Kilometer von
Der teure Import von Wasser haben somit einen hohen Preis. tionen sitzen des Öfteren auf dem der ghanaischen Hauptstadt Accra
dominiert seither das Wasserma- Zunehmende Wasserprobleme kos- Trockenen. So wurde in manchen entfernt. Hier entsteht derzeit eine
nagement von San Diego, wie die ten beispielsweise China jährlich rund Teilen Großbritanniens nach zwei unge- Meerwasserentsalzungsanlage, die ab
Autoren einer aktuellen US-Studie* 2,3 % seines Bruttoinlandsprodukts, wöhnlich trockenen Jahren im Frühjahr 2014 täglich Trinkwasser für rund eine
schreiben. Vier Fünftel des derzeiti- wie ein 2007 veröffentlichter Bericht 2012 striktes Wassersparen verordnet. halbe Million Menschen produzieren
gen Verbrauchs stammen aus dem der Weltbank verdeutlicht. Den Garten mit einem Wasserschlauch soll. Zum Einsatz kommt dabei auch
Colorado River und dem Bay-Delta, Die Herausforderung ist immens. zu bewässern oder das Auto damit zu die Ultrafiltrationstechnik von inge®,
das Wasser wird über Aquädukte in „Wir riskieren, den Kampf um den waschen war unter Strafe verboten; einem am bayerischen Ammersee
Diese drei Städte weisen den Weg für die Wasserversorgung der Zukunft
Phnom Penh/Kambodscha Lima/Peru Stadtstaat Singapur
Durchschnittliche Niederschlagsmenge: Durchschnittliche Niederschlagsmenge: Durchschnittliche Niederschlagsmenge:
1.300 Millimeter pro Jahr, Einwohnerzahl: weniger als 15 Millimeter pro Jahr, 2.400 Millimeter pro Jahr, Einwohnerzahl:
1,5 Millionen, täglicher Wasserverbrauch Einwohnerzahl: 8,5 Millionen, täglicher 5,3 Millionen, täglicher Wasserverbrauch
pro Person: 108 Liter Wasserverbrauch pro Person: 250 Liter pro Person: 152 Liter
Die Bestandsaufnahme des 1993 berufenen Mehr als eine Million Bewohner von Lima, Obwohl reichlich Wasser Singapur umgibt, ist
Generaldirektors Ek Sonn Chan fiel ernüchternd der Hauptstadt Perus, haben keinen Zugang Trinkwasser hier knapp. Das Thema Wasser
aus: Nur 65.000 Kubikmeter Wasser täglich zu sauberem Trinkwasser. Bislang diente der wurde daher bereits in den Sechzigerjahren zur
konnte die staatliche Wasserbehörde (Phnom Andenfluss Rímac als Hauptquelle für die Priorität erklärt. Wie kreativ Singapur mit der
Penh Water Supply Authority) damals liefern – das städtische Wasserversorgung. Jetzt sollen neue Ressource umgeht, lässt sich im Besucher-
entspricht nicht einmal der Hälfte der eigentlichen Reservoire geschaffen werden. Seit 2012 liefert der zentrum NEWater, neues Wasser, besichtigen.
Kapazität. Das Leitungssystem war marode, rund 100 Kilometer von der Stadt entfernt angeleg- Es liegt im 2008 fertiggestellten Marina Barrage,
Korruption an der Tagesordnung und der Anteil te Stausee Huascacocha täglich 273.000 Kubik- das als Staubecken für Regenwasser konzipiert
des Wassers, mit dem sich kein Umsatz erzielen meter Wasser für die Megastadt. Er ist Teil wurde und mittlerweile einen wichtigen Beitrag
ließ, lag bei mehr als 70 %. Weil das Wasser eines 2009 gestarteten Modernisierungspro- zur Trinkwasserversorgung leistet. Die nationale
versickerte, Leitungen illegal angezapft oder gramms des Wasserversorgers Sedapal. Für Wasserversorgungsagentur Singapur PUB setzt
Rechnungen einfach nicht beglichen wurden, gab insgesamt 1,1 Milliarden € sind zudem Entsal- beim Wassermanagement auf einen viergleisigen
es kaum Einnahmen. Mit internationaler Unterstüt- zungsanlagen, weitere Staubecken in den Anden Mix: auf Niederschlagswasser, Abwasserrecycling,
zung erneuerte Chan die technische Infrastruktur und Wasserüberleitungen aus angrenzenden Meerwasserentsalzung und Wasserimporte aus
und führte moderne Managementpraktiken ein – Einzugsgebieten in den Rímac geplant. Sedapal Malaysia. Das Juwel darunter ist das als „NEWater“
mit Erfolg: Heute hat jeder Haushalt Zugang zu setzt auch darauf, die Vergeudung einzudämmen: propagierte Recycling des städtischen Abwassers.
sauberem Wasser. Flächendeckend sind Wasser- Bisher gehen in Lima bis zu 45 % des Wassers Es wird in einem dreistufigen Ver fahren aufbereitet
zähler installiert, die Leitungen werden regelmäßig durch lecke Rohre verloren. Wasserzähler sollen und ist der Wasserbehörde zufolge am Ende
inspiziert. Das mittlerweile als Aktiengesellschaft administrative Verluste aufdecken und mindern. qualitativ sogar noch besser als das normale
geführte Unternehmen erwirtschaftet jährlich Gleichzeitig sollen die Zähler den Bewohnern den Leitungswasser. Mit einer Kapazität von
Gewinn. Die Reformen brachten Ek Sonn Chan und Wert des Wassers deutlich machen – denn noch 273.000 Kubikmetern pro Tag deckt NEWater
seinem Team 2010 den „Stockholm Industry Water liegt ihr täglicher Verbrauch mit 250 Litern pro derzeit rund 30 % des städtischen Wasserbedarfs.
Award“ der Stockholm Water Foundation ein. Person am oberen Ende der Skala des weltweiten Bis 2060 soll der Anteil auf bis zu 55 % gesteigert
Wasserverbrauchs. werden. Zudem animieren Sparprogramme die
Bewohner zum Wassersparen.
10 | Creating ChemistryDie Entsalzung von
Meerwasser ist für
Städte in Küsten-
nähe weltweit eine
gefragte Option.
Rechts Entsalztes Meerwasser aus
Anlagen wie dieser in Zypern könnte
laut Branchenexperten im Jahr 2025
den Wasserbedarf von 14 % der
Weltbevölkerung decken.
* Brian D. Richter et al., Tapped Out: How
Can Cities Secure Their Water Future?,
Water Policy, 2013.
angesiedelten Tochterunternehmen Potenziert zeigen sich die Folgen des „Rainwater Harvesting“ längst eta- regenreichen Wochen Millionen Liter
der BASF (siehe Kasten auf Seite 25). allzu verschwenderischen Umgangs bliert: das Auffangen von Regenwas- Abwasser ungeklärt in die Themse,
Laut Prognosen des Branchen- in der jährlich um rund 300.000 Ein- ser, das auch von UN-HABITAT, dem da die Kapazitäten der Kläranlagen
spezialisten Global Water Intelligence wohner wachsenden Millionenme- Programm der Vereinten Nationen für dann überfordert sind. Dramatisch ist
(GWI) werden im Jahr 2025 14 % der tropole Mexiko-Stadt: Der jahrzehn- menschliche Siedlungen, propagiert die Lage vor allem in den Städten der
Weltbevölkerung ihren Wasserbe- telange Raubbau am Grundwasser wird. Das populärste Beispiel dafür ist Schwellen- und Entwicklungsländer. In
darf durch Meerwasserentsalzung lässt die Stadt permanent absinken, neben Singapur der Bezirk Sumida in Buenos Aires sind beispielsweise die
decken. Heute ist es gerade einmal das historische Zentrum liegt heute Tokio. Hier setzt die Kommunalpolitik Flüsse stark verunreinigt, und im in-
1 %, hierzu sind 17.000 Anlagen etwa 9 Meter tiefer als noch im Jahr seit mehr als zwei Jahrzehnten auf dischen Kalkutta hat die Bevölkerung
in 120 Ländern installiert. Die Zahl 1900. Rund 62.000 Liter Trinkwasser das Sammeln und Wiederverwen- mit fäkaler Verschmutzung und einer
der Anlagen wird sich bis 2050 verbraucht die mexikanische Haupt- den von Regenwasser. So erhalten hohen Arsenkonzentration im Grund-
vervielfachen, so die GWI-Experten. stadt Sekunde für Sekunde. Bis zu Bürger für den Bau von Regenwas- wasser zu kämpfen. Alarmierend ist
Schon jetzt nehmen die Projekte 40 % davon gehen in den veralteten serspeichern Zuschüsse. Bei einigen auch die Lage in China. 90 % des
gigantische Ausmaße an. Rund Trinkwasserleitungen verloren. Dabei städtischen Gebäuden wie dem Grundwassers in den Städten sind
440.000 Kubikmeter entsalztes handelt es sich um Wasser, das vor- 2012 eröffneten Tokyo Skytree – mit belastet, so ein aktueller Bericht des
Meerwasser liefert beispielsweise her aus bis zu 300 Metern Tiefe aus 634 Metern das zweithöchste Ge- staatlichen Instituts für geologische
eine kürzlich in Melbourne/Australien dem städtischen Boden oder aus bäude der Welt – sind in den Tiefen Untersuchungen (China Geological
in Betrieb gegangene Anlage täglich. 200 Kilometern Entfernung und über der Kellergeschosse Zisternen mit Survey). Eine Analyse von 118 chine-
Die Lösung Meerwasserentsalzung 1.100 Meter Höhendifferenz herange- Filtern integriert. Rund 2.600 Kubik- sischen Städten zeigt zudem, dass
hat jedoch ihren Preis: Trotz enormer pumpt wurde. Umgekehrt stehen bei meter fasst der Wassertank im neuen 64 % der Wasserquellen „schwer“
technischer Fortschritte ist entsalztes starkem Regen ganze Viertel unter Fernsehturm. Er speist sich aus verseucht sind, 33 % „leicht“ und nur
Meerwasser gegenüber konventionell Wasser. Dieses Überflutungsproblem Regenwasser, das der Kühlung der 3 % in die Kategorie „sauber“ fallen.
gewonnenem Trinkwasser eine noch soll nun das knapp eine Milliarde € Solarzellen auf dem Dach und der
vergleichsweise teure und energie- teure Großprojekt „Túnel Emisor Ori- Toilettenspülung dient. Außerdem hilft Den Stoffkreislauf schließen
intensive Option. ente“ lösen, ein Abwassertunnel von der Tank bei Starkregen notfalls auch Nicht zu wenig Wasser, sondern die
7 Metern Durchmesser und 62 Kilo- bei der Flutkontrolle. schlechte Qualität der zur Verfügung
Verschwenderischer Umgang metern Länge, der 2016 fertigge- stehenden Ressourcen ist daher für
Ein Grund mehr, sorgsamer mit Was- stellt sein soll. Der Vorschlag der Belastete Böden und Flüsse den internationalen Wasserexperten
ser umzugehen. Doch davon sind lokalen Umweltschutzorganisation Seine buchstäblich schmutzige Seite Professor Asit Biswas, Ph.D., das
viele Städte weit entfernt. So manche Isla Urbana, zusätzlich auf Regen- offenbart der allzu sorg- und rück- eigentliche Thema. „Das Hauptpro-
Wasserversorger schieben Wartungs- wassernutzung zu setzen, findet bei sichtslose Umgang mit Wasser beim blem ist nicht die Wasserknappheit,
arbeiten auf: Statt Lecks nachzuge- den Stadtplanern bislang dagegen Thema Abwasser. Weltweit fließen sondern unser schlechtes Wasser-
hen, werden sie erst bei Rohrbrüchen kein Gehör. 80 % der städtischen Abwässer unbe- management. Wenn wir das nicht
aktiv. Abermillionen Liter Trinkwasser Insbesondere in südostasiati- handelt in Flüsse, Seen oder ins Meer. verbessern, werden wir auch die
versickern so weltweit ungenutzt. schen Städten ist das sogenannte Selbst in London ergießen sich in Wasserknappheit nicht verringern >>
Creating Chemistry | 11Titelgeschichte: Das Thema
können“, so der Gründer des Dritte- Aufgabenstellung bei dem Wettbe- künf tig ebenfalls zur Trinkwasserver- doch daran scheitern viele. Die
Welt-Zentrums für Wassermanage- werb war es daher, eine Toilette sorgung einsetzen. In einer Umfrage mangelnde Bereitschaft zu ressort-
ment (Third World Centre for Water zu erfinden, die ohne Anschluss an wird derzeit die Akzeptanz bei den übergreifendem Denken und Handeln
Management) in Mexiko. eine Wasserleitung, eine Kanalisation Bürgern erhoben. Aus gutem Grund: stellt eines der Haupthindernisse
„Der klassische Umgang mit oder das Stromnetz menschliche Die Erfahrungen der australischen beim Thema Wassermanagement
Wasser bedingt Wassermangel“, Ausscheidungen auffängt und in Stadt Brisbane, die vor einigen dar, so ein Fazit des Projekts Switch,
ist auch Professor Dr. Max Maurer nutzbare Ressourcen umwandelt – Jahren aufbereitetes Abwasser das von der EU gefördert wurde und
überzeugt, der einen Lehrstuhl zu einem Preis von maximal zur Trinkwasserversorgung nutzen an dem über einen Zeitraum von fünf
für Systeme in der Siedlungs- 5 US-Cent pro Person und Tag. Eine wollte, sprechen eine klare Sprache. Jahren weltweit 30 Städte beteiligt
wasserwirtschaft am Institut für ähnliche Lösung bietet zum Beispiel Die Bevölkerung ließ sich von der waren. Es erfordert einen Perspek-
Umweltingenieurwissenschaften die Einwegtoilette Peepoo (siehe Reinheit des Wassers einfach nicht tivwechsel, Abwässer nicht als Pro-
der Eidgenössischen Technischen Kasten auf Seite 13). Maurer betont: überzeugen, so dass die recycelte blem, sondern als wertvollen Rohstoff
Hochschule (ETH) Zürich innehat. „Wenn wir in der Lage sind, das WC Trinkwasserversorgung nicht umge- zu begreifen, oder wie in Singapur
Das traditionelle europäische Modell, vom Wasserverbrauch abzukoppeln, setzt werden konnte. Wasserspeicher so ins Stadtbild
sämtliche Abwässer einschließlich und die Abfallstoffe so aufbereiten, Derartige Probleme hat das Emi- zu integrieren, dass sie gleichsam
Regenwasser in einem Kanalsystem dass dabei Wertstoffe entstehen, rat Qatar, Austragungsland der Fuß- nebenbei als grüne Naherholungs-
zusammenzuführen und dann in ist viel gewonnen.“ ballweltmeisterschaft 2022 und eines zonen für die Bewohner dienen. Das
Kläranlagen aufzubereiten, ist für ihn der niederschlagsärmsten Länder verdeutlicht auch Khoo Teng Chye,
keine globale Lösung. „Wir müssen Wiederaufbereitung im Trend der Welt, bei seiner Recyclingstrate- ehemaliger Vorsitzender der natio-
daran arbeiten, Gesamtsysteme Gutes Wassermanagement ist res- gie nicht zu befürchten. Recyceltes nalen Wasserversorgungsagentur
zu schaffen, die leistungsfähig und sourcenschonend und ökologisch. Abwasser wird hier primär zur Be- Singapur PUB: „Um eine zukunftsfä-
zugleich flexibel sind. Kanalisation Diese Botschaft scheint – wenn auch wässerung von Parks und Grünanla- hige Stadt zu sein, müssen wir immer
ist eine perfekte Lösung für die langsam – anzukommen. Aus Sicht gen verwendet. 24.000 Kubikmeter vorausschauend, visionär und kühn
Kernstadt, aber es ist auch wichtig, von Experten ist es wichtig, neue Wasser werden dafür mithilfe der im Denken sein. Wir brauchen Inno-
Alternativen zu entwickeln, die an den Wasserquellen zu erschließen, ein Ultrafiltrationstechnik von BASF vationen, nicht nur technischer Art,
Stadträndern in den Slums funktio- noch größeres Potenzial wird jedoch täglich in der kürzlich fertiggestellten sondern auch mit Blick auf unsere
nieren“, sagt Maurer. der Wiederaufbereitung zugeschrie- Doha-Nord-Kläranlage aufbereitet. Herangehensweise an integriertes
Beispielhaft sei hier etwa der von ben. Als Vorreiter gilt hier Singapur. Wassermanagement.“
der Bill & Melinda Gates Foundation Bis 2060 will der Inselstaat bis zu Übergreifend denken
2011 ausgerufene Universitätswettbe- 55 % seines Wasserbedarfs durch Sauberes Trinkwasser, angemessene
werb „Reinvent the Toilet Challenge“. NEWater, auf Leitungswasserquali- sanitäre Anlagen und Kläranlagen
Rund 2,1 Milliarden Stadtbewoh- tät aufbereitetes Abwasser, decken sind für die Zukunft der Städte uner-
ner weltweit haben derzeit keinen (siehe Kasten auf Seite 10). lässlich. Um städtische Wasserpro-
Zugang zu hygienischen sanitären Der Londoner Versorger Thames bleme zu lösen, kommt es darauf an,
Einrichtungen, so die Stiftung. Die Water will recyceltes Abwasser über den Tellerrand zu schauen –
12 | Creating ChemistryTipps zum Wassersparen
Zähneputzen Duschen statt Baden
Wer beim Zähneputzen den Wasserhahn Ein Bad in der Wanne verbraucht rund
laufen lässt, verschwendet pro Minute 80 Liter, eine kurze Dusche nur ein
bis zu 17 Liter Wasser. Stattdessen einen Drittel davon.
Zahnputzbecher zu benutzen, kann den
Wasserverbrauch auf 0,2 Liter reduzieren. Wasserhähne, Duschkopf
Ein Strahlregler in Bad und Küche senkt
Unterschätzter Tropfen den Wasserdurchlauf. Dieser mischt dem
Ein tropfender Wasserhahn summiert sich Wasserstrahl Luft bei und verändert so die
auf rund 5.500 Liter jährlich. wahrnehmbare Stärke des Wasserstrahls.
Dadurch verringert sich der Wasserver-
Toilettenspülung brauch pro Minute auf 5 bis 6 Liter.
Etwa 12 Liter Wasser werden pro Toiletten-
Spülvorgang verbraucht. Eine Spartaste Regenwassernutzung
kann den Wert auf 3 bis 6 Liter senken. Wer Wer Regenauffangbehälter in seinem Gar-
seine Toilette nicht umrüsten möchte, kann ten zur Bewässerung nutzt, kann damit
auch eine Plastikflasche gefüllt mit Steinen viel Wasser sparen. Ein weiteres Plus: Der
und Wasser in den Spülkasten legen – sie niedrige Kalkgehalt des Regenwassers
verringert den Inhalt und damit den Was- schont die Pflanzen.
serverbrauch ebenfalls um bis zu
2 Liter pro Spülung. Autowaschen
Beim Autowaschen mit einem Schlauch
Waschen werden rund 150 Liter Trinkwasser ver-
Die Maschine erst anschalten, wenn sie braucht. Der Griff zu Eimer und Schwamm
komplett gefüllt ist. Beim Waschen auf den spart Wasser.
oft überflüssigen Vorwaschgang verzichten
und die Sparfunktion nutzen, um Wasser-
und Energieverbrauch zu reduzieren.
Quellen: www.waterwise.org.uk; www.bmu.de
Bessere Hygiene dank Peepoo
Links oben Singapurs Verbesserungen
der Wasserinfrastruktur werten gleich-
zeitig den öffentlichen Raum in punkto
Naherholung auf.
ecovio®. Peepoo enthält außerdem Harnstoff, der
Rechts Mit Peepoo hat der sich beim Kontakt mit Urin und Kot in Ammoniak
schwedische Architekt Professor umwandelt. Ammoniak tötet binnen weniger Tage
Anders Wilhelmson eine günstige
gefährliche Krankheitskeime ab und beschleunigt
und keimfreie Einwegalternative
zum Wasserklosett entwickelt. die Zersetzung. Innerhalb weniger Monate zerfällt
Peepoo, übrig bleibt wertvoller Stickstoffdünger –
was gerade in Afrika ein seltenes Gut ist.
Die Einmaltoiletten werden von der eigens
dafür gegründeten Firma Peepoople produziert
und zum Beispiel nach Katastrophen wie dem
Erdbeben in Haiti 2010 verteilt – unterstützt durch
Hilfsorganisationen. Auch in Kenia oder Pakistan
sind sie in Gebrauch. Durch diese Lösung wird die
Hygiene verbessert und das wenige, vorhandene
Trinkwasser vor Verschmutzung geschützt. Die
Das Problem wächst mit den Städten: In den Kosten für die Nutzer betragen umgerechnet
wuchernden Slums haben viele Menschen keinen kaum mehr als 3 Euro-Cent pro Toilettengang.
Toilettenzugang, so dass sich Krankheiten schnell Öffentliche Toiletten sind meist teurer und drecki-
verbreiten. Abhilfe kann eine kleine Toilette schaf- ger. Insbesondere für Frauen, die ohne sanitäre
fen. Der schwedische Architekt und Städteplaner Versorgung sonst einen langen und nachts oft
Professor Anders Wilhelmson hat eine einfache auch gefährlichen Weg aus den Hüttenlagern hin-
Alternative zum Wasserklosett entwickelt: aus auf sich nehmen müssen, ist das eine Erleich-
Peepoo, eine Einwegtoilette in Form einer Tüte. terung. Wer die benutzten Peepoos zu einer der
Der Name leitet sich von den englischen Kinder- Sammelstellen bringt, bekommt etwa einen Euro-
worten pee und poo ab. Cent zurück. Außerdem wird die Einwegtoilette
Entfaltet ist Peepoo 14 mal 38 Zentimeter über Spenden an mehr als 60 Schulen verteilt.
groß und passt damit auf alle gängigen Eimer. Wilhelmson will mit seinem Projekt weiter
Nach der Benutzung werden die Peepoos an expandieren. Sein Ziel sind täglich 150 Millionen
zentralen Stellen gesammelt und mit dem Inhalt Nutzer. „Damit sind wir auf dem Weg, das zu
kompostiert. Hauptbestandteil von Peepoo ist der werden, was sich als Google der Toilettenindustrie
von BASF entwickelte, bioabbaubare Kunststoff beschreiben ließe.“
Creating Chemistry | 13Titelgeschichte: Die Grafik
Wasserverfügbarkeit und Wassernutzung weltweit
Jeder
Tropfen 2.470 m3
zählt
Durchschnittliche
Wasserverfügbarkeit
pro Person und Jahr
13.400 m3
in der Karibik
Durchschnittliche
Wasserverfügbarkeit
pro Person und Jahr
in den USA und in Mexiko
Wasser ist lebenswichtig. Aber die nutzbaren Süßwasserreserven
sind geografisch ungleich verteilt. Und sie werden knapper. Die Grafik 7.200 m3
Durchschnittliche
zeigt, wo Menschen unter akutem Wassermangel leiden und wo die Wasserverfügbarkeit
größten Wasserverbraucher leben. pro Person und Jahr
0,5 %
in Lateinamerika
Obwohl 71 % der Erdoberfläche mit Wasser bedeckt sind, ist Trinkwasser ein knappes Gut.
Der Grund: 97 % des Wassers auf der Erde ist Salzwasser aus den Meeren. Von den verblei-
benden 3 % Trinkwasser ist der größte Teil in Gletschern als ständige Schneedecke und Eis Gesamte Wassernutzung
gebunden – oder das Wasser ist tief unter der Erde eingeschlossen. Insgesamt sind daher
nur 0,5 % des gesamten Wassers für den Menschen als Trinkwasser nutzbar. Gebiete mit hohem Wasserstress
Wasserbezug nach Sektoren weltweit Wassernutzung* der BASF-Gruppe 2012
Millionen Kubikmeter
Privathaushalte 11 % pro Jahr
88 % Kühlung
Industrie 19 %
– Kreislaufkühlung 4.044
– Durchlaufkühlung 1.706
Landwirtschaft 70 %
12 %
Auf die BASF-Gruppe
entfallen 0,29 % des Produktion 249
weltweiten industriellen
Wasserbezugs.
Gesamt (gerundet): 5.998
Gesamtwasserbezug weltweit
3.862.000 Millionen Kubikmeter
pro Jahr
* Möglichst viel Wasser wird in Kreisläufen mehrfach
genutzt. So muss weniger Wasser bezogen werden.
14 | Creating Chemistry4.740 m3
Durchschnittliche
Wasserverfügbarkeit
pro Person und Jahr
in Europa
2.970 m3
Durchschnittliche
Wasserverfügbarkeit
. pro Person und Jahr
in Asien-Pazifik
1.000 m3 500 m3
Durchschnittliche Durchschnittliche
Wasserverfügbarkeit Wasserverfügbarkeit
pro Person und Jahr pro Person und Jahr
in Subsahara-Afrika in der arabischen Welt
Gesamte Wassernutzung pro Land
Maßstab der Grafik
761.000 Millionen m3/Jahr
Was sind Wasserstressgebiete?
427.000 Millionen m3/Jahr
1.150 m3
Wasserstressgebiete sind Gebiete, in denen Durchschnittliche
Wasser eine knappe Ressource darstellt und mehr 189.000 Millionen m3/Jahr Wasserverfügbarkeit
als 60 % des verfügbaren Wassers von Menschen pro Person und Jahr
entnommen wird. Die wichtigsten Einflussgrößen, in Australien
die zu Wasserknappheit führen, sind: geringe 46.000 Millionen m3/Jahr
Niederschläge, hohe Temperaturen, geringe Luft-
feuchtigkeit, ungünstige Bodeneigenschaften oderTitelgeschichte: Der Experte Bei Wasser ist das Glas immer halb voll. Es stimmt zwar, dass wir es mit zahlreichen Über flutungen und Dürren zu tun haben, aber es gibt auch eine ganze Reihe Beispiele dafür, wie wir uns gut daran angepasst haben. Professor John Briscoe, Ph.D., Direktor der Harvard Water Security Initiative 16 | Creating Chemistry
Eine Welt voll Wasser
Angesichts der wachsenden Weltbevölkerung und der spürbaren Auswirkungen des
Klimawandels wächst die Sorge darüber, wie nachhaltig unsere Wasserversorgung in
Zukunft sein wird. Professor John Briscoe, Ph.D., der als Berater für Wasserfragen bei der
Weltbank gearbeitet hat, erklärt im Interview, dass wir uns gut auf den Umgang mit den
Veränderungen vorbereiten können – vorausgesetzt, wir investieren in innovative Ansätze,
eine durchdachte Infrastruktur und gute Institutionen.
John Briscoe Creating Chemistry: Sie haben eure, gute Juristen, gute Volkswirte, offensichtlicher ist es ein Problem der
den Großteil Ihrer Karriere dem gute Agrarwissenschaftler und gute Landnutzung, das aus der Bebauung
Professor John Briscoe, Ph.D., Wasser gewidmet. Was hat Energieexperten gebraucht. Gefragt von Flussauen entstanden ist.
ist gebürtiger Südafrikaner und ursprünglich Ihr Interesse an sind Spezialisten, die mit anderen Drittens ist bei Wasser das Glas
gehört zu den weltweit führenden dieser Ressource geweckt? Spezialisten kommunizieren können. immer halb voll. Es stimmt zwar, dass
Experten für Wassermanagement. Professor John Briscoe, Ph.D.: Deshalb haben wir uns erstens die wir es mit zahlreichen Überflutungen
Er kann auf 40 Jahre Berufser- Ganz einfach: Ich bin in Südafrika Ausbildung einer neuen Generation und Dürren zu tun haben, aber es
fahrung in den Bereichen Wasser groß geworden – einem Land, wo von ‚integrativen Experten‘ auf die gibt auch eine ganze Reihe Beispiele
und wirtschaftliche Entwicklung der Regen an der Küste fällt, Gott die Fahnen geschrieben, die stark auf dafür, wie wir uns gut daran ange-
zurückblicken. Zuletzt war er für Diamanten und das Gold aber weit ihrem eigenen Gebiet sind, gleichzei- passt haben. Um nur zwei Beispiele
die Weltbank als leitender Berater weg von den niederschlagsreichen tig aber auch die Fähigkeit zum Dia- aus Regionen zu nennen, wo wir ar-
für Wasserangelegenheiten und als Orten in einem großen Trockengebiet log mit anderen Disziplinen mitbrin- beiten: Australien ist weltweit führend
Direktor für Brasilien tätig. Während vergraben hat. Das Rückgrat des gen. Das zweite Thema ist, dass in beim Umgang mit Wassermangel und
seiner fast 25-jährigen Tätigkeit Landes sind daher riesige Projekte der Wasserwelt die ‚großen Denker‘ die Mississippi River Commission hat
bei der Weltbank lebte er in Indien zur Wasserversorgung, die das der realen Praxis zu stark entrückt einen hervorragenden Job beim Ma-
und Brasilien. Davor arbeitete er Wasser von dort, wo es ist, dahin sind. Deshalb haben wir uns auch die nagement von Hochwasser gemacht.
unter anderem als Ingenieur für die transportieren, wo sich Menschen Förderung des Austauschs zwischen Wir wissen viel über praxisnahe,
Wasserbehörden von Südafrika und und Wirtschaft befinden. Von klein Studenten und ‚reflektierenden Prak- erprobte Methoden, die funktionie-
Mosambik sowie als Epidemiologe auf waren mir der Wert des Wassers tikern‘ vorgenommen. Darüber hinaus ren. Als Praktiker finde ich, dass zu
am Cholera-Forschungszentrum in und die Gefahr von Wasserman- arbeiten wir vornehmlich an Orten, an viel Aufmerksamkeit darauf gerichtet
Bangladesch. gel bewusst, so gesehen ist das denen ich jahrzehntelang praktische wird, bunte Diagramme darüber zu
Briscoe ist derzeit Inhaber des Interesse am Wasser bei mir ganz Erfahrung sammeln konnte, und erstellen, inwiefern die Welt im Jahre
Gordon-McKay-Lehrstuhls für tief verwurzelt. Ich habe in Kapstadt konzentrieren uns daher nur auf 2080 eine Katastrophe sein wird. Viel
angewandte Umwelttechnik an der Bauingenieurwesen studiert und vier Gebiete – Brasilien, Australien, zu wenig Beachtung findet hingegen
„Harvard School of Engineering Wasser als ein unheimlich faszinie- Pakistan und den Mississippi. die Erkenntnis, dass hydrologische
and Applied Sciences“ (Fakultät rendes Thema entdeckt. Man muss Veränderungen schon seit jeher
für Ingenieurwissenschaften und sich mit der Ingenieurwissenschaft Die Weltbevölkerung wächst Bestandteil unseres Lebens sind und
angewandte Wissenschaften). Er auskennen, Kenntnisse im Finanzwe- und gleichzeitig erleben wir es daher unser Hauptaugenmerk sein
ist außerdem Direktor der „Harvard sen haben, in der Volkswirtschafts- die Folgen des Klimawandels – sollte, widerstandsfähig gegenüber
Water Security Initiative“. Dieses lehre, in den Bereichen öffentliche Überschwemmungen in Pakistan, uns bekannten Schwankungen zu
Gremium unterhält Partnerschaften Gesundheit, Religion und Politik. Es Dürreperioden in Australien, werden. Wer sich mit solchen Unbe-
mit bedeutenden Universitäten ist also ein hervorragendes Gebiet für Veränderungen des Monsunver- ständigkeiten beschäftigt hat, ist viel
in Australien, Brasilien, Pakistan jeden, der ein breites Spektrum an haltens in Indien; und in Zypern besser dafür gerüstet, mit verschie-
und den Vereinigten Staaten, um intellektuellen Interessen hat. Das ist besteht die Gefahr, dass sich die denen Unbekannten umzugehen,
gemeinsam zur Entwicklung einer bei mir der Fall. Ich habe das Glück, erschöpften Grundwasserschich- seien es Klimaschocks oder andere.
zuverlässigen und nachhaltigen in den vergangenen 40 Jahren in ten mit Salzwasser füllen. Wie
Plattform aus Institutionen und Bangladesch, Mosambik, Indien und ernst ist die Lage, in der wir uns Immer mehr Menschen leben in
Infrastrukturen im Bereich Wasser- Brasilien gelebt sowie in dutzenden befinden? Städten. Welche Herausforderun-
wirtschaft beizutragen. weiteren Ländern an diesen Themen Erstens gilt, dass es kein ‚wir‘ gibt, gen gibt es bei der Bereitstellung
gearbeitet zu haben. Ich fühle mich wenn es um Wasser geht. Jede Was- einer nachhaltigen städtischen
jetzt so, als wüsste ich 10 % dessen, sersituation ist lokal. Die Wassersitu- Wasserversorgung?
was ich wissen müsste! ation in Massachusetts und die Lage Ich sehe die Urbanisierung nicht als
in Kalifornien sind zwei grundsätzlich ein unüberwindbares Problem. Ja,
Sie sind mittlerweile Direktor voneinander unabhängige Probleme. natürlich, es gibt viele Probleme, aber
der ‚Harvard Water Security Es gibt daher auch keine weltweite sie sind nicht schlimmer als früher.
Initiative‘, eines interdisziplinären Wasserkrise. Es gibt viele lokale In den 1850er Jahren war London
Forschungsprogramms, das Sie Themen, jedes mit ganz individuellen alles andere als eine reizvolle und
an der Fakultät für Ingenieurwis- Merkmalen. idyllische Stadt zum Leben. In den
senschaften und angewandte Zweitens hat es Trockenheit meisten Fällen werden die Dinge
Wissenschaften von Harvard ins und Überflutungen schon immer besser. Ein kritischer Punkt ist jedoch
Leben gerufen haben. Welche gegeben, wir kennen sie schon aus die Verfügbarkeit von Ressourcen. Es
Ziele verfolgt es? der Bibel und sie haben nicht erst ist viel einfacher, das Überflutungs-
Wir haben uns vor allem zwei Ziele 1997 begonnen. Sicherlich entstehen problem sagen wir einmal in Städten
gesetzt. Erstens wollen wir einen durch den Klimawandel neue Unwäg- wie New York oder Schanghai
Experten neuen Typs für modernes barkeiten. Das jüngste Hochwasser anzugehen als etwa in Lagos oder
Wassermanagement schaffen. Geht in Europa – ist das ein Klimaereignis? Kalkutta. Während wir also sicherlich
es um Wasser, werden gute Ingeni- In Teilen wahrscheinlich, aber viel in allen Städten mehr Initiative >>
Creating Chemistry | 17Sie können auch lesen
