INSIDE . OUT - Hessenwasser
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
. INSIDE OUT Das Hessenwassermagazin W INTER 2020/2021 Aus neun mach eins Hessenwasser führt die Leittechnik zusammen Drohnen im Einsatz bei Über den Bauabschnitt Interviews mit Vertretern der Zustandsbewertung Süd, die nächste Etappe des BDEW und DVGW und Modellierung der Neuen Riedleitung zur künftigen Versorgung www.hessenwasser.de
WASSER . Inhalt WASSER . Editorial
4
WASSER · Meldung
Wissenswertes aus 11
WASSER · Technik
Es läuft nach Plan –
17 Ein Rohr im Rohr –
Grabenlose Sanierung des
letzten Abschnittes einer
24
WASSER · Politik
Nationale Wasserstrategie:
Editorial
Unternehmen und Region Der Neubau des Herausforderung Trinkwasserverteilung –
Trinkwassertransportleitung
Wasserwerks Allmendfeld Interview mit Martin Weyand Liebe Leser*innen,
WASSER · intern
schreitet gut voran 18 Leitsystem: Aus neun mach
WASSER · Personal
7 Der Abfallbeauftragte – eins – Die Überführung neun die Digitalisierung ist durch die Corona-Pandemie in aller
12 Blick aus der Luft –
Fachgerecht entsorgen und historisch gewachsener, 27 Verantwortung für den Nachwuchs –
Drohnen im Einsatz bei Munde, für uns bei Hessenwasser jedoch ein Thema, mit dem
Vermeidung von Abfall dezentraler Leitsysteme in Hessenwasser engagiert sich in der
Hessenwasser wir uns schon lange beschäftigen. Für ein Unternehmen der
vorantreiben ein einheitliches System Wassermeister*innenausbildung
14 Die Neue Riedleitung – Daseinsvorsorge ist das in einigen Bereichen durchaus eine
WASSER · Interview 22 Digitalisierungsstrategie WASSER · Ressourcen
Der Bauabschnitt Süd von große Herausforderung. Digitali
der Hessenwasser
8 Doppeltes Stressjahr für Gernsheim-Allmendfeld nach 28 Neue Düngevorgaben zum Schutz des sierung birgt aber umso größere
die Wasserversorgung – Riedstadt-Wolfskehlen Grundwassers – Bewertung von Wasser
Chancen. Gemeinsam wollen wir
Wie Corona und Hitze die haushaltsgesetz und Düngeverordnung
diese Chancen ergreifen. Um Pro-
Systeme auf den Prüfstand aus Gewässerschutzsicht
stellten zesse zu vereinfachen, um Anwen-
WASSER · Dienstleistung
dungen komfortabler zu gestalten
Hoch hinaus: Seit 30 Probennahme in Zeiten von Corona – und ja, auch um effizienter zu wer-
diesem Jahr kommen
bei Hessenwasser zwei Trinkwassergüte-Untersuchungen unter
den. Denn der Klimawandel und
Drohnen zum Einsatz Pandemiebedingungen
und erleichtern die das Bevölkerungswachstum brin-
Maßnahmenplanung.
Das Jahr 2020 war gen neue Aufgaben mit sich. Digi-
ein doppeltes
Stressjahr für die talisierung also im besten Sinne im Dienste unserer
Wasserversorgung. Das Leitsystem bei
Dr. Wolf Merkel, Hessenwasser wird Mitarbeiter*innen und unserer Kunden. Denn wir wollen auch
15
Vorstand des DVGW, zusammengeführt.
neue Geschäftsfelder erschließen, mit unserem Know-how an-
22
nimmt Stellung zu Wir berichten über die
den besonderen Herausforderungen dere unterstützen und neue Dienstleistungen anbieten. Welche
Herausforderungen. bei der Umstellung
auf das neue System Ziele wir uns gesteckt haben, lesen Sie im Artikel
und die Vorteile der
neuen Technik. „Digitalisierungsstrategie der Hessenwasser“. Zudem geben
wir Ihnen einen Einblick in eines unserer Projekte, das wir be-
8 12 18 gonnen haben, als Digitalisierung noch nicht zu den Topthemen
gehörte: „Aus neun mach eins“, ein Beitrag über den Aufbau
6 Trotz Corona-
Pandemie ist der
Interview mit Martin
Weyand, Mitglied der
eines einheitlichen Leitsystems.
Bau des neuen Hauptgeschäfts
Wasserwerks führung des BDEW, Ich wünsche Ihnen in diesen besonderen Zeiten,
Allmendfeld ein zu künftigen Konflikten dass Sie gesund bleiben!
Jahr nach bei der Nutzung der
Baubeginn weit Wasserressourcen
vorangeschritten.
Karina Klock-Geßner
11 Stellvertretende Pressesprecherin
24
PS: Eine Veränderung erwartet Sie ab dieser Ausgabe. Wir
kommunizieren in geschlechtergerechter Sprache, hierzu nut-
IMPRESSUM zen wir das sogenannte Gendersternchen *. Wir möchten alle
Herausgeber: Hessenwasser GmbH & Co. KG · Taunusstraße 100 · 64521 Groß-Gerau/Dornheim · Tel.: 069 25490-0 · www.hessenwasser.de Menschen in gleicher Weise und mit gleicher Wertschätzung
Redaktion: Dr. Hubert Schreiber (v. i. S. d. P.); Karina Klock-Geßner; Dörte und Ralf Dunker (Press’n’Relations II GmbH · 81241 München)
Gesamtherstellung: Henrich Druck + Medien GmbH · Frankfurt am Main
ansprechen. Hessenwasser ist Unterzeichnerin der Charta der
Bildnachweis Titel: © lauritta/Adobe Stock; © NWM/Adobe Stock
Layout und Satz: Saskia Burghardt, Astrid Scherpf · Henrich Druck + Medien GmbH · Frankfurt am Main Rückseite: Jürgen Mai; Grafik: Sabine Ziegler Vielfalt – zu diesen Werten stehen wir.
2 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 3
WASSER . Meldung WASSER . Meldung
ser ist ebenfalls Verbandsmitglied tionsvereinbarung zusammenge-
für die Versorgung der Wiesbaden- führt.
er Stadtteile Breckenheim, Del-
Infiltrationsgestützte
kenheim und Nordenstadt. Dem
Wasserwerke sind Stütze der
WBV Hofheim gehören die Ge-
Versorgung
meinde Kriftel, die Städte Epp-
stein und Hofheim sowie die Hes- Dank des überregionalen Res
senwasser für die Versorgung der sour cenmanagements im Lei-
Wiesbadener Stadtteile Auringen tungsverbund der Hessenwasser
und Medenbach an. Entspre- und des Betriebs infiltrationsge-
chend der dynamischen Entwick- stützter Wasserwerke im Frank-
lung in den verbandsangehörigen furter Stadtwald und vor allem im
Kommunen wurden die Jahres- Hessischen Ried können die er-
und Tagesvorhaltemengen an den forderlichen Mengen auch in wit-
erwarteten Zuwachs bis zum Jahr terungsbedingt kritischen Phasen
2030 angepasst. Die Wasservor- ökologisch verträglich bereitge-
haltung der Hessenwasser beträgt stellt werden. Um dies auch zu-
für den WVV MTW maximal ca. künftig zu gewährleisten, muss
3,25 Mio. m³/a und für den WBV die Wasserversorgungsinfra-
Hofheim maximal 1,23 Mio. m³/a. struktur angepasst und ausge-
Neben den Regelungen zur baut werden. Hierzu gehören ins-
Wasserlieferung wurden zwi- besondere der Bau der Neuen
Bild: Jens Priedemuth
schen Hessenwasser und dem Riedleitung und die verstärkte
WVV MTW auch die Vereinbarun- Nutzung der Oberflächenwasser-
gen zur Betriebsführung und ressourcen aus dem Main und
Steuerung der Verbandsanlagen dem Rhein. Aber auch auf kom-
sowie zur Wasserdurchleitung munaler Ebene muss der begon-
Die Vertreter des Wasserbeschaffungsverbandes Taunus (WBV) – Ralf Schroedter, stellv. Verbandsvorsteher (Leiter der Stadtwerke Bad Homburg, links), der Hessenwasser durch die nene Weg der Optimierung der
Verbandsvorsteher Hans-Georg Brum (Bürgermeister Oberursel, 2. v. l.) – haben mit Hessenwasser-Geschäftsführerin Elisabeth Jreisat und Peter Stiens (r.)
einen neuen Wasserlieferungsvertrag geschlossen. Transportleitung des WVV MTW lokalen Versorgungssysteme kon-
aktualisiert und in einer Koopera- sequent fortgeführt werden.
Kommunale Zusammenarbeit für mehr Versorgungssicherheit
Die Sicherstellung der Wasser- Lieferung an den Wasser Anbetracht der Extremsommer
versorgung ist eine wesentliche beschaffungsverband Taunus der zurückliegenden Jahre ist es
Voraussetzung für die Entwick- den Vertragspartnern zudem ein
lungsfähigkeit der Kommunen im Der Wasserbeschaffungsverband Anliegen, eine neue Balance zwi-
Rhein-Main-Gebiet. Die Kommu- Taunus (WBV) und Hessenwasser schen Eigenversorgung und Neuer BMW i3 im
nen in der Taunusregion sind auf- haben im Sommer 2020 einen Trinkwasserbezug bei der Tages- Hessenwasser-Fuhrpark
grund der ungünstigen hydrogeo- neuen Wasserlieferungsvertrag spitzenabdeckung zu etablieren.
logischen Voraussetzungen be- abgeschlossen: Hessenwasser Hessenwasser setzt auf nachhaltige Mobilität. Un-
Kooperation mit
reits seit Jahrzehnten darauf an- wird die bislang bezogene Trink- seren Mitarbeitenden steht jetzt ein BMW i3 im Fuhr-
WVV Main-Taunus-West und
gewiesen, zusätzliches Trinkwas- wassermenge von 2,9 Mio. m³ park zur Verfügung. Er kann zu den Arbeitszeiten wie
WBV Hofheim
ser über das regionale Wasser- jährlich für weitere zehn Jahre an jedes andere Dienstfahrzeug gebucht werden. Der
verbundsystem aus den Gewin- den WBV bereitstellen. Fortgesetzt wird auch die Zusam- BMW i3 ist ein reines Elektrofahrzeug mit einer All-
nungsgebieten insbesondere im Der WBV kann somit auch menarbeit von Hessenwasser mit tagsreichweite von 240 Kilometern, also bestens
Hessischen Ried zu beziehen. Vor künftig die begrenzten lokalen dem Wasserversorgungsverband geeignet für Fahrten zwischen den Hessenwasser-
dem Hintergrund des Bevölke- Gewinnungskapazitäten in den Main-Taunus-West (WVV MTW) Standorten.
rungswachstums und des Klima- Versorgungsbereichen der Kom- und dem Wasserbeschaffungs- Darüber hinaus machen wir unseren Mitarbeiten-
wandels wurden die dazu beste- munen Bad Homburg, Eschborn, verband Hofheim (WBV Hofheim). den noch ein ganz besonderes Angebot: Nach Fei-
henden vertraglichen Regelungen Friedrichsdorf, Königstein, Kron- Verbandsmitglieder des WVV erabend und am Wochenende kann der i3 privat
jetzt an die aktuellen Entwicklun- berg, Oberursel und Steinbach MTW sind die Städte Flörsheim gemietet werden. Wir möchten nachhaltige Mobilität
gen angepasst und zukunftsfähig durch die Wasserlieferung der und Hochheim sowie Hofheim für erlebbar machen, gemeinsam in die Mobilität der
ausgerichtet. Hessenwasser ausgleichen. In den Stadtteil Wallau. Hessenwas- Zukunft starten. Fahrspaß inklusive.
4 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 5
WASSER . Meldung WASSER . intern
139 Tage unfallfrei – Hessenwassermitarbeitende vorbildlich
bei der Umsetzung des Arbeitsschutzes
Der Abfallbeauftragte
Ein Rekord, auf den wir als Unter- sequent umgesetzt; hierzu zählen nahmen, Beachtung der Schutz- Fachgerecht entsorgen und Vermeidung von Abfall vorantreiben
nehmen stolz sein können. Vom unter anderem die gute tech hierarchie TOP bei der Umset-
26. Februar bis 2. Juli 2020 gab zung und die regelmäßige Mitar-
es bei Hessenwasser keine Ar- beiterunterweisung.
beitsunfälle. Das ist der hervor Eine niedrige Anzahl an Ar - Bei Hessenwasser fallen pro Jahr
ragenden Arbeit im Arbeitsschutz beitsunfällen zahlt sich auch mehrere Tausend Tonnen Abfall
geschuldet, von den Sicherheits- finanziell für Hessenwasser aus: an. Der größte Posten sind mit
beauftragten, Vorgesetzten, Mit- nische Ausstattung, qualitativ Durch die niedrige Anzahl ergibt knapp 4.000 Tonnen die Schläm-
arbeitenden und der Stabsstelle hochwertige persönliche Schutz- sich in der Regel eine Beitrags- me aus der Wasserklärung. Aber
Arbeitsschutz und Umweltschutz. ausrüstung, Erstellung von Gefähr rückerstattung der Beiträge zur auch „Leichtgewichte“ wie knapp
Eine Vielzahl an Schutzmaßnah- dungsbeurteilungen, Festlegung BG ETEM, unserer Berufsgenos- eine Tonne Verpackungen aus
men wird bei Hessenwasser kon- der dazugehörigen Schutzmaß- senschaft. Papier und Pappe müssen fach-
gerecht und effizient entsorgt
werden.
Heiko Emsermann ist seit 2019
Stabsstelle Nachhaltigkeitsmanagement Abfallbeauftragter der Hessen-
wasser innerhalb der Stabsstelle
Wasserversorgung ist eine Ge stellt Hessenwasser die Versor- Stabsstelle Nachhaltigkeitsma- Arbeitssicherheit und Umwelt-
nerationenaufgabe. Nachhaltiges gung in der Metropolregion be- nagement eingerichtet. Mit Wir- schutz. Er überwacht die Entsor-
Denken und Handeln sind in der darfsgerecht, klimaunabhängig kung zum 1. September 2020 ist gungswege von der Entstehung
Trinkwasserversorgung Grund- und ökologisch verträglich sicher. Volker Hirschenkrämer, ehemals oder dem Transport der Abfälle bis
Hessenwassers lage jeglichen Arbeitens und Um unserem Verständnis von Abteilungsleiter Verwaltung, zur Verwertung oder Beseitigung.
Nachhaltigkeits-
manager Volker Wirtschaftens. Mit der aktiven
Nachhaltigkeit noch mehr Aus- Nach haltigkeitsmanager. Er ist
Hirschenkrämer Grundwasserbewirtschaftung druck zu verleihen und unsere künftig Ansprechpartner für alle Die wichtigsten
durch Infiltration von aufberei- Werte in die Zukunft zu transpor- internen und externen Interes Aufgabenbereiche sind:
tetem Rhein- und Mainwasser tieren, hat Hessenwasser die sent*innen. ■ d ie Beratung der Mitarbeiten-
den, Vorgesetzten und der Ge-
schäftsführung in sämtlichen
entsorgungsrelevanten Themen
und das Informieren über Neu- Heiko Emser-
Neuer Caterer im Hessenwasser-Betriebsrestaurant erungen und Entwicklungen zu
mann, seit einem
Jahr Abfall
umweltfreundlichen und abfall beauftragter bei ■ d
ie Sicherstellung der Einhal- nen Jahresbericht vor mit der
Mehr Bio und mehr Produkte Hessenwasser, tung der gesetzlichen Vorschrif-
ärmeren Verfahren ist unter anderem
Darstellung sämtlicher getrof-
aus der Region – das waren die ten. Falls bei einer Kontrolle
■ die Koordination zwischen den für die Einstufung fener wie geplanter abfallbezo-
Zielvorgaben für den neuen der Abfälle im Versäumnisse oder Mängel fest-
Unternehmensbereichen. Er ist gener Maßnahmen.
Anbieter unseres Betriebsres- Unternehmen
gestellt werden, muss er diese
verantwortlich für die effiziente zuständig. ■ K
ontrolle der richtigen Kenn-
taurants. Mit apetito Catering umgehend beseitigen. Außer-
Entsorgung der Abfälle, über- zeichnung, Verpackung und des
haben wir einen Partner gefun- dem soll er aktiv an der Imple-
prüft Füllstände und koordiniert Transports nach ADR-Gefahr-
den, der frische Küche direkt mentierung umweltfreundlicher
die Leerungen. gutvorschriften
vor Ort anbietet. Hierzu wurde Prozesse und neuer Technolo-
■ d ie Überwachung der Abfälle
das Betriebsrestaurant saniert gien mitwirken.
und Abfallwege nach dem Kreis- Darüber hinaus arbeitet der Ab-
und technisch umgebaut. In die Informationspflicht gegen-
laufwirtschaftsgesetz. Er kon- ■ fallbeauftragte aktiv an Prozessen
der Küche wurden neue Geräte über den Mitarbeitenden. Er
trolliert, ob alle abfallrelevanten im Unternehmen mit, die auf die
sowie ein Kühlhaus installiert. muss über Gefahren und
Vorschriften und Regelungen im Vermeidung von Abfällen ausge-
apetito bietet abwechslungs-
(Bild: apetito)
Betrieb eingehalten und behörd- Gesundheitsrisiken, die von richtet sind, wie beispielsweise im
reiche, vitamin- und nährstoff- Abfällen ausgehen können, auf-
liche Auflagen erfüllt werden. Arbeitskreis Nachhaltigkeit.
reiche Gerichte an, auch für klären und geeignete Schutz-
Gäste, die fleischlos essen möchten. Bei allen Gerichten wird weitestgehend auf Zusatzstoffe verzich- maßnahmen ergreifen.
tet. In Zusammenarbeit mit dem Projekt „Förderung des Ökolandbaus“ wird gerade ein Konzept für den ■ d
ie Dokumentation der ange
Bezug regionaler Biolebensmittel erarbeitet. fallenen Abfälle. Einmal jährlich
legt er der Geschäftsleitung sei-
6 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 7
WASSER . Interview WASSER . Interview
Doppeltes Stressjahr sourcen, allen voran Nitrat, zu
minimieren und – mit Blick auf
intelligent zu steuern. Auch für die
Wasserversorgung bieten smarte
I-O: Wie beurteilen Sie Ansätze
zur Trinkwassersubstitution mit
für die Wasserversorgung den Klimawandel – langfristige,
vorausschauende Versorgungs-
konzepte zu entwickeln.
Technologien enorme Chancen,
Prozesse zum Beispiel im Bereich
der Netzsteuerung, des Netzbe-
einem zweiten Leitungssystem in
der Hausinstallation? Wo liegen
die Chancen, wo die Risiken?
Wie Corona und Hitze die Systeme auf den Prüfstand stellten triebs oder des technischen An- Merkel: Mit Trinkwassersubstitu-
I-O: Man liest viel über soge- lagenmanagements effizienter zu tion in der Hausinstallation ist die
nannte „smarte“ Technik in der gestalten. Smarte, digitale Ab- Nutzung von Nicht-Trinkwasser,
Wasserversorgung. Was ist das läufe werden auch für die Versor- zum Beispiel Regen- oder Grau-
Das Jahr 2020 war in zweierlei Hinsicht ein Stressjahr für die Wasserversorgung. Das dritte Trockenjahr in und wo kann uns das in Zukunft gung mit Trinkwasser immer wasser, anstelle von Trinkwasser
Folge und die Corona-Pandemie haben den Wasserversorgern vielerorts Höchstleistungen abverlangt. helfen? wichtiger. Sie helfen, Arbeitspro- gemeint. Am Markt werden häufig
Weil viele Menschen in diesem Jahr nicht ans Meer gefahren sind, haben sie sich das Wasser nach Hause Merkel: Mit smarter Technik sind zesse zu optimieren und die be- Systeme angeboten, die die Nut-
geholt: Pools im eigenen Garten hatten Hochkonjunktur, nachts liefen die Rasensprenger. Die Wasser- in der Regel digitale Anwendun- triebliche Effizienz zu steigern. zung von Regenwasser oder
infrastruktur ächzt unter solchen Belastungen in Spitzenlastzeiten. Dr. Wolf Merkel, Vorstand Ressort gen gemeint, die durch Anbin- Ferngesteuerte Wasserwerke, Grauwasser als Betriebswasser
Wasser des Deutschen Vereins des Gas- und Wasserfachs (DVGW), nimmt im Interview zu Zukunftsfragen dung an das Internet und eine Wasserzähler oder dreidimensio- für die Gartenbewässerung oder
der Wasserversorgung Stellung. schnelle Datenverarbeitung in der nale Leitungsscans sind Beispiele für die Toilettenspülung ermög
Lage sind, Anlagen und Prozesse dafür. lichen sollen. Grundsätzlich aaa
I-O: Wie fit ist unsere Infrastruktur trale Handlungsfelder für die Was- Allerdings werden die Anstren-
in Zeiten von Klimawandel und serversorgung abgeleitet und ver- gungen der Branche allein in Zu-
steigendem Wasserbedarf? öffentlicht (https://www.dvgw.de). kunft kaum ausreichen. Nur ge- DR. WOLF MERKEL
Merkel: Wir alle merken, dass meinsam – im Konsens mit Politik,
ist seit Februar 2020 hauptamtlicher Vor-
sich die Situation verändert – und I-O: Welche Maßnahmen sind aus Öffentlichkeit und Wirtschaft –
stand für das Ressort Wasser des Deutschen
dies leider nicht nur zum Guten. technischer Sicht notwendig, um können die kommenden Heraus-
Vereins des Gas- und Wasserfachs (DVGW).
Der Klimawandel ändert auch die Trinkwasserversorgung in forderungen bewältigt werden. Zu
Sein Vorstandsbereich umfasst die Verant-
wasserwirtschaftliche Rahmen- Deutschland auch in Zukunft auf den wichtigsten gehören die eben wortung für mehrere Supportfunktionen und
bedingungen – mit spürbaren dem gewohnt hohen Niveau zu beschriebenen, gemeinsamen DVGW-Tochtergesellschaften. Als Diplom-
Auswirkungen. Hitze- und Dürre- gewährleisten? Anstrengungen für den Substanz- Ingenieur der Verfahrenstechnik mit der
perioden treten in Deutschland Vertiefungsrichtung Wasserchemie und an-
häufiger auf; zudem haben wir schließender Promotion in der industriellen
coronabedingt viel mehr Zeit zu Wasseraufbereitung hat Dr. Wolf Merkel ab
Hause verbracht. Das hat den hei- »Mit Blick auf den Klimawandel gilt es, 1998 als Verfahrensingenieur für Wasser-
mischen Wasserverbrauch in die- langfristige und vorausschauende aufbereitung beim IWW Rheinisch-Westfä
lischen Institut für Wasserforschung in Mül-
sem Sommer zeitweise stark an-
Versorgungskonzepte zu entwickeln.« heim an der Ruhr gearbeitet. Ab 2002 leitete
steigen lassen.
er das IWW als technischer Geschäftsführer.
Dennoch war und ist die Trink-
Seit 2010 hat er die Europäisierung der IWW-
wasserversorgung zu jedem Zeit-
Forschung vorangebracht, mit den Schwer-
punkt sicher. Allenfalls punktuell Merkel: Die Trinkwasserversor- und Werterhalt der Infrastruktur. punkten Klimawandelanpassung und Digi-
und lokal begrenzt kam es zu kur- gung in Deutschland funktioniert Das betrifft sowohl die überregi- talisierung in der Wasserversorgung.
zen Versorgungsunterbrechun- bestens und auf sehr hohem Ni- onalen Strukturen mit ihren Fern-
gen. Das geht auch aus einer vom veau. Und die rund 6.000 Wasser- leitungsnetzen als auch die Ver-
DVGW durchgeführten Umfrage versorger tun viel dafür, damit dies teilnetze hin zu den Konsumen-
unter rund 200 Wasserversorgern so bleibt. So prüfen sie unter an- ten. Ihr Zusammenwirken muss
hervor. derem, ob die eigenen Trinkwas- genauer betrachtet und gegebe-
Versorgungsanlagen mussten serressourcen ausreichen oder ob nenfalls neu ausgestaltet werden.
zeitweise bis zur Kapazitäts- sie beispielsweise mit Nachbar Wichtig ist auch, dass der Vor-
(Bild: DVGW; © Photo Mengede)
grenze und darüber hinaus betrie- gemeinden kooperieren, um Aus- rang der öffentlichen Wasserver-
ben werden. Dort wo es zu Ein- fällen vorzubeugen. Außerdem sorgung bei konkurrierenden Nut-
schränkungen kam, waren vor bauen sie Wassergewinnungsan- zungsansprüchen in der Gesetz-
allem kleinere Versorger betrof- lagen, Aufbereitungsanlagen und gebung auch wirklich praktiziert
fen. Der DVGW hat aus diesen Speicherbehälter, um dem Klima- wird. Weiterhin gilt es, Schadstoff
und weiteren Ergebnissen zen wandel etwas entgegenzusetzen. einträge in die Trinkwasserres-
8 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 9
WASSER . Interview WASSER . Technik
kann die Wasserwiederverwen-
dung einen Beitrag zu einer nach-
haltigen Nutzung der Wasser
großen Aufbereitungsaufwand
nutzbaren Trinkwasserressour-
cen auch aufgrund der stoffli-
belastungen in den Wasserkreis-
lauf gelangen. Es läuft nach Plan
ressourcen leisten. Der anlagen-, chen Belastungen. I-O: Die Aufbereitung von Wasser Der Neubau des Wasserwerks Allmendfeld schreitet gut voran
betriebs- und entsorgungstechni- Manche Wasserversorger ver- stellt die Versorger zunehmend
sche Aufwand in der Hausinstalla- stärken daher bereits die Erkun- vor Herausforderungen, die Stich-
tion ist vom Umfang der Nutzung dung bislang nicht genutzter worte sind hier Gewässerschutz
von Nicht-Trinkwasser abhängig. Wasservorkommen. Zentral ist und Spurenstoffe. Medikamen-
In jedem Fall müssen Querver- weiterhin die Vernetzung der tenrückstände und andere Schad
bindungen zwischen der Trink- Wasserversorgungssysteme, stoffe erfordern zunehmend
wasser-Installation und der Nicht- damit Wasserversorger flexibel höhere Aufwendungen bei der
Trinkwasser-Anlage zum hygieni- auf die Verknappung einer Res- Abwasseraufbereitung. Ist die
source durch die verstärkte Nut- vierte Reinigungsstufe in den
zung einer anderen reagieren Klärwerken hier die Lösung?
können. Künstliche Grundwas- Merkel: Wir beobachten, dass
»Die künstliche Grundwasser seranreicherung als Bestandteil menschengemachte Verunreini-
anreicherung wird stärker in der Mengenbewirtschaftung wird gungen der Wasserressourcen
den Fokus geraten.« perspektivisch ebenfalls stärker seit Jahren zunehmen. Dazu zäh-
in den Fokus geraten. len zum Beispiel Schadstoffein-
Über die klassischen Uferfiltrat- träge, die von entsorgten Medika-
nutzungen und Versickerungen menten stammen, deren Ver-
schen Schutz des Trinkwassers bzw. Infiltrationen von Oberflä- brauch aufgrund des demografi-
dauerhaft ausgeschlossen wer- chenwasser hinaus werden wir schen Wandels stetig ansteigt,
den. Das bedeutet, dass die uns perspektivisch auch damit oder auch Verunreinigungen, die
Trinkwasser-Installation durch befassen müssen, welche ande- mit dem Konsum neuartiger Life-
einen freien Auslauf nach DIN EN ren Wässer potenziell für die style- und Kosmetikprodukte ein-
1717 vor der Nicht-Trinkwasser- Grundwasseranreicherung ver- hergehen.
Anlage abzusichern ist. wendet werden können. Ange- Die Hersteller als Verursacher WEITERE INFOS
sichts häufigerer Starkregen leisten meist keinen Beitrag, um
Auf unserer Infrastrukturseite
I-O: Das Ganze von der Darge- ereignisse bei gleichzeitig sinken- die Verunreinigung der Rohwäs-
sehen Sie den Baufortschritt des
bots-Seite gedacht: Mengenbe- den Grundwasserneubildungs ser durch Rückstände ihrer Pro- Wasserwerk-Neubaus im
wirtschaftung zur Sicherung der raten ist es ja durchaus sinnvoll, dukte zu vermeiden. Aus unserer Zeitraffer-Video.
Trinkwasserversorgung gehört Sicht müssen sie
seit jeher zum Einmaleins der jedoch für die Der Neubau am südlichen Rande
Branche. Wird das in Zukunft eine »Hersteller müssen für die U m w e l t a u s w i r- des Gernsheimer Ortsteils schrei-
noch größere Rolle spielen? Wel- kungen ihrer Pro- tet gut voran: Gut ein Jahr nach Die Kosten für die als Kompakt- rung von aufbereitetem Ober
che Möglichkeiten hat die Bran-
Umweltauswirkungen dukte verantwort- Baubeginn ist das neue Wasser- wasserwerk geplante Anlage wer- flächenwasser aus dem Brauch-
che hier, auf den steigenden Was- ihrer Produkte verantwortlich lich gemacht wer- werk Allmendfeld bereits bis auf den auf 28 Millionen Euro ver wasserwerk des Wasserverbands
serbedarf zu reagieren? gemacht werden.« den und die Kos- das Obergeschoss herangewach- anschlagt. Insgesamt sind in den Hessisches Ried in Biebesheim
Merkel: Auch wenn wir grund- ten für die Beseiti- sen. Dort werden die Filterbecken kommenden Jahren Investitionen am Rhein aktiv bewirtschaftet.
sätzlich ein wasserreiches Land gung von Verun- liegen, das Herzstück des Auf von rund 100 Millionen geplant. Das Trinkwasser aus dieser An-
sind und auch in Zukunft sein Niederschläge nicht einfach mög- reinigungen übernehmen. Dieses bereitungsprozesses. Anfängliche Über 80 Projekte stehen auf der lage hat rechnerisch eine Brauch-
werden, haben die vergangenen lichst schadlos abzuleiten, son- Verursacherprinzip sollte konse- Befürchtungen, dass die Corona- Agenda von Technik-Chefin Staude wasserquote von 50 Prozent.
Trockenperioden Folgendes sehr dern dem Landschaftswasser- quent angewandt werden. End- Pandemie den Bauablauf stören und ihrem Team. „Mit diesen Pro- Die Infiltration ersetzt in Tro-
deutlich werden lassen: Die haushalt wieder zuzuführen. of-Pipe-Lösungen wie weitere könnte, haben sich nicht bestä- jekten macht Hessenwasser sich ckenperioden die natürliche
Wasserdargebote reichen nicht Neben der Schaffung der infra- Reinigungsstufen sind nicht die tigt. „Nach derzeitigem Stand fit für die Herausforderungen, die Grundwasserneubildung durch
überall und jederzeit, um alle strukturellen Voraussetzungen beste Lösung, denn die Kosten sind wir zuversichtlich, die Anlage Bevölkerungswachstum und Kli- Regen und Schnee. Auf diese Art
auch kurzfristig erhöhte Wasser wird es auch darum gehen, hier zusätzlicher technischer Verfah- wie geplant im Sommer 2023 in mawandel für die Trinkwasserver- und Weise sichert dieses einzig-
be
darfe abdecken zu können. entsprechende Qualitätsstan- ren müssten letztlich wir – die Betrieb nehmen zu können“, sagt sorgung der Metropolregion mit artige System in Hessen seit fast
Gleichzeitig schrumpfen die ohne dards zu definieren, die sicher- Verbraucher – tragen. Nicole Staude, Bereichsleiterin sich bringen.“ drei Jahrzehnten klimaunabhän-
stellen, dass durch die für die Technik. Der Neubau des Wasser- Das Grundwasserwerk All- gig stabile Grundwasserstände
Grundwasseranreicherung ge- werks wird dann die Bestandsan- mendfeld ist infiltrationsgestützt, im Rahmen des Grundwasserbe
nutzten Wässer – egal welcher lage aus dem Jahr 1964 ersetzen, das heißt, die Grundwasserent- wirtschaftungsplans Hessisches
Herkunft – nicht zusätzliche Stoff- die nebenan in Betrieb ist. nahme wird durch die Versicke- Ried.
10 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 11
WASSER . Technik WASSER . Technik
Blick aus der Luft
rechts:
Orthofoto des
Wasserwerks
Eschollbrücken
Drohnen im Einsatz bei Hessenwasser
Seit diesem Jahr kommen bei links:
Für den Betrieb
Hessenwasser zwei Drohnen zum von Drohen, wie
Einsatz, sogenannte UAV (für Hessenwasser sie
einsetzt, gelten
engl. „unmanned aerial vehicle“). luftfahrtrechtliche
Sie gestatten das Aufnehmen von Regelungen. Hier
Bildern und Videos in hoher Auf- drei Mitarbeiter der
Hessenwasser
lösung, die für eine exakte Veror- bei der Drohnen-
tung mit Geodaten versehen sind. schulung mit zwei
Ausbildern (links
Hilfreich sind die Bilddaten zum und rechts).
Beispiel bei Baumaßnahmen, der
Bewertung von Bausubstanz oder
auch des Bodenzustandes über
große Flächen. Die Drohnen sind
klein genug, um durch enge Bau-
stellen oder innerhalb von Gebäu-
den zu fliegen, und liefern hoch-
wertiges Bildmaterial, das sich
sogar zur Veröffentlichung in Zeit-
schriften und Broschüren eignet.
Für eine serielle Dokumentation
über einen längeren Zeitraum las- DEM – Digitales
Höhenmodell des
sen sich Flugprogramme mit Wasserwerks
Flughöhe, Ausrichtung und Flug- Anwendungen verarbeiten. Hier Ebenso einfach können Scha- Eschollbrücken schiedene Darstellungsarten und
route anlegen, die jederzeit wie- liegt die Genauigkeit im 10-cm- densflächen berechnet werden. -qualitäten, beispielsweise die
der abgeflogen werden können. Bereich. Punktwolke oder eine nahezu
3D-Modell in verschiedenen
Ebenso sind Kameraausrichtung, Eine noch höhere Genauigkeit fotorealistische Darstellung. Diese
Darstellungen
Auslösepunkte und vieles mehr ergibt sich bei Verwendung Modelle eignen sich zum Messen
programmierbar. Diese Funktio- sogenannter Passpunkte. Das Aus den Bildern mit aufgezeich- von Strecken, Flächen sowie
nen sind besonders interessant, sind Platten mit einem runden, neten Geodaten kann ein 3D- Volumina für die Weiterverar
wenn beispielsweise der Fort- schachbrettartigen Muster, die Modell der beflogenen Objekte beitung in spezieller Software. Der
gang einer Baustelle oder die Ent- im beflogenen Bereich am Boden berechnet werden. Aus den Daten Nutzer kann sich in dem Modell
wicklung eines Schadens zu abgelegt werden und mit einem lässt sich ein digitales Gelände- bewegen und verschiedene
dokumentieren sind. hochgenauen GPS-Gerät einge- modell errechnen, das die Profilie- Ansichten betrachten. Zusam-
messen werden. Die Software rung der Oberfläche darstellt und men mit den 3D-Laserscans aus
Einsatzgebiet Orthofotos
erkennt die Passpunkte bei der auch mit diesen Informationen in dem Innenbereich ergeben sich
Mithilfe der zugehörigen Software weiteren Verarbeitung auf den GIS-Anwendungen übernommen daher viele Möglichkeiten der vor-
erstellen die Drohnen sogenannte Fotos und korrigiert die Geore werden kann – eine Hilfe bei der bereitenden Planung.
Orthofotos, also verzerrungsfreie ferenzierung anhand der einge- Planung von Rohrleitungen und
und maßstabsgerechte Abbildun- gebenen GPS-Koordinaten. notwendigen Geländeeinschnit-
gen. In den Bildern können Mes- Dank dieser Eigenschaften bie- ten u. ä. Außerdem ist es aufgrund Autor
sungen vorgenommen werden, ten die Drohnen eine deutliche der ableitbaren Höhenlinien in
Frank Baresch ist Agraringenieur und
die bis auf wenige Zentimeter ge- Unterstützung beim Einmessen Kombination mit Grundwasser- betreut verschiedene Projekte im
nau sind. Zudem sind die Bilder von Bauwerken, Leitungen etc. standsmessungen möglich, Bereich Ressourcenschutz. Seit Anfang
über das GPS der Drohne geore- Gerade große Anlagen und Flä- Rückschlüsse auf Grundwasser- 2020 ist er einer der Koordinatoren für
ferenziert, d. h. mit Geokoordina- chen sind mit den Fluggeräten strömungen zu ziehen. den Einsatz von Drohnen sowie An-
ten und der Ausrichtung verse- schnell vermessen, was eine Für die 3D-Modelle von Gebäu- sprechpartner für die entsprechenden
Anwendungen.
hen, und lassen sich somit in GIS- genaue Planung vereinfacht. den und Bauwerken gibt es ver-
12 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 13
WASSER . Technik WASSER . Technik
Die Neue Riedleitung Das Gesamtprojekt
soll bis Ende 2030
abgeschlossen
werden. Die ersten
Der Bauabschnitt Süd von Gernsheim-Allmendfeld nach Kilometer der neuen
Leitung sind bereits
Riedstadt-Wolfskehlen geht ins Planfeststellungsverfahren verlegt und in
Betrieb.
Die 35 Kilometer lange Riedlei-
tung ist die Lebensader der Trink-
wasserversorgung der Metropol- Die Riedleitung ist ein wesentlicher
region. Bis zu 40 Prozent des
täglichen Trinkwasserbedarfs des Bestandteil des regionalen Trinkwasser-
Ballungsraums werden durch sie leitungsverbundes in Südhessen.
transportiert. Die Leitung wurde
1963 /1964 in Spannbetonrohren
mit einem Durchmesser von bis
zu 1,30 Metern errichtet und muss
alterungsbedingt mittelfristig sa-
niert werden. Dafür wird die be-
stehende Leitung abschnitts-
weise außer Betrieb genommen.
Die Neue Riedleitung ermöglicht ist bilanziell jeder zweite Kubik- Riedleitung wurde sorgfältig dar- von Biotopen, Brut- und Rastvö-
dies und bietet langfristig durch meter Trinkwasser, den Hessen- auf geachtet, dass eventuelle geln vorgenommen sowie poten-
die Redundanz eine erhöhte Aus- wasser aus dem Hessischen Ried Konflikte mit anderen Nutzungs- zielle Lebensräume von geschütz
fallsicherheit. Für die Menschen bereitstellt, durch Brauchwasser interessen so weit wie möglich ten Arten wie Feldhamster, Hasel-
und Wirtschaft der Region ist glei- Bauabschnitt Düker / 2028–30 substituiert. Diese Art der Was- minimiert werden. Die geplante maus, Amphibien, Reptilien und
chermaßen wichtig, dass diese Raunheim bis Hattersheim-Eddersheim sergewinnung auf der Grundlage Trasse nimmt nicht den kürzesten Insekten erfasst. Die Trassenfin-
bedeutsame Versorgungsinfra- des integrierten Ressourcen Weg, sondern ist das Ergebnis dung fand in enger Abstimmung
struktur zuverlässig funktioniert. Bauabschnitt Nord / bereits erstellt managements wird durch den sorgfältiger Interessenabwä mit Behörden, Kommunen, der
Rüsselsheim-Haßloch bis Raunheim
Im September 2018 wurde das Klimawandel immer wichtiger. Die gungen. Sie verläuft im Wesentli- Landwirtschaft und Verbänden
erste, vier Kilometer lange Teil- Riedleitung macht diese Res chen entlang von Wirtschafts statt. Das Ergebnis aller Überle-
stück der Neuen Riedleitung im sourcen für die Metropolregion wegen und Straßen sowie in ge- gungen ist eine Trassenführung,
Rüsselsheimer Wald in Betrieb Bauabschnitt Mitte / 2025–28 verfügbar. ringerem Umfang auf landwirt- die den Belangen von Mensch
genommen. Als Nächstes steht Riedstadt-Wolfskehlen bis Rüsselsheim-Haßloch schaftlich genutzten Flächen. und Umwelt gleichermaßen Rech-
Trassenplanung
die Realisierung des 18 Kilometer Außerdem schließt sie das Was- nung trägt.
langen Bauabschnitts von Gerns- Bei der Planung der Trasse für serwerk Eschollbrücken besser
Baugrunduntersuchungen
heim-Allmendfeld nach Ried- den Abschnitt Süd der Neuen an die Neue Riedleitung an, was
mit Probebohrungen
stadt-Wolfskehlen an. zu einer Erhöhung der Versor-
Bauabschnitt Süd / 2022–26
Gernsheim-Allmendfeld bis gungssicherheit, auch für den Nach Abschluss der Untersu-
Nachhaltige Trinkwasserge- Riedstadt-Wolfskehlen Raum Darmstadt, führt. chungen zu Natur-, Umwelt- und
winnung im Hessischen Ried
VORTEILE DER Artenschutz fanden auf der ge-
Naturschutzfachliche
Im Hessischen Ried wird das NEUEN RIEDLEITUNG planten Trasse erste Baugrund-
Untersuchungen
Trinkwasser für den Ballungsraum untersuchungen statt. Die Erkun-
nachhaltig aus infiltrationsge- ➔ Erhöhung der Versorgungssicherheit Durch umfangreiche Vorunter dung der Baugrund- und Grund-
stützten Gewinnungsanlagen ge- ➔ Möglichkeit zur Sanierung der Bestandsleitung suchungen wurde abgesichert, wasserverhältnisse ist die Basis
wonnen. In Biebesheim am Rhein ➔ Redundanz bei Versorgungsausfall dass die Eingriffe in die Natur für eine sichere und wirtschaft
wird seit 1989 Flusswasser ent- ➔ Verfügbarkeit der nachhaltig bewirtschafteten durch das Projekt so gering wie liche Bauausführung. Örtliche
nommen und in einem aufwendi- Grundwasserressourcen im Hessischen Ried möglich sind. Bereits seit dem Verhältnisse im Untergrund und
gen Prozess zu Trinkwasserqua- ➔ Verbesserung der CO -Bilanz durch Reduzierung Jahr 2017 wurden detaillierte Be- eventuelle Risiken werden früh-
2
lität aufbereitet. Das Brauchwas- von Pumpenstrom standsaufnahmen der Bodenver- zeitig erkannt, Bauwerksgründun-
ser wird für die Infiltration in der hältnisse sowie naturschutzfach- gen, temporäre Wasserhaltungen
Nähe von Wassergewinnungs liche Untersuchungen durchge- und notwendige Erdtransporte
anlagen genutzt. Auf diese Weise führt. Es wurden Kartierungen können im Detail geplant aaa
14 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 15
WASSER . Technik WASSER . Technik
eine Bauzeit von rund vier Jahren
veranschlagt. Im Jahr 2026 soll Ein Rohr im Rohr
die 18 Kilometer lange Leitung in
Betrieb gehen. Grabenlose Sanierung des letzten Abschnittes
Bodenkundliche einer Trinkwassertransportleitung
Baubegleitung
Um den schonenden Umgang mit In diesem Augen-
blick werden die
dem Schutzgut Boden und die PE-Rohre mithilfe
Einhaltung der vorgesehenen der CNC-Schweiß-
maschine stumpf
Schutzmaßnahmen sicherzustel- geschweißt. Nach
len, wird die Baumaßnahme bo- erfolgreicher
denkundlich begleitet. Ziel ist es, Schweißung wird
eine Rohrlänge in
die Bodenfunktionen zu erhalten das Bestandsrohr
beziehungsweise nach Bauab- eingezogen und
im Anschluss die
schluss möglichst umfassend nächste 20-Meter-
LEGENDE
wiederherzustellen. Hierzu gehört Stange ange-
schweißt. Der
Bauabschnitt Süd beispielsweise, dass der Erdaus- Vorgang wiederholt
(Stand 09.09.2020)
Gewässerkreuzungen_2020 hub wieder in seinem ursprüngli- sich danach erneut.
Riedleitung Bestand
chen Aufbau eingebracht wird. So
FFH-Gebiet
kann der wertvolle Mutterboden
© Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation
Landschaftsschutzgebiet
Vogelschutzgebiet nach Beendigung der Baumaß-
Naturschutzgebiet
nahme weiterhin landwirtschaft-
TRINKWASSERSCHUTZGEBIETE lich genutzt werden.
TWS Zone I
TWS Zone II Bedeutung der Neuen
TWS Zone III bzw. IIIA Riedleitung früh erkannt
TWS Zone III B
Der Bau der Neuen Riedleitung ist
eines der wichtigsten Investitions-
Der Bauabschnitt projekte zum Erhalt und Ausbau Wenn eine Trinkwassertransport- 1970er-Jahren wird eine im Quer- Anschließend werden die 20 m
Süd der Neuen
Riedleitung der Wasserinfrastruktur in der leitung vermehrt schadensauffäl- schnitt verkleinerte Leitung DN langen PE-Rohre vorgestreckt und
von Gernsheim- Metropolregion. Die Bedeutung Im vorliegenden lig wird, muss sie nicht zwangs- 400 aus Polyethylen (PE) einge miteinander zu längeren Rohr-
Allmendfeld nach
Riedstadt-Wolfs-
und optimiert werden. Hierzu privaten und öffentlichen Interes- der Riedleitung für die Trinkwas Schachtbauwerk läufig raus aus der Erde. Oftmals zogen. Vorab wurde im Rahmen strängen verschweißt. Die soge-
war vor dem Aus-
kehlen soll für wurden Bohrungen bis in vier Me- sen ab. Von zentraler Bedeutung serversorgung des Ballungsraums bau der Altleitung
kann mittels des sogenannten einer hydraulischen Untersuchung nannte Stumpfschweißung erfolgt
eine gute Anbin- ter Tiefe vorgenommen. Die ge- ist dabei die Öffentlichkeitsbetei- und die Notwendigkeit einer Aus- ein Be- und Ent- „Relining“-Verfahrens eine neue festgestellt, dass die Querschnitts- mithilfe einer computergestützten
dung des Wasser- lüftungsventil
werks Escholl wonnenen Bodenproben wurden ligung: Der Antrag liegt öffentlich fallsicherung wurde bereits in der Leitung in die Bestandsleitung verringerung unter der Berück- CNC-Schweißmaschine. Über
auf der Leitung
brücken sorgen. bodenmechanisch und umwelt- aus und ist über das Internet zu- ersten Leitungsverbundstudie der montiert. Der eingezogen werden. Im westli- sichtigung der transportierten eine Seilwinde werden dann die
technisch im Labor untersucht. gänglich, sodass die Bürger*innen Arbeitsgemeinschaft Wasserver- Schacht wird im chen Wetteraukreis wird auf diese Wassermengen die Leistungsfä- vorgeschweißten Rohrstränge auf
Zuge der Bau-
Gleichzeitig erfolgte die Erfas- Stellung nehmen können. sorgung Rhein-Main (WRM) aus maßnahme Weise seit Anfang Oktober eine higkeit nicht einschränkt. Vorteil einer Länge von bis zu 500 m in
sung und Dokumentation der Am Ende des Verfahrens steht dem Jahr 1986 erkannt. In der teilweise zurück- Trinkwassertransportleitung DN dieses Relining-Verfahrens, ge- die Bestandsleitung eingezogen.
gebaut und das
Grundwasserstände. ein Planfeststellungsbescheid als Fortschreibung der Studie von Be- und Entlüf- 500 aus Gusseisen saniert. In die genüber einem konventionellen Durch das Relining-Verfahren
Grundlage für die anschließende 2005 sowie in der WRM-Situa tungsventil durch vorhandene Leitung aus den Austausch der Leitung in offener werden die Erdarbeiten auf ein
Einreichen der Planfest eine wartungs-
Ausschreibung der Bauleistungen tionsanalyse aus dem Jahr 2013 Bauweise, ist die stark reduzierte Minimum beschränkt und eine
stellungsunterlagen arme Erdeinbau-
in einem EU-weiten Verfahren. bzw. in der aktualisierten Fassung garnitur ersetzt. Anzahl an Baugruben und den da- kurze Bauzeit ermöglicht, wo -
In Abstimmung mit dem Regie- Nach jetzigem Stand wird damit von 2016 wurde der Bau einer mit einhergehenden Erdarbeiten. durch in Summe der Eingriff in die
rungspräsidium (RP) Darmstadt gerechnet, dass Anfang 2022 eine neuen Riedleitung als wichtige Da bei einer Gesamtsanierungs- Natur minimal gehalten wird. Das
wird für die Trassenplanung ein Entscheidung vorliegt. Maßnahme für die Versorgungs- länge von 2,4 km nur alle 400 bis im Boden verbleibende Altrohr
Planfeststellungsverfahren durch- sicherheit im Leitungsverbund 500 m eine Baugrube ausgehoben dient als zusätzlicher Schutzman-
Bauphase und
geführt. Die Unterlagen werden Rhein-Main noch einmal aus- werden muss, werden in Summe tel für das eingezogene PE-Rohr
Inbetriebnahme
Ende des Jahres eingereicht. Im drücklich hervorgehoben. Das lediglich sechs Baugruben herge- und garantiert somit eine langfris-
Planfeststellungsverfahren prüft Die Bauarbeiten werden voraus- Gesamtprojekt soll bis Ende 2030 stellt. In den Baugruben wird die tige und sichere Trinkwasserver-
das RP Darmstadt Umweltauswir- sichtlich im Jahr 2022 beginnen abgeschlossen werden, das ge- Bestandsleitung aus duktilem sorgung. Die sanierte Leitung
kungen der Baumaßnahme, holt und verlaufen in Abschnitten von plante Investitionsvolumen be- Gusseisen getrennt und ein etwa wird voraussichtlich im Frühjahr
Stellungnahmen ein und wägt die jeweils bis zu 300 Metern. Es ist trägt rund 100 Millionen Euro. 5 m langes Teilstück ausgebaut. 2021 in Betrieb genommen.
16 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 17
WASSER . Technik WASSER . Technik
Leitsystem: Aus neun mach eins SCADA-SYSTEM
SCADA steht für Supervisory Control and Data Acquisi
Migrationsprozess zur Überführung neun historisch gewachsener, tion. Ein SCADA-System wird von Unternehmen genutzt,
um Anlagen standortübergreifend zu steuern und Betriebs-
dezentraler Systeme in ein einheitliches Leitsystem bei Hessenwasser daten zu sammeln. Es kommuniziert in der Regel mit meh
reren speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS) und
Fernwirkstationen, die sich in den Anlagen vor Ort befinden.
Die SPS und Fernwirkstationen stellen dem SCADA-System
In der Leitzentrale der Hessen- Schichtbetrieb in der LZH. Dort Leitsystemen. Für die Überwa- ein hoher Arbeitsaufwand. Viele standssysteme durch ein System die Daten der Anlagen bereit (Überwachungsrichtung) und
wasser (LZH) werden seit dem sehen sie in Echtzeit, ob die An- chung der Anlagen in der LZH Gründe, ein einheitliches Leit mit einer höheren Funktionalität nehmen umgekehrt vom SCADA-System Befehle und Para-
Jahr 2013 ca. 320 Anlagen zentral lagen einwandfrei laufen oder ob müssen die meisten Operatoren system bei Hessenwasser zu eta- und langfristigen Verfügbarkeit meteränderungen entgegen (Befehlsrichtung).
überwacht und gesteuert. Neben Störungen vorliegen. mehrere Systeme bedienen kön- blieren. von Hard- und Softwarekom Ein SCADA-System visualisiert die Prozessdaten und er-
den 21 Wasserwerken sind das nen. Auch die Administrator*innen ponenten ablöst. Ferner erfüllt es möglicht eine grafische Prozessanalyse. Trendkurven geben
Historische Entwicklung Startschuss für das einen Überblick, Füllstände lassen sich auf einen Blick
zahlreiche Wasserbehälter, Druck müssen bei Anlagenmoderni die hohen Anforderungen an die
einheitliche Leitsystem erkennen. Bediener*innen erhalten so in Echtzeit wichtige
erhöhungsanlagen, Schächte etc. Bedingt durch die Gründungshis- sierungen oder -erweiterungen IT-Sicherheit, die heute an kriti-
Erkenntnisse über den Betriebszustand und können Trends
Um alle Anlagen rund um die Uhr torie von Hessenwasser erfolgte sowie veränderten Anforderun- Hessenwasser startete im Okto- sche Infrastrukturen gestellt wer-
ableiten, um Abläufe zu optimieren.
im Blick zu behalten, arbeiten die die Überwachung bislang an neun gen an die IT-Sicherheit verschie- ber 2016 mit der Etablierung des den. Für Hessenwasser stand fest,
Mitarbeitenden im 24-Stunden- unterschiedlichen SCADA- und dene Systeme anpassen. Dies ist neuen Leitsystems, das die Be- das Projekt mit Know-how aaa
18 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 19WASSER . Technik WASSER . Technik
Viele Informationen und hardwareseitige Vorausset-
auf einen Blick –
hier zum Beispiel zungen geschaffen werden, zum
eine Anlagen Beispiel galt es, die Räume zur ENDAUSBAU DER LEITSTELLE IN ZAHLEN
übersicht mit
eingeblendeten
Unterbringung der Rechner nach
Serverpaare 11
Betriebswerten KRITIS*-Vorgaben zu gestalten.
sowie (im kleinen abgesetzte Bedienstationen inkl. Web-Clients 30
Bei der Entwicklung des Basis-
Fenster) eine Prozessbilder ca. 1.000
Trenddarstellung systems wurde Wert darauf ge-
gekoppelte SPS und Fernwirkstationen ca. 300
des Prozesses legt, bisher gewohnte Bedienkon- überwachte Messstellen/Geräte 1) ca. 16.000
zepte und Gestaltungselemente Anwender ca. 60
zu integrieren, um einen größt-
möglichen Wissenstransfer und 1) Je nach Typ werden für eine Messstelle/ein Gerät unterschied- nur einem Adressdatenpunkt. Komplexere Messstellen und Ge
lich viele Adressdatenpunkte (I/O-Punkte) zwischen Leitsystem räte wie zum Beispiel frequenzgeregelte Pumpen, Regler oder
hohe Akzeptanz zu erreichen. und SPS/Fernwirkstationen gekoppelt. Im einfachsten Fall handelt Energiemessgeräte verfügen hingegen über bis zu 30 Adress
es sich um einen binären Sensor, zum Beispiel für eine Füllstand datenpunkte.
Neue nützliche Funktionen überwachung oder den Türkontakt einer Objektschutzanlage mit
des Systems
Mit dem neuen System wurden
auch zusätzliche Funktionen rea-
lisiert:
■ Jeder Operator sieht nur Mel- sondere Herausforderungen. Zum Bedienung auf das neue System
dungen, die für seinen Überwa- einen sollte mit der Einführung des umgestellt.
chungsbereich relevant sind. Systems keine Neuprogrammie-
Betrieb des neuen
■ F ür alle Mess- und Zählwerte rung von speicherprogrammier-
Leitsystems
stehen Trendkurven bereit. Fer- baren Steuerungen (SPS) erfor-
ner lassen sich verdichtete Da- derlich sein. Somit bestand die Bis jetzt sind acht von elf Server-
aus dem eigenen Haus aufzu- Mitte 2018 erfolgten die Schulun- det daher für kritische Anwendun- ten für unterschiedliche Zeitin- Notwendigkeit, Projektierungs paaren installiert. Seit Anfang des
bauen. Ausschreibung, Planung gen der Mitarbeitenden in Archi- gen im Bereich von Infrastruktur tervalle abrufen. daten aus den Altsystemen in das Jahres 2020 werden die ersten
der Rechner-Infrastruktur, Projek- tektur, Projektierung und Admi- eine immer größere Verbreitung. ■ Meldearchive können mit um neue System zu übernehmen. Anlagen mit dem neuen, einheit-
tierung, Systemaufbau etc. er- nistration für das neue SCADA- Da fast alle Bestandssysteme un- fangreichen Filtermöglichkeiten Eine komplexe Aufgabenstellung, lichen Leitsystem in der LZH ge-
folgten durch die eigene Mitarbei- System, das als sogenanntes ter Windows laufen, mussten die ausgewertet werden. da die Daten der Altsysteme un- steuert und überwacht. In den
terschaft, nur bei Bedarf wurde verteiltes, redundantes System Mitarbeitenden sich entsprechen- ■ Leitsystem-Clients können unter terschiedliche Formate und Struk- nächsten Monaten werden auch
externe Beratung eingeholt. Vor- mit einer Client-Server-Architek- des Wissen aneignen. Letztend- Beachtung strenger IT-Sicher- turen aufwiesen. Hilfreich war in den Außenstandorten abge-
aussetzung für die operative tur aufgebaut werden sollte. Ein lich haben sich die Anstrengun- heitsvorschriften als Web-An- dabei der SPS-Standard, den setzte Arbeitsplätze aufgestellt
Projektarbeit war der erfolgreiche weiteres Handlungsfeld für die gen gelohnt, da die Betriebssys- wendung bereitgestellt werden. Hessenwasser vor einigen Jahren und die Anwender*innen ge-
Abschluss einer europaweiten Administratoren war die Einfüh- temadministration nun eigenstän- ■ Abgesetzte Arbeitsplätze kön- eingeführt hat. Auch der Anlagen- schult. Die sukzessive Über-
Ausschreibung für Hardware, rung von Linux als Betriebssys- dig durch die LZH erfolgen kann. nen mit bis zu vier Monitoren kennzeichnungs-Standard erwies nahme sämtlicher Anlagen aus
Lizenzen sowie externes Consul- templattform. Linux gilt als sehr Parallel zur Entwicklung des ausgestattet werden. sich als sehr gute Basis für eine den Bestandssystemen in das
ting. sicheres Betriebssystem und fin- Basissystems mussten räumliche ■ Die SCADA-Server werden mit reibungslose Datenübernahme, neue System wird sich noch über
einem Redundanzpartner be denn so ließen sich im Neusystem einige Jahre erstrecken.
trieben, der bei einer Fehl die bekannten Datenpunktbe-
Bis jetzt sind funktion des betriebsführenden zeichnungen verwenden. Dies
bereits acht Server-
paare installiert. Servers stoßfrei übernimmt erleichtert den Usern die Orien- Autor
VORTEILE EINES Seit Anfang des (Hot-Standby-Redundanz). tierung im neuen System.
Jahres 2020 werden Hubertus Voß studierte nach der
„VERTEILTEN” die ersten Anlagen
Wartungsarbeiten am System Die zweite Herausforderung
Ausbildung zum Energieanlagenelek
SYSTEMS mit dem neuen, haben daher keinerlei Einfluss war die Umstellung auf das neue troniker an der FH Soest Elektrotechnik
einheitlichen Leit- auf den Betrieb der LZH. System bei laufendem Betrieb. mit dem Schwerpunkt Automatisie-
Bei einem verteilten System werden die Aufgaben des Gesamt- system gesteuert
und überwacht. Daher wurden Alt- und Neusys- rungstechnik. Der Dipl.-Ingenieur arbei-
systems auf mehrere Rechner aufgeteilt. So wirkt sich ein Hard- Herausforderung: tete rund 20 Jahre als Projektingenieur
waredefekt oder ein Netzwerkausfall nur auf einen Teilbereich tem zunächst parallel betrieben
Umstellung im laufenden im Bereich Anlagenautomation bei
des Gesamtsystems aus, und Rechenlast sowie Datenhaltung und geprüft, ob beide Systeme
Betrieb einem mittelständischen Systeminte
werden auf mehrere Rechner verteilt. Wichtig bei der Standort- identische Anzeigen und Meldun- grator. Seit 2015 ist er Sachgebietskoor-
wahl für die Rechner des einheitlichen Leitsystems war insbe- Bei der Umstellung auf das neue gen liefern. Erst nachdem dies dinator für Systemadministration bei
sondere die Sicherstellung einer örtlichen Bedienung im Falle SCADA-System gab es zwei be- sichergestellt war, wurde die Hessenwasser.
einer Störung der Netzwerkinfrastruktur.
* Kritische Infrastrukturen
20 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 21WASSER . Technik WASSER . Technik
Digitalisierungsstrategie der Hessenwasser versorgen und Abwasser korrekt
abzuleiten. Diese Dienstleistun-
gen der öffentlichen Daseinsvor-
altet sind. Entscheidend ist ein
gemeinsames, dynamisches und
agiles Vorgehen in einem hetero-
niert, welche in einem weiteren
Schritt durch die Mitarbeiter*innen
inhaltlich ausgearbeitet und qua-
Die Digitalisierung ist in vollem Gange und betrifft Unternehmen quer sorge sollen so effizient wie mög- genen Team. lifiziert werden.
durch sämtliche Branchen und Sektoren lich erbracht werden, damit nur
Was bedeutet die Digitalisie- Bestimmung
die notwendigen Kosten entste-
rung für Hessenwasser? der Handlungsfelder
hen und umgelegt werden müs-
sen. Die Digitalisierung in der Um Leitplanken festzulegen und So ist die digitale Weiterentwick-
Neue oder veränderte Geschäfts- Einfluss der Digitalisierung: versorgung Einfluss haben wird. Wasserwirtschaft muss deshalb konkrete Handlungsfelder bestim- lung des Betriebs der Hessen-
modelle entstehen: Autos werden ■ veränderte Kundenbedürfnisse Anders als in anderen Branchen nicht aus Wettbewerbsdruck vo- men zu können, wurde in einem wasser im Handlungsfeld „Digita-
per App geteilt, Musik und TV wer- ■ neue Geschäftsmodelle müssen aber die Digitalisierungs- rangetrieben werden, sondern vor ersten Schritt ausgearbeitet, was ler Betrieb“ Gegenstand. Themen
den gestreamt. Aber auch die In- ■ ein verändertes Marktumfeld entscheidungen in der Wasser- dem Hintergrund des Betriebs Digitalisierung für Hessenwasser wie beispielsweise Künstliche In-
dustrie wandelt sich: 3D-Drucker ■ verändertes Anspruchsdenken wirtschaft nicht aus Wettbe- einer Kritischen Infrastruktur mit bedeutet. Neben der Verbesse- telligenz (KI) im Lastenmanage-
stellen Maschinenteile her, Roboter der Mitarbeiter*innen werbsgründen getroffen werden. Bedacht umgesetzt werden. rung einzelner Workflows durch ment und digitales Instandhal-
bauen diese zusammen und ganze ■ neue Wettbewerber Stattdessen sollen sie in erster Bereits seit ihrer Gründung hat digitale Tools sind das Zusam- tungsmanagement oder der digi-
Fabriken sind intelligent vernetzt. ■ Chancen für Effizienz- und Linie dem Betriebszweck und den Hessenwasser Prozesse perma- menarbeiten und eine verbesserte tale Zwilling werden dort näher
Alle Unternehmen sind in irgendei- Effektivitätsgewinne Mitarbeiter*innen dienen. Grund- nent hinterfragt und weiterent Kommunikation zentrale Themen: betrachtet werden. Die Verwal-
ner Form von der Digitalisierung Auch die Wasserwirtschaft wird aufgabe der Wasserwirtschaft ist wickelt. So wurde beispielsweise tungsprozesse werden im Hand-
Bewerteter betroffen. Für jedes Unternehmen zunehmend durch die Digitalisie- es, die Bürger*innen jederzeit mit aus dem operativen Geschäft her- Optimiertes Daten-, Dokumen- lungsfeld „Digitale Verwaltung“
und priorisierter bedeutet das, sich mit ihr ausein- rung geprägt. Es ist absehbar, einwandfreiem Trinkwasser zu aus ein webbasiertes und smart- ten- und Projektmanagement vor dem Hintergrund der Transpa-
Katalog mit
operativen anderzusetzen und die Verände- dass der Einsatz digitaler Techno- phone-fähiges GIS entwickelt, was ■ Wissensmanagement renz und Effizienz detailliert be-
Maßnahmen rungen als Chance zu nutzen. logien auf die gesamte Wasser- die Arbeiten vor Ort deutlich ver- ■ Kollaboratives Arbeiten an trachtet. Die Digitalisierung bietet
sowie strate
gischen Hand-
einfacht, oder ein elektronisches Dokumenten neben den eher prozessualen Fra-
lungsfeldern Schicht- und Mitteilungsbuch ent- ■ Datenmanagementsystem gestellungen auch die Möglich-
wickelt, welches den Kommunika- ■ Transparentes Projektma- keit, ganze neue Geschäftsfelder
tions- und Abstimmungsprozess nagement zu erschließen, was im Hand-
WORKSHOP 1: Definition Rahmen, Leitlinien/-planken erheblich beschleunigt und sicher- lungsfeld „Neue Dienstleistungen“
er gestaltet. Gesteigerte Effizienz der beleuchtet werden soll. Als eine
■ Kurz-, mittel- und WORKSHOP 2 ff.: Analyse Prozesse, höhere Standardisie- Art „Klammer“ ist die „Digitale Or-
langfristige Ziele der
Digital 2030
Digitalisierung
Potenzial-Analyse rele-
rung durch digitale Prozesse ganisationskultur“ zu verstehen.
■ Was verstehen wir Erstellung Digitale Agenda Um die Bedeutung für das Unter- ■ Papierloses Büro Hier liegt der Fokus auf dem Men-
vanter Themenfelder, z. B.
darunter?
■ Erhöhung Kunden nehmen und die damit verbun ■ IT-gestützte Übernahme von schen. Es gilt, alle Mitarbeiter*innen
■ Festlegung des Umfangs ■ Reifegrad (Soll/Ist)
Ordnungsrahmen –
anbindung Freigabe und Verabschiedung denen Chancen und Risiken der repetitiven Prozessen in das „Digitale“ mitzunehmen
■ ■ Bewertung der Maß
■ IT-gestützte Übernahme
Was ist wichtig? nahmen Digitalisierung fassen zu können, ■ Automatisierung von Arbeits- und sie entsprechend zu befähi-
von reproduktiven ■ Vorstellung der digitalen
■ Festlegung der
Prozessen Agenda wurde in einem ersten Schritt de- prozessen gen. Denn der digitale Wandel
■ Automatisierung von
Handlungsfelder
■ Verabschiedung finiert, wie Hessenwasser mit der darf uns weder überfahren noch
■ Priorisierung der
Arbeitsprozessen
■ Steigerung der digitalen
Maßnahmen Digitalisierung umgehen will. Die- Optimierte Kommunikation Mitarbeiter*innen abhängen.
Kompetenzen ser Weg wird in der Digitalisie- mit flachen Hierarchien Das Ergebnis wird ein bewerte-
■ Berücksichtigung der
■ Neue Geschäftsmodelle rungsstrategie „Digital 2030“ be- ■ Klare Verantwortlichkeiten, ter und priorisierter Katalog mit
DNA
■ Analyse des Umfelds schrieben und mit klaren Zielen schnellere und präzisere operativen Maßnahmen sein, wel-
(Trends, Best Practices) und Zielvorgaben ausgestaltet. Kommunikation cher zur eigentlichen Strategie
Dabei war es von Anfang an wich- ■ Höhere Transparenz und Transformations-Roadmap
tig, die Erfahrung und das Wissen ausgearbeitet wird.
aller Mitarbeiter*innen einzube- Mitarbeiterzentriert –
ziehen. zufriedene Mitarbeiter
Definierte Leitlinien
& In Zeiten des digitalen Wandels ■ Leichteres Arbeiten durch Autor
Rahmenbedingungen gehört es zum Wesen der Strate- Klarheit und Transparenz
Martin Friedmann ist Abteilungsleiter
Potenziale & Ideen gie, dass sie sich weiterentwi- ■ Reduzierung von Dienstreisen
Geschäftsentwicklung bei Hessen-
Digitale Agenda mit ckeln kann. Strategische Planung wasser. In Zusammenarbeit mit den
priorisierten Maßnahmen bedeutet hier, Ziele regelmäßig zu Kundenzentriert – Fachbereichen ist er für die Bündelung
Freigegebene Agenda
Potenziale und Ideen sind der Digitalisierungsthemen und die
bewertet
als Grundlage der hinterfragen und nachzusteuern. zufriedene Kunden
strategischen Maßnahmen Ausgestaltung der Digitalisierungs
Wir können uns nicht auf langjäh-
(Schritt 2) strategie verantwortlich.
rige Pläne verlassen, die bei der Daraus abgeleitet wurden ver-
Verwirklichung längst wieder ver- schiedene Handlungsfelder defi-
22 INSIDE . OUT Winter . 2020/2021 Winter . 2020/2021 INSIDE . OUT 23Sie können auch lesen
