INTERNATIONALER FRAUENTAG - WAS JETZT IM LANDKREIS GILT HERZOGENAURACH PACKT AN - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG ...

Die Seite wird erstellt Niko-Veit Berndt
 
WEITER LESEN
INTERNATIONALER FRAUENTAG - WAS JETZT IM LANDKREIS GILT HERZOGENAURACH PACKT AN - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG ...
Donnerstag, 11. März 2021
                                                       17. Jahrgang, Ausgabe 10
DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR
HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG

INTERNATIONALER
FRAUENTAG
                 Seite 6

WAS JETZT IM
LANDKREIS GILT
                 Seite 5

HERZOGENAURACH
PACKT AN
      Seite 12

                                www.herzoaktuell.de
INTERNATIONALER FRAUENTAG - WAS JETZT IM LANDKREIS GILT HERZOGENAURACH PACKT AN - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG ...
Nordostpark 52
                                                 90411 Nürnberg
                                                 Telefon 09132 / 78 33 – 0
                                                 mandelkow@lmb-druck.de
                                                 www.lmb-druck.de

                                                                                                     Das Lösungswort finden Sie im Innenteil
                                                                             Logo
                                                                             ab 2017

                                                                                                             FÜR
                                                                                                     MAGAZIN BUNG
                                                                                          ELLE STADT       GE
                                                                                  DAS AKTUNAURACH UND UM
                                                                                  HERZOGE

                                                                                                         Farben:
                                                                                                                                5y/15c
                                                                                                         rot       20c/95m/8
                                                                                                                                  /0k
                                                                                                                   0c/40m/90y             warz
                                                                                                         gelb                   le 85% sch
                                                                                                          grau      für Textzei

                                                                                             Werben
                                                                                              auch Sie         s
                                                                                          H e r z o g enaurach
                                                                                       in               llem
                                                                                           topaktue n!
                                                                                                         azi
                                                                                           Stadtmag
Sonderausgabe am 25.03.2021
Bauen · Wohnen · Renovieren
Erhöhte Auflage – Sie erreichen 30.000 Haushalte!
Anzeigenannahme bis Dienstag, 23.03.2021, 12.00 Uhr
INTERNATIONALER FRAUENTAG - WAS JETZT IM LANDKREIS GILT HERZOGENAURACH PACKT AN - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG ...
EDITORIAL · ESSEN & TRINKEN · HERZO-WETTER · EMPFEHLUNGEN

                                                                           -                                                           Altgold & Schmuck
                                                                        BAR UF
                                                                                                                                   
LIEBE LESERINNEN UND LESER,                                                                                                            Zahngold (auch mit Zähnen)
                                                                          A                                                        

das Virus bestimmt nun seit gut einem Jahr unseren Alltag und so       ANK                                                            Münzen & Barren
                                                                        Seit vielen Jahren Ihr kompetenter Partner
recht ist nicht ganz klar, wann dieser „Spuk“ ein Ende haben wird.                                                                    Silber         Besteck
                                                                                 in Sachen Gold und Silber.
Ein bekannter Zukunftsforscher hat bereits zu Beginn der Krise – im     Nach Vereinbarung immer gerne für Sie da!                     D-Mark-Umtausch
März 2020 – einen Text veröffentlicht, der für eine große Resonanz         (0 91 32) 4 08 43 • NiederNdorfer Hauptstr. 20
sorgte.
                                                                                                  as       Kinderwagen-Aktionswoche
                                                                                              Pap
Statt einer Prognose, wie man sie sonst von Zukunftsforschern er-                      m a s & sst!
                                                                                     Ma fgepa                       23. bis 27. März 2021
wartet, hatte er eine Regnose geschrieben. Er blickte aus der Zu-                      au
                                                                                                                                   .

                                                                                                            Eine Woche lang versch. Modelle von
kunft zurück auf die Ereignisse, die zu dieser Zukunft geführt hat-                                         gebrauchten Kinderwagen & Buggys
                                                                                                                                   .

ten. Immer wieder kam darin vor: „Wir werden uns wundern …“,                                      Eigenen Kinderwagen verkaufen? Einfach anmelden!
                                                                                                                      Anmeldeschluss: 18.03.2021
und sein letzter Satz lautete: „Könnte es sein, dass das Virus unser                                                               .

                                                                                                                            Infos unter:
Leben in eine Richtung geändert hat, in die es sich sowieso verän-                                             09132-7419274 oder info@klapperadatsch.de
                                                                                                                Von-Hauck-Str. 33, 91074 Herzogenaurach
dern wollte?“

Wenn wir uns also nun nach vorne beamen würden, sagen wir in
den Sommer 2022 und dann zurückblicken würden auf die Jahre
                                                                                       Landgasthof Bär
                                                                       Burgstall 29, 91074 Herzogenaurach-Burgstall, Tel. 0 91 32/74 72 60
2020 und 2021, was würden wir da sehen? Ich habe das mit meh-
reren Leuten durchgespielt, und keiner, wirklich keiner sah eine               Straßenverkauf gerne möglich
zerstörte Welt!                                                          Karpfen, Cordon Bleu, Schnitzel, Bratwürste
                                                                               Freitag: paniertes Rotbarschfilet mit Kartoffelsalat
Für die nächste Woche, die nächsten Monate, da haben Menschen                        Freitag, Samstag und Sonntag Mittag:
immer wieder Angst und machen sich große Sorgen. Aber langfris-        Hühnersuppe mit Nudeln, Wildschweinragout mit Kloß und Wirsing
tig wohnt in uns eine erstaunliche Zuversicht: Dass wir Menschen          Sonntag Mittag: Ente mit Kloß und Blaukraut, Kalbsbraten
lernfähig sind. Dass nicht alles dauerhaft katastrophal bleibt. Der                          Unsere Abholzeiten:
Zukunftsforscher von dem ich hier schreibe ist kein Kirchenmann.                  Montag bis Donnerstag: 17.00 bis 20.00 Uhr
Aber in einem Interview hat er seine Arbeit einmal so zusammen-        Freitag und Samstag: 11.30 bis 13.30 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr
                                                                                         Sonntag: 11.30 bis 13.30 Uhr
gefasst: „Ich sage den Menschen das Gleiche wie die Engel zu den
Hirten in Bethlehem: Fürchtet euch nicht!“                                Bitte vorbestellen unter 09132-747260 oder
                                                                                           info@landgasthofbaer.de

                                                                           MÖBEL

                                  Oliver Stapfer, Herausgeber

                                                                        Click&Meet                                 bel/Küche/Boutique)
          DAS HERZO-WETTER                                              Schnell und einfach einen Termin buchen (Mö        stermin      ung
                                                                        www.moebel-fischer.com/berat
  FREITAG               SAMSTAG                SONNTAG

   max          min      max          min      max           min
  9°C           4°C     10°C          4°C      8°C           4°C

                                                                       Firmensitz
                                                                       Möbel Fischer GmbH              Filiale in Forchheim                Öffnungszeiten
                                                                       Rathgeberstr. 45                An der Regnitzbrücke 5              Mo - Fr 10 - 19 Uhr
                                                                       91074 Herzogenaurach            Tel. 09191 / 73 86 - 3              Sa    9:30 - 18 Uhr
                                                                       Tel. 09132 / 78 14 - 0

                                                                                                                                                                    3
INTERNATIONALER FRAUENTAG - WAS JETZT IM LANDKREIS GILT HERZOGENAURACH PACKT AN - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG ...
POLIZEIBERICHT · IMMOBILIEN & BAUEN

                                                                                    IMMOBILIENMARKT
                POLIZEIBERICHT
                                                                                  2-Zimmer-Wohnung in Herzo, 46,5 m², Balkon, EBK, moder-
     Niederndorf – Am Freitag zwischen 16.30 und 17.30 Uhr wurde                  nes Bad und TG an NR, keine Haustiere, 510,– KM + 50,– TG +
     ein geparkter schwarzer Mercedes GLC angefahren, der am rech-                140,– NK. Kontakt: wohnen-in-herzo@gmx.de
     ten Fahrbahnrand in der Straße An der Aurach 12 geparkt war.                 Teilflächen Vermietung in renov. Gebäude m. Zentralh., Druck-
     Dabei wurde der linke Außenspiegel beschädigt und es entstand                luftanl., Staubabsauganlage, Doppel-Verglasung, Zugang ü. über-
     Sachschaden. Wer in diesem Zusammenhang Beobachtungen                        dachten Hof mit Rolltor, Parterre 360 m2, Hof m. 2 Garagen 267 m2,
     gemacht hat, wird gebeten sich bei der Polizei Herzogenaurach                1. Stock 186,52 m2, in 91489 Wilhelmsdorf, Tel. 01 62/3 19 69 62
     (Tel. 0 91 32/7 80 90) zu melden.
                                                                                  Platzieren Sie Ihr privates Immobilieninserat als Fließtextanzeige
                                                                                  mit max. 300 Anschlägen (inkl. E-Mail/Telefonnummer) zu einem
     Herzogenaurach – In der vergangenen Woche stellte sich bei
                                                                                  Preis von 35,– Euro, zzgl. MwSt. pro Erscheinungsdatum.
     einer Verkehrskontrolle heraus, dass die Fahrerin eines Pkw alko-
     holisiert war. Aufgrund des Ergebnisses des Atemalkoholtest droht            Anzeigen können nur schriftlich oder per E-Mail (info@herzoaktuell.de)
     der Frau nun ein Bußgeld von 500 Euro und ein Monat Fahrverbot.              mit Angabe Ihrer Bankverbindung oder gegen Barzahlung aufge-
     An diesem Morgen musste sie ihr Auto sofort stehen lassen.                   geben werden.

     Herzogenaurach – Am Mittwoch der vergangenen Woche war-                       91448                                      ■ BALKONGELÄNDER
                                                                                   EMSKIRCHEN                                 ■ HAUSTÜRÜBERDACHUNGEN
     teten drei Autofahrer in der Hans-Maier-Straße bei Rotlicht zum                                                          ■ TERRASSENDÄCHER
                                                                                   WALDSTR. 15                                ■ CARPORTS ■ MARKISEN
     Linksabbiegen in die Rathgeberstraße. Der hinterste Autofahrer                                                           ■ ZÄUNE UND TORE
                                                                                   TELEFON
     fuhr an und schob alle Autos aufeinander. Er hatte auf das Grün-              09104 575
                                                                                                                              ■ WINTERGÄRTEN
                                                                                                                              ■ GLASHÄUSER
     licht der Geradeausfahrer reagiert. Glücklicherweise wurde nie-               TELEFAX
     mand verletzt, es entstand nur Sachschaden.                                   09104 655
                                                                                   www.
                                                                                   speer-info.de
                                                                                                         BALKONGELANDER
                                                                                   speer-info@           aus ■Aluminium ■Edelstahl
                                                                                   t-online.de
                                       Wir pflastern, pflegen, pflanzen...
                                                                                   Fordern Sie
                                                                    s beraten –
                                              Lassen Sie sich von un
                                                                                   unseren Prospekt an
                                                                       15          oder besuchen Sie
                                              Telefon: 0 91 32/99                  unsere Ausstellung.
                                                                                   Wir beraten Sie
     Andreas Kaltenhäußer · Goethestraße 37 · 91074 Herzogenaurach                 gerne.

       NÜRNBERGER STRASSE
         MEIN ZUHAUSE. HERZO BASE III

       NÜRNBERGER STRASSE
         MEIN ZUHAUSE. HERZO BASE III
                                                                                                                                                           Lösungswort Kreuzworträtsel: BERGWACHT

                                                                             Klimafreundliches Niedrigenergiehaus: KfW-40
                                                                             Eigentumswohnungen in Herzogenaurach
                                                                             3 - 4 Zimmer | ca. 77 - 151 m² | Verkauf bevorzugt an Personen,
                                                                             die in Herzogenaurach wohnen, gewohnt haben, oder arbeiten.

                                                                             Nürnberger Straße, Herzogenaurach - Herzo Base III
     Abbildungsbeispiel, kann von endgültiger Bauweise abweichen.            Sofortinfo: 0911/34 70 9 - 390 | www.schultheiss-wohnbau.de

4
INTERNATIONALER FRAUENTAG - WAS JETZT IM LANDKREIS GILT HERZOGENAURACH PACKT AN - DAS AKTUELLE STADTMAGAZIN FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG ...
EMPFEHLUNGEN · SCHON GEWUSST

                                                                           WAS JETZT IM
                                                                           LANDKREIS GILT
Faire e
                                    §   Haupt- und Abgasuntersuchung

Preis
                                    §   Inspektion und Unfallschaden
                                    §   Wartung und Instandhaltung
                                                                           Erlangen-Höchstadt – Die neuen Corona-Regeln gelten

KFZ
                                    §   Batterie- und Auspuffservice
                                    §   Lichtservice und Ölwechsel         seit Montag, 8. März. Private Zusammenkünfte sind von
                                    §   Reifenservice / PKW / LKW          der Sieben-Tage-Inzidenz abhängig: Liegt diese zwischen

WERK
                                    §   Abschlepp- und Pannendienst        35 und 100 dürfen sich Personen aus zwei Haushalten
                                    KFZ-Service Meisel                     treffen. Die Gesamtzahl ist dabei auf fünf Personen be-
                                    Röntgenstr. 4-8                        schränkt. Kinder bis 14 Jahre werden dabei nicht mitge-

STATT
                                    91074 Herzogenaurach
                                                                           zählt.
                                    Tel: 09132 / 60468
                                    info@meisel-autoverwertung.de
                                    www.meisel-autoverwertung.de           Im Landkreis Erlangen-Höchstadt lag die Inzidenz laut Robert
                                                                           Koch-Institut am Stichtag (07.03.2021) bei 51,7. Ab dieser Woche
                                                                           können im Landkreis unter anderem auch Läden, Galerien und
                                                                           Museen mit Terminbuchung via „Click & Meet“ öffnen. Hierbei ist
                                                                           ein Kunde pro 40 Quadratmeter Verkaufsfläche nach vorheriger Ter-
                                                                           minbuchung für einen fest begrenzten Zeitraum mit Kontaktnach-
                                                  �               ��       verfolgung erlaubt. Zudem ist ab sofort auch kontaktfreier Individual­
                                     ��� Lo�kd
             �� �� �� � n�, S�� na��    � L a � ��                         sport mit maximal fünf Personen aus zwei Haushalten sowie in
         W��                      �n����
                      s���i�� ��                                           Gruppen von bis zu 20 Kindern unter 14 Jahren im Außenbereich
         ��e��� ��r          �� .
                      � ��r�                                               auch auf Außensportanlagen erlaubt. Liegt der Inzidenzwert an drei
         �e����� �                                                    ,
                                                           ���ef��is��     Tagen hintereinander unter 50, kann die Kreisverwaltungsbehörde
                                            �� ��w��n�
                    �� �� i� �� � S�� �n� �      �� � O �� �� e�h��.
                                                                           dies bekannt machen und weitere Lockerungen einleiten.
          Bi� d����                           ��
                                   k� ���� �n
                    � o��� ����
          ��� E-M��                                                        Kreisverwaltung und Staatliches Gesundheitsamt appellieren an
                                           Öffnungszeiten:
                                                                           alle Bürgerinnen und Bürger, private Kontakte weiterhin so gering
                                           Mo - Do: 8.30 - 16.00 Uhr
                                           Fr: 8.30 - 14:00 Uhr            wie möglich zu halten und die Hygieneregeln einzuhalten. Um die
                                                                           Situation stabil zu halten und weitere Lockerungen zu ermöglichen,
W�rts���n� 6, 91086 A�ra�ht��              �������@��n��n�l���.��
09132/ 4�20                                w��.��n��n�l���.��              ist das persönliche Verhalten beim Einkaufen sowie an öffentlichen
                                                                           Plätzen besonders gefragt – und zwar in der gesamten Region. In
                                                                           Hinblick auf die Erleichterungen in der Stadt Erlangen ist von Shop-
                                                                           ping-Tourismus unbedingt abzuraten: „Gerade in diesem Jahr seh-
                                                                           nen wir uns nach dem Frühling. So verlockend ein Stadtbummel
                                                                           auch sein mag - mehr öffentliches Leben mit geöffneten Cafés und
                                                                           Geschäften ist nur möglich, wenn wir uns an die Regeln halten und
                                                                           helfen, das Infektionsgeschehen einzudämmen“, sagt Landrat
                                                                           Alexander Tritthart. 

                                                                                     SCHON GEWUSST
                                                                             Seit März 2020 arbeiten die katholischen Pfarrämter Geburt
                                                                             Mariens (Hannberg), St. Josef (Weisendorf), St. Otto und St.
                                                                             ­
                                                                             Magdalena (Herzogenaurach) sowie St. Josef (Niederndorf)
                                                                             ­
                                                                             gemeinschaftlich zusammen. Es gibt nun eine neue E-Mail-
                                                                             Adresse für den gesamten Seelsorgebereich Aurach-Seebach-
                                                                             grund: ssb.aurach-seebachgrund@erzbistum-bamberg.de

                                                                             Apotheken sind berechtigt, einfache Gesundheitstests durchzu-
                                                                             führen. Dies gilt auch für Corona-Schnelltests. Voraussetzung ist,
                                                                             dass der Betrieb dadurch nicht beeinträchtigt wird und die Räum-
                                                                             lichkeiten dafür vom Tagesgeschäft getrennt sind. Lokale Apothe-
                                                                             ken können Auskunft geben, ob sie Antigen-Tests anbieten. Erste
                                                                             Tests wurden bereits ausgeliefert. Zudem plant das Landratsamt
                                                                             ein mobiles Schnelltestzentrum einzurichten. An verschiedenen
                                                                             Orten sollen sich Bürger/innen dann zu vorher veröffentlichten
                                                                             Terminen kostenlos und ohne Voranmeldung testen lassen kön-
                                                                             nen. Weitere Informationen gibt die Kreisverwaltung noch
                                                                             bekannt. Wichtiger Hinweis: Wer einen Schnelltest macht,
                                                                             bekommt eine Bescheinigung. Für den Fall eines positiven Schnell-
                                                                             tests ist ein PCR-Bestätigungstest über das Testzentrum oder den
                                                                             Hausarzt erforderlich.

                                                                                                                                                    5
STELLENMARKT

                                                                            Zuverlässige Reinigungskräfte m/w/d,
    INTERNATIONALER                                                         Teilzeit oder Minijob, Mo. bis Sa. ab 5:00 oder 6:00 Uhr früh,
    FRAUENTAG                                                               ab 01.04.2021 in Herzogenaurach gesucht.
                                                                            Peter Kattenbeck GmbH
                                                                            Tel. Bewerbung: 09 11/81 27-1 54 (8.00 – 16.00 Uhr)
    Herzogenaurach – Bereits zum 24. Mal aktiv wurden am                    oder 01 76/18127081 (Fr. Boyraz Bereichsleitung)
    8. März zum Internationalen Frauentag die „Politischen
    Frauen Herzogenaurach“, das heißt Vertreterinnen von
                                                                                         Dr. Ralf Beyrich & Dr. Dörte Kreutz
    CSU, SPD und Bündnis90/Die Grünen. Diesmal nicht, wie
                                                                                    Facharztpraxis für Kinder-, und Jugendmedizin
    in den Vorjahren mit Veranstaltungen, sondern pande-                               Nürnberger Str. 49 · 90579 Langenzenn
    miebedingt mit einem informativen Outdoortreffen und
    anschließender Verteilung von 9 Plakaten im öffent­                     Für unsere helle, modern eingerichtete Kinder- und Jugendarztpraxis
                                                                            suchen wir ab sofort zur Verstärkung unseres Teams eine engagierte,
    lichen Raum.                                                            freundliche und zuverlässige

    „Das Thema Gleichberechtigung ist in Zeiten von Corona wichtiger        Medizinische Fachangestellte (w/m/d) in Vollzeit
    denn je. Wir müssen aufpassen, dass aus den leider noch in den                                               und
                                        Köpfen vieler verankerten „3 K“                     eine Auszubildende (m/w/d)
                                                                                             zur medizinischen Fachangestellten (MfA)
                                        (Kinder, Küche, Kirche) nicht
                                                                                                                                   Dr. Beyrich & Dr. Kreutz
                                        die „3 H“ (Homeschooling,           Sie haben Freude am Umgang mit Kindern und Jugendlichen,
                                                                                                                                   Facharztpraxis für Kinder-, und Jugendmed
                                        Homeoffice, ein bisschen Haus-      sind teamfähig und flexibel – dann sind Sie bei uns genau   richtig!
                                                                                                                                   Nürnberger   Str.49
                                                                            Ihre Aufgabengebiete nach Einarbeitung sind:                90579 Langenzenn
                                        halt) werden“, sind sich die
                                        Politischen Frauen einig. An der    • Tätigkeiten im Anmeldebereich
                                                                            • Vorbereitung von Vorsorgeuntersuchungen
                                        gesellschaftspolitischen Situa-     • Assistenz im Arztzimmer (EKG/LuFu)
                                        tion der Frauen hat sich in den
                                                                            Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz bei leistungs-
                                        letzten Jahren nur wenig geän-      orientierter Bezahlung, angelehnt an den Tarifvertrag
                                        dert.                               für MfA’s.
    Frauen leisten an Wochentagen 66,3% der unbezahlten Arbeit.             Unser motiviertes und aufgeschlossenes Team
    (2019)                                                                  freut sich auf Ihre aussagekräftige Bewerbung,
    Frauen verdienen 20% weniger als Männer. (2020)                         welche Sie bitte schriftlich an o.g. Adresse senden!
    Frauen bekommen 53% weniger Rente als Männer. (2015)                    Für Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Meschter
    Unter allen beschäftigten Frauen sind nur 4% als Führungskräfte         (Tel. 0 91 01/93 01) zur Verfügung.
                                                                                                                                        Für unsere helle, modern einger
    tätig. (2019)                                                                                                                       zur Verstärkung unseres Teams ei
    82% der von der Gewalt in der Partnerschaft Betroffenen sind weib-
    lich. (2017)                                                                                                                                   Medizinische Fa
    Die Botschaften auf den Plakaten, organisiert über die Aktion #wir-
    sinddiehaelfte, sind ernüchternd. Die Prozentzahlen stammen aus                                                                                 eine Auszubilde
    den Vorjahren und haben sich Pandemie bedingt teilweise sogar                                                                                              Fac
    noch verschlechtert. Zu finden sind die Schautafeln für 10 Tage ver-
    streut über das Stadtgebiet, in der Hans-Maier-Straße, der Haupt-                                                                   Sie haben Freude am Umgang m
    straße sowie auf der Herzo-Base.                                                                                                    dann sind sie bei uns genau richR

                                                                                     Zur Erweiterung unseres
    #wirsinddiehaelfte ist eine Aktion des Netzwerks Mädchenarbeit
    Mittelfranken, einem Zusammenschluss von Fachfrauen aus der                                             Ihre Aufgabengebiete nach Einarb
    Mädchenarbeit, dem Bezirksjugendring Mittelfranken sowie                      Praxislabors suchen wir zeitnah
                                                                                                               - TäRgkeiten im Anmeldeber
    Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten.
                                                                                               einen           - Vorbereitung von Vorsorge
                                                                                                               - Assistenz im Arztzimmer (E

                                                                                          Zahntechniker                                 Wir bieten einen sicheren Arbe
                                                                                                                                        den Tarifvertrag für MfA`s.

                                                                                            (m/w/d)                                     Unser moRviertes und aufges
                                                                                                                                        Bewerbung, welche sie bi`e schr

                                                                                              Bewerbungen bitte an: Für Rückfragen steht Ihnen gerne
                                                                                               herzozahn@gmx.de

                                                                                             Zahnarztpraxis
                                                                                           Dr. Werner Ruppert
                                         - Spruch der Woche:
                              AZIN FÜR
         DAS AKTUELLE STADTMAGUMGEBUNG
                                                                                            Martin Sommerey
                                   Alltag zu borgen,
         HERZOGENAURACH UND

         „Sich Zuversicht für den                                                     Hauptstr. 25 - 91074 Herzogenaurach
                                  Dunkelheit zu sorgen.“
         ist wie für Licht in der                                                              www.herzozahn.de
                                                        Pascal Hilgendorf

6
FUNDKISTE · HERZO.TV · JUGEND-ECKE

       FUNDKISTE                                                              HERZO.TV                                                          www.herzo.tv

IHRE PRIVATEN „SCHÄTZE“ –
                                                                 DAS PROGRAMM IM MÄRZ 2021
KAUFEN, VERKAUFEN UND VERSCHENKEN
                                                                 Unser Programm können Sie nicht nur im Kabel, sondern auch
ZU VERKAUFEN:                                                    im Internet sehen unter www.Herzo.TV
Mädchen-Bademantel, rosa, Gr. 110/116, 7,–                       91074 – Das Nachrichtenmagazin
Tel. 01 62/2 74 95 48                                            ab 00:00 Uhr alle 2 Stunden 30 Minuten
                                                                 SeniorenMagazin
Großer Holzlaster zum Ziehen und darauf Sitzen, VB 15,–
                                                                 ab 00:30 Uhr alle 2 Stunden
Tel. 0 91 32/6 29 02
                                                                 Elfriede wundert sich über dies und das
Konfirmations-/Firmungskleid, S Oliver, dunkelblau,              Atemgymnastik mit Ting Huan
Gr. 164, ungetragen, 25,– Tel. 01 62/4 16 40 27                  Ein Lied, auch zum Mitsingen
Haba Kullerbü Wirbelzwirbel, Haba Kullerkringel Kugelbah-        StadTVisionen ab 1:00 Uhr alle 4 Stunden
nen + große Kugeln, ab 2 Jahre, im Originalkarton, neuwertig,    Best of Tafelkonzert
rauchfrei, je 25,– Tel. 01 62/7 98 83 03                         Herzo.TV – Arbeiten unter Coronabedingungen
                                                                 Lesepaten
Beutelloser Bodenstaubsauger BOSCH, Roxx’x – Sensor              Herzo International
­Control – neuwertig, 75,– Tel. 0 91 32/79 66 74
                                                                 ab 3:00 Uhr alle 4 Stunden
Spiegel ohne Rahmen, Länge 1,575 m, Breite 43,7 cm, 6 mm         Craft Beer in Herzogenaurach
Glasstärke, Kanten poliert, ohne Spiegelklammern, 10,–
Tel. 0 91 32/6 09 90
Acryl Viertelkreis Duschwanne, 90 x 90 x 6,5 mit Wannenfuß
u. Abfluss, 60,– dazu passende Duschkabine mit 2 Pendel­
türen Echtglas, Preis auf Anfrage, Tel. 01 42/58 14 69 91        Das Jugendhaus rabatz hat aufgrund bestehender Verordnungen
Staiger Ohio He-Trekking, RH 53, Deo LX, 21 Gang, 60,–           leider weiterhin geschlossen. Allerdings steht das Team des
Tel. 01 72/8 34 34 50                                            Jugendhauses nach wie vor mit einer Telefonsprechstunde
                                                                 (0 91 32/6 24 82, jeweils Montag & Mittwoch, 13 – 15 Uhr)
Für Tomatendach... Polycarbonat Wellplatten 76/18 Sinus          bereit. Du hast Probleme in der Schule oder Streit mit einem*r
farblos Wabe, B. 1045 mm, Stärke 2,8 mm, 2 Stck. ca. 3 m +       Freund*in? Corona macht Dir zu schaffen oder möchtest Du einfach
1 Stck. ca. 0,7 m, 60,– Tel. 0 91 32/7 58 05                     mal was loswerden? Wir sind gerne für Dich da! Daneben sind nach
                                                                 Absprache auch persönliche Beratungstermine möglich. Bewege
Brio Puppenwagen mit herausnehmbarer Tragetasche, lila,          Deine Stadt! Der AK Mitbestimmung ist ein offenes Gremium zur
zusammenklappbar und verstellbar, prima Zustand, 20,–            Ideenentwicklung sowie zur Begleitung und Unterstützung der Pla-
Tel. 0 91 32/7 54 22 00                                          nung bzw. Gestaltung der Jugendarbeit in Herzogenaurach. Wir tref-
Rutschauto mit Schiebestange von Chicco, 4in1, Lauflern-         fen uns ab dem 31. März vorübergehend virtuell jeden letzten
                                                                 Mittwoch im Monat von 16.30 – 18.00 Uhr auf Zoom – und Ihr
hilfe/Wippe/Rutschauto – mit Musik und Geräuschen am
                                                                 könnt dabei sein! Hier habt Ihr die Möglichkeit, Euch aktiv miteinzu-
Lenkrad, 25,– Tel. 0 15 77/4 3843 42
                                                                 bringen und etwas in Eurer Stadt zu bewegen. Wendet Euch bei Inte-
Erstkommunionskleider, Gr. 146 und 152, weiß, schlicht,          resse, Ideen, Anregungen, Wünschen und Kritik gern auch jederzeit
mit Jäckchen, gereinigt, wie neu, 60,– Tel. 0 91 32/73 81 08     direkt an das Team des Jugendhauses. Anmeldung über jugend-
                                                                 haus.rabatz@herzogenaurach.de.
ZU VERSCHENKEN:                                                  Ihr bekommt von uns dann Eure Zugangsdaten zugesandt.
Kleiner Bodenstaubsauger, Siemens dino,                          Mit unserem rabatz-Newsletter, auf unserer Homepage www.
Tel. 0 91 32/54 68                                               herzogenaurach.de/rabatz oder via Instagram & Facebook bleibt
                                                                 Ihr natürlich weiterhin mit aktuellen Informationen rund um das
Gegen Selbstabholung: Kinderschreibtisch, höhenverstellbar,      Jugendhaus auf dem Laufenden.
mit leichten Gebrauchsspuren, Tel. 01 76/22 94 91 03
Original Schneiderbüste in Gr. 40, mit Roßhaar gefüllt,
Tel. 01 72/8 31 44 77                                            IMPRESSUM
                                                                 Herausgeber/Druck: L/M/B Druck GmbH Louko
Monitor 17“ (Röhren), Tel. 0 91 04/82 31 03                      Geschäftsführung: Oliver Stapfer, Dennis Haan
                                                                 Redaktion/Fotos:   herzopress, E-Mail: redaktion@herzoaktuell.de
Anzeigen in der Fundkiste sind für Privatpersonen bis zu einem                      www.shutterstock.com
                                                                 Anzeigenberatung: Birgit Goblirsch, Christine Schnappauf
Warenwert von 100,– Euro kostenlos. Sie erscheinen               Verlagsanschrift:  Nordostpark 52, 90411 Nürnberg
unverbindlich und in Reihenfolge des Ein-                                           Telefon 09132/7833-24, Telefax 09132/7833-33
                                                                                    info@herzoaktuell.de, www.herzoaktuell.de
gangs.                                                           Erscheinungsweise: wöchentlich, Donnerstag
                                                                 Auflage:           14.000 Stück
 Anzeigen mit einem Warenwert über 100,–                         Anzeigenpreise:    Mediadaten 17 vom 01.01.2021
                                                                 Vertrieb:          Eigenvertrieb, kostenlos in jeden Haushalt im Verbreitungsgebiet
 Euro sind kostenpflichtig und erschei-                                             Herzogenaurach, Ortsteile, Aurachtal, Neuses, Beutelsdorf, Burgstall,
 nen zu einem Preis von 35,– Euro,                                                  Dondörflein, Dörflas, Hammerbach, Haundorf, Hauptendorf, Höfen,
                                                                                    Niederndorf, Steinbach, Welkenbach, Zweifelsheim, Falkendorf,
 zzgl. MwSt. Es sind maximal 160                                                    Münchaurach, Neundorf, Neuses und öffentl. Auslage
 Anschläge (inkl. Telefon­nummer)                                Die veröffentlichten Beiträge geben die Meinung der Verfasser, nicht zwangsläufig die der Redaktion
                                                                 wieder. Für unverlangt eingesandte Texte und Bildbeiträge übernimmt der Verlag keine Haftung. Vom
­möglich, die Einleitung der ­jeweiligen                         Leser verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen gekürzt oder geändert werden. Eine Ver-
                                                                 öffentlichungspflicht, Anspruch auf Ausfallhonorar, Archivgebühren und dergleichen bestehen nicht.
 Anzeige erscheint fett.                                         Ab- und Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Sicherung der von uns gestalteten Anzeigen und
                                                                 Texte, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.

                                                                                                                                                                        7
KIRCHE & FAMILIE

                  Wir trauern um unseren Schriftführer

                  Harry Sperschneider
                  der am 28.02.2021 verstorben ist.
                  Harry Sperschneider war 39 Jahre lang treues Mitglied unseres Feuerwehrvereins und hat mit
                  seinem Engagement sehr aktiv zum Vereinsleben beigetragen. Seit 1985 wirkte er bei der Bewirtung
                  im Feuerwehrheim mit. Sehr gewissenhaft übte er von 1997 bis zu seinem Tode das Amt des
                  Schriftführers aus. Das gute, menschliche Miteinander und die gegenseitige Wertschätzung hat er
                  stets vorgelebt und gefördert.
                  Wir verlieren mit Harry einen engagierten und hilfsbereiten Feuerwehrkameraden und trauern mit
                  seiner Familie.
                                                                                   Freiwillige Feuerwehr Haundorf-Beutelsdorf

                               Und immer sind da Spuren deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke.
                     Sie werden uns an Dich erinnern. Uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.
                                                                                                  - Joseph von Eichendorff

                  Herzlichen Dank
                  für all die tröstenden Worte, das aufrich ge Mitgefühl und die große Anteilnahme, die uns zum
                  schmerzha�en Verlust unserer geliebten Tochter und Schwester

                                       Julia Madeleine Gronau
                                                ¬ 20.6.1996                   21.2.2021
                  entgegen gebracht wurden.

       Unser Dank gilt allen Freunden, Verwandten, Nachbarn und Wegbegleitern, die durch zahlreiche Briefe, Blumen und
       Nachrichten ihre Betroffenheit zum Ausdruck brachten, uns Kra� schenkten und uns in dieser schweren Zeit zur Seite
       standen.
       Wir bedanken uns insbesondere bei der Pfarrerin Dr. Nina Mützlitz für ihre einfühlsamen Worte, der evangelischen
       Kirchengemeinde, der Familie Petratschek mit Team für die liebevolle Gestaltung, der Leichtathle kfamilie, dem Team von
       Herzo.TV, bei Julias und Bertholds Arbeitskollegen, den Ausbildern und dem Betriebsrat der Firma Schaeffler sowie bei Julias
       Freunden der Ausbildung, die ihren Abschied so würdevoll gestaltet haben.
                                                                                                  Du lebst in unserer Erinnerung
                                                                                                  Berthold, Elke und Lena

                                                  alles geglaubt - gekämpft - alles verloren
                                                 Es gibt ein Leid, das duldet keinen fremden Trost
                                                  und einen Schmerz, den sanft die Zeit nur heilt.

                                                               Elke Maydt
                                                                              geb. Bär
                                                                23.4.1962                 15.2.2021

                                                            Dein Leiden hat jetzt ein Ende.
                                                          Die Krebserkrankung war unheilbar.

                                             Wir trauern um meine Ehefrau, unsere Mama und Oma
                                                                   Andreas
                                                         Yvonne und Jochen mit Marlene
                                                                  Maximilian
                                                  Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt.

8
KIRCHE & FAMILIE

          BEKANNTSCHAFTEN
                                                                                                               Vor zwei Jahren bist Du gegangen auf
                                                                                                               eine Reise ohne Wiederkehr.
Bin 70 Jahre alt, erst hierher gezogen und suche Freundin oder
Freund zum Spazieren, Wandern oder Radfahren. Wenn Corona                                                      Fliegst hoch über den Bergen.
vorbei ist, käme Schwimmen dazu. Tel. 0 91 35/4 31 00 34                                                       Stiller Schmerz hält mich gefangen,
                                                                                                               denn ich vermisse Dich so sehr.
                                                                                                               Man sagt, die Zeit heilt alle Wunden,
--                                                                                                             ich habe die Zeit noch nicht gefunden.
		 GOTTESDIENSTORDNUNG                                                                                         Zurück bleibt mein Herz,
                                                                                   Erika                       das Dich niemals vergessen wird.
FÜR HERZOGENAURACH UND UMGEBUNG                                                  Schimana                      In Liebe
    St. Josef                St. Magdalena                   St. Otto                † 13.03.2019              Dein Horst
  St. Josef-Platz 6           Kirchenplatz 4           Theodor-Heuss-Str. 14
0 91 32/74 68 50-1          0 91 32/8 36 21-0            0 91 32/78 54-0

13.03.	Magdal. 18:00 Eucharistiefeier; Johanna u. Georgine Bauer u. verst.
        Angeh.; Otto 18:00 Eucharistiefeier; Gertrud Regenhardt/Elisabeth
                                                                                                                                         Нe видимо ти oчи, не чујeмo глас ,
        u. Hans Erhardt u. Sohn Willi, Kunigunde u. Willi Kreiner                                                                        aли oсjeћaмo дa си измeдjу нaс.
14.03.	4. Fastensonntag (Laetare); Magdal. 08:30 Eucharistiefeier zum                                                                   З aувиjeк у нaшeм срцу.
        Dank zur Genesung; Haundorf 09:00 Eucharistiefeier; Katharina u.                                 Wir sind sehr traurig, aber voll Dankbarkeit für die große
        Konrad Hagen u. verst. Angeh./Armin Seeberger u. verst. Angeh./                                  Liebe und Fürsorge, die Du uns geschenkt hast.
        Erwin und Barbara Scholz; Josef 09:30 Eucharistiefeier; Kunigunda
        u. Josef Zenger/Johann u. Barbara Krämer; Magdal. 11:00 Pfarrgot-
        tesdienst; Magdal. 15:30 Andacht                                                                            Miloš Pljevaljčić
15.03. Magdal. 18:00 Rosenkranz                                                                                         17.2.1940                      6.3.2021
16.03.	Josef 09:00 Eucharistiefeier; Haundorf 18:30 Eucharistiefeier;
        Magdal. 19:00 Kolping: Kreuzwegandacht                                                           In stiller Trauer:
17.03.	Magdal. 09:00 Eucharistiefeier; Erika Schimana; Magdal. 12:15                                    Deine Ehefrau Stana
                                                                                                         Dein Sohn Tadislav mit Dragana und Stefan
        Mittwoch Mittag in Magdalena; Josef 18:30 Wortgottesfeier „mit-                                  Dein Sohn Boris mit Mirjana, Aleksina, Bojan und Dejan
        tendrin & mittenrein“                                                                            Deine Tochter Lucija
18.03.	Otto 17:30 Rosenkranz; Otto 18:00 Eucharistiefeier; Magdal.                                      und alle Verwandten und Freunde
        18:00 Eucharistiefeier; Walburga Nowak
                                                                                 Die Beerdigung fand aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.
19.03.	Hl. Josef, Bräutigam der Gottesmutter Maria; Otto 06:00 Früh-
        schicht; Magdal. 07:50 Eucharistiefeier mit Laudes
Evangelische-Lutherische Kirchengemeinde
14.03.	09.30 Gottesdienst, Kirche (Pfrin. Dr. Nina Mützlitz); 11.00 Familien-
        zeit, Martin-Luther-Haus (Pfrin. Dr. Nina Mützlitz); 19.00 Taizégebet,   Chère Maryse,
        Kirche
19.03. 18.30 Timeout – der offene Jugendtreff, virtuell
Evang.-Luth. Kirchengemeinden Aurachtal u. Oberreichenbach                       tu nous manques!
Gottesdienst in der Klosterkirche Münchaurach
14.03. 10.00 Gottesdienst mit Pfr. i. R. Konrad Flämig                           Merci, merci dafür, dass du uns deine
Gottesdienst in der St. Egidienkirche Oberreichenbach
14.03. 09.00 Gottesdienst mit Pfr. i. R. Konrad Flämig
                                                                                 wunderschöne Muttersprache sowie das
Neuapostolische Kirche                                                           französische „savoir vivre“ durch unsere
Gemeinde Herzogenaurach, Karlsbaderstr. 2, Kontakt: 0 91 31/77 13 12             gemeinsamen Kochabende und die wunder-
14.03. 09.30 Gottesdienst mit Abendmahl
18.03.	20.00 Gottesdienst in Höchstadt
                                                                                 baren Exkursionen durch dein geliebtes
Destiny Church Erlangen                                                          Land, näher gebracht hast.
English speaking church; Meets Sundays 11 am at Select Hotel, Wetterkreuz 7,
91058 Erlangen-Tennenlohe. Sunday Kids Program. Connect Groups during            All das werden wir in liebevoller Erinnerung
the week. For more info: www.destinyerlangen.de
                                                                                 an dich bewahren. Wir freuen uns, dich
                                                                                 als Lehrerin und Freundin gehabt zu haben.

                                                                                                                     Du bist nicht dort wo du warst,
                                                                                                                    aber du bist überall wo wir sind.

                                                                                                                                                              Victor Hugo

                                                                                 Jusqu’á n’importe quand,

                                                                                 ton cours du lundi :

                                                                                 Angelika, Anka, Christa, Dieter, Edith, Franz,
                                                                                 Heide, Helga, Karin, Marlen, Norbert, Otto, Raquel,
                                                                                 Renate, Susanne, Vera

                                                                                                                                                                              9
KIRCHE & FAMILIE

                       Seid nicht traurig, wenn ihr an mich denkt, sondern habt Mut, von mir zu erzählen und auch zu lachen.
                                            Lasst mir einen Platz unter euch, so wie ich ihn im Leben hatte.

                                                      Ursula Karsch
                                                    16.10.1952       geb. Wloczyk            3.3.2021

                                                In liebevoller Erinnerung und Dankbarkeit:
                            Deine Tochter Anna mit Stefan und deine Enkel Immanuel, Tamino und Anastasia
                                        Deine Tochter Sylvia mit Mirko und deine Enkelin Emily
                                               im Namen aller Verwandten und Freunde

                               Die Aussegnungsfeier fand aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt.

                                                                                         Was uns ein Mensch bedeutet hat,
                                                                                       wird er uns auch weiterhin bedeuten.
                                                                                                        Was er für uns war,
                                                                                                 das wird er immer bleiben.

                   Mit traurigem Herzen, doch in schöner, liebevoller Erinnerung
                   nehmen wir Abschied von unserer lieben, immer positiv denkenden Schwester

                                      Gudrun Margarete Davis
                                                             geb. Schlegel
                                              * 5. Nov. 1941             † 25. Febr. 2021
                                             Herzogenaurach           Pembroke, MA / U.S.A.

                                                                                   Helga Brandmeier mit Familie
                                                                                   Bärbel Gerber mit Familie
                                                                                   und alle Verwandten
                   Herzogenaurach, Ventura/Californien
                   im Februar 2021
                                            Die Beerdigung fand am 2. März in Pembroke statt.

                                             Unser Herz will Dich halten, unsere Liebe Dich umfangen, unser
                                             Verstand muss Dich gehen lassen, denn Deine Kraft war zu Ende.

                                                           Renate Müller
                                                                 5.5.1941     geb. Fischer      2.3.2021
                                                                             Geschäftsführerin

                                             Du lebst in unseren Herzen weiter.

                                                                  Dein Sepp
                                                                  Deine Judith und Bernd
                                                                  Dein Peter und Claudia mit Julius und Marcus
                                                                  Dein Marc und Kerstin mit Moritz und Nick
                                                                  Deine Laura und Marius
                                                                  Deine Gertrud und Werner mit Familie
                                                                  und alle Verwandten
          Die Trauerfeier findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten Familienkreis statt. Der Trauergottesdienst ist
          am Freitag, den 12. März 2021 um 18.00 Uhr in der Sankt Magdalena Kirche.

10
KIRCHE & FAMILIE

                         DANKE
                         Wir bedanken uns sehr herzlich bei allen Verwandten, Freunden & Nachbarn,
                         die mit ihren liebevollen und tröstenden Worten ihr Mitgefühl ausgedrückt haben.

                                          Edith Zimmermann
                         Du bist für immer in unseren Herzen.
                         Wir werden jeden Tag an Dich denken.

                         In Liebe Dein Horst
                         Dein Markus und Carolin
                         Deine Betty
                         Deine Elfi und Walter

                                       In Gedenken an

                   Edith Zimmermann
                                          Dein Sohn     Jürgen mit Heidi
                                          Deine Enkelin Sabine mit Carsten
                                          Deine Urenkel Pascal, Jannik und Henrik

                        Erinnerungen sind kleine Sterne,
                           die tröstend in das Dunkel
                             unserer Trauer leuchten.

                    D
 Menschen treten         allen,
 in unser Leben          die ihr im Leben ihre Zuneigung und Freundschaft
  und begleiten          schenkten, mit ihr von Herzen lachten und nun mit
 uns eine Weile.

                    A
                         uns Abschied nahmen.
  Einige bleiben
     für immer,
      denn sie           Vielen lieben Dank auch allen Verwandten, Freunden,
                         Nachbarn und Bekannten für die persönlichen Worte,
                    N
   hinterlassen
   ihre Spuren           Anrufe und Karten.
    in unseren
      Herzen.            Ein besonderer Dank gilt ihrem Pflegepersonal

                    K    der Station Franziskus des Liebfrauenhauses Herzogenaurach
                         für die Fürsorge und liebevolle Betreuung, Herrn Kaplan Tobias
                         Löffler für die würdevolle Aussegnungsfeier, Herrn Toni Rotter für
   Pauline
Siegl
                    E    die musikalische Untermalung und der Familie Petratschek für
                         ihre Unterstützung.

                                                            Gabi Baumüller mit Familie

                         Herzogenaurach, im Februar 2021

                                                                                                              11
HERZOGENAURACH                                                                    INTERNATIONALER
PACKT AN                                                                          KINDERKUNSTPREIS
Herzogenaurach – Eingestürzte Zelte, überflutete Pfade und ent-                   Herzogenaurach – Die Stadt Herzogenaurach als Mitglied des
kräftete Blicke von Menschen, die teils barfuß durch Schnee und                   Internationalen Bündnisses für Weltfrieden „Mayors for peace“
Schlamm waten. Seit Monaten erreichen uns dieselben Bilder und                    hat im Herbst des vergangenen Jahres bereits zum dritten Mal
eine Besserung der Situation ist nicht in Sicht. Die Initiative „Her-             einen Zeichenwettbewerb für 6 – 15-jährige Kinder und Jugend-
zogenaurach packt an“ schließt sich der deutschlandweiten Kam-                    liche zum Thema „Peaceful Towns“ – „friedliche Städte“ ausge-
pagne „10.000 Paar Schuhe für Moria“ an.                                          schrieben.

Gemeinsam mit einem Bündnis verschiedener gemeinnütziger Organisationen           Dieses Thema wurde im Kunstunterricht mehrerer 5. Klassen der Realschule
aus ganz Deutschland schließen sich engagierte Bürgerinnen und Bürger aus         Herzogenaurach aufgegriffen, wo Kunstlehrkraft Meike Wagner fünf beson-
Herzogenaurach nun einer Sach- und Geldspendensammlung an. Das Ziel:              ders gelungene Werke aussuchte und diese bei der Jury der Stadt einreichte.
                                          10.000 Paare gut bis sehr gut erhal-    Zwei von diesen Zeichnungen wur-
                                          tene Schuhe für die geflüchteten        den zusammen mit Werken aus
                                          Menschen in den griechischen Lagern     anderen Schulen der Stadt digital
                                          zu sammeln. Darüber hinaus werden       nach Hiroshima zum Hauptsitz von
                                          ebenfalls Geldspenden für den Zukauf    „Mayors for Peace“ weitergeschickt.
                                          von neuwertigen Schuhen entgegen-       Im Wettbewerb mit den Einsendun-
                                          genommen.                               gen der anderen Mitgliedsstädte
                                          Benötigt werden feste Schuhe in         wurden diese durch eine Jury
                                          einem guten bis neuwertigen Zustand,    bewertet. Jasmin erhielt schließlich
                                          wie z.B. Sneaker und Trainingsschuhe.   mit einem dritten Platz in der Kate-
                                          Diese können paarweise zusammen-        gorie 1 die einzige Auszeichnung
                                          gebunden, entweder zu den angege-       innerhalb Europas, worauf nicht nur
                                          benen Öffnungszeiten an der Annah-      ihre Kunstlehrkraft, sondern die
                                          mestelle im Liebfrauenhaus oder per     ganze Schulfamilie sehr stolz ist. Zu
                                          Post verschickt werden.                 ihrem Bild schreibt Jasmin: „In mei-
                                          Die freiwilligen Helferinnen und Hel-   ner friedlichen Stadt begegnen sich
                                          fer des Initiative Herzogenaurach       die Menschen mit Freundlichkeit
                                          packt an richtet ihre Bitte damit an    und respektieren die anderen so
                                          alle Herzogenauracher Bürgerinnen       wie sie sind. Hier kennt jeder jeden
                                          und Bürger: „Beweisen wir ein weite-    und hilft sich, wenn nötig. Mein Bild
                                          res Mal was wir gemeinsam erreichen     zeigt ein freundliches und fröh­
                                          können. Machen wir das Thema wie-       liches Miteinander.“
der zum Gespräch der Stunde und leisten wir unseren Anteil auf dem Weg zu
einer friedlichen und sozialen Lösung des Problems. Unsere Überzeugung bleibt     Gerade in dieser Zeit, in der eine Pandemie und ihre Einschränkungen im
die gleiche: Nur gemeinsam kann man Krisen bewältigen – die Sicherung von         sozialen Bereich das beherrschende Thema ist, kann Jasmins Bild durchaus
Menschenrechten und einem würdigen Leben aller Menschen steht hierbei an          mehrdimensional interpretiert werden. Hier kommt nicht nur die Sehnsucht
erster Stelle. Packen wir‘s an. Erneut!“                                          nach einem friedlichen Miteinander zum Ausdruck, sondern auch die Erinne-
                                                                                  rung an die Normalität.
Was wird gesammelt?
Kinderschuhe ab Gr. 20, Damenschuhe Gr. 36 – 41, Herrenschuhe Gr. 39 – 43,        Gesamtzahl der teilnehmenden Städte: 99 Städte in 19 Ländern
Annahmestelle Liebfrauenhaus (Erlanger Straße 35 – Einfahrt Altenheim)            Gesamtzahl der Bewerbungen: 3.122
Sa 10 – 18 Uhr, So 10 – 16 Uhr; Lieferadresse: Herzogenaurach packt an,           Kategorie 1 (6 – 10-jährige): 2.161
Familie Schaufler, Johann-Sebastian-Bach-Straße 8, 91074 Herzogenaurach          Kategorie 2 (11 – 15-jährige): 961

Liebe Herzogenauracherinnen, liebe Herzogenauracher,
                       Bitte helfen Sie uns, die langersehnte Entlastung vom täglichen Dauerverkehr zu ermöglichen,
                                                    die der Stadtrat bereits beschlossen hat.

                                  Bitte unterstützen Sie den BAU DER SÜDUMFAHRUNG.
                   Wir leben in einer Zeit, in der von uns viel gegenseitige Solidarität und Rücksichtnahme gefordert ist.
                           Ich bitte nun Sie um Ihre Solidarität: für unsere Kinder, Nachbarn und alle Anwohner.
                                   Wir sind Niederndorfer - wir haben keine Lobby. Aber wir sind MENSCHEN.
Wir leiden unter täglichem Lärm, Abgasen und Feinstaub der zigtausenden Fahrzeuge und dröhnenden LKWs (auch nachts!).

              Für die einen ist es eine Umweltsünde – für uns als Anwohner wäre es die seit Jahrzehnten (!)
                                       ersehnte Entlastung, Erleichterung, Aufatmen.

Vielen herzlichen Dank für Ihre Solidarität. - Eine Anwohnerin der Niederndorfer Hauptstraße
Sie können auch lesen