Jetzt erst recht! - Harztor
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTLICHE INFORMATIONEN
HARZTOR BEKANNTMACHUNGEN FÜR DIE GEMEINDE HARZTOR • AMTSBLATT der Gemeinde
Nr. 06 • 30.Harztor
Juni 2021
ORTSCHAFTEN
DER GEMEINDE HARZTOR:
• HARZUNGEN
• HERRMANNSACKER
• ILFELD
• NEUSTADT
• NIEDERSACHSWERFEN
28. Jahrgang • Nr. 06 www.harztor.de 30. Juni 2021
Jetzt erst recht!
Der 4. Juli ist der wichtigste Fei-
ertag der Vereinigten Staaten
von Amerika. Doch nun könnte
er es auch für die Läuferinnen
und Läufer im Südharz werden.
Denn der Vereins-Vorsitzen-
de Dirk Wackerhagen gibt stolz
zu Protokoll: „Wir werden am
4. Juli 2021 den 7. Harztor-Lauf
durchführen. Diesmal läuft’s!“
Was Wackerhagen und seine Mit-
streiter so sicher sein lässt, sind
die stark gefallenen Inzidenzwer-
te im Landkreis Nordhausen und
die sich daraus ergebenden Mög-
lichkeiten. Bei einer Inzidenz un-
ter 35 sind Veranstaltungen un-
ter freiem Himmel möglich und
lediglich einige Tage vorher bei
der Ordnungsbehörde anzuzei-
gen. „Ansonsten sind wir seit Wo-
chen in den Startlöchern“, so der gen und dem Hygiene-Schutzkon- Nah und Fern auf die ausgeschrie- Dieser Harztor-Lauf wird ein ganz
Vereinschef weiter. „Unseren Prä- zept des Vereins allein im Mittel- benen Strecken gehen. Während besonderer, auch wenn sich das
sentatoren und Sponsoren ist es punkt. der Halbmarathon seit Wochen Dirk Wackerhagen und seine Ver-
wichtig, gerade in schwierigen ausverkauft ist, gibt es auf den einsmitstreiter sicher anders ge-
Zeiten die Veranstaltung weiter acht Kilometern noch ein paar dacht haben. Aber sie und alle
zu unterstützen.“ Restplätze. Die meisten Startplät- Unterstützer haben an den Lauf
ze sind auf den kurzen Strecken geglaubt und nun wird der 7.
Diese sichtbaren und unsichtba- verfügbar, doch diese werden tra- Harztor-Lauf am 4. Juli 2021 statt-
ren Unterstützer tragen eine Ver- ditionell immer erst kurz vor dem finden.
anstaltung wie den Harztor-Lauf Lauf gebucht.
ebenso wie die vielen Helfer, sei-
en es andere Vereine, die Feuer- Wer dabei sein möchte als Läufer
wehren und auch Privatpersonen. oder Läuferin, der sollte sich stets
Sie alle werden gebraucht, damit auf der Webseite des Laufes www.
der 7. Harztor-Lauf sicher für die harztorlauf.de informieren. Dort
Läuferinnen und Läufer über die So wird der Lauf in diesem Jahr als werden alle nötigen Informatio-
Bühne gehen kann. Denn diese reine Laufveranstaltung durch- nen und auch das jeweils aktuali-
stehen nach den jetzigen Planun- geführt. Das große Volksfest bei sierte Hygiene-Schutzkonzept be-
Start und Ziel entfällt ebenso wie reitgestellt. Bei Fragen kann man
der Bambini-Lauf. Beides ist dank sich auch gern an das Team der
der Zusammenarbeit mit dem Ei- Anmeldung unter anmeldung@
gentümer des Veranstaltungsplat- harztorlauf.de wenden.
zes, dem Herkules-Markt, aber Für alle Helfer findet am 18. Juni
für die nächste Ausgabe im Jahr um 18 Uhr im Gebäude der Frei-
2022 wieder geplant. willigen Feuerwehr im Ortsteil
Doch jetzt sind es noch gerade Niedersachswerfen das diesjähri-
einmal gut drei Wochen, bis die ge Helfer-Treffen statt. Dort wer-
Startsignale in Sophienhof (Halb- den die notwendigen Informa-
marathon), Ilfeld (8km-Lauf) und tionen zur Absicherung an den Jetzt erst recht!
Niedersachswerfen ertönen und einzelnen Streckenabschnitten Harztor-Lauf e.V.
die laufbegeisterten Gäste aus besprochen. Der Vorstand
Seite 1
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
Öffnungszeiten, Sprechzeiten und Ansprechpartner
Gemeinde Harztor Ilfeld Niedersachswerfen
Petra Gerlach Katrin Schönemann Gratulation an alle
Bürgermeister Tel. (03 63 31) 37 370 Tel. (03 63 31) 42 040 Geburtstagskinder
Stephan Klante ilfeld@harztor.de 99768 Harztor
Ilgerstraße 23 99768 Harztor OT Niedersachswerfen und Jubilare
99768 Harztor Ilgerstraße 23 Kirchplatz 2 Allen Einwohnerinnen und
Tel. (036331) 37 30 Einwohnern
klante@harztor.de SPRECHZEITEN SPRECHZEITEN der Ortschaften
SPRECHZEITEN Ortschaftsbürgermeister: Ortschaftsbürgermeister: der Gemeinde Harztor
Donnerstag 16 – 18 Uhr Donnerstag, 16:00 Uhr bis Dienstag die im Monat Juli
in der OS Ilfeld, 18:00 Uhr in der Gemeinde 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr Geburtstag haben oder ein
Ilgerstraße 23 Harztor, Ilgerstraße 23 Jubiläum feiern –
gratuliere wir recht herzlich.
Termine mit den Mitarbei-
terinnen und Mitarbeitern Harzungen Wir wünschen Ihnen
der Gemeinde Harztor kön- Herrmannsacker Gesundheit, Frohsinn und
nen auch außerhalb der Öff- Karsten Baudrexl Zuversicht.
nungs-Zeiten vereinbart wer- Dirk Bertram Tel.-Nr. (036331) 42155
den. Handy-Nr. 0176/70043592 oder (036331) 42131 Bleiben Sie gesund!
OT Herrmannsacker Stephan Klante,
Hauptstraße 4 Ich stehe Ihnen gern Bürgermeister
99768 Harztor unter den oben genannten sowie die Ortschaftsbürger-
Neustadt/Harz Telefonnummern meisterinnen und
SPRECHZEITEN zur Verfügung. Ortschaftsbürgermeister
Dirk Erfurt Ortschaftsbürgermeister Es ist natürlich auch möglich,
Tel.-Nr. (036331) 46277 Donnerstag 17:30 – 18:30 Uhr einen Termin zu vereinbaren.
OT Neustadt/Harz Es ist natürlich auch möglich,
Stolberger Straße 3 einen Termin zu vereinbaren. IMPRESSUM
99768 Harztor
Sie möchten
Amtsblatt der Gemeinde Harztor -
SPRECHZEITEN Harztor-Informationen
Ortschaftsbürgermeister Herausgeber:
Dienstag Heimatstube Sophienhof einen Artikel Gemeinde Harztor, Der Bürgermeister,
Ilgerstraße 23, 99768 Harztor
17:00 – 18:00 Uhr
veröffentlichen? Redaktion - amtlicher Teil:
Gemeinde Harztor, Hauptamt, Fr. Rübesamen,
Telefon: 03 63 31/3 73-21,
Es ist natürlich auch möglich, E-Mail: hauptamt@harztor.de
einen Termin zu vereinbaren. • Einsendeschluss ist der 12. Redaktion - nichtamtlicher Teil:
Gemeinde Harztor, Sekretariat,
des jeweiligen Monats, Aus- Fr. Regina Baudrexl, Telefon: 03 63 31/3 73-11,
nahmen sind Verschiebun- E-Mail: amtsblatt@harztor.de;
Telefax: 03 63 31/3 73-12
gen durch Feiertage
Museum Ilfeld • wir veröffentlichen die Bei-
verbreitete Auflage: 3.660 Stück
Anzeigenberatung: Holger Gonska,
träge nur mit Namen des Tel.: 0 36 31/ 97 31 72, Fax: 0 36 31/97 31 77
Satz/Druck: Werbeagentur g-art, Holger Gonska,
Altes Rathaus ÖFFNUNGSZEITEN Verfassers Kranichstr. 8, 99734 Nordhausen,
Ilgerstraße 51 Die Heimatstube in Sophienhof • wir führen keine redaktio- Tel.: 0 36 31/ 97 31 72, Fax: 0 36 31/97 31 77,
E-Mail: zappa1959@aol.com, www.g-art-zyrus.de
hat ab Mai jeden Sonntag nelle Überarbeitung durch Verteilung: Medien + SystemTechnik,
von 14 - 15 Uhr geöffnet. • bitte senden Sie uns ihre Kasseler Landstraße 1A, 99734 Nordhausen
Der Eintritt ist frei. Beiträge unformatiert als Bezugsmöglichkeiten u. -bedingungen:
Der Besuch ist ansonsten Word- oder PDF Dokument Das Amtsblatt erscheint in der Regel monatlich
auch nach vorheriger • bitte keine Bilder in und wird kostenlos an alle Haushalte in der Ge-
meinde Harztor verteilt. Des Weiteren besteht
Absprache über die Word-Dokumente einbinden, die Möglichkeit, das Amtsblatt im Sekretariat der
Telefonnummer also extra senden!!! Gemeinde Harztor, Ilgerstr. 23, 99768 Harztor,
kostenlos – im Falle des Postversandes gegen
0160 96 71 71 03 möglich. • erst Fotos ab einer Größe Erstattung der Portokosten – zu beziehen. Haus-
von 2 MB haben eine an- halte, die ihren Briefkasten mit dem Hinweis
„Keine Werbung einlegen!“ versehen haben,
gemessene Qualität – bitte erhalten kein Amtsblatt.
schicken Sie uns diese als Leserbriefe:
online:
Bilddateien als tif oder jpg Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht.
ÖFFNUNGSZEITEN Jeder Leserbrief muss mit voller Adresse verse-
Das Museum ist zurzeit oder pdf hen und vom Einsender unterschrieben sein. Die
geschlossen, oder nach Redaktion behält sich Kürzungen unter Berück-
sichtigung der presserechtlichen Verantwortung
amtsblatt@harztor.de
www.
vorheriger vor. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener
Absprache unter Tel. 03 63 31/ 373-11 Ansagen oder Änderungen übernimmt der Verlag
keine Gewähr. Sämtliche Texte und Grafiken sind
harztor.de
Tel.: 036331/46627 oder Ilgerstraße 23 • urheberrechtlich geschützt und dürfen an anderer
036331/ 46663 geöffnet. Stelle nicht veröffentlicht werden.
99768 Harztor OT Ilfeld Es gilt die Preisliste Nr. 1 vom 13.10.2012.
Seite 2
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ALLGEMEINER TEIL
"Abwasserzweckverband "Südharz"
Information des Abwasserzweckverbandes
„Südharz" zum Abwasserbeseitigungskonzept
Die Verbandsversammlung des das Verbandsgebiet beschlossen. sichtnahme für die betreffenden für die Ortslage Mauderode im
Abwasserzweckverbandes „Süd- In diesem Konzept erfolgt die Grundstückseigentümer in der Bauamt der Gemeinde Werther.
harz" hat in ihrer Sitzung am grundstücksgenaue Benennung Geschäftsstelle des Zweckverban- Außerdem sind die entsprechen-
06.05.2021 die überarbeitete Ab- der Bereiche des Entsorgungsge- des aus. den Informationen auf der In-
wasserbeseitigungskonzeption bietes, die dauerhaft nicht an die ternetseite des Verbandes (www
für die Jahre 2021-2030 mit dar- Abwasseranlagen des Verbandes Die Möglichkeit der Einsichtnah- .awzv-suedharz.de) eingestellt.
in enthaltener verbindlicher Maß- angeschlossen werden. me besteht auch, entsprechend
nahmenplanung für die Jahre Der Abwasserzweckverband den Zuständigkeiten, in den Mit freundlichen Grüßen
2021-2030, gemäß § 48 Thürin- „Südharz" legt das Abwasser- Bauämtern der Stadt Ellrich, der gez. K. Wulf
ger Wassergesetz (ThürWG), für beseitigungskonzept zur Ein- Gemeinde Harztor OT llfeld und Geschäftsstellenleiterin
Eismaschine für Harztor-Kindergärten
Eine besondere Eismaschi-
ne hat jetzt Jörg Peters, der
Geschäftsführer der Landes-
innung Kälte-Klima-Tech-
nik Hessen-Thüringen/Ba-
den-Württemberg (rechts) an
die Gemeinde Harztor überge-
ben. Bürgermeister Stephan
Klante (links) konnte die Eis-
maschine aus der Bundesfach-
schule für Kälte-Klima-Technik
in Niedersachswerfen abholen.
Die Maschine war im vergange-
nen Herbst im Rahmen des Bun-
desleistungswettbewerbs für
Deutschlands beste Mechatro-
niker für Kältetechnik als Pro-
totyp in Niedersachswerfen ge-
baut worden. Es ist eine spezielle
Maschine für Rolled Ice, also ge-
rolltes Eis. Für dessen Zuberei-
tung wird eine Eismasse zu einer
Creme gerührt und auf eine Eis-
platte gegossen, die an der Ober-
fläche zirka minus 5 Grad Celsi-
us kalt ist. Die Masse wird darauf mit einem Spachtel abgeschabt, maschine sollen vor allem unsere die Maschine als erstes zum Ein-
glatt gestrichen, so dass sie nur was dazu führt, dass sich das Eis vier Kindertagesstätten für be- satz kommt, ist noch nicht raus.
wenige Millimeter dick ist. Das rollt. Klante bedankte sich bei Pe- sondere Anlässe nutzen“, erklärte
Eis gefriert sofort und wird dann ters für das Geschenk. „Die Eis- Klante. In welchem Kindergarten Gemeinde Harztor
WERBEANZEIGEN HARZKLUB
BERATUNG ILFELD - WIEGERSDORF E. V.
ANNAHME IM NATURPARK SÜDHARZ
GESTALTUNG DER HARZ GEHT NICHT OHNE UNS
10.07.2021 09.45 Uhr Seniorenwan- Gerda Pojtinger
Werbeagentur g-art Samstag Blumenpavillon derung zum Dreitäler- 036331/46235
Kranichstr. 8 blick und über Sandlünz
99734 Nordhausen zurück (ca. 3 km, steiler
Tel.: 0 36 31/ 97 31 72 Anstieg)
Fax: 0 36 31/97 31 77
E-Mail: zappa1959@aol.com Bahnfahrt ab Bahnhof Ilfeld 10:00 Uhr bis Netzkater. Wer möchte, kann ab Dreitälerblick den Fahrdienst,
www.g-art-zyrus.de gegen ein kleines Entgelt, in Anspruch nehmen.
Seite 3
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ALLGEMEINER TEIL
Harztor hofft weiter auf
Geschwindigkeitsbegrenzung für Holzlaster
Die Gemeinde Harztor ist von den ist für Lkw gesperrt“, sagt Klan- lediglich die Geschwindigkeits- nister Benjamin Hoff wenden und
vielen Holztransporten aus dem te. Er weiß um die Belastung der begrenzung in der Ortsdurch- erhofft sich jetzt Hilfe aus Erfurt,
Harz ins Sägewerk und zu dem Anwohner durch den Lärm, den fahrt von Harzungen und nur in um doch noch die Geschwindig-
Verladebahnhof nach Rottlebero- die schweren Fahrzeuge verur- Richtung Neustadt, aber nicht an- keitsbegrenzung in den Ortschaf-
de besonders betroffen. „Ich be- sachen. Zudem zerfahren sie die dersherum. „Der Rest wurde uns ten durchsetzen zu können.
komme fast täglich Anrufe oder Straßen und es ergeben sich im- abgelehnt“, sagt Klante. Das Ver-
Nachrichten von Einwohnern in mer mal wieder gefährliche Situa- fahren landete dann beim Landes- Derweil hat die Gemeinde Kon-
Harzungen oder Neustadt, die tionen für Radfahrer und Fußgän- verwaltungsamt. „Dort hat man takt mit der Landespolizeiins-
sich über die vielen Holzlaster be- ger in den engen Dörfern. uns mitgeteilt, dass wir als Kom- pektion in Nordhausen aufge-
schweren“, sagt Harztor-Bürger- mune nicht zuständig sind, da die nommen. „Solange wir keine
meister Stephan Klante in einer Bei der Verkehrsbehörde des Gemeinde nicht in ihren Rechten Geschwindigkeitsbegrenzung ha-
Pressemitteilung der Gemeinde. Landkreises hatte die Gemein- betroffen ist. Zudem wurde fest- ben, brauchen wir regelmäßige-
Selbst an Sonn- und Feiertagen de deshalb versucht, in den Orts- gestellt, dass es noch keine rele- re Kontrollen des Holzlasterver-
sind die Holzlaster unterwegs. durchfahrten in Neustadt und vanten Unfälle gegeben habe, die kehrs in unseren Ortschaften,
„Viele mit zu hoher Geschwindig- Harzungen eine Geschwindig- eine Geschwindigkeitsreduzie- auch an Sonn- und Feiertagen“,
keit und viele fahren auch über keitsbegrenzung für Lkw auf 30 rung rechtfertigen würden“, er- hofft Klante auf Besserung.
Ilfeld nach Osterode und wei- Stundenkilometer zu erwirken. klärt Klante weiter. Er wird sich
ter nach Neustadt, diese Strecke Bewilligt hat die Verkehrsbehörde jetzt an Thüringens Verkehrsmi- Gemeinde Harztor
Geführte Wanderungen im
Naturpark Südharz im Juli/August 2021
Endlich können wir wieder im Naturpark Südharz auf Wanderschaft gehen. Die acht zertifizierten Wanderführer/innen freuen sich
schon auf gemeinsame Wanderabenteuer in der Südharzer Natur. Hoffen wir weiterhin auf niedrige Corona Inzidenzwerte und auf eine
schöne Sommerwandersaison. Frisch auf!
Samstag, den 03.07.2021, 10.00 Uhr Freitag den 06.08.2021 und Freitag den 13.08.2021, 21.00 Uhr
Fitnesswanderung mit smoveys in der Rüdigsdorfer Schweiz Fledermausnachtwanderung in Sophienhof
Mit dem Fitnesscoach Frank Ballhause schwungvoll durch die Natur Familienwanderung in der Gemarkung Sophienhof. Fledermäuse bei
wandern und gutes für den Körper tun. der Jagd beobachten und ihren Lauten folgen.
Treff: Wanderparkplatz Ortseingang Rüdigsdorf. Die smoveys werden Wanderparkplatz Buswendeschleife Sophienhof
mitgebracht. (Leihgebühr) Anmeldung erbeten: 0361 573932002 oder
Anmeldung erbeten: frank.coach@mail.de, Telefon: 0163 4711479 anja.apel@nnl.thueringen.de
5,00 €/ Person kostenfrei/ Spende für ehrenamtliche Helfer
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Freitag, den 09.07.2021, 21.00 Uhr Sonntag, den 15.08.2021, 10.00 Uhr
Fledermausnachtwanderung in Neustadt/Harz Familienwanderung, Wasser, Wald und Wiese in Neustadt/Harz
Bei der Familien Wanderung mit Anja Apel Fledermäusen bei der Jagd Mit Wanderführer Werner Koppe in die Natur eintauchen mit den Ele-
beobachten und ihren Lauten folgen. menten experimentieren, forschen, spielen, staunen, wandern und ent-
Treff: Wanderparkplatz am Wiesenplatz in Neustadt/Harz decken. Kurze Wanderstrecke um Neustadt ca.2,5h
Anmeldung erbeten: 0361573932002, anja.apel@nnl.thueringen.de Haus des Gastes in der Burgstraße 34 in Neustadt/Harz
kostenfrei Anmeldung erbeten: 03631 994547 oder feuerwehrboden@aol.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5,00 €/ Person
Samstag, der 24.07.2021, 10.00 Uhr ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Färberpflanzenwanderung in Ilfeld mit Ulrike Tuschy Sontag, den 22.08.2021, 10.00 Uhr
Bei dieser Wanderung entdecken Sie historische Färberpflanzen, ler- Gänseschnabel, Mönch und Nadelöhr
nen diese bestimmen und verarbeiten. Am Ende der Tour färben Sie Auf historischen Wegen zu den Naturdenkmalen des Südharzes. Bizar-
selbst ein Seidentuch. re Felsen und Geschichten auf der 2- stündigen Tour mit Werner Koppe.
Färberhof Tuschy in Ilfeld, Hohnsteiner Straße 21 Wanderparkplatz Ilfeld am Ortsausgang B4 Ilfeld
Anmeldung erbeten: uli.tuschy@t-online.de, Telefon: 036331 50935 Anmeldung erbeten: 03631 994547 oder feuerwehrboden@aol.com
5,00 €/ Person 5,00 €/ Person
Infos: www.naturpark-suedharz.de
WERBEAGENTUR g-art
IHR ZUVERL ÄSSIGER PARTNER
Beratung und Gestaltung von z.B. Visitenkarten, Kalender, Anzeigen, Werbeflyer, Broschüren, Aufkleber, Plakate,
Werbeträger, Roll-Up Systeme, Fahnen, Aufsteller, Internetauftritt, Videoproduktion und vieles mehr…
Werbeagentur g-art // Holger Gonska // Kranichstr. 8 // 99734 Nordhausen
Tel.: 0 36 31 / 97 31 72 // Fax: 0 36 31/97 31 77 // E-Mail: zappa1959@aol.com // www.g-art-zyrus.de
Seite 4
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Ein besonderer Tag in der Rappelkiste
Endlich wieder in Phase grün! Obwohl nach wie vor noch einige
Alle Kinder und ErzieherInnen Corona-Regelungen beachtet wer-
freuten sich, über den Wechsel den müssen, hatten alle einen rie-
in die Phase aufgrund der nied- sen Spaß und abwechslungsreich
rigen Inzidenzwerte. Schon war es noch dazu. Wir hoffen,
lange haben sich unsere Kin- dass unsere Kinder, die in der Co-
der gewünscht, mal wieder ein ronazeit wohl am meisten von al-
richtig tolles Fest zu veranstal- len Regelungen betroffen waren,
ten. Um dem Wunsch unse- einen rundum schönen und spa-
rer Kinder zu erfüllen, planten ßigen Tag hatten.
die ErzieherInnen kurzfristig
ein kleines Sommerfest. Am Wir danken ganz herzlich allen
11.06.2021 war es dann endlich helfenden Händen für die liebe
so weit. Unterstützung!!!
Der Tag startete mit einem lecke- Das Team der Familienkita
ren gesunden Frühstück, bei des- Ilfelder Rappelkiste
sen Vorbereitung wir tatkräftig
von einigen Eltern unterstützt Tauziehen. Ein kleines Highlight
wurden (natürlich immer unter war aber das gute alte Schwung-
Einhaltung der aktuellen Hygie- tuch. Nach der sportlichen Betäti-
nebestimmungen). gung, erhielten alle einen kleinen
Preis. Diese wurden in Windesei-
Im Anschluss fand das Fest statt. le von unserem Förderverein Klei-
Dazu besuchten uns ganz beson- ne Strolche Ilfeld e.V. organisiert.
dere Gäste: Winnie Puh und Tig- Mit Sang und Tanz ließen wir un-
ger begleiteten unsere Kinder an ser kleines aber feines Festchen
den Stationen. Ganz viel Bewe- ausklingen. Am Ende erfrisch-
gung und Spaß hatten die Kinder ten sich alle mit einer selbstge-
beim Sackhüpfen, quietschenden machten Kinder- Sommerbowle.
Hüpfkissen, Ring-Zielwurf und Hmmmm- das war lecker!
Lassen Sie grünen Ideen Flügel wachsen.
Werden Sie Sinnvestor.
Entdecken Sie die nachhaltigen Anlagestrategien von Deka Investments – mit einer
Einmalanlage. Jetzt Startprämie sichern!* Angebot gültig vom 01.06. bis 23.07.2021.
Investieren schafft Zukunft.
✓ 50 Euro Startprämie*
✓ Investmentfonds unterliegen
Wertschwankungen
* Gutschrift einer Startprämie in Form von Fondsanteilen in Höhe von 50,– Euro je Kunde im DekaBank Depot bei Neuabschluss eines DekaBank Depots mit einer
Einmalanlage in Höhe von mindestens 1.000,– Euro in ausgewählten Investmentfonds der DekaBank und ihrer Kooperationspartner im Aktionszeitraum. Die Ein-
zahlung der Einmalanlage muss bis zum 31.07.2021 erfolgen. Online-Abschlüsse werden nicht prämiert. Das Angebot gilt nicht für Mitarbeiter, deren Angehörige
und Mitarbeiter von Verbundpartnern. Die Sparkasse behält sich eine vorzeitige Beendigung des Angebotes vor. Die Startprämie wird mit der Zahlung in voller
Höhe versteuert (Möglichkeit zur Erteilung eines Freistellungsauftrages bzw. Beantragung und Vorlage einer Nichtveranlagungsbescheinigung). Die mit der Start-
prämie erworbenen Anteile unterliegen grundsätzlich keinen weiteren steuerlichen Besonderheiten. Bei Ertragsgutschriften und Verfügungen kommen die übli-
chen steuerlichen Regelungen zur Anwendung, wie sie auch für die Anteile aus den regelmäßigen Einzahlungen gelten. Aussagen gemäß aktueller Rechtslage,
Stand: April 2021. Die steuerliche Behandlung der Erträge hängt von den persönlichen Verhältnissen des jeweiligen Kunden ab und kann künftig auch rückwir-
kenden Änderungen (z. B. durch Gesetzesänderung oder geänderte Auslegung durch die Finanzverwaltung) unterworfen sein. Allein verbindliche Grundlage für
den Erwerb von Deka Investmentfonds sind die jeweiligen Wesentlichen Anleger- informationen, die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte,
die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder der DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de erhalten.
Seite 5
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Neu gestalteter Bergbaulehrpfad
in Ilfeld eingeweiht
Dr. Kaus George, Geschäftsstel-
lenleiter des Regionalverbands
Harz e.V. (RVH) - Träger des
UNESCO-Geoparks in der Regi-
on - und Landrat Matthias Je-
ndricke haben am Donnerstag
(20. Mai) gemeinsam mit den
Projektpartnern den neu ge-
stalteten zwei Kilometer langen
Rundweg im ehemaligen Berg-
baurevier am Kleinen Mönche-
berg bei Ilfeld eingeweiht.
Ursprünglich wurde der Lehr-
pfad vor über 20 Jahren angelegt,
entlang von historischen Manga-
nerzbergbaus mit Halden, steil-
wandigen Tagebauen, Pingen
und verbrochenen Stollenmund-
löchern. Der Lehrpfad war jedoch
stark beschädigt, teilweise zuge-
wachsen, Tafeln waren defekt,
Ausschilderung fehlte und im
forstlichen Baumbestand bestand
die Gefahr herabfallender Äste.
Um den Lehrpfad neu zu trassie-
ren hat der Regionalverband Harz für Montangeschichte den neuen dass die notwendige Beräumung und Naturpark Südharz von gro-
gemeinsam mit Vertretern des Wegeverlauf sowie die einzelnen von umgestürzten Bäumen und ßer Bedeutung. Letzterer wird
Thüringen Forsts, des Naturparks Stationen abgestimmt. Außerdem das Freischneiden von Wegen die regelmäßige Pflege überneh-
Südharz und einem Fachmann haben die Partner vereinbart, und Bergbaurelikten vom For- men, so dass einer erneuten „Ver-
stamt und Naturpark Südharz wilderung“ keine Chance gege-
übernommen werden. ben wird. Das Projekt konnte mit
einer Förderung des Thüringer
Info-Tafeln entlang des Weges in- Ministeriums für Umwelt, Ener-
formieren die Wanderer zu ver- gie und Naturschutz umgesetzt
schiedenen Themen wie den werden. Der Freistaat Thüringen
Waldwandel und die Bergbauge- fördert die Geoparks, damit ihre
schichte im Südharz, Wegemar- Infrastruktur aufgebaut und er-
kierungen sorgen dafür, dass halten werden kann und sie so-
man weiß, wo es langgeht. Junge mit ihren Status halten können.
Wanderer finden auf den Info-Ta- Der Landkreis Nordhausen sorgt
feln eine eigene Geschichte, die im Rahmen seiner Mitgliedschaft
sich von Station zu Station fort- im Regionalverband Harz auch
setzt. So wird der Bergbaulehr- dafür, dass dieser als Geoparkträ-
pfad besonders für Familien at- ger Projekte vorbereiten und be-
traktiv. Ein guter Startpunkt des gleiten kann.
Wanderwegs ist das Braunstein-
haus in Ilfeld. Pressemitteilung Landkreis
Auch perspektivisch ist die Part- Nordhausen/Text und Fotos:
nerschaft des RVH mit Forstamt Jessica Piper
Gesundheit ist das Wichtigste.
Auch für Ihre Vierbeiner.
Die Tierkrankenversicherung für Pferd, Hund
und Katze übernimmt Tierarztkosten bei
online:
Krankheit oder Operation.
Sprechen Sie uns an! www.
Allianz Agentur Sascha Gösel
harztor.de
Bäckerstraße 20, 99734 Nordhausen
Tel. 0 36 31.99 03 85, www.allianz-gösel.de
Seite 6
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Waldkinder sagen Danke! Bau- und Möbeltischlerei Fiebig
Tischlermeister Uwe Fiebig - Mitglied der Tischlerinnung
Türen - Treppen - Fensterläden - Möbel aus eigener Herstellung - Fenster
Rolläden - Garagentore - Insektenschutz - Parkettböden - Innenausbau
Hohnsteinerstraße 10
99768 Harztor / OT llfeld
Tel. 03 63 31 / 4 82 71
Mobil 0172 / 87 09 010
Fax 03 63 31 / 4 82 72
Email: uwe.fiebig@gmx.net
Am 1. Juni wurden die Waldkinder aus dem Kindergarten „Idas
Wald-und Wiesenkinder“ vom Ilfelder Ortschaftsrat besucht und
mit kleinen Geschenken überrascht. Vielen Dank dafür. Es hat NÄCHSTER REDAKTIONSSCHLUSS:
uns viel Freude bereitet.
Die Waldkinder und ihre Erzieher und Erzieherinnen 12. Juli 2021
WERBEAGENTUR
g-art
IHR ZUVERL ÄSSIGER PARTNER
Beratung und Gestaltung von z.B.
Visitenkarten, Kalender, Anzeigen, Werbeflyer,
Broschüren, Aufkleber, Plakate, Werbeträger,
Roll-Up Systeme, Fahnen,
Aufsteller, Internetauftritt, Videoproduktion
und vieles mehr…
Werbeagentur g-art // Holger Gonska
Kranichstr. 8 // 99734 Nordhausen
Tel.: 0 36 31 / 97 31 72 // Fax: 0 36 31/97 31 77
E-Mail: zappa1959@aol.com // www.g-art-zyrus.de
Seite 7
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
SPENDENAUFRUF
für einen neuen Maibaum im Kurpark Ilfeld
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
liebe Ilfelder,
der Kurpark in Ilfeld wandelt sich.
Der Ortschaftsrat hat sich zum
Ziel gesetzt, dem Kurpark zu neu-
em Glanz zu verhelfen, damit wir
Ilfelder ihn als Ort zum Verwei-
len, Spielen und Entspannen für
alle Generationen nutzen können.
Aus diesem Grund entstehen ge-
rade im Kurpark ein neuer Pa-
villon, ein neuer Geräteschup-
pen und der Hexenspielplatz
im harztypischen Hexenstil, auf
dem sich einige unserer regio-
nalen Sehenswürdigkeiten wie-
derfinden. Er wird auch ein Zei-
chen dafür sein, was möglich ist,
wenn wir alle möglichen Kräfte
bündeln, Fördermittel des Dor-
ferneuerungsprogramms, Eigen-
mittel der Gemeinde und des Ort-
schaftsrates und Spenden. Auch zung beschlossen, dass ein neuer nen. So wie alle gerade im Kur- genborn, Ahornpark, Wetterfah-
Sie, liebe Ilfelder haben fleißig für Maibaum 2022 unseren Kurpark park entstehenden Schmuckstü- ne, Poppenturm u.v.m.
dieses tolle Projekt gespendet und wieder komplett machen soll. cke, soll auch der Maibaum ein Liebe Ilfelder wenn Sie uns bei
damit einen wesentlichen Beitrag Am bisherigen Maibaum hat der Highlight werden. Durch die Fer- diesem Vorhaben finanziell unter-
geleistet. Zahn der Zeit genagt, der alte tigung aus Aluminium wird er stützen möchten, würden wir uns
Die alten Spielgeräte des aktu- Holzstamm ist nicht mehr ver- lange und wenig pflegeaufwen- sehr darüber freuen. Jede Spende
ellen Spielplatzes am Ende des wendbar. Nach zahlreichen Bera- dig, ein sehr schöner Blickfang hilft, nur gemeinsam können wir
Kurparks werden allmählich ver- tungen und Gesprächen hat sich sein. Seine Spitze wird die Ilfel- es schaffen und am 1. Mai 2022
schwinden, solange sie intakt der Ortschaftsrat entschieden, ei- der St. Georg – Marien – Kirche diese schöne Ilfelder Tradition,
sind, können sie von den Kin- nen Maibaum aus Aluminium an- zieren und darunter das Ilfelder fortsetzen. Alle Spender werden
dern noch genutzt werden. De- zuschaffen, auch um kurzfristig, Wappen angebracht werden. Die auf einer Sponsorentafel im Kur-
fekte Teile werden abgebaut und regelmäßig wiederkehrende Fol- einzelnen Schilder sollen den park erwähnt.
nicht ersetzt. Eine wichtige Tra- gekosten auf ein Minimum zu Kurparkbesucher auf die zahlrei- Für Ihre Unterstützung bedanken
dition fehlt inzwischen seit 2 Jah- reduzieren, da wir aktuell keine chen Ausflugsziele und Besonder- wir uns vorab recht herzlich.
ren, der MAIBAUM. Das soll sich Möglichkeit sehen, den Maibaum heiten unseres Ortes und unserer Petra Gerlach
im nächsten Jahr ändern. Der Ort- zukünftig in die Weiterbetreuung Umgebung hinweisen, wie z. B. Im Namen des
schaftsrat hat in seiner letzten Sit- durch einen Verein geben zu kön- Nadelöhr, Gänseliesel, Mönch, Il- Ortschaftsrates Ilfeld
Spenden für den Ilfelder Maibaum können ab sofort
auf folgendes Konto überwiesen/eingezahlt werden:
Konto-Inhaber:
Gemeinde Ilfeld
Kto.Nr.: DE 84 8205 4052 0305 0083 58
WICHTIG!
Der Verwendungszweck:
Spende Maibaum Ilfeld + Name und Anschrift
des Spenders für die Spendenquittung
HÖFER online:
hoefer-bestattungen.de
In Zusammenarbeit
mit der ADELTA FINANZ AG
P. TobiasTitulaer bieten wir Ihnen verschiedene
Bestattungen Ratenzahlungsmodelle.
Trauerbegleitung
03631-983320
Über dies und vieles mehr
informieren wir Sie ausführlich
www.
Käthe-Kollwitz-Straße 8
99734 Nordhausen
auf unserer Homepage.
harztor.de
Seite 8
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Bauarbeiten für Hexenspielplatz
in Ilfeld haben begonnen
ERFAHREN SIE DEN
AKTUELLEN MARKTWERT
IHRER IMMOBILIE - KOSTENFREI
UND UNVERBINDLICH
In der ersten Juniwoche haben die xenspielplatz wird rund 100.000 Ines Baumbach-Weber
Immobilienfachwirtin (IHK)
Bauarbeiten für den Hexenspiel- Euro kosten und zum Großteil,
platz im Ilfelder Kurpark begon- mit 72.750 Euro, über das Dorfer- MELDUNGEN Mitglied Immobilienverband IVD
Geschäftsstelleninhaberin
nen. Der Bauhof der Gemeinde neuerungsprogramm gefördert.
übernimmt hierbei die Erdarbei- Eröffnet werden soll der neue Die Gemeinde Harztor öff- Ilgerstraße 25 | 99768 Harztor
T.: 036331 - 49 44 3
ten. Rund 200 Kubikmeter Erde Spielplatz voraussichtlich im Juli. net am Samstag, 5. Juni, die
nordhausen@von-poll.com
werden für die Spielplatzfun- Der alte Spielplatz im hinteren Freibäder in Niedersachs-
damente und zwei Erdwälle be- Teil des Kurparks bleibt vorerst werfen und Neustadt. www.von-poll.com/nordhausen
wegt. Die Wälle sollen dann be- bestehen, soll aber langfristig auf-
grünt und als Lärmschutz dienen. gegeben werden. Sobald Spielge- Das Freibad in Ilfeld bleibt
Ab Mitte Juni wird eine Fachfir- räte reparaturbedürftig sind, wer- in dieser Saison wegen Be- online:
ma aus Brandenburg die Funda-
mente gießen und später dann
den sie abgebaut. ckensanierungsarbeiten
geschlossen. www.harztor.de
die Spielgeräte aufbauen. Der He- Gemeinde Harztor
EINEN GRUSS
ZUM GEBURTSTAG
IN DEN HARZTOR-
INFORMATIONEN
ANZEIGENANNAHME:
Tel.: 0 36 31/ 97 31 72
E-Mail: zappa1959@aol.com
Suchen für vorgemerkte Kunden
Einfamilienhäuser und Baugrund-
stücke in Nordhausen, Neustadt/
Harz, Niedersachswerfen und
Bleicherode
FIBAV Immobilien GmbH
( 0 36 31 - 60 49 80 (auch Sa./So.)
Bahnhofstraße 28
99734 Nordhausen
Seite 9
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Im Förderverein der Ilfelder Kindertagesstätte
rappelt es ordentlich
Die Jahreshauptversammlung im de kennenzulernen. Auch gibt es
Mai hatte ein brisantes Thema auf Vorschläge zu einem gemeinsa-
der Tagesordnung – der Vorstand men Sportfest, welches von der
der „Kleinen Strolche Ilfeld e.V.“ Betreuungseinrichtung und dem
wurde (fast) neu besetzt. Nur das Verein ausgestattet werden wür-
Engagement von Schriftführe- de. Weiterhin wird besprochen,
rin Franziska Weiß fließt weiter- in welchem Rahmen die diesjäh-
hin in die Vorstandarbeit ein. Sie rigen Vorschüler bedacht wer-
ist bereits seit 2018 ehrenamtlich den können. Es soll, wie jedes
dabei und unterstützte die Ver- Jahr, unbedingt ermöglicht wer-
einsarbeit bis dato als stellv. Kas- den, den Sechsjährigen eine klei-
senwartin. Den Meisten ist die ne Freude zu machen. Events wie
Mama von Magnus (4 Jahre) aus die Halloween-Party würden wir
der Spatzengruppe als Gesicht nur allzu gern unterstützen kön-
bei Vereins- und Kindergartenfes- nen – aber noch heißt es mit Si-
ten bekannt. Als neue Vorsitzen- cherheit abzuwarten. Wir werden
de wurde Susann Heise ins Amt über die Weihnachtsgeschenke
berufen. Die Erzieherin und Mut- für die einzelnen Gruppen und
ter von Tjore (1 Jahr) aus der Floh- deren Umsetzbarkeit beratschla-
zirkusgruppe war selbst Ange- gen. Als Förderverein sind wir
stellte der „Ilfelder Rappelkiste“ ständig auf der Suche nach Spon-
und fungiert als Ansprechpartne- soren, die uns in unserem Tuen
rin für den Verein. Ihre Stellver- materiell und finanziell begüns-
tretung übernimmt Nadin Kolb. tigen. In den vergangenen Tagen
Ihre Tochter Lara (3 Jahre) aus war es vor allem dem Fleiß von
der Gruppe „Kleine Zwerge“ ist Vorstandsmitglied Nadin Kolb zu
stolz, dass Mama die Sponsoren- verdanken, zahlreiche Sachgüter
suche für den Verein übernimmt. übergeben zu können. Kita-Leite-
Ihr Fleiß ist ein Hauptbestand- rin Anna Müller durfte sich ver-
teil unserer Arbeit. Nicht nur im gangenen Donnerstag über 25
Vereinsleben, sondern auch pri- Sitzkissen, Trinkflaschen, Trage-
vat hat die neue Kassenwartin taschen und vielerlei Kleinigkei-
Sarah Liebetrau-Ehrich mit Zah- ten von der Plasma-Service Euro-
len und Summen zu tun. Als Be- pe GmbH freuen! Hierfür gibt es
triebsprüferin ist sie geübt dar- zu deren über 3.500 Likes auf Fa-
in sorgfältig zu kalkulieren. Ihr cebook auch von uns einen Dau-
Sohn Emil (1 Jahr) besucht eben- men nach oben! Ein herzliches
falls die Flohzirkusgruppe. Sa- Ausstattung usw. schnell und un- hat, dem danken wir im Namen Dankeschön an den Pfennig-
rah Steinberg wird ihre Vorliebe kompliziert zu Hause zu fotogra- der Kinder ganz herzlich. Gespen- pfeiffer, der mit Waschmittel und
zum Schreiben und Kreativsein fieren und zu inserieren. Durch det werden den 30 meistgewähl- Weihnachtsdekoration beiträgt.
in der Öffentlichkeitsarbeit ausle- eine von uns veröffentlichte Liste, ten Vereinen jeweils 1000 Euro Im Rahmen des Kinderfestes am
ben. Auch Tochter Ida Elfriede (4 auf der sich die Mitgliedsnamen für ihre Projekte. Die Kleinen Freitag, durften sich
Jahre) und Sohn Karl Theodor (1 von ortsansässigen Nutzern be- Strolche haben sich mit einem die Kleinen über Gummibärchen
Jahr) besuchen die Ilfelder Rap- findet, kann dann nicht nur leicht „Parkhaus“ für die Kinder der Il- und Kuscheltiere, gesponsert von
pelkiste. „Wir alle stehen im täg- „geshoppt“ werden. Die aufwändi- felder Rappelkiste beworben. Es Mandy Radtke (TEDI Nordhau-
lichen Kontakt zu den Erzieherin- gen Vor- und Nachbereitungen für soll als Unterstand für die Zwei- sen), freuen. Weitere Wohltäter
nen und Erziehern. So ist es uns einen Kleiderbasar entfallen. Wir bis Vierrädrigen Mobile dienen. übergaben Straßenkreide, Wachs-
möglich zeitnah und flexibel auf müssen keine passenden Kartons Ab dem 8. Juli werden die Ge- malstift und Lampen. All diese
ihre Wünsche und Ideen einzu- mehr suchen und sparen uns Por- winne übergeben – wir sind ge- Aufgaben wurden in den vergan-
gehen. Wir wollen ihre pädagogi- togebühren. Die Umwelt wird spannt, ob unsere Mühen sich ge- genen Jahren von 5 wunderba-
sche Arbeit aber nicht nur finan- durch die Weiterverwendung der lohnt haben! Das sollen aber nicht ren Menschen übernommen. Sie
ziell, sondern auch ideell fördern. Kleidung und Gegenstände, so- die einzigen Aktionen sein, bei haben mit ihrem Interesse und
Um die Weiterentwicklung der wie den denen der Förderverein die Kin- Engagement den Förderverein
Kinder schnell und unkompliziert Wegfall der Transportwege ge- dertagesstätte unterstützt. Noch aufgebaut und schon so viele Fa-
zu ermöglichen, geben wir gern schont.“, erklärt Sarah Steinberg im Juni ist ein Treffen mit Leite- milien und Erzieherinnen/Erzie-
Gelder aus Mitgliedsbeiträgen begeistert. Leider läuft die Akti- rin Anna Müller geplant. Die Idee her unterstützt und glücklich ge-
und Spenden frei.“, heißt es im on bisher nur schleppend an. Bit- des Nullten Elternabends in der macht. Wir sind stolz darauf euer
druckfrischen Flyer der „Kleinen te helft der Umwelt zu liebe mit Krippe, bei dem auch der För- Ehrenamt zu übernehmen, wei-
Strolche Ilfeld e.V.“. Das zuerst - Lasst uns gegenseitig auf Vin- derverein sich vorstellen möchte, terzuführen und auch ein Stück
umgesetzte Projekt der neuen Be- ted folgen und etwas nachhaltiger war aufgrund der bisherigen Si- weit zu verändern. Ihr habt eine
satzung läuft unter dem Motto sein! Die Mitgliederlisten hängen tuation noch nicht umsetzbar. Es ganz tolle Arbeit geleistet und mit
„Vinted, statt Kleiderbasar“. „Auf- im Kindergarten- und Krippen- ist angedacht in diesem Rahmen viel Herzblut am Aufleben der
gegriffen haben wir die Sache von bereich an unseren Pinnwänden gemeinsam mit den jungen El- „Kleinen Strolche Ilfeld e.V.“ gear-
einer Mutti und Vinted-Nutzerin aus. Wer als Kunde der Kreisspar- tern die Wechselsachenbeutel für beitet. Unser aller Dank gilt Nico-
aus dem Kindergarten. Die Idee kasse Nordhausen bei deren Ver- deren Kinder kreativ zu gestal- le Hirschelmann als Vorsitzender,
ist: Kinderkleidung, Spielzeuge, einsinitiative für uns abgestimmt ten und sich in gemütlicher Run- ihrer Stellvertreterin Julia Wen-
Seite 10HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
zel, Kassenwartin Melanie Schön- möchten wir euch noch einmal
leiter und Babette Salzer, die sich darum bitten, mit einem kleinen
um die Öffentlichkeitsarbeit ge- Beitrag von mindestens 12€ im
kümmert hat. Aber nicht nur dem Jahr, einen Teil dieser Unterstüt-
Vorstand gilt unser Dank. Die zung zu übernehmen. Auch ihr
Mitglieder, durch deren Beiträ- seid es, die sich an mühevoll orga-
ge wir Gelder für die Arbeit der nisierten Festen und glücklichen
Kindertagesstätte freisetzen kön- Augen eurer Kinder erfreuen.
nen sind es, die der Verein wirk- Werdet jetzt Mitglied in unserem
lich braucht. Es geht hier um eure Förderverein. Die Anmeldeformu-
Kinder, liebe Eltern und Großel- lare findet ihr auf unseren Flyern
tern, denen wir eine unvergess- im Kindergarten. Die Satzung ist
liche Kindergartenzeit mit vielen jederzeit einsehbar unter https://
Höhepunkten, großen und klei- harztor.de/ilfeld/leben-soziales/
nen Freuden bieten möchten. Die- vereine/ilfeld/foerderverein-klei-
se Aufgabe trägt nicht nur die Ein- ne-strolche/ .
richtung, sondern wir alle. Darum Sarah Steinberg
Glückwunsch-
anzeigen
In Ihren Harztorinformationen können
Sie herzliche Grüße übermitteln,
Danke sagen oder gratulieren
mit einer Glückwunschanzeige.
ANZEIGENANNAHME:
Tel.: (0 36 31) 97 31 72
oder zappa1959@aol.com
Seite 11HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Der Mai im Sonnenhof
Kaffeegenuss mal anders
Ergotherapeutin und Mitarbeiter Als die hauseigene Küche nach- füllten, überlegte man nicht lan- sehen lassen. Zusammen mit den
der sozialen Betreuung des Son- fragte, ob die soziale Betreuung ge und sagte sofort ja. Gleich ent- Bewohnern des geschützten Be-
nenhofes überlegten sich zu De- etwas mit Kaffeebohnen anfan- standen erste Ideen rund um das reiches entstand so eine wunder-
korations- und Beschäftigungs- gen könne, die nicht mehr das Thema Bohne. Nun hat man ers- schöne Dekoration, welche die Ca-
zwecken etwas ganz Besonderes. Mindesthaltbarkeitsdatum er- te Ergebnisse und die können sich feteria im Sonnenhof ziert.
Gruß zum Männertag im Sonnenhof Ein Quirl für den Sonnenhof
Zu Christi Himmelfahrt am Don- welche den Frauen mit einer Rose Mit Beendigung der baulichen gepflasterte Fläche vor der halten-
nerstag, dem 13. Mai, nahm sich zum internationalen Frauentag Maßnahmen für den Bretterzaun den Dampflock laden zum Ver-
Physiotherapeutin Maria Fischer gedacht wird. auf dem geschützten Bereich, be- weilen ein und eine Fahrplanta-
etwas Besonderes vor. Während ginnen die Überlegungen für die fel animiert zum Lesen. In dieser
im Allgemeinen bei diesem Er- farbliche Gestaltung und deren Atmosphäre den Kaffeenachmit-
eignis vom „Vater“, - oder „Män- Umsetzung. Nachdem die Haus- tag oder einen Grillabend zu ver-
nertag“ gesprochen wird und sich technik zusammen mit helfender bringen, dürfte auf so manchen
viele der Herren oder Burschen Hand der männlichen Bewohner Bewohner des geschützten Berei-
zu einer Wanderung aufmachen, den Zaun fertigstellte, überlegte ches beruhigend und positiv wir-
tat dies unsere hauseigene Phy- man, wie dieser so gestaltet wer- ken.
siotherapeutin ebenso. In Blu- den kann, dass er ein Blickfang,
se und Jeans bewaffnete sie sich ein Bewohnermagnet wird. Da
mit ihrem Körbchen, welches gut der Bretterzaun eine relativ gro-
gefüllt mit Herrenschokolade so- ße Fläche bereitstellt, bot es sich
wie kleinen Klopfern war. So reis- an, ihn mit einer für Ilfeld, insbe-
te sie jüngst zum Männertag von sondere für den Harz, typischen
einem Wohnbereich zum nächs- Attraktion zu versehen. Man stel-
ten, gratulierte den Herren, kam le sich vor, der Harzer Quirl, bes-
mit ihnen ins Gespräch und lach- ser bekannt als Harzer Schmals-
te ebenso mit ihnen. Eine nette purbahn, stoppt am Haltepunkt
Aufmerksamkeit wie eben jene, Sonnenhof, Sitzbänke sowie die
Bingo am Nachmittag, Arbeitsgemeinschaften und Beschäftigungsangebote
Mit Beginn der warmen Jahres- ne. Ob fürs Auge oder aber auf die
zeit, den damit einhergehenden Ohren, jeder Teilnehmer hat hier
niedrigen Infektionszahlen, dem die Möglichkeit seine „Sinne“ zu
vollständigen Impfschutz durch trainieren und zu fördern. Auch
Zweitimpfung sowie gelocker- die AG Garten und die AG Backen
ten Regelungen und Maßnah- haben ihre Arbeit wieder aufge-
men rund um das Corona Virus, nommen und so trifft man sich re-
kehrt man auch im Sonnenhof gelmäßig zum Gärtnern oder ge-
zur fast alten Form zurück. Große meinsamen Backen in gemischter
Beschäftigungsrunden und Ver- Runde. Einrichtungsleitung Ker-
anstaltungen bei denen sich die stin Schmidt sowie Pflegedienst-
Bewohner der verschiedenen Be- leiterin Stefanie Wienrich freuen
reiche vermischten, gehörten lan- sich, dem Bewohner immer mehr
ge Zeit dem Wunschdenken an. ein weiteres Stück an Lebensqua-
Nun soll es besser werden. In den lität im Alltagsleben zurückgeben
aktuellen Beschäftigungsrunden, zu können, waren doch die letz-
bei denen die Damen und Herren ten Monate gezeichnet von Ver-
von mehreren Wohnbereichen zicht und Einschränkungen.
zueinanderfinden, gibt es in jeder Danny Kais
Woche ein Angebot für die Sin- Seniorenwerk Sonnenhof Ilfeld
Seite 12HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
ILFELD
Neues von der
IG „Ilfelder Heimatmuseum“
Zirkusfamilie Roselli, historischer Lehrvertrag
von 1928 und Museumseröffnung
mit Flohmarkt am 11. und 12. Juli
Liebe historisch interessierte
Bürger,
Uns erreichte am 18. Mai eine
E-Mail von Herrn Hartmut Köster,
mit folgendem Inhalt:
„Ich erforsche das private Zirkus-
wesen in der SBZ/DDR. Als Er-
gebnis soll eingebettet in die Ar-
beit eines Kunstvereines eine
kleine Wanderausstellung stehen,
die sich von den üblichen Präsen-
tationen zum Thema Zirkus un-
terscheiden wird.
Mein Anliegen an Sie ist konkret
ein Zirkus Roselli. Das Unterneh-
men war ein Kleinzirkus, der nur
im Harz und Thüringen reiste. Di-
rektorin war Frau Marie Rosen-
berger. Sie kam 1960 bei einem
Unfall zu Tode und wurde in Ilfeld
begraben.
Der Zirkus spielte zum letz-
ten Male im Herbst 1960 in Son- Staßfurter Direktor Rudolf Probst rasen, unterhalb der Südharz- zu zahlen hat, d.h. 5,- Mark in Mo-
dershausen-Jecha. Die beiden Bä- trennte sich von seiner Frau Vera, sportstätte aufgetreten ist? Bitte natsraten.
ren des Unternehmens kamen in die kam 1958 zu Roselli und wur- melden beim Ilfelder Heimatmu-
den alten Bärenzwinger des Aus- de Partnerin von Heinz. seum (Kontakt auf der letzten Sei-
flugslokales „Zum Possen“ in Zirkusgründer Peter Rosenber- te)!
Sondershausen. Das Zelt kaufte ger war Halbjude und schaffte es, Von einem Lehrmeister aus Nie-
die VEAB. Frau Rosenberger hat- die Nazizeit in den poln. Ostgebie- dersachswerfen wurden uns his-
te mehrere Kinder - Heinz, Horst, ten zu überstehen, er kehrte nach torische Dokumente aus dem
Ursula, Luci und Anneliese. Kriegsende ins Kerndeutschland 19. und 20. Jahrhundert überge-
Mir wurde erzählt, Roselli sei ein zurück und verstarb 1948; seine ben. Darunter auch ein Lehrver-
liebenswerter kleiner Zirkus ge- Witwe Marie Rosenberger geb. trag von der Handwerkskammer Handschriftlicher Zusatz: „Das
wesen, der nach dem Tode der König wurde nach ihrem Unfall in Hildesheim über eine Schnei- dritte Jahr ist vom Lehrgeld be-
Chefin seine Lizenz nicht verlän- vom 25.06.1960 in Ilfeld begra- derlehre von 1928. Lehrherrin freit“. Unterstempelt von der
gert bekam. Das war damals halt ben. In dem Grab sollen auch die ist Witwe Lina Kohl und Lehr- „Schneider-Zwangs-Innung Ilfeld
so. Die meisten der Zirkusmen- Kinder Heinz und Ursel liegen.“ ling ist Fräulein Anna Paulike. Im a. Harz“.
schen, deren Betriebe schlossen, Wer erinnert sich von den älteren Vertrag ist schriftlich vereinbart, Es gab also auch Zeiten, wo man
wurden dann Schausteller. Bei Ilfeldern an diesen Zirkus, der in dass die Mutter des Lehrlings ein für das Lernen auch was bezah-
Roselli weiß das aber keiner. Der Wiegersdorf auf dem Wisselbeer- Lehrgeld von 60,- Mark/jährlich len musste!
Hallo Museumsfreunde Durch fehlende Besucher haben Zur Abgabe kommen, eigene und der Netzkater ausgelegt bzw.
aus Ilfeld und Umgebung, wir keine Spenden und Einnah- Sachwerte der IG Mitglieder, Dop- angeboten.
wir beabsichtigen das Museum ab men aus Broschüren zur Heimat- pelbestände des Museums, alter Um regen Zuspruch wird gebeten,
dem 14.07. 2021 zu den regulären geschichte entgegengenommen. Hausrat u. ä. aus dem passenden da wir als Interessegemeinschaft
Zeiten wieder zu öffnen. Umfeld. uns ausschließlich nur von Spen-
Auf Grund der Pandemie und den Deswegen haben wir uns ent- den unterhalten. Diese werden
Inzidenzzahlen im Vorfeld, war es schlossen, am 10. und 11. Juli Ebenso werden unsere Chroniken zu 100 % dem weiteren Unterhalt
sehr schwierig für unsere Interes- jeweils von 10 Uhr bis 17 Uhr zur Geschichte ehemaliger örtli- des Museums, der Ausstellung
sengemeinschaft Arbeitseinsät- wieder zu eröffnen. Im Muse- cher Einrichtungen und Betrie- und den Neuerwerbungen zugu-
ze zur Pflege und Gestaltung des umshof gestalten wir einen klei- be, wie Gipsvogel, Parkettfabrik, tekommen.
Museums durchzuführen. nen Flohmarkt. Fassfabrik, Papierfabrik, Kurpark Ihr Ilfelder Heimatmuseum
Seite 13HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021 Seite 14
HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
NIEDERSACHSWERFEN
In Niedersachswerfen entstehen Bauplätze
für Eigenheime mitten im Ort
Der Vorhabenträger Energiegenossenschaft Harztor will auch energieautarkes Mietshaus bauen
In Niedersachswerfen entstehen
mitten im Ort weitere Baugrund-
stücke: Auf dem Areal zwischen
Riesenhaupt und Kindertages-
stätte „Wirbelwind“ sollen fünf
Baugrundstücke für Einfamili-
enhäuser entwickelt werden, au-
ßerdem soll ein energieautarkes
Mehrfamilienhaus gebaut wer-
den. Erschlossen werden sollen
die Grundstücke über eine Zu-
fahrt von der B4.
Das Besondere: „Alle Eigenheim-
grundstücke haben eine Größe
zwischen 1300 und 2500 Quad-
ratmetern“, sagt Günther Steikert,
Vorsitzender der Energiegenos-
senschaft Harztor. Die Energiege- Auf dem Gelände hinter dem Riesenhaupt und dem Kindergartengelände in der Albertstraße sollen
nossenschaft ist Vorhabenträger, fünf Eigenheimbauplätze entwickelt werden. Das Gebäudeskelett rechts neben dem Riesenhaupt
ihr gehört auch die bisher unge- wird abgerissen. Auf dem Fundament soll ein energieautarkes Mehrfamilien gebaut werden. Foto:
nutzte Grünfläche, die früher un- Susanne Schedwill
ter anderem von einer Gärtnerei
genutzt worden war. „Wir reagie- mehrere barrierearme Miet- neben dem Riesenhaupt gebaut schwindet diese Ruine“, sagt Stei-
ren damit auf die Nachfrage nach wohnungen verfügen und auf werden sollte. Mit dem Bau des kert. Auch die alte Gärtnerei im
solchen großen Grundstücken. dem Fundament des ehemali- Hauses ist in den 1980er Jahren hinteren Teil, auf dem die Eigen-
Außerdem entwickeln wir mit die- gen „Haus der Dienste“ errichtet begonnen worden, das Gebäude heime gebaut werden können,
sem Vorhaben eine Brache im In- werden, das zu DDR-Zeiten direkt wurde aber nie fertig. „Jetzt ver- wird abgerissen.
nenbereich zu einem attraktiven In einem Pilotprojekt mit dem
Wohnstandort und verdichten so Nordhäuser Unternehmen Maxi-
auch das Ortszentrum“, erklärt mator soll das Mehrfamilienhaus
Harztor-Bürgermeister Stephan energieautark werden. Auf der
Klante. Für alle fünf Grundstücke knapp 300 Quadratmeter großen
gebe es bereits Interessenten und Dachfläche wird die Energiegenos-
eine Vorplanung. Im jüngsten Ge- senschaft eine Photovoltaikanla-
meinderat stand der Aufstellungs- ge installieren: Diese liefert Strom
und Auslegungsbeschluss auf der für das gesamte Haus. „Der Stro-
Tagesordnung, der Startschuss müberschuss wird mit Hilfe von
für die Planungsphase. einem speziellen Wasserstoffspei-
Als Bauherr für das Mehrfami- cher gepuffert und kann dann ge-
lienhaus tritt die Energiegenos- nutzt werden, wenn der Strom be-
senschaft auf. Das Haus soll über nötigt wird“, erklärt Steikert.
Bau- und Möbeltischlerei
BAUDREXL
Anfertigung von Möbeln // Möbelrestauration
Fenster // Türen // Rollläden
Innenausbau // Laden-, Geschäftseinrichtungen
fachgerechte Ausführung von Bautischlerarbeiten
An der Karrenbrücke 2 // 99768 Harztor/OT Harzungen
Tel. (03 63 31) 4 21 31 // Fax (03 63 31) 4 26 70
Karsten.Baudrexl@gmx.net
o n l i n e : w w w . h a r z t o r. d e
Seite 15HARZTOR INFORMATIONEN Nr. 06 • 30. Juni 2021
NIEDERSACHSWERFEN
Verabschiedung von Pfarrer Dr. Bodo Seidel
Als die Glocken der St.-Johan-
nes-Paulus-Kirche in Nieder-
sachswerfen am Sonntag läuten,
rufen sie zum Gottesdienst an-
lässlich der Verabschiedung von
Pfarrer Dr. Bodo Seidel. Auf den
Tag genau 35 Jahre nach seiner
Promotion beginnt für ihn am 1.
Juli der wohlverdiente Ruhestand.
Mit Bodo Seidel verlässt auch sei-
ne Frau Hildegard Niedersachs-
werfen, die als ehrenamtliche
Kirchenmusikerin vielseitig ak-
tiv war. Der gemeinsame Umzug
nach Nordhausen ist bereits voll-
zogen. Und auch die gute Seele
des Pfarrbüros, der Rendant Tho-
mas Gentzsch, beendet seinen
Dienst. Mit vielen Segensworten,
persönlichen Ansprachen und
Geschenken werden sie bedacht.
Doch wie sagt Superintendent
Andreas Schwarze: „Die Ordina-
tion legt man nicht ab, sie kennt
keinen Ruhestand, der Pfarr- Gottes größer sei als gedacht und unser Leben bereichert!“ Und den Gemeinden sollen zukünftig
dienst schon.“ alles zum Guten wende. zur Beruhigung für ihre Chor- mit der Kreisschulpfarrstelle ver-
mitglieder schickt sie gleich hin- bunden werden. Damit wäre das
terher, dass Kantorin Christine gut sanierte Pfarrhaus wieder be-
Heimrich die Chorproben künf- wohnt.14 Jahre war es das Zuhau-
tig 14-tägig weiterführen werde. se der Familie Seidel.
Die Gemeinden informiert Supe-
rintendent Andreas Schwarze be- Als Pfarrer, Weltanschauungs-
reits im Gottesdienst über den an- beauftragter der EKM, als Refe-
stehenden Wandel. Sprich: Mit rent in der Kreisvolkshochschule,
der Beendigung des Pfarrdienstes im Pfarrkonvent und im Rah-
von Dr. Seidel am 30. Juni 2021 men der Bonhoeffer-Wochenen-
wird die Pfarrstelle Niedersachs- den, um nur ein paar Stationen
werfen aufgehoben. Beschlossen zu nennen, hat Dr. Seidel theolo-
hat das die Synode bereits 2016 gische Spuren hinterlassen. Als
mit dem Stellenplan. Für Peters- Nächstes werden wahrscheinlich
dorf wird dann Pfarrer Hauke ganz sportlich die Spuren seiner
Meinhold von der Blasii-Gemein- Fahrradreifen zurückbleiben. Das
de Nordhausen als Ansprechpart- Paar hat nämlich eine große Do-
ner zuständig sein. Für Krimdero- nau-Radtour bis nach Budapest
de-Rüdigsdorf übernimmt diese geplant. Vor dem Theologiestudi-
Und so wird Dr. Seidel zwar aus An diesem Tag erinnern sich die Aufgabe Pfarrer Thomas Reim. um war Seidel nach Budapest ge-
dem aktiven Pfarrdienst verab- Gäste auf vielfältige Weise an Gu- Für Niedersachswerfen und Har- trampt. Ein Kreis schließt sich.
schiedet, bietet jedoch Gemein- tes in Verbindung mit dem Ehe- zungen ist Pfarrer Gregor Heim-
den weiterhin seine Unterstüt- paar Seidel. Allen voran Supe- rich Ansprechpartner. Diese bei- Ev. Kirchenkreis Südharz
zung an: „Wo ich gerufen werde, rintendent Schwarze, der als
werde ich erscheinen.“ Dass sein blutjunger Student an der Uni auf
Lebensleistungspflichtdienst mit den Privatdozenten Seidel traf.
65,5 Jahren jetzt ende, wie er Bei anderen ist vom „Dr.-Bodo-Sei-
gern betont, findet er dennoch del-Reise-Fanclub“ die Rede,
gut. Jetzt ginge es mit mehr indi- ebenso wie vom Literaturzirkel
vidueller Freiheit weiter. Den Pre- und von den Menschen, die um
digttext über Jona legt er als Folie seine Predigten zu hören, extra
über seinen Rückblick. „Abhau- anreisten, von zahlreichen Tref-
en geht nicht, das Wort Gottes fen der Senioren unter dem Ap-
muss vollzogen werden!“ – diesen felbaum im Garten und den Chor-
Satz solle man am Anfang und proben mit Hildegard Seidel. Ein
am Ende seines Dienstes hören, offenes Haus hätten sie gepflegt,
betont er. Es sei für ihn ein Fin- das wird ihnen liebevoll beschei-
gerzeig Gottes, dass die Jona-Ge- nigt. Doch der Dank ist gegensei-
schichte der Predigttext genau für tig. Hildegard Seidel richtet im
diesen 6. Juni sei. Seiner Gemein- Pfarrgarten noch einmal das Wort
de gibt er mehrfach den Zuspruch an die Gemeinde: „Danke, dass
mit auf den Weg, dass die Gnade wir euch haben durften. Ihr habt
Seite 16Sie können auch lesen
