Kappler Gemeinde Zeitung - AKTUELLE INFORMATIONEN
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch post.at
AKTUELLE INFORMATIONEN
Nr. 17 16. Jahrgang Dezember 21
Kappler
Gemei nde
Zeitung
Foto © TVB Paznaun-Ischgl
AMTLICHE MITTEILUNG 1
EDITORIAL Bürgermeisterbrief
Liebe Kapplerinnen und Kappler,
Ein Jahr neigt sich wiederum dem Durch die vielen Unterstützungen
BÜRGERMEISTERBRIEF
3 / Bürgermeisterbrief Ende zu und so können wir kurz von Bund und Land konnten doch
Bürgermeister Helmut Ladner richtet sich in
Bericht unseres Bürgermeisters
zurückblicken, uns hoffentlich bes- die meisten unserer Betriebe das
seinem Brief an die GemeindebürgerInnen
ter Gesundheit erfreuen und in ruhi- Schlimmste abwenden, und so gut
und berichtet über geleistete Arbeiten und
geplante Vorhaben. ger besinnlicher Stimmung das Jahr durch diese schwierige Zeit kom-
9 / Pfarrgemeinde 2021 ausklingen lassen. Im abgelau- men. Ich denke, dass vielen Betrie-
Pfarrgemeinde und Dorfleben fenen Jahr gab es wohl für uns alle ben die Vorsorge der letzten Jahre
ein stetes Auf und Ab mit viel Un- sowie die Sparsamkeit und der Fleiß
3 13 / Kinder | Jugend sicherheiten, Ängsten und schwie- der InhaberInnen in dieser Situation
Neues aus den Bildungseinrichtungen rigster Ausgangslage am Beginn des sehr geholfen haben. „Spare in der
Jahres. Zeit, so hast du in der Not“ - die-
se Lebenseinstellung und das Motto
VEREINE 24 / Tourismus
Das Jahr 2021 hat damit begonnen, unserer Vorfahren sollten wir wohl
Berichte vom TVB und den Bergbahnen
Trotz vieler Einschränkun- dass wir eine Wintersaison ohne Gäs- weiterhin bewahren und umsetzen.
gen durch die Pandemie
te hatten und unsere Betriebe somit Auch ist es bewundernswert, wie die
haben unsere Vereine viel 30 / Vereine
geleistet und haben noch vor großen Herausforderungen stan- Leute bei uns trotz aller Schwierig-
mehr vor … Was gibt es Neues in unseren Vereinen den. Eine derartige Situation hätten keiten, trotz großer Unsicherheit und
wir uns wohl alle bislang niemals Ungewissheit nicht aufgeben und al-
Informationen über ihre
Arbeit ab Seite 58 / Alt und Jung vorstellen können, und hätten sol- lem zum Trotz weiterhin mit Fleiß
30 Älteste Einwohner, Geburten und Sterbefälle che Vorhersagen, wenn es sie denn und Ausdauer und viel Willenskraft
gegeben hätte, als verrückt und un- zur Tat schreiten und sich nicht ent-
möglich abgetan. Die Zeit der wohl mutigen lassen. Dies gibt unserer
schlimmsten wirtschaftlichen Kri- Gesellschaft Kraft und ist Vorbild
TOURISMUS se, die wir in unserer Generation er- für die Bewältigung dieser Krise.
Das Tourismusjahr 2021 war erstmals leben müssen, wird uns sicher noch Dafür darf ich allen Kapplerinnen
von einer fehlenden Wintersaison längere Zeit beschäftigen und viel und Kapplern meine Hochachtung
geprägt.
Einsatz abverlangen. aussprechen.
Nähere Informationen ab der Seite
24
24
KINDER & JUGEND
Auch heuer mussten die Kinder und Jugend-
lichen in den Schulen mit vielen Einschrän-
kungen zurechtkommen. Trotzdem wurde viel
gelernt und unternommen.
13
Impressum
Herausgeber, Eigentümer, Verleger: Gemeinde Kappl, 6555 Kappl, Tel. +43 5445 6210, Email: gemeinde@kappl.tirol.gv.at
Gestaltung und Layout: Michaela Pfeifer, Webtun-Grafix, Email: michaela@webtun-grafix.com, Tel. +43 699 170 599 46 Foto © TVB Paznaun-Ischgl
Das Blatt erhebt keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit. Die mit Namen versehenen Texte geben nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion wieder.
2 3
Bürgermeisterbrief Bürgermeisterbrief
Abschluss bringen. Der Schutz vor der Sicherheit und wirtschaftlichen Hier haben Neid und Missgunst kei-
Naturgefahren und die Umsetzung Notwendigkeit ebenfalls als Priori- nen Platz und sollten tunlichst hintan-
der Schutzmaßnahmen hatten in un- tät anzusehen und so müssen wir gehalten werden.
serer Gemeinde bislang immer die dieses Projekt auch in den nächsten
höchste Priorität. So konnten viele Jahren vorantreiben. Es ist mir ein großes Anliegen,
Projekte umgesetzt werden, wenn- meine besondere Freude darüber zu
gleich dies auch hohe finanzielle Mit- Es ist heute nicht mehr vorstellbar, erwähnen, dass sich gerade in den
tel erforderlich macht. wie schwierig früher die Benützung vergangenen 2-3 Jahren viele jun-
der großteils einspurigen Straße von ge Bürger ein Eigenheim in unse-
Ein unerschöpfliches und dauer- Ulmich bis Langesthei war, und dass rer Gemeinde errichtet haben. Es
haftes Projekt ist der Ausbau und teilweise Zustellungen mit größeren zeigt uns, dass sie mit der Gemein-
die Erhaltung der Gemeindestraßen. Fahrzeugen gar nicht möglich waren. de sehr verbunden sind und auch die
Durch das noch laufende Projekt zum Bereitschaft haben, mit ihren Fami-
Ausbau der Straße Kappl-Langesthei Umso weniger ist es verständlich, lien in Kappl dauerhaft sesshaft zu
der Abt. Ländlicher Raum des Lan- wenn man vielfach die Umsetzung bleiben. Dabei fällt mir besonders
des wurde heuer der Abschnitt Gas- dieser Projekte schon als Selbstver- auch auf, dass die Bauherren fast im-
se – Perpat großteils fertiggestellt, ständlichkeit ansieht und auch mehr- mer auf unsere Betriebe und Hand-
womit wiederum ein Nadelöhr am fach Kritik an den Arbeitern und werker vertrauen und die Aufträge
Kapplerberg behoben ist. den Ausführungen geübt wird, wel- in der Gemeinde vergeben werden.
che keinesfalls gerechtfertigt ist. Ich Damit leisten sie einen großen und
Der Ausbau der Gemeindestraßen in möchte dazu schon festhalten, dass wertvollen Beitrag für die Entwick-
Neuer Friedhof Kappl Neue Totenkapelle am Friedhof Langesthei Kappl hat in den letzten Jahrzehnten man von Seiten der Verantwortlichen lung der Gemeinde in vielerlei Hin-
eine Unsumme an finanziellen Mit- immer bemüht ist, die Projekte im sicht, wofür ich allen im Namen der
teln des Landes und der Gemeinde Sinne der Anwohner und zum Nut- Gemeinde den Dank ausspreche. In
Natürlich verursachen Krisensitu- Jahre, welche ich in meiner Zeit dem Neubau des Friedhofs in Kappl verschlungen. Er ist aber im Sinne zen der Allgemeinheit auszuführen. den letzten 3 Jahren wurden in Kappl
ationen auch Negatives und oftmals als Bürgermeister bisher gestalten für die nächsten Jahrzehnte ausrei-
nicht verständliche Dinge in der ge- musste. So konnten wir nur mit ei- chend Ruhestätten für würdevolle
sellschaftlichen Entwicklung, und so nem negativen Budget von minus Bestattungen geschaffen.
manches ist gerade in dieser Krise € 580.000,-- starten und viele Dinge
für uns nicht mehr nachvollziehbar waren nicht vorhersehbar und kaum In der Gemeinde wurde auch wei-
gewesen. Gerade die letzten Wochen kalkulierbar. Das Land Tirol, aber terhin an den Baustellen zum Schutz
der medialen Auseinandersetzungen auch der Bund haben die Gemein- der Siedlungsräume gearbeitet. Die
haben uns vieles vor Augen geführt, den bestmöglich unterstützt. Ohne große Baustelle am Diasbach entwi-
was hoffentlich zukünftig Änderun- diese Hilfen und Förderungen aus ckelt sich stetig und es liegen hier be-
gen bewirken wird, damit wir nicht der öffentlichen Hand wäre vieles reits sehr gute Fortschritte vor. Auch
in einen größeren gesellschaftlichen zum Erliegen gekommen. So konnte konnten wir bei der Lawinenverbau-
Umbruch geraten und damit der bis- auch die Gemeinde Kappl ihre ge- ung in Flung und bei der Errichtung
lang sehr gute und ertragreiche Nähr- planten Projekte starten und trotz von Steinschlagschutznetzen im Sin-
boden verdorben wird. Dazu möchte steigender Preise und hoher Infla- ne der Sicherheit der Bewohner vie-
ich appellieren, dass wir uns verstärkt tion umsetzen. les weiterführen und umsetzen. Der
auf unsere Werte, unser gutes Mit- großartige Einsatz der Arbeiter der
einander und auf ein rücksichtsvol- Der Neubau des Friedhofs Kappl Wildbach- und Lawinenverbauung
les Füreinander konzentrieren, wo- und die Erweiterungen beim Fried- soll hier wertschätzend und dank-
mit wir uns gegenseitig stärken und hof in Langesthei wurden umge- bar erwähnt werden. Ich hoffe, wir
Kraft geben für die Zukunft. setzt und zum Abschluss gebracht. können auch weiterhin in gewohnter
Der Budgetrahmen wurde bei die- Weise mit der WLV zusammenarbei-
Das Jahr 2021 war für die Gemeinde sen Projekten eingehalten, was posi- ten und die noch anstehenden und
Kappl wohl eines der schwierigeren tiv zu vermerken ist. Wir haben mit geplanten Projekte gemeinsam zum
WLV-Baustelle Diasbach
4 5
Bürgermeisterbrief Bürgermeisterbrief
25 Wohnhäuser neu gebaut, neben
zahlreichen Um- und Zubauten von
bzw. an bestehenden Wohngebäuden
und betrieblichen Objekten. Dies ist
sehr positiv für Kappl und zeugt von
großem Einsatz, Fleiß, gegenseitiger
Hilfeleistung, viel Mut und Zuver-
sicht. Es bedeutet aber auch, dass
die Bewohner das Gefühl der Ge-
borgenheit und des Wohlbefindens
in der Heimatgemeinde haben.
Leider muss ich hierzu auch einen
negativen Aspekt aufzeigen. Der zu-
nehmende Verkauf von Objekten und
Flächen in der Gemeinde stellt einen
Straßenausbau Perpat
Trend in die andere Richtung dar.
Die Gemeinde steht hier vor großen
Herausforderungen in der Regelung
und Handhabung dieser Entwicklung.
Von Seiten der Gemeinde möchten
wir diesem Trend bestmöglich ent-
gegen wirken, können dabei jedoch
nur auf relativ eingeschränkte und
wenig wirksame gesetzliche Mittel
zurückgreifen.
Hiefür das richtige Maß an Regeln
aufzustellen, welche dann auch um-
gesetzt werden können und müssen,
ist sehr schwierig und stößt vielfach
Straßenausbau Gasse auf Unverständnis bei den Betroffe- Projekt Neue Heimat Tirol am Areal der alten Volksschule
nen. Die Gemeinde kann aber auch
niemandem vorschreiben, was er mit
seinem Eigentum zu machen hat. Es Volksschule wird nunmehr ab Früh- Heimat Tirol einen sehr kompeten- die raumordnungsrechtlichen Bewil-
wäre allerdings wünschenswert, dass jahr 2022 zur Umsetzung gelan- ten Bauherrn gefunden haben, der ligungen für das Siedlungsgebiet Platti
sich dieser für mich negative Trend gen, womit notwendige Wohnun- das Wohnbauprojekt erfolgreich um- erreichen. Damit liegt hier ein wei-
nicht weiter fortsetzt, und so appel- gen in günstiger Preislage für die setzen wird. Ich möchte mich bei teres günstiges Angebot für junge
liere ich an alle, in dieser Hinsicht Gemeindebürger geschaffen werden. den Verantwortlichen der NHT für BürgerInnnen der Gemeinde zum
mehr Weitsicht und nachhaltiges Die Gemeinde kommt damit der Ziel- die bisherige sehr gute Zusammen- Erwerb einer Baufläche aus der öf-
Denken gelten zu lassen. setzung zur Verbesserung des Woh- arbeit und ihren Einsatz für dieses fentlichen Hand zur Errichtung ei-
nungsangebotes und der öffentlichen Projekt bedanken. nes Eigenheimes vor. Diese Chance
Folgende größere Vorhaben und Infrastruktur ein Stück näher. Die wurde bereits von drei Parteien ge-
Projekte sind in unserer Gemeinde Herausforderungen zur Umsetzung Nach etlichen behördlichen Schwie- nutzt. Ich möchte mich bei diesen für
in den nächsten Jahren geplant: dieses Projektes sind jedenfalls so- rigkeiten, denen die anhaltende Hart- ihr Vertrauen und die Bereitschaft
wohl in baulicher, als auch finanzi- näckigkeit und Beharrlichkeit seitens zum Kauf eines Bauplatzes im Wei-
Neue Asphaltdecke am Althof Das Wohnbauprojekt der Neuen eller Hinsicht enorm. Ich bin aber der Gemeinde entgegengehalten wer- ler Platti bedanken. Ich denke und
Heimat Tirol am Areal der alten überzeugt, dass wir mit der Neuen den mussten, konnten wir nunmehr hoffe, ihr könnt euch damit euren
6 7
Bürgermeisterbrief Pfarrgemeinde Kappl
Erntedank in Kappl
Neue Bauplätze im Weiler Platti
Traum vom eigenen Heim für die Ich darf mich vorweg bei der Füh- In diesem Sinne wünsche ich euch
Zukunft verwirklichen. rungsmannschaft der Feuerwehr für allen eine besinnliche, friedvolle und
die viele Arbeit zur Ausarbeitung schöne Weihnachtszeit im Kreise eu- Es wurde von den Fraktionen ganze Arbeit geleistet
Ein weiteres Großprojekt in der dieses Konzeptes bedanken und hof- rer Familien, sowie ein gutes, vor
Gemeinde wird die Entwicklung ei- fe auf ein gutes Zusammenwirken allem gesundes und auch erfolgrei- Die Fraktionen Plattwies, Ober- Brot und Kuchen backen, Marmela- Spendenbasis durchgeführt und ein
nes neuen Einsatzzentrums für die bei der künftigen Entwicklung und ches Jahr 2022! haus, Stadlen, Hof, Obermühl, den und Schnäpse herstellen bis zum bemerkenswertes Ergebnis erzielt.
Freiwillige Feuerwehr Kappl sein. Fortführung dieses Projektes. Ge- Kappali, Grubegg und Larchi war- Blumenschmuck, Fürbitten und Op-
Dies stellt eine sehr große Heraus- meinsam können wir dieses Ziel er- Euer Bürgermeister en heuer mit der Ausrichtung des fergaben für den Erntedankgottes- Ein Teil wurde der Pfarre für Ker-
forderung für die Zukunft dar, wenn- reichen und für die nächste Genera- Helmut Ladner Erntedankfestes an der Reihe. dienst wurden vorbereitet. Es wurde zen und Blumen übergeben. Der an-
gleich die Notwendigkeit hiefür drin- tion bestmögliche Voraussetzungen perfekt organisiert. In einer großar- dere Teil kam unserem jungen Un-
gend gegeben ist. Das Kommando für die Sicherheit der Bevölkerung Zum ersten Treffen in Obermühl tigen Zusammenarbeit geht vieles. fallopfer JELENA zugute. Auch den
der Feuerwehr hat sich in den letz- von Kappl schaffen. waren beinahe 30 Personen gekom- Jungbäuerinnen und Jungbauern ein
ten zwei Jahren intensiv mit der Neu- men. Wir besprachen sehr viele Din- Allen ein recht herzliches VER- großes Lob für das Herrichten der
gestaltung und Neuausrichtung der GEMEINSAMKEIT UND ZU- ge, die wir machen wollten und so GELT'S GOTT, die mitgeholfen ha- Erntekrone.
FFW Kappl auseinandergesetzt und SAMMENHALT sollen für die kom- wurde auch alles in die Tat umge- ben. Wir sind der Meinung, die Bil-
ein Konzept für die Zukunft entwi- menden Jahre unsere Motivation in setzt. Wichtig war uns, dass kei- der sprechen für sich. Das Organisationsteam set
ckelt. Es gilt nunmehr, dieses Kon- der Gemeinde zur Verbesserung der ne Produkte dazugekauft werden, allen FEST, FEST VERGALT'S
zept gemeinsam weiter zu entwickeln gesellschaftlichen Entwicklung und sondern dass sich jede und jeder Es konnte aufgrund der Coronabe- GOTT!!!
und in den nächsten Jahren zur Um- zum Erhalt eines guten Miteinander mit seinen Fähigkeiten und Gaben stimmungen kein Verkauf der Ernte-
setzung zu bringen. und Füreinander sein. einbringt. gaben stattfinden. So wurde alles auf
8 9
Pfarrgemeinde Kappl Pfarrgemeinde Kappl
Pfarrgemeinderat von Artikeln des 3. Welt-Ladens, Ju-
gendwallfahrt, Jugendmessen, Mäd-
chenbund u.a.m.
• Im Arbeitskreis „Liturgie“ ging
es um die musikalische Gestaltung
der Gottesdienste in Zusammenar-
beit mit der MK Kappl, dem Kir-
chenchor und Paznauner Männer-
chor, sowie mit Gruppen der MK
und der Organistin.
Leider wird die musikalische Ge-
staltung an den Hauptgottesdiensten
schwerer, weil uns die Organistin
Juliane Sailer nicht mehr uneinge-
schränkt verfügbar ist.
Das vorderste der alten Fresken im Kirchenschiff
Für ihr bisheriges Wirken ein herzli-
ches Dankeschön!
Philipp Stark hilft uns hier nach
Eines der sechs neuen Fresken über dem Altarraum der Pfarrkirche
bester Möglichkeit aus, doch wäre
es wichtig, wieder eine Organistin/
Liebe Kapplerinnen und Kapp- Pfarre. Der selbstverständliche Be- wurde von ihnen organisiert, eben- einen Organisten in der Pfarre zu
ler der Pfarrgemeinde Kappl St. such eines Gottesdienstes und die so die Vorbereitung und das Aus- haben. Vielleicht ist der Eine oder
Antonius Zugehörigkeit zu christlichen Veran- schenken der Fastensuppe und die die Andere motiviert, dieses schö-
staltungen werden stark hinterfragt. Osterlämmer in Verbindung mit der ne Instrument zu lernen.
Wir erleben aktuell einen globalen Krankenkommunion in der Pfarre.
Wandlungsprozess, der auch vor der Mit der Arbeit vieler Menschen • Im Arbeitskreis „Öffentlichkeit“
Kirche nicht Halt macht. Papst Fran- spüren wir in unserer Pfarre ein deut- • Der Arbeitskreis „Familie“ küm- war es deutlich spürbar, dass immer
ziskus bringt es mit folgendem Zi- liches Gegensteuern. So haben die merte sich um die „Kleinen“ beim mehr Menschen auf die Homepage
tat auf den Punkt: „Wir leben nicht 15 Mitglieder des PGR Kappl aus- Nikolausbesuch in guter Zusammen- der Pfarre zugriffen und sich so über
in einer Ära des Wandels, sondern gezeichnete Arbeit geleistet. Es gab arbeit mit den Jungbauern, beson- Gottesdienstzeiten, Todesfälle u.a.m.
erleben einen Wandel der Ära!“ Es bei uns 5 Arbeitskreise, bei denen ders in den Zeiten der Pandemie. informierten.
gehe nicht darum, Veranstaltungen jede/r für einen Arbeitskreis zustän-
zu organisieren oder theoretische dig oder verantwortlich war. Hierzu gehört auch das Palmbusch- Ulrike und Otto leisteten hier die
Überlegungen zu Problemen anzu- binden-und-verteilen an jeden Haus- nötige Arbeit dazu. In der Pandemie,
stellen. Viel wichtiger sei es, sich • Im Arbeitskreis „Dienst am Men- halt von Kappl. Außerdem organisier- besonders dann, wenn keine öffent-
Zeit zu nehmen, um Gott zu begeg- schen“ waren noch viele Personen te er einen Bazar, Roratefrühstücke, lichen Gottesdienste gefeiert werden
nen und die Begegnung untereinan- zusätzlich mit ihrer Hilfe zur Stel- Weihwasserfläschchen für die Neu- durften, war die selbstlose, professi-
der zu fördern. Kirche-sein bedeutet le. Sie kümmerten sich um alte und geborenen. Ohne die vielen helfen- onelle und großartige Leistung von
nichts Anderes als das gemeinsame kranke Menschen im Pflegeheim in den Hände wäre manches nicht mög- Otto durch die Übertragung der Got-
Unterwegssein aller Getauften unter Grins. Der Besuch bei „Geburtstags- lich gewesen. tesdienste via Livestream unbezahl-
der Führung des Heiligen Geistes. kindern“ ab 80 sollte den Menschen bar. Dadurch hatten viele die Mög-
vermitteln, dass wir an sie denken • Der Arbeitskreis „Jugend“ war lichkeit, die Gottesdienste mit dem
Die Auswirkungen dieses Wandels und dass sie wertvoll und wichtig für sehr aktiv mit der Organisation der eigenen Pfarrer mitzufeiern.
erleben wir hautnah auch in unserer uns sind. Auch die Elisabeth-Feier „Nacht der 1000 Lichter“, Verkauf Vergelt´s Gott Otto!
Pfarrkirche mit Fastenbildern
10 11
Pfarrgemeinde Kappl Kindergarten
Bärengruppe v.l. hinten: Lilian Juen, Marlen Juen, Jonas Ladner, Martin Juen, Lorena Kerber, Lara Kerst,
Franziska Lenz, Christoph Lenz, Samuel Juen, Sandro Bock, Petra Handle
v.l. vorne: Leo Eiter, Eva Parth, Linett Toth, Sophie Wechner, Raphael Kern, Leon Spiss, Franziska Juen, Maya Pfeifer,
Jonas Zangerle, Timo Pfeifer
Es fehlen: Lena Rudigier, Nora Thaler, Teresa Walch
Hl. Antonius der Einsiedler mit den Attributen Buch, T-förmigem Stab, Glöckchen und Schwein (siehe auch Seite 56)
Die unzähligen ehrenamtlichen geschmückt und würdevoll von stat- eine Aufgabe in unserer Pfarre zu
Dienste, die Lektor/innen, Kommuni- ten gehen können. übernehmen. Dann sag JA, mach mit Sonnenblumengruppe v.l. hinten: Mileen Siegele, Nadine Mallaun, Madlen Bock, Maximilian Ladner, Benedikt
onhelfer/innen, Vorbeter/innen, Blu- und sei eines der vielen Zahnrädchen Ladner, Fabio Spiss, Lorena Rudigier, Marie Huber, Emma Pfeifer, Susanne Waibl
menfrauen, Reinigungsdienste, Mes- Bleiben noch die Menschen, die re- im „Uhrwerk“ der Pfarre Kappl. v.l. vorne: Jacob Schweiger, Laura Juen u. Susanne Lenz, Hanna Zangerle, Paul Huber, Lorena Siegele, Paulina Jäger, Josef
Jäger, Nele Wechner, Marie Huber
ner/innen, Kirche auf- und zusperren, gelmäßig und verlässlich beten und
Leiter/innen von Familien- und Kin- den Gottesdienst besuchen – auch So wird es weiter funktionieren
dergottesdiensten, sowie das Über- ihnen gebührt der Dank. und eine Freude sein, den Gottes-
bringen der Kommunion an kranke dienst mit anderen zu feiern, denn
und gebrechliche alte Menschen zeu- Diese Fülle von Diensten und Arbei- die Heilige Messe ist das höchste
gen von einer guten Zusammenar- ten sei allen, besonders jungen Men- Gut in unserem Glauben.
beit und von einem christlichen, ka- schen, eine Motivation, sich irgend-
tholischen Leben in unserer Pfarre. wo einzuklinken und mitzumachen! Mit großem Dank verbleibe ich
Bruno Scharler
Dazu kommen noch die Verzierung Die PGR – Periode geht langsam Obmann des PGR Kappl
unzähliger Kerzen von Mathilde Juen zu Ende und am 19./20. März 2022
und Birgit Hofer samt Helfer/innen, sind Neuwahlen.
der Einsatz von Vereinsmitgliedern
bei Prozessionen und all die vielen Vielleicht wirst ja gerade du darauf
helfenden Hände, dass diese schön angesprochen oder vorgeschlagen, Wichtlgruppe v.l. hinten: Kathrin Ladner, Dominik Rudigier, Emma Spiss, Charlotte Ruhdorfer, Sophia Löffler, Mia Siegele,
Peter Juen, Jan Pfeifer, Thomas Siegele, Anita Ladner
v.l. vorne: Gabriel Thurner, Anna Hauser, Moritz Zürcher, Jonas Ladner, Lisa Löffler, Ronja Grissemann, Paul Hauser, Liam
Matzohl, Marie Siegele
Es fehlen: Luca Stark, Valentin Petter, Fabio Rudigier, Eva Marie Rudigier
12 13
Kinder/Jugend Kinder/Jugend
Kinderkrippe Kappler Zwerge
Spielen im Wald
Besuch im "Hennazoo" der Familie Bock in Niederhof
Viele tolle Aktivitäten stehen bei den Kappler Zwergen auf dem Tagesplan
Im Jahr 2021/2022 besuchen 16 Schürze, damit sie für die anderen der Waage, das Abzählen der Zuta-
Kinder die Kinderkrippe „Kappler Kinder erkennbar sind. Die Jausen- ten und fördern so ihre mathemati-
Zwerge“. Es werden 3 Mädchen und chefs decken den Tisch, stellen die schen Vorläuferfertigkeiten. Die Kin- Themenwoche Märchen die Kinder eine große Vielfalt an Erlebnispark, im Wildpark in Ma-
13 Jungen von Gloria Wechner, Jana Mülleimer bereit und bringen den der lieben es, verschiedene Aufgaben verschiedenen Bildungsangeboten, thon und auf diversen Spielplätzen.
Rangger und Bianca Schlatter be- Kindern ihren jeweiligen Rucksack wie rühren, schneiden, mixen und Im Frühling 2022 ist eine Projektwo- wie Rätsel zu einer Geschichte, Mär- Einen sehr schönen Ausflug hatten
treut. Dabei werden spannende Pro- mit der Jausenbox. Dabei lernen die ein wenig naschen, zu übernehmen. che zum Thema „Märchen“ geplant. chentheater, kreative Angebote sowie wir auch bei der Firma ABJ in Kappl.
jekte vorbereitet und eingeführt, an Kinder den Umgang mit dem Ge- Sie werden über mögliche Gefahren, Auf spielerische Art und Weise wer- Bastelarbeiten und vieles mehr. Zum An dieser Stelle ein herzliches Dan-
denen die Kinder aktiv mitarbeiten schirr und dem Besteck kennen und wie eine warme Herdplatte, einen den gemeinsam verschiedene Fabeln Abschluss der Märchenwoche kön- keschön an die Chefleute Andreas
können. Außerdem sind für dieses übernehmen so spielerisch Aufgaben Mixer, ein Messer und dergleichen wie „Schneewittchen“, „Der Wolf nen sich die Kinder einen Märchen- und Yvonne Jörg. Wir versuchen, so
Jahr wieder interessante und lehrrei- aus dem Alltag. aufgeklärt. Während der hauswirt- und die sieben Geißlein“, „Rotkäpp- film ihrer Wahl aussuchen, welcher oft wie möglich an der frischen Luft
che Ausflüge und Exkursionen ge- schaftlichen Tätigkeit wird alles chen“ und noch viele andere Mär- als Gruppe in der Kinderkrippe ge- zu sein, einen Spaziergang zu ma-
plant. Folgende Projekte werden in Hauswirtschaftliche Tätigkeit bildlich festgehalten. Die Bilder wer- chen erarbeitet. Zu Beginn eines An- meinsam angeschaut wird. chen und somit den Kindern die Na-
diesem Jahr durchgeführt: den ausgedruckt und mit dem Rezept gebotes müssen die Kinder durch ein tur näher zu bringen. Auch in diesem
Einmal pro Woche wird in der Küche in ein Fotoalbum geklebt. Jede Wo- selbstgemachtes Zaubertor gehen, Ausflüge und Spaziergänge Jahr sind wieder einige Ausflüge und
Jausenchef gekocht oder gebacken. Es wird Mar- che können zwei Kinder mithelfen, um in das Märchenland zu kommen. Exkursionen geplant, um den Kin-
melade gemacht, Aufstriche werden diese Seite bunt zu gestalten. Das Fo- Dieses befindet sich in einem der Im letzten Jahr haben wir viele Aus- dern auch außerhalb der Kinderkrip-
Am Wochenanfang werden zwei zubereitet, Brot, Kuchen und Kekse toalbum wird in der Garderobe auf- Gruppenräume und wird magisch flüge, Spaziergänge und Exkursio- pe eine Freude zu bereiten.
Jausenchefs gewählt. Diese Kin- gebacken und vieles mehr. Die Kin- bewahrt und kann von den Eltern je- geschmückt und passend zum Thema nen unternommen. Wir waren auf
der bekommen eine selbstgemachte der lernen dabei den Umgang mit derzeit angeschaut werden. gestaltet. Im Märchenland erwartet der Diasalpe beim Sunny Mountain
14 15
Kinder/Jugend Kinder/Jugend
Viel Neues aus der VS
Schule ist mehr, als immer nur
Lernen
"Der Engel der Achtsamkeit
soll mit dir sein."
Unter diesem Motto starteten wir,
trotz Brand im August, am 14. Sep-
tember 2020 in das neue Schuljahr.
Dieses Schuljahr stand immer noch
ganz im Zeichen von „Corona“. Wir Walderlebnistag mit Markus Kofler DANKE
hatten zwar keinen Schichtunterricht
mehr, waren allerdings noch immer nur die Möglichkeit der Betreuung.
weit von einem normalen Schulall- Vom 7. Dezember 2020 bis 23. De-
tag entfernt: Mundmasken, gestaffel- zember 2020 fand „normaler“ Un-
te Pause, Turnen und Singen nur im terricht statt. Wir waren froh, we-
Freien, keine Gesunde Jause, keine nigstens den Advent, eine für uns
Lesepaten und Lesungen oder sons- doch sehr besondere Zeit, gemein-
tige Aktivitäten wie zum Beispiel sam erleben zu dürfen.
die Weihnachtsfeier.
Diese herausfordernde Zeit hat nicht
Alles in allem mussten wir gro- nur Nachteile. Durch diese Pande-
ße Einschnitte hinnehmen, die alle mie lernten wir unsere interaktiven
unsere Schulkinder und deren El- Displays und I-Pads noch mehr zu
tern wirklich spitze gemeistert ha- schätzen, denn unsere individuell ge-
ben. Wir sind stolz auf euch! stalteten, virtuellen Adventkalender
brachten nicht nur Kinderaugen zum
Trotz vieler Einschränkungen ge- Strahlen.
lang es uns, den Walderlebnistag Bienenlehrpfad mit Reinhold Sailer und Walter Ladner
mit unserem Waldaufseher Markus Durch die gute Schneelage mussten
Kofler auf Dias zu organisieren. Da- wir wenigstens nicht auf unsere Win- Semesterferien verlängert. Am 15. zur Tradition gewordene, Besuch der
bei erfuhren die Kinder der zwei- terwanderung von Dias nach Kappl Februar starteten wir wieder mit vierten Klasse bei der Bergrettung
ten Klasse auf interessante Art und verzichten. An dieser Stelle möchten „normalem“ Unterricht, allerdings Kappl.
Weise viel Wissenswertes rund um wir uns noch einmal recht herzlich mit einer weiteren Maßnahme: dem
den Wald. Markus, vielen Dank für für den hervorragenden „Schifahr- Antigen-Selbsttest. Auch diese Hürde Ein Highlight für die Kinder der
deinen Einsatz! winter“ bei den Bergbahnen Kappl meisterten wir gemeinsam tadellos dritten und vierten Klasse war die
bedanken. Für unsere Schulkinder, und fanden die Ninja-Pässe recht nett. „Kappler Weilerfahrt“ mit unserem
Im Schuljahr 2020/21 gab es auch Eltern und auch Lehrer war es eine Vizebürgermeister Alfons Jehle. Orts-
zum ersten Mal einheitliche Herbst- Bereicherung, dass die Verantwort- Gegen Ende des Schuljahres war für kundig und sehr interessant berich-
ferien und dafür keine Sonderferien lichen unser wirklich schönes Schi- uns schon so etwas wie Normalität tete uns Alfons viel Wissenswertes
im Mai. Nach den Herbstferien steu- gebiet geöffnet haben. spürbar. Einiges war wieder möglich, über die Weiler. Durch seine humor-
erten wir geradewegs in einen Lock- wie zum Beispiel die Schwimmwo- volle Art wurde diese Fahrt für uns
down. Vom 17. November 2020 bis Nach den Weihnachtsferien wur- che der ersten und zweiten Klasse, zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Von oben: 1. Bild: 1. Klasse, 2. Bild: 2. Klasse, 3. Bild: 3. Klasse, 4. Bild: 4. Klasse 6. Dezember 2020 gab es an Schulen de der Lockdown bis nach den die Innsbruck-Aktion und der, schon Vielen Dank, Alfons!
16 17
Kinder/Jugend Kinder/Jugend
Danke auch unserem Busfahrer für
das gute Chauffieren.
Walter Ladner den neu angelegten
Bienenweg. Es war sehr informativ
Füreinander da sein,
miteinander leben,
Mittelschule Paznaun
und interessant, vielen Dank. stark zu werden,
Knapp vor Schulschluss ermöglich- ja das versuchen wir.
ten wir den Kindern der 4. Klasse Durch das Engagement und den Ein-
noch eine Lesenacht. Höhepunkt die- satz vieler Menschen (Eltern, Berg- Voneinander lernen,
ser Lesenacht ist, schon seit meh- rettung, Gemeinde, Feuerwehr etc.) zueinanderstehen.
reren Jahren, der Besuch der Feu- gelingt es uns immer wieder, unse- Ja so ist’s bei uns in Kappl hier,
erwehr Kappl. Dieses Jahr durften ren Schulkindern, auch trotz wid- in Kappl hier
die Kinder sogar löschen und mit der riger Umstände, schöne und lehr-
Feuerleiter fahren. Es war SPITZE! reiche Erlebnisse zu ermöglichen.
Vielen, vielen Dank. Vielen Dank dafür!
Am vorletzten Schultag besuchten In diesem Sinne passt der Refrain
wir noch mit Reinhold Sailer und unseres Schulsongs noch gut dazu:
© MS Paznaun
Verleihung der ECDL Zertifikate
Digitale (Geräte) Initiative an der Schul Test Center. Der ECDL (Eu- In den Regelklassen der MS Paz-
MS Paznaun ropean Computer Driving Licence) naun wird Informatik in allen vier
setzt sich aus sieben Modulen (=Prü- Schulstufen unterrichtet.
Liebe Kapplerinnen, liebe Kappler, fungen) zusammen.
das digitale Zeitalter schreitet rasant Im Zuge der bereits stattfindenden
voran. Sowohl im privaten als auch Cloud, Adware, Dialer, Phishing, digitalen Geräteinitiative haben alle
im beruflichen Umfeld scheint ein usw. sind Begriffe, die Schülerin- Lehrpersonen das Zertifikat „digi.
Arbeiten ohne digitale Endgeräte un- nen und Schüler kennen müssen. konzept MOOC“ erfolgreich und mit
möglich. Laufende Fort- und Weiter- Der Umgang und die damit ver- Auszeichnung abgeschlossen. Der In-
bildungen halten uns auf dem Stand bundenen Gefahren müssen be- halt des digi.konzept MOOC handelt
der Zeit und helfen uns, das digitale kannt sein, um zum Beispiel dieses von der zukunftsfähigen Schule in
Zeitalter zu bewältigen. Modul „Internet Security“ erfolg- einer digitalen Welt.
reich zu bestehen. In Deutschland
Für Kinder an der MS Paznaun und in der Schweiz wurde der Name Zu Beginn des Schuljahres 2018/19
Besuch der Kappler Feuerwehr schaffen wir die optimalen Voraus- ECDL bereits auf ICDL abge- wurden wir zur EXPERT.SCHULE
setzungen. ändert – International Certificati- ernannt. Voraussetzung, um diese Aus-
on of Digital Literacy. zeichnung zu erhalten, sind nachge-
Seit dem Schuljahr 2018/19 ist wiesene Leistungen im Bereich der
der Unterrichtsgegenstand „Digita- Das Wifi schreibt: „Die Zertifi- digitalen und informatischen Bildung.
le Grundbildung“ im Lehrplan ver- kate sind international anerkannt –
ankert, flächendeckend für die Se- und ein wertvoller Nachweis Ihrer Ab dem Schuljahr 2021/22 werden
kundarstufe 1 (MS und AHS). Der PC-Fitness. Vor allem gewinnen Sie alle Schülerinnen und Schüler der 5.
richtige digitale Umgang mit End- aber Sicherheit im Umgang mit dem und 6. Schulstufe mit digitalen End-
geräten wird bei uns an der MS Paz- PC, die sich ab dem ersten Arbeits- geräten ausgestattet. Zweck dieser
naun schon über viele Jahre hinweg tag bezahlt macht.“ Initiative ist es, die pädagogischen
gelehrt. Als eine von wenigen Schu- (https://www.wifi.at/kursbuch/it-me- und technischen Voraussetzungen
len im Bezirk Landeck sind wir seit dien/anwendertraining/ecdl/ecdl, für einen modernen IT – Unterricht
2010 offiziell registriertes ECDL 24.10.2021) zu schaffen.
"Kappler Weilerfahrt" mit Alfons Jehle Besuch bei der Bergrettung Kappl
18 19Kinder/Jugend Kinder/Jugend
Für welches Endgerät haben wir uns Corona-Tests, die sie 3x pro Woche
entschieden? durchführen mussten. Dadurch wur-
de ihnen auch der Zu- und Eintritt
Wir haben uns für Tablets mit Be- in Gastronomie, Kino, Schwimm-
triebssystem Windows entschieden. bad, Frisör etc. ermöglicht.
Ein Tablet ist einfach zu befördern
und Windows ist kompatibel mit Den Kindern und Jugendlichen der
den Office Programmen an unserer MS Paznaun gebührt eine große An-
Schule. erkennung und ein herzliches „Dan-
ke schön“ für die tolle Disziplin und
Zu Weihnachten ist es soweit. Die Geduld während des Schuljahres.
ersten 118 Tablets werden an unse-
re Schule geliefert und wir können Schulleiter
starten! Andreas Juen
Lukas Kathrein,
Lehrer an der MS Paznaun
Die MS Paznaun räumt beim be-
Quelle: eEducation Austria
Auszeichnung Expert.Schule
rufsreise.at Gewinnspiel groß ab!
Das Schuljahr 2020/21 war von Ein ganzes Schuljahr lang wurde
Anfang bis Ende von der Coro- auf berufsreise.at gespielt. In einem
na-Pandemie geprägt. spannenden Wettbewerb konnten mit
dem Spielen der verschiedenen be-
Wir kamen nach der ersten Welle rufsreise.at-Quiz zu unterschiedli-
der Corona-Pandemie aus den Som- chen Themen wie Berufe, Ausbildung,
merferien – mit der Hoffnung auf ein Lebenslauf und Bewerbungsschrei-
besseres Schuljahr. Doch es war ge- ben zahlreiche Punkte gesammelt
prägt von „Distance Learning“ und werden. Schlussendlich konnte die
„Hybridunterricht“ (Schichtbetrieb 3m den 3. Platz mit einem Gewinn
in Gruppen). von 600 Euro für die Klassenkassa
Schulleiter, Berufskoordinator und Klassensprecher der erfolgreichen Klassen
erreichen. Sieger des Wettbewerbes
Den Lehrpersonen merkte man die wurde mit großem Abstand die 3b.
Anstrengungen auch an und ihnen Sage und schreibe 1000 Euro gab es
fiel es natürlich genauso schwer, wo- für die Klassenkassa!
chenlang mit einer Klasse in einer
Videokonferenz-Software zu spre- Die Urkunde wurde dann in einem
chen. Auch ihnen merkte man an, Schulverbandes verfügen wir jetzt Ich möchte mich als Schulleiter virtuellen Videomeeting überreicht.
wie sehr die Situation sie belaste- über einen neuen Server, Switche und und im Namen aller Lehrpersonen
te. Alle im Bildungsbereich tätigen Verkabelungen sowie über eine op- der MS Paznaun beim Schulverband Herzliche Gratulation an die 3m
Menschen waren wie nie zuvor ge- timal nutzbare WLAN-Infrastruk- für die Unterstützung bedanken. und 3b für die erbrachte Leistung!
fordert. Die Lehrerinnen und Lehrer tur. Weiters sind alle Klassenzimmer Ihr seid Spitze!
mussten sich mit neuen Unterrichts- mit Beamern und Smart TVs ausge- Ein weiteres Merkmal des Schul-
methoden auseinandersetzen, die die stattet. Die Nutzung von Microsoft jahres 2020/21 war die Einführung Berufskoordinator
aktuelle Soft- und Hardware an die Teams hat uns sehr geholfen, den des „Corona-Testpass“ für alle Schü- Ladner Robert
Grenzen brachte. Durch die sponta- Fernunterricht ohne größere tech- lerinnen und Schüler. Darin doku-
ne und großzügige Unterstützung des nische Schwierigkeiten abzuhalten. mentierten sie die Ergebnisse ihrer
20 21Kinder/Jugend Kinder/Jugend
Paznaun goes Hollywood Mittelschule Paznaun und wir näh-
ten im ersten Jahr eine Jogginghose,
am Schulschluss. Dafür studierten
die Schülerinnen eine Choreogra-
Jugendraum 0816
Im Schuljahr 2019/20 gab es das einen Kimono und einen Turnbeutel. fie ein und überlegten sich, wie sie
erste Mal an der Mittelschule Paz- die Meisterstücke gut präsentieren
naun den Kreativzweig „Mode und Das zweite Jahr gestaltete sich auf- konnten.
Design“. Die Begeisterung der Schüle- grund der Pandemie etwas schwieri-
rinnen war groß, denn schlussendlich ger. Trotzdem ging Andrea voll und Im Laufe dieser zwei Jahre haben
meldeten sich 21 Kinder für dieses ganz auf die Wünsche der Schülerin- die Jugendlichen an Selbstvertrauen,
Fach. Ein großer Anreiz war auch, nen ein und dadurch entstanden ein modischem Verständnis und künst-
dass das Projekt von einer Mode- T- Shirt – Kleid und ein Kapuzen- lerischem Talent gewonnen. Einige
designerin aus Kappl, Andrea Selle- pullover mit selbstdesigntem Logo. Schülerinnen wurden durch dieses
mond (geb. Kerber), unterstützt und Während des Kreativunterrichts kre- Projekt auch zu einer weiteren mo-
mitgestaltet wurde. ierten die jungen Damen eine Tasche dischen, kreativen Laufbahn inspi-
oder einen Rucksack und verschiede- riert und besuchen mittlerweile die
Die bekannte 27- jährige Modedesi- ne Stirnbänder. Außerdem bedruck- Modeferrari in Innsbruck.
gnerin aus Kappl, lebend in Wien, te uns die Malerei Hellings weiße
zeigte den Schülerinnen, dass das T-Shirts mit unserem Logo „Paz- Fachlehrerin
Nähen an der Nähmaschine nicht alt- naun goes Hollywood“. Claudia Ladner
modisch ist, sondern total modern
sein kann. Meistens an den Wochen- Der krönende Abschluss des zwei-
enden besuchte uns Andrea an der jährigen Projekts war die Modenschau
v.l. Matteo und Alexander Wechner (1.Platz), Armin Gritsch und Mathias Knoll (3. Platz) sowie Matheo Ladner
Tischfußballturnier wir es weiterhin, diese Zeit gut zu Wir freuen uns, dass unsere Ange-
bewältigen? bote im Jugendraum von den Kap-
Am 30. Oktober nachmittags fand pler Jugendlichen genutzt werden
im Kultursaal in Serfaus ein bezirks- Laut Robin Menges (klin. Psycho- und möchten auch auf diesem Weg
weites Tischfußballturnier statt. Aus- login) braucht jeder Mensch in ei- junge Menschen einladen, vorbei zu
gestattet mit einer großen Portion ner Krise vor allem ein GEGEN- kommen.
Kampfgeist und Nervenstärke nah- ÜBER und RÜCKENDECKUNG.
men Jugendliche aus Kappl teil und So möchten wir im Jugendraum ein Die Öffnungszeiten derzeit:
konnten großartig abschneiden. Un- verlässliches Gegenüber sein für alle Mi. 18 bis 22 Uhr, Fr. 17 bis 22 Uhr
ser Team „Stadlers Elite“ (Alexan- Besucher. Wir bemühen uns, offene Sa. 18 bis 22 Uhr
der Wechner und Matteo Wechner) Augen und Ohren zu haben für alle,
konnte sich über den 1. Preis freuen. Informationen, Antworten und Erklä- Bitte die jeweils gültigen Covid19
Armin Gritsch und Mathias Knoll rungen zu geben, wo es möglich ist. Bestimmungen beachten!
erreichten Platz 3. Wir sind sehr stolz
und freuen uns mit euch über die tol- Nicht alleine zu sein, in einer Ge- Wir wünschen allen Lesern, be-
le Leistung. meinschaft zu sein, bedeutet Rü- sonders natürlich allen Jugendlichen,
ckendeckung. Gemeinsam werden frohe Feiertage und ein gutes neu-
Jugendraum Kappl – Gemeinsam wir die außergewöhnliche Situati- es Jahr 2022.
durch die Krise on meistern. Ein Gefühl von Gemein-
schaft erleichtert jedenfalls. Jesper Die Jugendbetreuerinnen
Das Jahr 2021 war für uns alle wie- Juul: „Das Schlüsselwort heißt Be- Sieglinde Rudigier und Evi Siegele
der geprägt von Einschränkungen, ziehung. Ihre Qualität entscheidet
Vorschriften und häufig wechselnden über unser Wohlbefinden und unse-
Bestimmungen. Aber wie schaffen re Entwicklung als Mensch.“
Bei der Modenschau
v.l. Elisa Zangerl, Modedesignerin Andrea Sellemond, Direktor Andreas Juen und Sophia Stenico
22 23TOURISMUSVERBAND ist die „Ausbildung zum Schokola-
den-Profi in der Patisserie“ in Zu-
sammenarbeit mit der Familie Haag
Paznaun-Ischgl - Ortsstelle Kappl
von der Schokolademanufaktur Tiro-
ler Edle, Martin Sieberer mit seiner
Kochakademie und Christoph Köss-
ler von der Feindestillerie Kössler.
Die Zertifizierung bestätigt die je-
weiligen Lerninhalte und kann bei
künftigen Bewerbungen als Zusatz-
qualifikation beigefügt werden. Die
zertifizierten Kurse sind im Schu-
lungskatalog entsprechend gekenn-
zeichnet und diesen gibt es online auf
www.paznaun-ischgl.com/crew/aca-
demy oder ausgedruckt in den TVB
Büros. Wir freuen uns auf zahlrei-
che Teilnahme von euch und euren
Mitarbeitern bei den Kursen!
Alle Vorteile der Paznaun – Ischgl
CREW durch die CREW Card haben
wir auch im neuen CREW Magazin
2021/22 zusammengefasst. Diese lie-
gen zusammen mit den neuen CREW
Benefit Guides in allen TVB Büros
auf und wir bitten euch, auch die-
se an alle Mitarbeiter auszuteilen.
Das Versprechen unseres #best-
placetowork mit den drei Haupt-
CREW Activities
leistungen der CREW Card „CREW
Benefits“, „CREW Activities“ und
Paznaun – Ischgl CREW Card – viel Personal vom #bestplacetowork Eine weitere wichtige Kernleis- „CREW Academy“ können wir nach
Eine Karte, viele Möglichkeiten überzeugt werden konnte und kann. tung mit der CREW Card ist auch wie vor nur gemeinsam mit eurer
noch unsere CREW Academy. Sie Unterstützung als Arbeitgeber ver-
Um diese herausfordernden Zeiten Sobald eure Mitarbeiter anreisen, bietet kostengünstige und zeitspa- wirklichen, wofür wir uns an dieser
bestmöglich zu bewerkstelligen, ha- vor Ort sind bzw. ein Dienstverhält- rende Weiterbildung und das direkt Stelle bedanken. Bei Fragen ist das
ben wir seitens des Tourismusver- nis mit einem Paznauner Betrieb be- vor Ort. Von Jänner bis April gibt CREW Team Elisabeth und Math-
bandes mit dem CREW Team weit- steht, hat jeder Einheimische, Sai- es ein breitgefächertes Kursangebot, ias wie gewohnt unter +43 50990
gehende Maßnahmen umgesetzt, um son- und Jahresangestellte Anspruch das wir in einem Schulungskatalog 702 oder 703 sowie per E-Mail über
Mitarbeiter auf unsere Region auf- auf die CREW Card 2021/22. Damit zusammengefasst haben. crew@paznaun-ischgl.com erreichbar.
merksam zu machen. gibt es neben den bereits bekann-
ten und beliebten CREW Benefits Alle Kurse werden im Paznaun Wir wünschen all unseren Betrieben
Die TVB Jobbörse sowie die Vor- auch die Möglichkeit, das gesam- durchgeführt und das angeeignete und Mitarbeitern eine schöne Advent-
teile der CREW Card wurden auf te Freizeitangebot im Paznaun zu Wissen kann sofort im Arbeitsalltag zeit, frohe Weihnachten und einen
Social Media in allen für uns rele- tollen Konditionen zu nutzen. Die eingesetzt werden. Neu ist, dass ei- guten Start ins neue Jahr – und na-
vanten Mitarbeitermärkten kommu- CREW Activities sind meist eng an nige Kurse ganze Ausbildungsrei- türlich eine gelungene Wintersaison!
niziert und dies werden wir in den das Benefit-Angebot geknüpft und hen ergeben und am Ende mit un-
Folgemonaten auch verstärkt wei- sorgen für ein leistbares und attrak- serem „CREW Academy Zertifikat“
terführen. Wir hoffen, dass dadurch tives Sport- und Freizeitangebot. belohnt werden. Das Highlight hierbei
Paznaun - Ischgl CREW Card 2021/22
24 25BERGBAHNEN KAPPL
Das Unwort des Jahres wird wohl Bürgern Reiserestriktionen auferleg- wohl der Skibetrieb aufgenommen
„Corona“ werden, hat doch die Pan- ten, die faktisch einem Reiseverbot werden kann, die Berggastronomie
demie nicht nur uns stark gebeutelt, gleichkamen. aber geschlossen bleiben muss. Inner-
sondern global sämtliche Wirtschafts- halb der Gremien wurde dann nach
treibenden und Institutionen, aber Da wir in den Herbstmonaten immer vielfachen Beratungen und Bespre-
auch jeden einzelnen Mitbürger auf noch im Unklaren gelassen wurden, chungen der Entschluss gefasst, trotz
irgendeine Weise ins Wanken gebracht. ob und wie eine Skisaison möglich der massiven Einschränkungen (kei-
sein könnte, waren wir angehalten, ne ausländischen Gäste, alle Tou-
Nach einem überraschend „norma- alles zu unternehmen, um den Gästen rismusbetriebe geschlossen, keine
len“ Sommer waren wir eigentlich einen sicheren Aufenthalt in unserem Berggastronomie, erschwerte Zu-
noch guten Mutes, dass eine – wenn Skigebiet gewährleisten zu können, trittsbestimmungen für die einhei-
auch eingeschränkte – Wintersaison zudem waren sämtliche Vorbereitun- mische Bevölkerung etc.) den Ski-
gelingen könnte; aufgrund der stei- gen zur Aufnahme des Skibetriebes betrieb – wenn auch eingeschränkt –
genden Fallzahlen im Herbst wur- zu treffen – von der Akquisition der aufzunehmen.
den aber die behördlich angeordne- Mitarbeiter bis hin zur Beschneiung.
ten Maßnahmen in immer geringeren Seitens der einheimischen Bevöl-
Zeitabständen verschärft und gipfel- Mit dem geplanten Start wurde dann kerung wurde diese Entscheidung
ten darin, dass unsere Nachbarlän- nichts, seitens der Behörden wurde sehr positiv aufgenommen, wenn es
der – eben unsere Kernmärkte – den beschlossen, dass mit 24. Dezember auch nach und nach immer wieder
Flow Trail Dias-Kappl © TVB Paznaun - Ischgl
zu Verschärfungen kam. In Koope- möglichen Förderkanäle angezapft, wird, zwischenzeitlich blicken wir
ration mit unserem Arzt im Ort, Dr. um die finanzielle Situation zu ent- aber mit Sorge im zweiten Jahr der
Florian Jehle, welchem wir zu gro- spannen und nach Beendigung der Pandemie auf eine ungewisse Zu-
ßem Dank verpflichtet sind, konnte Kurzarbeit (unsere Stammmitarbei- kunft, wie und unter welchen Vor-
ab Februar eine bestens funktionie- ter waren ab 01. April zur Kurzar- aussetzungen sich die bevorstehende
rende Teststation im Wochenendbe- beit angemeldet) die Vorbereitungen Skisaison entwickeln wird.
trieb aufgebaut und betrieben wer- für einen ordentlichen Start in die
den. Somit war gewährleistet, dass Sommersaison getroffen. Da Stillstand Rückschritt bedeu-
der Skibetrieb – wenn auch im Fe- tet, wurde im Laufe des Sommers
bruar nur an Wochenenden – auf- Die Sommersaison hat sich dann – so doch das eine oder andere Projekt
rechterhalten werden konnte. wie im Vorjahr – recht gut entwickelt, umgesetzt; so konnte die Talabfahrt
hat sich doch die epidemiologische im Bereich „Schafstall“ maßgeblich
Allen Beteiligten war klar, dass Situation bedingt durch die europa- verbreitert werden, wobei ein Teil-
ein solches Szenario kein zweites weite resp. globale Impfkampagne projekt des Ausbaues der Rodelbahn
Mal passieren dürfe, zumal die Wirt- dermaßen stark verbessert, dass die (Abschnitt II) in diese Arbeiten in-
schaftlichkeit eines derartigen Ski- Reisebeschränkungen großteils auf- tegriert wurde. Synergieeffekte mit
betriebes keine Neuauflage erlaubt. gehoben werden konnten und sämtli- diesem Pistenprojekt wurden mit dem
chen touristischen Betrieben ein Öff- Parkplatz genützt – so konnte das
Unsere Sache ist es aber nicht, den nen ermöglicht wurde. Ursprünglich mit der Schaffung von ca. 50 neu-
Kopf in den Sand zu stecken, son- glaubten die Experten noch, dass die- en Stellplätzen anfallende Aushub-
dern mit reellem Optimismus in die se weltweit einzigartige Pandemie in material bei der Verbreiterung der
Zukunft zu blicken – so wurden alle wenigen Monaten ausgestanden sein Talabfahrt eingebaut werden.
© bause.at für die Bergbahnen Kappl
26 27Bergbahnen Kappl
Vesul Alpe
Die "neu-alte" Vesul Alpe
Wann immer wir in den letzten Mo- dar. Wer würde bereit sein, so gro- jedoch das Urtümliche, den Cha-
Verbreiterung der Talabfahrt im Bereich "Schafstall" Nach der Fertigstellung
naten von einer Alm gelesen haben, ße Mühen und Kosten – ohne Fahr- rakter wieder herstellt und bewahrt.
© Bergbahnen Kappl
dann war das Thema Wolf im Vor- weg zur Alm waren die vermutli-
Auch im Bereich der Beschneiung Um unseren Gästen eine weitere einen neuerlichen Stillstand der Be- dergrund gestanden. Es gibt auch an- chen Kosten noch größer – auf sich Im Herbst 2021 können wir mit
konnten Verbesserungen geschaffen Möglichkeit zu bieten, auch außerhalb triebe durch den Ausfall der so wich- deres zu berichten: Die Vesul Alpe, zu nehmen? Stolz feststellen, dass Träume wahr
werden, so wurde der Bereich Di- der Kassenöffnungszeiten einen Ski- tigen Skisaison leisten kann, werden zwischen Visnitz und der Idalpe ge- werden und für unmöglich Gehaltenes
as-Bahn Bergstation bis DSL Gon- pass kaufen zu können, wurde zum sämtliche Vorbereitungen für einen legen, wurde die letzten Jahrzehn- Als ich 2014 die Alm als Obmann verwirklicht werden kann. Andreas
gall mit Lanzen bestückt, was eine bereits bestehenden Online-Shop ein reibungslosen Skibetrieb mit Schaf- te vernachlässigt. Bis Ende der 60er übernommen habe, steckte ich mir hat mit Hannelore, seiner Familie und
effizientere technische Beschneiung Verkaufsautomat im 24-Stunden-Be- fung aller Vorkehrungen zur Gewähr- Jahre wurde die Alm regulär bewirt- zwei Ziele: zum einen die Almflä- Freunden die Alm Stück für Stück
zur Folge hat. reich des Tourismusbüros installiert. leistung eines sicheren Aufenthal- schaftet und in den 80ern haben Rin- chen so gut wie möglich offen zu saniert und so instand gesetzt, dass
An diesem Automat kann aus dem tes unserer Gäste getroffen, eben in der und Kälber geweidet. Seit Anfang halten, von der Verbuschung/Ver- der ursprüngliche Charakter, die schö-
Zwei weitere Projekte wurden be- Standardticketsortiment ohne lästi- der Hoffnung, dass freies Reisen und der 2000er Jahre wird die Alm durch gandung zu bewahren und zum an- nen historischen Elemente erhalten
gonnen, nämlich die Ersatzauffor- ges Anstellen an den Kassen resp. damit verbunden Urlaub in Öster- Ponys und Esel bestoßen. Die Alm- deren das Almgebäude zu sanieren. werden konnten und nun in neuem
stungen hinsichtlich des Baues des auch außerhalb der Öffnungszeiten reich seitens unserer Nachbarländer flächen drohen trotzdem zu verbu- Erstes kann ich nur verzögern, lei- Glanz zu sehen sind. Viele hunderte
Speicherteiches im Bereich oberhalb bequem ein Skipass gekauft werden – ermöglicht wird – wir setzen jeden- schen, 15-20 Einhufer und ein paar der nicht verhindern. Stunden Handarbeit stecken in den
des Kuhlochweges und auch der Bau der Bezahlvorgang erfolgt ausschließ- falls alles daran, dass ein gewisser einzelne Rinder schaffen es nicht, liebevollen Details. Die Fassade, die
des Gemeinschaftsprojektes mit dem lich bargeldlos. Grad an Normalität erreicht wer- den Sommer hindurch die Weide- Die Skepsis war im Ausschuss der Küche, der Raum für die Käseherstel-
Tourismusverband – des Bike Trails, den kann. flächen offen zu halten. Alm sehr groß, fast niemand glaubte, lung - alles wurde instandgesetzt, so
konkret Flow Trail Dias-Kappl. Die Verwirklichung der schon im dass wir jemanden finden würden, als hätten die Jahrzehnte keine Spu-
Vorjahr angesprochenen Retentions- Mit dem Vertrauen auf unsere Re- In den 90er Jahren gab es immer der die Alm sanieren würde, ohne ren hinterlassen, alles passt perfekt
Zu einer für uns – aus wirtschaft- becken, die Errichtung der Sicker- gierung, dass maßvolle und mach- wieder Versuche der Eigentümer und diese kommerziell nutzen zu dür- zusammen. Es wurde Arbeit der Ex-
licher Sicht gesehen – nicht idealen schlitze im Pistenbereich, der End- bare Rahmenbedingungen für ein der jeweiligen Obmänner, die Alm fen. Ich gab die Hoffnung nicht auf. traklasse geleistet.
Zeit, aber mit Blick auf die zukünf- ausbau des Abschnittes II der Rodel- geordnetes Wirtschaften geschaf- zu sanieren. Das größte Hindernis Nach einer langwierigen Suche war
tige Entwicklung unseres Unterneh- bahn, die Ausführung des Abschnittes fen werden, freuen wir uns auf die war wohl der fehlende Weg dorthin. es dann 2018 so weit, wir hatten einen Als Obmann und Miteigentümer der
mens sehr wichtigen Investition führ- III der Rodelbahn wie auch die Fi- neue Skisaison. Pächter gefunden. Für eine geringe Vesul Alpe möchte ich an Andreas
te die Ermöglichung des Erwerbes nalisierung des Bike Trails hängen Die Alm kann nur durch einen 35 Pacht und für das Versprechen, die und seine HelferInnen tausend Dank
eines Grundstückes östlich der Tal- wesentlich von einer halbwegs gut Für die Bergbahnen Kappl AG minütigen Fußmarsch erreicht wer- Vesul Alpe zu sanieren wurde mit aussprechen. Er hat keine Kosten und
station der Dias-Bahn. Mit diesem verlaufenden Skisaison 2021/22 ab. Thomas Moser den. Dieser „Vorteil“ verschafft der Andreas Rudigier ein Mietvertrag Mühen gescheut.
Grundstückskauf wurde ein entschei- Fauna und Flora Ruhe vor Lärm und abgeschlossen. Wir haben mit dem
dender Schritt in Richtung Neubau Da sich weder der Staat Österreich Alltagsstress. Für eine Almsanierung Pächter vereinbart, dass er die Alm Vergalt’s dir Gott – tausend mal!
Dias-Bahn gesetzt. noch jedes einzelne Unternehmen stellte sich dies als größtes Hindernis nach seinen Vorstellungen saniert, Egon Jäger
28 29Pflegeverein Kappl
Erst kürzlich fragte mich eine Kap-
plerin: „Wie lange gibt es den Pfle-
geverein?“ Ich war selber überrascht,
dass seit der Gründung schon 27 Jah-
re vergangen sind.
In diesen Jahren konnten etwa 300
Klienten unserer Gemeinde mit diver-
sen Heilbehelfen unterstützt werden.
Der jährliche Mitgliedsbeitrag von 20
Euro, die zusätzlichen Spenden und
die große Unterstützung durch Sabine
Juen mit ihrem Second-Hand-Ladele
ermöglichten den Ankauf von zahl-
reichen teuren Heilbehelfen.
Anhand von einigen Fotos möch-
ten wir ein paar Hilfsmittel präsen- Aufstehhilfe
Die Dorfbühne Telfes mit Gottlieb Sailer und Dr. Bruno Jörg
tieren, die vielleicht nicht so bekannt
sind. Die adäquate Beratung vor Ort
durch unsere Gerätewarte Gottlieb wertvollen Beitrag für die Gemein- wo es um Patientenverfügung, Vor- Pfeifer und Othmar Rudigier, der
Sailer und Hans Jehle kann jeder- de und den Tourismus leisten. sorgevollmacht und Erwachsenen- Schriftführerin Bernadette Zanger-
zeit beansprucht werden und ist na- Pflegerollstuhl vertretung (bisher Sachwalterschaft) le und ihrer Stellvertreterin Martha
türlich am treffsichersten. Noch ein kurzer Rückblick: geht. Ganz aktuell wird man sich Jehle sowie den weiteren Vorstands-
auch mit dem neuen Gesetz ausein- mitgliedern Bürgermeister Helmut
Bei der letzten Vorstandssitzung Ein großer Erfolg war das vom Pfle- andersetzen, wo es um die Sterbe- Ladner, Friedrich Jöchl (Senioren-
haben wir beschlossen, dass wir den geverein organisierte Benefiztheater hilfe (assistierten Suizid) geht. bund), Martina Kerber (Arbeits-
„Arbeitskreis Dienst am Menschen“ am 12. Oktober von der Dorfbühne kreis Dienst am Menschen) Bruno
der Pfarre finanziell unterstützen. Telfes: „Die Geschichte der Julia M.“ Nur durch ein umfassendes Pflege- Scharler ( Pfarrgemeinde) und Ni-
Wir sehen diesen Beitrag im Sinne angebot mit dem Ausbau von Hospiz- cole Siegele ( Vertr. Langesthei) für
einer Vernetzung der Sozialen Ver- Durch Vermittlung von Sabine Juen einrichtungen und der Palliativme- ihre Unterstützung.
eine unserer Gemeinde, wobei diese ist diese Aufführung zustande ge- dizin kann die Zahl der Patienten,
Mobilisationsgerät
Vernetzung sicher ausbaufähig ist. kommen. Ihre Schwestern Monika die als letzten Schritt den assistier- Ein besonderes Vergelt`s Gott gilt
Grabmüller, die das Stück geschrie- ten Suizid ins Auge fassen, möglichst unserer treuen Sabine Juen, die seit
Es ist schade, wenn sich immer we- ben hat, und Elke Brandauer haben gering gehalten werden. Jahren mit ihren Einnahmen vom La-
niger bereit erklären, soziale Dienste zusammen mit Bernhard Dießner die dele unseren Pflegeverein unterstützt.
und Verantwortung zu übernehmen. sehr beeindruckende Lebensgeschich- Als Obmann möchte ich mich be-
In unserer Gemeinde gibt es bereits te ihrer Großmutter präsentiert. Die danken: an erster Stelle bei meinem Ein Danke gilt natürlich allen Mit-
mehrere altbewährte Institutionen, fast 100 Zuschauer waren ergriffen Stellvertreter Gottlieb, der mir mit gliedern, die durch ihre Beiträge und
die keine Führung mehr haben. Ich und begeistert. Die Dorfbühne Tel- Rat und Tat zur Seite steht und der Spenden die notwendigen Investiti-
hoffe, dass der Narzissmus, wo es fes kam mit einem ganz einfachen mit dem zweiten Gerätewart Hans onen ermöglichen.
nur um das Mir, das Mich und das Bühnenbild aus, die schauspieleri- die meiste Arbeit leistet.
Ich geht, nicht weiter um sich greift. Rollstuhl mit elektrischer Schiebehilfe sche Leistung war faszinierend. Dr. Bruno Jörg
Weiters bei den Vorstandsmitglie- Obmann
Auf jeden Fall ist es eine Freude und Vorausschau: dern: Kassier Artur Huber für die
eine Genugtuung, wenn man sieht, gewissenhafte Buchführung, sei-
wie sich vor allem junge Kappler Der Pflegeverein plant einen Abend ner Stellvertreterin Berthild Grisse-
in Vereinen engagieren und einen Badelift mit dem Richter HR Dr. Peter Zangerle, mann, den Rechnungsprüfern Mathias
30 31Sie können auch lesen
