"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...

Die Seite wird erstellt Harald Adler
 
WEITER LESEN
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
S TA D T M A G A Z I N

                        N D ER
„KU LE“ G ES CH IC H TE
                       KE R
 G EN U SS H A N DW ER

                        ST RA SS EN,
M Ü N CH BE RG BAU T:
                        BAU G EB IE TE
SA N IE RU N G EN, N EU

                        BE TRO FF EN E
D EM EN Z: H IL FE FÜ R
U N D IH RE FA M IL IE

                                                          #3 | Juni 2021
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
INHALT

                                   4             AUS DEM RATHAUS
                                     Hier schlägt das Herz von Münchberg – für Sie,
                                     die Münchberger Bürgerinnen und Bürger. Was wir
                                     hier tun, wie wir arbeiten, was für Sie und für uns
                                     wichtig ist.

                                                            VEREINE                  28
                                                            Ehrenamtlich. Engagiert. Emotional.
                                                            Die Vereinsarbeit ist Bereicherung und
                                                            ein Grundpfeiler des gesellschaftlichen
                                                            Lebens in Münchberg.

                           36                     JUNGES MÜNCHBERG
                             Die Seiten für Euch, unsere Jugend. Ihr seid herzlich
                             eingeladen zu schmökern und Euch einzubringen!

                                                                      IMPRESSUM
SCHREIBEN SIE UNS!                                                    Stadtmagazin Münchberg
                                                                      Kostenlose Verteilung an alle Haushalte
Das nächste Stadtmagazin Münchberg erscheint am 7. August 2021.
                                                                      Herausgeber: Frankenpost Verlag GmbH, Poststr. 9-11, 95028 Hof
Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 21. Juli 2021.
                                                                      Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Fotos, Berichte oder Termine senden Sie bitte an folgende             Stadt Münchberg: Bürgermeister Christian Zuber
E-Mail-Adresse: stadtmagazin@hcs-medienwerk.de.                       Verantwortlich für den nicht amtlichen Teil: Marcel Auermann
                                                                      Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Sailer
Haben Sie Fragen, Wünsche oder Anregungen?
                                                                      Verlagskoordination Amtsblätter: Christian Wagner
Redakteurin Tina Eckardt beantwortet sie gerne unter der oben
                                                                      Vermarktung Anzeigen:
angegebenen E-Mail-Adresse oder per Telefon 09281/816-481.            HCS Medienwerk GmbH, Marienstraße 14, 95028 Hof
                                                                      Titelfoto: Patrick Findeiß

                                                                SEITE 2
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
DIE ZUKUNFT
  IST

Liebe Leserinnen und Leser unseres Stadtmagazins,

mit dieser Ausgabe erhalten Sie wieder vie-       löchern. Im Hochbau geht die Sanierung            An dieser Stelle möchte ich ein großes Lob an
le Informationen aus dem Leben in unserer         unseres Schützenhauses weiter voran. Die          alle weitergeben, die durch ihr umsichtiges
Stadt. Natürlich sind viele Bereiche noch         Seitendächer wurden mittlerweile entfernt         Handeln dazu beitragen, dass wir hoffentlich
durch Corona bestimmt, aber dank sinkender        und richtig spektakulär wird es, wenn das         bald wieder mehr Normalität erleben dürfen.
Inzidenzen gibt es doch auch wieder mehr          Hauptdach in Angriff genommen wird. Und           Speziell danke sage ich den Helferinnen und
Perspektiven: Deshalb wiederhole ich erneut       auch gegenüber wird auf der Baustelle für die     Helfern in unserer Teststation am Schwimm-
meine Bitte, dass Sie auch weiterhin unsere       neue Kindertagesstätte am Stadtpark fleißig       badparkplatz. Vor Ort habe mich selbst von
Geschäfte, unsere Gastronomie sowie unsere        gebaut, um dann hoffentlich im Frühjahr 2022      der tollen Arbeit überzeugen können, wenn
Vereine und Verbände tatkräftig unterstützen.     viele Kinderaugen beim Einzug zum Leuchten        trotz einer langen Schlange die Ruhe bewahrt
Denn wir alle wollen auch nach der Pandemie       zu bringen.                                       wird und mit viel Sorgfalt die Tests durchge-
wieder die Vorzüge unserer Heimatstadt ge-                                                          führt werden.
nießen und nutzen. Jetzt hätte auch wieder        Auch im Straßenbau gehen die Investitionen
die „Festla-Saison“ begonnen und wir hätten       weiter, die sicherlich aufgrund des Umlei-        Und nun viel Spaß beim Lesen unseres neu-
uns sicherlich gerne getroffen, um bei einem      tungsverkehrs dann zu einigen Einschränkun-       en Stadtmagazins und tanken Sie schon mal
guten Getränk und leckeren Sachen vom Grill       gen führen werden. Hier bitte ich alle um Ver-    Vorfreude auf ein baldiges Wiedersehen! Bis
das breite Angebot genießen zu können. Ich        ständnis, dass man mal einen Umweg in Kauf        dahin bleiben Sie gesund und optimistisch!
hoffe, dass wir dies nach Corona noch mehr        nehmen muss, immer mit dem Bewusstsein,
zu schätzen wissen. So wird auch in 2021 lei-     dass dies ja nicht von Dauer ist, sondern einen
der kein klassisches Wiesenfest stattfinden       begrenzten Zeitraum in Anspruch nimmt. Ich
können. Aber die Stadt und die vier Festwirte     erwähne hier die Sanierung der Ganghofer-
ATSV, FCE, Schützengesellschaft und TVM sind
in einem engen Austausch, um rund um das
                                                  straße, den Umbau der Autobahnkreuzungen
                                                  sowie so manche Behinderung im Klinikum-
                                                                                                      Ihr
eigentliche Wiesenfestwochenende etwas            feld. Auch die Planungen für weitere wichtige
auf die Beine zu stellen. Lassen Sie sich über-   Straßen treiben wir voran: So startete kürzlich
raschen!                                          die Konzeption für die Sanierung der Gemein-
                                                  deverbindungsstraße nach Jehsen und nach
Hinter den Kulissen arbeiten wir natürlich        der Kanalsanierung in der Bayreuther Straße
kräftig an vielen Projekten weiter, viele Bau-    werden wir dort heuer noch mit dem Straßen-         Christian Zuber
maßnahmen laufen oder stehen in den Start-        bau beginnen.                                       Erster Bürgermeister
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
AUS DEM
RATHAUS
 Hier schlägt das Herz von Münchberg – für Sie,
   die Münchberger Bürgerinnen und Bürger.
       Was wir hier tun, wie wir arbeiten,
        was für Sie und für uns wichtig ist.

                   SEITE 4
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
AUS DEM RATHAUS

STADT MÜNCHBERG INVESTIERT IN DIE SICHERHEIT DER FEUERWEHR

Dieser neue Warnanhänger schützt die Münchberger Feuerwehrler besonders bei gefährlichen Einsätzen auf der Autobahn (von links): Nissen-Gebietsverkaufs-
leiter Patrick Stern, Feuerwehr-Sachbearbeiter Markus Hertrich, stellvertretender Kommandant Frank Müller, Kommandant Jürgen Günther, Bürgermeister
Christian Zuber und Feuerwehrreferent Stephan Fichtner.

In kleinem Rahmen wurden im April ein neu-         Bürgermeister Christian Zubers Dank galt be-        dankte sich bei der Stadt Münchberg für das
er Verkehrssicherungsanhänger (VSA) und            sonders den Feuerwehrleuten, die rund um            Vertrauen. Die FF Münchberg erhält als erste
eine neue Vorwarntafel an die Feuerwehr            die Uhr und bei jedem Wetter einsatzbereit          bayerische Feuerwehr einen VSA dieser Bau-
Münchberg übergeben.                               sind. Die Sicherheit der Einsatzkräfte, ins-        art. Er wünschte eine allzeit gute und unfall-
                                                   besondere bei den zahlreichen Einsätzen auf         freie Fahrt.
Kommandant Jürgen Günther freute sich sehr         der Autobahn, stehe dabei an oberster Stel-
darüber, dass die Stadt in die Sicherheit der      le. Die Entscheidung zur Beschaffung des VSA        Die neue Vorwarntafel wurde für knapp
Feuerwehrkameradinnen und -kameraden in-           fiel im Haupt- und Finanzausschuss einstim-         11.000 Euro beschafft. Sie dient der Stauvor-
vestiert. Mit einem zulässigen Gesamtgewicht       mig. Besonders freute sich der Bürgermeister,       warnung bei Einsätzen auf der Autobahn und
von 1.300 Kilogramm hat der neue VSA noch          dass die Beschaffungen fast zur Hälfte durch        wurde auf dem Löschgruppenfahrzeug LF 10
Lastreserven für zusätzliche feuerwehrtech-        staatliche Zuschüsse gefördert werden. Die-         montiert. Für diese Beschaffung wurde ein
nische Beladung. Günther bedankte sich bei         sem Dank schloss sich Feuerwehrreferent             Staatszuschuss von 5.250 Euro gewährt. Für
der Stadt Münchberg und der Herstellerfir-         Stephan Fichtner an und betonte die Wich-           den neuen VSA wurden rund 17.300 Euro
ma Nissen für die gute Zusammenarbeit und          tigkeit solcher Anschaffungen. Patrick Stern,       investiert, hier beträgt die Förderung 8.400
den reibungslosen Ablauf der Beschaffungen.        Gebietsverkaufsleiter der Firma Nissen, be-         Euro.

                                                                      SEITE 5
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
AUS DEM RATHAUS

SANIERUNG BAYREUTHER STRASSE – SO GEHT´S WEITER
In den Jahren 2019 und 2020 musste in der Bayreuther Straße außer-
planmäßig der Abwasserkanal erneuert werden. Begleitend hier-
zu haben auch die Stadtwerke die Chance genutzt und Arbeiten an
den Versorgungsleitungen ausführen lassen. Bereits im Rahmen der
Planungen wurde klar, dass die vorhandene Straße durch die not-
wendigen Baumaßnahmen im Untergrund massiv beeinflusst und
ein Straßenvollausbau erforderlich sein wird. In Absprache mit den
betroffenen Anliegern und auch aus bautechnischen Gründen (Ab-
warten von Setzungen) hat man sich dazu entschlossen, mit den Stra-
ßenbauarbeiten nicht direkt nach dem Kanalbau zu beginnen. Nach-
dem der Straßenbau bereits parallel zum Kanalbau geplant wurde,
hat man aus Kostengründen im Zuge des Kanalbaus nur eine proviso-
rische Straßenwiederherstellung durchgeführt. Daher auch die aktu-
elle „Buckelpiste“.

Derzeit werden die Straßenbauarbeiten öffentlich ausgeschrieben. Im
September soll dann begonnen werden, wobei die Arbeiten wieder ab-
schnittsweise ausgeführt werden, um die Beeinträchtigungen für die
Anlieger auf ein Minimum zu begrenzen. Die Fertigstellung des Pro-
jekts soll bis Ende 2022 erfolgt sein. In früheren Jahren verlief über
die Bayreuther Straße auch die Bundesstraße 2. Da diese aber verlegt
wurde und die Verkehrsbelastung sich hierdurch auch deutlich ver-
ringert hat, möchte die Stadt Münchberg diese Chance nutzen und
den vorhandenen Straßenraum auch grundlegend neu gestalten. Die
Gehwege werden zukünftig breiter, es werden wechselseitig angeord-
nete Längsstreifen entstehen, welche durch Grünflächen mit Bäumen
unterbrochen werden und das Asphaltband für den Fahrverkehr wird
verschmälert. Die Gestaltung wird sich an der Ludwig-Zapf-Straße oder
der Friedrich-Ebert-Straße orientieren, um hierdurch auch eine gewis-    Die aktuelle „Buckelpiste“ ist nur ein Provisorium. In Zukunft soll es in dieser
se Verkehrsberuhigung zu erreichen.                                      Straße durch bauliche Änderungen ruhiger werden.

IN GOTTERSDORF UND UNFRIEDSDORF GILT JETZT
„RECHTS VOR LINKS“
                                                                         Im Rahmen der Verkehrsschau am 20. Oktober 2020 wurde zum
                                                                         wiederholten Mal die Verkehrsproblematik in Gottersdorf und Un-
                                                                         friedsdorf erörtert, da immer wieder Beschwerden über die hohe
                                                                         Verkehrsbelastung und Nichteinhaltung der Geschwindigkeit auf den
                                                                         Ortsstraßen eingingen. Verkehrsmessungen in den letzten Jahren be-
                                                                         stätigen dies.

                                                                         Die Beteiligten waren sich darin einig, dass die Vorfahrtsregelungen
                                                                         in Gottersdorf und Unfriedsdorf zugunsten einer „Rechts vor links“-
                                                                         Regelung aufgehoben werden sollten. Auf diese Weise kann der Ver-
                                                                         kehr verlangsamt werden. Außerdem sinkt die Attraktivität für „Ab-
                                                                         kürzungsverkehr“ durch Gottersdorf zur Autobahn beziehungsweise
                                                                         zum Gewerbegebiet Nord. In den vergangenen Jahren wurde bereits
                                                                         in Ahornis, Meierhof und Biengarten „rechts vor links“ eingeführt; die
                                                                         hier gesammelten Erfahrungen sind durchwegs positiv. Der Bau- und
                                                                         Grundstücksausschuss der Stadt Münchberg hat in seiner Sitzung vom
                                                                         10. November 2020 die genannten Änderungen beschlossen, die Poli-
                                                                         zei und das Landratsamt haben der Änderung ebenfalls zugestimmt.
                                                                         Die Umsetzung erfolgte im Frühjahr 2021. In den beiden Ortsteilen
                                                                         konnten insgesamt 34 Verkehrsschilder abgebaut werden.

                                                                  SEITE 6
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
AUS DEM RATHAUS

ANSCHLUSSSTELLE MÜNCHBERG-NORD
An der Autobahnanschlussstelle Münchberg-Nord haben sich in den
Kreuzungsbereichen mit der Staatsstraße in den letzten Jahren Unfall-
schwerpunkte entwickelt. Um dem entgegenzuwirken, hat sich das
Staatliche Bauamt Bayreuth in Zusammenarbeit mit der Autobahn
GmbH des Bundes dazu entschieden, an den beiden Spangen der An-
schlussstelle künftig Ampeln aufzustellen und die Kreuzungsbereiche
umzugestalten.

Weiterhin wird im Rahmen dieser Arbeiten der Lagerplatz der Autobahn-
meisterei umziehen. Auf dem frei werdenden Gelände wird ein neuer,
moderner Pendler-Parkplatz entstehen. Die erforderlichen Arbeiten
wurden öffentlich ausgeschrieben und der Auftrag wurde bereits verge-
ben. Ende Mai wurde mit vorbereitenden Arbeiten begonnen. Die Bau-
arbeiten, die Ende des Jahres abgeschlossen sein sollen, gliedern sich
in mehrere Phasen mit unterschiedlichen Verkehrsregelungen. Teilweise
wird auch die Autobahnanschlussstelle gesperrt und phasenweise wird
es zur Sperrung der Staatsstraße kommen. Hierüber wird aber in den
Medien nochmals separat berichtet. Das Gewerbegebiet Nord an der
August-Horch-Straße wird von Münchberg aus immer erreichbar sein.

SANIERUNG DER GEMEINDEVERBINDUNGSSTRASSE NACH JEHSEN
                                                                          Im November 2020 wurde im Stadtrat beschlossen, die Gemeinde-
                                                                          verbindungsstraße von der Schotteneinzel nach Jehsen von Grund
                                                                          auf zu sanieren. Es handelt sich um ein Teilstück mit zirka 1,2 Kilo-
                                                                          metern; die Grobkostenschätzung liegt bei etwa 2 Millionen Euro. Für
                                                                          die Planungen wurde das Planungsbüro Schnabel aus Konradsreuth
                                                                          beauftragt. Nach dem Winter konnte nun mit der Vermessung begon-
                                                                          nen werden. Bis zum Herbst werden erste Planungen vorliegen, wel-
                                                                          che dann auch mit den betroffenen Anliegern abgestimmt werden.

                                                                          Besprechen schon mal die grobe Planung (von links): Michael Sauer-
                                                                          mann (Planungsbüro Schnabel), Tiefbauleiter Frank Müller, Reinhard
                                                                          Schnabel (Planungsbüro Schnabel) und Erster Bürgermeister Christian
                                                                          Zuber.

DIE VERBINDUNGSSTRASSE ZWISCHEN DER GOTTERSDORFER
STRASSE UND DER B 289 IST WIEDER FÜR DEN VERKEHR FREIGEGEBEN
Das Thema „Saarwiesenweg“ hat in den letzten Jahren immer wieder
für Diskussionen und Gespräche innerhalb der Bevölkerung gesorgt.
Nun hatten die GottersdorferInnen die Möglichkeit abzustimmen, ob
die Straße für den Allgemeinverkehr gesperrt wird und die Nutzung
damit nur dem landwirtschaftlichen Verkehr vorbehalten ist – oder ob
die Straße weiterhin dem Allgemeinverkehr dienen soll.

Von den 116 Wahlzetteln kamen 94 Stück zurück. 78,7 Prozent spra-
chen sich für eine Öffnung für den Allgemeinverkehr aus, 21,3 Prozent
dagegen. Somit ist die Straße wieder für die Allgemeinheit freigegeben.
Nichtsdestotrotz wird die Verkehrssituation in Gottersdorf weiterhin im
Blick behalten und der Ansatz, wie eine Entlastung vom Durchgangsver-
kehr sinnvoll und praktikabel erfolgen könnte, weiterhin verfolgt.

                                                                   SEITE 7
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
AUS DEM RATHAUS

GEMEINDEVERBINDUNGSSTRASSE MEIERHOF
                                                                      Im Frühling dieses Jahres konnte mit der
                                                                      grundhaften Erneuerung der Gemeindever-
                                                                      bindungsstraße nach Meierhof begonnen
                                                                      werden. Das kühle und feuchte Wetter hat
                                                                      die Durchführung der Arbeiten zwar nicht
                                                                      gerade erleichtert, aber trotzdem konnte der
                                                                      Zeitplan eingehalten werden. Je nach Witte-
                                                                      rung ist es vorgesehen, dass Mitte/Ende Juni
                                                                      die Asphaltschichten eingebracht werden.
                                                                      Die endgültige Fertigstellung mit Verkehrs-
                                                                      freigabe wird voraussichtlich Ende Juli erfol-
                                                                      gen.

                                                                      Trotz des wechselhaften Wetters kann der Zeitplan
                                                                      eingehalten werden.

SANIERUNG GANGHOFER­STRASSE UND AUSTRASSE
Das Staatliche Baumt Bayreuth möchte in
diesem Jahr in der Ganghoferstraße und
der Austraße eine Asphaltdeckensanierung
durchführen. Die Baumaßnahme erstreckt
sich über zwei Bauabschnitte.

Bauabschnitt 1 beginnt an der Kreuzung
„Ludwig-Zapf-Straße/Ganghoferstraße“ und
endet im Bereich der Einmündung „Gerhart-
Hauptmann-Straße“. Der zweite Bauabschnitt
schließt am ersten Bauabschnitt an und endet
im Bereich der Reinholds-Brücke (Kreuzungs-
bereich „Austraße/Kirchenlamitzer Straße/
Schlachthofstraße“). Losgehen wird es voraus-
sichtlich Ende Juli, bis zum Ende der Sommer-
ferien sollen die Arbeiten abgeschlossen sein.
Begleitend zu den Arbeiten des Staatlichen
Bauamts lassen auch die Stadtwerke Arbeiten
an den Versorgungsleitungen (Wasser/Strom/
Gas) durchführen.

Hier müssen sich die Münchberger während der
Sommerferien auf eine Baustelle einstellen. Neben
neuem Asphalt werden auch Arbeiten an Wasser-,
Strom- und Gasleitungen ausgeführt.

                                                      SEITE 8
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
STEINZEIT 6/21 – 1
                 10 / 2 1

                         ö h n l i c h e Z e i t e n
                Außergew                    e  w  ö h n l i c h e I d e e n
                   erfordern außerg
Wir wollen trotz allem 60 JAHRE MALER FRIEDRICH mit Euch feiern.
Nach 60 Jahren haben wir unseren Namen in Stein gemeiselt. Diese Steine werden
wir von Juni bis Oktober für euch in Münchberg und Umgebung verstecken. Jeder,
der sie findet, hat schon gewonnen.

So geht‘s: 1. Steine suchen  >>
                  2. Kontakt mit uns aufnehmen (z.B. Tel. 09251/2120)          >>
                         3. Stein(e) abgeben
                                                     P r e i s e g e w i n n en!
                                        ...und tolle

                                         STEINALT GEHT ANDERS!
                                         Wir sind auch nach 60 Jahren immer am Puls
                                         der Zeit. Rund um professionelle Oberflächenbe-
                                         handlungen ist das Team von Friedrich Ihr kom-
                                         petenter Ansprechpartner. Mit Kreativität, indivi-
                                         dueller Beratung und Planung realisieren wir Ihre
                                         Wohnträume. Profitieren Sie von unserer Erfahrung
                                         gepaart mit innovativen Techniken, den aktuells-
                                         ten Trends und unseren ansprechenden Ideen.
                                         Dabei achten wir auf qualitativ hochwertige Ma-
                                         terialen im Einklang mit der Umwelt.
                                         Gerne beraten wir Sie! Wir freuen uns auf ein per-
                                         sönliches Gespräch.

                                         Daniela & Udo Friedrich
                                         mit Ihrem Team

                                              www.maler-friedrich.de
                                     www.facebook.com/malerfriedrich
"KULE" GESCHICHTEN DER GENUSSHANDWERKER MÜNCHBERG BAUT: STRASSEN, SANIERUNGEN, NEUBAUGEBIETE DEMENZ: HILFE FÜR BETROFFENE UND IHRE FAMILIE - #3 | ...
AUS DEM RATHAUS

FAMILIEN-
EREIGNISSE
Schreiben Sie uns!
Haben Sie geheiratet oder sind Eltern geworden?
Wir veröffentlichen in unserer Rubrik „Familien­
ereignisse“ gerne kostenlos Hochzeiten und
Geburten unserer Bürger. Senden Sie bitte Ihre
Bilder und ein paar Infos dazu per E-Mail an
stadtmagazin@hcs-medienwerk.de.
Datenschutz: Bitte schreiben Sie nochmal
ausdrücklich dazu, dass Sie mit der
Veröffentlichung der Namen und Bilder
im Stadtmagazin Münchberg einverstanden sind.
                                                                                     h!
Wir freuen uns auf Ihre Einsendungen!
                                                               Herzlichen Glückwunsc
                                                                                           rzer,
                                                                      Kevin und Julia Ha
                                                                                      gaben sich am
                                                                 geborene Wandelt,                    s
                                                                                  gsten Familienkrei
                                                               22. Mai 2021 im en
                                                                                   des Wiesenfestes
                                                                das Ja-Wort. Statt
     Herzlichen                                                 wird bei ihnen im Ju
                                                                                     li die Ankunft des
       Glückwunsch!                                                    Nachwuchses gefe
                                                                                            iert.

                             ern auf ihre
 Stolz wie Bolle sind die Elt
                           „Unsere Toch-
 neue „Münchbürgerin“.
                              n kam am
  ter Linda-Jasmin Hoffman
                               r in Naila
  9. Januar 2021 um 7.57 Uh
                               Christian.
   zur Welt“, berichtet Vater
                              gratuliert
    Das Stadtmagazin-Team
                               Familien
    ihnen und allen weiteren
         herzlich zum Nachwuchs!

                                                                Herzlichen Glückwunsch!
                                                         Lijan Mielitz, geboren am 27. März 202
                                                                                                  1, hatte es
                                                          eilig und kam vier Wochen früher zur
                                                                                                 Welt. Wie
                                                        Familie Mielitz erzählt, hatte er einen
                                                                                                erschwerten
                                                         Start und wurde anschließend noch
                                                                                              zwei Wochen
                                                         auf der Kinderintensivstation in Bayreu
                                                                                                  th behan-
                                                        delt. „Unser kleiner Schatz ist nun woh
                                                                                                lauf und wir
                                                          genießen jeden Moment“, berichten
                                                                                                die Eltern.
                                                        „Ganz stolz ist auch seine große Schwes
                                                                                                 ter Emily.“

                                                    SEITE 10
AUS DEM RATHAUS

                                                     Landratsamt Hof

                                                     ELTERNBEFRAGUNG
   Herzlichen Glückwun                               IM LANDKREIS
                       sch!
   Kein Aprilscherz
                    war Henrik Wolfr                 Sehr geehrte Damen und Herren,
  obwohl er tatsäc                     um,
                    hlich am 1. April                liebe Eltern und Erziehungssorgeberechtigte,
    zur Welt kam. Se                  20  21         im Rahmen der Jugendhilfeplanung hat der Jugendhilfeausschuss des
                      ine Eltern Marku
  und Melanie Wol                       s            Landkreises Hof für den Teilbereich Kindertagesbetreuung eine Eltern-
                    frum sind übergl
 lich und freuen si                   üc k-          befragung ins Leben gerufen. Wir erhoffen uns dadurch ein klares Bild
                    ch auf das gemei
   me Leben mit ih                    nsa-           der Bedürfnisse und Interessen der Eltern und ihrer Kinder entwickeln
                    rem Sonnensche                   zu können. Um die Situation der Kindertagesbetreuung im Landkreis Hof
                                      in.
                                                     flächendeckend analysieren zu können, hoffen
                                                     wir auf Ihre Unterstützung und eine möglichst
                                                     hohe Beteiligung von Eltern und Erziehungs-
                                                     berechtigten. Die Teilnahme an der Befragung
                                                     ist freiwillig und die Daten werden anonym
                                                     verwendet. Teilnahme über folgenden Link:
                                                     Elternbefragung Landkreis Hof (living-apps.de)
                                                     oder durch Einscannen des QR-Codes.

                                                       FERIENPASS 2021
                                                       Der Ferienpass für Kinder der Jahrgänge 2005 bis 2015 kann vor-
                                                       bestellt werden. Mit über 120 verschiedenen Angeboten aus dem
                                                                                  Landkreis Hof und der umliegenden
                                                                                   Freizeitregion besteht die Möglich-
                                                                                   keit, viele Angebote zu kombinieren,

                                                        FERIEN
                                                             S
                                                                                   damit ein Ausflug mit der Familie zu

                                                             )PAS
                                                           (S)P
                                                                                   einem tollen Ferienerlebnis wird. Es
                                                                                   gibt kostenfreie und vergünstigte

                                                             2021
                                                                                    Angebote. Einfach im Rathaus unter
                                                                                    09251/874-20 anrufen, einen Pass
                                                                                    vorbestellen und ab dem 12. Juli
                         t allen Grund                                              2021 im Rathaus abholen (Kosten:
Auch Familie Foerster ha
                          Lotta Louisa                                              5 Euro).
zur Freude: Ihre Tochter
                           htzeitig vor
 Foerster wurde noch rec
                              ber 2020
 Weihnachten am 3. Dezem
        in Bayreuth geboren.                         FÖRDERUNG VON
                                                     REGENWASSERZISTERNEN
 Herzlichen Glückwunsch!
                                                     Die Stadtwerke Münchberg fördern aktuell die Errichtung von unterirdi-
                                                     schen Regenwasserzisternen mit einem Mindestvolumen von 2 m³ auf
                                                     Privatgrundstücken mit bestehenden Einfamilienhäusern im Gemein-
                                                     degebiet Münchberg. Insbesondere in Zeiten der Wasserknappheit soll
                                                     damit auch ein Beitrag zum ressourcenschonenden Umgang mit Trink-
                                                     wasser geleistet werden. Der einmalige Förderbetrag beträgt 500 €.
                                                     Die Förderung ist zunächst bis 31.12.2021 und auf eine Gesamtsumme
                                                     von 5.000 € begrenzt. Übersteigt die Anzahl der Anträge das Förder-
                                                     volumen, entscheidet der Antragszeitpunkt über die Förderung. Ende
                                                     des Jahres wird dann, je nach Anzahl der eingegangenen Förderanträ-
                                                     ge, entschieden, ob das Programm verlängert wird. Das entsprechende
                                                     Antragsformular ist auf der Internetseite der Stadtwerke (www.stadt-
                                                     werke-muenchberg.de) zu finden. Für Rückfragen steht auch gerne der
                                                     Wassermeister, Herr Huntemann, unter 09251/9918-35 zur Verfügung.

                                                SEITE 11
AUS DEM RATHAUS

UMZUG POSTSTATION UND                                                   VOLLER ERFOLG –
ABRISS REWE                                                             DIE KULCITY GENUSSKARTE
Voraussichtlich am 30. Juni öffnet der REWE-Markt in der Theodor-
Heuss-Straße das letzte Mal seine Pforten. Im Anschluss wird das
Gebäude abgerissen und neu gebaut. Im Sommer 2022 soll die Neu-
eröffnung gefeiert werden. Die Dienstleistungen der Poststelle sollen
während der Bauphase weiterhin in Anspruch genommen werden kön-
nen. Dazu dient eine Containerlösung am Areal. Der genaue Standort
war bei Redaktionsschluss noch nicht bekannt.

                                                                        Wow! Damit hatten wir nicht gerechnet! Innerhalb weniger Tage war
                                                                        sowohl unser Nachschub an Genusskarten, als auch an Kuller-Klebe-
                                                                        punkten restlos vergriffen. Münchberg sammelt fleißig und gewinnt.
                                                                        Ende April fand die erste Verlosung statt, wobei sich fünf Teilnehmer
                                                                        über einen Genussgutschein der folgenden Münchberger Genuss-
                                                                        handwerker freuen durften: Café Frey, Drogerie Herrlein, Metzgerei
                                                                        Lottes, Bäckerei Roßner, Gourmet Wunderlich. Weiterhin sammeln
                                                                        und gewinnen: Die Genusskarten-Aktion läuft bis zum 31.12.2021.

                                                                                                MÜBLA 2021
                                                                                                MÜBLA ist eine Mischung aus den
                                                                                                Buchstaben unserer Heimatstadt und
                                                                                                dem Begriff Seidla. Leider können wir
                                                                                                auch 2021 kein gemeinsames Wiesen-
                                                                                                fest in der gewohnten Form feiern.

                                                                                                Unter dem Motto „Wiesenfest dahaam“
                                                                                                wurde deshalb im Hopfenhäusla wieder
                                                                                                ein Festbier kreiert, um uns am eigent-
                                                                                                lichen Wiesenfestwochenende ein
                                                                                                bisschen Feststimmung nach Hause zu
                                                                                                holen: Wiesenfest einmal anders, aber
                                                                                                dennoch besonders. Die 4er-MÜBLA-
                                                                                                Tragerl werden zum Heimatmarkt am
                                                                                                10. Juli in der „Wiesenfest dahaam“-Bu-
                                                                                                de verkauft – nur so lange der Vorrat
                                                                                                reicht…

                                                                 SEITE 12
AUS DEM RATHAUS

BAUSTELLENTAGEBUCH
 SCHÜTZENHAUS
 Auf der Baustelle an der Hofer Stra-
 ße geht es gut voran. In den letzten
 Wochen konnten die beiden Dächer
 der Seitenteile und das Dach über der
 Bühne abgetragen werden. Durch Än-
 derungen im Bauablauf müssen erst
 die Saalaußenwände ausgesteift wer-
 den, bevor es zum Abbruch des Haupt-
 daches kommt.

                          Abbruch Kniestock
                      in der alten Gaststätte.

                                                                   Gerüstarbeiten im Saal

                                                  SEITE 13
AUS DEM RATHAUS

   Aus dem Stadtarchiv Münchberg

   MILCHVERSORGUNG MÜNCHBERG

                                                                         tarchiv

                                                                                                                                                                                                   Foto: Stadtarchiv
                                                    Foto: Hielscher/ Stad

                                                                                                                                                                   Wer kennt sie noch?
                                        r Jahren.                                                                                                         Die Milchbar an der „Süßen Ecke“ 1968.
                    Münchberg in den 60e

                                                                                                                                    Foto: Flessa
                                                                                       Nur die Gebäude erinner
Die Milchversorgung                                                                                           n heute an die
                                                                                             frühere Milchversorgung.

   Wussten Sie schon, ...
   … dass im Juni 1958 der erste internationale Milchtag
   auch in unserer Stadt begangen wurde?

   Kuriose internationale Gedenktage gibt es ja                                    stetig und machten schon 1954 einen ersten                  Milch war darüber hinaus in den 50er Jahren
   heutzutage wie Sand am Meer und zu den                                          Erweiterungsbau notwendig, 1958 folgte ein                  auch an anderen Stellen unserer Stadt mo-
   verschiedensten Themen. Interessant ist,                                        weiterer Ausbau. So konnten nun stünd-                      dern. Schon im Mai 1954 hatte in der Bahn-
   dass man so schon in den 50ern versuchte,                                       lich 10.000 Liter verarbeitet werden. Bei                   hofstraße an der „Süßen Ecke“ eine Milchbar
   auf wichtige Themen hinzuweisen.                                                Qualitätsprüfungen schnitt die Münchberger                  eröffnet. Kurz vor dem ersten internationalen
                                                                                   Milchversorgung regelmäßig gut ab, erhielt                  Milchtag, zum 1.6.1958, hatte man dort das
   Bei der erstmals 1958 durchgeführten Aktion,                                    etwa mehrmals den Wanderpreis für Deut-                     Angebot erweitert. Wie man aus dem Adress-
   an der sich damals 11 Länder beteiligten,                                       sche Markenbutter. Zur Produktpalette ge-                   buch von 1957 erfahren kann, gab es in der
   sollte unter dem Tagesmotto „Milch =                                            hörten Sauerrahmbutter, Trinkmilch, Mager-                  Stadt insgesamt zehn Geschäfte für Milch und
   Gesundheit“ die Bedeutung der Milch als                                         milch, Trockenquark, Kakaotrunk für Schulen,                Molkereiprodukte, die über das Stadtgebiet
   gesundes Nahrungsmittel aufgezeigt werden.                                      aber auch Schlagsahne, Joghurt, Romadur,                    verteilt lagen. Vielleicht erinnern Sie sich ja
   Die Münchberger Milchversorgung lud daher                                       Limburger, Speisequark in verschiedenen                     noch an Ihre Einkäufe im Milchgeschäft Bur-
   die Hausfrauen der Region am 6.6.1958 in                                        Fettstufen und Tilsiter. 1974 erfolgte dennoch              kel, Döhla, Gemeinhardt, Kleinlein, Mertel,
   den Betrieb an der Sparnecker Straße ein, um                                    die Fusion mit dem Milchhof Bayreuth, 1982                  Rödel, Seidel oder Thümler? Bestimmt hatte
   über die Verarbeitung dieses Grundnahrungs-                                     das Ende der Produktion. Heute erinnern nur                 jeder eigene „Spezialitäten“.
   mittels zu informieren. Alle halbe Stunde                                       noch die Gebäude an die einstige Milchver-
   wurden vormittags Betriebsbesichtigungen                                        sorgung.                                                    Der internationale Milchtag blieb kein einma-
   angeboten. Die hiesige Zeitung berichtete                                                                                                   liges Ereignis unserer Stadt, denn auch 1962
   später von großem Interesse und insgesamt                                                                                                   berichtete die örtliche Zeitung erneut von der
   150 Hausfrauen, die dieses kostenlose Ange-                                                                                                 Beteiligung der Münchberger Milchversor-
   bot nutzten. Für die Schulkinder in Münch-                                                                                                  gung an dieser weltweiten Aktion.
   berg, Helmbrechts, Gefrees und Stammbach,
   die bereits regelmäßig Schulmilch bezogen,                                                                                                  Und auch im 21. Jahrhundert hat die „Milch-
   war der Tag besonders erfreulich, denn die                                                                                                  aktion“ im Münchberger Raum erneut Unter-
   Werbeaktion bescherte jedem von ihnen ein                                                                                                   stützer gefunden: So war 2012 die Landju-
   kostenloses Glas Milch – insgesamt 500 Liter.                                                                                               gend Plösen mit einer mobilen Milchbar auf
                                                                                                                                               vielen Dorf- und Stadtfesten unterwegs, um
   Die bereits 1939 gegründete Milchversorgung                                                                                                 damit unter anderem auf die Milch als wichti-
   Münchberg machte nach dem Krieg gute                                               Inserat von 1962 aus einer Sonderausgabe                 ges und vielseitiges Lebensmittel aufmerksam
   Geschäfte. Die Anlieferungsmengen stiegen                                                       „125 Jahre MHZ“.                            zu machen.                        Martina Michel

                                                                                                     SEITE 14
AUS DEM RATHAUS

FFP2-MASKEN FÜR                                                          Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken

PFLEGENDE ANGEHÖRIGE                                                     ONLINE-SCHULUNG FÜR
                                                                         ANGEHÖRIGE VON MENSCHEN
                                                                         MIT DEMENZ
                                                                         In Deutschland leben rund 1,7 Millionen Menschen mit einer Demenz,
                                                                         davon zwei Drittel mit der Alzheimer-Krankheit. Menschen mit De-
                                                                         menz fällt es zunehmend schwer, sich zu erinnern, neue Erfahrungen
                                                                         aufzunehmen und sich räumlich und zeitlich zu orientieren. Angehöri-
                                                                         ge begleiten und kümmern sich um einen Menschen mit Demenz – oft
                                                                         rund um die Uhr. Die Fachstelle für Demenz und Pflege Oberfranken
                                                                         (Außenstelle) hat sich im Rahmen des Projektes „Leben mit Demenz in
                                                                         der Kommune“ gemeinsam mit der Deutschen Alzheimer Gesellschaft
                                                                         e.V. Landesverband Bayern Selbsthilfe Demenz sowie dem Landkreis
                                                                         Hof und der Barmer zum Ziel gesetzt, Angehörige von Menschen mit
                                                                         Demenz zu unterstützen.

                                                                         Ein Baustein ist das Angebot einer kostenlosen Online-Schulung „Hilfe
                                                                         beim Helfen“ mit der Referentin Martha Link von der Alzheimer Gesell-
                                                                         schaft Regionalgruppe Hof/Wunsiedel. Die Schulung mit 16 Unterrichts-
                                                                         einheiten (je 60 Minuten) wird an fünf Tagen angeboten.

                                                                         Die Termine:
                                                                         • 7.6. bis 10.06.2021, 18 bis 21 Uhr und
                                                                         • 11.06.2021, 17 bis 21 Uhr

                                                                         Vermittelt werden unter anderem folgende Inhalte: Demenz verste-
                                                                         hen, Informationen zu Recht, den Alltag leben, Pflegeversicherung
Um Pflegebedürftige und ihre pflegenden Angehörigen vor dem Coro-        und Entlastungsangebote, herausfordernde Situationen, Entlastung für
na-Virus besonders zu schützen, stellt der Freistaat Bayern kostenlose   Angehörige. Nähere Einzelheiten unter folgendem Link: https://www.
Schutzmasken zur Verfügung. Seit Januar kann die Hauptpflegeperson       alzheimer-bayern.de/images/downloads/wir_fuer_sie/angehoerige/
bei der Stadtverwaltung Münchberg drei FFP2-Masken abholen. Als          BAlzG_Hilfe-beim-Helfen_download.pdf. Für Fragen und Austausch
Nachweis reicht es aus, ein Schreiben der Pflegekasse vorzulegen, aus    bleibt ausreichend Zeit. Interessierte können sich per E-Mail an hopper-
dem hervorgeht, dass die oder der Pflegebedürftige einen Pflegegrad      dietzel@demenz-pflege-oberfranken.de anmelden. Vor der Schulung
hat. Wer Anspruch auf Schutzmasken hat, kann diese gerne im Rathaus      erhalten alle einen Einwahl-Link. Die durchgängige Teilnahme ist ver-
abholen.                                                                 bindlich, da es sich um ein gefördertes Projekt handelt.

    WO FEHLEN
    RUHEBÄNKE IN
    MÜNCHBERG?
    Der Seniorenarbeitskreis hat sich Ge-
    danken gemacht, wo in Münchberg noch
    Ruhebänke fehlen könnten und bittet die
    BürgerInnen um Unterstützung. Wer einen
    Vorschlag hat, meldet sich gerne telefo-
    nisch unter 09251/879714 bei der Münch-
    berger Seniorenbeauftragten Sabine Hahn
    oder per E-Mail an seniorenbeauftragte@
    muenchberg.de.

                                                                  SEITE 15
AUS DEM RATHAUS

PROJEKTSTART INTEGRIERTES QUARTIERSKONZEPT
FÜR „MECHLENREUTH-NORD“

                                                                                                                                                     Foto: DSK GmbH 2021
Die Zusage der KfW liegt vor und die Beauf-     Das Besondere an dem Quartier „Mechlen-           nur mit der Bevölkerung gemeinsam erörtert
tragung des Büros ist abgeschlossen: Die        reuth-Nord“ ist nach Aussage der DSK die          werden. Um über die Möglichkeiten privater
Stadt Münchberg lässt seit März 2021 ein        gemeinsame und integrierte Betrachtung            EigentümerInnen zur energetischen Gebäu-
von der KfW gefördertes, integriertes ener-     des Bestandsquartiers (zwischen Birken- und       desanierung zu informieren und gemeinsam
getisches Quartierskonzept für das Quartier     Eschenweg) und des geplanten Neubauge-            Ideen zu entwickeln, wie das Quartier zu-
Mechlenreuth-Nord erstellen. Das Team der       biets, das sich am östlichen Rand anschließen     kunftsfähig gestaltet werden kann, lädt die
DSK GmbH, Projekt- und Stadtentwickler          soll. Dadurch entstehen städtebauliche und        Stadt Münchberg gemeinsam mit der DSK alle
mit Hauptsitz in Wiesbaden und Regional-        energetische Synergieeffekte und Einspar-         interessierten BürgerInnen des Quartiers und
büro in Nürnberg, erarbeitet das Konzept.       potenziale, die es zu nutzen gilt (vor allem im   darüber hinaus zu einer öffentlichen Infor-
Ziel ist das Aufzeigen von Einsparpotenzialen   Bereich der technischen Infrastruktur sowie       mationsveranstaltung ein. Die Veranstaltung
im energetischen Bereich und eine darauf        der Wärme- und Energieversorgung), um so-         soll planmäßig und sofern es coronakonform
basierende Ableitung von konkreten Maß-         wohl das Bestandsquartier in seiner Funktion      möglich ist, im Juli direkt im Quartier statt-
nahmen, um eine Reduzierung klimaschäd-         als attraktives Wohngebiet mithilfe moderner      finden. Eine Einladung sowie Mitteilung wird
licher CO2-Emissionen und eine Steigerung       Energieversorgungs- und Mobilitätslösungen        rechtzeitig veröffentlicht. Parallel hierzu wur-
der Energieeffizienz sowie der Lebensquali-     zu stärken, als auch das neue Baugebiet zu        de bereits im April eine Eigentümerbefragung
tät im Quartier zu erreichen. Hierfür stehen    einem energieeffizienten Wohnquartier zu          durchgeführt, um die energetische Situation
unter anderem die Einsatzmöglichkeiten          entwickeln.                                       sowie Bedarfe der Wohngebäude im Quartier
erneuerbarer Energien und nachhaltiger                                                            besser kennenzulernen. Die Fragebögen rich-
Mobilitätsformen, die Optionen zur Reali-       Den BewohnerInnen und EigentümerInnen             teten sich an alle privaten EigentümerInnen
sierung eines Nahwärmenetzes, Handlungs-        des Quartiers kommt dabei eine besonders          innerhalb des untersuchten Quartiers.
möglichkeiten privater EigentümerInnen so-      hohe Bedeutung zu. Nur durch das gemein-
wie Begrünungsmaßnahmen von Dach- und           same Handeln der lokalen Bevölkerung, der         Die Stadt Münchberg und die DSK GmbH
Freiflächen im Fokus der Untersuchung. Das      Politik, dem lokalen Gewerbe sowie der Ver-       freuen sich auf eine rege Beteiligung und
Konzept soll bis Ende dieses Jahres fertigge-   waltung ist das Erreichen der Klimaschutz-        auf ein spannendes Quartierkonzept mit der
stellt werden. Während des gesamten Pro-        ziele auf Quartiersebene möglich, denn be-        Entwicklung zukunftsfähiger Ideen und Maß-
jekts befindet sich das beauftragte Büro in     sonders hohe Energieeinsparungen sind im          nahmen, die zukünftig als Vorbild für weitere
engem Austausch mit der Stadtverwaltung         Gebäudebereich zu erzielen. Auch der Bedarf       Wohnquartiere im Stadtgebiet dienen kön-
sowie den Stadtwerken.                          an Carsharing- oder E-Ladestationen kann          nen.

                                                                 SEITE 16
AUS DEM RATHAUS

STRASSENNAMEN FÜR                                                            NEUE BAUPLÄTZE IN STRAAS
NEUBAUGEBIET STEHEN FEST
Im Granitweg, Gneisweg und Schieferweg – dort werden die Häusle-
bauer des Neubaugebiets bei Mechlenreuth wohnen. In der Mai-Sit-
zung des Bauausschusses folgten die drei Fraktionen dem Vorschlag
des Stadtbauamts, das zum Ziel hat, die Münchberger Gneismasse,
den Fichtelgebirgs-Granit und den Frankenwald-Schiefer nicht nur
als Paten für die Namensgebung der Straßen zu nutzen, sondern die
Gesteinsarten auch gestalterisch im Neubaugebiet einzusetzen.

Bevor es in der Bauausschuss-Sitzung an die Abstimmung ging, wurde
ein Alternativvorschlag der CSU-Fraktion diskutiert: Straßennamen,
die die Städtepartnerschaft mit Jefferson City in Missouri aufgreifen,
beispielsweise. „Amerikastraße“ oder „Missouristraße. Die Idee, die
Städtepartnerschaft zu würdigen und namentlich in der Stadt aufzu-
greifen, fand sowohl bei den anderen Fraktionen als auch bei Bürger-         Ende letzten Jahres hat die Stadt Münchberg die sogenannte „Ranch“
meister Christian Zuber Zustimmung, allerdings sollte das ihrer Mei-         im Ortsteil Straas erworben. Viele Münchberger werden sich noch an
nung nach an zentral gelegener Stelle sein. Nachdem verschiedene             die dort ansässigen Reiter mit ihrem jährlichen Ranch-Fest erinnern.
Standpunkte gehört wurden, beschloss der Ausschuss, dass die Stadt           Die vorhandenen, nicht mehr sanierungswürdigen Gebäude sollen ab-
die Partnerschaft mit Jefferson City durch eine zeitnahe Benennung           gerissen werden, so dass in den kommenden Jahren Bauplätze für Ein-
eines zentralen Platzes oder einer Straße Ausdruck verleihen möchte.         familienhäuser entstehen können.

RETTUNGSRINGSTATIONEN
AN DER HINTEREN HÖHE

                                                                              Kennen Sie mich noch?
                                                                              Jetzt bei Motor-Nützel: » Ich darf mich als Ihr Ansprechpartner
                                                                              rund um Volkswagen Neuwagen in Hof vorstellen. Für alle Fragen
                                                                              stehe ich Ihnen jederzeit persönlich mit Rat und Tat zur Seite. Sie
                                                                              haben Lust auf eine Probefahrt mit einem unserer Fahrzeuge?
                                                                              Gerne stellen wir Ihnen eines zur Verfügung. Wir bieten Ihnen auch
                                                                              einen kostenlosen Hol- und Bring-Service an, wenn Ihr Fahrzeug
                                                                                                   mal zu uns in die Werkstatt muss.
                                                                                                   Rufen Sie an, schreiben Sie mir oder kommen
                                                                                                   Sie vorbei. – Ich freue mich auf unser Kennen-
                                                                                                   lernen bei Motor-Nützel in Hof. «

                                                                                                   Jens Riedel
                                                                                                   Verkaufsberater
                                                                                                   Telefon 09281 70712-74
                                                                                                   jens.riedel@motor-nuetzel.de

                                                                                                                         Motor-Nützel Vertriebs-GmbH
                                                                                                                         Volkswagen Zentrum Hof
                                                                                                                         Fuhrmannstraße 25
                                                                                                                         95030 Hof

                                                                                  www.motor-nuetzel.de           www.motor-nuetzel.de

Rund um den See an der Hinteren Höhe gibt es vier neue Rettungsrin-
ge. Sie sind in Kästen, die intuitiv zu öffnen sind, untergebracht. So ist
der Ring zum einen vor UV-Strahlung geschützt, zum anderen soll eine
Plastikplombe vor Vandalismus schützen. Bei Unfällen im Wasser kann
künftig schneller geholfen werden.

                                                                     SEITE 17
AUS DEM RATHAUS

Gewinnspiel
Heute zeigen wir Bäume im Stadtgebiet und in den Ortsteilen,
die viele Geschichten erzählen könnten…

Einfach das gesuchte Wort eintragen und so zum Lösungswort gelangen. Schicken Sie dieses an stadtmagazin@muenchberg.de,
per Post an Stadt Münchberg, Ludwigstraße 15, 95213 Münchberg oder geben Sie die Gewinnspielkarte im Rathaus in Zimmer Nr. 12
ab und gewinnen Sie 2 x 1 Münchberg Coffee-to-go Becher. Einsendeschluss ist der 15.07.2021

                                           ? ??
         In welchem Ortsteil kann man                                              Am Dorfplatz von welchem
            diese Linde bewundern?                                                 Ortsteil steht diese Linde?
       _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _                                                              _ _ _ _ _ _
                     8                                                                    3

 An welcher Straße steht die Fotografin und                                       In Straas am Feuerwehrhaus
 schaut auf den hochgewachsenen Ahorn?                                                     steht diese?
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _                                             F _
                                                                            _ R _
                                                                                I E_ D E N
                                                                                     _ _   S _ _ _ _ _
                                                                                         _ _
    1                                                                                          2
? ??
                                                 AUS DEM RATHAUS

                                                        Lösung:      _________
                                                                     1    2   3     4     5     6      7      8     9

                                        TEILNAHMEBEDINGUNGEN UND AUFLÖSUNG DER LETZTEN AUSGABE SIEHE SEITE 25

  In welchen Ortsteil führt die                                                      Diese Buche kann viele
Straße gegenüber dieser Eiche?                                                    Geschichten über den Ortsteil
     _ _ _ _ _ _ _                                                                      _ _ _ _ _ _ _ _
       7                                                                                        9
                                               Diese Friedenslinde                              erzählen.
                                                    steht in…
                                                   _ _ _ _
                                                       6

                                                                                              ? ??
                                                                                                                                n:e
                                                                                                                          ge 021
                                                                                                                               nn
                                                                                                                            wo
                                                                                                                      be 2/2
                                                                                                                    ha 0

       In der Nähe der Karlstraße gibt es im          Kommt man nach Plösen, wird
                                                                                                                  T) eft

                                                                                                                        n
                                                                                                                EP s H

         Herbst das ein oder andere Kind,            man von dieser Gattung begrüßt:
                                                                                                              NZ au
                                                                                                            KO er

                                                                                                          rd nd

      das die Früchte dieses Baums sammelt.
                                                                                                          AL ch

                                                                                                        ha u
                                                                                                         M Be

                                                                _ _ _ _
                                                                                                      Sc er
                                                                                                            t
                                                                                                      NK -go

                                                                                                    d üll

                                                                      5
                                                                                                    DE -to

              _ _ _ _ _ _ _ _
                                                                                                au M
                                                                                                        e
                                                                                               or ffe

                                                                                            rtr er

              4
                                                                                           sw Co

                                                                                         Ge d     n
                                                                                                 t:
                                                                                         ng x 1

                                                                                                a
                                                                                             ex
                                                                                             2

                                                                                          Al
                                                                                         su
                                                                                        (Lö
AUS DEM RATHAUS

FACHSTELLE FÜR DEMENZ UND PFLEGE OBERFRANKEN
Serie im Stadtmagazin:
Kompetente Beratung im Hofer Land rund um die Themen Pflege und Demenz
„Plötzlich tritt das Thema Pflege oder Demenz in mein Leben und ich wünsche mir rasche Hilfe und Unterstützung, doch weiß ich nicht, an
wen ich mich wenden kann.“ So geht es vielen Menschen, vielleicht auch Ihnen? Die Gesundheitsregion plus Stadt und Landkreis Hof möchte
Bürgerinnen und Bürger im Rahmen einer Serie besser über beratende Anlaufstellen rund um die Themen Pflege und Demenz im Hofer Land
informieren. In dieser Ausgabe stellt sich bei Ihnen vor: Gerontopsychiatrische Beratungsstelle des Sozialpsychiatrischen Dienstes Hof

                                              3. Welche Schwerpunkte /                           kann es durchaus zu herausfordernden Situ-
                                              Bereiche umfassen meine Beratung?                  ationen kommen. Beispielsweise durch einen
                                              • Psychosoziale Beratung von Menschen ab           hohen Leidensdruck der Betroffenen und der
                                                 65 Jahren mit emotionalen Problemen und         gleichzeitig empfundenen Hilflosigkeit, etwas
                                                 psychischen Erkrankungen                        zu verändern. Als Beraterin biete ich mich als
                                              • Beratung von Angehörigen und Bezugsper-          Gesprächspartnerin an, höre zu und versuche,
                       Alexandra Pape,           sonen                                           die Sichtweise der Menschen einzunehmen.
                       Sozialpädagogin        • Beratung zum Umgang mit psychischen              Es ist mir wichtig, dass die Betroffenen selbst
                                                 Problemen im Alltag                             den Wunsch zur Veränderung entwickeln
1. Träger / Einrichtung + Kontaktdaten        • Informationen zu weiterführenden Hilfsan-        und nicht von außen vermeintliche Lösungen
Diakonie Hochfranken                             geboten                                         „übergestülpt“ bekommen. Dies ist aber, ins-
Gerontopsychiatrische Beratungsstelle                                                            besondere bei fortgeschrittener Demenz oder
des SpDi Hof                                  4. Was liegt mir bei der Beratung besonders        auch einer schweren Psychose, oft nicht mög-
Biengässchen 5, 95018 Hof                     am Herzen?                                         lich. In der Beratung von Angehörigen ist dies
Tel.: 09281/140 12 10                         • ein respektvoller und wertschätzender Um-        dann oft Thema: Sie sehen, wie ihr Angehöri-
E-Mail:                                          gang miteinander                                ger leidet, sich selbst aber (noch) nicht helfen
gerontopsychiatrischeberatungsstelle@         • einen verlässlichen und vertrauensvollen         kann oder auch Hilfen ablehnt. Hier geht es
diakonie-hochfranken.de                          Rahmen anzubieten                               dann meist darum, wie die Angehörigen mit
alexandra.pape@diakonie-hochfranken.de        • eine ressourcenorientierte Haltung – also        der Situation umgehen können, welche Mög-
                                                 immer auch die Möglichkeiten und Fähig-         lichkeiten sie haben, aber welche Grenzen es
2. Mögliche Formen der Beratung:                 keiten eines Menschen im Blick zu behalten.     auch gibt. Häufig haben wir es in der Beratung
• telefonische Beratung                                                                          mit verhärteten und zum Teil schädigenden
• persönliche Beratung im Büro                5. Mein persönliches „Highlight“ meiner Be-        Denkmustern unserer Klienten zu tun. Hier
• Hausbesuche                                 ratungen?                                          ist es dann besonders erfreulich, wenn sich
• Klinikbesuche                               Ich hatte Kontakt zu einem Ehepaar, bei dem        durch eine zugewandte und wertfreie Haltung
                                              der Ehemann demenziell erkrankt war und            meinerseits diese Denkmuster zum Positiven
                                              die ihn betreuende Ehefrau wegen der hohen         hin verändern und sich neue, hilfreiche entwi-
   KONTAKT                                    Belastung selbst bereits depressive Symp-          ckeln können.
   Fachstelle für Demenz und Pflege           tome zeigte. Nur auf eindringliches Anraten
   Oberfranken (Außenstelle)                  ihrer Kinder nahm die Ehefrau ein Beratungs-       7. Was wünsche ich pflegenden Angehörigen?
                                              gespräch an und zeigte sich zunächst sehr dis-     • sich selbst und die eigenen Bedürfnisse
 Foto: Simon Malik

                                              tanziert. Sie erzählte, dass sie es gewohnt sei,      nicht zu vergessen
                                              alles selbst zu regeln, Hilfe anzunehmen kam       • die eigene Entlastung als wichtige Voraus-
                                              für sie nicht in Frage. Im Laufe des Gesprächs        setzung für die Pflege zu sehen
                                              öffnete sich die Dame zunehmend, sprach            • das Nutzen von Hilfsangeboten als Stärke
                                              über ihre persönliche Überforderung sowie             zu betrachten
                                              die eigenen inneren Antreiber, die es ihr un-
                                              möglich machten, etwas an der Situation zu         8. Was ist ein ganz besonderes Talent/Stärke
                                              verändern. Nach mehreren Gesprächen war            von mir?
   Ansprechpartnerin Ute Hopperdietzel        es der Dame schließlich doch möglich, sich         Meine offene und respektvolle Haltung ge-
                                              selbst Entlastung durch eine Haushaltshilfe        genüber anderen Menschen.
   Landratsamt Hof
   Schaumbergstr. 14                          zuzugestehen.
   95032 Hof                                                                                     9. „Ich berate (gerne), weil …
   Tel.: 09281/57-500                         6. Welche herausfordernde Beratung habe            …mich andere Menschen interessieren und
   E-Mail: hopperdietzel@                     ich wie gemeistert?                                ich im Rahmen meiner Tätigkeit jeden Tag er-
   demenz-pflege-oberfranken.de               In meiner Arbeit mit Menschen mit psychi-          fahren darf, wie hilfreich es für Menschen in
   www.demenz-pflege-oberfranken.de           schen Problemen, wie Depressionen, Angst-          seelischen Notlagen ist, ein verständnisvolles
                                              erkrankungen, Schizophrenie oder Demenz            und zuhörendes Gegenüber zu haben.“

                                                                SEITE 20
AUS DEM RATHAUS

per Mail...
                                                                                   der
                                                                M ü n c h berg und
                                                              V
                                                     ...beim T dt Münchberg!
  organisation@turnverein-muenchberg.de
                                                            Sta

                                          SEITE 21
AUS DEM RATHAUS

„KULE GESCHICHTEN“ AUS KULCITY MÜNCHBERG:
AUS ATEMNOT ZUM BIOBROT

Seit 1977 steht er fast täglich in der Backstube   Backzutaten entwickeln. Die Münchberger           sorten erstaunt und es besteht die Gefahr, die
und nächstes Jahr seit 30 Jahren in seiner ei-     Backstube war gerade mit neuen Maschinen          Übersicht zu verlieren.
genen: der Biobäcker Dieter Popp, ein „Strah-      ausgestattet worden und nun diese Nachricht!
lemann“ unter den Münchberger Bäckern.             Dieter Popp ist seiner Berufsgenossenschaft       So sah das auch seine Frau Birgit, „die Chefin“,
Nicht nur sein sympathisches Lächeln, seine        heute noch für die Unterstützung in dieser        wie er sagt, die durch einen ausgefuchsten
Lebensphilosophie, sein ganzes Wesen strahlt       Zeit dankbar. Durch Gespräche und Seminare        Plan Ordnung in den Kreativitätserguss ihres
einem entgegen. Man spürt, da lebt und liebt       entdeckte er, dass es vor allem die Backmittel    Mannes gebracht hat. Sie erfand den Brotplan
einer seinen Beruf. Und man bekommt sofort         sind, die oft 10 bis 20 verschiedene Lebensmit-   und so gibt es je nach un-/gerader Kalender-
Lust, neben ihm einmal in der warmen Back-         telzusatzstoffe mit E-Nummern enthalten, die      woche an jedem Tag andere Brote. Hat Sie
stube zu werkeln. Das ist kein Problem, denn       bei ihm allergisch wirken. Erste Versuche mit     damit die „Backwut“ ihres Mannes gezähmt?
mehrmals im Jahr laden seine Frau und er zu        Biogetreide erleichterten die Arbeit mit dem      Gott sei Dank nicht! Auf die Zukunft angespro-
Bio-Erlebnistagen, Tagen der offenen Genuss-       täglichen Brot und irgendwann verwendete er       chen, meint der Münchberger Genusshand-
tür oder zum Stollenbackkurs ein.                  nur noch Getreide aus Bio-Anbau. „Natur le-       werker, sein Bäckerleben sei so reizvoll, man
                                                   ben“ heißt auch das Motto der Bäckerei, das       wisse so vieles noch nicht und es gäbe noch
Die beiden hatten sich gerade erst ein paar        die Familie Popp und das ganze Team täglich       einiges auszuprobieren.
Jahre selbstständig gemacht, als Dieter Popp       ihren Kunden engagiert näherbringen. Heute
in der Backstube merkte, dass er keine Luft        arbeitet der „Chef“ sehr eng mit dem Biohof       Aus einem Umkreis von 60 Kilometern kom-
mehr bekommt, das Atmen immer schwe-               Raithel in Laubersreuth zusammen, der für ihn     men die Kunden zur Biobäckerei Popp und so
rer fällt. Diagnose seines „Lungenarztes“:         Roggen, Dinkel und Gelbweizen anbaut, der in      mancher Kunde fragt neugierig und voll Entde-
BÄCKERASTHMA! Eine Schreckensnachricht,            einer Mühle speziell für ihn zu Mehl verarbei-    ckerlust: „Na, was gibt‘s denn heut‘ Neues?“
auch heute noch müssen jährlich mehr als           tet wird. Backen macht Dieter Popp heute          Tradition und Kreativität erleben – das ist KUL-
500 Bäcker und Konditoren umschulen, weil          wieder große Freude und das spürt man auch        CITY Münchberg – Deine GenussStadt.
sie eine Allergie auf Mehlstaub oder andere        vorne im Ladengeschäft. Die Vielfalt der Brot-                                 Wilfried Weisenberger

                                                                    SEITE 22
AUS DEM RATHAUS

50 JAHRE UND NOCH LANGE KEIN ENDE
1. September 1969 – es war ein Montag.
Aber nicht wie jeder andere, denn es war der
erste Ausbildungstag des jungen Karl-Heinz
Foerster. Für ihn war es selbstverständlich
im Betrieb seines Vaters das „1x1 des Einzel-
handels“ und vor allem die Tradition der Her-
stellung des berühmten Münchberger Klos-
tertropfens zu erlernen. Das Rezept: Geheim!
Nur er und sein Sohn wissen es heute. Man
erfährt nur, dass 40 auserwählte, hochwertige
Kräuter nötig sind, um den einzigartigen Ge-
schmack zu erzielen. Der Firmengründer und
Kolonialwarenhändler Louis Schoepf hat die
Rezeptur 1867 nach Münchberg gebracht. Der
Großvater hat bei Schoepf als Geschäftsfüh-
rer gearbeitet und den Betrieb 1902 zu einem
großen Geschäft ausgebaut. Das Ergebnis:
25 verschiedene Liköre.

Karl-Heinz Foerster kann in seiner ruhigen Art,
mit verschmitztem Lächeln, so manche Ge-
schichten aus seinen 50 Berufsjahren erzählen.
Die schwierigste Zeit war, als er 1978 nach dem
Tod des Vaters das Geschäft übernommen hat.
„Vorher hab‘ ich das ja nicht so ernst genom-
men“, sagt er lächelnd. Aber dennoch war er in
seiner ganzen Berufstätigkeit glücklich, sein ei-
gener Herr und selbstbestimmt zu sein. Und die
Zukunft? Er kann sich schlecht vorstellen ein-
fach aufzuhören. Das ist eine sehr gute Nach-
richt für seine Kunden, zu denen er ein ganz
persönliches Verhältnis hat. Das spürt man
bei jedem, der den Laden betritt und Foerster
schon weiß, was derjenige wieder möchte. Ein
paar freundliche Worte gibt es immer gratis
dazu. Unser Tipp: Herr Foerster, der „Kalli“, wie
die Münchberger sagen, und sein kleiner Laden
sind ein besonderes Erlebnis. Genießen Sie es!

Übrigens: Auf dem Klostertropfen-Etikett ist ein
Stadtwappen abgebildet, das ganz anders aus-
sieht als das heutige von Münchberg. Komisch!
Aber das ist eine ganz andere Geschichte.
                            Wilfried Weisenberger

                                                     Weiß genau, was seine Kunden wollen: Karl-Heinz Foerster ist ein Urgestein der Münchberger Genuss-
                                                     handwerker.

                                                                      SEITE 23
AUS DEM RATHAUS

WO SIND DIE KINDER MIT
DEM GRÜNEN DAUMEN?
Im Weltkindermonat Mai organisierte die Kommunale Jugendarbeit
gemeinsam mit allen Gemeinden im Landkreis Hof die Aktion „Kin-
derferientüte“ mit allerlei Spannendem für die Vier- bis Zehnjähri-
gen. Rechtzeitig vor den Pfingstferien wurden die Tüten vom 19. bis
21. Mai im Jugendtreff Bürgerzentrum bereitgestellt.

                                                                      Unter anderem enthält die Kinderferientüte eine Blühbiene der Stadt
                                                                      Münchberg. In dem Trägerpapier sind Blumensamen eingearbeitet.
                                                                      Einfach die Blühbiene im Freien auslegen und leicht mit Erde bedecken.
                                                                      Den Rest übernimmt die Natur. Alternativ in einem Blumentopf in der
                                                                      Wohnung oder auf dem Balkon. Die Stadtverwaltung Münchberg freut
                                                                      sich schon darauf, wenn die Kinder im Spätsommer ein Bild der Blüten
                                                                      ihrer Blühbiene zusammen mit ihrem Namen und Alter an die E-Mail-
                                                                      Adresse stadtmarketing@muenchberg.de schicken, damit wir das Er-
                                                                      gebnis hier im Stadtmagazin veröffentlichen können.

                                                               SEITE 24
AUS DEM RATHAUS

  TEILNAHMEBEDINGUNGEN GEWINNSPIEL SEITE 18/19
  1. Veranstalter des Gewinnspiels ist die          benachrichtigt. Die Formalitäten zur Über-   7. Die Stadt Münchberg behält sich ferner
     Stadt Münchberg.                               gabe des Gewinns werden mit den Gewin-          das Recht vor, diese Teilnahmebedingun-
                                                    nern individuell geklärt. Die Gewinner er-      gen auch unangekündigt zu ändern.
  2. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel           klären sich bereit, dass der Name, den sie
     akzeptiert die Benutzerin bzw. der Benut-      angegeben haben, im Stadtmagazin und         8. Die von den Teilnehmern im Rahmen des
     zer diese Teilnahmebedingungen.                auf der Stadt Münchberg Facebook-Fan-           Gewinnspiels angegebenen personen-
                                                    page veröffentlicht werden darf.                bezogenen Daten werden von der Stadt
  3. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab                                                           Münchberg ausschließlich zum Zwecke
     dem vollendeten 18. Lebensjahr. Pro          5. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine         der Durchführung und Abwicklung des
     Person ist nur eine Teilnahme möglich.          Barauszahlung oder Tausch der Gewinne          Gewinnspiels erhoben, gespeichert, ge-
     Von der Teilnahme am Gewinnspiel aus-           ist nicht möglich. Die Preise sind nicht       nutzt – etwa zum Zwecke der Gewinnzu-
     geschlossen sind: Mitarbeiter der Stadt         übertragbar.                                   stellung – und nicht an Dritte weitergege-
     Münchberg und deren Angehörige.                                                                ben.
                                                  6. Die Stadt Münchberg hat das Recht das
  4. Die Gewinnerin bzw. der Gewinner wird           Gewinnspiel ganz oder zeitweise auszu-
     zeitnah nach der Verlosung per E-Mail bzw.      setzen, wenn Schwierigkeiten auftreten,     TEILNAHMESCHLUSS FÜR DAS
     per Brief unter Verwendung der bei der          die die Integrität des Gewinnspiels ge-     GEWINNSPIEL IST DER 15.07.2021.
     Anmeldung gemachten weiteren Angaben            fährden.

  Lösungen zum Gewinnspiel 02/2021
  Lösungswort: DENKMALKONZEPT        1) SIEBENBRUEDERHAUS 2) GRIMMLERS HAUS 3) LINDENSTRASSE 4) KULMBACHER STRASSE
                                     5) AMTSGASSE 6) STADTAPOTHEKE 7) SIMPL 8) BURKELS BAECKER 9) OTTOSTRASSE 10) ANGER
                                     11) ZINN 12) FRISEUR 13) KORNSPEICHER 14) SCHUHGESCHAEFT

   Vom Ingenieur bis zum Azubi:

     50 SPANNENDE
     STELLEN
     ZU BESETZEN!

  Jetzt bewerben unter:
  www.RAUMEDIC.com/karriere

RAUMEDIC ist wegweisend in der Kunststoffverarbeitung für die Medizin- und Pharmaindustrie.                            www.RAUMEDIC.com
MÜNCHBERGER TERMINE JUNI/JULI
                                  VEREINE 2021

          JUNI                                                                    Samstag, 17. Juli
                                                                                        7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz
n          Vorträge          Workshops              Rathaus           Vereine          Märkte
                                                                                        (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino                            Kinder/Ju
          Samstag, 5. Juni
                7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz                            Samstag, 24. Juli
ereine         Märkte
                (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino               Kinder/Jugend 7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz
 n         Vorträge          Workshops              Rathaus           Vereine        Märkte
                                                                                     (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino                               Kinder/Ju
          Samstag, 12. Juni
                8 bis 13 Uhr Heimatmarkt am Pocksplatz                            Dienstag, 27. Juli
ereine         Märkte
                (Luisenstraße)    Feste        Bühne/Kino             Kinder/Jugend 17 Uhr Bauausschuss-Sitzung,
         Musik        Ausstellungen             Vorträge           Workshops        Rathaus           Vereine
                                                                                    Rathaus, Sitzungssaal                          Märkte                   Feste
          Dienstag, 15. Juni
                 17 Uhr Bauausschuss-Sitzung,                                     Donnerstag, 29. Juli
shops            Rathaus           Vereine
                 Rathaus, Sitzungssaal              Märkte            Feste         Bühne/Kino              Kinder/Jugend
                                                                                        17 Uhr Stadtrats-Sitzung (unter Vorbehalt),
         Musik        Ausstellungen             Vorträge           Workshops            Rathaus            Vereine
                                                                                        Ort wird noch bekanntgegeben         Märkte                         Feste
          Donnerstag, 17. Juni
                17 Uhr Stadtrats-Sitzung (unter Vorbehalt),                       Samstag, 31. Juli
shops           Rathaus            Vereine
                Ort wird noch bekanntgegeben         Märkte            Feste         Bühne/Kino           Kinder/Jugend
                                                                                        7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz
n          Vorträge          Workshops              Rathaus           Vereine          Märkte
                                                                                        (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino                            Kinder/Ju
          Samstag, 19. Juni
                7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz
ereine         Märkte
                (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino               Kinder/Jugend

          Samstag, 26. Juni
                                                                                  AUGUST
                7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz                            Samstag, 7. August
ereine         Märkte
                (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino               Kinder/Jugend 7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz
 n         Vorträge          Workshops              Rathaus           Vereine        Märkte
                                                                                     (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino                               Kinder/Ju

          JULI
          Samstag, 3. Juli
                7 bis 13 Uhr Wochenmarkt am Pocksplatz
ereine         Märkte
                (Luisenstraße)   Feste        Bühne/Kino               Kinder/Jugend
                                                                                   Musik      Ausstellungen     Vorträge        Workshops         Rathaus       Verein
          Samstag, 10. Juli
                8 bis 13 Uhr Heimatmarkt am Pocksplatz
                 Musik      Ausstellungen  Vorträge    Workshops       Rathaus    Vereine        Märkte       Feste        Bühne/Kino       Kinder/Jugend
ereine         Märkte
                (Luisenstraße)       Feste       Bühne/Kino            Kinder/Jugend

                                                                       SEITE 26
Sie können auch lesen