Liebenswerte Pfalz - Wochenblatt Reporter
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Liebenswerte Pfalz Ausgabe Südpfalz · 24. Juni 2020
Klima im Wandel
Wie sich die Südpfalz ändert Seite 4 - 5
Respekt!
Anstand und Höflichkeit Seite 15 - 22
Foto: ELENARAY/fotolia.com
Urlaub dehäm
Freizeittipps für die Pfalz Seite 23 - 26 Eine Sonderbeilage der SÜWE und dem
WOCHENBLATT
WOCHENBLATT TRIFELS KURIER
3 EDITORIAL
IMPRESSUM
Die Sonderveröffentlichung
„Dehäm Südpfalz“ erscheint in
den Wochenblatt-Ausgaben
Landau, Germersheim, Rülzheim,
Wörth, Trifels Kurier sowie in
s u c h e n Teilen der Wochenblatt-Ausgabe
Bad Bergzabern und in Teilen des
Sie h a u s e ?
Stadtanzeiger Neustadt.
Auflage: 127.850 Exemplare
u e s Z u Herausgeber: SÜWE Vertriebs-
ein ne
und Dienstleistungsgesellschaft
mbH & Co. KG, Amtsstr. 5-11,
e n S i e e s . 67059 Ludwigshafen,
www.wochenblatt-reporter.de
Hier f i n d Anzeigenleitung:
Annette Hübschen
Objektleitung „Dehäm“:
Stefan Pirrung
Anzeigenberatung:
Katharina Burck,
Verkauf. Vermittlung. Finanzierung. Tel. 06341 649512
Foto: ©elemo/stock.adonbe.
com
Hausverwaltung. Wir sind Ihr Partner Jacqueline Müller,
in allen Immobilienfragen. Tel. 06341 649518
Claus Estelmann,
Tel. 06341 649514
Jörg Adzinsky,
Tel. 06341 649513
Lars Robbe,
Tel. 07274 7001785,
E-Mail: anz-ger@suewe.de
Jens Kleinod,
Tel. 06346 965966,
E-Mail: anz-tk@suewe.de
FREISBACH: Großzügiger Bunga-
low zum Wohlfühlen − Einlieger-
wohnung einfach ausbaubar, Gara-
O F F E N BAC H : Exklusives Wohn -
projekt mit 3 Wohneinheiten, jew. 2
Stellplätze, Balkon und Kellerraum,
LANDAU: Extravagante Wohnung
im Hochparterre-Stil mit besonde-
rem Ambiente, TG-Stellplatz, Ter-
LANDAU: Imposantes Anwesen auf
der Wollmesheimer Höhe, ruhige
Lage, Doppelgarage, Keller, Auf-
Respekt und Anstand Traudel Spindler-Schlick,
Tel. 06341 9951108
E-Mail: waltraud.spindler-schlick@
suewe.de
ge, Sauna, 5 Zimmer, ca. 188 m² Wfl., Fertigstellung 2021, z.B. 4 Zimmer, rasse, Personenaufzug, 4 Zimmer, zug, 5,5 Zimmer, ca. 342 m² Wfl., ca.
ca. 577 m² Grdst., B 156,2 kWh, ca. 117 m² Wfl., B 23,40 kWh, Um- ca. 145 m² Wfl., B 39 kWh, Fern- 833 m² Grdst., B 104,1 kWh, Bj. 1978, Chefredaktion: Jens Vollmer (jv)
Liebe Leserinnen und Leser,
Elektro, Bj. 1970, E € 426.000,-- weltwärme, A+ € 432.000,-- wärme, Bj. 2015, A € 569.000,-- Gas und Solar, D € 895.000,-- Redaktion: Roland Kohls (rk),
Tel. 0621 5902-484
als wir im Frühjahr das Magazin Dehäm vorbereitet hatten, wir daran, dass die Brüder Anton und Franz Ullrich aus
dachten wir nicht, dass unser Thema „Respekt und An- Maikammer das Federgelenk für den Zollstock erfunden Prospektmanagement/
stand“ solche Aktualität gewinnt. Heute hieße es wohl eher haben. Anzeigenblattzustellung:
Respekt und Abstand! Dass wir dies zum Thema gemacht Tobias Ehrenberg
haben, liegt am mangelnden Respekt in den Debatten der Ein ganz anderes Thema ist der Klimawandel. Die trocke- Satz: Digitale PrePress GmbH,
letzten Jahre: Anfeindungen, Beleidigungen und Pöbeleien nen Hitzesommer der letzten beiden Jahre ist noch in Erin- 67059 Ludwigshafen
waren vor allem in den sogenannten sozialen Medien viel nerung. Wie sich die Natur in der Südpfalz durch die Erwär- Druck: Druck- und Versanddienst
zu häufig zu lesen. mung des Klimas verändert, berichten uns zwei Fachleute leistungen Südwest GmbH & Co.KG,
vom Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND). Flomersheimer Str. 2-4,
Warum der höfliche Umgang ein unverzichtbarer Schmier- Wir danken allen, die uns unterstützt und zum Gelingen 67071 Ludwigshafen
stoff für die Gesellschaft ist, haben wir mit Professor Dr. dieser Ausgabe unseres wunderschönen Magazins beige- Anzeigenpreisliste:
Hans-Ulrich Dallmann besprochen, der unter anderem tragen haben. Gültig Nr. 40 vom 01.01.2020
RÜLZHEIM: Ideal für Zwei − Freude E DE SH E I M: Einfamilienhaus mit KAN DE L: Großzügiges E FH mit OFFE N BACH: Lichtdurchflutete
Ethik an der Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Für nicht veröffentlichte oder
am Wohnen in gepflegter Dach- g ro ß e r S c h e u n e i m O r t s k e r n , schönem Grundstück, Terrasse, Etagenwohnung mit fantastischem Ludwigshafen lehrt. Gegenseitiger Respekt steht im Ann- Wir wünschen viel Spaß beim Lesen. nicht rechtzeitig veröffentlichte
geschosswohnung, Einbauküche, renovierungsbedürftig, 5 Zimmer, Garage, zwei Stellplätze, Einbau- Blick auf die Pfälzer Berge, 5. OG mit weiler Jugendhaus Lemon ganz oben. Von ihren Erfahrun- Anzeigen und nicht ausgeführte
Balkon, Garten, Stellplatz, 3 ca. 15 m² Wfl., ca. 410 m² Grdst., B küche, 4 Zimmer, ca. 167 m² Wfl., ca. Aufzug, Balkon, Einbauküche, 3 gen berichten zwei Rettungssanitäter vom Deutschen Ro- Beilagenaufträge wird kein Scha-
Zimmer, ca. 90 m² Wfl., B 300 kWh, 367,9 kWh, Öl, Bj. 1920, H 504 m² Grdst., V 16,9 kWh, Erd- Zimmer, ca. 99 m² Wfl., V 88 kWh, ten Kreuz in der Südpfalz. Und der Bundestagsabgeordnete denersatz geleistet. Dies gilt auch
Gas, Bj. 1928, H € 219.000,-- € 298.000,-- wärme, Bj. 2007, A+ € 615.000,-- Gas, Bj. 1972, C € 249.000,-- Thomas Gebhart hat eine Kampagne gestartet: Respekt bei Nichterscheinen der Zeitung
ist schick! in Fällen höherer Gewalt oder
bei Störung des Arbeitsfriedens.
Des Weiteren wird für unverlangt
Respekt haben die ehrenamtlichen Helfer im Haus der Fa-
Fotos (2): Roland Kohls
eingesandte Manuskripte und
milie in Bad Bergzabern ebenso verdient wie die Kranken- Fotos keine Haftung seitens des
VR-Immobiliencenter pflegerinnen, Verkäuferinnen, LKW-Fahrer und die vielen Verlages übernommen.
06341 5560-1550 andere in den systemrelevanten Berufen, die uns schlecht
Umwelthinweis: Zur Herstellung
postfach.immobilien@vrbank-suedpfalz.de
www.vrbank-suedpfalz.de
VR Bank Südpfalz bezahlt im Hintergrund versorgen. Da Feiern, Weinfeste
und Konzerte ausfallen, bieten wir stattdessen Ausflug-
stipps für die Südpfalz, die einiges zu bieten hat.
dieser Ausgabe wurde Recycling-
Papier verwendet.
Und wer hat gewusst, dass der Zollstock in Maikammer Ihr „Dehäm“-Team
erfunden wurde? In unserem historischen Thema erinnern Stefan Pirrung und Roland Kohls
NATUR 4 5 NATUR
ALLES ZUM BASTELN & DEKORIEREN!
Ab sofort können Sie unsere Neuheiten für Frühjahr und Sommer im
Hobbydepot erleben - Besuchen Sie uns am Besten gleich vor Ort.
HOBBYDEPOT KREATIV OUTLET
ÖFFNUNGSZEITEN: DI - FR 10 - 18 UHR & SA 10 - 14 UHR
Industriegebiet Große Ahlmühle 20 | 76865 Rohrbach | Tel. 06349-99 34-77
info@hobbydepot.online | www.hobbydepot.online |
Mehr Ihr Partner in Sachen
Holz und Natur
tur
Unwetter
Unser umfangreiches Angebot umfasst:
Brennholz (auch als Schlagabraum)
Rundholzpfähle Sandsteinfindlinge
Pflege von Privatwald Wildfleisch
Rindenmulch Grill- und Anfeuerholz
An- und Verkauf von Rundholz u.v.m.
Klimawandel stellt TRIFELS NATUR GmbH
Hauptstr. 20
76855 Annweiler a. Trifels
Wald und Winzer vor Telefon 0 63 46 / 9 65 97-70
info@trifelsnatur.de
www.trifelsnatur.de
Herausforderungen
Das charakteristische Rebsorten-
spektrum in der Pfalz verschiebt
sich, Hitze und Trockenheit erfor- Garten- und Landschaftsbau
76751 Jockgrim - Mittelwegring 33
dern sorgfältige Bodenbearbei-
Tel. 07271/9592980 - Fax 505128
tung. Während der Pfälzerwald Mail: gruber-galabau@web.de
noch weitgehend gut mit dem Kli- www.gruber-gartenbau.de
mawandel zurechtkommt, sterben
in der Rheinebene viele Fichten
und Kiefern.
Vor allem Kiefern und Fichten in der Rheinebene sind in der Pfalz von der Trockenheit stark mitgenommen. Foto: stock.adobe.com
Vor 30 Jahren diskutierten die Staats- und Regie- Rebsortenspektrum verschiebt sich“, so Brunck. Weinlese bringt Probleme mit sich. Da die Trau- zurechtkommen, berichtet Forstfachmann Oster-
rungschefs in Rio erstmals über die Erderwärmung. Die Reben kommen mit Hitze und Trockenheit ei- ben von der Sonne aufgeheizt werden, müssen die hold. Er meint, dass auch die heimischen Bäume
Heute sind großflächige Waldstücke abgestorben gentlich gut zurecht, aber der Ertrag sei geringer. geernteten Trauben sofort gekühlt werden, damit eine gewisse Anpassungsfähigkeit haben. Auch
und die Weinlese beginnt immer früher - die letzten Und wenn der Riesling heute in der Regel auf den nicht frühzeitig die Gärung einsetzt. eine Mischung einheimischer und anderer Bau-
Waldbestattung im RuheForst beiden trockenen Sommer haben jedem vor Augen Südhängen wächst, wird er künftig wohl eher auf Der Wald ist hier in der Pfalz die natürliche marten wäre eine Lösungsmöglichkeit. Allerdings
geführt, was spätestens seit der ersten Weltklima- den Nordhängen angebaut, vermutet Naturschüt- Vegetation, sagt Armin Osterheld, der auch reiche weder das von der Bundesregierung zur
Besuchen Sie unsere kostenlosen Waldführungen im
konferenz 1990 bekannt ist: Der Klimawandel ist zer Brunck. Es komme auf eine sorgfältige Boden- Sprecher des Arbeitskreises Wald im BUND Verfügung gestellte Geld noch das Personal in
„RuheForst Südpfälzer Bergland“ nicht mehr zu leugnen. Das hat Auswirkungen auf bearbeitung an. Wichtig sei ein hoher Humusgehalt Rheinland-Pfalz ist. Der Wald bindet CO2 aus den ausgedünnten Forstverwaltungen, um betrof-
die Landwirtschaft, den Weinbau und den Wald. des Bodens, da so mehr Wasser gespeichert und der Luft. Nicht nur im Holz und in den Blättern, fenen Flächen wieder aufzuforsten, so Osterheld.
Termine: An jedem 1. Sonntag im Monat außer an Feiertagen
jeweils 10 Uhr am Parkplatz „RuheForst“ „Die für unsere Region typischen Rebsorten könn- außerdem Kohlendioxid gebunden wird. Allerdings auch im Boden sind große Mengen CO2 gebun- Bis die bundesweit betroffenen 180.000 Hektar
ten mit der Zeit verdrängt werden“, sagt Peter bedeutet das eine hohe Verantwortung für den den. Wenn der Mensch nicht eingreift, wachsen Wald wieder aufgeforstet wären, entwickeln sich
Anfahrt: Wilgartswiesen Richtung Hermersbergerhof
Brunck, Winzer in Schweigen-Rechtenbach und Winzer, da bei einer falschen Bodenbearbeitung je nach Boden vor allem Buchen oder Eichen, aus den Samen der vorhanden Bäume, neue
Weitere Informationen Mitglied des Bundes für Umwelt- und Naturschutz die Nährstoffe als Nitrat ausgewaschen werden bei feuchterem Untergrund beispielsweise Erlen Triebe. Der Wald würde sich selbst regenerieren,
Telefon: 0 63 92 / 4 09 01 77 Deutschland (BUND). Und auch die Wälder verän- und das Grundwasser belasten. oder Weiden. Auch die Weißtanne ist ein einhei- wenn nicht Rehe, Wildschweine, Rot- und Dam-
Mobil: 01 75 / 1 86 13 08 dern sich, ergänzt der pensionierte Förster Armin Problematisch ist die Verfrühung der Vegeta- mischer Baum. Allerdings wurden vor allem in wild die jungen Pflanzen schädigen. Deshalb sieht
E-Mail: info@ruheforst-suedpfaelzerbergland.de Osterheld ebenfalls vom BUND. tion. Die Pflanzen treiben früher aus, aber Spät- der Rheinebene Kiefern und Fichten gepflanzt, BUND-Waldexperte Osterheld die Hauptaufgabe
Internet: www.ruheforst-suedpfaelzerbergland.de
„Wir hatten zwei sehr gute Jahrgänge“, sagt fröste sind weiterhin möglich. So haben im Jahr die jetzt von der großen Trockenheit und Hitze der nächsten Jahre darin, die hohe Dichte an Wild
Brunck - zu gut! Die Trauben enthielten zu viel Zu- 2017 Minustemperaturen im Mai viele Weinreben besonders betroffen sind. Der Pfälzerwald steht zu reduzieren. Die Tiere müssen stark bejagt
cker, was zu einem hohen Alkohol- und geringem kalt erwischt. Ebenso führen Unwetter zu Ernte- dagegen in weiten Teilen noch recht gut da, sagt werden, um den Wildbestand in ein vernünftiges
Säureanteil führte. Andererseits reifen in der Pfalz ausfällen, wie ein Hagelgewitter am 30. Mai 2018, Osterheld. Verhältnis zu bringen. „Auch wir Winzer haben
heute Weinsorten wie beispielsweise Merlot oder das teilweise komplette Lagen zerstört hatte. „Wir Aktuell diskutieren die Waldexperten darüber, in den letzten zehn Jahren zunehmend Schäden
Sauvignon Blanc, die hier vor 30 Jahren undenkbar hatten auch früher Unwetter, aber nicht so häufig ob südosteuropäische Baumarten möglicher- durch Wildschweine und Rehe zu beklagen“, sagt
RuheForst. Ruhe finden. waren, sagt der Winzer. „Unser charakteristisches wie heute“, sagt Winzer Brunck. Auch die frühere weise besser mit dem wärmer werdenden Klima Winzer Brunck. (rk)
LOKAL EINKAUFEN 6 7 LOKAL EINKAUFEN
Thomas Maier & Partner
Steuerberater, Rechtsanwalt mbB
Ihr kompetenter Partner in allen steuerlichen
und rechtlichen Angelegenheiten.
Pirmasenser Straße 16-18 Blocksbergstraße 151b Weinstraße 48
66994 Dahn 66955 Pirmasens 76887 Bad Bergzabern
Tel. (0 63 91) 92 28-0 Tel. (0 63 31) 14 86 1-0 Tel. (0 63 43) 93 56-0
Fax (0 63 91) 92 28-88 Fax (0 63 31) 14 86 1-111 Fax (0 63 43) 93 56-66
e-mail: maier@stb-maier.de
Internet: www.stb-maier.de
©GD
Glücksbringer
Gemeinsam
K + S AUTOTEILE UND ZUBEHÖR für unsere Region.
Inhaber: Alfred Keller
Campingzubehör
Industriestraße 40
66994 Dahn-Reichenbach
Tel. (0 63 91) 59 69 info@ksautoteile.de
Fax (0 63 91) 51 95 www.ksautoteile.de
IMMOBILIEN SIEGEL
und Hausverwaltung
Weißenburger Straße 8 • 66994 Dahn
Telefon: 0 63 91 / 9 10 71 50 • Mobil: 01 70 / 539 65 62
Vermietung • Verwaltung • Gebäudemanagement www.vr-gluecksbringer.de
(inkl. Gartenarbeit, Winterdienst und vielem mehr)
schlüsselfertige Sanierung • Baugrundstücksservice
www.siegelimmobilien.de Das Handwerk für
Orthopädie-Schuhtechnik
Die größte
Auswahl an Im Herzen von Dahn Fotos: AZ/Gewerbeverein Dahn Kühner GmbH
Damen-
und Hauensteiner Straße 8 · 66994 Dahn
diana buchmann
Paradies im Felsenland Nicht nur für Touristen ist Dahn attraktiv. Wir sprachen im Tel.: 06391 / 3060
pirmasenser straße 11
Herrenmode
Schuh-Hanß
66994 dahn März mit Thomas Maier und Patrick Müller vom Vorstand
in Dahn!
des Dahner Gewerbevereins über die Stadt, die Infrastruk-
Dahn hat gute Infrastruktur tur und darüber, welche Besonderheiten sie zu bieten hat.
schuhhanss
Wo die Liebe zum Holz Warum ist es schön in Dahn zu leben? mit Lebensmitteln über Schreibwaren und Mode gastronomisches Angebot mit Cafés und Restau- Das hört sich an, als gäbe es gar keine Prob-
spürbar wird! Thomas Maier: Wir haben hier eine hohe Lebens- bis hin zu Möbeln. Und mittwochs trifft man sich rants mit guter Pfälzer Küche, das natürlich auch leme…
qualität, sind nah an der Natur. Auch die Nähe zu noch auf dem Wochenmarkt, wo frisches Obst und die Touristen gerne genießen. Und die vielen Ver- Müller: Ja, paradiesisch (lacht). Naja, so ist es jetzt
Frankreich ist spannend. Die Arbeitslosigkeit ist Gemüse und Spezialitäten angeboten werden. anstaltungen… auch nicht. In den vergangenen Jahren wurde etwa
relativ gering und wir haben eine hervorragende versäumt, ausreichend Bauland auszuweisen, wes-
Infrastruktur. Was macht das Besondere von Dahn aus? Was sind das für Veranstaltungen im Einzel- halb viele junge Familien ins Umland ausgewichen
Müller: Wir sind natürlich ein sehr touristisch ge- nen? sind. Aktuell wird das jetzt korrigiert. ÖFF NEUE
NU
- AB NGS
Was heißt das im Einzelnen? prägter Ort: Wandern, Mountainbiken und die herr- Maier: Durch das Engagement vieler ehrenamtli-
MAI Z
IN D EITE
Maier: Wir haben zum Beispiel das komplette An- liche Natur auf der einen, Wellness auf der anderen cher Helfer in den Vereinen wird hier in Dahn ei- Maier: Es ist auch kein Geheimnis, dass die Ver- N
VON MO - F
AHN
-
gebot von Kindergärten und Grundschulen bis zum Seite sind die Gründe, weshalb viele Menschen zu niges geboten. Das fängt mit der langen Einkaufs- kehrsanbindung hier nicht so die beste ist. Dafür 9:30 R
BIS 1
Gymnasium alles hier am Ort. Die Mädchen und uns kommen. Das prägt auch das Angebot, etwa nacht zu Ostern mit verschiedenen Aktionen an, haben wir auch wenig Verständnis, dass bei uns SA 8:00
VON
Jungen haben immer kurze Wege. Outdoor-Anbieter und Fahrrad-Geschäfte. Aber wie geht mit dem Maimarkt weiter und endet nicht mit nichts passiert. Und die Schließung des Kranken- 9:30
BIS 1
beschrieben haben wir auch eine funktionierende dem Martinimarkt zu Sankt Martin im November, hauses vor ein paar Jahren hat uns auch getroffen. 4:00
Patrick Müller: Ja, und auch das Angebot an Ärz- Infrastruktur auch für die Menschen, die in Dahn den alljährlich mehrere tausend Gäste besuchen. In Wir haben zwar keine großen Probleme mit Leer-
ten und Apotheken ist noch sehr gut. wohnen. der Adventszeit gibt es schließlich noch eine lange ständen, aber ich würde mir mehr Konstanz wün-
Hasenberg 9 + 13 Einkaufsnacht. Das klappt auch, weil alle kooperie- schen. Aber wenn man bedenkt, dass auch Dahn Weißenburger Str. 12
66994 Dahn
Telefon 06391/1591
Maier: Und auch an Einkaufsmöglichkeiten gibt Maier: Ich denke, dass das Besondere Dahns ren: Politik und Verwaltung, die touristischen An- wie die ganze Region früher von der Schuhindustrie Dahn: Tel.: 06391-3226
es hier alles, was man benötigt – in Dahn gibt es genau dieses Gesamtpaket ist: hervorragende bieter, die Vereine. Unser Bürgermeister ist auch geprägt war, haben wir den Strukturwandel gut ge-
ww
www
ww.moebel-naab.de
w
alle möglichen Geschäfte von der Nahversorgung Infrastruktur und auch beispielsweise ein breites Marktleiter. meistert. (rk) Hauenstein: SCHUHMEILE
INNUNG 8 9 INNUNG
Licht und Schatten
Schreiner unterschiedlich vom Lockdown betroffen
Die Corona-Krise ging auch an dem Handwerk nicht spurlos vo-
rüber. Wir sprachen mit dem Obermeister der Schreiner-Innung
Südpfalz-Deutsche Weinstraße Stefan Schmitt über das Handwerk
in Corona-Zeiten, die Maßnahmen der Politik und darüber, wie
Jugendliche jetzt einen Ausbildungsplatz finden.
neue große Ausstellung
auf über 3.000 m²
Böden & Leisten
Gartengestaltung
Holzbau
Kompetente
Foto: industrieblick/stock.adobe.com
Türen & Beschläge
Beratung und große
Auswahl – Profitieren
Decken & Wände Sie vom Fachmarkt.
Lotschstraße 2 Fon 0 63 41 684-0 Wir freuen uns
Landau/Pfalz info@wickert.net auf Ihren Besuch!
Wie sind die Betriebe der Schreiner-Innung durch Arbeiten in ihrem Haus oder ihrer Wohnung in Angriff zeigen in aller Regel viel Verständnis. Mein Betrieb hat
die Corona-Krise gekommen? genommen, um es sich zu Hause schön zu machen. zwei Mitarbeiter aus dem Elsass. Die kamen zunächst
Stefan Schmitt: Das war sehr unterschiedlich. Betrie- nicht über die Grenze. Später haben sie als Pendler
ben, die viel für die Industrie gearbeitet haben, sind Sie müssen ja auch die Hygienevorschriften einhal- einen Passierschein bekommen.
die Aufträge von einem auf den anderen Tag komplett ten. Wie arbeiten die Handwerker jetzt?
weggebrochen. Auch Aufträge von Hotels und Gastro- Schmitt: Wir durften durcharbeiten, aber mussten ei- Hat sich die Situation nach den Lockerungen jetzt
nomie wurden storniert. In meinem Betrieb wurde ein niges ändern. Zum einen haben wir die Teams getrennt, stabilisiert?
Auftrag von einer Zahnarztpraxis auf das nächste Jahr damit nicht der gesamte Betrieb lahmliegt, falls es ei- Schmitt: Ja, viele Unternehmen haben Schreiner mit
verschoben. Dagegen haben Schreinerbetriebe, die viel nen Coronafall gibt. Im Betrieb wie beim Kunden gilt es Arbeiten für Hygienemaßnahmen beauftragt: Plexiglas-
für Privatkunden arbeiten, teilweise sogar mehr Arbeit eineinhalb Meter Abstand zu halten, durchzulüften und scheiben und andere Umbauarbeiten, um die Vorschrif-
gehabt. Viele Menschen waren zu Hause und wussten, Maske zu tragen, auch wenn das mitunter unangenehm ten korrekt einzuhalten. Und die Industrie arbeitet ja
dass der Sommerurlaub entfallen wird. Da haben sie ist. Wir informieren die Kunden vorher darüber und die auch wieder.
INNUNG 10 11 HISTORIE
Maß der Dinge
Der Zollstock wurde in Maikammer erfunden
Foto: Kzenon/stock.adobe.com
DANK
DANKE DEUTSCHL
Der Zollstock, wie wir ihn heute kennen, wurde in Maikammer erfunden Foto: www.ingo-bartussek.de/stock.adobe.com
DEUTSCHLAND
Wie beurteilen Sie die Maßnahmen der Politik?
Schmitt: Im Großen und Ganzen hat die Poli-
tik richtig und schnell reagiert, finde ich. Wenn
per Videochat und mit Fotodokumentation möglich
sind, ist ein echter Fortschritt. Und auch für ein An-
gebot muss ich nicht immer zum Kunden fahren –
Dass der Zollstock nach dem Ausklappen grade bleibt, ist das
Verdienst der Gebrüder Ullrich aus Maikammer.
DANKE
DEUTSCHLAND
man unsere Situation mit der in anderen Ländern die schicken mir heute Fotos, damit ich mir ein Bild
FÜR EUCH G
LASS
vergleicht, sind wir glimpflich davongekommen. von der Situation machen kann. Das spart Zeit und
Beim Thema Soforthilfen hätte ich mir von der
Landesregierung mehr gewünscht. Vor allem bei
Benzin. Es muss doch möglich sein, einen Messstab her-
zustellen, der zum Messen grade bleibt wie ein
ris. Unterschiedliche Prägewerkzeuge sind in dem
kleinen Museum auf dem Stabila-Firmengelände FÜR EUCH GIBT ES FITNESS
FITNESS FÜR
Betrieben zwischen zehn und 20 Mitarbeitern Wie sieht es mit dem Nachwuchs aus? Bilden Stock, aber so handlich ist, wie ein Zollstock. Die ausgestellt. Eine alte Werkzeugmaschine, mit der
F R EUCH GIBT ES
* NUR 1
– eine häufige Betriebsstärke im Schreinerhand- die Betriebe aus? Wie finden Schülerinnen und Brüder Anton und Franz Ullrich aus Maikammer diese Prägewerkzeuge hergestellt wurden, wird Ü
FITNESS FÜR
NUR 10€
werk - klaffte eine Lücke. Andere Bundesländer Schüler einen Ausbildungsbetrieb, wenn die produzierten schon seit gut 20 Jahren Zollstöcke. ebenfalls gezeigt. Erst nach dem Zweiten Welt-
haben den Unternehmen deutlich schneller und Ausbildungsmessen ausfallen? Doch dass die zusammenklappbaren Messstäbe krieg hatten sich das metrische beziehungsweise
besser geholfen. Durch die Kreishandwerkerschaft
und die Handwerkskammer waren die Betriebe im-
mer gut informiert.
Schmitt: Ich kann nur an die Betriebe appellieren,
weiter auszubilden. Nach den Sommerferien werden
auch die Berufsschulen sicher wieder normal öffnen.
Wir brauchen den Nachwuchs im Handwerk. Die
nach dem Auseinanderklappen nicht grade blie-
ben, schränkte ihre Nutzbarkeit erheblich ein.
Die beiden waren Tüftler und so erfanden sie ein
Scharnier, das die Messstäbe nach dem Ausklap-
für die angelsächsischen Länder das Zoll-System
endgültig durchgesetzt.
Das aufwändigste ist die Behandlung des Hol-
zes, damit es sich nicht verzieht, sagt Dähne.
NURJETZT10GEMEINSA
LASST UNS *
LASST UNS JETZT GEMEINSAM DURCHSTARTEN!
€
LASST UNS JETZT GEMEINSAM DURCHSTARTEN!
Im Handwerk ist Homeoffice eher nicht möglich. Ausbildungsmessen fehlen sicher, um die passenden pen festhielten – der Zollstock, wie wir ihn heute LASST UNS JETZT GEMEINSAM DURCHSTARTEN!
Das Holz wir in immer kleinere Stücke geschnit-
LANDAU LANDAU ⌂ Marie-Curie-Straße 9 • 76829 Landau � www.easy
Gab es trotzdem auch Innovationen, die durch jungen Leute zu treffen. Ich empfehle jedem Jugend- kennen, war geboren. Im Jahr 1886 erhielten sie ten und dann gelagert, damit sich die Spannun-
LANDAU ⌂ Marie-Curie-Straße 9� •06341
768
LANDAU
⌂ Marie-Curie-Straße 9 • 76829 Landau � www.easyfitness.club
ieb
✉ landau@easyfitness-group.de 54
terbetr
✉ landau@easyfitness-group.de � 06341 54 97 505
Corona beschleunigt wurden? lichen, der in Betracht zieht, das Schreinerhandwerk das Patent für das „Feststellgelenk“ für den Glie- gen abbauen. Insgesamt 18 Monate lagert das
Ihr Meis
aus Lan
dau Schmitt: Wir haben uns noch einmal anders mit den
Arbeitsabläufen beschäftigt, aber ein Innovations-
zu lernen, auf die Betriebe zuzugehen. Man kann den
Sommer für ein Praktikum nutzen. Da haben beide
dermaßstab, wie der Zollstock korrekt heißt.
Der Sohn von Franz Ullrich hatte 1889 den
LANDAU ⌂ Marie-Curie-Straße 9 • 76829 Landau
Holz bis die Blättchen übrig sind, aus denen✉der
Zollstock besteht. Die werden dann zunächst la-
landau@easyfitness-group.de
✉ landau@easyfitness-group.d
� www.easyfitness.club
� 06341 54 97 505
schub ist das sicher nicht. Aber dass Bauabnahmen Seiten die Möglichkeit zu sehen, ob es passt. (rk) Familienbetrieb verlassen und in Annweiler sein ckiert, bevor die Versenkungen für das Scharnier
Holzhäuser - Dachstühle - energetische Sanierungen
eigenes Unternehmen gegründet, um die moder- ausgefräst werden. Nach einer weiteren Lack-
Carports - Dacheindeckungen - Asbest-Rückbau
nen Zollstöcke, aber auch Maßbänder und Was- schicht, wird die Skala aufgedruckt. Dann werden
ökologischer Holzbau und mehr ...
serwaagen herzustellen. Dem Firmengründer die Gelenkstücke angelegt und die Elemente mit
Im Grein 6 Tel: 06341 - 94 93 777 / Mobil 0176 - 72896555
Gustav Ullrich wurde es in Maikammer zu eng, einer Niete gestanzt. Aber noch ist der Zollstock
76829 Landau kontakt@zimmerei-rinke.de / www.zimmerei-rinke.de erklärt Ulrich Dähne, Geschäftsführer von Stabila nicht fertig, denn nun werden noch die Köpfe ab-
Brödel GmbH Holzfachhandel in Annweiler, die Nachfolgefirma der Zollstocker- gefräst. Nach einer finalen Lackschicht kann der
Holzfachhandel Brödel finder und heute weltweit führender Hersteller Gliedermaßstab in den Versand. Seit 1993 wer-
Hauptstr. 52
76848 Wilgartswiesen von Messgeräten verschiedenster Art. Dähne den die Stabila-Zollstöcke in Tschechien herge-
- Die Wärmeprofis Seit 25 Jahren Tel.: 0 63 92 / 14 34 zeigt einen alten Katalog aus dem Jahr 1901 mit stellt. Über zehn Millionen Zollstöcke werden dort
Faszination Natur einem breiten Sortiment an Zollstöcken in ver- im Jahr produziert. „Alle drei Sekunden kommt da
Direkt an der Bundesstraße 10
zwischen Pirmasens und Landau schiedenen Farben und Längen, Bandmaße und ein Zollstock raus“, sagt Dähne. Der Prozess ist
in & aus Wasserwaagen. heute hoch automatisiert.
Wilgartswiesen Unsere Öffnungszeiten: Eine Schwierigkeit bei der Herstellung von Der allergrößte Teil der Zollstöcke sind Werbe-
Montags – 08.00 – 12.00 Uhr und Messgeräten war, dass sich die Maße selbst in- artikel. „Nur etwa zehn Prozent der Produktion Die erste Adresse für maßgefertigte
Ihr Fachhändler für: freitags: 13.00 – 17.00 Uhr nerhalb des deutschen Reiches unterschieden. landet tatsächlich im normalen Verkauf“, weiß Hemden & Blusen in der Pfalz!
Wärme und Bäder | Innovation und Service
Bodenbeläge, Parkett, Laminat, Vinyl, Kork, Samstags: 08.00 – 12.00 Uhr Zwar hatte der Norddeutsche Bund bereits 1872 Stabila-Geschäftsführer Dähne. Interessanter
An der Hochschule 1, 76726 Germersheim Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin: 06347-1534
Massivholzdielen, Linoleum, Decken, Profilholz, mit der Norddeutsche Maß- und Gewichtsord- Weise ist der Zollstock nur in Deutschland und
Telefon: 0 72 74 / 13 42, Telefax: 0 72 74 / 7 66 65
Internet: www.mathes-shk.de Paneele, Türen, Platten, Bauholz, Konstruktionsholz, Oder vereinbaren Sie nung das französische Metersystem übernom- den angrenzenden Ländern verbreitet. In England,
Hermann Humbert Hemdenfabrik · Schillerstraße 14 · 67363 Lustadt
Plexiglas, Profilbleche, Beschläge, Farben, Lasuren, einen individuellen men, aber trotzdem unterschieden sich die Maße China und den USA ist er vollkommen unbekannt.
und Bäderprofis - Gartenhölzer, Terrassenbeläge, Leisten & vieles mehr Beratungstermin! zwischen Hamburg und Bremen, Bayern und Pa- Dort wird seit je mit Maßbändern gemessen. (rk)
hemden-humbert@t-online · www ww ww.humbert-masshemden.de
w
SÜDPFALZ GENIESSEN 12 13 MENSCHEN
Unverzichtbar Sie räumen die Regale ein, wenn sie nicht grade an
der Kasse sitzen und beruhigen die Kunden, wenn mal
wieder das Toilettenpapier ausverkauft ist. Sie pflegen
alte und kranke Menschen im Schichtdienst, Tag und
Systemrelevante Berufe verdienen Respekt Nacht. Oder sie sind auf Achse, die ganze Woche auf
Tour, und stehen ständig unter Druck, weil mal wieder
Kolumne: Verkäuferinnen, Krankenschwestern und Brummi- Stau ist, die Ladung aber rechtzeitig an Ort und Stelle
Erfrischend und nahrhaft: sein muss. Und diese Aufzählung ist nicht vollständig.
fahrer sind systemrelevant Es sind die systemrelevanten Berufe, ohne die nichts
Gazpacho läuft! Es sind die Verkäuferinnen im Einzelhandel, die
Pflegefachkräfte in den Altenheimen und Krankenhäu-
Zutaten: sern oder die Brummifahrer auf der Autobahn und viele
500 Gramm Kirschtomaten andere, die hinter den Kulissen den Laden zusammen-
750 Milliliter passierte Tomaten halten. Gemeinsam ist ihnen, dass die Berufe nicht sehr
Foto: Slawomir Fajer/stock.adobe.com
1 kleine Salatgurke angesehen sind: kaum oder gar nicht ausgebildet, die
2 Stück Paprikaschoten, meisten sind „Frauenberufe“. Gemeinsam ist diesen Be-
grün und rot rufen außerdem, dass sie in der Regel unsichtbar sind
2 Zehen Knoblauch und schlecht bezahlt.
1 Stück Gemüsezwiebel Im April haben wir auf den Balkonen gestanden, um
1 kleine Chilischote den Krankenschwestern zu applaudieren, weil sie ihren
250 Milliliter Gemüsebrühe Job machen. Wer Glück hatte, bekam eine Sonderprä-
75 Milliliter Olivenöl mie, steuerfrei, aber längst nicht alle. Jetzt sollte der
50 Milliliter weißer Balsamico Beruf unbedingt aufgewertet werden, schließlich fehl-
Salz,Pfeffer und Zucker ten schon vor Corona die Fachkräfte in der Pflege. Aber
gleichzeitig sollen die Sozialversicherungen nicht teurer
Zubereitung: werden. Wir werden gespannt sein.
Tomaten, Gurke, Paprikas, Zwiebel in feine Wür-
Das ist etwas, was aus dieser Krise zu lernen ist: Die-
fel (maximal drei Mal drei Millimeter) schneiden
se Menschen in den schlecht bezahlten Berufen haben
und zusammen in eine große Schüssel geben.
Respekt und Anerkennung verdient und sie haben es
Die passierten Tomaten, den weißen Balsamico-
Essig, das Olivenöl dazugeben und den Knob-
Gelber Muskateller QbA, trocken, 2019 verdient, mehr zu verdienen. Und wenn demnächst auf
der Autobahn ein LKW auf die Überholspur wechselt
lauch hineinpressen. Die Chilischote entkernen
Dieser trockene Gelbe Muskateller vom Weingut Theo Minges in Flemlingen ist auf und wir in die Eisen steigen müssen: Denken wir daran,
und sehr fein schneiden und ebenfalls hinzuge-
Ton- und Lößböden in Flemlingen und Burrweiler gewachsen. Mit viel Handarbeit dass er das nicht macht, um uns zu ärgern, sondern um
ben und alles gut verrühren. Mit Salz, Pfeffer
im Weinberg wurde der Ertrag reduziert, damit die heranreifenden Trauben deutlich uns zu versorgen! (rk)
und etwas Zucker abschmecken und kaltstellen.
mehr Extrakt herausbilden und die Trauben lange Reifen, bevor sie mit der Hand Noch ohne Plexiglasschutz und Maske: Verkäuferin an der Kasse Foto: Anton/stock.adobe.com
Man kann die Gazpocho auch mit Mandeln oder
gelesen werden. Das führt zusammen mit der mehrstündigen Maischestandzeit auf
Früchten wie Trauben oder Maracujas verfei-
der Traubenbeere, der schonenden Pressung bei geringem Druck, der Gärung im
nern. Die Gazpacho wird eiskalt serviert.
Edelstahltank und der mehrmonatigen Lagerung auf der Vollhefe zu einem reichen
Bukett. Der Wein ist reich an Aromen von Minze, reifer Weinbergspfirsich, Holun-
Alles was dein
Zur Gazpacho passt hervorragend geröstetes
derblüte und Pampelmuse, die sich jedoch sehr zart entwickeln. Im Geschmack
Bauernbrot, das mit Knoblauch abgerieben,
Foto: Weingut Theo Minges
zeigt dieser Wein eine authentische Frucht und prägnante Frische, die der Aro-
leicht gesalzen und mit Olivenöl beträufelt wur-
madichte dieses Weines eine gewisse Leichtigkeit verleihen. Der goldgelbe Wein
de. Genau das richtige Essen für heiße Som-
ist gut gekühlt perfekt für sonnige Tage und passt beispielsweise hervorragend zu
Grill-Herz höher
mertage. (rk)
italienischer Antipasti, zu Meeresfrüchten oder Fisch. (rk/ps)
Wir wünschen einen Guten Appetit!
Info:
schlagen lässt!
Weingut Theo Minges
Bachstraße 11, 76835 Flemlingen
Telefon: 06323 93350
Unsere Weinbar
lädt Sie zum Geniieß
ßen Sekt, Brut, Weißer Burgunder, 2016
und Entspannen im Ob verschiedenste Fleisch-Sorten,
mediteranen Garten ein.
Öffnungszeiten Weinbar:
Dieser Weißburgunder-Sekt vom Wilhelmshof wurde wie alle Sekte des Siebel-
dinger Weinguts nach der Klassischen Flaschengärung (Champagnerverfahren) frischen Fisch oder knackiges
hergestellt. Nach langer Hefelagerung werden die Flaschen mit der Hand gerüt-
Gemüse - bei uns findest du alles
Sa -So 12 -21 Uhr,
FOLGEN SIE telt und nicht durch Filtration entheft, sondern kurz vor dem Verkauf degorgiert.
ab 1. September täglich von 13 -21Uhr UNS AUF:
Die Weißburgunder-Reben hat der Wilhelmshof in den 70er Jahren aus alten
BIOWEINGUT KASTANIENBERG WERNER KOCH 76835 HAINFELD
www.weingut-kastanienberg.de E-Mail: info@weingut-kastanienberg.de Burgunderklonen wegen ihrer hohen Qualität, Kleinbeerigkeit und Aromainten-
sität selbst gezüchtet. Die Trauben für diesen Sekt sind im Siebeldinger Königs-
für einen genussvollen Grill-Abend.
Tel. 06323/3344
garten auf Kalkböden gereift und wurden mit der Hand gelesen. Das führt zu
einem feinperligem Sekt mit dezenten Noten von Quitten und Birnenmousse.
Und wenn du für deinen Einkauf
Foto: Sascha Volz/Wilhelmshof
PFALZGRAF
WEINGUT Am Gaumen bestechen die harmonische Struktur und der Schmelz, die sich zum
feinen Mousseux und Briochearomen gesellen. Der mehrfach ausgezeichnete
Foto: xxxxx/stock.adobe.com
ein bisschen Inspiration
INGENHEIM Sekt eignet sich als Aperitif, aber auch zu einem gekochten Süßwasserfisch mit
Limetten-Sahne-Sauce oder zum Dessert mit Limone. Er wird gut gekühlt bei brauchst, besuche uns
sechs bis acht Grad Celsius genossen. (rk/ps)
einfach auf
Info:
Wein- und Sektgut Wilhelmshof
rewe.de/grillen
Weingut Andreas und Tobias Pfalzgraf, Im Peterswingert Queichstraße 1, 76833 Siebeldingen
76831 Billigheim-Ingenheim, www.weingut-pfalzgraf.de Telefon: 06345 919147
Vinothek auch für private Festlichkeiten bis 30 Personen
MENSCHEN 14 15 RESPEKT
Ausgezeichnetes
Engagement
Haus der Familie in Bad Bergzabern
Erwin Forster bei der Arbeit Foto: Roland Kohls An verschiedenen Tischen sitzen Menschen, von Zeit Bedürftigkeit prüft. Für jedes Möbelstück müssen
zu Zeit kommt jemand von draußen, andere gehen. die Kunden etwas spenden, wenn auch nicht viel,
Mittwochs ist immer viel los im Haus der Familie erklärt Brodny, sonst werde der Wert der Möbel
in Bad Bergzabern im Gemeindehaus der protes- nicht geschätzt. Die Möbel werden von Helfern bei
Respekt, bitte!
tantischen Kirche. Mittagstisch in geselliger Runde, den Spendern abgeholt und geliefert. Einige junge
Sprachkurse und Beratung für Migranten. Die Ein- Männer, die als Geflüchtete selbst vom Möbellager
Ihr Lebensmittelmarkt richtung bietet ein breites Spektrum an Kursen und profitierten, helfen heute dort.
im Herzen sozialen Einrichtungen für Kinder, Erwachsene und Auch in der Fahrradwerkstatt sind drei bis vier
Senioren und damit auch viele Möglichkeiten, sich ehrenamtliche Helfer beschäftigt. Sie machen dort
von Herxheim ehrenamtlich einzubringen. Dafür wurde das Haus gespendete Fahrräder wieder flott, die wie die Mö-
mit Vollsortiment. der Familie beim SWR-Ehrensachepreis mit dem bel nur mit einem Berechtigungsschein, gegen einen In den Zeiten von Corona bedeutet Respekt, Abstand zu
Für Menschen von hier! Sonderpreis der Ministerpräsidentin Malu Dreyer kleinen Geldbetrag abgegeben werden. Fahrräder,
ausgezeichnet. die nicht mehr zu retten sind, werden ausgeschlach-
halten und eine Mund-Nasen-Maske zu tragen. Unterdes-
CAP-Lebensmittelmarkt
Obere Hauptstr. 7 Erwin Forster hackt die Zwiebeln wie ein Profi. tet. Alle Anbauten, die noch zu gebrauchen sind, sen wird in den sogenannten sozialen Medien weiter ge-
Wir sind für Sie da: 76863 Herxheim Eingelegten Hering in Sahnesoße mit Kartoffeln und werden demontiert und für die Reparatur anderer
Montag – Freitag
Samstag
7:30 – 20:00 Uhr
7:30 – 18:00 Uhr Telefon: 07276 5030-106
Obst als Nachtisch steht heute auf der Speisekarte Räder weiterverwendet. hetzt und beleidigt. Mit der Kampagne „Respekt ist schick“
beim Mittagstisch. Mit zwei weiteren Ehrenamtlern „Bei uns bringen sich bis zu 60 Menschen ehren-
Sonntag (Backshop) 7:30 – 10:30 Uhr Telefax: 07276 5030-271
Mail: cap-markt@suedpfalzwerkstatt.de bereitet er mittwochs ein warmes Essen. Diese amtlich ein“, sagt Helga Schreieck, die die Arbeit der
wirbt der Bundestagsabgeordnete Thomas Gebhart für ein
„Mahlzeit“ ist eine Gelegenheit für Menschen, die freiwilligen Helfer im Haus der Familie koordiniert. respektvolles Miteinander. Der Rettungsdienst des DRK hat
alleine leben, unter Leute zu kommen und gemein- Wichtig sei auch die Begleitung der ehrenamtlichen
sam zu essen. Menschen mit schmalem Geldbeutel Kräfte durch hauptamtliche Mitarbeiter, sagt sie. unterschiedliche Erfahrungen gesammelt. Warum Höflich-
zahlen lediglich einen Euro, die anderen vier Euro Dafür sind neben ihr selbst auch der Seniorenrefe- keit das Leben einfacher und besser macht, erklärt der Ethi-
oder mehr. In der Regel kommen um die 20 Gäste rent und die Familienreferentin des protestantischen
zu den Mahlzeiten. Dekanats Bad Bergzabern Rainer Brunck und Ute ker Hans-Ulrich Dallmann. Dass auch die Natur zu achten
Eine weitere wichtige Einrichtung des Haus‘ der Brune zuständig. Für Kinder, Jugendliche und Famili-
Familie ist das Möbellager, das in einer Halle in Ka- en gibt es die Treffen der Jungschar, eine Eltern-Kind- ist, findet Carmen Schauroth von der Regionalstelle Süd
pellen-Drusweiler untergebracht ist. „Wir bekommen Gruppe und eine „Babysitterbörse“. Der gemischte des Naturschutzbunds Deutschland (Nabu) in Mörzheim.
teilweise sehr hochwertige Möbel gespendet“, sagt Chor setzt sich aus Menschen mit ganz unterschied-
Gaby Brodny, die das Möbellager mit mehreren Mit- lichem kulturellem Hintergrund zusammen. In der Und Respekt ist der oberste Wert im Annweiler Jugendhaus
arbeitern organisiert. Wer vom Möbellager, Tische, Plauderküche für ältere Menschen wird gemeinsam
Stühle, Schränke oder Sofas haben möchte, benötigt gekocht. Außerdem gibt es weitere Angebote, die Foto: burdun/stock.adobe.com
Lemon. (rk)
einen Berechtigungsschein von der Diakonie, die die nicht im wöchentlichen Rhythmus stattfinden. (rk)
RESPEKT 16 17 RESPEKT
FLIESEN
N
Exclusive
XXL
Fliesen
bis zu
Schmierstoff
300 x 150 cm
XXL-Fliesen · Holz- und Designböden · Naturstein · Kaminöfen · Treppen · Pools
Marmor-Walz GmbH · Hornbachstraße 3 · 76879 Bornheim
Tel.: 06348-95950-0 · Fax: 06348-95950-25 · www.marmor-walz.de
der Gesellschaft POOLS
S
Ethikprofessor Hans-Ulrich Dallmann NEU im
Programm:
über Anstand und Manieren Whirl-
pools
XXL-Fliesen · Holz- und Designböden · Naturstein · Kaminöfen · Treppen · Pools
Marmor-Walz GmbH · Hornbachstraße 3 · 76879 Bornheim
Tel.: 06348-95950-0 · Fax: 06348-95950-25 · www.marmor-walz.de
JUBILÄUMS - PREISE
AKTIONS-
ERE
ISH
6P0REJA
Maßgerechter Sonnenschutz
Maßgerechter Sonnenschutz
Markisen
Fa c h h a n d e l s w a r e
Fa c h h a n d e l s w a r e
Wintergartenbeschattungen
Wintergartenbeschattungen • Markisen
Markisen •• Plissee
Plissee
Rollos•Sonnensegel
Rollos •Sonnensegel •• Jalousien
Jalousien • Rollläden
Rollläden •• Gardinen
Gardinen
Landau
Wollmersheimer Str. Str.44
Landau
Wollmersheimer 44
Tel. 06341
Tel. 06341 // 32222
32222 ·· Fax
Fax3584
3584
www.reisser-landau.de
www.reisser-landau.de
Mo- -Fr
Mo Fr8.00
8.00 -- 12.00
12.00 Uhr
Uhr und
und 13.00
13.00 -- 17.00
17.00 Uhr
Uhr
Jetzt Lamellendächer zum Aktionspreis
In Zeiten von Corona verboten: das Händeschütteln als Zeichen
der Höflichkeit. Foto: Viacheslav Peretiatko/stock.adobe.com
Höflichkeit und Etikette regeln In den Kommentarspalten der Foren im Internet wird be- für komplexe Gesellschaften ungemein wichtig. Und auch ebenso wie für Jugendsubkulturen und die Ultras eines Fußballclubs.
schimpft, beleidigt und gedroht. Für Dr. Hans-Ulrich Dall- für das Internet und die sozialen Medien werden sich sol- Diese Regeln dienen unter anderem der Abgrenzung: Wer die Codes
das Leben in komplexen mann, Professor für Theologie und Ethik an der Ludwigs- che Regeln etablieren, prognostiziert Dallmann. Wie diese nicht kennt, gehört nicht dazu. Das bedeutet, dass auch die Ultras
Gesellschaften. Im jungen hafener Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft ist das Regeln dann aussehen, dafür sind wir alle verantwortlich, sich nach ihren Regeln „anständig“ Verhalten – allerdings sind nicht
nicht überraschend. Die sozialen Medien sind ein recht ein jeder ist beim Aushandeln dieser Regeln beteiligt. Zwar alle diese Regeln anständig. Es gibt Grenzen, sagt Dallmann. Das ist
Medium Internet bilden sich junges Phänomen, sagt er, dort müssen sich erst einmal tragen auch die Träger der Internet-Plattformen ihren Teil dann aber eine ethische oder auch juristische Frage, welche Regeln
Verhaltensregeln durchsetzen. Auch mit dem Mobiltelefon der Verantwortung. Allerdings wäre es nicht sinnvoll, wenn schlecht sind.
erst langsam Regeln heraus, mussten die Menschen erst einmal lernen umzugehen, dass diese Privatunternehmen die Regeln alleine bestimmen, so Der Inbegriff für gutes Benehmen, Adolph Freiherr Knigge hatte
die als anständig gelten. sie in der Öffentlichkeit nicht so telefonieren, als seien sie der Ethikprofessor. gar keine Benimmregeln festgeschrieben, wie man sie in der Tanz-
Zuhause oder im Büro. Dem Eindruck, die Menschen hätten kein Benehmen mehr, schule lernt. Sein Buch „Über den Umgang mit Menschen“ aus dem
Diese Verhaltensregeln, die wir etwas altmodisch „Ma- widerspricht Dallmann. Die Vergangenheit und die Heimat, Jahr 1788 ist vielmehr als eine Anleitung zum guten Leben zu ver-
nieren“, „Höflichkeit“, „Anstand“ oder auch „Sitten und Ge- werden mit Abstand immer schöner als die Wirklichkeit. Das stehen, sagt Professor Dallmann. Die Anstandsregeln, die der Auf-
bräuche“ nennen, sind der Schmierstoff der Gesellschaft. Alltagsleben gelinge ja doch größtenteils ohne Probleme. klärer Knigge beschreibt, machen es einfacher, sich in Gesellschaft
„Wenn ich eine mir unbekannte Person treffe, gibt es ein Was die Menschen verunsichert, ist eher die Vervielfältigung zu bewegen. Häufig argumentiert Knigge aber auch mit Empathie
erwartbares Verhalten, das bestenfalls beide erfüllen“, sagt der Milieus mit ihren unterschiedlichen Verhaltensregeln. und Gegenseitigkeit: Wie möchte man selbst in einer solchen Si-
Professor Dallmann. Man braucht nicht jedes Mal aushan- Jede Gruppe bildet einen eigenen Verhaltenskodex aus, tuation behandelt werden? Das ist nicht die schlechteste Frage an
deln, welches Verhalten angemessen ist. Diese Regeln sind erklärt Dallmann. Das gelte für die „oberen Zehntausend“ Verhaltensregeln, auch für das Internet und die sozialen Medien. (rk) Seit 45 Jahren - WIR STELLEN ALLES IN DEN SCHATTEN
RESPEKT 18 19 RESPEKT
PSYCHOLOGIE AUF
CHRISTLICHER BASIS
Die Leben retten
Fachberatung
Gitterzäune und Sichtschutz
Planung – Montage – Lieferservice
h-Treffs
Alle 2 Wochen Mut-Mac
ühstück
& 1 x im Monat Frauenfr Unachtsame Autofahrer, aufmerksame Helfer
Ab 01.04.2020 in neuen Räumlichkeiten
Nordring 21, 76829 Landau
Fachhandelszentrum
Draht-Metall-Holz
Helmbachstraße 43 · 76829 Landau
Tel. ((0 63 41) 94 94 - 0 · Fax 94 94 -10
Friseursalon und
Stadtfriseur
Zweithaarstudio
Zur Zeit ist ausschließlich unser
Zweithaar-/Perückenstudio
für Sie geöơnet.
•
Fliesenlegerfachbetrieb •nur mit tel. Terminvereinbarung
Meisterbetrieb •
•Haarteile•Toupets
•
••hochwertige Perücken
• (mit Krankenkassenabrechnung)
Johannes Holler
Fliesenlegerfachbetrieb | Meisterbetrieb tel 0 63 45 - 95 94 88 4 Inh.: Melanie Helwig
Fliesenausstellung fax 0 63 45 - 95 94 88 5 DRK – Rettungsdienst Südpfalz Horststraße 114 d • 76829 Landau
mobil 0 1 79 - 45 96 74 7 Tel.: 0 63 41 - 5 46 47
Breitenweg 11 tschen Roten Kreuzes (DRK) ist
Der Rettungsdienst Südpfalz des Deu www.stadtfriseur-ld.de
info@fliesenholler.de Zwe ibrücken und Germersheim,
in der gesamten Südpfalz zwischen
76857 Albersweiler www.fliesenholler.de der fran zösis chen Grenze zuständig – ein
zwischen Edenkoben und
iet, auf dem etwa 460.000 Ein-
Besuchen Sie unsere Fliesenausstellung nach Terminvereinbarung. Wir freuen uns auf Sie! 2.270 Quadratkilometer großes Geb
au werden rund 300 Einsätze
wohner leben. Von der Leitstelle in Land
in 24 Stunden organisiert. Die Aufg
Leben zu retten. In allen anderen Fälle
abe des Rettungsdienstes ist es
n sind die Ärzte, die Notaufnah-
Wir haben ab
Ihr kompetenter Partner –
men der Krankenhäuser oder die ärztl
ichen Notdienste zuständig. (rk)
27. Juni 2020 geöffnet
von der Planung über die Ausführung bis zum Service! Die Rettungssanitäter sind schnell zur Stelle Foto: Joerg F. Mueller / DRK
Schwimmbad · Whirlpools · SwimSpas · Saunen
Während die Rettungssanitäter häufig mit unaufmerksamen und ihrer Arbeit. „Die Menschen unterstützen weil hinter dem Notruf ein soziales und kein
uns und leisten auch Erste Hilfe“, sagt Böttcher. gesundheitliches Problem steht, sind die Men-
Ihre ganz private Aqualounge: Autofahrern zu kämpfen haben, zollen die Menschen ihnen Das bestätigt sein Landauer Kollege Schönhö- schen enttäuscht.
Badallee 1
EIN KOMPAK TER MINIPOOL
fer, der 43 Jahre alt ist. Die Hilfsbereitschaft Dreimal sei er in den 22 Jahren angegriffen
im persönlichen Kontakt in der Regel Respekt. Ausnahmen habe in den vergangenen Jahren zugenommen. worden, erinnert sich Schönhöfer – immer
76744 Wörth am Rhein
bestätigen die Regel. „Wir hatten eigentlich keinen Fall, dass sich waren Alkohol oder andere Drogen im Spiel.
keiner um einen Notfall kümmert, wenn etwa „Ich habe daraus gelernt“, sagt er nur achsel-
jemand auf der Straße zusammenbricht“, sagt zuckend. Bei solchen Situationen achtet er
er, „es ist immer jemand da, der uns ruft und darauf, dem Patienten nicht den Rücken zuzu-
Der Rettungswagen steht an der Ausfahrt der el Schönhöfer, Rettungssanitäter in Landau. Aller- einweist. In der Regel helfen uns die Menschen kehren und einen gewissen Abstand zu wahren,
neuen Rettungswache am Ortsausgang von Kan- dings liege das auch daran, dass die Autofahrer in auch bei der Versorgung.“ Das funktioniere in soweit das möglich ist. Solche Situationen sind
del mit Blaulicht und Martinshorn, doch die Autos den modernen, gut isolierten Fahrzeugen das Mar- der Regel sehr gut. die absolute Ausnahme, betont Schönhöfer.
auf der Landauer Straße denken nicht daran an- tinshorn oft erst spät hören. Häufig sind sie dann Allerdings sind die Rettungssanitäter stän- Die Rettungssanitäter arbeiten 45 Stunden
zuhalten, sondern beschleunigen. Für den Notfall- überfordert und wissen nicht, wie sie zu reagie- dig unter Zeitdruck – da kann schon einmal in der Woche. In der Regel haben sie fünf bis
sanitäter vom Rettungsdienst Südpfalz des Deut- ren haben, hat er beobachtet. „Wenn wir den Ret- ein falsches Wort fallen, wenn etwas nicht so zwölf Einsätze in jeder Schicht. Meist überge-
schen Roten Kreuzes (DRK) Michael Böttcher ist tungswagen auf der Straße abstellen, bekommen funktioniert, räumt Rettungssanitäter Böttcher ben sie die Patienten nach der Erstversorgung
• Mit wenig Aufwand realisierbar das Alltag. „Auf den Straßen kommen wir immer
schlechter durch“, sagt der 42-Jährige. Wenn die
sie auch oft den Unmut der Autofahrer zu spüren“,
ergänzt Böttcher. Aber sie können nicht halb auf
ein. „Da müssen wir uns auch immer wieder
reflektieren“, sagt er. Denn so kann es schon
an die Kollegen im Krankenhaus. Nur selten be-
kommen die Rettungssanitäter mit, wie der Fall
• Geringer Platzbedarf Menschen in ihren Autos sitzen, fehlt zu häufig den Bürgersteig parken, weil der Rettungswagen einmal zu Konflikten kommen – denn die Men- ausgeht. Aber manchmal liegt eine Postkarte Öffnungszeiten – täglich von 9 – 19 Uhr
das Verständnis für die Lebensretter. Im Notfall (RTW) dann schräg stünde und die Trage beim Ein- schen, die uns rufen und vielleicht um einen mit einem Dank im Briefkasten oder es kommt
Am Weidensatz 4 zählt für die Rettungssanitäter jede Sekunde. schieben in den RTW umkippen könnte, werben Angehörigen bangen, stehen auch unter Stress. jemand sogar vorbei, um sich zu bedanken. begrenzte Besucherzahl 2.250
Größte ständige Whirlpoolausstellung in der Pfalz! Während die Rettungsgasse auf der Autobahn die Rettungssanitäter um Verständnis. Aber diese Konflikte sind die Ausnahme, be- „Darüber freuen wir uns riesig“, sagen Schön-
76756 Bellheim Online-Buchungsportal https://shop.baeder-woerth.de
Fon 0 72 72 / 7 00 72-0 www.whirlpool-info.de mittlerweile besser klappt, funktioniert das in der Andererseits haben die Menschen im persönli- richten Böttcher und Schönhöfer. Auch wenn höfer und Böttcher. Dann wissen sie, dass ihre
Telefonnummer 0 72 71 131–480
Fax 0 72 72 / 7 00 72-27 info@whirlpool-info.de Stadt an Kreuzungen überhaupt nicht, sagt Micha- chen Kontakt Respekt vor den Rettungssanitätern die Rettungssanitäter nicht helfen können, Arbeit sinnvoll ist. (rk)RESPEKT 20 21 RESPEKT
Lombardinostraße 4, 76726 Germersheim
07274 509 0
jobs@mhc-gruppe.de
www.traditionelles-bogenschiessen-pfalz.de
Berit Leitzbach
Die Natur achten
Bogensporttrainerin
Bogensportleiterin
Pädagogin
Natur hat ihren eigenen Wert
0157-51814375
Jugendliche aus verschiedenen Kulturen treffen sich im Jugendhaus Lemon Foto: Haus der Jugend Annweiler Die Natur hat ihren eigenen Wert Foto: Kobold/stock.adobe.com
Bau-Transporte Jeder wird ernst Im Frühling zeigen sich die ersten zarten grünen
Stängel, die mit Kraft aus der Erde ans Licht drän-
gen. Wer als Kind erlebt, wie aus einem kleinen
Stauden, die über den Winter stehen bleiben. Und
wenn die Insekten sich wohlfühlen, kommen auch
die Singvögel in den Garten. Ute Seibel-Hirsch
genommen
Container Service Samen eine stolze Tomatenpflanze wächst, an der Oft ist es den Menschen gar nicht bewusst, Rechtsanwältin und
Baustoff-Recycling auch noch leckere Tomaten reifen, die wieder Sa- dass sie der Natur schaden. Es fehlt häufig einfach Fachanwältin für Familienrecht
men für die nächste Generation Tomatenpfalzen am Wissen. „Deshalb bedeutet für mich Respekt
Michael Gaudier e.K. enthalten, ist davon fasziniert und entwickelt so vor der Natur, dass ich mich mit ihr beschäftige,
Horstring 4 • 76870 Kandel • Tel. 07275/9592-0 Respekt ist der Spirit im Jugendhaus Lemon Respekt vor der Natur. „Für mich ist die Natur mich informiere und hinschaue“, sagt Schauroth Petronellastrasse 25A Tel. 0 63 43/9 39 23 55
nicht nur die Grundlage unserer Existenz sondern von Nabu. Das ist ein Punkt, an dem der Nabu 76887 Bad Bergzabern Fax 0 63 43/9 89 98 47
hat auch einen Eigenwert“, sagt Carmen Schau- und seine vielen Ortsgruppen ansetzen. „Wir wol-
Erdarbeiten
Der respektvolle Umgang ist im Haus der Jugend in Annweiler roth, die die Arbeit der Regionalstelle Süd des len die Menschen für die Natur begeistern und info@seibel-hirsch.de
Baugruben Naturschutzbunds Deutschland (Nabu) im Natur- das geht am besten, wenn man sich mit ihr be-
selbstverständlich. Schon zum dritten Mal hat sich des Ju- www.seibel-hirsch.de
Abrisse schutzzentrum Hirtenhaus in Landau-Mörzheim schäftigt“, sagt sie. So bieten die Ehrenamtlichen
U.& RÜCKBAU
ERD- GMBH gendhaus Lemon am Tag der offenen Gesellschaft beteiligt. koordiniert und elf Nabu-Gruppen von Frankenthal des Naturschutzverbands unzählige Exkursionen,
bis Annweiler, von Neustadt bis Bellheim vernetzt. Seminare und Vorträge an, die die Schönheit der
U. Für die Naturschützerin ist diese wertschätzende Natur zeigen, aber auch Wissen über die Zusam-
In dem Raum herrscht konzentrierte Ruhe. Alle ser und kann mein Wissen weitergeben“, sagt der Haltung der Natur gegenüber sehr wichtig. menhänge vermittelt. Das beginnt bei den vielen
Beton-Tankstelle für Selbstabholer auf Knopfdruck sitzen an dem großen Holztisch in der Mitte des 18-jährige Schüler. Für sie gebietet es der Respekt vor der Natur, Angeboten für Kinder und Jugendliche vom Feri-
Raums. „Die Fläche eines Quadrats ist a Mal a“, „Wir nehmen hier jeden erst mit seinen und ih- sie zu achten, auch wenn sie einmal unbequem enlager bis zu den Treffen der Naturschutzjugend,
GAUDIER Erd- u. Rückbau GmbH erklärt Ilka Jannemann der 16-jährigen Basira, ren jeweiligen Hintergründen und beziehen jeden ist. Die Schwalben am Haus machen Dreck, nicht die eigene kleine Naturschutzprojekte betreuen.
Horstring 4 • 76870 Kandel • Tel. 07275/9592-55 die aus Afghanistan geflohen ist. Daneben lernt in die Entscheidungen ein“, beschreibt van Look nur die Honigbiene ist Natur sondern auch die Und auch für Erwachsene gibt es in der Süd- und
eine junge Bolivianerin mit einem jungen Mann den respektvollen Umgang im Jugendhaus Lemon. Wespe, die uns den Pflaumenkuchen streitig Vordepfalz um die 100 naturkundliche Exkursio- Öffnungszeiten:
Deutsch und ein Mädchen aus Syrien macht mit Jeder hat die Möglichkeit sich einzubringen und macht. Beim Einkaufen kosten die regionalen nen, Workshops und Seminare allein vom Nabu. Montag bis Freitag: 08:30 - 19:00 Uhr
Wir sind wieder für Sie da!
Christian van Look ihre Hausaufgaben. „Bildung so wird das Haus der Jugend für jeden zu seinem Eier und Kartoffeln vom Biobauern etwas mehr „Bei uns kann sich auch jeder bei unseren Na- Samstag: 09:00 - 16:00 Uhr
für Dich“ heißt das Angebot des Jugendhaus‘ Haus der Jugend. „Vielleicht ist es ja auch mein als die konventionell produzierten Produkte im turschutzprojekten einbringen“, wirbt Schauroth. August-Keiler-Str. 42 · 76726 Germersheim
Lemon in Annweiler, das van Look leitet. „Respekt Vorbild mit meiner Neugierde und streitbaren To- Supermarkt. Um wenig Müll durch Verpackungen Denn die Streuobstwiesen, Feucht- und Trittstein- Tel.: 07274 - 10 81 · Fax: 07274 - 91 95 00 · info@apotheke-walch.de
macht den Spirit von unserem Jugendhaus aus“, leranz, die ich vorlebe“, sagt van Look. Und auch und Tüten zu verursachen, ist eine gewisse Pla- biotope und die anderen Lebensräume, die der
sagt er. Wenn so viele Kulturen aufeinandertreffen die ehrenamtlichen Mitarbeiter wählt er danach nung notwendig. Und wer mit dem Fahrrad statt Nabu in der Pfalz betreut, benötigen von Zeit zu
wie in dem Treffpunkt für Jugendliche in Annweiler, aus, ob sie diese Werte verkörpern. mit dem Auto fährt, wird auch einmal nass und Zeit Pflege durch den Menschen.
r
t von 9 - 20 Uh
ist gegenseitiger Respekt einfach notwendig. An den Tag der offenen Gesellschaft hat sich benötigt etwas länger. Jeder Einzelne trägt Verantwortung für die Na- Täglich geöffne ie rta ge n
Fe
„Wenn wir hier Meinungsverschiedenheiten das Jugendhaus Lemon von Anfang an beteiligt. Jeder einzelne hat die Möglichkeit, etwas zu tur, aber die Politik steht auch in der Pflicht, die h an Sonn- und
auch
oder andere Probleme haben, lösen wir das im An einem bestimmten Tag im Juni werden Stüh- tun und der Natur zu helfen, findet Schauroth. Rahmenbedingen für ein respektvolles Handeln
Dialog“, bestätigt auch Mohammed. Der in Syrien le und Tische nach draußen gestellt und Speisen Wenn Gartenbesitzer die eine oder andere wilde der Natur gegenüber zu schaffen, sagt Schauroth.
geborene Palästinenser arbeitet ehrenamtlich im und Getränke serviert, um mit anderen Menschen Ecke belassen, ist vielen Tieren schon geholfen. Beispielsweise gehe es darum, Lebensräume für
Jugendhaus mit. Er leitet die Schachgruppe und ins Gespräch zu kommen. „Ich hätte mich auch Ein naturnaher Garten bietet vielen Tieren und Tiere und Pflanzen zu erhalten oder wieder zu
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
h!
SchuhHanss
hilft jüngeren Schülern beim Lernen. Auch für sehr gefreut, wenn Menschen gekommen wären, Pflanzen einen Lebensraum, der für viele knapp schaffen. Die alte Kulturlandschaft mit kleinen Fel-
die Zeitung „FASD“, die das Jugendhaus in Farsi, die Vorbehalte gegen eine pluralistische Gesell- geworden ist. „Unser Bild von der Natur ist oft dern, Randstreifen, Hecken und Abwechslung bot Elio Eis Groß- & Einzelhandel
Einzelhande
Arabisch, Somali und Deutsch herausgibt, und in schaft haben“, sagt van Look. Das wäre spannend viel zu aufgeräumt“, sagt die Naturschützerin. In- beste Voraussetzungen für die unterschiedlichs- Münchener Straße 6 · 76726 Germersheim
ImRiegel8 | Herxheim | Tel.0 72 769 50 21 | schuh-hanss@gmx.de der Bienen-AG ist er engagiert. „So lerne ich viele gewesen miteinander zu diskutieren – offen und sekten brauchen aber das liegengelassene Laub, ten Tiere. Die industrielle Landwirtschaft dagegen Tel: 07274 / 37 38 · E-Mail: info@elio-eis.de
Leute kennen, lerne die deutsche Sprache bes- respektvoll. (rk) kleine Reisighaufen und blühende einheimische schafft eine lebensfeindliche Agrarwüste. (rk) Leckere Eisspezialitäten sowie tiefgekühlte Pizza u. FlammkuchenSie können auch lesen
