MalDANKE - CHANCE Krise als - Dachverband für Natur- und Umweltschutz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Poste
Poste Italiane
Italiane SpA SpA / Spedizione
/ Spedizione in Abbonamento
in Abbonamento Postale
Postale D.L. 353/2003
/ D.L./ 353/2003 (conv.(conv. in L. 27/02/2004
in L. 27/02/2004 n. 46) n.
art.46) art. 1, comma
1, comma 2, CNS 2, CNS Bolzano
Bolzano Tassa Pagata
/ Tassa /Pagata / Taxe Percue
/ Taxe Percue
Nummer
Nummer 3-4/2009
2/2020 - 37.
- 25.
Jahrgang
Jahrgang
Mitteilungen zum Natur- und Umweltschutz in Südtirol
mal
Krise als
149.262
CHANCE
DANKE
und Umweltschutz
Dachverband für Natur-
Herausgegeben vom
TITEL Corona hat uns gezeigt, dass auch winzig kleine Dinge
wie ein Virus die Welt aus den Angeln heben kann. Umso
Neue, alte Normalität
3 wichtiger ist es, unseren Alltag nicht nur wieder einiger-
maßen auf Schiene zu bekommen, sondern ganz gezielt
Corona hat uns überrollt – buch-
stäblich. Was bei Jahreswechsel noch
zukunftsfit und krisenfest zu machen. Wenn wir auch für eine Meldung aus dem fernen China
die kommenden Generationen einen lebenswerten war, eine neue Grippe in Wuhan, hat
Planeten erhalten wollen, müssen wir nicht effizienter, keine drei Monate später unser bisher gewohntes Leben
sondern resilienter werden.
vollkommen aus den Angeln gehoben und den Alltag in
5 Lebensqualität im urbanen Raum vielen Ländern dieser Welt komplett lahmgelegt. Ein-
6 10 Jahre Naturschutzgesetz schränkungen, die bis vor kurzem unvorstellbar waren,
7 EU-Biodiversitätsstrategie höchstens aus mäßigen Katastrophen-Blockbustern be-
8 ANAC zum Flugplatz Bozen kannt, bestimmten plötzlich unser Leben.
9 Weiter kämpferisch
10 Fridays for Future ausgezeichnet Eine neue Normalität eben, die nicht nur in unserer
11 Das Wort unseren Mitgliedsgruppen | Buchtipp Gesellschaft Einzug halten, sondern unser Leben auf un-
12 Refill Südtirol Alto Adige vorgestellt absehbare Zeit verändern und prägen würde. Je eher wir
13 CIPRA Italien unter neuer Führung uns in dieser zurecht fänden, desto besser könnten wir die
14 Patenschaften im Großraum Bozen Krise meistern.
16 Buchtipp | Imkerei und Obstbau Wenn ich beim Schreiben dieser Zeilen aus dem Büro
19 Hilfe für Wildbienen und andere Insekten
fenster auf den Bozner Kornplatz blicke, sehe ich schon im
20 Höchste Zeit für mehr Demokratie
Juli nicht mehr viel von dieser sog. neuen Normalität. Si-
21 Endlich der Schutz unserer Gewässer
cher, der Mundschutz wird beim Aufenthalt im Freien im-
22 Notwendige Weidewirtschaft
23 Gerettetes Melagtal in Langtaufers?
mer noch von erstaunlich vielen freiwillig getragen. Viel-
24 Einheimisches Saatgut leicht auch aufgrund der vielen Berichte von steigenden
25 Besondere BabySpot App | UG Kaltern nun EO Neuinfektionen aus Ländern, die eigentlich schon das En-
26 Politis-Abende | Schule des Wandels | Graffiti 2020 de der Pandemie erklärt hatten. Ansonsten aber sieht man
27 Termine | Impressum meist das bekannte Gewusel und geschäftige Treiben in
28 Autofreier Mendelradtag (Corona-Regeln) der Bozner Altstadt.
Ob dieser schnelle Rückfall in die alten Gewohnhei-
Wir danken der Autonomen Provinz Bozen, Abteilung 28. ten nicht doch fahrlässig ist, wird der weitere Verlauf der
Natur, Landschaft und Raumentwicklung für die freundliche Unterstützung! Pandemie zeigen. Fakt ist aber, dass in sehr vielen Berei-
www.provinz.bz.it/natur-raum chen die neue Normalität noch gar nicht Fuß fassen konn-
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMADI BOLZANO - ALTO ADIGE
te und nun schon wieder Gefahr läuft, von der alten ver-
Abteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung Ripartizione Natura, paesaggio e sviluppo del territorio drängt zu werden.
Denn die neue Normalität stellt an und für sich nicht
Titelfoto: istock.com/David_Sch
nur Einschränkung und Verzicht, sondern in vielen Be-
reichen, einschließlich der Wirtschaft, auch eine Riesen-
Chance dar. Vielleicht sogar die letzte Chance, um die kom-
von Bruno Rubner
menden Krisen rund um Klima und Artenschwund anzu-
gehen und mit einem blauen Auge zu überstehen. Dieses
immense wirtschaftliche Potential eines grünen Wieder-
aufbaues sowie die großen Risiken der Untätigkeit zeigen
die EU-Biodiversitätstrategie sowie die Stiftung Weltwirt-
schaftsforum in ihren neuesten Veröffentlichungen auf.
Was dafür lokal notwendig ist und wie gerade Südtirol,
so solide aufgestellt und vergleichsweise wohlhabend, bei-
spielgebend vorangehen kann, wird in den Beiträgen auf
den folgenden Seiten dargelegt.
Andreas Riedl
Ohne Worte
2 naturschutzblatt 2/2020
Umweltpolitik für Südtirol
Zukunftsfähig und klimafreundlich
Die Welt steht in jeder Hinsicht, ökologisch – ökonomisch – sozial, vor einem Wende- Office reduziert die notwendigen Fahrten
punkt und auch Südtirol muss sich diesen Herausforderungen stellen, um der Jugend eines Vollzeitbeschäftigen um 20%.
eine verheißungsvolle Zukunft zu gewährleisten.
Flugplatz Bozen
Der Dachverband für Natur- und Um- umgänglich, um die Lärmbelästigung zu Der Luftverkehr wird sich durch die
weltschutz unterbreitete deshalb in einem reduzieren. Eine verbesserte Radmobili- Corona-Krise grundlegend verändern.
Offenen Brief den politischen Entschei- tät, die von uns seit vielen Jahren gefordert Kleine Provinzflugplätze wie jener in Bo-
dungsträgern Anregungen und Forderun- wird, ist ein wichtiger Impuls, um den In- zen werden noch stärker an Bedeutung
gen, um gemeinsam diese Herausforderun-
gen zu bewältigen. Mit einer umsichtigen
Planung für die Zukunft ist durchaus eine
sogenannte „Win-Win-Situation“ mög-
lich, von der alle Sektoren und damit die
gesamte Gesellschaft profitieren würde.
Verkehr
Die Verkehrsbelastung muss unbedingt
reduziert werden. Schlechte Luft belastet
nämlich nicht nur die Gesundheit der Be-
völkerung, sondern ist auch mitverant-
wortlich für die Häufung von schweren
Pandemie-Verläufen, wie aktuelle wissen-
schaftliche Untersuchungen der emis
sionsbelasteten Poebene zeigen. Der Aus-
bau des öffentlichen Bus- und Bahnver-
kehrs muss noch stärker forciert werden,
wobei auf der Brennerstrecke, im Puster- dividualverkehr zu vermindern. Viele Bei- verlieren und zunehmend überflüssig sein.
tal und auf der Vinschgauer Linie bis Bo- spiele im In- und Ausland zeigen, dass Mit der einhergehenden Einschränkung
zen in den Morgen- und Abendstunden Fußgänger- und Fahrradwege in urbanen der Zivilluftfahrt am Bozner Flugplatz
der Viertelstundentakt eingeführt werden Räumen keine Utopie mehr sind. Das in könnte ein Teil des Areals der Natur zu-
sollte. Die verbindliche Verlagerung des der Krise millionenfach erprobte Smart rückgegeben werden.
Transitverkehrs muss noch vor Fertigstel- Working von zu Hause aus kann die klas-
lung des BBT von der Straße auf die sische Büroarbeit sehr gut ergänzen und Tourismus
Schiene erfolgen. Dabei ist die Verbesse- hilft mit, das Mobilitätsaufkommen zu re- Im Tourismus sollte vermehrt die Nach-
rung des Rollmaterials der Güterzüge un- duzieren. Ein Tag pro Woche im Home haltigkeit des gesamten Angebotes im Vor-
dergrund stehen, indem man sich auf fa-
miliengeführte Betriebe und auf Gäste-
schichten, die unsere intakte Natur wert-
schätzen, konzentriert. Die durch den Mo-
torradlärm belasteten Passstraßen und die
überfüllten Hotspots müssen endlich der
Vergangenheit angehören. Viel mehr soll-
te man für Touristen attraktive Zugver-
bindungen anbieten, mit Abholservice an
den Bahnhöfen und Bereitstellung von
elektrobetriebenen Fahrzeugen in den je-
weiligen Beherbergungsbetrieben. Auch
Fotos: Griseldis Dietl
von weiteren zusätzlichen skitechnischen
Aufstiegsanlagen darf nicht mehr die Re-
de sein. Stattdessen sollen Gebiete geför-
naturschutzblatt 2/2020 3
Fotos: Griseldis Dietl
dert werden, welche einen alternativen von Altbauten konzertiert in Angriff zu sitätsnischen und helfen mit, Nieder-
Wintertourismus, wie Langlaufen, Ro- nehmen. Dabei kann die öffentliche Hand schlagsspitzen in versiegelten Gebieten
deln, Schneeschuhwandern oder Winter- die administrativ-bürokratische Seite des deutlich zu senken.
wanderungen anbieten. staatlichen Förderprogrammes Superbo-
nus 110 derart absichern, dass es bei der
Landwirtschaft Umsetzung zu keinen bösen Überraschun-
Hier schlagen wir geeignete Maßnah- gen kommt.
men vor, um den Umstieg von der konven-
tionellen auf die Bio-Landwirtschaft zu Erneuerbare Energie
gewährleisten. Mit der Umsetzung einer Südtirol ist in der glücklichen Lage aus-
Bioregion profitiert nicht nur die Land- reichend über die klimaneutralen Ener-
wirtschaft durch die Schaffung von neuen giequellen Wasserkraft und Sonne zu ver-
Produkten, Nischen und Absatzmärkten, fügen. Bei der Wasserkraft geht es darum,
sondern auch andere Sektoren wie eben der nicht weitere Flussläufe dafür zu verwen-
Tourismus. Nur so kann dem bereits fort- den, sondern die Effizienz der bestehen-
geschrittenen Insektensterben Einhalt ge- den Kraftwerke zu steigern und auf die
boten und die Biodiversität wieder herge- ökologisch vorteilhafteren Durchlaufkraft- Fördergelder
stellt werden. Fakt ist zudem, dass die kon- werke zu setzen. Bezüglich Sonnenener- Gerade in diesen Krisenzeiten sind vie-
ventionelle Landwirtschaft auch maßgeb- gie gibt es noch viel freistehende Dachflä- le Bereiche auf die finanzielle Unterstüt-
lich an der Klimaerwärmung beteiligt ist. chen in Industrie- und Handwerkzonen, zung durch die öffentliche Hand angewie-
die sich bestens für die Nutzung der So- sen. Diese Förderungen dürfen aber nicht
Bauwirtschaft larenergie eignen. Verbindliche Vorgaben nach dem Gießkannenprinzip erfolgen,
Um die als Folge der Corona-Pande- zur Begrünung von Dachflächen und Fas- sondern müssen einem Klimacheck stand-
mie in Krise geratene Bauwirtschaft zu saden werden im benachbarten Ausland halten. Wir können es uns nicht mehr leis-
unterstützen und deren Arbeitsplätze zu bereits umgesetzt und helfen mit, das Mi- ten, zukunftsfeindliche, klimaschädliche
erhalten, ist die energetische Sanierungen kroklima zu verbessern. Sie sind Biodiver- und die Biodiversität zerstörende Maß-
nahmen, Tätigkeiten und Programme mit
öffentlichen Mitteln zu unterstützen.
All die oben genannten Maßnahmen
stärken Gesellschaft und Wirtschaft in der
Corona-Krise. Es sind gleichzeitig aber
auch Maßnahmen für den Klimaschutz,
der eine weit größere Herausforderung für
die Menschheit darstellt als die derzeiti-
ge Corona-Krise.
Klauspeter Dissinger
4 naturschutzblatt 2/2020
Foto: Albert Willeit
Raum und Landschaft
Mehr Lebensqualität in urbanen Bereichen
Das Landesgesetz vom 10. Juli 2018, Nr. 9 Raum und Landschaft ist seit dem 1. Juli als die bisherigen Vorgaben. Dabei wird u.
2020 in Kraft und mit ihm auch ein Großteil der im Gesetz vorgesehenen Durch- a. festgeschrieben, dass eine nachhaltige
führungsbestimmungen. Dieses Gesetz, welches nun schon seit geraumer Zeit im Raumentwicklung dem Ziel der Verkehrs-
Fokus gesellschaftspolitischer Debatten steht, muss nun umgesetzt und mit Leben vermeidung Rechnung tragen muss und
gefüllt werden. zwar durch Reduzierung der Entfernungen
zwischen Wohn- und Arbeitsstätten, Frei-
Ausgehend von diesem Landesgesetz, che nach einem, im Ministerialdekret fest- zeit- und Bildungseinrichtungen. Es muss
in dem Raumordnung und Landschafts- gelegten Aufteilungsschlüssel für Bildungs- eine hohe Umweltqualität des Siedlungs-
schutz zusammengefasst worden sind, soll einrichtungen wie Schulen, Kindergärten, gebiets gewährleistet werden, so z.B. durch
in Zukunft ein besonderes Augenmerk auf Einrichtungen für den Kultus, für kultu- eine nachhaltige Mobilität, Förderung der
die Planung und Entwicklung urbaner Be- relle und soziale Tätigkeiten, für Vorsorge Biodiversität, Planung der Außenräume,
reiche gelegt werden. Dabei muss insbe- und Gesundheitsdienste, für die Verwal- Grünflächen- und Niederschlagsbewirt-
sondere der Konzeption und der Gestal- tung und für anderweitige öffentliche Dien- schaftung usw. Zudem ist im Siedlungsge-
tung des öffentlichen Raums Vorrang ein- ste, für Grün-, Spiel- und Sportflächen so- biet die Vielfalt der Tier- und Pflanzen-
geräumt werden. wie öffentliche Parkplätze bestimmt wer- welt zu fördern, wobei die Maßnahmen,
den muss. Auch für Industrie- und Gewer- welche hierfür von den Gemeinden ergrif-
Unser gemeinsamer Raum begebiete sieht das staatliche Dekret Min- fen werden können, aufgelistet wurden. Bei-
Soziales Leben beginnt im öffentlichen destausstattungen vor. Der mit Landesge- spielhaft seien hier die Ansaat artenreicher
Raum: Maßgeblich auf die Lebensqualität setz Nr. 3/1995 genehmigte Landesentwick- Blumenwiesen mit extensiver Pflege, das
der Menschen wirkt sich ein attraktiver öf- lungs- und Raumordnungsplan (LEROP) Zulassen von Spontanvegetation, die Schaf-
fentlicher Raum aus. Auf der Grundlage enthielt in der Folge Planungsrichtwerte fung von Nistmöglichkeiten, Vermeidung
von Art. 21 Abs. 1 dieses neuen Landesge- für die Ausweisung von Flächen für öffent- von Versiegelung sowie Maßnahmen zur
setzes wurden daher mit dem D.L.H. Nr. liche Einrichtungen, die in etwa jenen des Durchgrünung urbaner Bereiche genannt.
17/2020 „Mindeststandards für die Ausstat- Ministerialdekrets entsprachen. Es lohnt sich, einen Blick in diese Ver-
tung öffentlicher Räume von Allgemeininte- ordnung zu werfen und die Erfüllung der
resse und privater Räume von öffentlichem Zu unser aller Wohl darin festgelegten Standards von den Ge-
Interesse“ festgelegt. Die nun mit dem D.L.H. Nr. 17/2020 bietskörperschaften einzufordern. Dabei
vorgesehenen Mindeststandards gehen aber gilt: Die von den öffentlichen Verwaltungen
Ein Blick zurück weit über die im Ministerialdekret festge- zu unternehmenden Anstrengungen ent-
Auf staatlicher Ebene wurde bereits mit legten und ajournierten Planungsrichtwerte binden uns jedenfalls nicht von der Ver-
dem Ministerialdekret Nr. 1444/1968 fest- für die Ausweisung von Flächen für öffent- pflichtung, auch selbst einen Beitrag für
gelegt, dass in Wohngebieten mindestens liche Einrichtungen und private Räume mehr Umweltqualität in unserem Umfeld
18 m² öffentliche Fläche pro Einwohner von öffentlichem Interesse hinaus und sind zu leisten.
vorgesehen werden muss, wobei diese Flä- daher um ein Vielfaches breiter gefächert Johanna Ebner
naturschutzblatt 2/2020 5
10 Jahre Naturschutzgesetz
Ein Meilenstein für Südtirol
Naturerbes vergibt auch das NSG einen
Schutzstatus für eine Reihe besonders ge-
fährdeter Lebensräume Südtirols (z.B.
Moore und Trockenrasen), wenngleich es
hierbei noch durchaus Verbesserungspo-
tential gibt.
Das Kreuz mit der Umsetzung
Die Wirksamkeit eines Gesetzes ist nur
Foto: Thomas Wilhalm
so gut wie dessen Umsetzung. Mehr denn
je gilt, man kann nur das schützen, was
man auch kennt. Hier liegt auch das
Eine artenreiche magere Bergwiese bei Matsch Hauptproblem des Gesetzes. Genehmi-
gungsverfahren müssen in der Regel
Am 12. Mai 2010 verabschiedete der Südtiroler Landtag das aktuelle Naturschutzgesetz schnell über die Bühne gehen, da bleibt
(NSG). Es vereinte drei der bis dahin geltenden Bestimmungen aus den 70er Jahren. Da- oft wenig Zeit für eingehende Erhebun-
mit erfolgte auch in Südtirol der längst fällige Schritt in die Naturschutz-Moderne. gen. Punktgenaue Daten zu Lebensräu-
men und Arten sind in Südtirol noch im-
Das Naturschutzgesetz gibt es nunmehr schen Naturschutzpraxis schon länger mer rar. Besonders problematisch ist es,
seit einem runden Jahrzehnt. Grund ge- durchgesetzt hatte: der Schutz von Le- dass zum Beispiel bei den sogenannten
nug, sich damit eingehender zu befassen bensräumen und Ökosystemen. Nur jene
und auch kritisch nachzufragen, ob es die Arten sind überlebensfähig, die auch ei-
erhofften Wirkungen entfalten konnte. nen passenden Lebensraum haben. Zwar
gibt es auch im neuen NSG eine Reihe
Von utilitaristisch zu holistisch von geschützten Tier- und Pflanzenarten.
In vielerlei Hinsicht bedeutete das NSG Diese sind aber nicht notgedrungen schön
eine höchst fällige Anpassung an die Mo- oder auffällig. Vielmehr sind sie größten-
derne. Die ehedem geltenden Bestimmun- teils Indikator-Arten für seltene und be-
Foto: Franziska Zemmer
gen waren noch tief verwurzelt in einem drohte Lebensräume – so der Fall bei der
sehr traditionell-bäuerlichen, ja man könn- unscheinbaren Torf-Segge (Carex heleo-
te auch sagen utilitaristischen Ansatz. Grob nastes). Die wenigen Moore auf der Seiser
gesagt war bis dahin das geschützt, was dem Alm, in denen die Art noch vorkommt, Schlenken-Segge (Carex heleonastes), auch Torf-
Menschen auch nützte. Hauptkriterium sind im höchsten Maße gefährdet. Das- Segge genannt
dafür war die Ästhetik: Das, was schön war selbe gilt auch für den Magerrasen-Perl-
und unsere Sinne erfreute, war geschützt – muttfalter (Boloria dia). Wie der Name Bagatelleingriffen Begutachtungsverfah-
eine Reihe tiefblauer Enzian-Arten, der schon sagt, braucht dieser Schmetterling ren komplett ausgespart werden. Inwie-
Frauenschuh und sogar die Alpenrose. Ar- Magerrasen mit spezifischen Futterpflan- weit das neue Gesetz Raum und Land-
ten, die uns weniger gut ins Konzept pass- zen. Mit dem Schutz des Falters einher schaft diese Situation entscheidend ver-
ten, etwa Giftschlangen, Käfer, Heuschre- geht der Schutz seines Lebensraumes. bessern kann, wird sich in den nächsten
cken und sonstiges „Ungeziefer“ blieben Dieser neue Ansatz des Lebensraum- Monaten zeigen. Als Fazit lässt sich sa-
außen vor. Dem Verlust und der Degradie- schutzes geht Hand in Hand mit europä- gen, das Naturschutzgesetz war ein Mei-
rung von wertvollen Lebensräumen als vor- ischen Naturschutzbestimmungen, denen lenstein für den Südtiroler Naturschutz.
rangige Ursachen für den Rückgang von im neuen NSG ebenfalls Rechnung ge- Für Politik und Gesellschaft gibt es aber
Tier- und Pflanzenarten wurde bis dahin tragen wurde. Die Fauna-Flora-Habitat- noch viel zu tun, damit das Gesetz auch
nicht Rechnung getragen. Richtlinie der EU zielt auf den Schutz von die Wirkung entfalten kann, welche da-
Lebensräumen, Tier- und Pflanzenarten mit beabsichtigt ist.
Lebensraumschutz als ab, und zwar innerhalb (Natura-2000-Ge-
Grundprinzip biete) und außerhalb von Schutzgebieten. Andreas Hilpold
Mit dem neuen NSG wurde nunmehr Kohärent mit der Zielsetzung der EU- Biodiversitätsmonitoring
das umgesetzt, was sich in der europäi- Richtlinie zum Erhalt des europäischen Eurac Research
6 naturschutzblatt 2/2020
Foto: Griseldis Dietl
Ambitionierte EU-Strategien
Mehr Biodiversität - nachhaltigere Landwirtschaft
Blick von Tanas auf die Vinschgauer Talsohle
Ende Mai dieses Jahres hat die Europäische Kommission mit den beiden neuen EU- sollen dafür mindestens 10% der landwirt-
Strategien „EU-Biodiversitätsstrategie für 2030“ und „Vom Hof auf den Tisch“ zwei schaftlichen Fläche wieder mit vielfältigen
thematisch verwandte neue Strategien für die Bereiche Umwelt und Landwirtschaft Landschaftselementen gestaltet werden.
vorgelegt. Weiters sollen der Einsatz und das Ri-
siko von Pestiziden EU-weit um 50%, der
Im Einklang mit dem europäischen deutlich macht, wie dringlich Umwelt- Einsatz von Düngemitteln um mindestens
Grünen Deal werden dabei eine ganze Rei- und Naturschutz für die Widerstandsfä- 20% sowie der Einsatz von Antibiotika in
he von ehrgeizigen Maßnahmen und Ver- higkeit von Gesellschaften sind. Dafür der Lebensmittelproduktion um 50% re-
pflichtungen vorgeschlagen, um den welt- werden nach Einschätzung der Europäi- duziert werden. Andererseits soll der bio-
weiten Verlust an biologischer Vielfalt zu schen Kommission nicht nur gesunde Öko- logisch-ökologische Landbau auf mindes-
stoppen. Zudem sollen diese Maßnahmen systeme, sondern auch nachhaltige Liefer- tens 25% der Flächen ausgedehnt werden.
und Verpflichtungen die Gesundheit von ketten und Verbrauchsmuster benötigt, die Insgesamt umfasst die „Vom Hof auf den
Mensch und Planet Erde schützen. mithilfe der EU-Strategie „Vom Hof auf Tisch“-Strategie 27 Maßnahmen, mit de-
den Tisch“ angestrebt werden sollen. nen die Nachhaltigkeit in der Lebensmit-
Biodiversitätsstrategie telerzeugung und -versorgung unter Be-
Die Hauptursachen für den Verlust an Auf den Weg gebracht rücksichtigung der Ernährungssicherheit
biologischer Vielfalt werden mit der neu- Die vorgestellten Maßnahmen sind er- verbessert werden sollen. Erfasst werden
en Biodiversitätsstrategie in Angriff ge- freulich ambitioniert, breit angelegt und unter anderem Themen wie Pflanzen- und
nommen, wie etwa die nicht nachhaltige konkret. So werden verbindliche Ziele für Tierschutz, Futtermittelzusätze, Wettbe-
Nutzung von Land und Meer, der Raub- die Wiederherstellung geschädigter Öko- werbsfragen, Klimaeffizienz in der Land-
bau an natürlichen Ressourcen, die Um- systeme und Flüsse, für die Verbesserung wirtschaft, Nährwertprofile und EU-Ver-
weltverschmutzung sowie invasive gebiets- der Gesundheit von in der EU geschütz- marktungsnormen (z.B. Lebensmittelbe-
fremde Arten. Dabei steht aber nicht nur ten Lebensräumen und Arten, für die Er- trug), Konsumentenschutz (z.B. Angaben
der Naturschutz als solcher im Mittel- höhung des Bestands an Bestäubern auf auf Verpackungen) und eine Prüfung des
punkt. Die Strategie zeigt detailliert auf, landwirtschaftlichen Flächen, für eine Ver- Rechtsrahmens für das EU-Schulpro-
wie sich die Anstrengungen für mehr Ar- ringerung der Umweltverschmutzung, für gramm (Obst und Milch) hin zu einer
ten- und Lebensraumschutz ganz konkret die Begrünung unserer Städte, für die Ver- Schwerpunktverlagerung in Richtung „ge-
positiv auf die Wettbewerbsfähigkeit Eu- besserung des Zustands der europäischen sunder und nachhaltiger“ Lebensmittel.
ropas auswirken und welche Kosten wir in Wälder und für die Förderung des ökolo- Das europäische Parlament und der eu-
Zukunft zu tragen hätten, wenn diese Stra- gischen Landbaus sowie anderer biodiver- ropäische Rat müssen diese beiden Stra-
tegien nicht umgesetzt würden. Biologi- sitätsfreundlicher Bewirtschaftungsme- tegien und ihre Verpflichtungen noch bil-
sche Vielfalt und eine zielgerichtete, nach- thoden festgelegt. ligen. Für die Umsetzung der Maßnah-
haltige Landwirtschaft sind wichtige Be- men in beiden Bereichen sollen jährlich
standteile der Gesamtstrategie der EU für Eine Vielzahl an Maßnahmen Geldmittel in Höhe von 20 Mrd. Euro zur
wirtschaftliches Wachstum. Es werden konkrete Schritte vorgeschla- Verfügung gestellt und zweckgebunden
gen, um die biologische Vielfalt Europas werden. Wir hoffen natürlich, dass die bei-
Strategie „Vom Hof bis 2030 auf den Weg der Erholung zu den Strategien auch in dieser Konsequenz
auf den Tisch“ bringen, einschließlich der Umwandlung ratifiziert und dann bis spätestens 2030
Explizit aufgegriffen werden in den von mindestens 30% der europäischen auch kohärent umgesetzt werden.
Strategiepapieren auch die Ursachen und Land- und Meeresgebiete in wirksam be-
Folgen der Covid-19-Pandemie, da diese wirtschaftete Schutzgebiete. Außerdem Andreas Riedl
naturschutzblatt 2/2020 7
Foto: Griseldis Dietl
ANAC zum Flugplatz Bozen
ABD-Quoten nicht der Norm entsprechend
Die italienische Antikorruptionsbehörde ANAC stellt bei der Überprüfung der Recht- Angebotes. Zugleich wurden in den Wett-
mäßigkeit der Ausschreibung zur Abtretung der Quoten an der ABD fest, dass das bewerbsbedingungen angebliche Ver-
Vorgehen von Seiten des Landes bei dieser nicht dem normativen Rahmen entspricht. pflichtungen der neuen Gesellschaftsei-
gentümer gegenüber der Flughafenbehör-
Dies unter anderem deshalb, weil in Fol- und der Dachverband für Natur- und de ENAC aufzeigt.
ge der Veräußerung der öffentlichen ABD- Umweltschutz bei der italienischen Bemerkenswert ist in diesem Zusam-
Gesellschaft an einen Privaten nicht auch Antikorruptionsbehörde ANAC eine Ein- menhang der Umstand, dass laut Aus-
automatisch der Anspruch auf Erteilung gabe zur Überprüfung der Rechtmäßig- schreibungsunterlagen einerseits ein An-
der zwanzigjährigen Konzession durch das keit der Ausschreibung zur Veräußerung spruch der ABD auf die definitive, zwan-
Transportministerium übertragen werden der Anteile der damals öffentlichen ABD- zigjährige Konzession samt entsprechen-
kann. Aber ohne definitive Konzession Gesellschaft eingereicht. Gegenstand der den Verpflichtungen des Betreibers beste-
dürften das Entwicklungsprogramm und Eingabe waren verschiedene Widersprü- hen soll, andererseits aber dieser Anspruch
damit der Ausbau des Bozner Flugplatzes che der Ausschreibung. Allen voran der bei der Bemessung des Wertes der zum
mehr als fraglich sein. Umstand, dass sich das Land – obwohl es Verkauf stehenden Gesellschaftsquoten
zur Gänze aus der Betreibergesellschaft offensichtlich unberücksichtigt geblieben
Zur Erinnerung aussteigt – in die zukünftige Führung des ist. Bekanntlich betrug das Mindestgebot
Vor rund eineinhalb Jahren haben Al- Flugplatzes einmischt. Beispielsweise bei im Rahmen der Ausschreibung infolge ei-
penverein Südtirol, Heimatpflegever- der Berücksichtigung des veranschlagten ner drastischen Herabsetzung sämtlicher
band Südtirol, Umweltgruppe Eppan Betriebskonzepts bei der Bewertung des Immobilienwerte lediglich 3,8 Mio. Euro.
Foto: ©MiriamFederspiel/AVS
Die Umweltverbände stellen der Öffentlichkeit die ANAC-Entscheidung vor: v.li. Kuno Christoph (UG Eppan), Klauspeter Disinger (Dachverband für Natur-
und Umweltschutz), Georg Simeoni (Alpenverein Südtirol), Florian Trojer (Heimatpflegeverband Südtirol) und Rechtsanwalt Alex Telser
8 naturschutzblatt 2/2020
Zur Konzessionserteilung gentümerin der Flugplatz-Infrastruktur bzw. Entscheidungen auf den unterschied-
In der Folge hat die ANAC ihrerseits werden können (und kann es noch immer). lichen Behörden-Ebenen jedenfalls auch
Ermittlungen eingeleitet, die nun abge- Dabei liegt der große Vorteil in der Tatsa- weiterhin aktiv begleiten und mit verfolgen.
schlossen sind und in Form eines Beschlus- che begründet, dass in diesem Zuge das
ses mitgeteilt wurden. Die ANAC folgt da- Land selbst die Bedingungen für den Be- Unsere Forderungen
bei in erster Linie den Argumenten der trieb und die Ausschreibung der Führung Basierend auf der jetzt vorliegenden Ent-
Umweltverbände zum ABD-Anspruch auf des Flugplatzes festsetzen könnte. Dafür scheidung der ANAC fordern die Umwelt-
eine definitive Konzession. Im Jahr 1999 hat der Staat spätestens mit DPR 201/2015 verbände das Land erneut auf, schnellstens
hat die ABD – dazumal noch Gesellschaft sämtliche Voraussetzungen geschaffen, da Verhandlungen mit dem Staat aufzuneh-
mit öffentlicher Beteiligung – um Ertei- alle Flughäfen, die nicht von nationalem men, um Eigentümer der Struktur Flug-
lung der Konzession für die definitive, Interesse sind, den Regionen und autono- platz Bozen zu werden. Damit:
zwanzigjährige Führung des Flugplatzes men Provinzen zu übertragen sind. – wird das Land endlich Herr im eigenen
angesucht. Die damals geltende Gesetzes- Das Land hat diese Möglichkeit aber Haus und die Flächen sowie die Infra-
lage ermöglichte die Vergabe der Flugplatz- trotz der expliziten gesetzlich verankerten struktur des Flugplatzes gehen in den Be-
Führung im Direktwege, d.h. ohne entspre- Möglichkeit gar nie in Betracht gezogen sitz des Landes über bzw. zurück;
chende Ausschreibung. Grundlage für die und ist hierzu in Rom unerklärlicherweise – wird eine europaweite Ausschreibung mit
Vergabe einer definitiven Konzession war in all den Jahren völlig untätig geblieben, unbekannten Ausschreibungsmodalitä-
ein Investitionsprogramm, welches über die im Gegensatz zu Kasernenarealen, Auto- ten und ungewissem Ausgang vermie-
Jahre von der ABD als Landesgesellschaft bahn-Konzession, primäre Gesetzgebungs- den;
mehrmals überarbeitet wurde und neben kompetenzen usw. Auch autonomiepoli- – wird eine Regelung des Betriebes des
anderen Dingen auch den Ausbau des Boz- tisch ist diese Untätigkeit von Seiten der Flugplatzes durch das Land möglich, das
ner Flugplatzes samt Pistenverlängerung Landespolitik wenig kohärent. alle Auflagen und Bedingungen enthält,
vorsieht. die von den Anrainern und der Südtiro-
Die ANAC kommt nun zum Schluss, Eigentum ist nicht ler Bevölkerung gefordert werden. Die
dass mit der Veräußerung der öffentlichen gleich Betrieb ENAC wäre demnach nur mehr für die
ABD-Gesellschaft an einen Privaten nicht In diesem Zusammenhang ist es wich- technische Überwachung zuständig, je-
auch automatisch der Anspruch auf Ertei- tig zwischen Eigentum und Betrieb der doch nicht für die strategischen Entschei-
lung der zwanzigjährigen Konzession durch Struktur zu unterscheiden. Das Land kann dungen wie dem etwaigen Ausbau usw.;
das Transportministerium übertragen wer- sehr wohl Eigentümer sein (mittels DPR – kann im Sinne der Klima-Verantwortung
den kann. Die Erteilung der genannten 201/2015), ohne den Flugplatz selbst be- des Landes auch jedweder Ausbau des
Konzession im Direktwege hätte nämlich treiben zu müssen. Das hätte den großen Flugplatzes wirksam unterbunden und
nur auf der Grundlage des öffentlichen Ei- Vorteil, dass das Land die Konzessionsbe- die negativen Auswirkungen des derzei-
gentums an den Gesellschaftsquoten erfol- dingungen diktieren könnte. Diese Kons- tigen Betriebes so weit als möglich mi-
gen können. Die „private“ ABD hingegen tellation wäre durchaus mit dem Ausgang nimiert werden.
muss sich bezüglich der Führung des Flug- der Volksabstimmungen vereinbar, da sich
platzes dem Wettbewerb stellen. Mit dem das Land aus dem aktiven Betrieb des Flug-
Besitzerwechsel der ABD und dem dadurch
laut ANAC bedingten Verfall des ursprüng-
platzes zurückzieht, als Eigentümer aber
die berechtigen Interessen der Anrainer und Weiter
kämpferisch
lichen Antrages der ABD samt Investitions der gesamten Südtiroler Bevölkerung ver-
programm zwecks Erteilung der definiti- tritt. Diese sollten nach den mehr als deut-
ven Konzession steht plötzlich ein großes lichen Willensbekundungen bei den Volks-
Fragezeichen hinter der in der Ausschrei- abstimmungen zum Bozner Flugplatz je- Die Entscheidung der ANAC hat
bung verbindlich festgeschriebenen Um- dem Volksvertreter klar sein. eine neue Facette hinsichtlich des
setzung des Ausbaus des Flugplatzes. Bozner Flugplatzes eröffnet.
Fakt ist, dass die Konzession zur Füh- Die nächsten Schritte Der Dachverband für Natur- und
rung des Bozner Flugplatzes laut der An- Die Umweltverbände haben die Ent- Umweltschutz bleibt in jedem Fal-
tikorruptionsbehörde ANAC ausgeschrie- scheidung der ANAC mittlerweile an die le am Thema dran und wird sich wei-
ben werden muss. Und zwar von der italie ENAC und das Transportministerium wei- terhin energisch und mit allen Mit-
nischen zivilen Luftfahrtbehörde ENAC. tergeleitet mit dem Ersuchen, etwaige Kon- teln für die weitestgehende Redu-
Dieser Umstand ist keine zwingende Fol- zessionsansuchen der nun privaten ABD zierung des Flugbetriebs und den
ge der Entscheidung der Bevölkerung bei aufgrund der Entscheidung der ANAC in- Rückbau des Bozner Flugplatzes
der Volksabstimmung. nerhalb von 30 Tagen abzulehnen bzw. zu einsetzen. Wir hoffen sehr, dass die
archivieren. Gemeinde Leifers, die Unterland-
Flugplatz von Rom ans Land Zudem wurde der Beschluss der ANAC ler Gemeinden und viele weitere Or-
Völlig unabhängig von der Entschei- auch an die nationale Wettbewerbsbehör- ganisationen und Parteien auch wei-
dung, die Quoten der Gesellschaft ABD de (AGCM) zur Kenntnis weitergeleitet. terhin kämpferisch bleiben.
zu veräußern, hätte das Land Südtirol Ei- Wir werden die weiteren Entwicklungen
naturschutzblatt 2/2020 9
Fridays for Future
Politische Persönlichkeit des Jahres 2019
Die Bewegung Fridays for Future (FfF), welche seit 2018 die Welt aus dem „klimadog- Pazifismus, Verantwortung,
matischen Schlummer“ geweckt hat, ist in ihrer Zielsetzung einmal mehr bestätigt Vertrauen
worden. Die Ehrung zur „Persönlichkeit des Jahres 2019“ durch die Südtiroler Gesell- Alle, die sich in der Bewegung für das
schaft für Politikwissenschaft / Società di Scienza Politica dell’Alto Adige / Sozietà de Sci- Klima engagieren, sind pazifistisch und
enza Pulitica de Sudtirol ist Ausdruck von Wertschätzung, aber auch Ansporn, den be- lehnen jede Art von Gewalt ab. Ihre Kraft
schrittenen Weg fortzusetzen. ist der Massenprotest und das Wort. FfF
zieht aber alle Generationen,
Angesichts der katastro- vor allem die ältere, zur poli-
phalen Folgen der Covid- tischen Verantwortung heran.
19-Epidemie wird die Not- Und wie man sehen kann, die
wendigkeit von Klima- und Bewegung hat dadurch der
Umweltschutz, Nachhaltig- jungen genauso wie der älte-
keit und ökonomischer Kon- ren Generation wieder Ver-
version doppelt notwendig. trauen in ihrem Einsatz um
Dank der internationalen eine klimaverträgliche Welt
Aufmerksamkeit, die Greta gegeben. Damit setzt sich die
Thunberg mit ihren Initiati- Bewegung in einem weiteren
ven gewonnen hat, mit ihren Sinne auch für die Demokra-
Auftritten bei der UN-Klima- tie ein, da Vertrauen eine ih-
konferenz in Katowice 2018, rer Grundkategorien ist.
bei Weltwirtschaftsgipfeln Die Bewegung steht für ei-
und anderen internationalen ne Kehrtwende im Umgang
politischen und ökonomi- mit der Umwelt und den ge-
schen Zusammenkünften hat gebenen Ressourcen und tritt
Foto: Harald Knoflach
sie die politischen Eliten un- zugleich gegen die Ausbeu-
missverständlich zum Han- tung der Welt ein.
deln aufgefordert, denn „our FfF hat die Angst um die
house is on fire!“ Dem Bei- Virtuelle Preisverleihung. Stellvertretend für die Fridays for Future-Bewegung Zukunft in zukunftsorientier-
spiel von Greta folgend fan- in Südtirol nahm Nausicaa Mocellin die Auszeichnung vom Präsidenten der Süd- tes Handeln verwandelt, auf
tiroler Gesellschaft für Politikwissenschaft, Günther Pallaver (oben links) und Vor-
den globale Fridays for Future- standsmitglied Harald Knoflach (oben rechts) entgegen. das Prinzip Hoffnung basie-
Kundgebungen statt, die zu- rend. FfF kommt von der Ba-
nächst vor allem die Jugend auf der gan- und demonstrieren seit Februar 2019 für sis und wird von der Zivilcourage getra-
zen Welt bewegten, für einen möglichst eine radikale Konversion der Klimapoli- gen, die sich selbst ermächtigt hat, für ra-
umfassenden, schnellen und effizienten tik, die ihre Zukunft sichern soll. Damit dikale Maßnahmen zugunsten des Kli-
Klimaschutz zu demonstrieren. war die FfF-Bewegung in Südtirol Vor- mawandels einzutreten.
reiterin für die Protestbewegung in Itali- Die Bewegung FfF wirkt über Gene-
‚Thunberg‘ in Südtirol en und hat ihre Aktivitäten auch während rationen und Kontinente hinweg und hat
Auch in Südtirol sind die SchülerIn- der Covid-19-Zeit nicht unterbrochen. in der Zwischenzeit neben den Jugendli-
nen und Schüler diesem Beispiel gefolgt FfF zeugt von einer äußerst hohen zi- chen auch zahlreiche BündnispartnerIn-
vilgesellschaftlichen Verantwortung, die nen im weltweiten Einsatz für den Kli-
lokal agiert und global wirkt. Sie ist au- maschutz gewonnen.
thentisch und Ausdruck der Gleichheit
ehrt für das Jahr 2019 / premia per l’anno 2019 / unerea per l’ann 2019
aller Menschen, da alle von demselben Politika-Präsident
FRIDAYS FOR FUTURE SOUTH TYROL
Schicksal des Klimawandels betroffen Günther Pallaver
sind. Deshalb ist es für die Südtiroler Be- Vorstandsmitglied
wegung selbstverständlich, sprachüber-
Die Bewegung Fridays for Future ist von der Zivilcourage
getragen, die sich selbst ermächtigt hat, für radikale
Maßnahmen zugunsten des Klimawandels einzutreten. Es ist
eine Bewegung, die von unten kommt. Die Bewegung wirkt
Il movimento Fridays for Future è portato avanti dal coraggio
civile che si è dato il potere di sostenere misure radicali a favore
del cambiamento climatico. Il movimento viene dal basso ed
opera attraverso le generazioni e i continenti. Nel frattempo,
Harald Knoflach
L muvimënt Fridays for Future ie sustenì dal curaje zevil che se
ova dat nstёs l'autorisazion de adurvé mesures radicales al bën dl
mudamënt dl tlima. L muvimënt ruva dala basa y à si fazion
danter duta la generazions y se destënd ora danter i cuntinënc.
greifend zu wirken. Im Einsatz um die
über Generationen und Kontinente hinweg und hat in der oltre ai giovani. ha conquistato numerosi alleati nell'impegno Ntant al arjont l sustëni nia mé di jëuni ma nce de n grum de
Zwischenzeit neben den Jugendlichen zahlreiche mondiale per la protezione del clima. d’autra / d’autri sustenidëures tl mpëni mundiel per la scunanza
Bündnispartner*innen im weltweiten Einsatz für den dl tlima.
Klimaschutz gewonnen.
Präsident | Presidente | Presidënt
Günther Pallaver
Rettung der gemeinsamen Welt wird nie-
Generalsekretärin | Segretaria generale | Secretera generel
Alice Engl
Vorstand | Direttivo | Diretiv
mand ausgeschlossen, sodass die Bewe-
Bozen/Bolzano/Bulsan, 5. 4. 2019
http://www.politika.bz.it/
Die Ehrenurkunde virtuell überreicht gung Ausdruck der Menschenwürde ist.
10 naturschutzblatt 2/2020Das Wort unseren Mitgliedsgruppen
Kraft tanken
in der wundervollen Natur
Für mich persönlich ist die Natur eine Art Antenne zum Schöpfer, denn sie ist
eine wunderbare Oase um Kraft zu tanken und auch der richtige Ort, um ein
gesunder und glücklicher Mensch zu werden. Leider wird die Natur viel zu oft
durch negative Einflussnahme beeinträchtigt.
Zu gut für die Tonne
Die häufige für Südtirol einzigartigen Naturjuwel. Kreative Projekte für kleine
Zerstörung Viele bedrohte Tier- und Pflanzenar- Umweltschützer
wertvoller Na- ten haben hier ihre letzte Heimat ge- ab 6 Jahre - ISBN 978-3-8310-3936-4
turlebensräume funden. Ein Dank gilt daher allen Ver- Dorling Kindersley Verlag GmbH
schmerzt und antwortlichen für diese wichtige Ent-
la u
das ständige Vo- scheidung im Interesse der Natur. Als ich dieses Buch entdeckte, ha-
K
sG
ar ber ranschreiten des be ich gedacht: Oh ja, ein Kinder-
Artensterbens und des Zeit zu entscheiden Buchtipp für das Naturschutzblatt!
Klimawandels mit all seinen Folgen Die derzeitige Krise ist für jeden von
lässt uns manchmal resignieren. uns eine Zeit zum Nachdenken – über Beim Durchblättern wurde augen-
Gott sei Dank gibt es jedoch auch uns, aber auch über die Zukunft unse- scheinlich: Die 15 liebevoll gestalte-
positive Entwicklungen und die Na- res Planeten. Jetzt ist die Zeit zu ent- ten Upcycling-Ideen in diesem Buch
tur lässt uns immer wieder auf ein scheiden, wo wir hin wollen, ob wir versprechen Bastelspaß nicht nur für
Neues Kraft schöpfen. gleich weitermachen oder ob wir doch die Kinder, sondern für die ganze Fa-
umdenken. milie. Zusätzlich bieten interessante
Rettung in letzter Minute Hierzu helfen die beeindruckenden Fakten und hilfreiche Umwelttipps
Der Verein Naturtreff Eisvogel fin- Worte von Papst Franziskus zur Co- wie von selbst Gesprächsstoff zu für
det durch den Zuspruch der zahlrei- ronavirus-Pandemie vor dem leeren uns alle präsenten Themen wie Plas-
chen Mitglieder stets die notwendige Petersplatz: „...Wir haben nicht auf den tikvermeidung, Klimawandel oder
Unterstützung, um weiterhin tätig zu Schrei der Armen und unseres schwer- Konsumverhalten. Denn: Unser
sein. Einiges konnte in den letzten kranken Planeten gehört. Wir haben Nachwuchs reagiert sensibel und
Jahrzehnten durch den unermüdlichen unerschrocken weitergemacht, in der blickt in Sorge auf die Zukunft des
Einsatz engagierter Menschen umge- Meinung, dass wir in einer kranken Planeten Erde. Fridays for Future zeigt
setzt und oft in letzter Minute vor der Welt immer gesund bleiben würden. das eindrucksvoll.
Zerstörung gerettet werden. [...] Du rufst uns auf, diese Zeit der
Krise als eine Zeit der Entscheidung Nicht wegwerfen, das kann man
Beton- und Schotterwerk ade zu nutzen. Es ist nicht die Zeit deines noch gebrauchen! Dies könnte nun
Ein wichtiger Meilenstein in un- Urteils, sondern unseres Urteils. Die in manchen Haushalt zu hören sein.
serer Vereinsgeschichte ist 2016 ge- Zeit zu entscheiden, was wirklich zählt Darum nicht (zu) schnell Ab und Weg
lungen. In der Gatzaue in Gais konn- und was vergänglich ist.“ mit dem Müll in die verschiedenen
te nach 50 Jahren Staub und Lärm das Unabhängig an Wen und an Was Abfallbehältern! Lasst euch zusam-
mitten in den Ahrauen gelegene wir glauben, es sind klare Aussagen, men mit euren Kindern inspirieren,
Schotter- und Betonwerk für immer starke Worte, die auch Hoffnung ge- werdet gemeinsam kreativ und ver-
geschlossen werden. Dieses großflä- ben. Es ist beeindruckend, wie schnell wandelt sogenannten Abfall in origi-
chige störende Gewerbegebiet inmit- sich die Natur in dieser Zeit der Ent- nelle und dabei nützliche Dinge, wie
ten des größten Auwaldes des Taufe- schleunigung erholt, mit einer klaren eine T-shirt-Einkaufstasche oder bun-
rer Tals wurde somit der Natur zurück- Botschaft an uns: Die Natur braucht te Blumenbehälter.
gegeben. Für uns ging damit ein lang uns Menschen nicht, aber wir brau-
ersehnter Wunsch in Erfüllung. Die chen die Natur! Für mich ein kreatives Bastelbuch
Renaturierungsarbeiten der Abteilung für kleine und auch große Umwelt-
Wasserschutzbauten erfahren 2020 Klaus Graber schützerInnen.
den krönenden Abschluss in diesem Naturtreff Eisvogel Viel Freude am Basteln wünscht
Griseldis Dietl
naturschutzblatt 2/2020 11Foto: Dachverband für Natur- und Umweltschutz
v.li. Andreas Riedl und Klauspeter Dissinger (Dachverband) sowie Elisabeth Ladinser (Stiftung Südtiroler Sparkasse)
Stop plastic, start refilling
www.refill.bz.it – verfügbares Trinkwasser auf einen Blick
Im Supermarkt füllen sie ganze Regale und nach Gebrauch – im besten Fall – die Ab- Riedl. „Es ist ein Prozess, der umso besser
falltonnen. Dabei können sie einfach, günstig und ohne großen Aufwand ersetzt wer- funktioniert, je mehr Menschen sich an
den. Deshalb hat der Dachverband für Natur- und Umweltschutz Einweg-Plastikfla- unserem Projekt beteiligen.“ Die genann-
schen den Kampf angesagt und Ende März die Website www.refill.bz.it freigeschal- te Datenbank basiert schließlich auf Open-
tet. Sie führt geradewegs zum nächsten Trinkwasserbrunnen. StreetMap (OSM), einer freien Daten-
bank, die von der Community bespielt
Den Internationalen Umwelttag am 5. zweitens Trinkwasser und man kann dort wird. „Wir haben viele Gemeinden und
Juni hat der Dachverband für Natur- und – das ist die dritte Voraussetzung für eine Wasserwerke, aber auch eine Reihe Priva-
Umweltschutz zum Anlass genommen, Aufnahme in die Online-Datenbank – ter gewinnen können, die ihre Brunnen
das Projekt Südtirol Refill Alto Adige zu kostenlos seine Flasche auffüllen. eingetragen haben, und hoffen natürlich,
lancieren. Den Startschuss gab Dachver- dass es stetig mehr werden“, so Riedl.
bands-Präsident Klauspeter Dissinger bei Unterstützt wird Südtirol Ref ill Alto
einer Pressekonferenz in Bozen, bei der Adige auch von der Stiftung Südtiroler
R e fill Alto
die Website www.refill.bz.it offiziell vor- ol Sparkasse, „und zwar mit Freude“, wie Eli-
gestellt wurde. „Diese Website ist unser sabeth Ladinser, Mitglied des Stiftungs-
ir
Ad
t
Süd
konkreter Beitrag zur Verringerung von rats, bei der Pressekonferenz betonte. „Das
ige
Plastikmüll, der zu einem globalen Prob- ist ein einfaches Projekt mit einer großen
lem geworden ist”, so Dissinger. Wirkung. Der Stiftung ist es dabei ein An-
liegen, dass Wasser ein öffentliches Gut
GR
TO
AT
IS
UI
AT
Öffentlich zugänglich, trinkbar ·D
EBA
NT · FREE ·
GR ist und auch bleibt.“
und gratis www t
. re f i l l . b z . i
Der Beitrag des Dachverbandes bietet Brunnen und private
sozusagen Hilfe zur Selbsthilfe. Wer näm- Refill-Stationen
lich auf Einweg-Plastikflaschen verzich- „Derzeit führt unsere Website rund Neben den öffentlichen Trinkwasser-
ten und stattdessen seine mitgebrachte 1200 Trinkwasserstellen auf (Stand Juni stellen sind auf www.refill.bz.it auch pri-
Wasserflasche auffüllen möchte, findet auf 2020). Es ist also noch verfrüht, von ‘allen vate zu finden. Schließlich werden nicht
der Refill-Website alle Brunnen in seiner Brunnen‘ zu sprechen, weil wir noch da- nur Brunnen auf Plätzen in die Daten-
Nähe, die drei Kriterien erfüllen. Sie sind bei sind, die Datenbank zu füllen“, so bank aufgenommen, sondern auch solche
erstens öffentlich zugänglich, sie bieten Dachverbands-Geschäftsführer Andreas in Geschäften, Bars, Restaurants und an-
12 naturschutzblatt 2/2020Foto: Cipra Italien
Präsidentin von CIPRA Italien Vanda Bonardo
Ausschnitt aus der Website www.refill.bz.it CIPRA Italien
deren Einrichtungen. Wer eine private Re- CIPRA Italien ist unter neuer Führung.
fill-Station eintragen möchte, kann dies Vanda Bonardo wurde im Mai 2020 an-
über OSM problemlos tun. Eine Anmel- lässlich der Jahresversammlung zur Prä-
dung ist über die Refill-Website möglich. sidentin gewählt. Sie folgt auf Federica
Foto: unsplash/Nicolas Comte
Danach genügen wenige zentrale Anga- Corrado.
ben, eine geographische Verortung sowie
ein (oder mehrere) Foto(s), damit die Nut- Vanda Bonardo bringt eine Vielfalt an
zerInnen der Refill-Website die Nachfüll- Erfahrung, Kompetenz und Fachwissen
station in natura wiedererkennen können. mit. Sie ist bereits Mitglied des Verwal-
Auch (und vor allem) für letztere hat
man die Nutzung der Website so intuitiv
Aufruf an tungsrates, zudem nationale Alpen-Ver-
antwortliche für Legambiente und seit ih-
und einfach wie möglich gestaltet. Öffnet
man www.refill.bz.it, zeigt der Startbild-
Interessierte rer Jugend Umweltschützerin. In all ihren
Funktionen hat sie sich stets aktiv aller
Refill-Stationen sind nicht nur wichtigen Umweltprobleme im Norden
auf Brunnen an öffentlich zu- und Westen Italiens gewidmet.
gänglichen Orten beschränkt.
Das Projekt Refill Südtirol Alto Zum Einstand
Adige kann nur erfolgreich laufen, Die Neo-Präsidentin findet klare Wor-
wenn das Netz an Auffüllstatio- te: „Wir befinden uns vor tiefgreifenden
nen möglichst dicht und flächen- Veränderungen, die zu weiteren Krisen und
deckend ist. Auch Bars, Geschäf- neuen Umwälzungen führen werden. Aber
te, öffentliche und private Ein- wie in allen Übergangszeiten werden neue
Zu Refill gibt es ein Animationsvideo, das in näch- richtungen können, dürfen und Gleichgewichte konfiguriert und mit ih-
ster Zukunft z.B. in den Zügen zu sehen sein wird. sollen Refill-Station werden, so- nen neues Potenzial. Gesundheit und
fern in deren Lokalen oder Räum- Wohlergehen sollen in den Mittelpunkt
schirm entweder eine Südtirolkarte oder lichkeiten kostenloses Auffüllen der fortwährenden Suche nach dem
– falls man auf tragbaren Geräten die der mitgebrachten Trinkflasche Gleichgewicht zwischen Mensch und Na-
Standortinformation aktiviert hat – einen möglich ist. Der Vorteil liegt da- tur rücken. Diese Vorreiterrolle könnte
Kartenausschnitt der nächsten Umgebung. bei auf beiden Seiten. Für diese auch die Stellung des Alpenraums in der
Auf der Karte sind mit einem Tropfen- Refill-Stationen ist es eine sehr EU stärken.“
symbol alle Brunnen gekennzeichnet, die effiziente Image-Maßnahme, sie
notwendigen Informationen und Fotos erhöhen damit automatisch ihre Im Vorstand
dazu sind in einer Randspalte zu finden. Bekanntheit sowie die Kunden- Neuer Vizepräsident ist Agostino
frequenz in ihrem Geschäftslo- Agostinelli (Naturparknetzwerk Federp-
Einfacher war Plastik-Vermeidung kal. Die Kosten für dieses Ange- archi). Die scheidende Präsidentin Fede-
noch nie! bot tendieren für den Betrieb da- rica Corrado (Associazione Dislivelli)
bei gegen Null. Der Refill-Auf- bleibt weiterhin Vorstandsmitglied; ge-
kleber, der auf die Füllstation hin- meinsam mit Oscar del Barba (Club Al-
weist, kann beim Dachverband pino Italiano), Valter Giuliano (Federazi-
Auf YouTube:
https://youtu.be/ für Natur- und Umweltschutz one Nazionale Pro Natura), Carlo Gubet-
TQxy6rtkUT0 kostenlos angefragt werden. ti (Pro Natura Torino) und Stefano Sala
(Mountain Wilderness Italia).
naturschutzblatt 2/2020 13Naturschutz
im Großraum Bozen
Foto: Leo Hilpold
Was sich im Vinschgau schon seit 2015 bewährt hat, ist nun auch für den Großraum ter Beschilderung, Austrocknung des
Bozen umgesetzt worden. Die Rede ist von der Biotoppatenschaft. Damit wird eine Moorstandorts, Müllablagerung und
Lücke zwischen den Gebieten Unterland-Überetsch, Eisacktal und Vinschgau ge- Viehvertritt ist alles vorzufinden. Bei wei-
schlossen. Für 28 Biotope rund um Bozen konnten insgesamt 15 PatInnen gefunden teren sechs Biotopen wurde kurzfristiger
werden. Pflegebedarf festgestellt.
Die Motivation eine Patenschaft zu Schutzgebiete brauchen Datensammlung wichtig
übernehmen mag zwar unterschiedlich wirklich Schutz! Die restlichen 17 Biotope präsentieren
sein, die Verantwortung für Naturschutz Die wachsamen Augen der PatInnen sich in einem weitgehend intakten Zu-
ist jedoch Allen gemeinsam. So verpflich- gepaart mit einem Gespür für eine intak- stand. Und ohne Patenschaft wäre auch
ten sich die PatInnen dazu, zumindest te Umwelt und Natur sind gefragt, wenn diese gute Botschaft nicht unbedingt dem
einmal im Jahr beim Patenkind nach dem es darum geht ein Gesamtbild des Bio- Naturschutz bekannt. Darauf können wir
Rechten zu schauen: ob die Ausschilde- tops zu vermitteln. Von Jahr zu Jahr wer- als PatInnen stolz sein. Auch in diesem
rung passt, der Zustand des Biotops den den auf diese Weise nützliche Informa- Jahr, egal ob mit oder ohne Corona, wird
Bestimmungen entspricht. Ebenso wer- tionen gesammelt, welche einen sehr es im Herbst ein Treffen geben, bei dem
den Mängel und Schäden festgehalten. wertvollen Beitrag für den angewandten wir unsere Erfahrungen mit unseren Pa-
Auch dringender Handlungsbedarf nach Naturschutz darstellen. ten- bzw. ‚Sorgenkindern‘ austauschen
eigenem Ermessen wird im Protokoll Bei fünf der 28 besuchten Biotope im werden.
festgehalten. Fotos dokumentieren den Großraum Bozen wurde dringender Gruppenleiter Leo Hilpold
vorgefundenen Zustand. Handlungsbedarf gemeldet: Von kaput- Patenschaften Grossraum Bozen
Die PatInnen erzählen
Fischerspitz bei Bozen Tümpel, in welchem verschiedene Frö-
Das südlich von Bozen liegende Bio- sche und einige Stockenten heimisch sind.
top Fischerspitz ist eine langgezogene Auf der anderen Seite der Etsch, in den
Landzunge am Zusammenfluss von Ei- großen Bäumen, befinden sich Brut- und
sack und Etsch. Auf den Sandbänken dort Schlafplätze, aber auch Jagdreviere eini-
Foto: Christian Thalmann
haben sich sowohl zahlreiche Silberwei- ger Fischreiher. Zudem sind dort Fluss-
den und Pappeln als auch größere Men- uferläufer, Bekassinen, diverse Meisen-
gen Waldweideröschen angesiedelt. Un- arten und Ringeltauben auffindbar. Ne-
gefähr in der Mitte des Biotops befindet ben dem nahegelegenen Radweg wächst
sich ein von Grundwasser gespeister das Weidenröschen, von dessen Blättern Hirschkäfer im Biotop Fischerspitz
14 naturschutzblatt 2/2020sich das dort lebende Rotwild ernährt. top unter Schutz gestellt werden sollen. nicht sehr tief und daher im Laufe der
Dort finden Rehe, die durch die Etsch Mit der letzten Überarbeitung der Durch- Zeit zu einer kleinen Wasserfläche ver-
zum Mittelbergwald schwimmen, ihren führungsbestimmungen zum Landschafts- landet, man konnte schon von einem
Einstand. Trittsiegel deuten auf häufigen Moor sprechen. Der Weiher wird fast aus-
Besuch des Wildes hin. Feldhasen, Dach- schließlich von Regenwasser gespeist und
se und Füchse sind, gleich wie Karbonnat- hat daher in einer trockenen Periode
tern, Würfelnattern und die etwas selte- schon mal einen etwas niedrigeren Was-
neren Sandvipern, im Biotop beheimatet. serstand. Die Ufer sind sehr stark ver-
Wegen Arbeiten der Wildbachver buscht und einige Bäume liegen auch im
bauung ist der Radweg schon längere Zeit Wasser, was insgesamt der Verlandung
geschlossen, was auch dem Wild zugute- wieder Vorschub gewährt.
kommt. Würde man den teils stark fre- Der Weiher in der sonst sehr trocke-
quentierten Radweg auf die linke Seite nen Landschaft ist ein Juwel und bietet
des Eisacks verlegen, könnte man sich die seltenen und bedrohten Tieren einen Le-
aufwändigen Wartungsarbeiten sparen. bensraum. Trotz der neuen Unterschutz-
Und Tiere und Pflanzen wären dann völ- stellung wurde den Besitzern leider das
Foto: Reinhold Haller
lig ungestört. Recht eingeräumt, den Weiher bei Be-
darf auch leer zu pumpen, was für das
Pate Christian Thalmann Biotop natürlich eine Katastrophe wäre.
Der Holzmannweiher eingebettet
Zudem liegen noch an einigen Stellen
Holzmannweiher in Terlan plan der Gemeinde Terlan ist dies endlich rund um das Gewässer Zuleitungsrohre
Wandert man von der Ruine Neuhaus gelungen, auch dank des aktiven Einsat- und Reste von niedergetretenen Draht-
(Maultasch) ober Terlan noch weiter Rich- zes der örtlichen Umweltgruppe. einzäunungen.
tung Weiler Montigl, trifft man etwas Das nun geschützte Biotop Holz- Zur Zeit genießt der idyllisch einge-
oberhalb der Burg auf eine Überraschung. mannweiher erhielt seinen Namen vom bettete Holzmannweiher aber seine Ru-
Im felsigen Porphyrgelände taucht direkt nahegelegenen Hof, zu dem er auch ge- he im Wald.
neben dem Wanderweg ein kleiner Wald- hört. Schon in alten Texten ist er als Wei-
weiher auf. Schon längst hätte er als Bio- her oberhalb der Burg erwähnt. Er ist Pate Reinhold Haller
Biotop-Inseln als echte Sorgenkinder
Kaseracker blühte es daher immer schon weniger. Die
Eines der Biotope, an denen sehr viele Wiese rechts vor dem Biotop wurde “me-
Spaziergänger vorbeigehen, ist Kaseracker lioriert”, d.h. die Buckel abgetragen, Schot-
am Ritten. Es liegt auf etwas über 1.300 ter eingebracht, um die konstante Feuch-
Metern Seehöhe und ist bequem zu er- tigkeit in der Wiese zu reduzieren, neue
reichen. Vor zwei Jahren wurde die Kon- Erde geschichtet und eingesät. Die wil-
sortialstraße verbreitert und eine Draina- den Iris wachsen seitdem nicht mehr am Foto: Johanna Platzgummer
ge entlang des Weges gelegt. Das Feucht- Wiesenrand, auch die Mehlprimeln nicht.
gebiet Kaseracker, Rest eines Sumpf-Wal- Am Nordrand der Wiese gab es Arnika
des, ist damit genauso der Entwässerung und Enzian. Aus den Wiesen und aus dem
unterworfen wie die umliegenden Wie- Biotop scheinen die größeren Vögel ver- Hinweisschild für Gstrahlmoos
sen. Im Gelände des Biotops Kaseracker schwunden zu sein: Habicht und Wald-
ohreule konnten noch bis 2012 gesehen zehnt nicht mehr dokumentiert werden.
und anhand Federn nachgewiesen wer- Auch hier wie im Biotop Kaseracker be-
den. Auch hier: In den stark gedüngten deckt Wald ein ehemaliges Moor. Der
Wiesen finden die Beutegreifer viel weni- Zustand ist allerdings besser als im Bio-
ger Vögel, Kleinsäuger und Reptilien, und top Kaseracker, aber auch Gstrahlmoos
diese wiederum weniger Samen und In- umgeben ebene, sehr gedüngte Wiesen
sekten. Daher verarmt auch die Fauna im mit wenigen Pflanzenarten. Das wirkt
Foto: Johanna Platzgummer
Biotop. sich deutlich auf diese nahegelegenen
Biotope aus.
Gstrahlmoos
Die Waldohreule konnte auch im Na- PatInnen Sigrid Damico
Drainage am Weg Kaseracker turdenkmal Gstrahlmoos seit einem Jahr- und Johanna Platzgummer
naturschutzblatt 2/2020 15Sie können auch lesen
