Der Aussichtsturm, eine vorteilhafte und wesentliche Bereicherung Cadolzburgs
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 8 | 07.05.2021 | 36. Jahrgang
Die nächste
A us g a b e
erscheint am
21. Mai ´21 Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
mit den amtlichen Bekanntmachungen des Marktes Ammerndorf und der Gemeinde Seukendorf
Vom „Kadlschburcher Moggela“ (Folge 8)
Der Aussichtsturm, eine vorteilhafte und
wesentliche Bereicherung Cadolzburgs
Im Jahr nach dem Bahnan- tes bedurfte, abgesehen von Re-
schluss, am 27. August 1893, paraturen der Kriegsschäden
wurde der Aussichtsturm als und verbogener Wetterfahnen,
weiteres attraktives Ziel für erst 2020/21 einer gründlichen
Ausflügler eingeweiht. Der so- Überholung!
lide aufgeführte Aussichtsturm (Fortsetzung folgt)
auf der höchsten Stelle des Or- Hans Werner Kress
Direktor Theodor Lechner Brüstung vorsah. Und jetzt griff
erwies sich auch bei diesem Theodor Lechner ein. Bei sei-
Projekt als wahrer Freund und nen ausgeprägten Vorstellun-
Förderer Cadolzburgs. Die In- gen über landschaftliche Bau-
schrift über dem Turmeingang gestaltung geschah dies sowohl
verschweigt dagegen beschei- aus ästhetischen Gründen, als
den seinen persönlichen Anteil auch mit Blick auf den künfti-
an der Entstehung des Turms! gen Bauunterhalt: Wenn sich die
Schon 1887 befasste sich der Marktgemeinde Cadolzburg an
Verschönerungsverein, der Vor- den Mehrkosten mit 500 Mark
läufer des Heimatvereins, mit beteiligt, würde er auch diese
dem Bau eines Aussichtsturms. Teile des Turms in Stein ausfüh-
Für einen Bauplan erhielt der ren lassen. Die Marktgemeinde-
Maurermeister J.A. Lehner in verwaltung stimmte zu und der
Neustadt/Kulm aus der Ver- Turm wurde von Maurermeister
einskasse fünf Mark. Vor den Georg Siegling so gebaut, wie
Baukosten schreckten die Ver- wir ihn heute kennen! Der Plan
einsverantwortlichen dann dazu stammt der Zeichenart
aber doch zurück und wollten nach aus dem Büro des Fürther
„die Ausführung lieber ande- Civil-Architekten Fritz Walther,
ren, unternehmungslustigeren der in Cadolzburgs Hauptstraße,
Geistern überlassen“. Ob es sich die vom alten Kern zum Bahn-
bei der von Valentin Fürstenhö- hof führte, etliche Privathäuser
fer überlieferten Zeichnung um plante.
den Entwurf Lehners handelt, ist Mehr als die Hälfte der auf
nicht eindeutig zu sagen. Denk- 10 – 11000 Mark geschätzten
bar ist auch ein Alternativpro- Baukosten übernahm Direktor
jekt im Geiste wilhelminischem Lechners Lokalbahn-AG Mün-
Stilgemischs. chen. Nachdem beim Grunder-
Dann gab es noch einen wei- werb für die Bahn und bei den
teren Entwurf, der einen höl- Straßenanschlüssen des Bahn-
zernen Balkon, eine hölzerne hofs erkleckliche Summen ein-
Plattform mit einer ebensolchen gespart worden waren, fiel dem
Markt Cadolzburg die Finanzie-
rung des Eigenanteils weniger
schwer.
Auch im Internet: www.die-lokalanzeiger.de
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 07.05.2021
Osterfeier in der Igelgruppe
SEUKENDORF – Das war ein
besonderer Tag in der Igelgruppe.
Im Morgenkreis steht un-
ser selbstgemachtes Kreuz in
der Mitte. Nachdem wir unser
Begrüßungslied gesungen ha-
ben, überlegen wir, weshalb das
Kreuz in der Mitte steht. Die
Kinder wissen bereits, dass es
im Zusammenhang mit Jesus
steht. Sie erzählen von der Os-
tergeschichte, die sie vor eini-
gen Tagen gehört haben. Hier-
bei erfuhren die Kinder, dass ein
großes Wunder geschah – eini-
ge Menschen glauben an dieses
Wunder, andere nicht – dies ist
auch in Ordnung.
Dann dürfen die Kinder ein
hart gekochtes Ei in ein Säck-
chen füllen. Wir sprechen
darüber, wie sich dieses Ei
anfühlt, woher es kommt und
dass daraus auch ein Küken
schlüpfen kann. Dies ist auch etten, und genießen gemeinsam ches sie gefunden haben sehr. Wir bedanken uns recht herz-
ein Wunder. das leckere Frühstück. Besonders, als sie gesehen ha- lich bei Frau Rau und Frau Neih-
Deshalb bringt der Osterha- Als wir in den Garten gehen ben, dass darin nicht nur eine ser für das Befüllen der Nester
se an Ostern oft Eier, um uns und das erste Kind eines der ver- Wundermuschel, sondern auch und bei der Firma Riegelein
an dieses Wunder zu erinnern. steckten Osterkörbchen gefun- ein Schokoladenhase, ein Ku- aus Cadolzburg für die Spen-
Danach setzen wir uns den hat, war die Freude groß. scheltierfrosch und ein buntes de der Schokoladenhasen und
gemütlich zum Osterfrühstück Eilig haben nun auch die ande- gekochtes Ei zu finden war. So Plüschfrösche!
an den von den Kindern gedeck- ren Kinder ein Nest gesucht. Sie ging eine schöne Osterfeier für Das KiTa-Team
ten Tisch, mit Kerzen und Servi- bestaunten das Körbchen, wel- Klein und Groß zu Ende. der Kleinen Strolche
Tiefel-Renovierung-26-3-2021.qxp_Layout 1 09.04.21 14:57 Seite 1
150 FFP2 Masken an die
Tafel gespendet
LANGENZENN - Die Firma Geschäftsführer Thomas May-
TipTop aus Langenzenn spen- erhöfer übergab die Masken an
dete 150 FFP2 Masken an
Anz_Igl_4-9-20.qxp_Layout die
1 28.04.21die ehrenamtlichen
09:48 Seite 1 Mitarbeite-
Langenzenner Tafel. rinnen der Tafel.
Wir suchen Lagerräume, 30‐50 qm, ebenerdig, gut befahrbar,
abschließbar, beheizbar, mit Wasseranschluss in Langenzenn
oder näherer Umgebung (für unsere Werkzeuge, Material,
Maschinen etc.)! Tel. 09101/2445 oder 0176/63339735
2
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 07.05.2021
Corona-Schnelltests im Verbreitungsgebiet
Mal ganz ehrlich, die Pande- baren Tagen und der Uhrzeit, schen 120 und 150 Personen pro
mie nervt und man ist eigentlich Wunschzeit anklicken, Name, Woche getestet, ab einem Min-
nur noch damit beschäftigt, dass Adresse, Mail eintragen, ab- destalter von drei Jahren. Wer
man den Alltag organisiert und senden. Im Mail-Postfach wird mit der online-Anmeldung nicht
zwischen der täglichen Informa- die Registrierung bestätigt und zurechtkommt, kann in der Apo-
tionsabfrage nach der Covid-In- der Wunschtermin. Dieses theke anrufen und sich beraten
zidenz im Landkreis, Termin- Blatt ausdrucken und zum Test lassen. Für Firmen gibt es au-
vereinbarungen, Schnelltests mitbringen. ßerdem die Möglichkeit, dass
und das Warten auf eine Post- Tests bei den Arztpraxen kön- kollektiv Tests für Mitarbeiter
sendung den Tag vertrödelt. Für nen auch telefonisch angemel- angemeldet werden können.
viele Bürger ist die Situation un- det werden. Das Ergebnis wird
erträglich und sie kommen nicht entweder aufs iphone geschickt, Aktuell führen folgende Apo-
zurecht, weil sie nicht wissen, oder man bekommt nach 15-mi- theken im Verbreitungsgebiet
wie sie mit Schnelltests umge- nütiger Wartezeit eine schriftli- die Tests durch:
hen sollen. che Bestätigung. Cadolzburg, Schloss Apotheke,
Seit Ende März ist es für die Des Weiteren gibt es auf be- Hindenburgstraße 29,
Bürger des Landkreises einmal stimmten Lidl-Parkplätzen Telefon 09103/ 8285, online,
wöchentlich möglich, dass sie die Möglichkeit eines Schnell- www.schloss-apotheke-cadolz- Veitsbronn, Linden Apotheke,
sich kostenlos in den Corona- tests, mit und ohne Anmel- burg.de Fürther Str. 11
Testzentren testen lassen. Die dung. Das Ergebnis bekommt Nach Terminvereinbarung, Mo Telefon: 0911/751357, www.lin-
Anmeldung dazu ist nur on- man nach circa 20 Minuten – Do von 8.00 bis 9.00 Uhr und den-apo-veitsbronn.de
line möglich. Zum Test-Termin auf das Handy geschickt, oder Sa von 8.00 bis 13.00 Uhr.
muss der Personalausweis und auch mit schriftlicher Bestäti- Großhabersdorf, Rangau-,
die ausgedruckte Bestätigungs- gung, falls das Handymodell Langenzenn, Pelikan Apotheke, Pfarrscheune (Rothenburger
mail mitgebracht werden. veraltert ist. www.lidl.de/de/ Nürnberger Straße 49, Straße 1
Das Registrieren ist relativ ein- corona-testzentren/s7382645 Telefon: 09101/ 9505, online, Kostenlose Schnelltests mit
fach. Man ruft die Web Adres- Sigrun Häuser vom Lokalan- www.die-pelikanapotheke.de, Nachweis - jeweils dienstags
se des Landkreises auf (www. zeiger traf sich im Testzentrum Storchen-Apotheke, Prinzregen- und freitags
landkreis-fuerth.de/corona/ Langenzennn mit dem Team um tenplatz 8, Telefon 09101/99430, Die Schnelltests sind zwei Mal
testzentren.html), klickt die ge- Christina Sykora von der Peli- online w w w.sch nelltest- wöchentlich ohne Termin mög-
wünschten Apotheke oder Arzt- kan-Apotheke, um zu erfahren, a p ot h e ke.d e /a p ot h e ke n / lich: dienstags von 17 bis 19 Uhr
praxis an, klickt auf den But- wie die Tests von den Bürgern storchen-apotheke-langenzenn/ und freitags von 16 bis 19 Uhr.
ton Schnelltest, woraufhin der wahrgenommen werden. Bei der Getestet wird in der Stadthal- Die Getesteten erhalten einen
Kalender aufgeht mit den buch- Pelikan-Apotheke werden zwi- le Langenzenn, Pfaffenleite 12 Nachweis über das Testergebnis.
Nostalgiekirchweih im Schaufenster und
„Kärwaveschberla to go“ – im 2. Pandemiejahr
LANGENZENN - Not macht des ehemaligen Schuhgeschäft Mal für die Minikirchweih ent- aus dem Archiv des Heimatmu-
erfinderisch, insbesondere in Eckert am Denkmalplatz eine schlossen hat. Thema ist dieses seums. Wenn es die Inzidenz-
Zeiten von Corona. Als der Minikirchweih zum Anschau- Jahr „Kirchweih wie vor hundert werte des Landkreises erlauben
Langenzenner Kulturamtslei- en und am Prinzregentenplatz Jahren“. In einem Schaufenster wird auf dem Prinzregenten-
ter Hans-Peter Seichter letztes gab es an drei Ständen typische zeigt Joachim Ulrich ein altes platz oder auf dem Martin-Lu-
Jahr das Kirchweihtreiben ab- „Kärwaveschberle to go“. Der Kasperltheater mit alten handge- ther-Platz ein Kinderkarussell
sagen musste, suchte er nach Erfolg war grandios. Viele Lan- schnitzten Figuren, das vor hun- aufgestellt und vor dem alten
einer alternativen Lösung. Zu- genzenner und Vorbeifahrende dert Jahren auf den Kirchwei- Rathaus die Imbissstände von
sammen mit seiner Kollegin nahmen das Angebot an, leckere hen im Einsatz war und Kindern Sabine Paul, Joachim Ulrich und
Beate Njikamp, Sabine Paul, Schaschlik, scharfe Lángos und und Erwachsene mit Geschich- Thomas Protze mit dem Kärwa-
Betreiberin einer Imbissgastro- süße Naschereien trotz Pande- ten vom Teufel und Konsorten veschberla. Und dann wird vom
nomie und Joachim Ulrich, dem mie verspeisen zu können, um das Fürchten lehrte. Im zweiten 28. Mai bis 1. Juni Kirchweih-
Vorsitzenden des Schausteller- beim Reinbeißen dieses beson- Fenster wird eine typische Bier- duft durch die Zennstadt strömen
verbandes in Fürth erarbeitete dere Kirchweihfeeling zu spüren, gartenszene dargestellt, mit au- 1
Anz_KUBA_23-04-21.qxp_Layout – fast so,09:38
28.04.21 als wäre
Seitealles
1 wieder
er ein Konzept für eine kleine das Menschen glücklich macht. thentischem Hintergrundposter ganz normal.
Kirchweih-Variante. Eine Woche Bedauerlicherweise ist auch in
nach Pfingsten, zur tatsächlichen diesem Jahr kein Ende der Pan-
Kirchweihzeit, zeigte das Team demie in Sicht, sodass sich das
in den beiden Schaufenstern „Team vom Vorjahr“ ein weiteres
3
Der Lokalanzeiger | Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf 07.05.2021
75 Jahre Heimatvertriebene in Cadolzburg
Wir schreiben Ende Mai 1946, Bevölkerungszuwachs in Bay- Demütigung. Der Heimatforscher Valentin
vor dem ehemaligen Cadolz- ern von ca. 25 % bedeutete. Der 8-jährige M. kommt zum Fürstenhöfer berichtet in sei-
burger Schulhaus hält ein LKW Es gab außerdem die Vorgabe Friseur. Er nimmt auf dem letz- nem Büchlein über Cadolzburg
mit Anhänger, beladen mit Se- der Siegermächte auf ein voll- ten noch freien Stuhl Platz, um von 1973 von 1019 Vertriebe-
nioren, Frauen und Kindern und ständiges Aufgehen der neuen zu warten, bis er an der Reihe ist. nen, die ab 1945 als Neubürger
ihren wenigen Habseligkeiten. Bewohner in die deutsche Be- Alle anwesenden Personen rich- in den Ort aufgenommen wur-
Unter diesen Personen bin auch völkerung. Was blieb, war die ten den Blick auf ihn, um nach den: Sie haben sich wirtschaft-
ich, ein Kind von 3 Jahren und Verteilung in wenig zerstörte eingehender Musterung festzu- lich, politisch und gesellschaft-
10 Monaten, mit meiner Mutter Gebiete, also vornehmlich in stellen: „Kennen wir nicht, muss lich eingegliedert.
und den beiden 7 und 15 Jahre ländliche Gefilde. ein Flüchtling sein“. Für uns in den Jahren 1939
alten Geschwistern. So musste auch der neue Gerade dieses von der orts- bis 1945 geborene Kriegskin-
Nach einem mehrere Wochen Hausherr, nach eingehender ansässigen Bevölkerung aus- der ist Franken unsere neue
langen Transport in einem Vieh- Belehrung des von der Mi- gesprochene Wort „Flüchtling“ Heimat geworden. In der Ge-
oder Güterwagen, besetzt mit 30 litärregierung eingesetzten wirkte bei den Neuankömmlin- schichtsschreibung sollte aber
Personen, ohne Toilette, diver- Bürgermeisters, Herrn Löffler gen wie eine Stigmatisierung. auch in Zukunft die Vertrei-
sen Lageraufenthalten, zuletzt (Vater des späteren Bürgermeis- Die gemeinte Person war nicht bung der Deutschen nach dem
in einem der vielen Zwischen- ters und Landrat), den Zutritt geflohen, sondern wurde ver- 2. Weltkrieg mit einer der größ-
lager der Stadt Fürth, sind wir gewähren. trieben. Wer über die „wilde“ ten ethnischen Säuberungen der
am Ende unserer Vertreibung Unsere nächtliche Bettstatt Vertreibung, die gleich nach modernen Geschichte und der
aus dem Sudetenland an unse- war ein simpler Strohsack, aber Kriegsende einsetzte, und der damit verbundenen Gewalttaten
rem Zielort angelangt. Nach dem wir waren froh, wenigstens so „organisierten“ Vertreibung nicht vergessen werden.
Entladen der wenigen Habe er- schlafen zu können, auch wenn mehr wissen möchte, findet in Auch in Cadolzburg, neben
folgte die Zuweisung in ein An- dies mehrere Jahre andauerte. dem Buch von R.M. Douglas dem Kriegerdenkmal, gibt es
wesen in der Markgraf-Alexan- Die Anordnung des Staats- (Verlag C.H. Beck) von 2012 einen von dem Ortsverband der
der-Straße. Leider verweigerte kommissars vom 10.7.1946 ge- ausführliche Informationen. Sudetendeutschen errichteten
uns der Hauseigentümer den Zu- genüber den Quartiersgebern, Über die organisierte Vertrei- Gedenkstein von 1952. Wenn
gang zu den vom Flüchtlings- die die Aufnahme von Flüchtlin- bung ist zu lesen:Dass gemäß auch der Text nicht mehr dem
kommissar beschlagnahmten 2 gen verweigern, mit einer Geld- dem Potsdamer Protokoll vom Zeitgeist entspricht, so war er
Zimmern. strafe von 10.000 Reichsmark 2. August 1945, eine ordnungs- 1952 doch ein Hoffnungsschim-
oder bis zu 5 Jahren Gefängnis gemäße und humane Überfüh- mer für manchen Vertriebenen.
zu belegen, löste bei den Betrof- rung der deutschen Bevölkerung Erst am 19. Mai 1953 wurde
fenen heftige Reaktionen aus. nach Deutschland durchgeführt im Bundesvertriebenengesetz
Um es noch etwas greifbarer werden muss. der Begriff „Heimatvertriebe-
zu machen, was die neue Hei- Erwähnt werden sollte an die- ne“ formuliert.
mat für die Kinder bedeutete, ser Stelle die aus dem englischen
hier ein paar Anekdoten: Exil agierenden Personen wie
Wenn ich als nun 4-jähriger Benes (Präsident der Tsche-
mit meiner Mutter und einem chischen Republik) und deren
Ein Andenken an die Vertreibung:
geliehenen Handwagen in ei- Stabschef General Sergej Ingr,
eine Holzkiste mit einer Abmessung nen Wald beim Pleikershof der sagte: „Wenn unser Tag
von 99 x 49 x 52 Zentimetern, in der fuhr, um Brennmaterial (über- kommt, wird die ganze Nation
sich das gesamte Hab & Gut unserer wiegend „Butzlküh“) für den den alten Kriegsruf der Hussi-
Familie befand. nahenden Winter zu sammeln, ten folgen: „Schlagt sie, tötet
kam es zu folgendem Dialog: sie, lasst niemanden am Leben“.
Es war aus Sicht des Hausbe- „Mama, ich habe Hunger“ - Ant- Von den 143 Benes-De-
sitzers durchaus nachvollzieh- wort der Mutter: „Pflück dir ein kreten sind nur wenige von
bar, nicht plötzlich vollkommen paar Schwarzbeeren“ - darauf Bedeutung für die Vertrei-
fremde Menschen in sein Haus ich: „Da bekomme ich ja noch bung der Deutschen aus der
aufzunehmen. Es stellt sich da- mehr Hunger“. Nachkriegs-Tschechoslowakei.
her die Frage, wie wurde die ein- Die kleine 6jährige F. steht Nur die Personen, die die Ver-
heimische Bevölkerung über die am verschlossenen Hoftor und treibung körperlich und psy- Laut dem Bericht des On-
Entscheidung der US-Militär- blickt sehnsüchtig durch die Git- chisch erlebt haben, konnten be- line-Portals „Die Presse“ haben
regierung und der eingesetzten terstäbe auf die auf der Straße urteilen, was es bedeutet, aus tschechische Beamte alles mit
bayerischen Regierung infor- spielenden Kinder. Sie möch- Heimat, Haus und Hof innerhalb deutscher Gründlichkeit notiert:
miert, 52 % der Sudetendeut- te ja auch gerne mitspielen. von 48 Stunden mit höchstens zum 1. November 1946 wurden
schen aufzunehmen. Das waren Stattdessen wird sie aber von 50 kg Gepäck pro Person und 2.170.598 Deutsche in 1.646 Zü-
bis Ende 1946 rund 1,9 Millio- den Kindern durch die Gitter- Anz_Weigl_7-5-21.qxp_Layout
ordnungsgemäßer Abgabe der 1 28.04.21
gen abgeschoben, die aus 67.748 11:27
nen Menschen, was gegenüber stäbe hindurch
GruenerBaum-Geschaeftsaufgabe.qxp_Layout angespuckt
1 21.04.21 – 1
10:13 Seite Hausschlüssel an der Sammel- Eisenbahnwagons bestanden.
der Volkszählung von 1939 eine eine bis heute nicht vergessene stelle, vertrieben zu werden. Text/Foto: Hermann Köhler
4
Der
DerLokalanzeiger
Lokalanzeiger| Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
· Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 07.07.05.2021
05. 2021
pagne „Fair-Trade-Gemeinde“ teilnehmen. Der Ammerndorfer Gemeinde-
rat diskutiert derzeit ebenfalls die Teilnahme an dieser Kampagne, hat sich
Bekanntmachung des aber vorerst zum Ziel gemacht, Mitstreiter für dieses Projekt zu finden.
Der faire Handel verfolgt die Vision einer Welt, in der sich Handelsstruktu-
Marktes Ammerndorf ren an Gerechtigkeit, Gleichberechtigung und nachhaltiger Entwicklung
orientieren, so dass die Arbeit allen Menschen ein würdiges Leben ermög-
lichen kann.
Damit die Bewerbung zur Teilnahme an der Kampagne erfolgen kann,
www.ammerndorf.de muss eine Steuerungsgruppe gebildet werden, die die gemeindlichen Ak-
tivitäten koordiniert. Und dazu suchen wir Sie, als ehrenamtliche Mitwir-
kende an dieser Kampagne für Ammerndorf. Sollten Sie Interesse an einer
Zusammenarbeit haben, können Sie sich gerne an mich wenden. Die Kon-
Zum Geburtstag gratulieren wir taktdaten finden Sie am Ende dieses Artikels.
Aufgrund der seit 25.05.2018 geltenden EU-Datenschutz-Grundverord- Weitere Unterstützung wird durch die kommunale Allianz „Biberttal-Dil-
nung (DSGVO) ist es uns leider nicht möglich, all unseren Jubilarinnen und lenberg“ erfolgen, der Zirndorf, Oberasbach, Stein, Cadolzburg, Roßtal,
Jubilaren zu gratulieren. Kommunen dürfen personenbezogene Daten im Großhabersdorf und Ammerndorf angehören.
Zusammenhang mit Geburten, Eheschließungen, Sterbefällen und Geburts- Ich freue mich auf Ihr Interesse und Ihre Mitwirkung an diesem Projekt.
tagen nur dann veröffentlichen, wenn die betroffenen Personen der
Veröffentlichung ausdrücklich zugestimmt haben und eine datenschutz- Alexander Fritz
rechtliche Erklärung abgegeben haben. Wir bitten um Ihr Verständnis. Erster Bürgermeister
Dennoch wünschen wir allen Jubilarinnen und Jubilaren herzliche Glück- Tel.: 09127 / 95 55 0
wünsche, viel Gesundheit und noch viele schöne Jahre hier in Ammern- Mail: rathaus@ammerndorf.de
dorf.
Altgerätesammlung
Veranstaltungen - Termine Mai 2021 Die Abholung von großen Altgeräten (Waschmaschinen, Wäschetrockner,
17.05. Markt Ammerndorf 19,30 Bürgerhaus, Kühlgeräte, Spülmaschinen, Dunstabzugshauben, Elektro-Herde) erfolgt
Sitzung des Gemeinderats Bistro, Cadolz- nach telefonischer Voranmeldung im Abfallberatungszentrum des Land-
burger Str. 9 ratsamtes Fürth.
Für den Abholtermin Dienstag, 18.05.2021, bittet das Landratsamt Fürth
Abgabefälligkeit 15.05.2021 um Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 12.05.2021. Tel.: 0911/9773-
1434, -1436, -1438.
Der 15.05.2021 ist Fälligkeitstermin für folgende kommunale Abgaben:
Diese und alle übrigen Elektrokleingeräte (Computer, Monitore, Toaster,
Markt Ammerndorf Föhn, Kaffeemaschine, usw.) können auch kostenlos bei den Wertstoffhö-
Grundsteuer A fen abgegeben werden.
Grundsteuer B
Gewerbesteuer-Vorauszahlungen Bitte beachten Sie, dass Fernsehgeräte ausschließlich über die Wertstoff-
höfe zu entsorgen sind.
Gemeindewerke Ammerndorf
Wasser- und Kanal-Vorauszahlungen Bei Fragen und zur Voranmeldung setzen Sie sich bitte mit der Abfallbe-
ratung unter Tel.: 0911/9773-1434, -1435, oder -1436 in Verbindung. Nä-
Bitte zahlen Sie bargeldlos auf eines der im Bescheid genannten Konten. heres siehe auch unter www.landkreis-fuerth.de
Geben Sie bitte bei den Überweisungen immer die Finanzadresse-Nummer
an (aus dem Bescheid ersichtlich). Wurde eine Einzugsermächtigung bzw.
ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt, werden die fälligen Beträge vom an- Melde- und Stördienststelle der Gemeindewerke Ammerndorf:
gegebenen Konto abgebucht. Teilen Sie uns bitte Änderungen Ihrer Bank- während der Öffnungszeiten: Tel.: 09127/9555-0
verbindung baldmöglichst mit, da für nicht einlösbare Lastschriften von außerhalb der Öffnungszeiten: Tel.: 0152/56 36 14 73
den Banken Gebühren erhoben werden. Öffnungszeiten Mo.-Fr. 08:00 bis 12:00 Uhr
Halten Sie bitte die Zahlungstermine ein, da sonst der geschuldete Betrag Do. 15:00 bis 18:00 Uhr
mit Mahngebühren und evtl. Säumniszuschlägen erhoben wird. Bei wei-
terem Verzug muss mit einer Zwangsbeitreibung gerechnet werden, die
mit erheblichen Kosten verbunden ist. Bei Fragen über Zahlung oder Ab- Mitteilung des Wasserwartes
buchung wenden Sie sich bitte an die Marktkasse, Tel. 95 55 16.
Im April 2021 wurde ein Nitratwert von 2,00 mg/l gemessen, der zulässige
SEPA-Bankverbindung Höchstwert beträgt 50 mg/l.
Markt Ammerndorf: Der Wasserhärtebereich für Ammerndorf ist 16,9 °dH. Dies entspricht
IBAN DE21 7625 0000 0190 2211 27, BIC BYLADEM1SFU Härtestufe 3.
IBAN DE51 7606 9669 0003 3105 15, BIC GENODEF1ZIR
Gemeindewerke Ammerndorf: Staatliche Realschule Zirndorf informiert zum Thema
IBAN DE80 7625 0000 0009 6193 54, BIC BYLADEM1SFU „Übertritt“
IBAN DE95 7606 9669 0103 3105 15, BIC GENODEF1ZIR
Folgende Zweige werden an der Staatlichen Realschule Zirndorf an-
Hinweis für die Grundsteuer:
geboten:
Grundlage der Zahlungstermine ist der Veranlagungsbescheid. Dieser er-
geht nicht jährlich, sondern nur bei Änderungen. Beim Verkauf eines • Mathematisch-, Naturwissenschaftlicher Zweig
Grundstücks bleibt der bisherige Eigentümer nach dem Grundsteuergesetz • Wirtschaftlicher Zweig
so lange zahlungspflichtig, bis das Finanzamt das Grundstück auf den • Sprachlicher Zweig (Französisch als Fremdsprache)
neuen Eigentümer umschreibt. Dies ist immer erst im Jahr nach dem Ver- • Sozialer Zweig
kauf der Fall. Vorher sollten Käufer und Vorbesitzer klären, wer die Steuer Hauptanmeldetag: 10.05.2021 - 12.05.2021 und 14.05.2021
entrichtet. Das Steueramt kann an den neuen Eigentümer erst dann einen Für die Anmeldung werden folgende Unterlagen benötigt:
Bescheid versenden, wenn die Mitteilung des Finanzamtes vorliegt. Bei Übertrittszeugnis im Original, Geburtsurkunde, ggf. Sorgerechtsbeschluss,
Fragen wenden Sie sich bitte an das Steueramt, Tel. 95 55 16. ggf. Bescheinigung über Legasthenie oder LRS.
Homepage: www.rs-zirndorf.de
Teilnahme an der Kampagne „Fair-Trade-Gemeinde“ Jakob-Wassermann-Str. 1, 90513 Zirndorf, Tel.: 0911 / 960760, Fax: 0911
Im Landkreis Fürth gibt es bereits mehrere Gemeinden, die an der Kam- / 9607679
5
Der
DerLokalanzeiger
Lokalanzeiger| Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
· Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 07.07.05.2021
05. 2021
Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Oberasbach
informiert zum Thema „Übertritt“
Folgende Zweige werden am Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium ange-
boten:
• Naturwissenschaftlich-Technologischer Zweig (Englisch-Latein oder
Englisch- Französisch)
• Sprachlicher Zweig (Englisch-Latein-Spanisch oder Englisch-Franzö-
sisch- Spanisch)
Hauptanmeldetag: 11.05.2021 von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr im Sekre-
tariat
Für die Anmeldung werden folgende Unterlagen benötigt:
Übertrittszeugnis im Original, Geburtsurkunde, ggf. Sorgerechtsbeschluss
Homepage: www.gym-oberasbach.de
Albrecht-Dürer-Str. 9-11, 90522 Oberasbach, Tel: 0911/699820, Fax:
0911/6998249
Gymnasium Stein informiert zum Thema „Übertritt“
Folgende Zweige werden am Gymnasium Stein angeboten:
• Naturwissenschaftlich-Technologischer Zweig (NTG)
• Wirtschaftswissenschaftliches Gymnasium (WWG)
Nachwuchs bei HEIMAT
den Langenzenner
V EREIN
• Sprachenfolge: Englisch - Latein oder Französisch
• ab Jgst. 10 spätbeginnende Fremdsprache Spanisch möglich
Klosterstörchen
LANGENZENN
Hauptanmeldetag: 11.05.2021 in der Bibliothek, später im Sekretariat
Für die Anmeldung werden folgende Unterlagen benötigt: Schon am kalten dritten Febru- ternteil erhob und unter dessen
Übertrittszeugnis im Original, Geburtsurkunde, ggf. Sorgerechtsbeschluss ar in diesem Jahr wurde der erste wärmendem Gefieder kurz der
Homepage: www.gymnasium-stein.de Storch im Nest auf dem Langen- wollknäuelkleine graue Nach-
Faber-Castell-Allee 10, 90547 Stein, Tel: 0911 / 2556780, Fax: 0911 / zenner Klosterdach gesichtet. wuchs sichtbar wurde.
25567830 Nur wenige Tage danach war Die vier Storchenkinder krab-
der zweite Storch da. Das andau- beln noch nicht, geschwei-
Dillenberg-Schule Cadolzburg: 4. Klasse Grundschule ernde freudige Geklapper ließ ge denn, dass sie im Nest
vermuten, dass sich die beiden umhertorkeln.
– und dann? Störche kannten. Man hat sogar den Eindruck,
Förderschule mit den Schwerpunkten: Lernen, Sprache, emotional-so- Genau weiß man das natürlich dass die kleinen Köpflein noch
ziale Entwicklung nicht, da Detailfotos vom Kirch- arg schwer sind, weil den Stor-
turm aus ins Storchennest auf- chenkindern derselben noch oft
Hauptanmeldetag: Bitte Rücksprache für eine Terminvereinbarung mit grund monatelanger Turm-Bau- ruckartig absinken.
der Schulleitung Frau Weber halten. stelle und Sicherheitsweisungen Wollen wir hoffen, dass der
Homepage: www.dillenberg-schule.de bis heute untersagt waren. Storchennachwuchs bei immer
Breslauer Str. 5, 90556 Cadolzburg, Tel: 09103 / 1031 Am 21. April jedenfalls wur- noch sehr kalten Nächten, sowie
den aus luftiger Kirchturmhöhe Regen- und Schlechtwetterein-
vier kleine Störche im Storchen- brüchen die nächsten Wochen
nest entdeckt. übersteht.
Lange musste man beim Foto- Kurt Sellner,
Rentenberatung für Versicherte grafieren warte, bis sich ein El- Heimatverein Langenzenn
der Deutschen Rentenversicherung
Nordbayern
Auch in Ihrer Nähe: Beratung - Kontenklärung - Rentenanträge
durch den ehrenamtlichen Versicherungsältesten der Deutschen
Rentenversicherung Nordbayern (bisher Ober- und Mittelfranken).
Für den Landkreis Fürth/Bay.: Siegfried Richter, Ballersdorfer
Weg 6, 90556 Cadolzburg-OT Deberndorf.
Vorherige Terminabsprache, unter ☎ 0 91 03/86 91, ist erforderlich.
fichtelmann-dachdecker-13-5-16.qxp_Layout 1 28.04.21 10:39 Seite 1
Fa. Manfred Fichtelmann
Dachdecker-Meisterbetrieb
Dacheindeckungen • Flachdächer • Dachbegrünung
Bauspenglerei • Reparaturen • Marderschutz
Sudetenstr. 20, 90556 Cadolzburg, Telefon 0 9103/14 68
66
Der
DerLokalanzeiger
Lokalanzeiger| Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
· Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 07.07.05.2021
05. 2021
der Gemeinde und können von der Steuerverwaltung nicht berücksichtigt
werden.
Bekanntmachung der Hinweis für Kanalgebühren:
Werden Neubauten erstmalig bezogen, bitten wir um eine entsprechende
Gemeinde Seukendorf Mitteilung an die Gebührenstelle. Ebenso bitten wir, uns Hausverkäufe
rechtzeitig schriftlich mitzuteilen.
Hinweis für die Beantragung einer Gartenwasseruhr:
Bitte beachten Sie, dass der Antrag vom beauftragen Installateur abge-
Erreichbar sind wir unter stempelt und unterschreiben werden muss!
www.seukendorf.de
Aktuell nur in dringenden Fällen ins Rathaus
oder über den QR – Code
Um die Funktionsfähigkeit der Verwaltung zu gewährleisten, ist das Rat-
haus der VG Veitsbronn/Seukendorf aktuell nur in dringenden Fällen mit
Veröffentlichung der Geburtstage Terminvereinbarung für Sie geöffnet.
Bitte beachten Sie auch, dass jeder Termin nur mit einem „FFP 2-Mund-
Leider ist es uns bis auf weiteres nicht möglich, an dieser Stelle zu hohen
Nase-Schutz“ wahrgenommen werden kann.
Geburtstagen zu gratulieren.
Auf Grund einer Beschwerde beim Landesdatenschutzbeauftragten über Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:
die Gemeinde werden wir gehalten sein, zukünftig vorab in jedem Einzelfall Terminvereinbarungen sind möglich von Montag bis Freitag von 8.00 bis
das schriftliche Einverständnis der betroffenen Person einholen zu müssen. 12.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich von 14.00 bis 18.00 Uhr möglich.
Allen Jubilaren im Monat Mai wünscht die Gemeinde Seukendorf in jedem
Oder nach individueller Terminvereinbarung.
Fall alles erdenklich Gute und viel Gesundheit!
Tel. 0911 / 75 208-0
Auf Grund der seit 25.05.2018 geltenden EU-Datenschutz-Grundver- Fax: 0911 / 75 208-38
ordnung (DSGVO) dürfen Kommunen personenbezogene Daten im Zu-
sammenhang mit Geburten, Eheschließungen, Sterbefällen und
Geburtstage nur dann veröffentlichen, wenn die Sorgeberechtigten Vorbereitung auf die Reisezeit
(bei Geburten), die Betroffenen (bei Eheschließungen/Geburtstagen) Denken Sie daran sich rechtzeitig ein neues Ausweisdokument ausstellen
bzw. die Angehörigen (nach einem Sterbefall) eine Datenschutzrecht- zu lassen. Die Ausstellung eines neuen Reisepasses benötigt zurzeit 3 –
liche Erklärung bei der Verwaltungsgemeinschaft Veitsbronn abge- 6 Wochen und beim Personalausweis etwa 2 – 3 Wochen.
ben. Eine Ausstellung ist derzeit nur mit vorheriger Terminvereinbarung möglich.
Wir bitten daher um Verständnis, dass sämtliche Geburten, Eheschlie- Bitte rufen Sie hierzu die 0911 / 75 208 – 601 an.
ßungen, Geburtstage und Sterbefälle ohne vorliegende Datenschutz-
erklärung nicht mehr veröffentlicht werden können. Zur Beantragung bringen Sie bitte folgende Unterlagen mit:
- aktuelles biometrisches Lichtbild (nicht älter als 1 Jahr)
- bisheriges amtliches Ausweisdokument (Reisepass, Personal-
Veranstaltungen im Monat Mai 2021 ausweis oder Kinderreisepass);
Gem. § 5 der 12. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenverordnung an- - bei Erstausstellung benötigen wir zusätzlich noch weitere folgende
lässlich der Corona-Pandemie vom 05.03.2021 sind bayernweit sämtliche Unterlagen: Personenstandsurkunden (Geburts-, oder Eheurkunde),
Veranstaltungen und Versammlungen untersagt. Aktuell gilt dies bis min- Staatsangehörigkeitsurkunden
destens 09.05.2021. - für Antragsteller ab 24 Jahren kostet der Personalausweis 37,00
Großveranstaltungen sind untersagt. €, der Reisepass 60,00 € und für Antragsteller unter 24 Jahren
Aufgrund der derzeit gültigen Verordnung ist nicht damit zu rechnen, dass 22,80 € (Personalausweis) bzw. 37,50 € (Reisepass)
Veranstaltungen im größeren Rahmen im Monat Mai stattfinden können. Die Gültigkeit der Ausweise bleibt unverändert bei 10 Jahren für Antrag-
Viele Vereine haben ihre eigentlich für den Mai geplanten Veranstaltungen steller ab 24 Jahren und 6 Jahren für Antragsteller unter 24 Jahren. Bei
bereits abgesagt. Kindern unter 16 Jahren ist das Einverständnis von beiden Elternteilen er-
forderlich. Formulare hierzu finden Sie online unter http://vg-veitsbronn-
Fälligkeit von Grundsteuer, Gewerbesteuer und seukendorf.de/verwaltung-formulare/
Kanalgebühren KINDERREISEPASS
Am 15.05.2021 werden folgende Abgaben zur Zahlung fällig: Wird für Kinder bis zur Vollendung des 12. Lebensjahres ausgestellt. Der
Grundsteuer 2. Rate 2021 Kinderreisepass ist 1 Jahr gültig und kann – solange er noch gültig ist –
Gewerbesteuer-Vorauszahlung 2. Rate 2021 um ein weiteres Jahr verlängert werden, bis das Kind 12 Jahre alt ist. Das
Kanalgebühren 2. Rate 2021 Kind muss sein Dokument ab dem 10. Lebensjahr selbst unterschreiben.
Hierfür müssen beide sorgeberechtigten Elternteile den Antrag gemeinsam
Bargeldlose Zahlungen können auf folgendes Konto der Gemeinde Seu- stellen (Bevollmächtigung eines Elternteils ist möglich). Mitzubringen ist
kendorf bei der Sparkasse Fürth erfolgen: ein aktuelles biometrisches Lichtbild und - soweit vorhanden - ein bereits
IBAN: DE36 7625 0000 0190 1516 96 früher ausgestellter Kinderreisepass.
BIC: BYLADEM1SFU Bitte überprüfen Sie vor Ihrer nächsten Reise ins Ausland immer, ob ein
Bei Überweisungen bitte in jedem Fall die Finanzadresse (FAD) angeben, Fremder Ihr Kind auf dem Lichtbild in dem noch gültigen Kinderreisepass
damit die Zahlung richtig zugeordnet werden kann. noch erkennt. Sofern das nicht der Fall ist, lassen Sie auch hier den Pass
Wurde ein Sepa-Mandat erteilt, werden die fälligen Beträge durch die Ge- mit einem aktuellen biometrischen Lichtbild aktualisieren.
meindekasse abgebucht. Falls der Fälligkeitstag auf einen Samstag, Sonn- Es entstehen jeweils Kosten in Höhe von 6,00 €, für eine Neuaustellung
tag oder Feiertag fällt, wird am darauf folgenden Banktag abgebucht. in Höhe von 13,00 €. Kinderreisepässe werden direkt im Bürgeramt aus-
gestellt und können sofort mitgenommen werden.
Wir bitten um Einhaltung der Zahlungstermine. Die Gemeindekasse ver-
schickt keine Zahlungserinnerungen. Bei Nichteinhaltung wird der ge- Sollten Sie dennoch Fragen haben, steht Ihnen das Bürgeramt, Tel: 75 208-
schuldete Betrag zuzüglich der entstehenden Mahngebühren und der 601 gerne zur Verfügung.
gesetzlichen Säumniszuschläge erhoben. Bei weiterem Verzug muß mit
Zwangsbeitreibung gerechnet werden. Aufruf an alle Hundehalter
Hinweis für die Grundsteuer: Wir weisen alle Hundehalter darauf hin, dass gemäß Art 25 Abs. 1 des
Beim Übergang eines Steuerobjektes auf einen neuen Eigentümer bleibt Bayerischen Naturschutzgesetzes während der Wachstumsperiode, also
der bisherige Eigentümer so lange steuerpflichtig, bis das Finanzamt das in der Zeit von ca. April bis Oktober, das Betreten von Wiesen untersagt
Objekt auf den neuen Eigentümer umgeschrieben hat. Eventuelle Verein- ist. Dies gilt auch für Hunde. Insbesondere ist es untersagt, dass Hunde
barungen in Kaufverträgen ändern nichts an der Steuerpflicht gegenüber auf Wiesen ihr Geschäft verrichten und stellt für den Hundehalter eine Ord-
77
Der
DerLokalanzeiger
Lokalanzeiger| Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
· Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 07.07.05.2021
05. 2021
nungswidrigkeit dar, welche vom Landratsamt mit einem Bußgeld belegt Für öffentlich zugängliche Gottesdienste in Kirchen, Synagogen und Mo-
werden kann. scheen sowie für die Zusammenkünfte anderer Glaubensgemeinschaften
Gleichzeitig weisen wir in diesem Zusammenhang darauf hin, dass auf öf- gilt ein Mindestabstand zwischen den Teilnehmern von 1,5m, Gesangs-
fentlichen Straßen und Gehwegen, sowie auf öffentlichen Grünflächen und verbot und FFP2-Maskenpflicht.
insbesondere auf Kinderspielplätzen, Hundeexkremente nicht liegenge- KONTAKT- UND AUSGANGSBESCHRÄNKUNGEN
lassen werden dürfen. Der Hundehalter ist in jedem Fall bereits alleine aus Der Aufenthalt im privaten und öffentlichen Umfeld ist nur mit dem eigenen
Anstandsgründen verpflichtet, die Hundeexkremente ordnungsgemäß zu Hausstand, sowie einem weiteren Hausstand (zusammen mit dazugehö-
entsorgen. Verstöße hiergegen können mit Bußgeld geahndet werden. rigen Kindern bis 14 Jahre), aber maximal 5 Personen erlaubt.
In diesem Zuge bitten wir alle Hundehalter, ihr Tier grundsätzlich nur Es gilt eine bayernweite Ausgangssperre in der Zeit von 22 Uhr bis 5 Uhr
an der Leine auszuführen. Jeder Hundehalter ist zu jeder Zeit für evtl. ab einem 7-Tage-Inzidenzwert von über 100.
Personen- und Sachschäden Dritter, die durch sein Tier entstanden Ausnahmen: Arbeit, Schule, Arztgänge, unaufschiebbare Betreuung von
sind, schadensersatzpflichtig. Älteren und Kindern, Wahrnehmung Sorgerecht, Begleitung Sterbender,
Wir weisen darauf hin, dass bei auffälligen Hunden jederzeit aufgrund Tierversorgung und ähnlich gewichtigen und unabweisbaren Gründen
des Landesstraf- und Verordnungsgesetzes eine Einzelanordnung Derzeit liegt der Inzidenzwert über 100. Daher gilt dies für den Landkreis
hinsichtlich eines Leinen- bzw. Maulkorbzwangs getroffen werden Fürth.
kann. TRAUERFEIERN
Für Bestattungen sind die Regeln für Gottesdienste und Zusammenkünfte
Aktuelles zum Coronavirus von Glaubensgemeinschaften nach § 6 der 12. BayIfSMV entsprechend
anwendbar.
Leider dürften die abgedruckten Informationen zum Coronavirus auf Die Teilnahme an Bestattungen ist allerdings nur im engsten Familien- und
Grund der dynamischen Entwicklung mit Verteilung dieses Gemein- Freundeskreis gestattet.
deblattes zumindest teilweise wieder überholt sein. Wir bitten Sie
deshalb sich für genauere Information auf folgenden Plattformen zu SPIEL- UND SPORTPLÄTZE SOWIE TURNHALLEN
informieren z.B. die Tageszeitung, Internetseite der Verwaltungsge- Der Betrieb und die Nutzung von Sporthallen, Sportplätzen, Fitnessstudios,
meinschaft Veitsbronn, Radio. Tanzschulen und anderen Sportstätten ist gem. § 10 Abs. 3 der 12. Bay-
IfSMV untersagt Ausnahme: Unter freiem Himmel für kontaktfreien Sport
VOLKSHOCHSCHULE unter Beachtung der Kontaktbeschränkung nach § 4 der 12. BayIfSMV.
Aufgrund der unklaren Entwicklung in der Corona-Pandemie hat der Ver- Spielplätze unter freiem Himmel sind für Kinder nur in Begleitung von Er-
bund der Volkshochschulen im Landkreis Fürth (Cadolzburg, Langenzenn, wachsenen geöffnet. Entsprechende Mindestabstände sind einzuhalten.
Obermichelbach, Veitsbronn, Wilhermsdorf) entschieden, den Semester-
beginn auf unbestimmte Zeit zu verschieben. Präsenzkurse finden somit GASTRONOMIE
aktuell nicht statt. Seit dem 02.11.2020 bis mindestens 25.04.2021 ist die Abgabe von Spei-
Die Online-Angebote der vhs sind von der Schließung ausgeschlossen sen nur in Form von Selbstabholung oder Lieferung erlaubt. Ab frühestens
und finden weiterhin statt. Sobald Präsenzkurse wieder möglich sind, 26.04.2021 (Inzidenzabhängig) kann die Außengastronomie wieder öffnen.
werden wir die angemeldeten Teilnehmerinnen und Teilnehmer informie- Hierbei ist bei einer Tischbelegung ab 2 Hausständen ein tagesaktueller
ren. Schnell- oder Selbsttest vorzulegen.
Nähere Informationen erhalten Sie auf der Homepage https://vhs.veits- Eine Übersicht finden Sie auf unserer Homepage unter unter http://vg-
bronn.de/ oder telefonisch unter 0911-7520842. veitsbronn-seukendorf.de/aktuelle-oeffnungszeiten-gastronomien/.
TESTSTATION FÜR PCR-TESTS EINZELHANDEL/HANDWERK
Die Station ist im Golfpark Fürth-Atzenhof, Flugplatzstraße 30, eingerichtet Die Öffnung von Ladengeschäften mit Kundenverkehr für Handel/Dienst-
und geöffnet montags bis freitags von 8 bis 16.30 Uhr. Online-Termine leistung/Handwerksbetriebe ist bei einer 7-Tages-Inzidenz über 50 grund-
können vereinbart werden. Untersucht wird nur, wer vorher unter der In- sätzlich geschlossen.
ternetadresse www.agnf.org/testzentrum einen Termin vereinbart. Ausnahmen sind: Lebensmittelhandel inklusive Direktvermarktung, Lie-
ferdienste, Getränkemärkte, Reformhäuser, Babyfachmärkte, Apotheken,
SCHNELLTESTZENTREN Sanitätshäuser, Drogerien, Optiker, Hörgeräteakustiker, Tankstellen, Kfz-
Die Zentren sind im Golfpark Fürth-Atzenhof, Flugplatzstraße 30 (Montag, Werkstätten, Fahrradwerkstätten, Banken und Sparkassen, Versicherungs-
Mittwoch von 16 – 20 Uhr und Samstag, Sonntag von 10 – 16 Uhr) und in büros, Pfandleihhäuser, Filialen des Brief- und Versandhandels,
der BRK-Bereitschaft Stein, Hauptstr. 69a (Dienstag, Donnerstag von 16 – Reinigungen und Waschsalons, der Verkauf von Presseartikeln, Tierbedarf
20 Uhr und Samstag, Sonntag von 10 – 16 Uhr), eingerichtet. Keine Ter- und Futtermittel sowie der Großhandel.
minvereinbarung notwendig. Für geöffnete Betriebe gilt: Abstandspflicht, 1 Kunde/10 qm (ab 800 m² 1
Eine Testung ist auch in der Linden Apotheke Albers OHG, Veitsbronner Kunde/20 qm), Maskenpflicht Personal (außer in Kassen- & Thekenberei-
Straße 21 a, 90587 Obermichelbach, Telefon: 0911 97596600, www.lin- chen, wenn Schutzwände aufgestellt sind), FFP2-Maskenpflicht Kunden.
den-apo-obermichelbach.de und in der Linden Apotheke Albers OHG, Für- Selbiges gilt für Einkaufszentren (außer Höchstzahl Kunden nach Gesamt-
ther Straße 11, 90587 Veitsbronn Siegelsdorf, Telefon: 0911/751357 fläche des Zentrums).
möglich. Das Testen erfolgt im Auto auf dem Parkplatz vor der Apotheke. Abholung von vorbestellter Waren in Ladengeschäften ist zulässig.
Terminvereinbarung telefonisch, unter der Nummer: 01774249904 oder - Inzidenz unter 50: Öffnung Ladengeschäfte mit o.g. Schutzmaßnah-
über diesen Buchungslink für Filiale in Obermichelbach: men
https://booking.termin2go.com/#!/linden-apotheke-ohg/services, Bu- - Inzidenz 50 – 100: Öffnung Ladengeschäfte mit vorheriger Termin-
chungslink für Filiale in Veitsbronn: https://booking.termin2go.com/#!/lin- buchung für einen fest begrenzten Zeitraum; Hier gilt 1 Kunde/40
den-apotheke-albers-ohg-veitsbronn/services m², Kontaktdatenerfassung zusätzlich die o.g. Schutzmaßnahmen
Eine erweiterte Übersicht finden Sie auch auf: - Inzidenz 100 – 200: wie Inzident 50 – 100, aber mit vorherigem ne-
https://www.landkreis-fuerth.de/corona/testzentren.html gativem Corona-Test (PCR max. 48 Stunden vorher oder
IMPFZENTRUM Schnell/Selbsttest)
Die Station ist im ehemaligen Alten- und Pflegeheim Curanum, Rosenstr. Massagepraxen, Tattoostudios und ähnliche Körpernahe Dienstleistungen
16-20, 90762 Fürth, eingerichtet und geöffnet montags bis freitags von sind untersagt.
8.15 bis 16.15 Uhr. Online-Termine können vereinbart werden. Eine Imp- Friseure und Fußpflege dürfen angeboten werden:
fung ist nur möglich, wenn vorher unter der Internetadresse - Inzidenz unter 100: Personal Maskenpflicht, Kunden FFP2-Masken-
www.agnf.org/impfzentrum ein Termin vereinbart wurde. pflicht; Mit Terminvereinbarung; Kontaktdatenerfassung.
Auch Termine in Veitsbronn werden über das Fürther Impfzentrum verein- - Inzidenz über 100: Personal FFP2-Maskenpflicht, Kunden FFP2-
bart. Maskenpflicht; Mit Terminvereinbarung; Kontaktdatenerfassung. mit
vorherigem negativem Corona-Test (PCR max. 48 Stunden vorher
VERANSTALTUNGEN oder Schnell/Selbsttest)
Bayernweit sind gem. § 5 der 12. BayIfSMV keine Veranstaltungen sowie Arzt- & Zahnarztpraxen bleiben für medizinische, therapeutische, pflege-
öffentliche Festivitäten erlaubt. rische Leistungen sowie medizinische notwendige Behandlungen geöff-
Großveranstaltungen sind derzeit verboten. net.
88
Der
DerLokalanzeiger
Lokalanzeiger| Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
· Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 07.07.05.2021
05. 2021
Wochenmärkte und andere Märkte unter freiem Himmel sind grundsätzlich die Aufgaben des Kommandanten dar.
untersagt. Ausnahme: Lebensmittelmärkte, Pflanzen und Blumenmärkte. 1. Wahlvorschläge, Schriftlichkeit der Wahl
Auflagen gelten entsprechend dem Groß & Einzelhandel. Die Wahlberechtigten schlagen wählbare Personen schriftlich oder
Die aktuelle Positivliste finden Sie auch unter: durch Zuruf in der Wahlversammlung zur Wahl vor. Die Wahlleitung
https://vg-veitsbronn-seukendorf.de/informationen-zu-corona/ nennt die Vorgeschlagenen und befragt sie, sofern sie anwesend sind,
ob sie sich der Wahl stellen wollen. Die Vorschläge können mündlich
Grundsätzlich bitte unter folgendem Link den aktuellen Stand zusätzlich begründet werden; über sie kann auch eine Aussprache stattfinden.
mit abrufen: Den anwesenden Bewerbern ist Gelegenheit zu geben, sich der Ver-
https://www.stmgp.bayern.de/coronavirus/haeufig-gestellte-fragen/ sammlung in angemessener Zeit vorzustellen. Die Aussprache wird ge-
SCHULEN UND KITAS schlossen, wenn keine Wortmeldungen mehr vorliegen oder wenn die
Bitte wenden Sie sich hierfür an die jeweiligen Schulen und Kitas. Versammlung mit Mehrheit der Wahlberechtigten den Schluss der Aus-
sprache beschließt.
Satzung Die Wahl wird schriftlich mit Stimmzetteln durchgeführt; diese dürfen
kein äußerliches Kennzeichen tragen, das sie von den im gleichen
Für die Freiwillige Feuerwehr Wahlgang verwendeten Stimmzetteln unterscheidet. Die Wahlleitung
der Gemeinde Seukendorf lässt auf die Stimmzettel die Namen der wählbaren und – sofern sie
Die Gemeinde Seukendorf erlässt aufgrund von Art. 23 Satz 1 und Art. 24 befragt wurden – zur Kandidatur bereiten Bewerber setzen. Wird nur
Abs. 1 Nr. 1 der Gemeindeordnung (GO) in der Fassung der Bekanntma- eine oder keine Person zur Wahl vorgeschlagen, so wird die Wahl ohne
chung vom 22. August 1998 (GVBl. S. 796, BayRS 2020-1-1-I), die zuletzt Bindung an Bewerber durchgeführt.
durch § 3 des Gesetzes vom 24. Juli 2020 (GVBl. S. 350) geändert worden 2. Wahlgang, Stimmabgabe
ist, folgende Die Wahl ist geheim; die Möglichkeit geheimer Stimmabgabe ist von
Satzung der Wahlleitung sicherzustellen.
Für eine gültige Stimmabgabe ist immer eine positive Willensbekun-
I. Allgemeines dung erforderlich. Gewählt wird, indem einer der Wahlvorschläge in
Soweit zur leichteren Lesbarkeit des Textes nur die männliche Form ge- eindeutig bezeichnender Weise gekennzeichnet wird. Streichungen
wählt wurde, gilt diese gleichermaßen für das weibliche und das diverse sind nicht als Stimme für nicht gestrichene Bewerber zu werten.
Geschlecht. Steht nur eine Person zur Wahl, so kann dadurch gewählt werden, dass
§ 1 Organisation, Rechtsgrundlagen der Wahlvorschlag in einer jeden Zweifel ausschließenden Weise ge-
(1) Die Freiwillige Feuerwehr in der Gemeinde Seukendorf ist eine öffent- kennzeichnet oder eine nicht zur Wahl vorgeschlagene wählbare Per-
liche Einrichtung der Gemeinde. Zur Gewinnung der notwendigen son in eindeutig bezeichnender Weise handschriftlich auf dem
Anzahl von Feuerwehrdienstleistenden bedient sie sich der Unterstüt- Stimmzettel eingetragen wird.
zung des Vereins „Freiwillige Feuerwehr Seukendorf“. Liegt kein Wahlvorschlag vor, so wird durch eindeutig bezeichnende
(2) Rechtsgrundlage für die Freiwillige Feuerwehr, vor allem für die Rechte handschriftliche Eintragung einer wählbaren Person auf dem Stimm-
und Pflichten ihrer Feuerwehrdienstleistenden, sind das Bayerische zettel gewählt.
Feuerwehrgesetz (BayFwG), die zu seiner Ausführung erlassenen Die Wahlberechtigten haben den ausgefüllten Stimmzettel zusammen-
Rechtsvorschriften und diese Satzung. zufalten und der Wahlleitung oder dem bestimmten Beisitzer zu über-
geben. Der Wahlausschuss prüft die Stimmberechtigung der
§ 2 Freiwillige Leistungen Abstimmenden. Bei Bedarf hat die Gemeinde hierzu vor der Wahl eine
(1) Die Freiwillige Feuerwehr kann aufgrund dieser Satzung in den Gren- Wählerliste anzulegen. Wird die Stimmberechtigung anerkannt, so ist
zen von Art. 7 des Mittelstandsförderungsgesetzes und Art. 87 der Ge- der Stimmzettel in einen Behälter zu legen. Der Wahlausschuss prüft
meindeordnung insbesondere folgende freiwillige Leistungen vor Beginn des Wahlgangs, ob der Behälter leer ist. Wird der Stimm-
erbringen: berechtigung einer anwesenden Person widersprochen, entscheidet
1. Hilfeleistungen, die nicht zu den gesetzlichen Aufgaben der Feu- der Wahlausschuss.
erwehren gehören (z. B. – jeweils auf Antrag des Eigentümers 3. Feststellung des Wahlergebnisses, Losentscheid
oder Nutzungs-berechtigten – das Stellen von Wachen nach Nach Abschluss der Wahl prüft der Wahlausschuss den Inhalt der
dem Ende der Brandgefahr oder das Abräumen von Schadens- Stimmzettel, zählt sie aus und stellt das Wahlergebnis fest. Gewählt
stellen, soweit es nicht zur Abwehr weiterer Gefahren notwendig ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhält.
ist), Neinstimmen und Stimmzettel, die überhaupt nicht gekennzeichnet
2. Überlassung von Gerät oder Material zum Gebrauch oder Ver- wurden oder auf denen nur Streichungen vorgenommen wurden, sind
brauch, ungültig. Ist mindestens die Hälfte der abgegebenen Stimmen ungültig,
(2) Voraussetzung freiwilliger Leistungen ist, dass die Einsatzbereitschaft ist die Wahl zu wiederholen. Ist die Mehrheit der abgegebenen Stimmen
der Freiwilligen Feuerwehr zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben gültig und erhält kein Bewerber die Mehrheit der abgegebenen gültigen
dadurch nicht beeinträchtigt wird. Auf die Gewährung freiwilliger Leis- Stimmen, so findet eine Stichwahl unter den beiden Bewerbern mit der
tungen besteht kein Rechtsanspruch. höchsten Stimmenzahl statt. Wenn mehr als zwei Personen die höchste
(3) Über die Gewährung von Leistungen im Sinn von Abs. 1 Nrn. 1 und 2 Stimmenzahl erhalten haben, ist die Wahl zu wiederholen. Wenn mehr
entscheidet der Kommandant, soweit die Leistungen in unmittelbarem als eine Person die zweithöchste Stimmenzahl erhalten haben, ent-
Zusammenhang mit dem Einsatz der Feuerwehr erbracht werden. scheidet das Los, wer in die Stichwahl kommt.
II. Personal Bei der Stichwahl ist die Person gewählt, die von den abgegebenen
§ 3 Wahl des Kommandanten gültigen Stimmen die höchste Stimmenzahl erhält. Bei gleicher Stim-
(1) Die Wahl findet bei einer Dienstversammlung der Feuerwehrdienst menzahl entscheidet das Los, das die Wahlleitung sofort nach Fest-
leistenden Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr einschließlich der – stellung des Ergebnisses der Stichwahl in der Wahlversammlung
sofern vorhandenen – hauptberuflichen Kräfte und der Feuerwehran- ziehen lässt.
wärter, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, statt. Die Gemeinde 4. Wahlannahme
lädt hierzu mindestens zwei Wochen vor dem Wahltag ein. Nach der Wahl befragt die Wahlleitung die gewählte Person, ob sie die
(2) Der Bürgermeister oder ein Stellvertreter oder Beauftragter (Art. 39 Wahl annimmt. Lehnt sie ab, ist die Wahl zu wiederholen. Abwesende
GO) leitet die Wahl (Wahlleitung). Der Wahlleitung stehen zwei von der Bewerber können die Annahme der Wahl auch im Vorfeld schriftlich er-
Versammlung durch Zuruf bestimmte Beisitzer zur Seite. Werden mehr klären.
als zwei Personen durch Zuruf vorgeschlagen, findet eine Wahl zwi- Die Wiederholung der Wahl kann unmittelbar im Anschluss an den ers-
schen den vorgeschlagenen Personen statt. Wahlleitung und Beisitzer ten Wahldurchgang in derselben Dienstversammlung erfolgen.
bilden den Wahlausschuss. Wer selbst zur Wahl steht, kann nicht Mit- (5) Die Wahlleitung lässt über die Wahl, die Feststellung des Wahlergeb-
glied des Wahlausschusses sein. Der Wahlausschuss wird daher erst nisses und die Wahlannahme eine Niederschrift fertigen, die der Wahl-
nach Abgabe der Wahlvorschläge gebildet. ausschuss unterzeichnet.
(3) Jede wahlberechtigte Person hat eine Stimme. Stellvertretung ist nicht (6) Die Abs. 1 bis 5 gelten für die Wahl des Stellvertreters des Feuerwehr-
zulässig. kommandanten entsprechend.
(4) Die Wahlleitung erläutert die Grundsätze des Wahlverfahrens und legt
9 9
Der
DerLokalanzeiger
Lokalanzeiger| Ammerndorf · Cadolzburg · Großhabersdorf · Langenzenn · Seukendorf
· Ammerndorf-Cadolzburg-Großhabersdorf-Langenzenn-Seukendorf 07.07.05.2021
05. 2021
§ 4 Verpflichtung (2) Der Dienst- und Ausbildungsplan ist der Gemeinde vorzulegen.
Der Kommandant verpflichtet neu aufgenommene ehrenamtliche Feuer- § 12 Dienstreisen
wehrdienstleistende durch Handschlag zur Erfüllung ihrer Pflichten nach Der Kommandant hat dafür zu sorgen, dass vor Dienstreisen von Feuer-
den für die Feuerwehren geltenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften. wehrdienst-leistenden die Genehmigung der Gemeinde eingeholt wird (vgl.
Neu aufgenommenen Mitgliedern soll eine Satzung für die Freiwillige Feu- auch Art. 8 Abs. 1 Satz 3 BayFwG). Er hat auch für seine Dienstreisen die
erwehr überreicht werden. Genehmigung der Gemeinde einzuholen.
§ 5 Übertragung besonderer Aufgaben § 13 Jahresbericht
Zur Erfüllung besonderer Aufgaben sind geeignete Feuerwehrdienstleis- (1) Der Kommandant unterrichtet die Gemeinde zum Ende des Kalender-
tende zu bestellen (z. B. Jugendwart, Gerätewart). Für die Bestellung eh- jahres über den Personalstand der Freiwilligen Feuerwehr. Neu einge-
renamtlicher Feuerwehrdienstleistender ist der Kommandant zuständig. tretene oder aus dem Feuerwehrdienst ausgeschiedene Mitglieder
§ 6 Persönliche Ausstattung sind namentlich mitzuteilen. In dem Bericht ist die Anzahl der Mann-
Die Feuerwehrdienstleistenden haben die empfangene persönliche Aus- schafts- und Führungsdienstgrade und der Feuerwehrdienstleistenden
stattung pfleglich zu behandeln und nach dem Ausscheiden aus dem Feu- anzugeben, die über das übliche Maß hinaus Feuerwehrdienst leisten
erwehrdienst zurückzugeben. Für verloren gegangene oder durch (vgl. Art. 11 Abs. 1 Satz 2 BayFwG). Soweit die Gemeinde nicht über
außerdienstlichen Gebrauch beschädigte oder unbrauchbar gewordene einzelne Einsätze unterrichtet wird, ist im Jahresbericht auch eine
Teile der Ausstattung kann die Gemeinde Ersatz verlangen. Übersicht über die Einsätze des abgelaufenen Jahres zu geben.
§ 7 Anzeigepflichten bei Schäden (2) Die Unterrichtungspflichten gemäß Art. 6 Abs. 4 Satz 2 BayFwG, § 7
Feuerwehrdienstleistende haben dem Kommandanten unverzüglich zu Satz 2 und § 11 Abs. 2 dieser Satzung bleiben unberührt.
melden IV. Anwendungsbeginn
- im Dienst erlittene (eigene) Körper- und Sachschäden, § 14 Inkrafttreten
- Verluste oder Schäden an der persönlichen Ausstattung und der sons- Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer Bekanntmachung in Kraft. Gleich-
tigen Ausrüstung der Feuerwehr. zeitig tritt die Satzung für die Freiwillige Feuerwehr Seukendorf vom
Soweit Ansprüche für oder gegen die Gemeinde infrage kommen, hat der 01.09.1983 außer Kraft.
Kommandant die Meldung an die Gemeinde weiterzuleiten. Hat die Ge-
meinde nach § 193 SGB VII und § 22 der Satzung der Kommunalen Un- Seukendorf, den 26.04.2021
fallversicherung Bayern eine Unfallanzeige zu erstatten, so ist sie Gemeinde Seukendorf
unverzüglich (bei Unfällen mit Todesfolge oder mit mehr als drei Verletzten
sofort) zu unterrichten. Werner Tiefel
§ 8 Dienstverhinderung 1. Bürgermeister
Von der gesetzlichen Verpflichtung zur Leistung des Feuerwehrdienstes
(Art. 6 Abs. 1 Satz 2 BayFwG) sind Feuerwehrdienstleistende nur befreit,
Lesetipps vom
soweit sie vorrangigen rechtlichen Pflichten nachkommen müssen oder
dringende wirtschaftliche oder persönliche Gründe dies rechtfertigen. Für
das Fernbleiben von Ausbil-dungsveranstaltungen in diesen Fällen haben
sich Feuerwehrdienstleistende vor der Veranstaltung bei dem Komman-
danten zu entschuldigen; im Übrigen haben Feuerwehrdienstleistende Mit-
Verlag ars vivendi
teilung zu machen, wenn sie länger als fünf Wochen vom Wohnort Lieben Sie Bü- niemand sucht
abwesend oder durch andere Umstände an der Ausübung des Feuerwehr- cher? Sind Sie einen Sünden-
dienstes gehindert sein werden. Der Wegzug aus der Gemeinde ist in auf der Suche nach bock, der beim
jedem Fall zu melden. einer spannenden Ableben eines
Lektüre für laue nicht dem frän-
§ 9 Pflichtverletzungen Fr ühlingsaben- kischen Charak-
Der Kommandant kann Verletzungen von Dienstpflichten durch folgende de? Dann sind Sie ter entsprechen-
Maßnahmen ahnden: hier richtig! Es den Mitmenschen
- Mündlicher oder schriftlicher Verweis, gibt Neuerschei- nachgeholfen ha-
- Androhung des Ausschlusses, nungen, die wir ben könnte.
- Ausschluss (Art. 6 Abs. 4 Satz 2 BayFwG, § 10 Abs. 2 dieser Satzung). Ihnen vorstellen Der Autor ver-
§ 10 Austritt und Ausschluss möchten. blüfft seine Le-
(1) Der Austritt aus der Freiwilligen Feuerwehr ist schriftlich gegenüber ser nicht nur mit
dem Kommandanten zu erklären. Das letzte Bier der „fränkischen
(2) Der Kommandant hat Feuerwehrdienstleistenden, die er gemäß Art. 6 12 Kriminal- P roble m lös u ng
geschichten mit auf dem Lande“.
Abs. 4 Satz 2 BayFwG wegen gröblicher Verletzung der Dienstpflichten Farbschnitt von Tommie Goerz, Er gibt ihnen tiefe
vom Feuerwehrdienst ausschließen will, Gelegenheit zu geben, sich 196 Seiten, erschienen im März Einblicke ins Kirchweihgesche-
zu den für die Entscheidung erheblichen Tatsachen zu äußern. 2021, hen, lässt sie beim Kartenspie-
Eine gröbliche Verletzung von Dienstpflichten ist insbesondere gegeben ISBN 978-3-7472-0239-5, ge- len oder Gänseschlachten teil-
bei druckt in Deutschland, 14,00 nehmen und gibt Lektionen im
- unehrenhaftem Verhalten im Dienst, Euro Jägerlatein. Manchmal jedoch
- grobem Vergehen gegen Kameraden im Dienst, erwischt es versehentlich auch
- fortgesetzter Nachlässigkeit oder Nichtbefolgen dienstlicher Anordnun- In seinen zwölf Kriminalge- einen Guten, ja so gänger die
gen, schichten blickt der Autor tief Gäng in Franken.
- Trunkenheit im Dienst, in die fränkische Seele. Er ent- Dr. Marius Kliesch, alias Tom-
- Aufhetzen zum Nichtbeachten von Anordnungen, deckt rabenschwarze Abgrün- mie Goerz lebt in Erlangen und
- dienstwidriger Benutzung oder mutwilliger Beschädigung von Dienst- de, die dem Leser den Atem sto- studierte Jura, Soziologie, Phi-
kleidung, Geräten und sonstigen Ausrüstungsgegenständen der cken lassen, was in Franken mit losophie und politische Wissen-
Feuerwehr. Nervensägen und Quasseltanten schaften. Er arbeitete zwanzig
Der Kommandant hat den Ausgeschlossenen den Ausschluss schriftlich passiert, wenn sie ihren Wirts- Jahre bei einem der größten
zu erklären. hausnachbarn zu sehr auf den Werbeagentur-Netzwerke der
Geist gehen. Denn in den Kurz- Welt, war Dozent an der Ge-
III. Besondere Pflichten des Kommandanten geschichten des Autors werden org-Simon-Ohm-Hochschule in
§ 11 Dienst- und Ausbildungsplan Probleme sehr unkompliziert Nürnberg und der Faber-Castell-
(1) Der Kommandant stellt jährlich (wenn nötig auch für kürzere Zeit- gelöst, mitunter auch mit einer Akademie in Stein und gewann
räume) einen Dienst- und Ausbildungsplan auf. In dem Plan ist für Eisenstange. Wortkarg, wie zahlreiche Preise, u.a. den Bron-
jeden Monat mindestens eine Übung oder ein Unterricht vorzusehen. man auf dem Dorf ist, hakt nie- zenen Löwen in Cannes.
Zu den Übungen können auch geeignete Sportveranstaltungen der mand nach, wenn sich ein Pro-
Feuerwehr gehören. blem von alleine gelöst hat und S.H.
10
10Sie können auch lesen
