MARTIN TIMO GEMEINDEMAGAZIN - Amtseinführung von Diakonin Silke Langer Advent und Weihnachten in Timo - Kirche Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GEMEINDEMAGAZIN MARTIN TIMO Amtseinführung von Diakonin Silke Langer Advent und Weihnachten in Timo Abendandachten in der Passionszeit 60 Jahre Timo Jugendclub Ev.-luth. Kirchengemeinde zu Hamburg-Horn Timotheusgemeinde zu Hamburg-Horn NR 9 / DEZ 21 – FEB 22
GRUSSWORT INHALT Liebe Hornerinnen und Horner, Inhalt „Repair-Café“ Internatioaler Grußwort 2 Tag des LEGOs™ 16 der Advent ist eine die Geburt Jesu bezogen: Gott wird Informationsabend: Heiligabend in TIMO 17 besondere Zeit! Mensch, er kommt und wohnt bei uns Patientenverfügung und Menschen. Bestattungsvorsorge 4 Zum Jahreswechsel 18 Das Licht der Ker- zen, das Grün des Durch die Geburt Jesu sahen die frühen Jahreslosung 2022 5 Offenes Singen in Martin 19 Adventskranzes, Christinnen und Christen diesen Vers er- der Duft von Brat- füllt. In der Adventszeit freuen wir uns Gottesdienst zur Gottesdienste 20 äpfeln steigern die auf das Kommen Gottes in unsere Welt. Amtseinführung von 60 Jahre TIMO Jugendclub 22 Vorfreude auf Weihnachten. Advent ist Diakonin Silke Langer 6 eine Zeit der Vorbereitung und des War- Wie schon im vergangenen Jahr ist die Gemeindeversammlung tens auf Weihnachten. Vorfreude auf Weihnachten nicht ganz Seelsorge im Alter - ungetrübt. Denn wieder stehen Frage- MARTIN 2021 24 Wir kennen das, wenn wir uns auf etwas zeichen vor dem Weihnachtsfest. Pastorin Birgit Feilcke 8 Die Weihnachtsgeschichte 27 ganz besonders freuen: Da vergehen die Impfaktionen in TIMO Tage und Stunden viel zu langsam. Wir Was wird in diesem Jahr möglich sein? das kleine hoftheater 28 möchten am liebsten, dass unsere Im Unterschied zu der Situation vor ei- Amen!-Comic 9 Wünsche und Erwartungen möglichst nem Jahr sind mittlerweile viele Men- Familienfreizeiten schen geimpft. Spielabend 10 schnell erfüllt werden. 2021 und 2022 30 Unsere Timotheuskirche war und ist so- Weltgebetstag Ein wenig hilft es da, die Wartezeit zu Rückblick gar Ort für Impfaktionen (s. Artikel auf S. der Frauen 11 gliedern, wie es in der Adventszeit ge- Konfirmandenfreizeit 2021 33 schieht: Mit den Kerzen des Advents- 9). Frühjahrs-Check kranzes werden die Wochen angezeigt Veranstaltungskalender 34 Aber bei Redaktionsschluss des Ge- für Leib und Seele 12 und in den ganz unterschiedlichen Ad- meindebriefes Ende Oktober schauen Atempausen in TIMO 35 ventskalendern werden die Tage ge- wir trotzdem wieder besorgt auf rasch „Üben! Sieben Wochen zählt. steigende Infektionszahlen. ohne Stillstand“ 13 Amtshandlungen 37 Was viele nicht wissen: Die Adventszeit Da tut es gut, die Worte des Monatsspru- Kirche. Anders. Leben. Rund um unser war früher eine Bußzeit, eine Zeit der ches zu lesen und sich trotz mancher TIMO soll Quartierszen- Gemeindemagazin Vorbereitung und des Fastens. Sorgen von der Vorfreude auf Weih- Impressum 38 trum werden 14 Das Parament, der Stoffbehang am Al- nachten anstecken zu lassen. tar, hat deshalb die Farbe Lila, genau Advent und Weihnach- Kontakte 39 Die Vorfreude auf Jesu Kommen in un- wie in der Passionszeit. sere Welt kann uns durch die Advents- ten in TIMO 15 Monatslosungen 40 Heute dagegen ist die Adventszeit eine zeit begleiten. Zeit der Vorfreude auf das Kommen Got- Sie kann uns dabei helfen, dass wir uns tes in die Welt. Und diese Vorfreude auf auf den Sinn des Weihnachtsfestes fo- Weihnachten spiegelt der Monatsspruch kussieren: Gott wird Mensch und kommt für Dezember: uns nahe. Diese Vorfreude im Herzen, „Freue dich und sei fröhlich, du Tochter aber auch bei den Begegnungen in un- Zion! Denn siehe, ich komme und will bei seren Gemeinden wünsche ich uns al- dir wohnen, spricht der HERR.“ (Sachar- len. ja 2,14) Es grüßt Sie herzlich Dieser Vers aus dem Alten Testament wurde bereits im frühen Christentum auf Ihr Pastor Holger Beermann 2 3
Veranstaltungen für ERWACHSENE JAHRESLOSUNG 2022 Informationsabend Jesus Christus spricht: rund um das Thema Patientenverfügung Wer zu mir kommt, und Bestattungsvorsorge den werde ich nicht „Bring mich nach Hause“, ein Film über Klären Sie für sich: eine fehlende Patientenverfügung, könn- abweisen. te ganz interessant sein, dachte ich mir. o Wie soll meine letzte Lebensphase Ich ahnte nicht, was für ein harter emoti- aussehen? Johannes 6,37 onaler und auch problematischer Film es ist. o Wo kann Abschied genommen und bestattet werden? In dem Film geht es darum, dass die Mutter gestorben wäre, wenn sie eine o Was kostet eine Bestattung in Ham- Patientenverfügung besessen hätte. Nun burg und welche Finanzierungs- wurde sie am Leben erhalten, obwohl konzepte gibt es? sich alle darüber einig sind, dass sie das nicht gewollt hätte. Ein langer Weg mit o Welche Vollmachten und Dokumen- Wiederbelebung, Magensonde und viel te sind für Bestattungen notwen- Leid beginnt! (Bring mich nach Hause - dig? ZDFmediathek) Sicherlich ist das nur ein Film und den- Außerdem wollen wir uns mit noch ist das Thema „Vorsorge“ immer Patientenverfügungen beschäftigen. noch fast ein Tabuthema. Termin: Mittwoch, 16. März 2022, um 18:00 Uhr im Gemeindesaal Martin Machen Sie sich auf Ihren persönlichen Weg, um sich um Ihre letzte Lebenspha- Dauer ca. 1 1/2 Stunden se und Bestattung zu kümmern. Leitung: Sie können damit sich selbst und Ihren Angehörigen und Freunden viel Leid er- Diakonin Ilona Dittrich in Zusammenar- sparen und Entscheidungsdruck abneh- beit mit Bestatterin und Pastorin Annette men! Link 4 5
Besonderer Besonderer GOTTESDIENST GOTTESDIENST Gottesdienst zur Amtseinführung von Diakonin Silke Langer Am 13. Sonntag nach Trinitatis, dem 29. Durch die lange Zeit der pandemiebe- Dennoch ist dies gelungen. Sowohl die Schwesternschaft August 2021, fand vor der Martinskirche dingten Zwangspause war die Durchfüh- beiden Diakoninnen als auch die Pasto- des Rauhen Hauses der Gottesdienst zur Amtseinführung rung des Gottesdienstes bisher nicht res standen und stehen den Gemeinde- in die Martinskirche von Diakonin Silke Langer statt. möglich gewesen. gliedern telefonisch und, soweit dies gekommen, um ein möglich war bzw. ist, auch persönlich zur Grußwort an Diako- Trotz des immer wieder einsetzenden In den ersten Monaten nach der Aufnah- Seite. nin Langer und die Regens waren zahlreiche Gemeinde- me der Tätigkeit durch Diakonin Langer Gemeinden zu rich- glieder auf den Kirchplatz gekommen, übergab die bisherige Diakonin Eva-Ma- Die Einsegnung ten. um Frau Langers Amtseinführung beizu- ria Gomolzig, die auch unter den Gottes- von Diakonin Lan- wohnen. dienstbesuchern war, „ihre“ Senioren- ger nahmen Pasto- Auch Frau Langer treffs an ihre Nachfolgerin. rin Juhl und Pastor ließ es sich nicht Den Gottesdienst gestalteten neben Beermann vor. nehmen, einige Wor- Diakonin Langer Pastorin Juhl, Pastor Diese beschrieb diese Zeit als zunächst te an die Mitglieder der Gemeinden zu Beermann und Diakonin Dittrich. Für „wackelig“, was sie durch ein Wackel- Auch Diakonin Ilo- richten, die sich in der Martinskirche ver- den musikalischen Rahmen sorgte Kir- brett verdeutlich- na Dittrich richtete sammelt hatten. chenmusiker und Kantor Herr Possler. te, auf dem sie einige Worte an Die Küsterinnen Frau Camp, Frau Mößle sich vergeblich zu ihre Amtsschwester. Götz Trautmann und Frau Wolf begrüßten die Besucher. halten versuchte. Diakonin Langer und beide Gemeinden Erst als ein Ge- sagten zu, sich mit Gottes Hilfe gegen- meindeglied ihre seitig bei der diakonischen Arbeit zu Hand ergriff und unterstützen. sie so auf dem Brett stützte, Im Anschluss an den Gottesdienst fand gelang der Balan- in der Martinskirche ein kleiner Empfang ceakt. statt. Es wurden Getränke und ein Imbiss gereicht. Diese Stütze durch die Gemeinden sei für eine erfolg- Von einigen Diese schützten sich mit den bereitge- reiche diakonische Arbeit unerlässlich, Gemeindegrup- stellten Regenponchos vor der Nässe, sagte Diakonin Langer in ihrer Anspra- pen bekam Dia- was von Pastor Beermann augenzwin- che. Daraus habe sich eine Sicherheit konin Langer von links nach rechts: kernd als neues Gottesdienstelement ergeben, die im Laufe der Zeit zugenom- Geschenke und bezeichnet wurde: „Liturgisches men habe. Blumen über- Pastor Holger Beermann, Diakonin Ilona Rascheln“. reicht. Frau Klei- Dittrich, Diakonin Silke Langer und Pas- Gerade durch die pandemiebedingten nert hielt eine kur- torin Susanne Juhl Pastorin Juhl und Pastor Beermann Kontakteinschränkungen sei es schwie- ze Ansprache. stellten in ihren Ansprachen heraus, rig gewesen, den Kontakt zu den Außerdem war dass Frau Langer bereits seit über Gemeindegliedern aufzubauen bzw. auf- der stellvertreten- einem Jahr in beiden Horner Kirchenge- recht zu erhalten. de Konviktmeister meinden als Diakonin tätig ist. der Bruder- und 6 7
Aus den Aus den GEMEINDEN GEMEINDEN - TIMO Liebe Gemeinden, Impfaktionen in Timo vor rund zwei Wochen gab es einen „Bio- Erinnerung“. Dann Das Impfzentrum in den Messehallen Aufgrund der gro- graphietag“ in Eimsbüttel. Das war ein An- können wir ins Ge- hat Ende August 2021 geschlossen. ßen Nachfrage gebot an Menschen, die sich in ihrer Ge- spräch kommen. Stattdessen sollte es dezentrale Impfan- wurden zwei wei- meinde oder auch persönlich mit ihrer Le- gebote durch mobile Impfteams geben. tere Termine ver- bensgeschichte oder der ihrer Familie bzw. Wie schön ist es einbart: ihrer Nachbarn beschäftigen. dann, von sich er- Bischöfin Kirsten Fehrs hat sämtliche zählen zu können, Gemeinden mit der Bitte angeschrieben Am 19.11.2021 Wir haben Methoden kennengelernt, um und jemand hört zu. Auch beim Zuhören zu prüfen, ob man als Gemeinde nicht und am 10.12.2021 wurden bzw. werden ins Gespräch zu kommen, haben uns geschieht übrigens etwas ganz Persönli- Räumlichkeiten für die mobilen Impf- jeweils von 8:30 bis 15:30 Uhr weitere aber zusätzlich gefragt, wie Erinnerung ches. Sitze ich einem Menschen gegen- teams zur Verfügung stellen kann. Impfdosen verabreicht. überhaupt funktioniert. über, der mir wohlwollend und freundlich zugewandt ist, fällt es leichter, auch quä- Die Timotheusgemeinde mit ihren haupt- Die Impfungen werden vom Deutschen Dabei wurde mir noch einmal klar, dass lende Erinnerungen zu erzählen. und ehrenamtlichen Mitarbeitenden hat Roten Kreuz (DRK) kostenlos und ohne Erinnerung etwas sehr Subjektives ist. Das das möglich gemacht. Termin durchgeführt. lässt sich leicht überprüfen: Vier Leute Im besten Falle löst sich der Knoten, der warten am Bahnhof auf einen heranfah- mir immer wieder die Luft zum Atmen ge- Am Freitag, 27.08.2021, wurden inner- Das Bild zeigt Matthias Koberg, einen renden Zug. Werden sie eine halbe Stun- nommen hat, und ich kann loslassen. halb von vier Stunden über 200 Perso- der in Timo Geimpften. de später gefragt, was sie gesehen haben, nen mit den Wirkstoffen von Biontech Das geschieht beispielsweise in einer The- oder Johnson&Johnson geimpft. Ein ganz herzlicher Dank an alle, die die- berichtet jede/r etwas anderes. Und das, ses Angebot ermöglichen! was wir berichten, ist wiederum abhängig rapie. Aber auch in einer Gemeindegrup- pe, in der wir einander zuhören und nicht Beim Nachfolgetermin am 17.09.2021 davon, in welcher Stimmung wir uns be- waren es sogar über 360 Menschen! fanden. gleich wertend alles in Schubladen ste- cken, kann es zu einem befreienden Ge- Pastor Holger Beermann Ich z. B., die immer friert, hätte vielleicht spräch kommen. gar keine deutliche Erinnerung an irgend- etwas, weil ich nur mit der Kälte beschäftigt In den nächsten Monaten werden wir war. Sie würden schwören, dass der Mann auch in unseren Horner Gemeinden ver- mit der grünen Jacke so einen schweren mehrt über Biographie und Lebensrückblick Koffer hinter sich herzog, dann aber stellt sprechen. Grafik: Waghubinger sich heraus, dass der Mann eine graue Darauf freue ich mich und fange schon Jacke trug. Ihre Erinnerung hat Ihnen einen mal an mit einem Elfchen: Streich gespielt, weil neben dem Mann eine Frau mit einem grünen Kinderwagen Leben ging. Schwere Zeit Sich zu vergegenwärtigen, wie einmalig Auch schöne Erinnerungen und je unterschiedlich unsere Erinnerun- gen sind, ist wichtig, wenn wir in der Ge- Zuhören, loslassen, weinen, lachen AMEN meinde oder an anderen Orten über alte Zeiten sprechen. Denn wir sollen uns frei Dankbarkeit. von jeder Wertung machen. Also nicht schnell mit dem Urteil sein, „was redet der denn für einen Quatsch“, sondern stattdes- Ihre Pastorin Birgit Feilcke sen sagen, „ich habe das ganz anders in 8 9
Veranstaltungen Besonderer für FAMILIEN GOTTESDIENST Was spielst du? Spielabend am 19.02.2022 von 16:00 - ca. 21:00 Uhr! „Denn, um es endlich einmal herauszu- Was alle Spiele verbindet, ist, dass sie sagen, der Mensch spielt nur, wo er in mit den richtigen Mitspielern mehr Spaß voller Bedeutung des Wortes Mensch ist, machen. und er ist nur da ganz Mensch, wo er Wir laden Euch herzlich dazu ein, uns in spielt.“ Euer Lieblingsspiel einzuweihen. Friedrich Schiller (1759-1805), deutscher Schriftsteller Ihr bringt die Spiele mit (die klassischen Spiele sind vorhanden) und wir sorgen „Mau-Mau“, „Mensch ärgere dich nicht!“ für das leibliche Wohl. oder Schach - wir alle haben unsere Lieblingsspiele. Wie lange Euch das Spielen Spaß macht, ist Eure Entscheidung, auch ab Vielleicht habt Ihr besondere Erinnerun- wann Ihr dazu stoßen wollt. gen an bestimmte Spiele in Eurer Fami- lie oder Ihr spielt mit Freunden Skat, Und wer weiß, vielleicht geht Ihr ja sogar Rommé oder „Phase10“. mit einem neuen Lieblingsspiel nach Die Idee des Weltgebetstags: Hause. Weitere Informationen: Ein Gebet wandert über 24 Stunden lang Eure Diakonin Ilona Dittrich um den Erdball und verbindet Frauen al- Genaue Daten standen bei Redakti- ler Konfessionen in mehr als 150 Län- onsschluss noch nicht fest. Wir freuen dern der Welt miteinander! uns über alle, die Lust und Zeit haben, Weitere Infos bei: Darum feiern wir gemeinsam mit ande- diesen Abend zu gestalten. ren Gemeinden in der Region einen Diakonin Ilona Dittrich 411895-13 Abendgottesdienst in der Ev.-Luth. Diakonin Silke Langer 411895-27 Kirchengemeinde Philippus und Rim- Melden Sie sich gerne bei Diakonin bert in der Manshardtstraße 105 um 19:00 Uhr. Silke Langer unter 411895-27, damit Der Spielabend findet unter 2G-Regeln statt! wir Sie informieren können, sobald Diakonin Silke Langer Termine für die gemeinsamen Vorbe- Im Gemeindesaal Bei der Martinskirche 2 reitungstreffen feststehen. 22111 Hamburg-Horn Sie möchten dabei sein, aber der Weg ist zu weit? Rufen Sie gerne bis zum 4. Februar in unserem Kirchenbüro bei Frau Sarau (S. 39) an, damit wir Mitfahrgelegenheiten organisieren können. 10 11
Veranstaltungen PASSIONSZEIT für ERWACHSENE „7 Wochen ohne“ Frühjahrs-Check für Leib und Seele „Üben! Sieben Wochen ohne Stillstand“ Ein Wohlfühlwochenende in Heiligenhafen Für anderes brauchen wir die Gemeinschaft von Freitagabend bis Sonntagmittag (11. - 13. März 2022) und den Austausch, auch um „am Ball“ zu bleiben und uns zu versichern, dass wir ge- Der bekannte Fernsehkoch Johann La- meinsam unterwegs sind. fer bemerkte einmal so treffend: „Unsere Autos versorgen wir mit den besten Wie jedes Jahr stellt das Redaktionsteam „7 Ölen! Wenn wir so doch nur auch mit uns Wochen ohne“ Wochenthemen mit vielen selber umgingen!“ Texten, Bildern und Impulsen zusammen, um uns durch diese Zeit zu begleiten. Damit uns dies nicht beim alljährlichen Frühjahrscheck genauso geht, laden wir Darüber hinaus freue ich mich auf alles, zu einem Wohlfühlwochenende in unser was wir gemeinsam in den Abendan- Haus Sturmmöwe in Heiligenhafen ein. dachten zusammentragen, wenn wir un- Körper und Seele lüften, sich innerlich sere ganz persönlichen Wünsche und sortieren, den Kopf frei bekommen und Ziele äußern und „Üben! Sieben Wo- an der See frei durchatmen. „Ist das wirklich eine Überschrift, die Lust chen ohne Stillstand“. auf mehr macht?“, fragte ich mich beim Dafür haben wir viele kleine „Hausmittel“ Anmeldung und weitere Infos: Lesen des Fastenmottos für 2022. Diakonin Silke Langer wie Atemübungen, Meditationen, kreati- ve Überraschungen und gutes Essen im Ja, sicherlich, Stillstand hatten wir in den Gepäck. Ilona Dittrich 411895-13 letzten Jahren phasenweise reichlich Silke Langer 411895-27 und mehr, als es so manchem/mancher Wir freuen uns auf ein gemeinsames gut tun konnte. Ob nun aber das genaue Wochenende an der Ostsee! Kosten: 89,00 Euro Gegenteil eine gute Idee für die Passi- Abendandachten Anmeldeschluss: 22.02.2022 onszeit ist? in der Passionszeit Diakoninnen Ilona Dittrich und Silke Langer Das Haus Sturmmöwe befindet sich Das Thema ist super, stellte ich beim Le- direkt im Naturschutzgebiet am Wasser sen der Vorüberlegungen auf der Inter- „Üben! Sieben Wochen und bietet ein einmaliges Ambiente in netseite der Fastenaktion „7 Wochen völliger Ruhe und im Einklang mit der ohne“ fest. Toll, klasse, grandios und es ohne Stillstand“ Natur. Die Zimmer sind einfach macht Lust auf mehr! ausgestattet und in der Regel als Mehrbettzimmer eingerichtet. „Üben! Sieben Wochen ohne Stillstand“ Termine: will uns ermutigen, Neues auszuprobie- jeweils donnerstags Für das Wochenende können sie sowohl ren oder zu festigen, und die Wochen bis nach Bedarf als Einzel- oder Ostern sind unser Trainingslager! 03., 10.,17., 24., 31. März und Doppelzimmer belegt werden. 07. April um 18:30 Uhr Bei allen Fragen rufen Sie uns gerne an! Was wollten wir schon immer einmal üben? Loslassen? Achtsamer sein? in der Martinskirche Vorbereitungstreffen am 22.02.2022 um Mehr Bewegung oder weniger? Vieles 18:00 Uhr im Gemeindesaal, Bei der können wir in dieser Zeit vielleicht ganz be- Martinskirche 2, 22111 Hamburg wusst alleine einüben. 12 13
Aus den Aus den GEMEINDEN - TIMO GEMEINDEN - TIMO Kirche. Anders. Leben: Advent und Weihnachten in Timo TIMO Horn soll Quartierszentrum werden Am 1. Advent, Sonntag, 28.11.2021, fin- baum vor der Timotheuskirche eingela- det um 10:00 Uhr ein Gottesdienst in der den. Timotheuskirche statt. Die Timotheusgemeinde soll zu einem Des Weiteren ist eine neue Kita geplant. An Heiligabend, 24.12.2021, findet um Quartierszentrum ausgebaut werden. Kirche und Turm bleiben auf jeden Fall Pastor Beermann und Diakonin Silke 16:00 Uhr ein Freiluft-Gottesdienst vor erhalten. Langer werden den Gottesdienst gestal- der Timotheuskirche statt. Dort sollen die sozialdiakonischen Ange- ten. Er wird mit dem Entzünden der Lich- bote der Kirchengemeinde ihren Platz Timo bleibt ein Ort der Begegnung, an ter auf dem Weihnachtsbaum vor der Ti- Bitte stellen Sie sich am 4. Advent und an finden sowie unterschiedliche Einrichtun- dem Menschen in unterschiedlichen Le- motheuskirche schließen. Heiligabend mit Kleidung und Schuh- gen aus dem Stadtteil unter einem Dach benssituationen zusammenkommen und werk auf die Freiluft-Veranstaltungen ein! versammelt werden, um gemeinsam das Gemeinschaft erfahren. Der Weihnachtsbaum soll die gesamte Da sie im Freien stattfinden, ist das ge- Quartierszentrum mit Leben zu füllen. Adventszeit hindurch im Dunkeln leuch- meinsame Singen möglich. Es ist nun an der Zeit, an das Gute, das Die ersten Grundlagen dafür sind gelegt in Timo im Laufe der Jahrzehnte entstan- ten. Sollte sich die Rechtslage ändern, muss worden: Seit Oktober 2021 ist das den ist, anzuknüpfen und zugleich einen Am 4. Adventssonntag, 19.12.2021, sind eventuell entsprechend anders geplant Grundstück der Timotheusgemeinde zu strukturellen Rahmen dafür zu schaffen, alle um 16:00 Uhr zum gemeinsamen werden. Hamburg-Horn ein sogenanntes RISE- wozu bauliche, organisatorische sowie Adventsliedersingen um den Tannen- Gebiet. RISE steht für „Rahmenpro- personelle Strukturen gehören. gramm Integrierte Stadtteilentwicklung“ und soll die Lebensqualität in Quartieren Die Gebäude auf dem Gelände der Timo- mit Bedarf durch städtebauliche Maß- theusgemeinde sind sanierungsbedürftig nahmen verbessern. und müssen den veränderten Anforde- rungen der Arbeitsbereiche angepasst Die Weiterentwicklung des Geländes der werden. Timotheusgemeinde zu Hamburg-Horn kann somit in die Planungsphase gehen. Ziel ist, auf dem Gelände der Timotheus- Dafür holt sich die Kirchengemeinde jetzt gemeinde mit anderen Einrichtungen zu- entsprechende Fachleute an Bord und sammen einen zeitgemäßen Treffpunkt startet in die rund einjährigen Vorberei- für die Menschen des Quartiers zu tungen. schaffen, die Soziale Arbeit am Standort attraktiv zu gestalten und durch passen- Ziel ist es, mit Baumaßnahmen 2023 zu de Angebote zu ergänzen. beginnen und das Quartier 2025 fertigzu- stellen. Es soll sowohl dringend benötigter Pastor Holger Beermann Wohnraum entstehen als auch die ge- meinwesenorientierte und sozialdiakoni- Anzeige sche Arbeit ausgebaut werden. 14 15
Veranstaltungen Veranstaltungen in den GEMEINDEN in den GEMEINDEN Tüftler gesucht - gen überlegen gerade, wie dies gehen kann. Rosenmontag ist Lego™- Tag! Informationen: Gemeinsam gegen den Wegwerfwahn! Eines ist aber jetzt schon klar: Wir brauchen Lego- Gucken Sie doch einmal Am 28.02.2022 ist Immer wieder ärgern wir Darum suchen wir Men- Steine! in ihren Keller und fragen Am 28. Februar 2022 wol- Sie ihre Kinder oder En- Lego™-Tag! uns, wie schnell Dinge schen, die sich vorstellen „ihren Geist aufgeben“, können, uns bei dem Auf- len wir anfangen, sie zu kelkinder. 10:00 – 17:00 Uhr nicht mehr funktionieren bau eines „Repair-Cafés“ sammeln. und dann viel zu schnell zu unterstützen! Jeder Stein zählt! Helfen Sie mit, damit Horn Wir sammeln Steine für im Müll landen. Haben Sie Spaß, Kennt- (noch) mobiler wird! Lego™-Rampen. nisse, Freude am Basteln, Der Termin ist gut zu mer- Vielen von uns fehlt ein- Tüfteln, Reparieren? ken. Diakonin Silke Langer Abgabeort: fach das (Fach-)Wissen, um sich an einen Repara- Dann melden Sie sich ger- Treff Martin Bei der Martinskirche 2 turversuch heran zu wa- ne, um gemeinsam zu gen bzw. den Gedanken überlegen, wie wir dem daran in Erwägung zu zie- Wegwerfwahn zusammen Auf Ihre Rückmel- Heiligabend in Timo hen. entgegentreten können! dung freut sich: Zusammensein Diakonin Silke Langer Diakonin Silke Langer nach dem 16:00 Uhr-Gottesdienst (S. 15) Tel.: 411895-27 Markt und Straßen stehn Abend verbringen wer- verlassen, den. Still erleuchtet jedes Haus. Sinnend geh’ ich durch die Erzählen, essen, singen, Gassen, hören, vorlesen, erin- Wenn ihr nicht werdet wie die Kinder: Alles sieht so festlich aus. nern… Internationaler Tag des Legos™ – Lasst uns bauen! (Joseph von Eichendorff) Bringen Sie gerne eine Festlich wird der Gemein- Geschichte, ein Gedicht Nein, hier geht es nicht nen fand: Lego™-Ram- die für Rollatoren oder deraum in der Timotheus- oder ein Lied mit! darum, aus Lego™-Stei- pen bauen! Rollstühle oft ein Hinder- gemeinde an Heiligabend Ich freue mich auf das nen eine Stadt zu bauen, nis darstellen. Sie sind nach der Christvesper erste gemeinsame Zu- obwohl dies sicherlich Sie haben richtig gelesen. handlicher und leichter als aussehen! sammensein an Heilig- auch vielen großen Men- viele „professionelle“ abend mit Ihnen und schen Spaß machen Aus Lego™ lassen sich Rampen und es macht Hinter den erleuchteten Euch! könnte. nicht nur wunderbare kre- auch noch Spaß, sie zu Fenstern erwartet alle, die ative Kunstwerke herstel- bauen. mögen, eine festlich ge- Diakonin Silke Langer Mit dieser Aktion greifen len, es eignet sich auch deckte Tafel, an der wir wir eine Idee auf, mit der hervorragend, um Men- Diese Idee finden wir so gemeinsam den Heiligen Dieser Abend findet un- die „Lego™-Omi“ (Sie schen mehr Mobilität und großartig, dass wir sie un- ter 2G-Bedingungen nennt sich wirklich so!) Teilhabe zu ermöglichen! bedingt in Horn umsetzen statt. Rita Ebel über alle Lan- wollen. desgrenzen hinweg für Kleine und größere Le- bei Diakonin Silke Langer Anmeldung Aufmerksamkeit sorgte go™-Rampen überbrü- MitarbeiterInnen unter- und viele NachahmerIn- cken Stufen und Absätze, schiedlichster Einrichtun- bis 20. Dezember 2021 Tel.: 411895-27 16 17
zum Veranstaltungen JAHRESWECHSEL für ERWACHSENE Wir begrüßen das neue Jahr und starten mit der Planung für die Treffs Martin und Timo Planungstreffen der Ehrenamtlichen Neujahrsempfang Timo: und Interessierten Martin: 04.01.2022, 17:00 Uhr, 12.01.2022, 10:00 Uhr, 1. OG Spruch in der Silvesternacht Ein bisschen ist da ja was dran, an den 1. OG im Gemeindehaus im Gemeindehaus Gedanken, die sich Erich Kästner vor Man soll das Jahr nicht mit über 70 Jahren gemacht hat. Programmen beladen wie ein krankes Planungstreffen Timo: Neujahrsempfang Martin: Pferd. Wie schnell alle schönen und guten Plä- ne über den Haufen geworfen werden Wenn man es allzu sehr beschwert, müssen, haben wir in den vergangenen 06.01.2022, 17.00 Uhr, 12.01.2022, bricht es zu guter Letzt zusammen. Jahren oft genug erfahren dürfen. 1. OG im Gemeindehaus 15:00 Uhr, im Bistro Je üppiger die Pläne blühen, um so Mit den guten Vorsätzen ist es von alters verzwickter wird die Tat. her so eine Sache und dennoch würde ich Kästner an einer Stelle widerspre- Man nimmt sich vor, sich zu bemühen, chen: und schließlich hat man den Salat! Es tut gut, sich Dinge vorzunehmen und Es nützt nicht viel, sich rotzuschämen. sich auf das kommende Jahr mit seinen Wie es Euch gefällt: Jede Es nützt nichts, und es schadet bloß, verschiedenen Höhepunkten zu freuen! n Die Offenes Singen in Martin im G nstag 1 8 :0 0 sich tausend Dinge vorzunehmen. emei - 1 9 :0 Darum lade ich alle ein, die Lust und Zeit ndes haben, das Jahr 2022 für die beiden aal, a 0 Uhr Lasst das Programm! Und bessert euch ls 2G , Treffs mit zu planen und zu bedenken. -Ang drauflos! ebot Erich Kästner Neben den guten alten Traditionen kön- nen hier auch Ideen und Wünsche für die Zukunft wachsen, die gemeinsam auf den Weg gebracht werden. Beim Neujahrsempfang werden wir auf Egal ob als Abschluss des Arbeitstages, Für die ersten Male stellt der Kirchenmu- das neue Jahr anstoßen und die ersten zwischen Arbeit und Einkauf, zum Ent- siker Andreas Gärtner ein buntes Pot- Ergebnisse vorstellen. spannen, Runterkommen oder um Men- pourri aus Liedern unterschiedlicher Stil- Diakonin Silke Langer schen zu treffen…singen macht Spaß richtungen zusammen, das im Laufe der und hier kann gesungen werden, was Zeit von den TeilnehmerInnen ergänzt Spaß macht! werden soll. Wenn die Turmuhr um 18:00 Uhr sozu- Wir freuen uns auf alle, die nicht nur al- sagen den Feierabend einläutet, laden leine unter der Dusche, im Auto, auf dem wir alle herzlich ein, mit Gesang in den Sofa singen, sondern Lust haben, dies Abend zu starten. gemeinsam mit anderen zu tun! 18 19
Headline 2-zeilig Headline 2-zeilig RUBRIK GOTTESDIENSTE GOTTESDIENSTE RUBRIK DEZEMBER 2021 JANUAR 2022 So., 05.12. 2. Advent So., 02.01. 1. Sonntag nach dem Christfest 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche So., 12.12. 3. Advent Do., 06.01. Epiphanias 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Beermann Martinskirche 17:00 Uhr Lichtergottesdienst, Pastor Beermann Martinskirche So., 19.12. 4. Advent So., 09.01. 1. Sonntag nach Epiphanias 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Beermann Martinskirche Fr., 24.12. Heiligabend So., 16.01. 2. Sonntag nach Epiphanias 15:00 Uhr Christvesper, Pastorin Juhl Martinskirche 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Beermann Martinskirche 16:00 Uhr Christvesper, Pastorin Juhl Martinskirche So., 23.01. 3. Sonntag nach Epiphanias Christvesper, Pastor Beermann vor der 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche Timotheuskirche So., 30.01. Letzter Sonntag nach Epiphanias 17:00 Uhr Christvesper, Pastorin Juhl Martinskirche 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche 23:00 Uhr Christmette, Pastor Beermann Martinskirche Sa., 25.12. 1. Weihnachtstag 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche FEBRUAR 2022 So., 26.12. 2. Weihnachtstag So., 06.02. Vierter Sonntag vor der Passionszeit 10:00 Uhr Gottesdienst mit besonderer Musik Philippuskirche 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Beermann Martinskirche Fr., 31.12. Altjahrsabend So., 13.02. Septuagesimae 17:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche So., 20.02. Sexagesimae 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Beermann Martinskirche So., 27.02. Estomihi 11:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Juhl Martinskirche 20 21
Aus den GEMEINDEN - Aus den GEMEINDEN - TIMO Jugendclub TIMO Jugendclub Vor 60 Jahren: Midnight-Basketball auf Impulse aus dem TIMO meindliche Einrichtung dieser Art im Stadtteil und Timotheusgemeinde. Er erhält durch die Integrati- Vom Konfirmandensaal zum Jugendclub zurückzufüh- in der Region. on in die Kirchengemein- Erfolgsmodell TIMO Jugendclub ren. de zusätzliche Möglich- Der TIMO Jugendclub und keiten in seiner Arbeit, wie Zahlreiche ehrenamtliche seine Bedeutung für Horn z.B. seelsorgerische Be- UnterstützerInnen, Stu- gleitung und eine Vernet- Für viele Familien ist der zung mit Gesellschaft und Im Oktober 1961 wurde sportliche Aktivitäten wie Tausende Jugendliche dentInnen, Zivildienstleis- TIMO Jugendclub bereits Politik in der Region und das Gebäude des TIMO Tischtennis dienen. aus Horn und der Region tende und BesucherInnen seit Generationen ein fes- des Clubs haben in den Stadt. Jugendclubs fertigge- hatten in den Jahrzehnten ter Bestandteil der Nach- stellt. Matthias Koberg Der Pastor konnte durch nach der Gründung in die- vergangenen Jahrzehn- barschaft und ein gern ge- Der TIMO Jugendclub gibt den Leserinnen und eine Verbindungstür von sen Räumen ihr zweites ten dabei geholfen, die nutzter Anlaufort für Frei- profitiert von der kirchli- Lesern des Gemeindema- seinem Büro im Pastorat „Wohnzimmer“. Dort ha- soziale Situation von jun- zeitaktivitäten, Gespräche chen Trägerschaft. Diese gazins einen Einblick in in den Konfirmandensaal ben sie große Teile ihrer gen Menschen in Horn zu oder die Klärung von Pro- wird - auch bei Anders- die Gründerjahre und die gelangen. Dadurch hatte Jugendzeit verbracht. verbessern. blemsituationen. gläubigen - seit langem Konzeptentwicklung. er einen „direkten Draht“ Dies ist auch deshalb ge- als eine im ge- zur Kirchenjugend. Im TIMO Jugendclub: Eine der lungen, weil Kir- sellschaftlichen Am 22. Oktober 1961 Pastorat hatten Pastor chenvorstände, ältesten gemeinwesenori- Leben verwur- wurde der zweite Konfir- Wienberg und seine Fa- Pastoren, Mitar- entierten Einrichtungen zelte Instanz ge- mandensaal, der gleich- milie von 1967-2000 ihren beiterInnen, Teile ihrer Art in der Bundesre- sehen. zeitig mit der Timotheus- Wohnsitz. publik Deutschland der kirchlich-dia- kirche gebaut wurde, mit konischen Öffent- Die soziale Ar- einem großen Gemeinde- Im April 1962 begann der Die Verbesserung der Le- lichkeit sowie Wis- beit sowie fest eingeweiht und bis Jugenddiakon Herr Bi- bensverhältnisse von jun- senschaftlerInnen christlich fun- zur Einweihung der Kir- schoff seine Tätigkeit in gen Menschen in Horn der Hamburger dierte Aussagen che auch für Gottesdiens- der Timotheusgemeinde. war von Beginn an ein Hochschulen das der Kirche und te genutzt. Ab dieser Zeit fanden die wichtiges Anliegen. Etli- Wirken des TIMO Diakonie zu so- Dieser Saal war dann am Aktivitäten der „Jungen Jugendclubs und zialen Themen 26. April 1968 die Ge- Gemeinde“ in beiden che Projekte, Initiativen, seiner Projekte sind der am wei- burtsstätte des TIMO Ju- Konfirmandensälen statt. Arbeitskreise und jugend- konstruktiv beglei- testen sichtbare gendclubs. politische Forderungen Teil unseres Nachdem Diakon Bischoff wurden gemeinschaftlich tet haben. christlich geprägten und In dem 50m² kleinen Kon- die Gemeinde verließ, entwickelt, durchgeführt sozialdiakonischen Han- firmandensaal fanden Ak- nahm Familie Wienberg und erfolgreich umge- Die TIMO Jugendarbeit ist Durch die sehr gute Ver- delns und damit unver- tivitäten mit bis zu 50 Per- sich der Jugendarbeit ab setzt. Teil der jahrzehntelangen netzung im Stadtteil sind zichtbarer Bestandteil von sonen statt. 1967 an. Ein Jahr später Tradition der Timotheus- die MitarbeiterInnen über Kirche. gründeten Pastor Wien- Beispielsweise sind die gemeinde: sich der Le- aktuelle Entwicklungen in- Die Zahl der Konfirman- berg und seine Frau Karin Gründung der Beratungs- benswirklichkeit der Be- formiert und aktiv an Ent- den war so groß, dass mit Jugendlichen des wohnerInnen von Horn Dieses positive Wirken für stellen Momo, STOB, der wicklungsprozessen be- das Gemeinwohl in Horn bald die Notwendigkeit Stadtteils den (Jugend-) zuzuwenden. teiligt. Sie können somit bestand, weitere Räum- Club 68. Gleichzeitig wur- Straßensozialarbeit in Niemand wird aufgrund gilt es, auch in Zukunft den Kroogblöcken, der die BesucherInnen in Pro- weiterzuführen. lichkeiten zu schaffen. de der „Beat-Club“ ge- seiner Lebensumstände, zesse einbinden und in gründet - mit Musik und Stadtteilkonferenz Horn, Nationalität oder Religion sowie diverse Stadtteil- den Stadtteil integrieren. Aktuell können die Räum- Der Kellerraum unter dem Disco. ausgegrenzt. Konfirmandensaal wurde Beide Clubs wurden spä- entwicklungsprojekte, der lichkeiten aufgrund der Jugendarbeitskreis, das Der TIMO Jugendclub ist ausgebaut und sollte der ter zum TIMO Jugendclub Der TIMO Jugendclub ist ein wichtiger Bestandteil bestehenden Hygienere- Gemeindejugend für zusammengelegt. Jugendparlament und das die alleinige kirchenge- geln nur sehr begrenzt für des Gemeindelebens der 22 23
Aus den GEMEINDEN - Aus den GEMEINDEN - Martin Martin die Jugendarbeit genutzt werden. Die in einer Jurte, die speziell auf die Coro- Gründen wieder abgeben rin für unsere Diakonin mie deutlich einge- pandemischen Hygienebestimmungen naauflagen ausgerichtet wurde, auf. Die- und dort auch kein Mit- Frau Gomolzig gefunden schränkt waren: setzen den Aktivitäten einen engen Rah- se befindet sich auf dem Gelände des glied mehr sein. Frau Ulka werden, was im vergan- men. ehemaligen Kindergartens. hat ihr Amt auch zur Ver- genen Jahr gelungen ist. Diakonin Frau Gomolzig BesucherInnen halten sich hauptsäch- fügung gestellt. Auf einer wurde im Sommer ver- lich im Bereich vor dem Jugendclub und Matthias Koberg der letzten KGR-Sitzun- Am 1. Juli 2020 hat unse- gangenen Jahres in ei- gen wurden deshalb zwei re neue Diakonin Frau nem Gottesdienst mit ei- neue Mitglieder in den Langer ihre Arbeit in un- nem anschließenden Friedenstraßeausschuss serer Gemeinde begon- Empfang vor der Kirche gewählt und berufen. Es nen und zusammen mit verabschiedet und Diako- sind Herr Thiel und Herr unserer Diakonin Frau nin Frau Langer ebenfalls Gemeindeversammlung 2021 Sauerteig. Dittrich dementsprechen- vor der Kirche auf diese Wer den Vorsitz in Zu- de Veranstaltungen Weise in ihr Amt einge- kunft übernehmen wird, durchgeführt. führt. ist noch offen. Es folgten ausführliche In- Im vergangenen Jahr Die diesjährige Gemein- des Bodens im Erdge- Vermietungen mittlerweile Der Öffentlichkeitsaus- formationen über die Got- fand im Sommer vor der deversammlung fand am schoss des Gemeinde- wieder möglich macht, al- schuss hat sich weiter mit tesdienstgestaltung in Kirche ein irisches Kon- 17. Oktober nach dem hauses und das Streichen lerdings mit Einschrän- dem neuen Gemein- den vergangenen zwei zert statt, das vielen Ge- Gottesdienst mit Pastor der Fenster im Großen kungen. demagazin beschäftigt. Jahren, besonders über meindemitgliedern sehr Beermann und mir sowie Saal. Aktuell wird die Au- Wie auf der letzten Ge- die Schwierigkeiten seit gefallen hat. Deshalb wur- einem Kirchenmittag im ßenfassade des Hauses Es folgten Informationen meindeversammlung an- Beginn der Corona-Pan- de entschieden, im Som- Gemeindesaal statt. „Bei der Martinskirche 8“ aus Ausschüssen in der gekündigt, wurde die ers- demie, die zu vielen Ent- mer diesen Jahres eine saniert. Gemeinde. te Ausgabe des neuen scheidungen des Kirchen- Irische Woche zu veran- Geleitet wurde die Ge- Gemeindemagazins an gemeinderats führte und stalten, mit irischem Es- meindeversammlung von Finanziell ist die Gemein- Der Friedenstraßeaus- alle Gemeindehaushalte weiter führen wird. sen, vielen Informations- Frau Camp. Das Protokoll de weiterhin gut aufge- schuss hat sich entschie- verschickt und positiv auf- veranstaltungen über Ir- schrieb Frau Dr. Roter- stellt. Die Jahresrechnun- den, mit dem Kirchenkreis genommen. Der momentane Stand ist, land, einem Konzert mit mund-Plenge. gen der beiden vergange- Hamburg-Ost einen Ver- In den folgenden Ausga- sich nicht mehr aus- irischer Musik und einem nen Jahre ergaben je- waltervertrag abzuschlie- ben wurden noch einige schließlich an den Inzi- Gottesdienst. Hauptpunkt der Gemein- weils einen Überschuss, ßen, der regelt, dass ein Änderungen vorgenom- denzzahlen zu orientie- Auch diese besondere deversammlung war mein der für Baurücklagen ver- Großteil der anstehenden men, die die Übersicht- ren, da mittlerweile immer Woche wurde sehr positiv Bericht über die Aktivitä- wendet wurde. Verwaltungsarbeiten vom lichkeit verbessert haben. mehr Menschen in Ham- aufgenommen. ten des Kirchengemein- Kirchenkreis übernom- burg geimpft sind. derates in den letzten Es folgten Informationen men wird. Das entlastet Es folgten Informationen Es sollen bis auf weiteres Unter dem Punkt „Ver- zwei Jahren. Denn im ver- über das Haus Sturmmö- die Arbeit des Frieden- über die Neuausrichtung Gottesdienste in Präsenz schiedenes“ berichtete gangenen Jahr musste we in Heiligenhafen. Die straßeausschusses deut- der Gemeindearbeit, die stattfinden. ich anschließend darüber, die Gemeindeversamm- positive Nachricht war, lich. sich in Zukunft nicht nur Falls die Inzidenzzahlen dass der Kirchengemein- lung aufgrund der Coro- dass es in den letzten an speziellen Altersgrup- weiter steigen, wird kurz- derat eine neue Läuteord- na-Pandemie ausfallen. zwei Jahren keine gravie- Auch die Zusammenset- pen orientieren soll. Seit fristig je nach Lage neu nung beschlossen hat, renden Sturmschäden ge- zung des Friedenstraße- einem Jahr bietet die Ge- entschieden. weil festgestellt wurde, Der Bericht begann mit In- geben hat. Allerdings hat ausschusses hat sich ver- meinde verstärkt Angebo- dass die bisherige aus formationen über Bauan- die Corona-Pandemie ändert: Aus unserer Ge- te an, die projektorientiert Anschließend berichtete dem Jahr 1992 nicht mehr gelegenheiten. Aufgrund dazu geführt, dass es zu meinde waren bisher Frau alle Altersgruppen an- ich über besondere ge- den heutigen Gewohnhei- der Corona-Pandemie massiven Mietausfällen Ulka und Herr Brinkmann sprechen soll. meindliche Aktivitäten, die ten des Glockenläutens konnten nur wenige Arbei- gekommen ist. Es wurde in diesem Ausschuss. Um das praktisch umset- allerdings in dieser Zeit entspricht. ten durchgeführt werden, ein ausführliches Hygie- Herr Brinkmann wird aber zen zu können, musste durch die Corona-Pande- wie z.B. die Erneuerung nekonzept erstellt, das den Vorsitz aus zeitlichen zunächst eine Nachfolge- 24 25
Aus den GEMEINDEN - Die Martin WEIHNACHTSGESCHICHTE Und ich informierte alle stehen werden, die zu- die nächsten Monate ge- Es begab sich aber zu der Zeit, dass ein Anwesenden darüber, künftige Senioren- und plant hat. Gebot von dem Kaiser Augustus aus- dass unsere langjährige Gemeindearbeit, die Kir- ging, dass alle Welt geschätzt würde. Kirchenmusikerin Frau chengemeinderatswahl Sie wies aber auch darauf Und diese Schätzung war die allererste Anna Groth am Oster- am 1. Advent 2022 und hin, dass für die Realisie- und geschah zur Zeit, da Quirinius Statt- montag diesen Jahres im die gemeinsame Zukunft rung dieser Projekte ent- halter in Syrien war. Und jedermann Alter von 92 Jahren ver- mit der Timotheusgemein- scheidend sein wird, wie ging, dass er sich schätzen ließe, ein je- storben ist und die Ge- de. sich die Corona-Pande- der in seine Stadt. meinde als Alleinerbin mie in den nächsten Mo- eingesetzt hat. Der Erlös Diakonin Frau Langer be- naten entwickeln wird. Da machte sich auf auch Josef aus Gali- des Erbes soll für die Kir- richtete anschließend von läa, aus der Stadt Nazareth, in das jüdi- chenmusik verwendet ihren Erfahrungen in Die Gemeindemitglieder sche Land zur Stadt Davids, die da heißt werden. ihrem ersten Jahr in unse- hatten während der Be- Bethlehem, weil er aus dem Hause und rer Gemeinde, das sehr richte und danach die Ge- Geschlechte Davids war, damit er sich Zum Abschluss meines durch die Corona-Pande- legenheit, ihre Fragen zu schätzen ließe mit Maria, seinem ver- Berichtes richtete ich mei- mie bestimmt war, und in- stellen. Beendet wurde trauten Weibe, die war schwanger. nen Blick auf geplante Ak- formierte die Anwesenden die Versammlung mit ei- tivitäten in den folgenden darüber, welche Aktivitä- nem gemeinsamen Vater- Und als sie dort waren, kam die Zeit, Wochen und Monaten, ten sie zusammen mit Di- unser und dem Segen. dass sie gebären sollte. Und sie gebar wobei drei Themen be- akonin Frau Dittrich für ihren ersten Sohn und wickelte ihn in sonders im Mittelpunkt Pastorin Juhl Windeln und legte ihn in eine Krippe, denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge. Und es waren Hirten in derselben Ge- Und als die Engel von ihnen gen Himmel gend auf dem Felde bei den Hürden, die fuhren, sprachen die Hirten untereinan- hüteten des Nachts ihre Herde. der: „Lasst uns nun gehen nach Bethle- Und der Engel des Herrn trat zu ihnen, hem und die Geschichte sehen, die da und die Klarheit des Herrn leuchtete um geschehen ist, die uns der Herr kundge- sie, und sie fürchteten sich sehr. tan hat.“ Und der Engel sprach zu ihnen: „Fürch- Und sie kamen eilend und fanden beide, tet euch nicht! Siehe, ich verkündige Maria und Josef, dazu das Kind in der euch große Freude, die allem Volk wi- Krippe liegen. derfahren wird, denn euch ist heute der Als sie es aber gesehen hatten, breite- Heiland geboren, welcher ist Christus, ten sie das Wort aus, das zu ihnen von der Herr, in der Stadt Davids. diesem Kinde gesagt war. Und alle, vor die es kam, wunderten sich über das, Und das habt zum Zeichen: Ihr werdet was ihnen die Hirten gesagt hatten. finden das Kind in Windeln gewickelt Maria aber behielt alle diese Worte und und in einer Krippe liegen.“ bewegte sie in ihrem Herzen. Und alsbald war da bei dem Engel die Und die Hirten kehrten wieder um, prie- Menge der himmlischen Heerscharen, sen und lobten Gott für alles, was sie ge- die lobten Gott und sprachen: „Ehre sei hört und gesehen hatten, wie denn zu ih- Gott in der Höhe und Friede auf Erden nen gesagt war. bei den Menschen seines Wohlgefal- Lukas 2,1-20 lens.“ 26 27
Kultur in2-zeilig Headline Kultur Headline in 2-zeilig RUBRIK HORN RUBRIK HORN Liebe Freunde des kleinen hoftheaters! Das neue Jahr starten wir mit einer turbulenten Komödie. Wer kennt ihn nicht, den mehrfach preis- gekrönten Filmerfolg mit Dustin Hoffman und Tom Cruise. „Zärtliche Machos“ Bei uns im Ur- Schotty kann’s nicht lassen! „Rain Man“ wald wird noch Noch bis zum 11. Dezember putzt er flei- Komödie von René Heinersdorff bis 19. Dezember ßig die hoftheater - Bühne. von Dan Gordon gerockt! Regie: Stefan Leonard „Der Deutsch von Ein ganz beson- Tatortreiniger“ Drei Generatio- Frank-Thomas deres Weih- (Teil 2) – nen leben unter Mende nachtsstück war- Dreck ist nur Ma- einem Dach: Va- tet auf unsere klei- terie am falschen ter Harald, Groß- basierend auf nen und großen Platz vater Karl und dem MGM-Spiel- Zuschauer. Sohn Philipp. film; Story von Von Mizzi Meyer, Barry Morrow, „Das Dschungelbuch – oder Urwald- für die hoftheater- Sie haben sich glücklich in ihrer Männer- Drehbuch von Ro- rock und Bärenhunger“ Bühne adaptiert WG eingerichtet und die gemeinsame nald Bass und Barry Morrow von Stefan Leo- Altbauwohnung zur frauenfreien Zone Produced by special arrangement with von Kim Langner und Axel Weidemann nard erklärt. MGM ON STAGE, Darcie Denkert and Dean Stolber Regie: Petra Behrsing Regie: Stefan Leonard KEINE FRAUEN IN DIESER WOH- Aufführungsrechte: Vertriebsstelle und NUNG. Das „schwache“ Geschlecht Verlag GmbH, 22844 Norderstedt Ja, wer kennt das DSCHUNGELBUCH Unser Tatortreiniger Heiko Schotte putzt taucht höchstens in Form von theoreti- nicht! wieder! Und ihn erwarten viele interes- schen Debatten oder traumatischen Er- Regie: Da ist Mogli, der Menschenjunge, der bei sante und sehr komische Begegnungen. innerungen auf, bis zum Ablegen des Stefan Leonard den Wölfen aufwächst, Balu, der gemüt- Keuschheitsgelöbnisses fehlt auch nicht liche große Bär, Baghira, der weise Ein mäßig talentierter Clown fällt nach mehr viel. Charlie Babbitt ist jung, er ist attraktiv – schwarze Panther, Shir Khan, der böse Schottys Kritik in eine Sinnkrise. Dann ist und chronisch pleite. Auch seine Freun- Tiger, Kaa, die falsche Schlange, - ach, SCHLUSS MIT LUSTIG. Findet unser Doch plötzlich klingelt es eines Abends din Susan kann ihn von seinen windigen und noch einige mehr. skeptischer Tatortreiniger in einer Agen- an der Tür und Cecilia stürmt mit Pauken Geschäften nicht abbringen. tur für freie Religion und Weltanschau- und Trompeten die Wohnung der drei Lasst euch begeistern von der mitrei- ung eine Hintertür ins ganz persönliche Männer. Als Charlies Vater, zu dem er schon seit ßenden Musik, fantastischen Kostümen Paradies? Jahren keinen Kontakt mehr hat, stirbt, und einer aufregenden Dschungelge- Nicht nur, dass im Gefolge der chaoti- hofft Charlie auf eine reiche Erbschaft. schichte. Kommt mit auf eine spannende Zeit für einen ANBIETERWECHSEL? schen Nachbarin ein ganzer Kleintierzoo Zu seiner Überraschung muss er fest- Dschungelsafari für kleine und große Schotty trifft in der Wohnung eines Mord- das traute Heim in eine Arche Noah ver- stellen, dass er fast nichts erbt – sondern Abenteurer. opfers auf eine Prostituierte und beide wandelt, Cecilia weckt auch das Tier im eine Stiftung für geistig Behinderte nahe- meinen, dass sie GANZ NORMALE Manne – und das gleich dreimal... zu alles bekommt. Hier lebt sein älterer Für Kinder ab 3 Jahre JOBS haben. Bruder Raymond, von dessen Existenz Ein altes Haus, ein merkwürdiger Auf- Eine Komödie voller Wortwitz und pfiffi- Charlie nichts wusste. Aufführungen: traggeber, ein 200 Jahre alter Blutfleck ger Gags – genau nach unserem MOT- bis 19. Dezember und nicht zu vergessen: DER FLUCH. TO: „Da, wo Theater Spaß macht!“. Um an sein Erbe zu kommen, entführt er Raymond kurzerhand. Aber aus der Ent- Aufführungen: Aufführungen: führung wird für die beiden ungleichen 25. November bis 11. Dezember 07. Januar bis 06. Februar Brüder eine Reise in die eigene Vergan- genheit und in eine Welt, in der sich bei- de erst zurechtfinden müssen. 28 29
Kultur in Veranstaltungen HORN für FAMILIEN Charlie versteht nicht, wie sein autisti- Ab Januar 2022 gilt in unserem Theater Endlich angekommen! Die Kinder, die schon ein- sich Gruppen, die ge- scher Bruder denkt. Und Raymond wie- die 2G-Regel. Einlass nur für Geimpfte Ilona und René erwarten mal mit dabei waren, nut- meinsame Pläne haben? derum ist der Realität und dem sprung- und Genesene. uns schon und die Wie- zen die Gelegenheit, um haften Verhalten Charlies nicht gewach- dersehensfreude ist bei festzustellen, dass alles Die Möglichkeiten schei- sen. Für alle Termine in 2021 gilt bei uns allen riesig. Noch bevor beim Alten geblieben ist. nen endlos: weiterhin die 3G-Regel. wir das Gepäck aus den Vom Tag am Meer mit Die Reise der beiden Babbitt-Brüder Autos holen können, sind Zum Nachmittag kommen Sandspielzeug und Gum- wird der Beginn einer Bruderliebe, die Karten und weitere Informationen zu die Kinder ins gemeinsa- wir alle zusammen und mistiefeln über einen Spa- niemand vorher geahnt hat... Es erwar- Ihrem Theaterbesuch erhalten Sie auf me Spiel versunken. freuen uns über Kaffee ziergang in Richtung See- ten Sie eigenwillige, berührende und unserer Internetseite www.hoftheater.de, und selbstgebackenen brücke oder in den Ort auch immer wieder komische Momente. oder telefonisch unter 040 / 68 15 72. Schon im letzten Jahr war Kuchen. Zu jeder Mahlzeit hinein, Ausflüge nach es bemerkenswert, wie ist das gemeinsam ge- Fehmarn, bis zu Muse- Aufführungen: schnell die Kinder in Kon- sungene Tischgebet un- ums- oder Schwimmbad- 18. Februar bis 20. März takt kamen und wie har- ser festes Ritual. besuchen war alles mit monisch sie miteinander dabei. umgingen, obwohl der Al- Der jüngste Teilnehmer, Wir wünschen Ihnen eine friedliche und gesegnete Weihnachtszeit sowie ein tersunterschied wirklich der dreijährige Justus-Be- Spätestens zum Abend- frohes und gesundes Jahr 2022! groß ist. Vom Kleinkindal- nedikt, überrascht uns mit essen kommen wir alle ter bis zum Teenager ist seiner Liedfestigkeit. Er wieder zusammen und alles mit dabei. hat zuhause gemeinsam lassen den Tag dann ge- Verantwortlich für die Seiten des „kleinen mit seiner Schwester flei- meinsam ausklingen. hoftheater“: Gaby Wittpohl Viele Hände – schnelles ßig geübt, damit er den Ende: Gemeinsam richten Text nicht vergisst. Das Essen war auch in wir das Haus für unseren diesem Jahr wieder un- Aufenthalt her. Die Zim- Zu jeder Mahlzeit darf ei- fassbar lecker, jeden Tag mer werden bezogen und nes der Kinder die Es- frisch gekocht und es der Essenssaal wird auf- sensglocke läuten. Beim schmeckte Groß und Familienfreizeit 2021 im Haus Sturmmöwe - gebaut. Unsere Jacken Frühstück werden die Plä- Klein. Danke dafür! Die und Schuhe finden ihren ne für den Tag gemacht: Mühe, die ihr euch jeden Platz in der Garderobe. Wie ist das Wetter? Wer Tag gemacht habt, konnte Rückblick und Ausblick für 2022 hat worauf Lust? Finden man schmecken. In der ersten Woche der nachzuerzählen, aber ich fahren von der Autobahn Herbstferien war es end- wage trotzdem einen Ver- ab. Bei der Durchfahrt lich soweit: such. durch den Ort sprudeln schon die ersten Erinne- Nachdem auch in diesem Die Fahrt von Hamburg rungen an unsere letzte Jahr die Freizeit zunächst bis zum Haus Sturmmö- Freizeit aus ihm heraus. verschoben werden we dauert etwa 90 Minu- musste, konnten wir vom ten. Das ist eine Strecke, Auf dem Graswarder, das 04.10.-09.10.2021 nach die sich selbst mit kleinen ist die Landzunge, auf der Heiligenhafen fahren. Kindern noch ganz ent- das Haus Sturmmöwe spannt bewältigen lässt. liegt, muss man sich an Eine Teilnehmerin berich- die Schrittgeschwindigkeit tet: „Ich glaube, es ist gar Je näher wir unserem Ziel halten – das treibt die Auf- nicht so einfach, den Zau- kommen, desto aufgereg- regung sicherlich auf die ber solcher Freizeiten ter wird mein Sohn. Wir Spitze. 30 31
Veranstaltungen Veranstaltungen für FAMILIEN für FAMILIEN Nach dem Essen nutzen die Kinder die Zeit, um zu Tausend Dank an dich, Ilona, für dei- Rückblick Konfirmandenfreizeit 2021 spielen. Der Tischkicker ne großartige Pla- stand auch in diesem Jahr nung und Durchführung, wieder hoch im Kurs. für dein offenes Ohr und tet, viel des- � Träumte, dass die Sonne, der deine klugen Gedanken! infiziert und geputzt. Da Mond und elf Sterne sich vor ihm Je nach Alter werden die aber alle mitmachten, war Kinder dann nach und Wir haben uns wieder so auch dieses schnell ge- verneigten. (1, Mose 37-49) nach ins Bett gebracht. wohl gefühlt und freuen tan! Er wurde im Traum von einem Engel ge- uns aufs nächste Jahr!“ warnt, nach Ägypten zu fliehen, diese Danach gilt: Treffpunkt für Ein besonderer Dank geht und viele andere Biblischen Geschichten die Erwachsenen ist die Catharina Koch an die Carsten-Kröger- schauten wir uns an. gemütliche Stube. Zumin- Stiftung, die uns mit einer dest, für diejenigen, die es Wie im letzten Jahr betei- Spende (die wir auf die Zur Erinnerung stellten wir wunderschö- wieder nach unten ligten sich die Eltern alle Jahre 2020 und 2021 auf- Eine „traumhafte“ Woche in unserem ne Traumfänger her. schaffen und nicht beim an der Umsetzung des geteilt hatten) diese Fahrt Haus Sturmmöwe in Heiligenhafen! Die Gemeinschaft war die gesamte Zeit Vorlesen miteinschlafen. Corona- Schutzkonzep- ermöglicht hat. So ein Tag am Meer geht tes. So wurde z.B. an fes- In der zweiten Herbstferienwoche ver- sehr harmonisch und wir alle genossen auch an uns nicht spurlos ten Familientischen ge- Ihre/Eure brachten wir mit 12 KonfirmandInnen es mal wieder, etwas als Gruppe ma- vorüber. gessen, regelmäßig gelüf- Diakonin Ilona Dittrich aus der Ev.-Luth.Kirchengemeinde Phi- chen zu können. lippus und Rimbert und unserer Gemein- Ein besonderer Höhepunkt war unser Die Abende sind wirklich de eine gute Zeit, in der wir uns mit unse- schön - die Zeit und den Freizeit 2022 rem Selbstbild, unseren Kraftquellen, Tagesausflug ins Hansa Land Sierks- Raum zu haben, um Ge- Informationen: dorf! spräche zu führen, die Zukunftsängsten, Träumen und Hoffnun- mal fürchterlich lustig sind gen beschäftigten. Mich hat die Freizeit mit Euch sehr be- und manchmal auch ganz Aufgrund von Terminschwierigkeiten bei vielen der Teil- eindruckt und ich habe die Zusammen- Nach einem Positionsspiel, in dem es arbeit mit Frau Pastorin B. Schweikle ernst. nehmer findet die Familienfreizeit nicht wie geplant im darum ging, welche Bedeutung Träume Oder in großer, gemütli- und Diakon F. Peters als sehr berei- cher Runde zusammen- Mai sondern 2022 erneut im Herbst (vom 17. bis für uns selbst haben, wie z.B. Träume chernd empfunden. zusitzen und ganz selbst- 22.10.2022) statt. verarbeiten die gemachten Erfahrungen verständlich über unseren unseres Lebens, Träume sind „Schäu- Eure Diakonin I. Dittrich Glauben sprechen zu me“ oder Träume sind die vergessene können. Wenn Ihr Interesse daran habt, mitzufahren, meldet Sprache Gottes, Träume enthalten Bot- Euch bei Diakonin Ilona Dittrich. schaften für mein Leben, Ermutigung Familienfreizeiten sind oder Warnungen und einiges mehr, be- was ganz Besonderes, schäftigten wir uns mit der Bedeutung viel mehr als nur Urlaub – Leistungen: Unterkunft in Zimmern für zwei bis vier von Träumen in der Bibel. hier kann Gemeinschaft Personen (in Zeiten von Covid-19 nur zu zweit); Voll- gelebt und erfahren wer- verpflegung: eigene An- und Abreise (Fahrgemein- Wüssten Sie zum Beispiel, wem im den. Traum von Gott gesagt wurde: schaften können gebildet werden.) Mir ist das so wichtig, weil Kosten: Erwachsene: 149,- €; Kinder ab 2 Jahre 79,- €; � „Erbitte, was ich dir geben soll!“ es selten ist, dass kirchli- (1. Könige 3, 1-15) Kinder bis 2 Jahre 39,- € che Angebote das „mittle- � Träumte von einer Himmelsleiter re Alter“ so verlässlich er- mit Engeln. (1.Mose 28,10) reichen wie solche Frei- Ich freue mich schon auf schöne Tage mit Ihnen und zeiten. Euch im Haus Sturmmöwe! 32 33
Sie können auch lesen