Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse

Die Seite wird erstellt Valentin Walter
 
WEITER LESEN
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
FRÜHLING
                                                                                                          SOMMER
                                                                                                             2 015

             M                        A                       G                 A     Z     I        N

                                                                                Mediterranes Flair

              Weltküche mit Raffinesse
N E U E V E R A N S TA LT U N G S T E R M I N E B I S S E P T E M B E R 2 015
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
COLB ATZKY
Tolles Ensemble: erst Weintrauben und dann Beifall geerntet.

                      In Rheinhessen steht eine ganze Reihe von
                      Winzern im Rampenlicht. Ihr Erfolgsgeheimnis:
                      Sie teilen ihr immenses Wissen miteinander und
                      bleiben dabei einzigartig. So entstehen ausge-
                      zeichnete Weine, die von Publikum und Presse
                      überschwänglich gefeiert werden. Autogramm-
                      jäger wenden sich an rheinhessenwein.de
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
Wussten Sie …

                                                                     4
                                                                     … dass Luther die Technik des Buchdrucks so virtuos
                                                                     nutzte wie heute ein Schüler sein Smartphone?

                                                                                      Mainz im Zeichen der Reformation

                                                                     16
                                        Editorial                    … wo Kids sich selbst hinter der Kamera
                                                                     ausprobieren können?
                                                                                                                    Kinder

    Liebe Leserin,
        lieber Leser,
wir alle spüren es: Der Frühling und damit der Beginn der schönen
Jahreszeit liegt in der Luft! Und wenn Sie das neue mainzMAGAZIN
                                                                     24
                                                                     … dass dolce vita in Mainz so schön
blättern, spüren Sie den frischen Wind, der in unserer Stadt weht.   sein kann wie in Italien?

Dafür verantwortlich ist ganz viel Kultur, die engagierte Menschen              Gaumenfreuden in der Mainzer Altstadt
in Theatern, auf Showbühnen und in kulturellen Zentren aller Art
anbieten. Profitieren Sie davon, indem Sie Konzerte im „Summer in
the City“ oder des Staatsorchesters, das Queertakte-Festival oder
unsere Sommerevents Johannisnacht und Mainz lebt auf seinen
Plätzen besuchen. Pilgern Sie zu den faszinierenden blauen

                                                                     27
Fenstern von Marc Chagall in St. Stephan, die dieses Jahr ihren
30. „Geburtstag“ in Mainz feiern.

Kommen Sie in unsere schöne, lebendige Stadt und genießen Sie
                                                                     … was Berliner Buchen hier suchen?
die besondere Mainzer Atmosphäre, die im Frühjahr und Sommer                                                         Kultur
nicht umsonst das Attribut mediterran verliehen bekommt. Das
können Sie – wenn Sie die Tipps der Redaktion befolgen – auch
schmecken.

Leben Sie Mainz!

Ihr Michael Ebling
Oberbürgermeister                                                    29
                                                                     … wo Sie in Mainz „kühnes Blondes“
                                                                     kaufen können?
                                                                                                                 Shopping
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
Mainz
im
     Zeichen der
Reformation
       Bewegte Zeiten,
         damals und heute!

         Neue Medien, die eine Wissensrevolution
          in Gang setzen. Neue Formen von Kunst
           und Kunstproduktion. Leidenschaftliche
              Diskussionen über die Frage eines
                gerechten Lohnes.

                       Das sind Themen, die zu
                       Zeiten Martin Luthers aktuell
                       waren. Und heute ... doch
                     irgendwie auch?

       Wie viel Vergangenheit steckt in unserer Gegenwart? Eine
       spannende Frage, der das Gutenberg-Museum, das Landes-
       museum, das Dommuseum und das Evangelische Dekanat
       Mainz die umfangreiche Ausstellungsreihe „Im Umbruch der
       Zeiten. Mainz im Zeichen der Reformation“ widmen.

       Der rheinland-pfälzische Beitrag zur bundesweiten Luther-
        Dekade (2008 – 2017) blickt im „Mainzer Lutherjahr“ nicht
        nur auf die Bewegung zurück, die vor 500 Jahren die gesell-
        schaftliche Ordnung änderte. Sie schlägt eine Brücke ins 21.
        Jahrhundert – und wartet mit einer ganzen Reihe spannen-
        der Ausstellungen, Projekte und Veranstaltungen auf. Unter
       dem Titel „Reformation in der Region“ lädt das Institut für Ge-
       schichtliche Landeskunde zu interessanten Vorträgen ein.

       Am 8. Tag schuf Gott die Cloud

       Martin Luther, seine Anhänger und seine Gegner nutzten die
       damals moderne Technik des Buchdrucks bereits so virtuos
       wie heute ein Schüler sein Smartphone. Sie bildeten über Lan-
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
desgrenzen hinweg wissenschaftliche und soziale Netzwerke,       Schrei nach Gerechtigkeit
verbreiteten ihre Ideen und ihre Kritik durch den Druck in die
Welt. Wie die Reformation zum Medienereignis wurde, zeigt        Wie sahen die Lebensverhältnisse am Vorabend der Reformati-
das Gutenberg-Museum in zeitgenössischen Texten, Bildern         on aus? Hochkarätige Werke der Buch- und Tafelmalerei, der
und anderen Exponaten.                                           Skulptur sowie der Schatz- und Textilkunst erlauben tiefe Einbli-
                                                                 cke in die Mentalität und Kultur der Zeit. Und lassen im Dom-
Die Sonderausstellung „Am 8. Tag schuf Gott die Cloud“           und Diözesanmuseum Mainz den Glanz des späten Mittelalters
nimmt mit auf eine Zeitreise von Luther bis zum Internet.        erstrahlen.

          Schmähbrief Franz
        von Sickingens gegen
           hessische Adelige
                    von 1520

Und zeigt anhand der drei Schwerpunkte Nacktheit und             Denn der Mittelrhein zählte um 1500 zu den wirtschaftlich
Mode, Beziehungen von Freund und Feind sowie Engel und           stärksten Regionen des Reiches. Einhergehend mit einer
Teufel auf, welche Geschichten hinter unseren heutigen Bild-     überdurchschnittlichen Bildung resultierte daraus ein unge-
vorstellungen bereits viele hundert Jahre alt sind.              kannter Wohlstand breiter Bevölkerungsschichten. Anhand
                                                                 von eindringlichen historischen Dokumenten und herausra-
                                                                 genden Kunstwerken der Spätgotik sind in der Ausstellung
Ritter zwischen Rebellion                                        die Ängste und Hoffnungen der Epoche abzulesen: Endzeit-
und Reformation                                                  erwartung, wirtschaftlicher Aufbruch und Forderung nach
                                                                 sozialer Gerechtigkeit.
Er ist eine der schillerndsten Gestalten an der Schwelle zur
Neuzeit – Franz von Sickingen (1481 – 1523). Der Ritter zwi-
schen Rebellion und Reformation führte Fehden in einem bis
                                                                 Gott im Kino
dahin unbekannten Ausmaß. Durch seine Förderung der neu-
en religiösen Ideen entwickelte sich seine Ebernburg rasch zu    Mit einer Kunstausstellung und einem Foto-Projekt für Ju-
einem frühen Zentrum der Reformation, bis er schon bald als      gendliche ist das Evangelische Dekanat Mainz am Reformati-
Opfer seiner verwegenen Pläne endete.                            onstag 2014 in das Themenjahr gestartet. Unter dem Motto
                                                                 „Bibel und Bild“ folgen noch vier Filmabende, bei denen die
Lebendig wird die Erinnerung an den Ritter, der sich Obrig-      Frage in den Mittepunkt rückt: Wie stellt das zeitgenössi-
keiten widersetzte, in der kulturhistorischen Ausstellung im     sche Kino die Wirklichkeit Gottes dar? Aktuelle Informatio-
Landesmuseum Mainz in Kooperation mit der Evangelisch-           nen zu den Filmen und Terminen werden auf der Website
Theologischen Fakultät der Johannes Gutenberg-Universi-          bereitgestellt.
tät Mainz. Eine Vielzahl hochkarätiger Kunstwerke, unter
anderem von Albrecht Dürer, anschauliche Flugblätter und
Rüstungen, seltene Fehdebriefe, ein 3-D-Modell der Burg
Nanstein sowie spannende Inszenierungen versetzen zurück
in die aufregende Epoche des späten Mittelalters.

                                                                                                                     Frühling/Sommer 2015 | 5
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
Ausstellungen,
  Termine,                                 28. April 2015 – 28. Februar 2016
                                           Ausstellungsreihe „Am 8. Tag schuf Gott die Cloud“
                                           Gutenberg-Museum

                          Orte
                                           Liebfrauenstraße 5, 55116 Mainz I Telefon 06131 /
                                           12 26 40 | Di – Sa 9 – 17 Uhr, So 11 – 17 Uhr, Mo und an
                                           gesetzlichen Feiertagen geschlossen

                                           28. April 2015 – 9. August 2015
                                           „(Ent)Kleidung: Nacktheit und Mode“
                                           26. August – 29. November 2015
                                           „Kampf dem Totsündentier: Freund und Feind“
                                           11. Dezember 2015 – 28. Februar 2016
                                           „Vom Himmel gefallen: Engel und Teufel“

                                           Kulturspaziergänge (Stadtrundgang und Besuch der
                                           Sonderausstellung): 17. Mai 2015, 11 Uhr, 14. Juni 2015,
                                           14 Uhr, 15. November 2015, 14 Uhr (weitere Termine
                                           auf der Website des Gutenberg-Museums) I Treffpunkt:
                                           Tourist Service Center, Brückenturm am Rathaus I Kos-
                                           ten € 7,00 zzgl. Museumseintritt

                                           Das Projekt wird gefördert von der Beauftragten der
                                           Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines
                                           Beschlusses des Deutschen Bundestages.
                                           www.gutenberg-museum.de

                                           21. Mai – 25. Oktober 2015
                                           Sonderausstellung: „Ritter! Tod! Teufel? Franz von Si-
                                           ckingen und die Reformation“
                                           Landesmuseum Mainz – Generaldirektion Kulturelles
                                           Erbe Rheinland-Pfalz
                                           Große Bleiche 49 – 51, 55116 Mainz I Telefon 06131 /
                                           28 57-0
                                           Di 10 – 20 Uhr, Mi – So 10 – 17 Uhr, Mo geschlossen
                                           Zur Ausstellung werden verschiedenen Themenführun-
                                           gen angeboten: Di, 18 Uhr, So, 11 Uhr sowie als Sonder-
                                           führungen für Gruppen nach Vereinbarung
                                           www.landesmuseum-mainz.de

                                           5. September 2015 bis 17. Januar 2016
                                           Sonderausstellung „Schrei nach Gerechtigkeit – Leben
                                           am Mittelrhein am Vorabend der Reformation
                                           Bischöfliches Dom- und Diözesanmuseum Mainz
                                           Domstraße 3, 55116 Mainz I Telefon 06131 / 25 33 44
                                           Di – Fr 10 – 17 Uhr, Sa und So 11 – 18 Uhr, Mo geschlossen

                                           Zur Ausstellung werden Führungen angeboten: So, 14
                                           Uhr, Teilnahmegebühr: € 2,50 zzgl. Eintritt, Kosten Grup-
                                           penführungen 60 Minuten / € 60,00 zzgl. ermäßigtem
                                           Museumseintritt, 90 Minuten / € 90,00 Euro zzgl. ermä-
                                           ßigtem Museumseintritt, private Führungen bitte tele-
                                           fonisch vereinbaren
                                           www.dommuseum-mainz.de

                                           Gott im Kino
                                           Evangelisches Dekanat Mainz
Walter Cranes „Eva und die Schlange“ ist   Kaiserstraße 37, 55116 Mainz I Telefon 06131 / 96 00 4-0
eines der Exponate im Gutenberg-Museum.    www.mainz-evangelisch.de

6 | mainzMAGAZIN
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
Pergament
                                                           „Jüngstes Gericht“,
„Reformation in der Region“                                       entstanden
                                                                     um 1475

  Vorträge des Instituts für Geschichtliche Landes-
  kunde an der Universität Mainz e.V.

  Luther und der Adel (Prof. Dr. Thomas Kaufmann,
  Göttingen) I 13. Mai, 19 Uhr (Haus am Dom)

  Buchdruck und Reformation (Dr. Dipl.-Ing. Chris-
  toph Reske, Mainz) | 19. Mai, 19 Uhr (Gutenberg-
  Museum)

  Worms und die reformatorische Bewegung (Dr. Ge-
  rold Bönnen, Worms) I 26. Mai, 19 Uhr (Haus am Dom)

  Franz von Sickingen und Götz von Berlichingen (Prof.
  Dr. Kurt Andermann, Freiburg/Karlsruhe) I 9. Juni,
  19 Uhr (Haus am Dom)

  Ulrich von Hutten (Prof. Dr. Silvana Seidel Menchi,
  Pisa) I 23. Juni, 19 Uhr (Haus am Dom)

  Die Speyerer Protestation (Prof. Dr. Irene Dingel,
  Mainz) I 30. Juni, 19 Uhr (Landesmuseum)

  Franz von Sickingen und die Reformation (Prof. Dr.
  Wolfgang Breul, Mainz) I 7. Juli, 19 Uhr (Haus am Dom)

  Denn wer dolmetzschen wil, mus grosse vorrath
  von worten haben. Martin Luthers Bibelüberset-
  zung und die Entstehung unserer Schriftsprache
  (Dr. Rudolf Steffens, Mainz) | 14. Juli, 19 Uhr (Lan-
  desmuseum)

  Reformation und Kunstproduktion (Prof. Dr. Dr. An-
  dreas Tacke, Trier) I 21. Juli, 19 Uhr (Landesmuseum)

  Als Ritter wie ein Fürst. Herrscherbildnis und Medi-
  enkonkurrenz im Zeitalter Franz von Sickingens
  (Prof. Dr. Matthias Müller, Mainz) I 28. Juli, 19 Uhr
  (Landesmuseum)

  „Reformation heute“ Podiumsgespräch mit Karl
  Kardinal Lehmann und Prof. Dr. Dr. h.c. Wolfgang
  Huber, Grußworte von Ministerin Vera Reiß und
  Akademiepräsident Prof. Dr. Dr. h.c. Gernot Wilhelm
  I 23. Oktober, 19 Uhr (Akademie der Wissenschaften
  und der Literatur Mainz)

  Der Eintritt zu den Vorträgen ist frei.

  Vortragsorte:
  Haus am Dom, Liebfrauenplatz 8, 55116 Mainz
  Landesmuseum Mainz, Große Bleiche 49 – 51,
  55116 Mainz
  Gutenberg-Museum, Liebfrauenplatz 5, 55116 Mainz
  Akademie der Wissenschaften und der Literatur
  Mainz, Geschwister-Scholl-Straße 2, 55131 Mainz                                         Kardinal Albrecht von Brandenburg als
                                                                                    heiliger Martin, Ölgemälde von Simon Frank

                                                                     Beide Exponate sind im Dom- und Diözesanmusuem zu sehen.

                                                                                                           Frühling/Sommer 2015 | 7
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
Stadt
                                                           1       Fastnachtsbrunnen – Osteiner Hof

   Geschichte,                                                     – Bassenheimer Hof
                                                           Der Rundgang beginnt auf dem Schillerplatz vor dem Fast-

    Architektur                                            nachtsbrunnen. Er ist für alle echten „Meenzer“ von exis-
                                                           tenzieller Bedeutung, denn jedes Jahr am 11.11. wird hier
                                                           die närrische fünfte Jahreszeit ausgerufen. Der hohe bron-
        und        Flair                                   zene Narrenturm (1967) von Blasius Spreng wird von rund
                                                           200 Symbol- und Phantasiefiguren der Mainzer Fastnacht
                                                           bevölkert.
                                                           Der Osteiner Hof, gegenüber dem Brunnen, wurde Mitte
                                                           des 18. Jahrhunderts als Familienpalais für den Kurfürsten
                                                           Johann Friedrich Karl von Ostein gebaut. Seitlich davon er-
                                                           streckt sich der Bassenheimer Hof. Er wurde als Witwenpa-
                                                           lais um 1750 für die Schwester des Kurfürsten gebaut und
                                                           ist heute Sitz des Innenministeriums.
                                                           Weiter geht es nun die Emmerich-Josef-Straße entlang, hi-
                                                           nauf zu den Terrassen des Kästrich-Viertels.

                                                               2   Kästrich – Kupferbergterrassen
                                                                   – Kupferberg-Museum – Gaustraße
                                                           Von dieser Anhöhe hat man einen herrlichen Blick über die
                                                           Mainzer Innenstadt. Der Kästrich war Standort des römi-
                                                           schen Legionslagers, später wurden auf der Anhöhe Wein-
                                                           reben angebaut. Führungen und Sektproben in den Kellern
                                                           des ehemaligen Sekthauses Kupferberg gehen der Ge-
                                                           schichte des perlenden Weins auf den Grund. Das Kupfer-
                                                           berg-Museum beherbergt gelungene Beispiele von Werbe-
                                                           grafik und über 100 Jahren Marketinggeschichte für die
                                                           Sektmarke Kupferberg.
                                                           Spazieren Sie nun über die Matildenstraße zur Gaustraße.
                                                           (Der Übergang ist nicht barrierefrei. Wer mit Rollstuhl oder
                                                           Kinderwagen unterwegs ist, sollte den Weg über die Mar-
                                                           tinsstraße und den Kästrich nehmen.) In der Gaustraße –
                                                           auch das Montmartre von Mainz genannt – finden Sie die
                                                           junge Mainzer Szene mit trendigen Cafés, Bars, Restaurants
                                                           und Vinotheken sowie Galerien und Geschäften.
                                                           Von hier aus blicken Sie bereits auf die berühmte gotische
                                                           Hallenkirche St. Stephan mit den neun Glasfenstern von
                   In prachtvollen Rottönen: die Fassade   Marc Chagall.
                        des Traditionshauses Kupferberg

8 | mainzMAGAZIN
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
4 Mainzer Zitadelle – Drususstein –
                                                         Stadthistorisches Museum – Römisches Theater
 3       St. Stephan – Chagall-Fenster
                                                         Der Jakobsberg, auf dem heute die Zitadelle steht, war im Mittelal-
St. Stephan – zwischen 1260 und 1336 erbaut – wurde      ter nur von einem Benediktinerkloster besiedelt. Ab 1620 verband
im Laufe der Geschichte mehrfach schwer beschädigt.      man den Hügel mit der Stadtbefestigung. Die damals fünfeckige,
Im Zweiten Weltkrieg wurde sie durch Bombenangriffe      unregelmäßige Wehranlage wurde im Zuge des Festungsumbaus
fast völlig zerstört. Der Wiederaufbau und die Restau-   nach französischer Bauart, veranlasst durch Kurfürst Johann Philipp
rierung der Kirche brachten zugleich ihre Neubelebung.   von Schönborn, zur über der Stadt thronenden „Zitadelle“, wie wir
Ab 1978 schuf der aus Russland stammende und später      sie heute kennen.
in Südfrankreich lebende Künstler Marc Chagall (1887     Auf diesem Gelände ist der im Jahr 9 v. Chr. als Ehrenmal für den
– 1985) als Zeichen jüdisch-christlicher Verbundenheit   römischen Feldherren Drusus erbaute 20 Meter hohe Drususstein
die weltberühmten Kirchenfenster, die die Bibelge-       zu bestaunen. Die Zitadelle beherbergt in ihren Mauern überdies
schichte erzählen. Mehr als 200.000 Touristen aus der    das Stadthistorische Museum.
ganzen Welt pilgern jährlich hinauf auf den Stephans-    Unterhalb der Zitadelle am Bahnhof präsentiert sich ein weiteres
berg, um die in Blautönen leuchtenden Glasfenster Cha-   Zeugnis römischen Lebens: die Ruinen eines antiken Bühnenthea-
galls zu bewundern.                                      ters von gigantischen Ausmaßen, das größte nördlich der Alpen.
Folgen Sie der Stefansstraße, die um die Kirche führt,   Den Zitadellenweg zurück gelangen Sie über die Windmühlenstraße
dann gelangen Sie auf den Eisgrubweg. Von hier ist es    und die Holzhofstraße in die Jakobsbergstraße. An Weinstuben vor-
über den Zitadellenweg nicht mehr weit bis zur Festung   bei biegt man links in die Augustinerstraße, die Flaniermeile der
auf dem Jakobsberg, der Mainzer Zitadelle.               Mainzer Altstadt.

Auf einen Blick: die
 genaue Route des
  Stadtrundgangs

         Startpunkt des
     1
         Rundgangs
         Endpunkt des
 13
         Rundgangs
         Dauer:
         2 – 3 Stunden

                                                                                                             Frühling/Sommer 2015 | 9
Mediterranes Flair Weltküche mit Raffinesse
Anmutig
                                                                           verbindet die
                                                                        Theodor-Heuss-
                                                                          Brücke Rhein-
                                                                         land-Pfalz und
      5   Altstadt: Augustinerkirche –                                          Hessen.

          Augustinerstraße – Kirschgarten
     Die malerische Augustinerstraße war bis ins 17. Jahrhundert hi-
     nein die Hauptgeschäftsstraße der Stadt. Heute finden sich hier
     viele kleine Geschäfte, Cafés, Restaurants und Weinstuben.
     Inmitten der regen Betriebsamkeit und eingegliedert in die
     Häuserfront ragt die prachtvolle Barockfassade der Augustiner-
     kirche (1768 – 1776) empor. Im schönen Inneren der Kirche gibt
     die Deckenausmalung Einblicke in das Leben des Heiligen Au-
     gustinus sowie in die Geschichte des Bettelordens. Im Gegen-
     satz zu vielen anderen Mainzer Kirchen hat die Augustinerkir-
     che den Krieg unbeschadet überstanden.
     Links der Flaniermeile liegt der Kirschgarten mit seinen Fach-
     werkhäusern, den ältesten der Stadt, und dem Marienbrunnen.
     Schlendern Sie gemütlich die Augustinerstraße entlang über
     den Leichhof in Richtung Dom St. Martin.

Blick in die 1137 entstandene Gotthard-Kapelle
                                                                        6   Höfchen – Markt – Dom St. Martin
                                                                       Das Höfchen, der erste der drei Domplätze, wurde nach dem Hof
                                                                       des Bischofs am Dom benannt. Bis zum 15. Jahrhundert stand
                                                                       hier die Residenz der Mainzer Erzbischöfe. Der Platz war ur-
                                                                       sprünglich von Mauern umgeben und durch zwei Tore zugäng-
                                                                       lich. Geradeaus kommen Sie zum Markt, dem Herz des städti-
                                                                       schen Lebens. Dreimal wöchentlich wird hier der Wochenmarkt
                                                                       abgehalten und an den Samstagen von April bis Oktober das
                                                                       Marktfrühstück der Mainzer Winzer. Der Platz wird links von den
                                                                       Markthäusern und rechts von den Domhäusern eingerahmt. In
                                                                       der Mitte des Marktplatzes steht seit dem 1000-jährigen Domju-
                                                                       biläum 1975 die Heunensäule.
                                                                       Direkt am Markt erhebt sich der Dom St. Martin. Er wurde ab 975
                                                                       unter Erzbischof Willigis erbaut und hat im Laufe der Jahrhunder-
                                                                       te viele Brände, Zerstörungen und Wiederaufbauten erlebt. Ne-
                                                                       ben den Grabdenkmälern der Erzbischöfe sind vor allem die ro-
                                                                       manische St. Gotthard-Kapelle und der spätgotische Kreuzgang
                                                                       hervorzuheben. In den Kapitelbauten und im Kreuzgang befindet
                                                                       sich heute das Dom- und Diözesanmuseum mit Kunstwerken aus
                                                                       zwei Jahrtausenden Mainzer Kirchengeschichte.

                                                                        7Liebfrauenplatz – Palais zum
                                                                       Römischen Kaiser – Gutenberg-Museum
                                                                       Der Liebfrauenplatz, der größte der drei Domplätze, ist nach der
                                                                       Liebfrauenkirche benannt, die bis zu ihrer schweren Zerstörung
                                                                       1793 und dem darauffolgenden Abriss vor der Ostapsis des
                                                                       Doms stand.
                                                                       An der Nordseite des Platzes befindet sich das Palais der Spät-
                                                                       renaissance Zum Römischen Kaiser. Das Palais wurde 1653
                                                                       nach dem Dreißigjährigen Krieg als erstes und reichstes Bürger-
                                                                       haus erbaut. Seit 1962 ist in diesem Palais und in seinen an-
                                                                       grenzenden Neubauten das weltberühmte Gutenberg-Museum
                                                                       untergebracht.
                                                                       Überqueren Sie jetzt die Rheinstraße. Über den Fischtorplatz
                                                                       mit seinen imposanten Gründerzeitbauten gelangt man zum
                                                                       Rheinufer.

 10 | mainzMAGAZIN
8    Rheinufer
Hier pulsiert an sonnigen Tagen das Leben: Dann sind
Läufer, Radler und Spaziergänger unterwegs. Picknick-
freunde, Familien und Sonnenhungrige finden Platz auf
den Grünflächen, Schiffsreisende bevölkern die Anlege-
stellen der Rheindampfer. Strandbars und Terrassen-Ca-
fés laden im Sommer zum gemütlichen Sitzen ein. Aber
auch im Herbst und Winter lässt sich die herrliche Aus-
sicht auf den Rhein und das gegenüberliegende Ufer von
Mainz-Kastel genießen.

9    Rathaus und Rheingoldhalle
                                                   Vom CityPort
                                                   direkt in den Urlaub!
Das Rathaus, ein Entwurf des berühmten dänischen Archi-

                                                                      Vom CityPort direkt
tekten Arne Jacobsen, setzt einen modernen Kontrapunkt
zur Mainzer Altstadt. Der wegen Sanierungsbedarfs in die
                                                   Sie machen Urlaub? Im Parkhaus CityPort profitieren
                                                                      in„Urlaubsparken“.
                                                                          den Urlaub!
Diskussion geratene, 1973 fertig gestellte Bau, präsentiert
sich kraftvoll mit seinen hellen Natursteinplatten und den
                                                   Sie von unserem Tarif
dunklen Rastergittern. Den Haupteingang erreicht man
                                                                                         Lassen Sie sich
über die Treppe zum Hochplateau. Im Innern erwartetdazu deneinfach nach der Einfahrt im Servicebüro (Ausgang
                                                   Ebene
Besucher eine hohe, lichte Eingangshalle. Sie öffnet sich zu 4) registrierenSie machen
                                                                              und         Urlaub?
                                                                                     parken        Im Parkhaus
                                                                                              Sie für  nur € 5,– CityPort
                                                                                                                    pro Tag.
einer runden Lobby mit Raum für Ausstellungen. Gleich         Vom CityPort
                                                   Mindestparkdauer          profitieren
                                                                           sind  7  Tage.Sie von unserem  Tarif „Urlaubsparken“.
gegenüber des Rathauses liegt die Rheingoldhalle. Anfang
2007 hat sie einen modernen Anbau erhalten, der archi-
                                                   Platz
                                                              direkt in den Urlaub!
                                                            für alle.
                                                                             Lassen Sie sich dazu einfach nach der Einfahrt im
                                                                      www.parken-in-mainz.de
                                                                             Servicebüro (Ausgang Ebene 4) registrieren und
tektonisch mit dem Rathaus harmoniert.
                                                                           parken Sie
                                                              Sie machen Urlaub?        für nur € 5,–
                                                                                   Im Parkhaus         pro Tag.
                                                                                                   CityPort profitieren
                                                              Sie von unserem   Tarif „Urlaubsparken“.
                                                                           Mindestparkdauer                Lassen Sie sich
                                                                                                 sind 7 Tage.
10   Theodor-Heuss-Brücke                                     dazu einfach nach der Einfahrt im Servicebüro (Ausgang
                                                              Ebene 4) registrieren
                                                                           Platz fürund
                                                                                      alle.parken  Sie für nur € 5,– pro Tag.
                                                                                            www.parken-in-mainz.de
Von der Uferpromenade blickt man auf die Theodor-Heuss-       Mindestparkdauer sind 7 Tage.
Brücke, eine der schönsten Rheinbrücken und eine wichtige
Verbindung zwischen den Hauptstädten von Rheinland-           Platz für alle. www.parken-in-mainz.de
Pfalz und Hessen. Ende des 19. Jahrhunderts nach Plänen
von Friedrich von Thiersch erbaut, galt die 550 Meter lange
Brücke mit ihrer damals hochmodernen Stahlkonstruktion
als Wunderwerk der Technik. Eleganz und Funktionalität
prägen sie trotz Wiederaufbau und Sanierung bis heute.
Johannes Gutenberg hat das
        11   Einkaufszentrum „Am Brand“                                                             Mainzer Staatstheater fest im Blick.

        Über die Treppen des Rathausplateaus erreicht man das mo-
        derne Einkaufszentrum „Am Brand“. Zwischen Markt, Rathaus
        und Rheingoldhalle gelegen, wird hier eine Vielzahl an Ge-
        schäften geboten: Textilhäuser, Elektrofachmärkte, Schuhge-
        schäfte, Buchhandlungen oder Telefonläden. Im Tourist Ser-
        vice Center im Brückenturm findet man Infomaterial rund um           13   Staatstheater – Gutenbergplatz
        die Landeshauptstadt Mainz sowie das ein oder andere Ge-
        schenk im reichhaltigen Angebot des Souvenir-Shops.
                                                                                  – Ludwigsstraße
                                                                             Das zentral am Gutenbergplatz gelegene Mainzer Staats-
                                                                             theater wurde zwischen 1829 und 1833 durch den Darm-
        12   Markt auf den Domplätzen                                        städter Hofbaumeister Georg Moller errichtet und nach
                                                                             dem Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaut. Es besticht
        Vom Brand aus führt der Einkaufsbummel zum Markt zurück.             durch seine prägnante halbrunde Form und besteht aus
        Zur Adventszeit lockt der Mainzer Weihnachtsmarkt zahlreiche         dem Großen Haus, dem Kleinen Haus, der Studiospielstät-
        Gäste auf die lichterüberstrahlten Domplätze. Er blickt auf eine     te Glashaus hoch über der Stadt sowie dem U17, das sich
        über 200-jährige Tradition zurück. Der Markt, auf den drei Dom-      vor allem an ein junges Publikum richtet. Das Angebot um-
        plätzen, jeden Dienstag, Freitag und Samstag, ist eines der High-    fasst Opern, Konzerte, Ballettaufführungen, Schauspiele,
        lights des städtischen Lebens im Frühjahr, Sommer und Herbst.        Weihnachtsmärchen und die Mainzer Fastnachtsposse.
        Frisches Obst und Gemüse, Spezialitäten aus heimischer und           Direkt vor dem Staatstheater befindet sich der städtebau-
        internationaler Produktion, Kräuter, Wein, Fleisch, Eier, eigent-    lich bedeutende Gutenbergplatz mit dem 1837 von Bertel
        lich alles, was das Herz eines Feinschmeckers höher schlagen         Thorvaldsen errichteten Gutenberg-Denkmal.
        lässt, sind hier frisch zu erwerben. Und das alles in einer einma-   Die Ludwigsstraße, auch Lu genannt, ist neben der Kaiser-
        ligen Atmosphäre, im Schatten des 1.000-jährigen Martins-            straße und der Großen Bleiche eine der Hauptachsen der
        doms. Immer samstags findet hier von April bis November das          Stadt hin zum Rhein. Hier führt zur Fastnachtszeit der be-
        Marktfrühstück der Mainzer Winzer statt, ein Kulttreff für Wein-     rühmte Mainzer Rosenmontagszug entlang. Am Ende der
        liebhaber in der Apsis der ehemaligen Liebfrauenkirche. Vom          Ludwigsstraße gelangt man wieder zum Fastnachtsbrun-
        Markt geht es vorbei zur Ludwigsstraße und zum Staatstheater.        nen und somit zum Ende des Rundgangs.

12 | mainzMAGAZIN
Abstecher
         Die
Chagall-Fenster
    in St.                Stephan
 Im stolzen Alter von 98 Jahren vollendete Marc Chagall 1985
 das letzte von insgesamt neun Fenstern für die Kirche St. Ste-
 phan. Seit nunmehr 30 Jahren sind die in Blautönen leuchten-
 den Glasfenster des jüdischen Künstlers einer der Publikums-
 magnete in Mainz – und die einzigen ihrer Art in Deutschland.

 Als Zeichen jüdisch-christlicher Verbundenheit und Völker-
 verständigung vermitteln sie Optimismus, Hoffnung und Freu-
 de am Leben und tauchen die Kirche auf dem Stephansberg in
 ein ganz besonderes Licht. Wer genau hinschaut, erkennt
 auch die Geschichten, die sie erzählen: von Abraham und den
 drei Engeln, dem Opfer des Isaaks, von Moses, der dem Volk
 das Gesetz bringt und vielen weiteren Szenen aus der Bibel.

 Das Pfarrbüro St.
 Stephan bietet re-
 gelmäßig Meditati-
 onen zu den Cha-
 gallfenstern   mit
 Monsignore Klaus
 Mayer an, der sei-
 nerzeit Kontakt zu
 dem weltberühm-
 ten Maler herge-
 stellt und dieses                                                                                          come in and
 einzigartige Kunst-                                                                                              feel @home
 werk in Mainz er-
 möglicht hat.
                                                                          B R A U C HE N S I E A B WE C HS LU N G ?
 Ein Erlebnis ist auch
 ein Orgelkonzert
 auf der neurestau-
 rierten Klais-Orgel.

    Chagall-Fenster im
                                                                               FR ÜH ST ÜC K
Ostchor von St. Stephan                                                        IN KL US IV E!
                                                                                  [Br eak fas t
                                                                                  inc lud ed! ]

 Kleine Weißgasse 12, 55116 Mainz
 Telefon (Pfarrbüro) 06131 / 23 16 40
 Mo – Sa 10 – 17 Uhr
 So 12 – 17 Uhr (von Dezember – März jeweils bis 16.30 Uhr)

 Führungen
 Termine der Meditationen mit Monsignore Klaus Mayer auf                                          Bahnhofplatz 6
 www.st-stephan-mainz.de; weitere Führungen auf der Web-                                          D-55116 Mainz
 site des Tourist Service Centers www.mainz-tourismus.com                                         Tel.: +49 (0) 6131 96 528-0
                                                                                                  Fax: +49 (0) 6131 96 528-88
                                                                                                  E-Mail: info@hotel-hammer.com
                                                                                                  www.hotel-hammer.com

                                                                  HH_MM_90x130_4c.indd 2                                 23.06.14 08:48
Entdecken

          Stadtführungen
für         Kindergruppen und
     Familien
       Gutenberg live – Echt cool der Meister Gensfleisch
       Wo lebte und arbeitete Gutenberg, wer gab ihm Geld und
       wer brachte ihn beinahe um seinen Erfolg? Antworten lie-
       fert die Kinderführung durch Mainz.

       Als die Mainzer Römer waren
       Auf dieser Zeitreise ins römische Mainz erfahren Kinder,
       wie man vor 2.000 Jahren in Mogontiacum lebte.
       Diese beiden speziell auf Kindergruppen zugeschnittenen
       Führungen können zu Wunschterminen im Tourist Service
       Center gebucht werden (2 Stunden, Kosten € 95 pro Gruppe).

                                  Stadtrallye
                                  „Wie hieß Johannes Guten-
                                  berg mit richtigem Namen?“
                                  Fragen wie diese beantwor-        Wie hat Gutenberg gedruckt? Im Museum wird es klar.
                                   ten Kinder bei einer Rallye
                                   durch Mainz. Diese ist inklu-
                                    sive Stadtführung oder in Ei-
                                    genregie möglich.                    Familienführung „Familien entdecken Mainz“
                                     (Kosten € 100 oder € 15).           Gemeinsam mit dem „Domsgickel“ werden 2.000 Jahre Stadt-
                                                                         geschichte spielerisch und interaktiv für Kinder, Jugendliche
                                                                         und Erwachsene erfahrbar. (Kosten € 7 für Erwachsene, Kin-
                                                                         der bis neun Jahre zahlen € 3).
                                     Das ausführliche Pro-
                                     gramm liegt aus im Tourist          Nächste Familienführungen am 4. April, 15. Mai, 25. Juli und
                                     Service Center Mainz und            17. Oktober. Treffpunkt ist jeweils um 11 Uhr am Tourist Ser-
                                      als Download unter www.            vice Center.
                                      touristik-mainz.de/
                                      broschueren                        www.touristik-mainz.de/kinderfuehrung

14 | mainzMAGAZIN
Mainzer
                                                                                   Zwei Kinder bei einer Stadtrallye durch Mainz

Kulturspaziergänge
                                                         Dauer der Kulturspaziergänge jeweils ca. 2 Stunden, Treff-
                                                         punkt: Tourist Service Center
Wolfgang Amadé Mozart:                                   Kosten: Erwachsene € 7, Kinder (bis 9 Jahre) € 3, Schüler/
Ein Wunderkind zu Besuch in Mainz                        Studenten € 4, Rentner € 6, Familienkarte € 15 (je nach
Zweimal, in den Anfängen und gegen Ende seiner           Führung zzgl. Eintritt Museum)
Karriere, war Mozart in Mainz: 1763 auf Europa-
tournee und 1790 bei einem Abstecher aus Frank-
furt. Begleiten Sie uns auf den Spuren eines Pop-        Tourist Service Center
stars durch die spätbarocke Stadt.                       Brückenturm am Rathaus,
Termine: 6. April und 27. September, jeweils um 15       Rheinstraße 55
Uhr, 28. November um 14 Uhr                              55116 Mainz
                                                         Telefon: 06131/242-888
Bierbrauen in Mainz                                      oder -287
In Mainz, der Weinstadt, gab es Mitte des 19. Jahr-      www.touristik-mainz.de/
hunderts mehr als 40 Brauereien und trotzdem             kulturspaziergang
musste weiteres Bier importiert werden. Noch heu-
te gibt es Zeugnisse der ehemaligen Bier- und Brau-
häuser in unserer Stadt.
Termine: 19. Juli und 20. September, jeweils um 15 Uhr         Die schönsten Seiten von
                                                               Mainz kennenlernen mit
Sonderführungen zum Themenjahr 2015                              einer großen Auswahl
„Bild und Bibel“ der Lutherdekade                                    an Führungen und
Stadtrundgang und Besuch des Landesmuseums,                      Kulturspaziergängen.
des Gutenberg-Museums oder des Dom- und Diöze-
sanmuseums im Rahmen der Sonderausstellungen              Das Ausführliche Programm
zur Luther-Dekade. Termine in der Broschüre „Mainz        finden Sie als Download unter
entdecken und erleben“ auf S. 48f.                           www.touristik-mainz.de/
                                                                           broschueren

                                                                                                         Frühling/Sommer 2015 | 15
Wie das
                                                                Küken aus dem
                                                                            Ei schlüpft
                                                                     NHM-Kinderprogramm
                                                                       zu Ostern

                                                            „tock, tock“ – es klopft, dann knirscht und knackt es und plötzlich ist ein
                                                            Sprung im Hühnerei. Erst ist nur ein kleiner Schnabel zu sehen, dann kämpft
                                                            sich das Küken Stück für Stück weiter ins Freie. Hautnah ist dieses Ereignis im
                                                            Naturhistorischen Museum Mainz zu erleben. Dort schlüpfen zu Ostern fleißig
                                                            Küken. Die flauschigen gelben Tiere bleiben bis zu 14 Tage in der Brutaufzucht-
                                                            station, wo Neugierige ihre Entwicklung mitverfolgen können. Vom 3. März
                                                            bis zum 12. April wird außer montags mit etwas Glück täglich geschlüpft.

                                                            Öffentliche Familienführungen zum Thema Kükenschlüpfen (ohne Vor-
                                                            anmeldung) 7. März, 14 Uhr | 22. März, 11 Uhr | 28. März, 14 Uhr |
                                                            4. April, 14 Uhr | 6. April, 11 Uhr
                                                            Während der „Schlüpfzeit“ werden auf Nachfrage Führungen für alle
                                                            Altersgruppen angeboten.
                                                            Osterwerkstatt – Basteln was das Zeug hält
                                                            Vom 31. März bis zum 2. April findet die Osterwerkstatt statt. Kinderher-
                                                            zen schlagen höher – basteln, kleben, ausschneiden, verzieren.
                                                            Zum Eintritt kommen in der Bastelwerkstatt noch Materialkosten von € 2,50.
                                                            Anmeldung unter 06131 / 12 29 13

                                                            Naturhistorisches Museum Mainz
                                                            Reichklarastraße 1, 55116 Mainz | Telefon 06131 / 12 26 46
                                                            www.mainz.de/nhm

                      Eintauchen in die
                         Welt der Medien
    Ein Crashkurs zum Thema „Kamera und Schnitt“
    oder lernen, wie man spannende Texte für Web und
    TV schreibt. Bei der Produktion eines Hörspiels mit-
    wirken oder ein Photoshop-Seminar besuchen, da-
    mit du künftig deine Bilder selbst bearbeiten kannst.
    Das klingt gut in deinen Ohren? Dann sind die Semi-
    nare von OK:TV Mainz das Richtige für dich!

    Seminare zu Film und Fernsehen für Jugendliche
    Wie Medien funktionieren, lernt man am besten
    durchs Selbermachen! Diese Chance bieten die Se-
    minare von OK:TV Mainz. Das vielseitige Kursange-
    bot richtet sich an Kinder und Jugendliche ebenso
    wie an interessierte Erwachsene.

    Anmeldung und Programm
    www.ok-mainz.de/seminare

16 | mainzMAGAZIN
Buntes
Ferienprogramm
 in der Kunsthalle

 Dein perfektes Zimmer
 Wie sieht dein perfektes Zimmer aus? Bunte Wände,                   In den Frühlingsferien bietet die Kunsthalle Mainz
 eine Rutsche ins Bett oder wächst dort ein echter Baum?             weitere interessante Kurse für Kinder an.
 In einem Minimodell kannst du deine Ideen verwirkli-
 chen!                                                               Kunsthalle Mainz
                                                                     Am Zollhafen 3 - 5, 55118 Mainz
 Bunte Muster – Neue Kleider                                         Telefon 06131 / 12 69 36
 Der Frühling steht vor der Tür und es wird Zeit, sich neu           www.kunsthalle-mainz.de
 einzukleiden! Entwirf deine eigenen neuen Kleider aus
 kunterbunten Stoffen!

Uni für Kinder
             Wissensdurst im
                  Vorlesungssaal stillen

           „Wie funktioniert eine Sternwarte oder wie bindet man
           ein Buch?“ Auf Fragen wie diese liefern auch 2015 wieder
           kostenfreie Vorlesungen speziell für neugierige Kinder
           Antworten.                                                            Brücken bauen – Brücken verbinden
                                                                                 Brücken verbinden Ufer, Täler, Länder und Kontinente.
           Einige Veranstaltungen der Hochschule Mainz:                          Ihre Formen und Bauweisen sind so unterschiedlich wie
                                                                                 deren Nutzung. Aber wie werden sie gebaut und konst-
           Wie funktioniert eine Sternwarte?                                     ruiert?
           Komm mit auf eine Entdeckungsreise in die Welt der Ast-               Mi, 15. April, 16.30 – 17.30 Uhr
           ronomie und schau doch selbst mal durch ein Teleskop!
           Mi, 11. März, 17 – 19 Uhr                                             Sowohl die Johannes Gutenberg-Universität Mainz als
                                                                                 auch die Hochschule Mainz bieten ein spannendes und
           Auf den Spuren einer Buchbinderin                                     abwechslungsreiches Vorlesungsprogramm an.
           Wie wird eigentlich ein Buch gemacht? Das erfährst du in
           der Buchbindewerkstatt, wo du sogar dein eigenes Heft                 Informationen zu weiteren Vorlesungen auf
           gestalten kannst.                                                     www.kinderuni.uni-mainz.de
           Mi, 2. April, 9 – 11 Uhr                                              sowie www.kinderuni.hs-mainz.de

                                                                                                                          Frühling/Sommer 2015 | 17
Events             März
                                          Samstag, 7. März, bis Sonntag, 15. März
                                          Mainz/Stadtgebiet
                                          10. Mainzer Tanztage

                                          Freitag, 13. März, bis Sonntag, 15. März
                                          Mainz-Hechtsheim
                                          Weinprobiertage

                                          Freitag, 13. März, bis Samstag, 21. März
                                          Mainz/Gutenbergplatz und Tritonplatz
                                          tanzmainz Festival des Staatstheaters Mainz

                                          Samstag, 14. März, bis Sonntag, 22. März
                                          Mainz/Messe
                                          Rheinland-Pfalz Ausstellung

                                          Samstag, 28. März, bis Sonntag, 12. April
                                          Mainz/Rheinufer
                                          Frühjahrsmesse

                                       April
                                          Samstag, 11. April, bis Sonntag, 12. April
                                          Mainz/Rathaus
                                          Best of Mainzer Wein

                                          Samstag, 25. April, bis Sonntag, 26. April
                                          Mainz/Schillerplatz
                                          Hochzeitsmesse

                                          Sonntag, 26. April
                                          Mainz/Innenstadt
                                          Verkaufsoffener Frühlingssonntag

                                          Donnerstag, 30. April, bis Sonntag, 3. Mai
                                          Mainz/Rheinufer
                                          Mainzer Weintage

                                             Summer
                             Erneut steht der Mainzer Sommer ganz im Zeichen der außerge-
                             wöhnlichen Open Air-Konzertreihe, die allein durch ihre besonderen
                             Spielorte jedes Konzert zum unvergesslichen Erlebnis werden lässt.
                             Die Aufführungen verteilen sich über die ganze Stadt. So werden Zi-
                             tadelle, Nordmole im Mainzer Zollhafen, Domplatz und Volkspark
                             zur großen Bühne der musikalischen Crème de la Crème.

                             Auch 2015 bringen Stars die Innenstadt zum Beben: Unter anderem
                             werden Lionel Richie, Mark Knopfler, Roxette und Anastacia zu Gast
                             sein. Fans deutschsprachiger Musik können sich auf die Fantasti-
                             schen Vier, Hubert von Goisern und Gregor Meyle freuen.

                             Tickets zu den Konzerten sind an allen bekannten Vorverkaufsstel-
                             len sowie online unter www.frankfurter-hof-mainz.de erhältlich.
                             Mainz Tourismus bietet für alle Konzerte außerdem attraktive Pau-
                             schalen an, die neben dem Eintritt zum Konzert eine Übernachtung
                             inklusive Frühstück im Hotel sowie die mainzcardplus enthalten.

                             Weitere Infos: www.mainz-tourismus.de/konzert

18 | mainzMAGAZIN
Mai
                                                                  Samstag, 9. Mai
                                                                  Mainz/Rheingoldhalle
                                                                  Marathon-Messe

                                                                  Samstag, 9. Mai
                                                                  Mainz/Gutenbergplatz
                                                                  Aktion Lebenslauf, Charity-Aktion

                                                                  Sonntag, 10. Mai
                                                                  Mainz/Stadtgebiet
                                                                  Gutenberg-Marathon Mainz
                                                                     Der Gutenberg Marathon ist ein Fixtermin im
                                                                     Sportkalender der Landeshauptstadt. Um 9.30
                                                                     Uhr gehen die über 10.000 Läufer an den Start.
                                                                     Wer selbst aktiv werden möchte, kann die Volldi-
                                                                     stanz von 42,195 km, die halbe Strecke oder die
                                                                     nur in Mainz angebotene 2/3-Strecke (28,13 km)
                                                                     zurücklegen. Auch Handbiker gehen in Mainz an
                                                                     den Start und weit über 2.000 Schülerinnen und
                                                                     Schüler treten beim landesweit größten Ekiden-
                                                                     Staffellauf an.
                                                                     Anmeldung auf www.marathon.mainz.de

                                                                  Freitag, 22. Mai, bis Montag, 25. Mai
                                                                  Mainz/Zitadelle
                                                                  41. OPEN OHR Festival

                                                                  Sonntag, 24. Mai
                                                                  Mainz-Ebersheim
                                                                  Genusswandern wo der Wein wächst

                                                                  Samstag, 30. Mai
                                                                  Mainz/Stadtgebiet
                                                                  Mainzer Museumsnacht

 n h e
i t City
Termine
 19. Juni – Mark Knopfler (Nordmole)
 21. Juni – Gudrun Landgrebe & Christa Platzer
             (Frankfurter Hof)
 28. Juni – Gregor Meyle (Zitadelle)
   3. Juli – Die Fantastischen Vier (Nordmole)
   3. Juli – Dieter Thomas Kuhn & Band (Zitadelle)
   5. Juli – Roxette (Nordmole)
   8. Juli – Buena Vista Social Club (Rheinufer, Cassian Carl)
   9. Juli – Anastacia (Zitadelle)
  10. Juli – Hubert von Goisern Zitadelle)
  11. Juli – Mark Forster (Frankfurter Hof)
  11. Juli – Melody Gardot (Zitadelle)
  22. Juli – Al Jarreau (Rheinufer, Cassian Carl)
  24. Juli – Rea Garvey (Volkspark)
  25. Juli – Lionel Richie (Nordmole)

                                                                                                    Frühling/Sommer 2015 | 19
Juni
           Donnerstag, 4. Juni, bis Sonntag, 7. Juni
           Mainzer Rheingoldhalle und Messezelte auf dem Rat-        Mittwoch, 10. Juni, bis Sonntag, 14. Juni
           hausplateau (Jockel Fuchs-Platz)                          Mainz/diverse Orte
           23. Mainzer Minipressen-Messe                             Burgunder Tage
               Alle zwei Jahre ist die Gutenbergstadt Mainz Treff-
               punkt von Kleinverlagen, Autorinnen und Autoren,      Samstag, 13. Juni
               Buchkünstlerinnen und Buchkünstlern und von über      Mainz/Schott Sportplatz
               10.000 interessierten Besucherinnen und Besuchern.    Run for Children
               360 Ausstellende aus mehr als 15 Ländern präsentie-
               ren sich und bilden vier Tage lang den größten Han-   Samstag, 13. Juni
               delsplatz für Kleinverlagsbücher und künstlerische    Mainz/Gutenbergplatz
               Pressendrucke. Über 30 Kultur- und Fachveranstal-     Burgundermarkt
               tungen informieren zudem über neueste Ideen und
               Trends für das Verlegen von Literatur und Kunst.      Freitag, 19. Juni, bis Montag, 22. Juni
                                                                     Mainz/Innenstadt
           Freitag, 5. Juni, bis Samstag, 6. Juni                    Mainzer Johannisnacht
           Mainz/Innenstadt
           Queertakte: schwul-lesbisches Chorfestival

                      Mainzer                                        Während der Johannisnacht herrscht in der Mainzer
                                                                     Innenstadt ausgelassene Volksfeststimmung. Typi-
                                                                     sche Programmpunkte sind das Gautschen, Theater,

 Johannisnacht
                                                                     Kabarett, Gaukler und natürlich Musik auf den sechs
                                                                     Bühnen in der Innenstadt. Die Kabarettnacht auf
                                                                     dem Ballplatz, den Johannis-Büchermarkt und den
                                                                     Künstlermarkt am Rheinufer sollten Sie nicht versäu-
                                                                     men. Vier Tage Sommervergnügen enden am Mon-
                                                                     tagabend mit einem grandiosen Feuerwerk über
                                                                     dem Rhein.

20 | mainzMAGAZIN
Juli
   Freitag, 3. Juli, bis Montag, 6. Juli
   Mainz-Hechtsheim
   Weinfest im Kirchenstück

   Freitag, 10. Juli, bis Sonntag, 12. Juli
   Mainz/Rheinufer
   17. Mainzer Bierbörse

   Freitag, 10. Juli, bis Montag, 13. Juli
   Mainz-Ebersheim
   Weinfest im Dorf

   Sonntag, 19. Juli
   Mainz/Volkspark
   Kinderfest der Sportjugend

Musikalische Highlights bietet die Johannisnacht
auch 2015 wieder zahlreich, unter anderem mit

                                                                    21.
der Band Still Collins, die am Freitag, 19. Juni um
22 Uhr auftritt. Die Folk-Rock-Band Fiddlers Green
steht am Samstag, 20. Juni um 20 Uhr auf der Büh-

                                                          Burgunder
ne. Rockig wird es auch am 21. Juni um 21 Uhr mit
Mallet. Die Mainzer Band Se Bummtschacks be-
geistert am letzten Tag des Festes um 21 Uhr das
Publikum.

                                                                                      Tage
                                                      Dienstag, 9. Juni, 19 Uhr, Eröffnung der Ausstellung Promenade
                                                      visuelle von Lydie Régnier, Haus Burgund

                                                      Donnerstag, 11. Juni, 19 Uhr, Vortrag von Prof. Dr. Elmar Schaf-
                                                      roth über den Enzyklopädisten, Lexikografen und Verleger Pi-
                                                      erre Larousse, Haus Burgund

                                                      Freitag, 12. Juni, 17.30 Uhr, Stadtführung: „Die Wacht am Rhein“
                                                      - Die Festungsstadt von den Römern bis zur Gegenwart, Start
                                                      vor dem Eingang zur Sektkellerei Kupferberg

                                                      Freitag, 12. Juni, 22 Uhr, Konzert mit der Folk-Gruppe „Nick Al
                                                      Banam & The Minstrels“ aus Dijon, Kulturclub schon schön

                                                      Samstag, 13. Juni, Burgundermarkt mit Sportaktion, Gutenbergplatz

                                                                                                   Frühling/Sommer 2015 | 21
August                                                                September
        Freitag, 7. August, bis Montag, 10. August                          Donnerstag, 3. September, bis Sonntag,
        Mainz-Bretzenheim                                                   6. September
        Bretzenheimer Kerb                                                  Mainz/Stadtpark
                                                                            Mainzer Weinmarkt
        Freitag, 14. August, bis Montag, 17. August
        Mainz-Drais                                                         Freitag, 4. September, bis Montag, 7. September
        Draiser Kerb                                                        Mainz-Hechtsheim
                                                                            Hechtsheimer Kerb
        Freitag, 14. August, bis Montag, 17. August
        Mainz-Mombach                                                       Sonntag, 6. September
        Rheinuferfest                                                       Mainz/Markt
                                                                            Seniorensommerfest
        Donnerstag, 27. August,
        bis Sonntag, 30. August Mainz/Stadtpark                             Freitag, 11. September, bis Montag, 14. September
        Mainzer Weinmarkt                                                   Mainz-Hechtsheim
                                                                            Winzertage

  Queertakte                                                                    Auftritte der Chöre sprudeln vor Esprit und Lebens-
                                                                                lust. Erstklassiger Gesang vereint sich mit frechen
                    Vom 4. bis 7. Juni 2015 singt Mainz queer. Vier Tage        Choreografien und lesbische und schwule Lebens-
                    lang wird die Landeshauptstadt zum Austragungs-             weisen werden mit manchem Augenzwinkern gerne
                    ort von Queertakte, dem 11. süddeutschen les-               mal aufs Korn genommen.
                    bisch-schwulen Chorfestival. 16 Chöre mit ca. 400
                    Sängerinnen und Sängern kommen in Mainz zusam-              Lust am Leben ist das gemeinsame Motto, das alle
                    men. Höhepunkte sind zwei große Chorkonzerte im             Auftritte bestimmt. Dieses Leben offen und selbst-
                    Kurfürstlichen Schloss am 5. und 6. Juni.                   verständlich zu leben, in einer aufgeschlossenen
                                                                                und pluralistischen Gesellschaft, sind die übergrei-
                    Waren die ersten Festivals noch ein Geheimtipp für          fenden Ziele aller Chorfestivals.
                    Insider, haben sie mittlerweile eine breite Fange-
                    meinde gewinnen können. Kein Wunder, denn die

22 | mainzMAGAZIN
Staatstheater

                                                           Z
Freitag, 11. September,
                                                               Mainz

                                                         N
bis Dienstag, 15. September
Mainz-Finthen

                                                       A
Finther Kerb

                                                      T INZ
Freitag, 11. September,
bis Dienstag, 15. September
Mainz-Ebersheim
Ebersheimer Kerb

Freitag, 11. September,
bis Sonntag, 20. September

                                                       A
Mainz/Stadtgebiet

                                                            I
Interkulturelle Woche

                                                     M ST
Samstag, 12. September,
bis Sonntag, 13. September
Mainz/Theaterplatz
Wissenschaftsmarkt

                                                       E
Sonntag, 13. September

                                                      F #1
Mainz/Markt
Interkulturelles Fest

Sonntag, 20. September
Mainz/Innenstadt
Verkaufsoffener Sonntag: Urban Fashion

                                                      A L
 Veranstaltet wird Queertakte von Die Uferlosen

                                                     V –21.
                                                     13 ÄRZ
 e. V., dem lesbisch-schwulen Chor aus Mainz und
 Wiesbaden.

 Kartenvorverkauf
 Kartenvorverkauf ab Januar 2015 online unter
 www.adticket.de oder in der
 Bar jeder Sicht, Hintere Bleiche 29, 55116 Mainz.

 Weitere Informationen

                                                      M
 www.queertakte.de

      Termine
        Konzerte am 5. und 6. Juni, jeweils ab
        19.30 Uhr, Kurfürstliches Schloss
                                                              www.tanzmainz.com
        Straßensingen auf öffentlichen Plätzen
                                                     Ermöglicht durch Ministerium für Bildung, Wissenschaft,
        in Mainz am 6. Juni ab 10 Uhr
                                                           Weiterbildung und Kultur Rheinland-Pfalz,
                                                      Kulturfonds Peter E. Eckes, Mainzer Volksbank, Lotto
        Abschlusssingen aller Chöre um 12 Uhr,          Rheinland-Pfalz, u.a. Präsentiert von Allgemeine
        Schillerplatz                                                  Zeitung und tanz.
Feinkostliebhaber
                                             aufgepasst
                            Gaumenfreuden in der Mainzer Altstadt
                                                                                                !
             Besonders an sonnigen Frühlings- und Sommertagen herrscht in der Mainzer Altstadt ein fast
             mediterranes Flair. Wer durch die kleinen Gassen schlendert, dem begegnen zahlreiche
             Gastronomiebetriebe und Feinkostläden, die zum südlichen Ambiente rund um die Augustinerstraße
             beitragen. Für Feinschmecker gibt es hier immer wieder interessante Neuheiten zu entdecken.

                        Reichlich bestückt sind die Weinregale im „Edelbeef“.

             Focaccia, Edelbeef und
             Schinkenspezialitäten
             Wer von Höfchen in Richtung Augustinerstraße                       hochwertige Gewürze und gutes Olivenöl kom-
             spaziert, der kann bei einem Abstecher in die Jo-                  plettieren das Angebot.
             hannisstraße gleich zwei mit Köstlichkeiten befüll-
             te Läden ausmachen. Ganz frisch hat hier das                       Ein paar Türen weiter sind die Waren für Feinschme-
             „Edelbeef“, eine Fleischboutique, eröffnet.                        cker nicht minder interessant. Seit 2012 bereits be-
             Fleisch-Liebhaber können im Laden hochwertiges                     steht das „Le Poivre“. Kunden, die den Feinkostladen
             Premium-Fleisch aus Argentinien und von „Der                       betreten, stehen sogleich inmitten eines Lavendelfel-
             Ludwig“ aus der Rhön erstehen. Auch ist die Bou-                   des – hinter der Verkaufstheke ein einziges lila Blü-
             tique Partner von „Otto Gourmet“, einem Speziali-                  tenmeer. Köstlichkeiten aus Südfrankreich und der
             tätenversand aus Heinsberg – Fleisch vom Feinsten                  Toskana werden in dem kleinen Laden angeboten:
             also. Die Regale im Laden sind zudem reichlich mit                 Käse, Antipasti, Gewürze, Essig und Öl, Süßwaren,
             Flaschen bestückt. Im Sortiment finden sich feine                  Schinken und Senf versprechen Gaumenfreuden.
             Weine aus der Great Wine Capital Mendoza, aus
             Norditalien und Rheinhessen. Edle Schinken aus                     Über den Leichhof – das italienische Eiscafé „Rizzelli“
             Spanien und Italien, hausgemachtes Chimichurrie,                   ist nicht nur im Sommer ein beliebter Treffpunkt –

24 | mainzMAGAZIN
Frisch belegte italienische Brote gibt es in „Die Focacceria“.

  geht es weiter in die Leichhofstraße. In der 2013 eröff-
  neten „Piccola Salumeria Stella“ kommen Italienlieb-
                                                                  „Klein-Italien“ von Mainz
  haber voll auf ihre Kosten. Antipasti, leckere                  Freunde von Kaffeespezialitäten kommen ab 20. März
  Käsesorten, Weine, Öle und Balsamico, feinste Wurst-            auch in der Augustinerstraße 46 auf ihre Kosten. Dann
  und Schinkenspezialitäten sowie hausgemachte Nu-                eröffnet dort das „Caffè Stivale“, zu Deutsch „Stiefel“.
  deln sind hinter der Theke erhältlich. Auch Präsent-            Benannt nach der Geschäftsführerin Katharina Stiefel
  körbe oder Catering-Platten können bestellt werden              und in Anspielung auf die charakteristische Form Italiens
  und auf Wunsch werden in dem kleinen Delikatessen-              werden Kunden künftig mit Kaffeespezialitäten lokaler
  laden sogar frische Focaccia belegt oder italienischer          Anbieter verwöhnt. Eine eigene exklusive Röstmischung
  Kaffee aufgebrüht. Genuss ganz wie in Italien eben.             ist geplant. Neben Espressomaschinen und italienischem
                                                                  Kaffeegeschirr sollen täglich zwei frisch gebackene Ku-
  Auf die schmackhaften Fladenbrote versteht man sich             chen angeboten werden – auch dabei wird auf lokale Bä-
  auch am Ende der Augustinerstraße bestens – im noch             ckereien zurück gegriffen. An den Tischen vor der kleinen
  recht neueröffneten „Die Focacceria“. Die italieni-             Espressobar lässt es sich nach einem guten Mittagessen
  schen Brote werden für die Kunden je nach Wunsch                künftig wunderbar verweilen und genießen.
  mit verschiedenen Salami, Schinken und Käsen sowie
  selbstgemachten Aufstrichen belegt – eine ganz indi-            Die Mainzer Altstadt ist mittlerweile ohne Zweifel eine
  viduelle Zusammenstellung, je nach kulinarischer Vor-           mediterrane Feinschmeckeradresse. Dazu
  liebe. Neben Foccacia werden klassisch italienisch              tragen nicht zuletzt die vielen ausgezeich-
  auch Pizza, Antipasti, Arancini und Salate angeboten            neten italienischen Gastronomiebetrie-
  – frisch und selbst gemacht. Wer nach dem Schlem-               be bei. Restaurants wie Incontro, Gus-
  men noch etwas Süßes oder einen Espresso möchte,                to, alCortile, Pizza Pepe, L’Angolo oder
  bekommt auch diesen Wunsch erfüllt.                             da Vito sind bekannte und gerne be-
                                                                  suchte Mainzer Adressen.

Kulinarische Neuheiten
                                             in der Altstadt
       Edelbeef – Fleischboutique                            Die Focacceria
       Johannisstraße 8, 55116 Mainz                         Augustinerstraße 17, 55116 Mainz
       Telefon 06131 / 92 08 846                             Telefon 0175 / 17 32 660
       Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr                   Mo – Sa 8 – 20 Uhr
       www.edel-beef.de                                      www.diefocacceria.de

       Piccola Salumeria Stella                              Caffè Stivale
       Leichhofstraße 8, 55116 Mainz                         Augustinerstraße 46, 55116 Mainz
       Telefon 06131 / 48 07 243                             Telefon 06131 / 23 27 23
       Mo – Fr 9.30 – 18.30 Uhr, Sa 9.30 – 16 Uhr            Di – Fr 8 – 18 Uhr, Sa 9 – 17 Uhr

                                                                                                                         Frühling/Sommer 2015 | 25
ultur

tanzmainz festival #1
                          13. bis 21. März
                     Neun Tage dreht sich in Mainz alles um den Tanz

               Eine Premiere für Mainz: Erstmals findet am Staatstheater    minantes Gesamtkunstwerk aus Tanz, Musik, Licht und
               ein neuntägiges Tanzfestival statt. Im Großen wie im Klei-   Video – das Festival verspricht Abwechslung und Vielfalt.
               nen Haus, auf der U17-Bühne und im Glashaus steht im
               März alles im Zeichen des Tanzes. Gezeigt wird die ganze     Im prall gefüllten Rahmenprogramm sind Künstlerinnen
               Bandbreite dessen, was die internationale Tanzszene auf-     und Künstler hautnah zu erleben. Die Straßen der Stadt
               regend und faszinierend macht. Neben Ensembles von           werden beim DanceWalk erobert, im Glashaus kann die
               Weltrang wie der Vertigo Dance Company aus Israel, den       Nacht durchtanzt werden und Workshops wie „Tanztrai-
               Rosas von Anne Teresa De Keersmaeker aus Belgien, der        ning für Nichttänzer“ laden zum Mitmachen ein!
               Tero Saarinen Company aus Finnland und Wayne McGre-
               gors Random Dance aus Großbritannien gibt es zudem           Staatstheater Mainz
               spannende neue Entdeckungen zu machen. Ob intensives         Gutenbergplatz 7, 55116 Mainz | Telefon 06131 / 28 510
               Solo, gefühlvolles Duett, Tanz zu Trommelmusik oder ful-     www.staatstheater-mainz.com

26 | mainzMAGAZIN
Lebendige
                        einer
                                            Zeichen
                     Bürgerpartnerschaft
                                        Auch in der Landeshauptstadt Mainz feiern die
                                        Bürgerinnen und Bürger 2015 das große Jubilä-
                                        umsjahr, in dem Israel und Deutschland 50 Jahre
                                        diplomatische Beziehungen begehen. Ein um-
                                        fangreiches Programm aus Filmveranstaltungen,
                                        Konzerten und Vortragsreihen wird tiefe Einbli-
                                        cke in die vielschichtigen Lebenswelten des mo-
                                        dernen Staates Israel und die deutsch-israelische
                                        Geschichte bieten.

                                        Neben dem Erinnern und Gedenken an Magenza
                                        – das jüdische Mainz – und der SchUM-Tradition,
                                        wird der Fokus auf aktuellen Fragen nach Identi-
                                        tät und Heimat in der Domstadt und der israeli-
                                        schen Partnerstadt Haifa liegen.

                                        Ein Veranstaltungskalender ist ab Ende März im
                                        Rathaus der Landeshauptstadt Mainz erhältlich.

                                        www.mainz.de/israel

                       Buchen, aus Berlin „importiert“ – mitten in Mainz, in einem der äl-
Berliner               testen Druckmuseen der Welt. Auf den weiß gestrichenen Bäumen

 Buchen
                       tummelt sich gleich mehrfach das „e“: eine Hommage an den meist-
                       gebrauchten Buchstaben des Alphabets und an den Erfinder des
                       Druckens mit beweglichen Metall-Lettern, Johannes Gutenberg. Alle
im
   Mainzer             zusammen ergeben den „e-wald“, eine Anspielung auf den Buch-
                       künstler und Kleinverleger Christian Ewald.

Museum                 An seinen Ästen gibt es unterschiedliche kunstvoll gestaltete Bücher
                       zu entdecken, die seit der Gründung 1990 im Verlag Katzengraben-
                       Presse erschienen sind.

Sonderausstellung      Gutenberg-Museum
                       Liebfrauenplatz 5, 55116 Mainz I Telefon 06131 / 12 26 40

„e-wald“               Di – Sa 9 – 17 Uhr, So 11 – 17 Uhr
                       Sonderausstellung „>>e-wald
Randvoll mit
Fuchs & Bente                                                                              schönen Dingen
     Wer die Steigung der Gaustraße in Richtung St. Stephan er-             Inhaberinnen. „Daher haben wir auch viele Produkte von
     klimmt, dem öffnet sich auf halber Höhe der Blick in ein kleines       Mainzer Designern.“
     Eldorado für Einrichtungsgegenstände und Wohnaccessoires:
     „Fuchs & Bente“, benannt nach den beiden Inhaberinnen Fran-            Stammkunden können bei „Fuchs & Bente“ regelmäßig neue
     ziska Fuchs und Bente Oelkers.                                         Schätze entdecken. Und freuen sich über die Do-it-yourself-
                                                                            Workshops, in denen sie beispielsweise lernen, Möbel zu res-
     Betritt man den Laden, möchte man am liebsten direkt dort              taurieren oder individuelle Memoboards zu basteln. Gäste
     einziehen. Möbel im Vintage-Look, hübsches Steingut auf ge-            finden hier liebevoll gestaltete Postkarten, Holzschnitte der
     schmackvoll gedeckten Tischen und Heimtextilien im skandi-             Stadtsilhouette und weitere schöne Mitbringsel aus Mainz.
     navischen Stil zählen ebenso zum Sortiment wie formschöne
     Vasen, ausgefallene Bilderrahmen und sorgsam ausgewählte               Fuchs & Bente
     Pflanzen. Ein Gesamt-Arrangement, in dem viel Herzblut                 Gaustraße 34, 55116 Mainz I Telefon 06131 / 89 05 481
     steckt. „Wir verkaufen nur Dinge, die uns auch selbst gefallen         Mo – Fr 10 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr
     und die abseits des Mainstreams liegen“, betonen die jungen            www.fuchs-bente.de

                                Hotvolée
 Beflügelnde Designermode
     aus der Mainzer Altstadt
     Die Verballhornung des Französischen haute volée für Menschen
     von hohem Rang steht in Mainz oft ironisch für die Oberklasse der
     Gesellschaft. Doch eigentlich bedeutet „voler“ fliegen oder abhe-
     ben. Und genau das verspricht die Mode von Kerstin Bürger-
     Bröckl. Sie kreiert Bekleidung, die außergewöhnlich ist, sich ab-
     setzt und gefällt. Beflügelnde Mode eben.

     Mitten in der Altstadt von Mainz hat sich die junge Damenschnei-
     derin und studierte Modedesignerin ihre ganz eigene Version
     vom Fliegen erfüllt und ihre Leidenschaft zum Beruf gemacht. Ne-
     ben eigenen Entwürfen und ausgesuchten Stücken anderer Desi-        Hotvolée, Atelier und Boutique
     gner schneidert sie ihren Kunden auch Mode auf den Leib. In ih-     Rochusstraße 32, 55116 Mainz │ Telefon 06131 / 55 34 990
     rem Atelier fertigt sie individuelle Brautmode, Gala-Roben und      Di – Fr, 11 – 19 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr
     Business-Outfits nach Maß.                                          www.hotvolee.com

28 | mainzMAGAZIN
Shoppin

                                  raft“
                            lle „C
                          Vo
                                                                                                      a rk   t
                                                                                             Bi e r m
                                                                              i e r t de n
                                                                lu      t ion
                                  n e r evo
                         g e S ze
                     Jun
     In den 1970er Jahren begann das große Sterben: Kleine Braue-
     reien wurden aufgekauft und verschmolzen zu immer größe-
     ren Konzernen. Innovation und Geschmack blieben dabei
     häufig auf der Strecke. Das Ergebnis: Einheitsbier.

     Pils, Helles, Weizen. Das entspricht in etwa der aktuellen
     deutschen Bier-Dreifaltigkeit. Anteil an der mangelnden Viel-
     falt hat auch das deutsche Reinheitsgebot von 1516 (nach
     welchem zur Bierherstellung nur Gerste, Hopfen und Wasser
     verwendet werden dürfen), findet Andreas Fitza von
     Fitza Bräu, denn es verhindert größere Sor-
     tenvielfalt. Lebensmitteltech-
     nisch untersucht wird
     heute jedes Bier,
     wundert sich der
     Jungbrauer, somit
     fällt der Anlass
     derartiger    Be-
     schränkungen ei-
     gentlich weg.

     Doch eine hoch
     ambitionierte Craft-
     beer-Szene revoluti-
     oniert gerade den
     deutschen Biermarkt.
     Aber was ist das ei-
     gentlich, Craftbeer? Da-
     hinter verbirgt sich eine
     dynamische Bewegung
     von Brauern und Kleinst-
     brauerein, die sich der Ent-
     wicklung und Produktion
     handwerklich hergestellter
     Biere verschrieben hat. Die
     Craft-Brauer sind experimentier-
     freudig und erarbeiten ungewöhnliche Rezepturen. Allein in
     Mainz sind mittlerweile drei solcher Mikrobrauereien vertreten.

     Die kleine Mainzer Craft Beer Brauerei Kuehn Kunz Rosen gibt
     es erst seit 2014. Gründer Wendelin Quadt ist streng genom-
     men IT-Fachmann. Aber auch Biersommelier und Brauer. Vor-
     bild für den Namen war Kunz von Rosen, Berater und Hofnarr
     am Hof von Kaiser Maximilian I. zu der Zeit als das Reinheitsge-
     bot ins Leben gerufen wurde.

                                                                                                             Frühling/Sommer 2015 | 29
Sie können auch lesen