Mitteilungen aus Mittelholstein und Umgebung - Von der Kuh direkt in die Flasche
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kie k m o l r i n
09. Jahrgang Ausgabe 04/21
n d U m g e b u ng
s M i t t e l h o l s te i n u
au
M i ttei lu n g e n
n d e r Ku h d i rekt in
Vo e 13
die Flasche Seit
Wir wünschen Frohe Ostern!
Sollten Sie keine Möglichkeit haben persönlich zu
kommen, liefern wir auch zu Ihnen nach Hause.
Rufen Sie uns einfach an oder bestellen Sie per
E-Mail: orchideeneck@gmail.com
Halten Sie durch und bleiben Sie gesund!
Oster-Öffnungszeiten:
Karfreitag geschlossen
Sa. und So. 8.30 bis 12.00 Uhr
Floristik im Orchideeneck
Holstenstraße 2
25560 Schenefeld
Tel. 0 48 92 - 89 05 05
ßner
– Ralf Rö . 5
t d a s Z ie l
Der Weg is t beim SV Merkur
S Inhalt
übernim m
04 | „HypnoBirthing“
Hanerau-Hademarschen
06 | Neues vom TSV Vorwärts
Hanerau-Hademarschen
07 | Sportabzeichen 2020 überreicht
Hanerau-Hademarschen
08 | Evangelisch in der Region
11 | Impfen Gruppe 2 und
deren Kontaktperson
11 | Aussicht auf das Angeljahr 2021
Hanerau-Hademarschen
12 | Liebe Mühlenfreunde
Hanerau-Hademarschen
14 | Überraschung im Jugendtreff
Hanerau-Hademarschen
Wie geht es nach
Schulabschluss dem 16 | Hochseilgarten startet in
weiter? S. 25
die neue Saison Hanerau-Hademarschen
17 | Bauhof
Hanerau-Hademarschen
17 | Bücherei ist wieder geöffnet
Hanerau-Hademarschen
18 | Landfrauen Todenbüttel
und Umgebung online Todenbüttel
ich
20 | Immensee um ein weiteres
„Vor 30 Jahren habe S. 15
onnen“ Jahr verschoben Hanerau-Hademarschen
einmal 20 Mark gew
20 | Gemeindebücherei hat wieder geöffnet
Hohenwestedt
Impressum Kiek mol rin 21 | Mitteilungsblatt 11. April 1952
Herausgeber: Redaktion:
Constabel druck & design · Tel.: 0 48 72 - 20 00 Matthias Constabel
35 | Lesetipp
35 | Wir stellen vor „Lenno“
Im Kloster 18 · 25557 Hanerau-Hademarschen E-mail: redaktion@constabel-design.de
Anzeigen: Gestaltung:
36 | Rund ums Auto
Heike Kröger Denise Bauer
E-mail: mail@constabel-druck.de E-Mail: dbauer@constabel-design.de
38 | Rätsel
Verteilung:
Beldorf, Bendorf-Oersdorf, Bornholt, Gokels, Hanerau-Hademarschen, Hohenwestedt,
Lütjenwestedt, Oldenbüttel, Schenefeld, Seefeld, Steenfeld, Thaden, Todenbüttel, Wacken
Nur Auslagestellen: Albersdorf, Aukrug, Beringstedt
Anzeigenentwürfe, Texte und Bilder der Firma Constabel druck & design sind urheberrechtlich
39 | Bliev as du büst
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Gewähr. 39 | Schachrätsel
Auflage: 12.000 Stk. Anzeigenpreisliste Nr. 4, gültig ab Januar 2021
40 | Anzeigen
42 | Service 3
Lokales
Hanerau-Hademarschen
„HypnoBirthing“ – eine angstfreie
und selbstbestimmte Geburt erleben
Es gibt etwas Neues in Hanerau-Ha- gen vor möglichen Komplikationen stärkt das Ver trauen in die weibliche
demarschen. - „HypnoBir thing“ - Die- und Schmerzen bei der Gebur t verun- Autonomie. Es wird entscheidend das
ser Begriff klingt vermutlich erst einmal sichern viele werdende Mütter. Elternpaar als Team gecoacht.
ungewöhnlich, behandelt aber ein sehr Frau Losse überzeugt mit ihrer ent-
„Wenn du die Sichtweise husiastischen und leidenschaftlichen
auf die Geburt änderst, veränderst Herangehensweise. Durch ihr großes
du die Geburt.“ Engagement vermittelt sie viel Kompe-
tenz und hinterlässt einfach ein wohl-
Die Gebur t des ersten Kindes von iges Gefühl.
Sandra Losse war sehr fremdbestimmt Wenn dies nun ihr Interesse geweckt
und leider gar nicht so wie sie es sich hat und sie mehr über das Thema er-
vorgestellt hatte. Als sie dann erneut fahren möchten, schauen sie doch ein-
schwanger war, stand für sie fest: Dies- fach gerne mal auf die Homepage von
mal anders! Sie bereitete sich selbst Sandra Losse:
mit der HypnoBir thing-Methode vor www.hypnobir thing-sandralosse.de
und durfte eine angstfreie, selbstbe- Instagram: hypnobir thing.sandra.losse.
stimmte und sogar schmerzfreie Ge-
bur t erleben.
„Ich war überwältigt und
wünsche jeder Frau diese Erfahrung“
Seit Januar 2021 ist Frau Losse selbst-
ständig als zer tifizier te Kursleiterin der
HBGE (HypnoBir thing Gesellschaft
Seit Januar 2021 ist Sandra Losse selbst- Europa). Durch die Erfahrung der zwei
ständig als zertifizierte Kursleiterin der sehr unterschiedlichen Schwanger-
HBGE (HypnoBirthing Gesellschaft Eu- schaften und Gebur ten, ist es ihr ein
ropa). Bilder : Losse persönliches Anliegen in Paaren das
Bewusstsein und die Überzeugung zu
schönes Thema. Es geht um Kurse zur festigen, eine selbstbestimmte, angst-
Gebur tsvorbereitung. freie und sichere Gebur t zu erleben.
In unserer Gesellschaft ist die Gebur t Der Kurs bei Sandra Losse stellt eine
zu einem komplizier ten Prozess ge- Ergänzung zur wer tvollen Arbeit einer
worden, der bei vielen Schwangeren Hebamme dar. Der Fokus von Hyp-
Angst auslöst. Die ständigen Warnun- noBir thing ist die innere Haltung und
Massage
Krankengymnastik Matthias Pfeiffer
Osteopathie (BAO) Meisterbetrieb
Heiko Bußmann Heizung & Sanitär
Westerstraße 43
25557 Hanerau-Hademarschen
Im Kloster 5a 25557 Hanerau-Hademarschen
Telefon 0 48 72 / 12 12 Fon 0 48 72 - 94 26 84 Fax 0 48 72 - 96 91 60 info@m-pfeiffer.net
„Vor Anker“ Senioren- und Pflegeheim Breiholz GmbH
Hauptstraße 117-123 · 24797 Breiholz · Tel. 04332-1800 · Fax 04332-750
info@vor-anker.eu · www.vor-anker.eu
4 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
Hanerau-Hademarschen
Der Weg ist das Ziel –
Ralf Rößner übernimmt beim SV Merkur
Dem SV Merkur ist es gelun- erfahren, fachlich kompe-
gen, Ralf Rößner als neuen tent, kommunikativ und hat
Ligatrainer ab der kommen- eine klare Linie. Wir sind mit
den Saison 2021/22 zu ver- unserer Entscheidung sehr
pflichten. glücklich.“, heißt es weiter.
„Ralfs konzeptioneller und Bis zum Sommer wird Cars-
ganzheitlicher Ansatz hat uns ten Lähn die Mannschaft
überzeugt.“ Die Gespräche leiten und genießt dabei
waren von hoher Kompetenz vollstes Ver trauen seitens
und gegenseitiger Sympathie des Vereins. Lähn übernahm
gekennzeichnet, sodass der übergangsweise zur Rück-
Wille einer Zusammenarbeit runde 2020 und führ te die
von beiden Seiten schnell Mannschaft auf den 5. Ta-
gegeben war. Rößner, selbst bellenplatz der Kreisliga.
Inhaber der Trainer B-Lizenz Aufgrund der anhaltenden
des DFB, absolvier te zuletzt Pandemie war die Anzahl
die Ausbildung zum fußball- der absolvier ten Pflichtspiele
spezifischen Athletiktrainer leider sehr überschaubar.
beim SHFV und bringt eine Der Verein ist Carsten zu
Menge Erfahrung mit. Neben großem Dank verpflichtet
einer 25-jährigen Karriere als und möchte sich schon mal
aktiver Spieler, die ihn u. a. bis für seine großar tige Arbeit
in die die Oberliga Hessen bedanken.
führ te, kann der Betriebs- Wir freuen uns auf die kom-
wir t aus Nordhastedt eben- mende Zusammenarbeit mit
falls auf 18 sehr erfolgreiche Ralf und hoffen auf eine Sai-
Jahre als Seniorentrainer zu- son ohne Unterbrechungen.
rückblicken. Rößner hat hier- sich selbst als „Konzepttrai- der Aufstieg in die Kreisli-
bei von der C-Klasse bis zur ner“. Letzte Trainerstation ga gelang. „Ralf bringt alle Der Vorstand,
Verbandsliga alle Spielklassen war der TSV Nordhastedt Anforderungen mit, die wir
als Trainer geleitet und sieht mit dem ihm auf Anhieb uns gewünscht haben. Er ist
SV Merkur
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00
oder mail@constabel-druck.de
CREATE_PDF1201128748143402355_2204435559_1.1.pdf.pdf;(91.60 x 80.00 mm);05. Jul 2018 13:03:57
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 5
Lokales
Hanerau-Hademarschen
Neues vom TSV Vorwärts Hademarschen
Liebe Vereinsmitglieder, vielen lieben was wir draußen und drinnen anbieten, zogener Übung
Dank, dass Ihr uns trotz der schwieri- kann sich gern auf unserer Homepage (Einver ständnis
gen Situation die Treue haltet. Was ja informieren oder Kontakt zu seinem zur Veröffentli-
nicht selbstverständlich ist. Sobald es Trainer aufnehmen. chung) an einem
uns wieder möglich ist, werden wir uns Unsere Trainer Imke Ott und Jutta Jes- Bewegungsstein
bei Euch revanchieren. sen waren sehr kreativ und haben im erhält einen
Die diesjährige Jahreshauptversamm- Rehers und auf den Hademarscher Preis. Einsen-
lung wird bis auf weiteres verschoben. Bergen Bewegungssteine ver teilt. Hier deschluss ist der 01. Mai 2021 unter
Heiko.Jessen@tsv-hademarschen.de
Ein herzliches Dankeschön an alle Un-
terstützer und Sammler des TSV in Sa-
chen „Scheine für Vereine“. Wir konn-
ten wieder viele schöne Dinge für den
Verein bestellen. Mit dem Sammeln der
Scheine allein ist allerdings nicht getan.
Die Scheine müssen auch gescannt
werden. Hierfür bedanken wir uns bei
Manuela Wolgast, Yvonne Wethgrube,
Sandra Voßberg und Mirko Ott, die
8820 Scheine eingescannt haben.
Desweiteren werden wir im Frühjahr
eine neue Spar te im Verein haben –
eine Kajakspar te. Hier können wir dann
auch mit ausreichend Abstand dem
Wasserspor t nachgehen. Geplant sind
Alle Posten im Vorstand bleiben bis da- kann man bei einem Spaziergang oder Trainingseinheiten zum Umgang mit
hin erhalten. beim Joggen auch in andere Bewe- dem Kajak und Wasserwanderungen.
Wir dürfen jetzt wieder Spor t im Freien gungsformen kommen. Auf unserer Wer daran Interesse hat, meldet sich
ausüben, damit ist uns nur im gewissen Homepage (www.tsv-hademarschen. bitte per Mail an unseren Vorsitzenden
Sinne geholfen, da unser Schwerpunkt de) sind die Übungen durch Bilder und Heiko.Jessen@tsv-hademarschen.de
ja der Hallenspor t ist. Eingeschränkte Videos auch noch mal sehr gut erklär t.
Trainingseinheiten sind auch in der Hal- Hiermit rufen wir zu einem Fotowett-
le wieder möglich. Wer wissen möchte, bewerb auf, das schönste Foto mit voll- TSV Vorwärts Vorstand
s S i e a l l e ine
Wa en,
Landwirtschaftliche Lohnarbeiten
nicht findn wir NEUHEITEN 2021
das finde n!
· Mähen
Butterfly Mähkombination
zusamme
Arbeitsbreite 8,70 m
· Kehren
10 Kreisel
Arbeitsbreite 10,70 m
Wir wünschen Ihnen ein
· Schwaden
schönes Osterfest! 2 Kreisel
Ihre Raiffeisenbank eG Arbeitsbreite 6,60 m bis 8,80 m
· Rundballenpressen und Wickeln
mit bis zu 25 Messer
· Ballentransport
· Mulchen
· Schlepper mit Fahrer
· Sonstige Lohnarbeiten auf
Anfrage wie z.B. Güllefahren
Melden Sie sich für weitere
Informationen gerne telefonisch bei uns
Raiffeisenbank eG
Todenbüttel Markus Ohrt Nick Ohrt
www.rbtodenbuettel.de Hanerau-Hademarschen 0162 1029716 0152 54730388
6 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
Hanerau-Hademarschen
„PERFEKT SCHLAFEN?
Sportabzeichen WIR ERMITTELN DAS
SCHLAFSYSTEM, DAS
2020 überreicht AM BESTEN ZU IHNEN
PASST.“
Am 24. März 2021 über- ze – tolle Leistung! Die Kin- Daphne Rathje-Böhnke, Schlafexpertin
reichten die Übungsleiter der sind sich alle einig: Auch
vom TSV Vorwär ts Hane- in diesem Jahr wird wieder
rau-Hademarschen, Dör te fleißig trainier t und alle freu-
Fuhlendorf und Manuela en sich auf den – hoffentlich
Hohenhörner Straße 21 · 25584 Holstenniendorf
Tel. 0 48 27 – 23 57 · info@moebel-rathje.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
www.moebel-rathje.de
Op den Botterbarg
Senioren- und Pflegeheim
Wolgast, bei strahlendem baldigen – Star t für den Trai- Telefon: 0 48 72 - 96 730 Tagespflege
Sonnenschein die Spor tab- ningsbeginn. E-Mail: Pflegezentrum@t-online.de Theodor-Storm-Str. 29
zeichen auf dem Spor tplatz Noch ist Zurückhaltung da- www.pflegezentrum-kleist.de 25557 Hanerau-Hademarschen
an der Schule. für angesagt, aber bei ent-
Zwölf Mädchen und drei sprechendem Wetter und
Jungen schafften es in der entsprechendem Hygiene-
kurzen Trainingszeit zwischen konzept sollte das Training
dem Lockdown im letzten im Freien zeitnah beginnen
Jahr das Spor tabzeichen zu können. Informationen dazu
absolvieren. Das Ergebnis
kann sich sehen lassen: 7x
gibt es auf der Homepage
des TSV Vorwär ts.
Gold, 7x Silber und 1x Bron- Text/Bilder : M. Wolgast
Dörte Pitzke
Beratungsstellenleiterin
Marschring 12 · 25557 Bendorf
BUSCH-POGGENSEE GmbH
☎ 04872 - 959753 LANDTECHNIK SEIT 1909
Doerte.Pitzke@vlh.de Albersdorf | Süderstr. 41 | 04835 908 0
Dätgen | Bürgermeister-Ehlbeck-Str. 8 | 04329 910400
www.busch-poggensee.de Diekhusen-Fahrstedt | Norderstr. 1a | 04851 4144
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 7
Lokales
Evangelisch in der Region –
500 Jahre – Luther in Worms
Alle Termine sind von der gesundheits- Die Region Süd des Ev.-Luth. Kirchen- eine Passionsandacht in den sozialen
politischen Lage abhängig. Bitte infor- kreises Rendsburg-Eckernförde begeht Medien Ihrer Kirchengemeinde und auf
mieren Sie sich zusätzlich bei Ihrer Kir- in diesem Jahr gemeinsam die Pas- dem YouTubeKanal des Kirchenkreises.
chengemeinde. sionszeit. Jeden Mittwoch finden Sie Herzlich Willkommen!
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Aukrug
Bargfelder Str. 21, 24613 Aukrug. Telefon: 04873 355
Aktion Ostersteine der Konfirmandinnen und Konfirmanden ab 29. März in den Ortsteilen. Weitere Informationen im Gemeinde-
brief.
Gründonnerstag, 1. April, 18.00 Uhr: Das letzte Mahl Jesu (ohne Abendmahl)
Karfreitag, 2. April, 9.30 Uhr: Lesung der Passionsgeschichte
Ostersonntag, 4. April, 9.30 Uhr: Kurzgottesdienst zum Fest der Auferstehung
Konfirmationen am 24./25. April und 1. Mai um 10.00 Uhr sowie am 2. Mai um 9.30 Uhr und 11.00 Uhr
Clever
Clever
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hademarschen
Mähen
Clevermit
Propst-Treplin-Weg 6, 25557 Hanerau-Hademarschen. Telefon: 04872 644,
Mähen mit
St. Johannes Kirche in Gokels, Pastor-Weilbach-Straße, 25557 Gokels
MähenStiga!mit
Öffnungszeiten des Kirchenbüros: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9.00 bis 11.00 Uhr. Dienstag zusätzlich 15.00 bis 17.00
Stiga!
Uhr (Das Kirchenbüro ist in den Osterferien geschlossen)
Stiga!
Clever
Clever
Gründonnerstag, 1. April, 19.00 Uhr: Digitales Angebot
Park 120
Karfreitag, 2. April, 15.00 Uhr: Kreuzgottesdienst an der St. Severin Kirche - Open Air
Mähen
Park 120
Ostersonntag,
Mähen
Motor,
120 mit
mit
4. April:
Ausgestattet mit einem Stiga 7250
Park 414 cm³.
Ausgestattet mitZusätzlich Hydrostat
einem Stiga 7250
Digitales Angebot. 10.00 bis 11.00 Uhr: Open Church: In dieser Zeit ist
die St. Severin Kirche Hademarschen zum Gebet geöffnet.
11.und
April,
und
das
Motor,
das
Motor,
und
Stiga!
10.00
Stiga!
414
Ausgestattet
18.Das
April,
cm³.
17.00
Mähdeck
414
einfach in
Uhr:
innovative
Uhr:
kann
innovative
die
Quickflip
mitZusätzlich
dadurch
Quickflip
cm³. Zusätzlich
System.
Hydrostat
einem Stiga 7250
schnell
System.
Hydrostat
Reinigungsposition
Gottesdienst im Gemeindehaus
Gottesdienst im Gemeindehaus
25.Das
April,
und 10.00
Mähdeck
das Uhr:
kann
innovative dadurchSystem.
Quickflip schnell Gottesdienst im Gemeindehaus
gestellt
und werden.
einfach in Inkl.
die 85 cm Mähdeck.
Reinigungsposition
Das Mähdeck kann dadurch schnell
AbPark
gestellt 120
Gründonnerstag
werden. besteht
Inkl. die Möglichkeit eine CD mit Musik und Texten zu Gründonnerstag und Karfreitag am Gemeindehaus
85 cm Mähdeck.
und einfach
Park
kostenlos 120
Unserin Preis
Preisboxdie
abzuholen.
Reinigungsposition
2999,-
gestellt werden. Inkl. 85 cm Mähdeck.
Unsermit
Preisbox
Ausgestattet Preis
einem Stiga 7250
2999,-
Ausgestattet
Motor, 414 mitZusätzlich
cm³. einem Stiga 7250
Hydrostat
Unser Preis
Preisbox
Motor, 414 cm³. Zusätzlich Hydrostat
Hans von 2999,-
und das innovative Quickflip System.
und
Das das innovative
Mähdeck kannQuickflip
dadurchSystem.
schnell
Das Pein GbR
Mähdeck kann dadurch schnell
und einfach in die Reinigungsposition
und einfach
gestellt in die
werden. Reinigungsposition
Inkl. 85 cm Mähdeck.
WIR SIND AU CH DA!
Berts Diner
Wir machen Ihren
gestellt werden. Inkl. 85 cm Mähdeck. EU CH Catering & Diner
Unser Preis
Preisbox OSTE ON TA G FÜR
RM
Rasenmäher startklar
2999,-
Unser Preis
Preisbox
Außer-Haus-Verkauf
2999,-
für die Saison,
egal ob Aufsitz-
jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag
oder Schiebemäher! von 17 bis 21 Uhr, im Mühlenweg
auf der Hofeinfahrt gegenüber der Feuerwehr
Hans von P ein GbR verschiedene Burger, Honey Ribs und eine
Inh. Oliver u. Martin von Pein
Hans von P ein
Holstenstraße GbR
Inh.
18-20 Oliver u. Martin von Pein
Barbecue Box mit geschmortem Brisket/Rinderbrust
Inh. Oliver u. Martin von Pein
25560 Schenefeld
Holstenstraße
Hans von P ein GbR 18 - 20 · 25560 Schenefeld Theodor-Storm-Straße 25 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Holstenstraße 18-20
Tel. 04892/205,
Inh. Oliver Tel.
u. Martin Fax
von Pein04892/8114
04892 / 205 · Fax 04892 / 8114
25560 Schenefeld E-Mail: bertvonau@t-online.de · Tel. 0 177 773 65 43
Holstenstraße 18-20
Tel. 04892/205, Fax 04892/8114
25560 Schenefeld
Tel. 04892/205, Fax 04892/8114
8 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
Lokales
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Hohenwestedt
Lindenstraße 42, 24594 Hohenwestedt. Telefon: 04871 650, www.kghwst.de
Gottesdienste in der Peter-Pauls-Kirche (max. 50 Personen):
Gründonnerstag, 1. April, 19.30 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Opitz
Karfreitag, 2. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Wessel
Ostersamstag, 3. April, 23.00 Uhr: Osternacht mit Prädikantin Jäkel
Ostersonntag, 4. April, 10.00 Uhr: Oster-Familiengottesdienst mit Pastor Wessel
(diesmal ohne Osterspiel und anschließender Ostereiersuche)
Ostermontag, 5. April, 10.00 Uhr: Ostergottesdienst mit Pastor Opitz
11. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Prädikantin Jäkel
18. April, 18.30 Uhr: Abendgottesdienst mit Pastor Wessel
25. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Wessel
Die Kinderkirche trifft sich wieder freitags um 15.00 Uhr in der Kirche: am 23. und 30. April
Aufgrund der Corona-Pandemie stehen diese Termine unter Vorbehalt. Bitte achten Sie auf unsere Website www.kghwst.de
Dort erfahren Sie, ob und wenn es Änderungen gibt.
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Nortorf
Niedernstraße 2, 24589 Nor torf. Telefon: 04392 2014 www.kirchengemeindenortorf.de
Gründonnerstag, 1. April, 18.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastorin Anna Trede
Karfreitag, 2. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastorin Büstrin da Costa
Karsamstag, 3. april, 23.00 Uhr: Osternacht mit Pastor Christoph Tretow, mit Anmeldung
Ostersonntag, 4. April, 9.30 u. 11.00 Uhr: Familiengottesdienst mit Diakonin Silke Kröger
Ostermontag, 5. April, 10.00 Uhr: Pastorin Büstrin da Costa
11. April, 18.00 Uhr: Abendgottesdienst mit Pastorin Anna Trede
Der neue Gemeindebrief der Kirchengemeinde Nortorf wird ab Freitag, 16. April 2021 an unterschiedlichen Orten der Kirchen-
gemeinde zur Abholung bereitstehen. Bitte informieren Sie sich auf der Homepage www.kirchengemeindenortorf.de, wo sie einen
Gemeindebrief finden können.
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Schenefeld
Holstenstr. 31, 25560 Schenefeld. Telefon: 04892 800011, www. kirche-schenefeld.de
Gründonnerstag, 1. April, 19.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Kaiser
Karfreitag, 2. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Kaiser
Ostersonntag, 4. April, 5.30 Uhr: Frühgottesdienst mit Pastor Kaiser
Ostersonntag, 4. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastorin Schunck/Digitales Angebot
Ostermontag, 5. April, 10.00 Uhr: Taufgottesdienst mit Pastorin Schunck
11. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor i.R. Kempermann
18. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastorin Schunck
25. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Reher mit Pastorin Schunck
25. April, 11.30 Uhr: Gottesdienst für Ausgeschlafene mit dem Jugendkreis
hundkatze -tierbetreuung Ambulanter Pflegedienst
Vor-Ort- oder Tagesbetreuung, Pensionaufnahme
Vor-Ortbetreuung: Ausführen, Füttern etc. · Tagesbetreuung: morgens
Jan Harders
abgeben, abends abholen · Pensionsaufnahme: Integration in den Tagesablauf,
Spielfreunde, Ausflüge, Tobe- und Übungsstunden · Kein Zwinger
Tel. 0 48 72 - 96 77 08
Pemelnweg 1 - Theodor-Storm-Straße 31
Info: 04873/90 15 45 und 0173/8 17 89 82
www.hundkatze-tierbetreuung.de 25557 Hanerau-Hademarschen
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 9
Lokales
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Todenbüttel
Hauptstraße 59, 24819 Todenbüttel. Telefon: 04874 432, http://www.kirchengemeinde-todenbuettel.de/
Kirche Lütjenwestedt, Kirchweg, 25585 Lütjenwestedt
Karfreitag, 2. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Todenbüttel
Ostersonntag, 4. April, 5.50 Uhr: Frühgottesdienst in Todenbüttel mit Taufen
Ostermontag, 5. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Lütjenwestedt
11. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Todenbüttel
18. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst in Todenbüttel
25. April, 19.00 Uhr: Jugendgottesdienst in Todenbüttel
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Wacken
Hauptstraße 36, 25596 Wacken. Telefon: 04827 2307, http://www.kirchengemeinde-wacken.de
YouTube: Kirchspiel Wacken
Gründonnerstag, 1. April/Karfreitag, 2. April: Ab Gründonnerstag (9.00 bis 18.00 Uhr) besteht die Möglichkeit eine CD mit Musik
und Texten zu Gründonnerstag und Karfreitag im Vorraum der Kirche kostenlos abzuholen.
Ostersonntag, 4. April, 10.00 Uhr: Digitales Angebot
11. April, 18.30 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Heinrich
18. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pastor Heinrich
25. April, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Propst Krüger
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00 oder mail@constabel-druck.de
eröffn en wir ein e
Au f Gru nd der steige nde n Na chf rag e
ls/Ho hen we ste dt.
Tou r in Osterstedt/Wape lfeld/Rem me
ite n.
Sic her n Sie sic h sch nel l Ihre Wu nsc hze
Beratung auch per
Videotelefonie möglich.
Inh. Ulrike Schröder - Im Kloster 7 - 25557 Hanerau-Hademarschen
10 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Impfen Gruppe 2 und Hanerau-Hademarschen
deren Kontaktpersonen Aussicht auf
Seit dem 09. März 2021 ist 40 • mit nach individueller das Angeljahr 2021
die zweite Impfgruppe an ärztlicher Beur teilung auf-
der Reihe sich impfen zu las- grund besonderer Umstän- Nachdem das Angelfest auf standes, stattfinden. Ferner
sen. Zusätzlich zu Personen de im Einzelfall sehr hohem Grund der Corona-Pande- hat sich der Angelverein in
über 70 und Personen die in oder hohem Risiko für einen mie im vergangenen Jahr diesem Jahr ein großes Ziel
die Priorität-Gruppe 2 zäh- schweren oder tödlichen ausfallen musste, steht auch gesetzt, welches hoffentlich
len, können bis zu zwei enge Krankheitsverlauf nach einer das diesjährige Fest bisher umgesetzt werden kann. In
Kontaktpersonen von einer Infektion mit dem Coronavi- noch in den Sternen. Die Zusammenarbeit mit dem
nicht in einer Einrichtung rus SARS-CoV-2 Planung steht und wird auch LSFV Schleswig-Holstein ist
befindlichen pflegebedürf- Auch Schwangere haben die weiterhin ins Auge gefasst, geplant, an der Teichanlage
tigen Person benannt und Möglichkeit, bis zu zwei enge dennoch muss das weitere einen geeigneten Angelplatz
geimpft werden. Weitere Vo- Kontaktpersonen zu bestim- Pandemiegeschehen abge- für Angler mit Handicap zu
raussetzung ist, dass die pfle- men, die sich dann impfen war tet werden. schaffen und das Dorf und
gebedürftige Person über 70 lassen können. Die Kontakt- Jedoch gibt es auch gute die Region für Angler und
Jahre alt ist oder der in § 3 personen werden von der Nachrichten – Die bekann- deren Familien ein Stück
Absatz 1 Nummer 2 Coron- Person bzw. der Schwange- ten Angeltermine finden im weit interessanter zu ma-
aImpfV genannten Erkran- ren bestimmt. Rahmen der gegebenen Um- chen. Das Vorhaben wird in
kungen oder Behinderung Dokumente, die beim Impf- stände statt. Somit wird das erster Linie vom Land finan-
hat. Erkrankungen/Behinde- termin zusätzlich zum Perso- traditionelle Himmelfahr ts- zier t und ein Teil für die An-
rung nach §3 Absatz 1 sind: nalausweis und Impfpass mit angeln voraussichtlich wie träge und die Eigenleistung
• Trisomie 21 oder Conter- genommen werden müssen gewohnt, unter Berücksichti- zur Vorbereitung vom An-
ganschädigung • Nach Org- sind: gung der Hygiene-Vorschrif- gelspor tverein Hanerau-Ha-
antransplantation • Demenz, • Kopie Personalausweis der ten und Einhaltung des Ab- demarschen.
geistige Behinderung oder Pflegebedürftigen/ Erkrank-
schwere psychiatrische Er- ten Person • Nachweis
krankung (insbesondere bi- Pflegegrad/ Erkrankungs- Markisen
NEU Sommer
im Sortiment unter
polare Störung, Schizophre- nachweis/ Kopie 2te Seite
nie, schwere Depression) Mutterpass (Wobei Medi-
Aktion 2021
www.rollfenster.de
Gültig von 21.03.2021 bis 30.09.2021
• Behandlungsbedürftige zinisch sensible Daten ge-
• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965
Krebserkrankung • Inters- schwärzt werden dürfen)
Diplom-Physikerin Eva Foltas
titielle Lungenerkrankung, Termine machen sie am
COPD, Mukoviszidose oder besten auf www.impfen-sh. – Markisen – Insektenschutz
eine andere, ähnlich schwe- de, auf der 116117 oder – Rollläden – Garagentore
re chronische Lungener- 0800723399 – Individuelle Lösungen
krankung • Personen mit – Hochwertige Ausführung
Muskeldystrophien oder – Ausstellung
Bei Fragen melden sie sich
– Montage / Kundendienst
vergleichbaren neuromusku- gerne unter 04872/969635. – Kostenlose Beratung vor Ort
lären Erkrankungen • Diabe- Wir wünschen frohe Ostern
Eva Foltas · 24816 Stafstedt
tes mellitus mit Komplikati- und bleiben Sie gesund. Telefon 04875 - 424 · Fax 247
onen • Leberzirrhose oder eMail: h.foltas@t-online.de
andere chronische Leberer- www.rolladenbau-foltas.de
krankung i • Chronische Ulrike Schröder
Nierenerkrankung • Adipo- & das Team der
Ihr
sitas mit Body-Mass-Index > Hademarscher Pflegeprofis
AUTO-RUF
in Hanerau-Hademarschen
Wir wünschen allen Krankenfahrten (sitzend) für alle Kassen
schöne Ostertage
und bleiben Sie gesund.
(0 48 72) 91 10
ROLLSTUHLBEFÖRDERUNG (BTW)
Schnittloher Weg 3
JB Steuerberaterin
J E S S I C A B O L L N
Hans-Rüdiger
25557 Steenfeld
Tel. 0 48 72 / 49 797 30 Fax 0 48 72 / 49 797 40
kanzlei@steuerberaterin-bolln.de www.steuerberaterin-bolln.de 25557 Hanerau-Hademarschen - taxi-lenschow@t-online.de
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 11Lokales
Hanerau-Hademarschen
Liebe Mühlenfreunde
Leider hat uns der auf das neue Mühlenrad. In der Mühle stehen um angegangen zu werden. Je-
Denkmalschutz aus ist immer etwas los, so hat Kai vom der Helfer ist willkommen. So stehen
Berlin eine Absage Homarscher Podcast vorbeigeschaut ein neuer Anstrich auf dem Mühlen-
er teilt und kei- und wird Beiträge über Mühlenge- boden und einige Aussenarbeiten an.
ne Unterstützung schichten aufnehmen. Hör t einfach Für Abstand ist in jedem Fall gesorgt.
bewilligt; aber wir mal im Homarscher Podcast rein. Sobald wir loslegen dürfen, bist du
geben die Hoff- Wir freuen uns auch, wenn du dir herzlich willkommen.
nung nicht auf, auf unserer Internetseite www.was-
dass weiterhin sermühle-hanerau.de die neuesten Der Vorstand
Spenden eintref- Informationen anschaust; z. B. welche
fen und freuen uns Mühlenarbeiten in den Star tlöchern
Anzeige
Hanerau-Hademarschen
Die nichteheliche Lebensgemeinschaft
Ziehen Menschen, die eine feste Beziehung führen, zusammen, Ein langer Satz, der im Grunde nur besagt, dass zwei Menschen
werden sie als nichteheliche Lebensgemeinschaft bezeichnet. „wie Eheleute“ zusammenleben. Der Begriff wird nicht mehr
Rechtlich gibt es dieses Konstrukt aber nicht. In der Rechtspre- auf Mann und Frau beschränkt. Ab wann eine Beziehung aber
chung gibt es lediglich den Begriff der eheähnlichen Gemeinschaft, als auf Dauer angelegt gilt, ist nicht leicht zu ermitteln. Das SGB
die bereits 1992 als eine auf Dauer angelegte Lebensgemeinschaft II geht hier von einem Jahr aus. Das Familienrecht verlangt zwei
zwischen Mann und Frau definiert wird, die daneben keine weite- bis drei Jahre.
re Lebensgemeinschaft gleicher Art zulässt und sich durch innere Rechtliche Auswirkungen hat dieses Konstrukt unter anderem
Bindung auszeichnet, die ein gegenseitiges Einstehen der Partner dann, wenn ein Partner geschieden ist und von seinem ehemali-
füreinander begründen, also über die Beziehung einer reinen Haus- gen Ehegatten Unterhalt erhält. Lebt er dann wieder mit einem
halts- und Wirtschaftsgemeinschaft hinausgehen. Es müssen dabei Partner zusammen und ist dieses Zusammenleben als eheähn-
zwischen den Partnern so enge Bindungen bestehen, dass von ihnen lich zu bezeichnen, entfällt der Unterhaltsanspruch. Ebenfalls
ein gegenseitiges Einstehen in den Not- und Wechselfällen des Le- von Bedeutung ist es im Bereich von Hartz IV. Hier geht es
bens erwartet werden kann.“(Bundesverfassungsgericht) darum, ob das Einkommen des Partners herangezogen werden
kann oder nicht.
Kommt es zur Trennung, stehen den Partnern nicht die Rechte
zu, die Ehegatten geltend machen können. Sie sind aber nicht
Rechtsanwältin vollkommen schutzlos, sondern haben grundsätzlich einen Aus-
gleichsanspruch. Viel wichtiger als in der Ehe ist hier aber der
Nachweis der erbrachten Leistungen und ein Nachweis dafür,
Fachanwältin dass es sich nicht um ein Geschenk handeln sollte. Wenn Sie
für also vorsorgen wollen, heben Sie Belege gut auf oder noch bes-
ser: Schreiben Sie bei größeren Anschaffungen oder Arbeiten
Familienrecht
für die Beziehung kurz auf, dass diese im Falle einer Trennung
auszugleichen sind. In einer guten Beziehung sollten beide Part-
Mediatorin ner hier wohlwollend auch an den Fall denken, dass es zur Tren-
nung kommen könnte. Ein kleiner, gemeinsam unterzeichneter
Vertrag, kann auch als Liebesbeweis angesehen werden.
Weil die nichteheliche Lebensgemeinschaft fast ein rechtsfreier
Martina Kossyk Raum ist, ist es für die Partner besonders wichtig, sich Gedan-
Zweigstelle ken zu machen. Wer soll Mieter der Wohnung sein? Soll eine
Hanerau-Hademarschen Schweigepflichtsentbindung gegenüber Ärzten erteilt werden?
Mannhardtstraße 15a Soll ein Testament geschrieben werden? Sollen Listen über an-
0151/ 212 24 935 geschaffte Hausratsgegenstände geführt werden und so weiter
und so fort.
Hauptbüro
24161 Altenholz, Am Buchholz 4
Ein weiterer wichtiger Unterschied zur Ehe ist, dass Kinder, die
0431 /38 00 790 in einer nichtehelichen Beziehung geboren werden, faktisch
zunächst vaterlos sind. Das Gesetz sieht nämlich vor, dass das
martina.kossyk@t-online.de Sorgerecht ausschließlich bei der Mutter liegt. Der Vater muss
www.meine-mediation.de die Vaterschaft anerkennen, dann kann eine Sorgeerklärung ab-
gegeben werden.
12 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Steenfeld
Von der Kuh
direkt in die Flasche
Das man auch in Corona- vom Hof zu kaufen, wird für Hof selbst angebautes Fut-
zeiten etwas auf die Beine den Endverbraucher immer ter zu sich nehmen. Ca. 130
stellen kann, zeigt Familie wichtiger. Die Menschen Milchkühe sorgen dafür, dass
Paulsen aus Liesbüttel. Wer möchten gerne wissen, was immer ausreichend Milch zur
in letzter Zeit durch den sie essen und woher es Verfügung steht. Bezüglich
kleinen Or t der Gemeinde kommt. der Hygiene müssen sich kei-
Steenfeld gefahren ist, hat Angeboten werden neben ne Sorgen gemacht werden:
bestimmt gesehen, dass hier der gezapften Milch auch Zum einen wird die Anlage
nach jeder Benutzung auto-
matisch gereinigt und zum
anderen gibt es regelmäßige
Kontrollen, die die Sauber-
keit sicherstellen.
Noch ein ganz wichtiger
Hinweis: Laut Rohmilch-
verordnung muss man die
Rohmilch vor dem Verzehr
zuhause abkochen. Sie ist
in keiner Weise bearbeitet.
Die Milch wird direkt von
der Melkanlage in einen 150
Liter Behälter gefüllt und ge-
kühlt. Die Paul-sens stehen
Seit dem 1. April 2021 gibt es frische Milch auf Knopfdruck natürlich mit ihrem guten
sowie weitere regionale Produkte auf dem Hof Paulsen in Lies- Namen für die absolute Sau-
büttel. Bilder : Constabel/Paulsen berkeit der gesamten Anla-
ge. Bezahlt werden kann nur
im Hademarscher Weg 8 et- frische Freiland-Eier vom mit Bargeld, aber das Gerät
was “Neues” entsteht. Hof Timm aus Nindorf (Mel- gibt Wechselgeld!
Familie Paulsen, die den dorf), Produkte vom Hof Es wird darum gebeten, Tiere
Hof liebevoll bewir tschaftet, Ostermühlen sowie Ho- auf dem Hof nicht zu füttern
kann nun ab dem 1. April nig und Kar toffeln aus der und sich an die Hofordnung Ein Dankeschön geht an Tim
Frischmilch auf Knopfdruck Region. Ganz wichtig auch zu halten. Des Weiteren gel- und Tobi, Birte und Rainer,
anbieten. Rund um die Uhr für alle Grillfreunde: Auch ten auch dor t die aktuellen Pauli sowie alle weiteren Hel-
stehen gleich zwei Automa- Grillfleisch und Bratwürs- Hygiene- und Abstandsre- fer, die zur Fertigstellung bei-
ten bereit in dem Rohmilch, te (gekühlt im Automaten) geln. getragen haben.
also unbehandelte Kuhmilch von der Firma Thomsen aus
(Fettgehalt 4,3 %), angebo- Wrohm werden angeboten.
ten wird. Ein Liter kostet Und das alles 7 Tage die Wo-
etwa 1 Euro. 7 Tage die Wo-
che und 24 Stunden am Tag
che und 24 Stunden am Tag.
Es ist in Planung, das Waren- Milch & Co Hof Paulsen
gibt es hier nun die Möglich- angebot durch weitere regi-
keit, frische Milch zu zapfen. onale und saisonale Produk-
Inh. Mareike Paulsen
Das passende Gefäß kann te zu erweitern. Hademarscher Weg 8
selbst mitgebracht oder vor Die Milch stammt von den
25557 Liesbüttel
Or t käuflich erworben wer- eigenen Tieren, die die Lies-
den. Frische Produkte direkt büttler Luft atmen und vom
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 13Lokales
Hanerau-Hademarschen
Überraschung im Jugendtreff
Hygienevorgaben fand sich auch: Guido
und Manuela luden die Jugendtreffler
zur Übergabe am 27. März 2021 zwi-
schen 13 und 15 Uhr zum Jugendtreff
ein. Am offenen Küchenfenster des Ju-
gendtreffs erwar teten sie die Jugendli-
chen, die sichtlich überrascht über die
Geschenke waren und sich sehr freu-
ten!
Ein großes Dankeschön nochmal an
den „Gemeinnützigen Verein zur För-
derung der Jugendarbeit e.V.“ und
„Stotz am Markt“ für die großzügigen
Spenden!
Trotz regnerischem und kaltem Wet-
ter hatten alle Beteiligten Grund zum
Strahlen. Text/Bilder : M. Wolgast
Für 40 Kinder und Jugendliche gab es eine kleine Überraschung in Form von Ge-
schenken und Gutscheinen.
Als der Jugendtreffleiter Guido Höpp- Jugendliche blieben auch in der Coro-
ner gemeinsam mit der Förderver- na-Zeit dem Jugendtreff treu und dafür
einsvorsitzenden Manuela Wolgast, die sollte es ein Dankeschön und eine klei-
jährliche Aktion „Adventsbingo im Ju- ne Erinnerung geben!
gendtreff“ 2020 plante, konnte Keiner Spendengelder standen zur Verfügung
ahnen, dass ein neuer Lockdown alle und so konnte Manuela die vielen Ge-
Aktionen unmöglich macht. Kein Ad- schenke und Gutscheine (für 40 Kinder
ventsbingo – Das geht nicht! Es musste und Jugendliche) besorgen. Die Lösung
ein Plan B her, denn viele Kinder und für eine Übergabe der Geschenke nach
HALBPALISADEN-
HOCHBEET „FINJA“
Seitenwände aus Halbrundrie-
geln Ø 7 cm, fertige Wandele-
mente, Pflanzenvlies bereits
befestigt. kdi braun,
L 187 x B 87 X H 77 cm. 129,– €€
14 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Hanerau-Hademarschen
“Vor 30 Jahren habe
ich einmal 20 Mark gewonnen”
Einmal im Jahr veranstaltet werden können. Die Diffe- HHG-Chef Carsten Holst Die Aktion Sternschnuppe
der Verein für Handel, Hand- renz wird dann in 10,-, 20,- überreichte Telse Feldhu- findet jedes Jahr statt und
werk und Gewerbe e.V. die und 50,- Euro-Gutscheinen sen den Hauptgewinn. Die beginnt mit dem Sternzau-
Aktion “Sternschnuppe”. aufgeteilt. Gutscheine können noch bermarkt, meistens um den
Lange stehen die Gewinn- Die Gewinnzahlen wurden abgeholt werden. Sie behal- ersten Advent. Wir gratu-
zahlen schon fest, bloß die Anfang Januar veröffentlicht. ten ihre Gültigkeit bis min- lieren allen Gewinnerinnen
Gutscheine dafür konnten Den Hauptpreis hat Telse destens Ende April 2021, so und Gewinnern.
nicht ausgegeben werden. Feldhusen gewonnen, die Carsten Holst. Bild: Constabel
Durch die vorgeschiebenen nun von Januar bis März auf
Maßnahmen hatten ja viele ihren Gewinn war ten muss-
Tischlerei
INH. BERND PIENING
Glas- und Schlüssel-Notdienst
25557 Hanerau-Hademarschen · 0 48 72 / 25 21 · www.tischlerei-piening.de
Ihr
Ihr Fachmann für die Elektrotechnik!
Ihr Fachmann
Fachmann für
für die
die Elektrotechnik!
Elektrotechnik!
Ihr Fachmann für die Elektrotechnik!
Ihr Fachmann für die Elektrotechnik!
aattttaainin
Geschäfte geschlossen. Mit te. “Dieses fiele ihr aber Elektroinstallation
attain
Elektrofachbetrieb
Elektrofachbetrieb
Elektrofachbetrieb
Elektrofachbetrieb
dem Star tschuss 8. März, da nicht so schwer. Sie habe Elektroinstallation •• Reparaturarbeiten
Elektroinstallation Reparaturarbeiten
Reparaturarbeiten
Elektrofachbetrieb
durfte ja der Einzelhandel sich riesig gefreut, als sie Photovoltaik
Elektroinstallation
Photovoltaik • E-Speicher
Photovoltaik•••E-Speicher
E-Speicher
E-Speicher •
• Reparaturarbeiten Ladestation
•••Ladestation
Ladestation
Photovoltaik Ladestation
wieder öffnen, konnten nun morgens beim gemütlichen Dorfstr.
Photovoltaik
Dorfstr. 18
18
Dorfstr.
Dorfstr. ••• 24819
1818 24819 Nienborstel
Nienborstel ••••Tel.:
• E-Speicher
• 24819Nienborstel
24819
Dorfstr. 18 • 24819
Nienborstel Tel.:
Tel.:
Nienborstel • Tel.: 0151
0151
0151
Tel.:0151 5410
5410
01515410 3906
• Ladestation
3906
3906
5410 3906
5410 3906
die Gutscheine im Mode- Frühstück in der Zeitung www.attain-gmbh.de
www.attain-gmbh.de
www.attain-gmbh.de
www.attain-gmbh.de
www.attain-gmbh.de
E-mail:
E-mail:
E-mail: info@attain-gmbh.de
E-mail: info@attain-gmbh.de
info@attain-gmbh.de
info@attain-gmbh.de
E-mail: •info@attain-gmbh.de
Dorfstr. 18 • 24819 Nienborstel Tel.: 0151 5410 3906
haus Holst endlich ausgege- feststellte, dass sie das pas-
www.attain-gmbh.de E-mail: info@attain-gmbh.de
ben werden. sende Los hat”. Telse Feld-
Zu gewinnen gab es, wie in husen hat vor 30 Jahren bei
jedem Jahr, Preise im Wer t der “Aktion Sternschnuppe”
von über 3.000.- Euro. Als einmal 20 D-Mark gewon-
Hauptgewinn stolze 500,- nen.
Euro. Was Frau Feldhusen mit den
Dieser Betrag wird auf zehn Gewinngutscheinen vor hat,
Gutscheine je 50,- Euro auf- weiß sie noch nicht genau,
geteilt, die dann in den mit es sollen aber auf jeden Fall
den Plakaten gekennzeich- schon mal Blumen und Pflan-
neten Geschäften eingelöst zen für ihren Gar ten sein.
Jürgen
JürgenRamcke
Ramcke Gas
Gas
Meisterbetrieb
Meisterbetrieb Wasser
Wasser
fürfür
Sanitärtechnik
Sanitärtechnik Thomas Elvers 04872/9682962 Julian Harbeck
Heizung
Heizung
Heizungsbau
Heizungsbau und
und Rechtsanwalt und Notar*
Fachanwalt für Strafrecht
www.kanzlei-am-landweg.de
info@kanzlei-am-landweg.de
Rechtsanwalt
Bauklempnerei
Bauklempnerei Bauklempnerei
Bauklempnerei Fachanwalt für Agrarrecht
*Amtssitz als Notar in Ahrensburg
Theodor-Storm-Straße 59 59
· 25557 Hanerau-Hademarschen Versicherungsrecht ▪ Zivilrecht ▪ Verteidigung in Strafsachen und
Theodor-Storm-Straße
TTheodor-Storm-Straße · 25557 Hanerau-Hademarschen
T
Telefon (048 72)72)
23 23 · 59
02 02Fax · 25557
048048 Hanerau-Hademarschen
72-35 · www.ramcke-heizung.de
95 95 Ordnungswidrigkeiten ▪ Landwirtschaftsrecht ▪ Erbrecht
Telefon (048 · Fax 72-35 · www.ramcke-heizung.de
Telefon 0 48 72 - 23 02 · Fax 0 48 72 - 35 95 · www.ramcke-heizung.de
Mannhardtstraße 15a ▪ 25557 Hanerau-Hademarschen
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 15Lokales
Hanerau-Hademarschen
Hochseilgarten in
Hademarschen startet in die Saison
Der OutEx-Kletterwald star tet am 02. einer Geschwindigkeit von bis zu 47 anzubieten. Interessier te können ge-
April 2021 in seine zweite Saison. km/h. Das Angebot wird ständig, auch spannt sein.
Endlich wird es wieder wärmer und während der Saison, erweiter t. Weiterhin bieten wir zusätzlich zu
die Lust steigt draußen etwas zu un- „Über die Wintermonate haben wir dem normalen Klettern noch Kinder-
ternehmen. Ein Besuch im Hochseil- viel reparier t und ausgetauscht, kinder- gebur tstagsfeiern, Junggesellen(innen)
abschiede, Schulklassen-Events und
Teamtrainings für Firmen und Gruppen
jeglicher Ar t an.
Durch die gesetzlichen Vorschriften ist
es derzeit nötig eine Reservierung on-
line oder telefonisch zu tätigen. Spon-
tane Gäste können wir daher nur in
einem geringen Rahmen bzw. nur mit
War tezeit bedienen. Zuschauer sind
im Wald momentan offiziell nicht ge-
stattet. Zudem gelten die gängigen
AHA-Regeln. Eine Maske ist nur am
Boden notwendig, beim Klettern muss
diese nicht getragen werden.
„Wir wissen, dass die Umstände an-
strengend sind, sind uns aber sicher,
dass auch diese Saison wieder viel
Kletterspaß und großar tige Momente
hervorbringen wird“ so Mar tin Borg-
gar ten verbindet frische Luft, mit Spaß, freundlicher gestaltet und sind in den mann.
Adrenalin, Spor t und Action. letzten Zügen einen weiteren Parcours Nähere Infos zu den Öffnungszeiten,
Ab diesem Jahr können Kinder bereits fer tig zu stellen“, so Mathias Borgmann. Preisen und allgemeinen Infos sind un-
ab 6 Jahren und einer Größe von min- „Ein weiterer „Hammer-Parcours“ ist ter www.outex-kletterwald.de zu fin-
destens 1,20 Meter mit einer Begleit- für diese Saison noch geplant. Genauso den. Gerne sind wir auch telefonisch
person in den ersten bald 3 Parcours kann voraussichtlich ab Juni der Wip- unter 0176/59350543 zu erreichen.
bei uns klettern. Insgesamt bietet der felpfad wieder bekletter t werden.“ Wir freuen uns auf eine weitere span-
Kletterwald in Kürze 7 Parcours mit ei- Es ist geplant, wenn Corona es zu- nende Saison mit euch!
ner Höhe von bis zu 16 Metern und lässt, jeden Monat einen „Action-To-
eine 160 Meter Super-Seilbahn mit wer-Day“ mit speziellen Attraktionen OutEx-Kletterwald-Team
Dr. Julia Jonas
Rechtsanwältin und Notarin Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00
Fachanwältin für Steuerrecht
Fachanwältin für Verkehrsrecht
Frühlingserwachen
Ab dem 30. März 2021 befindet sich meine Kanzlei Probieren Sie die neue Mode-Trends für Damen und Herren!
in 25560 Schenefeld, Mühlenstraße 2.
Zusammen mit meinen erfahrenen Mitarbeiterinnen, Frau Heike
Denzer und Frau Svenja Faßbinder, freue ich mich, Sie in meinen
neuen Büroräumen begrüßen zu dürfen.
Als Notarin betreue ich Sie bei Beurkundungen und Beglaubigun- Unsere neuen Öffnungszeiten:
gen jeder Art. Als Rechtsanwältin liegen meine Schwerpunkte im Mo. – Fr. 9.00 bis 12.30 Uhr 14.00 bis 18.00 Uhr
Immobilien-, Erb-, Steuer- und Verkehrsrecht.
Sa. 9.00 bis 12.30 Uhr
Dr. Julia Jonas
Mühlenstraße 2 Telefon: 0 48 92 - 890 81 60
25560 Schenefeld Telefax: 0 48 92 - 890 81 62
info@notarin-jonas.de Im Kloster 4 · Hanerau-Hademarschen · Tel. 0 48 72 - 24 00 · www.modehaus-holst.de
16 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
Hanerau-Hademarschen
Neue Sitzgarnituren
Der Bauhof der Gemeinde hofnorm entsprechend – rik Zuch zusammen mit den nituren gefer tigt die nun
H a n e r a u - H a d e m a r s c h e n Sitzgarnituren herzustellen. Mitarbeitern geplant und auch zur Verschönerung
umgesetzt. Am 18. März des Or tsbildes beitragen
wurden nun zwei neue Sitz- dürfen. Aufgestellt wurden
garnituren im kommunalen diese zum Beispiel auch bei
Kindergar ten im Kloster
aufgebaut. Eine Garnitur
für den Kindergar ten und
eine Sitzbank für die Out-
doogruppe. Zudem durften
sich die Kinder über drei
neue Hochbeete freuen, die
in Zukunft fleißig bepflanzt
werden können und auch der Feuerwehr im Mühlen-
die Kleineren erhielten eine weg oder auf dem Spiel-
für ihre Größe passende platz beim Tiefental. Ab
Sitzgarnitur. sofor t laden diese zum Ver-
hat die “Schlechtwetterzeit” Das Vorhaben wurde unter Ingesamt hat der Bauhof weilen ein.
genutzt um neue – der Bau- der Bauhofleitung von Pat- zehn komplette Sitzgar- Bilder : D. Bauer
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00 oder mail@constabel-druck.de
Hanerau-Hademarschen
Bücherei ist team baucenter Tellingstedt
WIR LIEFERN
wieder geöffnet DIE BAUSTOFFE!
BAUEN
SANIEREN
Die Bücherei am Kommuna- 18.30 Uhr. Auch hier müssen MODERNISIEREN
len Kinderkarten hat wieder die allgemeinen Hygienemaß-
team baucenter GmbH & Co. KG | Südermühle 1| Tellingstedt | Tel. 04838 7854 - 0
ihre Türen geöffnent. Die nahmen für den öffentlichen
Wir machen‘s möglich! www.team.de
Neue Kurse
starten ab
Gaby Bajorat 12. April 2021
Informationen unter
Pilates, Rücken-Fit und vieles mehr www.gabybajorat.de
Öffnung erfolgt zu den be- Bereich eingehalten werden,
Dorfstraße 11b · 25557 Bornholt · Tel. 0 48 72 -457 00 48
kannten Zeiten, immer don- wie Mundschutz und Hand-
nerstags von 15.00 Uhr bis schuhe. Bild: Archiv Mobil 0 160 - 533 19 64 · gbajorat@gmail.com
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de 17Lokales
Todenbüttel
Landfrauen Todenbüttel und Umgebung online
Nachdem der Vorstand bereits zwei und bekam dann per E-Mail die ent- nose bei den Landfrauen Todenbüttel
Sitzungen online abhielt, wagten sich sprechenden Zugangsdaten. und Umgebung. Lampenfieber, Prü-
beim ersten angebotenen Mitglieder- Zur Freude des Vorstandes meldeten fungsangst, Schlafstörungen, Phobien,
treffen am 13. März 2021 22 Landfrau-
en ebenfalls dazu zu stoßen.
So wurde ein Frühlingsgrüß, bestehend
aus einem Narzissentopf, zusammen
mit dem gedruckten Hinweis auf das
Online-Meeting, zusammengestellt und
von den jeweiligen Or tsvorsitzenden
an die Mitglieder in Seefeld, Bering-
stedt, Osterstedt, Haale, Lütjenwestedt
und Todenbüttel ver teilt.
Inhalt dieses Meetings war ein Lesevor-
trag zur Kaffeezeit von der 2. Vorsitzen-
sich 22 Landfrauen an,, die an lustigen Gewichtsreduktion, Rauchentwöhnung
plattdeutschen Geschichten, bei einer oder Stressabbau, dies sind nur eini-
Tasse Kaffee allein oder zu zweit, vor ge Beispiele für die Anliegen, bei de-
dem Computer zuhören wollten. nen eine therapeutische Hypnose sehr
Nicht so computerversier te Land- wirksam unterstützend helfen kann.
frauen bekamen Hilfe von Angehöri- Mit einem vir tuellen Vor trag hat die
gen oder Freunden und hatten so die psychologische Beraterin und ausgebil-
Möglichkeit, endlich mal wieder Land- dete Hypnotiseurin Elke Reimers unter
frauen zu sehen und auch mit ihnen zu dem Motto „Was du schon immer über
sprechen, nachdem der Lesevor trag zu Hypnose wissen wolltest!“ Unklarhei-
Ende war. ten, Vorur teile und Unsicherheiten bei
Die Landfrauen hoffen, dass dieses den Landfrauen Todenbüttel und Umg.
nicht in Zukunft die Normalität bei den e.V. beseitigt.
Landfrauenvereinen sein wird, da diese Die Hypnose oder auch Trance, ist ein
von der Gemeinschaft leben, aber es ist Zustand tiefer Entspannung, in der die
auf jeden Fall besser, als gar nichts von Aufmerksamkeit auf eine bestimmte in-
einander zu hören oder zu sehen und nere Erfahrung gelenkt wird. Dabei ist
den Hella Böhmke aus dem Buch „Mien die Landfrauen sind um eine Erfahrung die Person wach, ansprechbar und kon-
Tung is keen Flokati“ von Ina Müller. reicher. zentrier t. Schlafen soll der Hypnotisant
Wer mitmachen wollte, konnte sich bei Ebenfalls gab es am 23. März 2021 ei- nicht. Nach einer inneren Erfahrung
der Vorsitzenden Heike Holling melden nen Online-Vor trag zum Thema Hyp- fühlen sich viele energievoll und mo-
Anzeigen unter Tel. 0 48 72 - 20 00 oder mail@constabel-druck.de
NEU
Bringen Sie
Friedrich Lass GmbH Farbe in Ihren Garten
HEIZUNG · SANITÄR · WASSER · GAS · SOLAR
Mühlenweg 11 Filiale
25557 Hademarschen 25596 Wacken
Telefon (0 48 72) 26 13 Telefon
Telefax (0 48 72) 519 (0 48 27) 99 83 972 Inh. Henrike Stotz e.K. · Im Kloster 2 · 25557 Hanerau-Hademarschen
Telefon 0 48 72 / 23 39 · www.stotzammarkt.de · info@stotzammarkt.de
18 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deLokales
tivier t. Die beste Wirkung vermisst, wie viele andere, rapie. Durch innere Erfahrun- auf persönliche Treffen bei
kann erzielt werden, wenn die geselligen Treffen. Virtu- gen vielleicht Mut für Neues gemeinsamen Aktivitäten, al-
die Person diesen Zustand elle Vor träge, das ist neu bei aufbringen, Veränderungen lerdings sind diese vir tuellen
genießt sich ganz auf die den Landfrauen. Einfach mal zulassen, Entspannung spüren Treffen eine tolle Alternative
Hypnose einlässt. etwas Neues ausprobieren und dadurch mehr Wohlbe- und werden bestimmt ein
Selbst Landfrau mit eigener und sich trauen, war die ein- finden erlangen. Die Land- fester Bestandteil bei zukünf-
Praxis für Beratung, lebt Elke stimmige Meinung. Auch das frauen Todenbüttel und Um- tigen Planungen sein.
Reimers in Osterstedt und ist ein Thema der Hypnothe- gebung freuen sich natürlich Text/Bilder : A. Solterbeck
Anzeige
Was gehört in die Gelbe Tonne?
Bei der Gelben Tonne handelt es sich um ein Rücknahmesys- nötig. Um die verschiedenen Materialien für ein anschließen-
tem für Verkaufsverpackungen. Dieses privatwir tschaftliche des Recycling vorzubereiten, ist es wichtig, die unterschiedli-
System, welches parallel zur kommunalen Abfallentsorgung, chen Wer tstoffe zu trennen, wie beispielsweise Alu (Deckel)
sprich, hier im Kreis, der AWR, arbeitet, finanziert sich aus und Plastik (Becher) bei einem Joghur tbecher. Um das Volu-
Geldern, die Sie als Verbraucher bereits beim Kauf Ihrer ver- men der Tonne bestmöglich auszunutzen, geben Sie Ihre sper-
packten Waren bezahlen. rigen Verpackungsabfälle zusammengedrückt und ohne extra
Müllbeutel in die Tonne.
In die Gelbe Tonne gehör t nicht automatisch alles, was aus
Plastik ist. Hier liegt der kleine, aber feine Unterschied tat-
sächlich in der Funktion. In das Gefäß mit dem gelben Deckel
kommt nur rein, wo vorher mal was drin war : also ausschließ-
lich Verpackungen. Andere Gegenstände aus Plastik gehören,
je nach Größe, entweder in die Restmülltonne oder zum
Sperrmüll.
Abfallvermeidung
Abfälle richtig zu trennen ist der erste richtige Ansatz, um
den Umweltschutzgedanken zu Hause zu leben. Allerdings gilt
sowohl bei Verpackungen, als auch bei allen anderen Abfällen
das Motto: „Der beste Abfall ist der, der gar nicht erst ent-
steht“. Denken Sie mal darüber nach, wie auch Sie Abfälle
im Alltag vermeiden und einsparen können. Praktische Tipps
dazu finden Sie auf unserer Internetseite unter https://www.
awr.de/engagement/tipps-tricks/.
ABFALL I WERTSTOFF I RESSOURCE
www.awr.de
Drück‘ mich!
In die Tonne darf also nur, was vorher einmal eine Verpackung
aus Metall, Verbund- oder Kunststoffen war. Denn für deren
Entsorgung haben Sie ja bereits bezahlt.
Verpackungen aus Pappe oder Papier werden in der blauen
Tonne gesammelt, Verpackungen aus Glas gehören, farblich
sor tier t, in die Glascontainer.
Nur Verpackungen, die über die Gelbe Tonne gesammelt
werden, bleiben dem Materialkreislauf erhalten und können
einem hochwer tigen Recycling zugeführ t werden. Alles was
im Restmüll landet, wird verbrannt und ist somit für eine
stoffliche Verwer tung verloren. Deshalb ist das Recycling von
Wer tstoffen eine wichtige Aufgabe für die Gesellschaft, denn
es gilt, die bisherige einmalige Nutzung von Ressourcen durch
Kreislaufwir tschaft zu ersetzen.
Tipps zur richtigen Entsorgung
Für die richtige Entsorgung ist es wichtig, dass alle Verpackun- So passt mehr in die Gelbe Tonne.
gen restentleer t und löffelrein sind. Ein Auswaschen ist nicht
Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.de
AWR_Anz_Kiek mol rin_April_2021.indd 1 19
12.03.21 07:34Lokales
Hanerau-Hademarschen
Immensee um ein weiteres Jahr verschoben
Wegen der unsicheren Bedingungen Gut Hanerau erleben. Das gesamte
während der Corona-Pandemie hat Stormensemble sowie die Gemeinde
sich das Schimmelreiter -Ensemble Hanerau-Hademarschen haben sich da-
dazu entschlossen, die Aufführung des für ausgesprochen, die bisher geleistete
Theaterprojektes „Immensee“ um ein Arbeit, die Texte, die Proben, die Näh-
weiteres Jahr zu verschieben. arbeiten und die vielen Requisiten nicht
Das Gut Hanerau mit seinen parkähn- verfallen zu lassen und im nächsten Jahr
lichen Flächen, seinem Teich und seinen nach überstandener Corona-Pandemie
Gebäuden wird – beim Durchschreiten das Stück „Immensee“ zur Aufführung
der Novelle- dabei mit einem vorsich- in dieser wunderbaren Kulisse zu brin-
tig- zär tlichen Bühnenbild umfangen gen.
und so zu einem fantastischen Gar ten Die bereits erworbenen Theaterkar ten
des Erinnerns. Es wirkt, als habe Theo- behalten weiterhin ihre Gültigkeit.
dor Storm beim Schreiben der Novelle Über die Entscheidung, wann genau das
dieses Ambiente stets vor Augen ge- Durschreiten der Novelle „Immensee“
habt. Sie können die Geschichte der auf Gut Hanerau in 2022 möglich wird,
Kindheits- und Jugendliebe Reinhardts werden Sie über Presse, Internet und
zu seiner angebeteten Elisabeth im Jah- Rundfunk informier t, sobald die Termi-
re 2022 dann endlich als Theater auf ne feststehen. Text/Bilder: W. Barnstedt
Hohenwestedt
Gemeindebücherei hat wieder geöffnet
Seit dem 08. März 2021 ist die Ge- Kinder, wie auch schon größtenteils im
meindebücherei Hohenwestedt wie- vergangenen Jahr, die Veranstaltungen
der zu den bekannten Öffnungszeiten „to-go“ während der Öffnungszeiten.
für alle Leser*innen und diejenigen, Star t hierfür ist Mittwoch, der 24. März
die es gerne werden möchten, geöff- 2021. Die „to-go“ Tüte enthält immer
net. Auch hier müssen beim Besuch eine kleine Geschichte zum Vorlesen
einige Regeln beachtet werden, ganz und etwas zum Basteln oder Rätseln.
wichtig, der Zutritt ist nur mit medi- Eine Anmeldung hierfür ist nicht erfor-
zinischen Masken erlaubt. Zusätzlich derlich, allerdings gibt es die Tüten nur
müssen die persönlichen Daten sowie solange der Vorrat reicht. Weiterhin
die Aufenthaltsdauer in der Bücherei bietet die Bücherei auch den Liefer-
erfasst werden. Alle anderen Hinwei- service innerhalb von Hohenwestedt
se sind im Eingangsbereich aufgeführ t an. Alle Informationen, auch zu den
und vor dem Betreten bitte zu lesen. Öffnungszeiten, sind auf der Home-
Die Veranstaltungen am Mittwoch page „buecherei.hohenwestedt.de“
dürfen leider noch nicht wieder statt- nachzulesen.
finden. Als Alternative gibt es für die Text/Bild: J. Wachlin
RUDOLF HERBST BAUGESELLSCHAFT MBH
Stahlbetonbau - Maurer- und Zimmererarbeiten - Innenausbau
Dach- und Asbestsanierung - Schlüsselfertiges Bauen - Hallenbau
#TeamBrunswieck
25557 Hanerau-Hademarschen
Philosophenweg 1
AXA Generalvertretung Nils Brunswieck
Tel (0 48 72) 27 54
Ehndorfer Straße 153 · 24537 Neumünster Fax (0 48 72) 37 67
Tel. 0 43 21 - 90 190 30 E-Mail info@herbst-bau-gmbh.de
Weitere Standorte in Schleswig-Holstein und Hamburg. www.herbst-bau-gmbh.de
20 Kiek mol rin finden Sie auch im Internet unter www.constabel-druck.deSie können auch lesen
