Der Stadt Lauter-Bernsbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zwischen
Morgenleitheund
Spiegelwald
Mitteilungsblatt
der Stadt Lau
ter-Bernsbach
Nr. 4/20
Ausgabe vom 23.04.2020
Seite 2 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
Danke für Fotoeinsendungen
Für die Gestaltung des Titelbildes dieses Mitteilungsblattes hatten Schriftsteller Oscar Wilde kombiniert, dass in diesen Tagen, die uns
wir Anfang April via Facebook um Fotoeinsendungen gebeten. Er- so viele Einschränkungen auferlegen, vielleicht ein wenig Hoffnung
freulicherweise hatten uns neun Nutzer insgesamt 22 Fotos gesendet. macht.
Dafür möchten wir uns herzlich bedanken. Leider kann nur eins
der Bilder den Weg auf das Cover finden. Wir haben uns für ein Foto Vielleicht findet das eine oder andere Foto, dass es diesmal nicht auf
von Felix Georgi entschieden und dieses mit einem Zitat des irischen das Titelbild geschafft hat, in anderem Zusammenhang Verwendung.
Öffentliche Bekanntmachung
Bekanntmachung über die Absage der Wahl des Bürgermeis- naSchVO noch in Kraft sind oder diese durch eine Neure-
ters am 14. Juni 2020 gelung ersetzt wird, ist diese zwingend zu beachten. Dies
gilt insbesondere dahingehend, dass die physisch-sozialen
Aufgrund des Bescheides des Landratsamtes Erzgebirgskreis vom Kontakte zu anderen Menschen außerhalb der Angehörigen
27.03.2020, AZ 062.35/20-030.WA-355-1, wird die Wahl des Bür- des eigenen Hausstands auf ein absolut nötiges Minimum
germeisters in der Stadt Lauter-Bernsbach am 14. Juni 2020 (Zweiter zu reduzieren sind und ein Mindestabstand zwischen zwei
Wahlgang am 05. Juli 2020) abgesagt. Personen von 1,5 Meter einzuhalten ist. Haushaltsfremde
Personen dürfen daher nicht teilnehmen.
Durch die Rechtsaufsichtsbehörde wurde eine Nachwahl, frühestens
am 20. September 2020, angeordnet. Den genauen Termin legt der 2) die Genehmigung nach Tenorpunkt I. gilt nur für Grundstücke,
Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach per Beschluss fest. Der Nach- die mindestens 100 m von forstwirtschaftlich genutzten Flächen
wahltermin ist gem. § 1 Abs. 4 des Kommunalwahlgesetzes für den (Wald) entfernt gelegen sind
Freistaat Sachsen spätestens am 90. Tag vor der Wahl öffentlich be- 3) es darf ausschließlich unbehandeltes naturbelassenes Holz ab-
kannt zu machen. gebrannt werden, die Stapelhöhe beträgt maximal 1 m
4) das Verbrennen von behandeltem, lackiertem Holz, Laub, Reifen,
gez. Schott Sperrmüll, Kunst- oder Verbundstoffen, Farben, Chemikalien,
Vors. Gemeindewahlausschuss Matratzen u. ä. ist verboten
5) es dürfen keine brennbaren oder leicht entzündbaren Flüssigkei-
ten (Brandbeschleuniger) zum Anzünden des Feuers verwendet
Bekanntmachung der Stadt Lauter-Bernsbach über die allge- werden
meine Erlaubnis zum Abbrennen offener Feuer (Höhen- oder 6) das Feuer muss in ausreichendem Abstand zu brennbaren Gegen-
Traditionsfeuer) am 30.04.2020 ständen und Gebäuden sowie den angrenzenden Grundstücken
abgebrannt werden; die Stapelhöhe der Feuer hat sich hierbei an
Die Stadt Lauter-Bernsbach erteilt als zuständige Behörde aufgrund den Abständen zu orientieren
von § 4 Abs. 2 der Polizeiverordnung zur Aufrechterhaltung der öffent- 7) das Feuer darf frühestens 3 Tage vor dem erlaubten Zeitraum nach
lichen Ordnung und Sicherheit in der Stadt Lauter-Bernsbach (Stadt- Tenorpunkt I. aufgeschichtet werden
PolVO) in Verbindung mit §§ 9, 60 Abs. 1, 64 Abs. 1 Nr. 4, 68 Abs. 8) das Feuer darf nicht auf dem für den öffentlichen Verkehr gewid-
2 und 70 Abs. 2 des Polizeigesetzes des Freistaates Sachsen (Säch- meten Flächen entzündet werden
sPolG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. August 1999, 9) starke Rauchentwicklung, Funkenflug o. ä., welche die Allgemein-
zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 17. Dezember 2013 heit mehr als nach den Umständen unvermeidbar belästigen, sind
(SächsGVBl. S. 890), folgende allgemeine zu unterlassen
10) Löschgeräte bzw. Löschmittel sind bereitzuhalten; ein Wieder-
aufflammen des Feuers ist durch geeignete Maßnahmen auszu-
Erlaubnis schließen
11) Weisungen von Bediensteten der Stadtverwaltung sowie der Frei-
I. Im Stadtgebiet Lauter-Bernsbach wird im Zeitraum vom willigen Feuerwehr sind Folge zu leisten
30.04.2020, 18.00 Uhr bis zum 01.05.2020, 02.00 Uhr das Ab- 12) bei Vorliegen von Gründen, die eine außergewöhnliche und un-
brennen von offenen Feuern genehmigt. vorhersehbare Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder Sicher-
heit darstellen, behält es sich die Stadtverwaltung Lauter-Berns-
II. Die Genehmigung wird mit folgenden Nebenbestimmungen ver- bach vor, die Genehmigung aus Tenorpunkt I. ohne Anspruch auf
sehen: Entschädigung zu widerrufen
1) Sofern die Regelungen zur Ausgangsbeschränkung gemäß III. Für die Bestimmungen aus Tenorpunkt II. wird die sofortige Voll-
der Sächsische Corona-Schutz-Verordnung – SächsCoro- ziehung angeordnet.
April 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 3
IV. Für den Fall der Zuwiderhandlung gegen die Bestimmungen aus Leider müssen die beiden öffentlichen Hexenfeuer in Lauter (Fest-
Tenorpunkt II. wird für jede Zuwiderhandlung ein Zwangsgeld in platz) und Bernsbach (Ausweichplatz) komplett entfallen.
Höhe von je 500,00 EUR angedroht, für Verstöße gegen die Säch- Bitte haben Sie Verständnis für die Regeln und die notwendigen Kom-
sische Corona-Schutz-Verordnung gelten die entsprechenden promisse. Hoffen wir, dass die Walpurgisnacht 2021 wieder unbe-
Bußgeldvorschriften. schwert und vor allem GEMEINSAM gefeiert werden kann.
Die Anordnung der sofortigen Vollziehung für die Festlegungen
des Tenorpunktes II. ergeht auf Grundlage von § 80 Abs. 2 Nr. 4
der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO). Die Anordnung ergibt Aus dem Stadtrat
sich aus der Tatsache heraus, dass einem eventuell einzulegen-
dem Widerspruch gegen die Nebenbestimmungen aufschiebende
Wirkung zukäme, was dem Sinn und Zweck dieser zuwiderlaufen
würde, da bis zu einer rechtskräftigen Entscheidung über diesen Im öffentlichen Teil der 8. Sitzung des Stadtrates der Stadt Lauter-
Widerspruch die Nebenbestimmungen nicht beachtet und ein- Bernsbach am 19.03.2020 wurden folgende Beschlüsse gefasst:
gehalten werden müssten. Eine erhebliche Beeinträchtigung oder
Störung schutzwürdiger Belange Dritter wäre die Folge, was mit Beschluss SR-2020/015
der Festlegung der Nebenbestimmungen ja gerade verhindert Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, den Vorentwurf
bzw. minimiert werden soll. des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Verbrauchermarkt an der
Aus diesem Grund muss das private Interesse des Antragstellers Staatsstraße (B 101)“ der Stadt Lauter-Bernsbach (Stand Februar
an der aufschiebenden Wirkung seines eventuell einzulegenden 2020) mit Begründung einschließlich Grünordnung und Umweltbe-
Widerspruches gegen die Nebenbestimmungen, dem öffentlichen richt zu bestätigen.
Interesse an der Anordnung der sofortigen Vollziehung zurück- Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange sind zu be-
treten. teiligen und es ist eine Beteiligung der Öffentlichkeit durch öffentliche
Auslage des Vorentwurfes vorzunehmen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 14/0/1
Inkrafttreten:
Diese allgemeine Erlaubnis tritt am Tage nach ihrer Bekanntgabe in Beschluss SR-2020/016
Kraft. Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt die vorliegende
Haushaltssatzung der Stadt Lauter-Bernsbach für das Haushaltsjahr
2020 einschließlich aller Anlagen.
Rechtsbehelfsbelehrung: Ja/Nein/Enthaltungen: 15/0/0
Gegen diese Allgemeinverfügung kann innerhalb eines Monats nach
Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch ist bei Beschluss SR-2020/017
der Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach, Rathausstraße 11 in 08315 Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, den Beitritt der
Lauter-Bernsbach schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Stadt Lauter-Bernsbach zur Industrie- und Gewerbevereinigung Aue
e.V. zu beantragen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 14/1/0
Beschluss SR-2020/018
Kunzmann Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, die Teilfläche des
Bürgermeister Flurstücks 603/4 der Gemarkung Lauter (Nähe Heinrich-Heine-Stra-
ße) nicht zu verkaufen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 13/0/2
Hexenfeuer? Ja, ABER…
Beschluss SR-2020/019
Sehr geehrte Lauter-Bernsbacher, in diesem Jahr haben wir uns die Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, das Flurstück
Entscheidung nicht leichtgemacht, ob die traditionellen Hexen-, Wal- 668/1 der Gemarkung Bernsbach (Neue Grünhainer Straße) nicht zu
purgis- bzw. Maifeuer am 30. April im Ortsgebiet brennen dürfen. verkaufen.
Schlussendlich haben wir uns dazu entschieden, diese Tradition – Ja/Nein/Enthaltungen: 11/0/4
wie in den Vorjahren – per Allgemeinverfügung zu regeln und damit
grundsätzlich möglich zu machen. Allerdings sind die Hexenfeuer ne- Beschluss SR-2020/020
ben den üblichen Auflagen auch mit ein paar besonderen Einschrän- Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, den Auftrag für
kungen verbunden, natürlich bedingt durch das Corona-Virus. Das die Beschallung im Rahmen des „Lauterer Vugelbeerfastes“ für die
bedeutet im Besonderen, dass das gemeinsame Feiern in den Mai mit Jahre 2020 bis 2022 an die Firma set A light Veranstaltungstechnik,
haushaltsfremden Gästen, also Verwandten, Freunden oder Nachbarn Marcus Großmann, Straße des Aufbaus 1, 08315 Lauter-Bernsbach,
nicht zulässig ist. Auch ist die Stapelhöhe der Feuer auf 1 m begrenzt. mit einer Angebotssumme von 7.996,80 EUR (brutto) pro Veranstal-
Wir bitten dies dringend zu beachten! Alle weiteren üblichen Auflagen tung zu vergeben.
entnehmen Sie bitte der Allgemeinverfügung. Ja/Nein/Enthaltungen: 14/0/1
Seite 4 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
Beschluss SR-2020/021 Flurstück 560/i (Gottlieb-Fichte-Straße 20) der Gemarkung Lauter
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach stimmt dem Abschluss einer das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.
Zweckvereinbarung gem. § 71 Abs. 1 SächsKomZG mit der Großen Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0
Kreisstadt Schwarzenberg zur Übernahme der Aufgaben als Örtliche
Straßenverkehrsbehörde gem. § 45 Straßenverkehrsordnung (StVO) Beschluss TA-2020/011
zu. Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt,
Ja/Nein/Enthaltungen: 14/1/0 zum Antrag auf Baugenehmigung „Aufstellen eines Anlehn- und Bal-
kongewächshauses auf der zum Wohnhaus gehörenden Terrasse“ auf
Im nichtöffentlichen Teil wurde folgender Beschluss gefasst: dem Flurstück 694/e (Straße der Einheit 58) der Gemarkung Berns-
bach das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen.
Beschluss SR-2020/022 Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0
Der Stadtrat der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, im Rechtstreit
„Stützmauer Lindenring“ gegen die Wohnungseigentümergemein- Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach hat im
schaft Lindenring 34, 35 und 36 den am 25.02.2020 beim Oberlan- schriftlichen/elektronischen Umlaufverfahren folgende Beschlüsse ge-
desgericht Dresden abgeschlossenen, widerruflichen Vergleich zu fasst:
akzeptieren und nicht in Berufung zu gehen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 14/0/1 Beschluss VA-2020/018
Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt
Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach hat im die Annahme und Verwendung der in der Anlage zur Beschlussvor-
schriftlichen/elektronischen Umlaufverfahren folgende Beschlüsse ge- lage BV-20/037 aufgeführten Zuwendungen.
fasst: Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0
Beschluss TA-2020/006 Beschluss VA-2020/019
Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, Der Verwaltungsausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt,
dem Antrag auf Befreiung von den Vorgaben der Gestaltungssatzung die Forderungen aus einem Feuerwehreinsatz vom 10.07.2019 vom
der Stadt Lauter in Zusammenhang mit der Erweiterung des Lagers Unfallverursacher in Höhe von 531,26 Euro zuzüglich Stundungszin-
durch Aufstockung auf dem Flurstück 209/7 (Kirchstraße 1) der Ge- sen bis zum 10.01.2021 zu stunden. Die Gesamtforderung wird in 11
markung Lauter zuzustimmen und das gemeindliche Einvernehmen Raten, beginnend mit dem 10.03.2020, fällig.
zu erteilen. Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0
Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0
Hinweis:
Beschluss TA-2020/007 Sachverhalte, Begründungen sowie Anlagen zu den jeweiligen öffent-
Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, lichen Beschlüssen können in der Stadtverwaltung Lauter-Bernsbach,
zur Tektur zum Antrag auf Baugenehmigung „Neubau eines Garten- VG I – Rathausstraße 11, Zi. 09, eingesehen werden.
hauses mit überdachter Terrasse“ auf dem Flurstück 370/3 (Schre-
bergartenweg 3) der Gemarkung Bernsbach das gemeindliche Einver-
nehmen zu erteilen.
Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0 Informationen aus dem
Rathaus
Beschluss TA-2020/008
Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt,
zur 2. Tektur zum Antrag auf Baugenehmigung „Dachgeschossausbau Entsorgungskalender für den Monat Mai 2020
eines vorhandenen Mehrfamilienhauses; Aufstellung einer Außen-
treppe als Zugang für die neue Wohneinheit“ auf dem Flurstück 310/1 OT Bernsbach und Oberpfannenstiel
(Lauterer Straße 20) der Gemarkung Bernsbach das gemeindliche Bioabfall: wöchentlich Montag
Einvernehmen zu erteilen. Gelbe Tonne: am Dienstag, dem 12. und 26.
Ja/Nein/Enthaltungen: 12/0/0 Restabfälle: am Donnerstag, dem 02. und Freitag, dem 22.
Papiertonne: am Dienstag, dem 19.
Beschluss TA-2020/009
Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, Gelbe Tonne im OT Oberpfannenstiel
zum Antrag auf Baugenehmigung „Errichtung Einfamilienhaus mit am Montag, dem 11. und 25.
Keller“ auf dem Flurstück 158/3 (Forststraße) der Gemarkung Lauter
das gemeindliche Einvernehmen zu erteilen. OT Lauter
Ja/Nein/Enthaltungen/befangen: 11/0/0/1 Bioabfall: wöchentlich Montag
Gelbe Tonne: am Montag, dem 11. und 25.
Beschluss TA-2020/010 Restabfälle: am Freitag, dem 08. und Samstag, dem 23.
Der Technische Ausschuss der Stadt Lauter-Bernsbach beschließt, Papiertonne: am Mittwoch, dem 20.
zum Antrag auf Baugenehmigung „Anbau an ein Wohnhaus“ auf dem
April 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 5
Hinweis an Hundebesitzer Herzliche
Aus gegebenem Anlass möchten wir alle Hundebesitzer nochmals Glückwünsche
auf ihre Pflichten hinweisen. Die Hinterlassenschaften der Vierbeiner
sind in jedem Fall beim Gassi gehen einzusammeln und zu entsorgen. OT Bernsbach und Oberpfannenstiel
Auch im Wald und ganz besonders an landwirtschaftlich genutzten
Flächen sind die Haufen immer wieder ein Ärgernis und für Nutztiere, 03.05. Rosemarie Richter 80 Jahre
wie Rinder und Pferde, im Extremfall sogar ein erhebliches Gesund- 04.05. Liane Günther 80 Jahre
heitsrisiko. 04.05. Rudolf Schulze 85 Jahre
Bitte bedenken Sie, dass jedes Grundstück einen Eigentümer hat. Und 04.05. Käthe Walther 95 Jahre
keiner möchte gern auf seinen Flächen diese Art von Hinterlassen- 05.05. Wolfgang Reiner Wunderlich 75 Jahre
schaften vorfinden. 08.05. Wolfgang Zimmermann 85 Jahre
10.05. Martin Braun 75 Jahre
16.05. Siegfried Seinig 91 Jahre
21.05. Bernd Sandig 80 Jahre
Informationen zu den Sanierungsarbeiten im 25.05. Hannelore Götze 85 Jahre
Burkhardtswald
Ehejubiläum
Im Bereich des „Burhardtswald“ laufen derzeit wieder Arbeiten zur
Sanierung des Wismutaltbergbaus. Dazu wurden der Stadtverwaltung 21.05. Frieder und Renate Trültzsch 60 Jahre
von der Wismut GmbH folgende Informationen übermittelt:
In den Jahren 1950 bis 1952 wurde durch die SAG Wismut (Objekt 29 OT Lauter
und 09) das Erkundungsrevier am Nordosthang des Burkhardtswal-
des durch einen Tagesschacht (Nr. 329), acht Stollen und vier Tief- 01.05. Inge Meisel 85 Jahre
schürfe (Nr. 1 bis 4) bis etwa 160 m Teufe erschlossen. Es wurden 02.05. Christine Förster 80 Jahre
bis Ende 1951 2,1 t Uran gewonnen, bevor die Arbeiten bereits 1952 02.05. Konrad Wendler 93 Jahre
wieder eingestellt wurden. 03.05. Hanna Seltmann 75 Jahre
04.05. Harald Riedel 85 Jahre
Die Sicherung und Verwahrung dieser alten Grubenbaue des Wismut- 05.05. Anita Kluge 85 Jahre
Altbergbaus erfolgt auf der Grundlage des Verwaltungsabkommens 09.05. Helga Hilgendorf 80 Jahre
zwischen dem Bund und dem Freistaat Sachsen zur Sanierung der 16.05. Gerda Georgi 91 Jahre
sächsischen Wismutaltstandorte. Als Projektträger ist die Wismut 17.05. Dietrich Berndt 80 Jahre
GmbH, Abteilung PTALT zuständig. 20.05. Günter Höllein 90 Jahre
22.05. Gertrud Döhler 102 Jahre
In Baulos 1 wurden 2018 bereits 2 Stollen, 2 Tiefschürfe und weite- 23.05. Christa Dörffel 80 Jahre
re Schadstellen saniert. Im Baulos 2 werden nunmehr die restlichen 24.05. Hanni Loos 93 Jahre
Schadstellen und Gefährdungen beseitigt. Es handelt sich dabei 30.05. Günther Knauft 80 Jahre
hauptsächlich um die Verwahrung bzw. Sicherung von 1 Tiefschurf,
1 Schacht und 3 Stollen. Ehejubiläum
09.05. Klaus und Rosemarie Klein 50 Jahre
Ein wichtiger Gesichtspunkt bei der Sanierung dieses Wismut-Alt- 09.05. Jürgen und Ursula Ullmann 50 Jahre
standortes ist der Naturschutz. So wurde bereits im ersten Baulos 16.05. Lothar und Christa Köhler 50 Jahre
ein Stollen dauerhaft zu einem 21.05. Günter und Gudrun Klecha 60 Jahre
Fledermausquartier und Winter- 28.05. Werner und Christa Müller 65 Jahre
quartier für Amphibien ausge- 28.05. Siegfried und Gisela Schwotzer 60 Jahre
baut und auch im 2. Baulos wird
wieder ein Stollen entsprechend
ausgebaut und gesichert.
Die Dauer der Bauarbeiten ist für
das Baulos 2 mit ca. 12 Monaten
(ohne evtl. Winterpause) ver-
anschlagt. Da alle Arbeiten im
Burkhardtswald erfolgen, wird es
kaum Berührung mit öffentlichen
Wegen geben.
Seite 6 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
Tourismus-Zweckverband
Spiegelwald
Öffentliche Bekanntmachung
Beschlüsse der 3. Öffentlichen Sitzung der Verbandsversammlung Beschluss Nr.: VV-2019-2024/5/3
des Tourismus-Zweckverbandes Spiegelwald vom 17. März 2020 im Die Verbandsversammlung des Tourismus-Zweckverbandes Spiegel-
schriftlichen Verfahren wald beschließt,
1. dem Umlaufverfahren gemäß § 39 Abs. 1 der Sächsischen Ge-
Beschluss Nr.: VV-2019-2024/4/3 meindeordnung uneingeschränkt zu zustimmen.
Die Verbandsversammlung des Tourismus-Zweckverbandes Spiegel- 2. das Catering für die Veranstaltungen auf dem Spiegelwald
wald beschließt, 2020 auf Grund der Professionalität und der Erfahrung an die
1. dem Umlaufverfahren gemäß § 39 Abs. 1 der Sächsischen Ge Firma MCL Entertainment Aue-Leipzig, Prager Str. 60 in 04317
meindeordnung uneingeschränkt zu zustimmen. Leipzig zu vergeben.
2. den Auftrag für die Leistung „Erwerb, Lieferung, Aufbau, Instal-
lation und Inbetriebnahme von 3 Stck. Outdoor-Infoterminals“
an den wirtschaftlichsten Bieter, die Firma INTERRA GmbH,
Südendstraße 2, 12169 Berlin zum Angebotspreis von
21.621,35 € (LOS 2) zu vergeben. Zusätzlich sind pro Terminal Rudler
ca. 3500 € für die Infrastrukturanbindung erforderlich. Verbandsvorsitzender
01.04.2020
Kirchliche Nachrichten
Die Landeskirchliche Gemeinschaft Lauter informiert
Aufgrund der staatlichen Bestimmungen fallen die Gottesdienste und dass vieles in unserem Leben nicht so selbstverständlich ist, wie wir
geplanten Veranstaltungen bis auf weiteres aus. dachten.
Änderungen und Informationen finden sie unter:
Wenn uns die Zeit zum Nachdenken - und wieder mehr zueinander
03771 254699 bringt, haben wir alle aus leidvollen Erfahrungen sogar etwas gewon-
www.lkg-lauter.de nen.
Ein Künstler meinte: Diese Zeit ist eine Chance, das Bewusstsein für
Kirchliche Nachrichten der Ev.-Luth. die Vergänglichkeit zu schärfen und gerade damit ist sie ein Weckruf
Kirchgemeinde Bernsbach und Oberpfannenstiel zum Leben.
Liebe Lauter-Bernsbacher, was für Zeiten! Wir hoffen, wir können bald wieder Hände schütteln, uns nahe sein,
Gemeinschaft genießen - und bleiben sensibilisiert für den Menschen
„Das ist ja schlimmer als Krieg“ meinte eine ältere Frau, die schon viel neben uns, für die Leidenden um uns. „Menschen in Not werden für
durchhat in ihrem Leben. Das gab`s noch nie: Keine Schule, keine uns nicht länger die anderen sein, die es eben getroffen hat“ schrieb
Kirche, keine Treffen in unseren gewohnten und geliebten Gruppen - unser Landesbischof in seinem Osterbrief.
im Sport, Verein, Kirche, Chor usw.
Gott segne unseren Ort und die Zeit, die vor uns liegt.
Auf einmal wird das gesellschaftliche Leben auf ein Minimum zurück- Es grüßen herzlich die Pfarrer Kaufmann und Lißke
gefahren. Nichts ist mehr wie es war. Und nun?
Wir wünschen viel Kraft denen, die in den letzten Wochen besonders
belastet waren - zu Hause mit den Kindern; oder die auf Arbeit ge-
kämpft haben - um Genesung, Erhaltung des Lebens und um gute
Entscheidungen.
Wir haben z. T. andere Wege gefunden uns gegenseitig zu helfen, uns
auszutauschen, uns eine kleine Freude zu machen. Aufmerksamer
sind wir geworden, vielleicht auch schon dankbarer, weil wir merken,
April 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 7
Vereinsmitteilungen
Seniorenveranstaltung am 13.05.2020 fällt aus
Liebe Lauter-Bernsbacher, liebe Seniorinnen und Senioren Wir wollen doch schnellstmöglich wieder in unser alltägliches Leben
unseres Städtchens, zurückkehren können.
die Corona-Pandemie hat uns voll im Griff und auch der EZV Lauter Bitte bleibt gesund!
muss sich ihr beugen.
So muss unsere Seniorenveranstaltung – immer ein besonderer Hö- Mit einem ganz herzlichen Glückauf grüßt Euch
hepunkt in unserem Ortsgeschehen - in diesem Jahr leider ausfallen. im Namen des Vorstandes des EZV Lauter
Bitte haben Sie Verständnis, aber es ist im Interesse aller. Birgit Maresch
Hallo liebe Musikfreunde,
wie Ihr sicherlich alle wisst, mussten auch wir aus der alten Schule
Bockau raus und uns einen neuen Probenraum suchen.
Nach langem auf uns allein gestelltem Suchen, wurden wir fündig.
Da es keine passende Möglichkeit im Ort Bockau oder Lauter gab,
zogen wir nach Schwarzenberg/ Heide in die Kellerräume unter der
kleinen Markthalle.
Allen Helfern ein herzliches DANKESCHÖN.
So konnte am Donnerstag den 13.2.20 die erste Probe im neuen Do-
mizil stattfinden.
Wegen der Corona-Krise jedoch nur einmal bis jetzt. Wir hoffen ihr
bleibt alle gesund und wir sehen uns bald wieder, zur Probe oder zu
In einer mehrtägigen Aktion, wurde der alte Probenraum ausgeräumt einem Auftritt von uns.
und der neue Probenraum eingeräumt. Alle die Zeit hatten packten Bis dahin bleibt gesund.
mit an.
Sieben Jahre waren wir in der alten Schule. Schade, dass für Vereine Euer Vorstand von den Original Erzgebirgsmusikanten
keine Räumlichkeiten im Ort zur Verfügung stehen. Katrin Leichsenring
Neues vom EZV Lauter ... Jahreshauptversammlung 2020
Es war wohl vorläufig das letzte gemeinsame Unternehmen des EZV Zu Beginn begrüßte unser EZV-Vorsitzender, Heimatfreund Karl-
Lauter: Heinz Richter, unsere Heimatfreunde sowie unseren Bürgermeister,
Die Jahreshauptversammlung am 13. März. Heimatfreund Thomas Kunzmann und unsere 1. Bundesvorsitzende,
Das kulturelle Leben muss erst einmal ruhen. Heimatfreundin Gabriele Lorenz, die ein kurzes Grußwort an die Mit-
Diese Jahreshauptversammlung legte nicht nur Rechenschaft über glieder ihres Heimatvereines richteten und sich für die geleistete
das Vereinsleben des letzten Jahres ab, es brachte auch wieder eine Arbeit bedankten.
Veränderung.
Seite 8 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
Der EZV Lauter darf auf ein arbeitsreiches Vereinsjahr zurück blicken. oder Vortragende muss ja auch bezahlbar sein, ja – und gerade das
Die Arbeitsgruppen hatten wieder einmal Hervorragendes geleistet, ist nun mal gar nicht so einfach.
alles sehr zum Wohle der Lauter-Bernsbacher und deren Gäste. Maria Espig legte nun zum letzten Mal Rechenschaft über ihr Aufga-
bengebiet ab, sie wird dieses Aufgabengebiet heute offiziell in jüngere
Die Schnitzergruppe hatte sich auch im vergangenen Jahr wieder Hände geben.
intensiv um die Lauterer Ortspyramide gekümmert, sie wurde inzwi-
schen schon fast zum „Baby“, das liebevoll gehegt und gepflegt wird.
Der Vorsitzende der AG „Schnitzen“, Heimatfreund André Wappler,
berichtete außerdem von einem besonderen „Auftrag“ des FC Erz-
gebirge Aue: Aus ihren Händen sollen die erzgebirgischen Symbol-
figuren Engel und Bergmann entstehen, die einmal das entstehende
„Trauungszimmer“ des FCE schmücken sollen - der Bund fürs Leben
entsteht dann quasi in lila-weiß und unter „Aufsicht“ von Engel und
Bergmann. Wenn das kein Ehe-Glück bringen soll.....
Aber auch die Kreativgruppe unter der Leitung von Anne Wiesehütter
war im vergangenen Jahr sehr aktiv und hatte allerhand vorzuweisen.
Kreativ - so wie es die Bezeichnung der Gruppe vorgibt, sind auch ihre
Exponate. In ihren monatlichen Treffen probieren sie sich auf die ver-
schiedensten Herstellertechniken, aber auch in Sachen Recycling ha-
ben sie allerhand vorzuweisen. Man staunt immer wieder aufs Neue, Wir sagen unserer Maria ganz herzlich DANKE!
wie Altes und Abgelegtes wieder zu neuem Glanz gebracht werden DANKE für alle Mühe, DANKE für viele schlafarme Nächte zum
kann. Wohle des EZV Lauter.
Liebe Maria, Du warst immer mit Herz und Leidenschaft dabei,
Unser Wegewart Stefan Espig berichtete den Heimatfreunden vom anderen Freude zu bereiten und darum bemüht, immer schöne
umfangreichen Arbeitspotential der Wegemarkierung. Man hat be- Heimatabend-Gestaltungsmöglichkeiten zu finden!
gonnen, alles zu digitalisieren, um künftig bei anstehenden Rekonst-
ruktionen ein leichteres Arbeiten zu haben. Selbstverständlich wurden So ganz „nebenbei“ betreute sie auch den Schaukasten gegenüber
auch alle von den erfolgten Arbeiten dieser Gruppe informiert, die es des alten Rathauses und wies mit ihren Aushängen auf die eine oder
sich zur Aufgabe gemacht hat, Wegweiser und Wegetafeln neu zu andere Veranstaltung hin.
erstellen oder diese zu rekonstruieren. Als sehr positiv bewertete er
die „Folgen des Männertages“, die im letzten Jahr weitaus weniger Wie bereits angedeutet, soll künftig das Aufgabengebiet des Kultur-
Spuren hinterließen als in der längeren Vergangenheit. Möge es so wartes in jüngere Hände gegeben werden und für dieses Aufgaben-
bleiben!!! gebiet wurde die Heimatfreundin Karin Blechschmidt vorgeschlagen.
Die darauf folgende Wahl ergab einstimmig, dass Heimatfreundin
Aber auch seitens der anderen Warte und AG-Leiter konnte allerhand Karin Blechschmidt mit sofortiger Wirkung der neue Kulturwart des
Positives berichtet werden, sei es bei den Verantwortlichen für Ruhe- Erzgebirgsvereins Lauter ist. Heimatfreundin Karin Blechschmidt
bänke (Hfrde. Uwe Pausch und Karl-Heinz Thiele), die seit dem ver- nahm diese Wahl an - und darüber dürfen wir uns von ganzem Herzen
gangenen Jahr die 64 Ruhebänke liebevoll betreuen, in dem sie nicht freuen.
nur frisch gestrichen, sondern auch repariert werden, dem Wander- Herzlichen Glückwunsch, liebe Karin, und: Auf richtig gute Zusam-
wart (Hfrd. Christoph Steinbach), der mit seiner Wandergruppe auch menarbeit!!!
im letzten Jahr etliche Kilometer in unserem schönen Erzgebirge ab-
solvierte. Ja, nun geht es auf ein Neues. Wie das „Neue“ allerdings aussehen
Heimatfreund Steinbach berichtete auch von dem besonderen High- wird, bleibt im Moment noch offen.
light zur Himmelfahrt, der Wanderung mit unserem Ministerpräsiden- Hoffen wir sehr, dass wir diese grässliche Zeit bald hinter uns haben
ten Michael Kretzschmer zur Köhlerhütte in Fürstenbrunn. und nicht nur unser Vereinsleben wieder „normal“ fortgesetzt werden
kann.
Ein bisschen traurig war unsere Heimatfreundin Ute Knauft, dass es
am Indian Point im letzten Jahr nicht wie erhofft funktionierte. Ein An dieser Stelle wünsche ich - im Namen des Vorstandes des
Brand hatte das gesamte Veranstaltungsgeschehen zum Erliegen ge- EZV Lauter - ALLEN, nicht nur den Lauter-Bernsbachern, aller-
bracht. Sehr, sehr schade! beste Gesundheit sowie ganz viel Kraft, um diese sehr kritische
Zeit gut zu überstehen - und: Bleiben Sie behütet!
Ja, und da war dann noch unsere Kulturwartin, Heimatfreundin Maria
Espig. Sie sorgte seit vielen, vielen Jahren dafür, dass die Heimat- Glückauf
abende immer etwas Besonderes waren, in dem sie sich intensiv um Birgit Maresch
deren Ausgestaltung kümmerte - und das war nicht immer einfach. Schriftführerin des EZV Lauter
Denn: Es muss abwechslungsreich, interessant und jeder Referent
April 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 9
DRK-Blutspendedienst informiert: Auch wichtig zu wissen: Blutspenden werden n i c h t auf SARS-
Blutspende ist trotz aktueller Beschränkungen weiterhin mög- CoV-2 untersucht. Prof. Dr. med. Torsten Tonn, medizinischer Ge-
lich und nötig schäftsführer des DRK-Blutspendedienstes Nord-Ost, betont: „Gemäß
Mitteilung des RKI ist eine Übertragung von SARS-CoV-2 durch Blut
Kontinuierliche Spenden sind über die kommenden Wochen not- derzeit nicht anzunehmen, weil das Virus bei symptomlosen Personen
wendig, um die Patientenversorgung langfristig zu sichern. im Blut nicht nachweisbar ist.
Der Hauptübertragungsweg des SARS-CoV-2 ist die Tröpfcheninfek-
Dresden, Chemnitz, Leipzig, Plauen 23. März 2020 - Die Bundes- tion. Eine Testung der Spenden wird daher aktuell nicht praktiziert.“
regierung hat am Sonntag, dem 22. März 2020 die aktuellen Aus-
nahmeregelungen im Zusammenhang mit dem Infektionsgeschehen Sicherheit auf Blutspendeterminen:
zu SARS CoV 2 verschärft und ein Kontaktverbot ausgesprochen. Bereits seit dem 16. März 2020 hat der DRK-Blutspendedienst Nord-
Ausdrücklich ausgenommen von den neuen Beschränkungen ist Ost weitreichende Sicherheitsmaßnahmen ergriffen, um ein Anste-
der Besuch von Blutspendeterminen. Das Blutspendewesen gilt als ckungsrisiko für Blutspender, Personal und Ehrenamt auf Blutspende-
systemrelevante Einrichtung in der Krankenversorgung. Deshalb wird terminen so gering wie möglich zu halten. Diese Maßnahmen werden
der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost in den kommenden Wochen der aktuellen Pandemiephase ständig angepasst. Aktuell besteht die
weiterhin regelmäßig Blutspendetermine in Sachsen anbieten. Das Maßnahme in Zugangskontrolle, Kurzanamnese, Fiebermessen und
Terminangebot wird hierbei auf einzelne ausgewählte Spendeorte größtmöglicher Vereinzelung durch Abstände vor Betreten des Spen-
konzentriert, welche die Einhaltung notwendiger Hygiene- und Ab- deortes und im gesamten Ablauf der Blutspende.
standsregeln zum Schutz der Spender und des Personals ermögli-
chen. Prof. Dr. med. Torsten Tonn, medizinischer Geschäftsführer des DRK-
Blutspendedienstes Nord-Ost, bedankt sich herzlich bei allen Blut-
Dabei gelten höchste Sicherheitsmaßnahmen. Nur so kann mit gesun- spenderinnen für das selbstlose Engagement: „Wir sind überwältigt
den BlutspenderInnen die Notfallversorgung schwerkranker Patienten von der hohen Resonanz und danken den Blutspendern für die über-
in den Kliniken der Region kontinuierlich sichergestellt werden. Die aus große selbstlose Unterstützung. Wichtig ist es jetzt die Blutspende
aus dem Spenderblut gewonnenen Blutpräparate haben nur eine kurze kontinuierlich auf einem ausreichend hohen Niveau zur Sicherung des
Haltbarkeit, deshalb ist es wichtig, dass über die kommenden Wochen Bedarfs aufrecht zu erhalten.“
kontinuierlich gespendet wird.
Der DRK-Blutspendedienst hat dafür auf seiner Website www.blut-
Es gelten folgende Regeln: spende-nordost.de ein Blutspendebarometer eingerichtet, wo die Be-
- Blutspenderinnen sollen bitte den Personalausweis, den Blut- vorratung der Blutpräparate nach Blutgruppen tagesaktuell angezeigt
spendeausweis (wenn vorhanden) und ggf. das Einladungs- wird. Dies soll BlutspenderInnen Als Entscheidungshilfe dienen.
schreiben des DRK-Blutspendedienstes mit sich führen und auf
Nachfrage vorweisen können Blutspende und Corona-Virus: https://www.blutspende-nordost.de/
https://www.blutspende-nordost.de/informationen-zum-coronavi-
- Personen mit Erkältungssymptomen, Fieber und Durchfall werden rus/
nicht zur Blutspende zugelassen. Es wird gebeten, dass sie die Wie kann ich persönlich vorbeugen und mich schützen?
Termine gar nicht erst aufsuchen. s. auch https://www.infektionsschutz.de/hygienetipps/
- Spendewillige sollen sich bitte tagesaktuell auf der Website des Wer darf Blut spenden?
DRK-Blutspendedienstes über stattfindende Termine informieren Blutspender müssen mindestens 18 Jahre alt und gesund sein. Spen-
dewillige mit Symptomen werden nicht zur Blutspende zugelas-
- Nach Möglichkeit soll die Terminreservierung im Internet genutzt sen und gebeten nicht auf Terminen zu erscheinen. Bei der ersten
werden, dies hilft, die Anzahl von Anwesenden auf Terminen zu Spende sollte ein Alter von 65 nicht überschritten werden. Bis zum 73.
steuern und die Abstandsregeln einhalten zu können. https://ter- Geburtstag ist derzeit eine Blutspende möglich, vorausgesetzt der Ge-
minreservierung.blutspende-nordost.de/ sundheitszustand lässt dies zu. Bei einer ärztlichen Voruntersuchung
wird die Eignung zur Blutspende jeweils tagesaktuell geprüft. Bis zu
- Aus Infektionsschutzgründen kann es in Einzelfällen bei sehr gut sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen gesunde Männer spenden,
besuchten Terminen vorkommen, dass Blutspender gebeten wer- Frauen bis zu vier Mal innerhalb von 12 Monaten. Zwischen zwei
den zu einem späteren Termin wiederzukommen. Nur so können Spenden liegen mindestens acht Wochen. Bitte zur Blutspende den
die Abstandsregeln gewährleistet werden Personalausweis mitbringen!
Spendewillige sind gebeten, sich kurzfristig im Internet oder Warum ist Blutspenden beim DRK so wichtig?
über die kostenfreie Hotline zu informieren, ob der in Frage kom- Blutspender sind „Lebensretter“, etwa 112 Millionen Blutspenden
mende Termin tatsächlich stattfinden kann oder ob es Alternati- werden weltweit pro Jahr benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu
ven gibt: www.blutspende.de und Telefon 0800 11 94911 drei Schwerkranken oder Verletzten geholfen werden.
In der Bundesrepublik Deutschland werden über das Jahr gesehen
Terminreservierungslink:https://terminreservierung.blutspende- durch die Blutspendedienste des Deutschen Roten Kreuzes ca. 3 Mil-
nordost.de/ lionen Vollblutspenden für die Versorgung der Kliniken in Deutsch-
Seite 10 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
land bereitgestellt. Das Deutsche Rote Kreuz sichert auf diese Weise uns erhalten möchten, schreiben Sie bitte an:
ca. 75 Prozent der notwendigen Blutversorgung in der Bundesrepu- k.schweiger@blutspende.de;
blik Deutschland, nach strengen ethischen Normen – freiwillig, ge-
meinnützig und unentgeltlich, rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. Datenschutz DRK-Blutspendedienst Nord-Ost https://www.blut-
Fotos zur Veröffentlichung unter https://www.blutspende-nordost. spende-nordost.de/datenschutz/
de/presse/mediathek/index.php
Nachweis bei Veröffentlichung: DRK-Blutspendedienst Nord-Ost In eigener Sache: Ganz herzlichen Dank an alle Kolleginnen in den
Folgen Sie uns auf Facebook http://www.facebook.com/drk.blut- Redaktionen für die großartige Unterstützung! Für alle Rückfragen
spendedienst.nordost kontaktieren Sie unsere Pressestelle gern jederzeit! Wir helfen mit O-
Auf YouTube: 7 Gründe, Blut zu spenden: https://youtu.be/ Tönen und aktuellen Informationen.
cWEEZbvBBQY Bitte haben Sie Verständnis, dass eine Berichterstattung auf DRK-
Auf YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=6krrxJ8P2BM Blutspendeterminen derzeit bis auf Widerruf aus Sicherheitsgründen
Auf YouTube: Patienten wie Melina brauchen Ihre Blutspende: nicht möglich ist. Im Einzelfall prüfen wir gern Außenaufnahmen/O-
https://youtu.be/TmL2O9pzmJY Töne vor der Spendeeinrichtung. Unangemeldet erscheinende Kolle-
Opt-out: Wenn Sie keine weiteren Pressemitteilungen per E-Mail von ginnen müssen wir leider bitten, den Ort umgehend zu verlassen.
Allgemeine Informationen aus dem Ort
Lautergold engagiert sich gegen Corona-Virus
Auch das Traditionsunternehmen Lautergold aus dem Erzgebirge Das normale Produktsortiment kann derzeit nicht mehr abgefüllt
engagiert sich in der Offensive gegen das Corona-Virus. werden, jede neue Alkohollieferung wird sofort in Kanistern abge-
Seit Tagen stehen die Telefone und das Faxgerät des Spirituosenher- füllt und an die Weiterverarbeiter verschickt.
stellers nicht still, die Emailpostfächer laufen über. Der Grund dafür? Zwischenzeitlich wurde im Unternehmen eine neue Produktionslinie
Lautergold hat seinen gesamten Lagerbestand an hochprozentigem vorbereitet und heute, nachdem alle notwendigen Zutaten geliefert
Alkohol über den Landesapothekerverband Sachsen den Apotheken wurden, mit der Herstellung eines eigenen Handdesinfektionsmit-
des Freistaates angeboten, damit diese daraus dringend benötigtes tels begonnen.
Handdesinfektionsmittel herstellen können. Die erste Herstellungsmenge, des beim Bundesamt für Arbeits-
Eine Anordnung des Bundesministeriums für Gesundheit, der Er- schutz eingetragenen Mittels mit dem Namen SeptoEx, beträgt ca.
lass der Alkoholsteuer für Apotheken, kam dazu genau rechtzeitig. 50.000 Liter und ist bereits komplett für öffentliche Einrichtungen
Die Nachfrage war gewaltig, innerhalb von 3 Tagen lagen über 350 und Pharmaziegroßhändler reserviert. Weitere Produktionen sind
Bestellungen vor. vor allem von der Verfügbarkeit des Hauptgrundstoffes Alkohol ab-
Damit möglichst viele Apotheken etwas erhalten, musste die Abga- hängig.
bemenge rationiert werden. Krankenhäuser wurden dabei vorrangig
bearbeitet. Ebenso Apotheken aus anderen Bundesländern fragen
jetzt verstärkt an.
Das bringt neben der Verwaltung auch die Versandabteilung des
Unternehmens an seine Grenzen, da ja auch aus dem Bereich des
Lebensmittelhandels und von Privatkunden eine deutlich erhöhte
Nachfrage besteht.
Die Geschäftsführung des Unternehmens bedankt sich an dieser
Stelle bei seinem gesamten Team für den unermüdlichen Einsatz
in dieser schwierigen Zeit und bei seinen langjährigen Lieferan-
ten, welche sich sehr bemühen, den extremen Materialmehrbedarf,
z.B. bei Kartonagen und Kanistern, abzudecken, aber auch bei der
Spedition Schenker, welche täglich gesonderte Fahrzeuge zu uns
schickt, damit die dringend benötigten Güter schnell zu den Emp-
fängern kommen.April 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 11
100 Liter der begehrten Flüssigkeit spendet Lautergold ausgewähl-
ten öffentlichen Einrichtungen in der Region.
Mike Schneising
Betriebsleiter
Nachbetrachtung zum Heimatfest – 850 Jahre Lauter
Lauter vor 10 Jahren – ein Völkchen von Schwestern und Brüdern
4. Teil: Mit Ausstellungen 3 bis 6 – in eine Zeitreise durch die Lauterer Geschichte
Dritte Ausstellung: für Hans-Joachim seine zweite Leidenschaft. Der Männerchor 1864
An den Tagen in Vorbereitung gab ihm das Gefühl, zu einer großen Familie von Gleichgesinnten zu
des Heimatfestes hatte ich eine gehören, für die der Gesang ein Stück Lebensqualität darstellte.
zufällige Begegnung mit dem
damals 60 Jahre alten Dipl. Ing. 4. Ausstellung zum Thema: Sportsdorf und Sportsstadt Lauter
Hans-Joachim Enskat, wohnhaft Der Organisator und Gestalter dieser Ausstellung, Herr Rainhart Wei-
an der Bernsbacher Straße 19. In dem dauer, betätigte sich über Jahrzehnte hinweg als ein mit großer Leiden-
Gespräch bekundete er die Absicht, angesichts des bevorstehenden schaft ausgestatteter Sammler von Informationen und Beweisstücken
Lauterer Großereignisses auch einen Beitrag für seinen Heimatort über bedeutsame Leistungen von Lauterer Sportlerinnen und Sport-
leisten zu wollen. Da Herr Enskat (wie er damals darlegte) krankheits- ler, von Sportvereinen und Sportverbänden. Er beteiligte sich an der
bedingt nicht mehr lange zu leben habe, wäre dies dazu eine letzte Fertigung von Dokumentationen und Festschriften Lauterer Sportver-
Gelegenheit für ihn. Herr Enskat war bis zu diesem Zeitpunkt 45 Jahre bände. Er fungierte als Moderator sportlicher Ereignisse und Jubiläen
Angestellter der Deutschen Post – darunter in den letzten Berufsjah- und gestaltete und organisierte mehrmals Ausstellungen zum Bereich
ren in leitender Funktion in Chemnitz und Zwickau. Für ihn war „Pos- des Lauterer Sports. In Vorbereitung dieser Ausstellung aus Anlass
ter“ zu sein nicht nur ein Beruf – sondern auch eine Berufung. Daraus der städtischen Jubiläumsfeierlichkeiten benötigte Herr Weidauer
ergab sich seine große Leidenschaft, postalische Instrumente und die Zeit von mehreren Monaten, um die sportbedingten Exponate zu
Zeugnisse zu sammeln, die mit seinem Berufsleben im Zusammen- sammeln, zu registrieren und zu dokumentieren. Es waren Hunderte
hang standen. Dazu gehörten Postutensilien, Schilder, alte Telefone, von Urkunden, Medaillen, Fotos von Sportlern und sportlichen Leis-
Uhren und andere Zeitmesser, Schreibmaschinen, Auszeichnungen, tungen, Sportgeräte der verschiedensten Art, Pokale, Jubiläumsfähn-
Geschenke und dokumentierte Postgeschichte. So stellte er in sei- chen, Kassenbücher, Vereinsausweise, Mannschaftsaufstellungen,
nem Wohnbereich eine Ausstellung zusammen, die zu besichtigen Plakate zu Werbezwecken und der Entwurf eines Erzgebirgsstadions
für interessierte Bewohner und Gäste sich lohnen sollte. Mit einem in Lauter, in dem Oberligapunktspiele absolviert werden konnten. Es
Schreiben und dem Foto von dieser Sammlung warb der Aussteller waren hautsächlich Leihgaben, die bei den Verleihern auch wieder un-
dafür Bekannte, Verwandte, Freunde, Berufskollegen und Kollegin- beschädigt ankommen mussten.
nen, Nachbarn und seine Mitsänger vom Männergesangsverein Arion Die von Rainhart Weidauer erfassten Sportarten waren Fußball,
1864. Es waren für die Zeit der Festtage die üblichen Puppen (ein Leichtathletik, Sportschießen, Ringkampf, Wintersport, Gerätturnen,
Postmann, eine Postfrau, ein Briefträger, ein Schornsteinfeger und ein Kegeln, Handball, Motorsport, Kraftsport, Radsport, Schach, Angeln,
Jungpionier), die die Besucher im Ausstellungsbereich in Empfang Tischtennis, Hundesport und sportlicher Tanz. Der Aussteller hatte
nahmen. Mehrere Hundert Besucher und der erzgebirgische Kabel- freundschaftlichen Kontakt zu mehreren Persönlichkeiten, die auch
fernsehsender nutzten diese Gelegenheit. Übrigens: Der Gesang war für unser Lauter Sportgeschichte schrieben.Seite 12 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
Walter Espig: Er würde 2021 hundert Jahre alt werden. In der Lau-
terer Oberligamannschaft bestritt er 65 von 68 Spielen und schoss
23 Tore. Er blieb in seinem Lauter. Zu ihm passte der Oberligafuß-
ball ohne Blase von 1954, den Rainhart Weidauer aus dem Dresdner
Sportmuseum leihweise zur Ausstellung nach Lauter holte. Erwäh-
nenswert sind noch die Ankündigungsplakate für einen Fußballgroß-
kampf in Lauter des deutschen FC Wien gegen FC Waldhaus Lauter;
Eberhart Riedel: Er war Teilnehmer an drei Olympischen Winterspielen Fußball Oberliga-Punktspiel Rotation Babelsberg gegen Empor Lau-
im alpinen Bereich von 1960 bis 1968 und wurde für seinen Sieg im ter, die Wettkampfkleidung im Fechten von Iris Seltmann (Trummer)
Riesenslalom 1961 auf dem „Place of Fame“ in Adelboden aufgenom- am Sportforum Berlin 1974-1976 und ein Sportrad (vermutlich von
men. Von ihm wurden zur Ausstellung beigesteuert: Wettkampfski, Ludwig Espig). Folgende bedeutsame Lauterer Sportlerinnen und
eine Brille und Startnummern. Sportler wurden in der Ausstellung für deren Leistungen geehrt: Karl
Weidauer, Karl Zinner, Gerd Fleischmann, Tilo Jantz, Roy Berndt, Jack
Steffi Martin (verh. Walter): Döhler und seine Mutter Rita Seltmann (verh. Döhler), die Brüder Ed-
Sie war u.a. Siegerin bei den gar und Sieghard Weiß, das Rallyeteam Scharf, Evelyn Puschmann
Olympischen Winterspielen in und andere. Die Ausstellung fand im kleinen Versammlungsraum des
Sarajevo (1984) und Calgary neuen Verwaltungsgebäudes statt. Die zahlreichen Besucher zeigten
(1988) und wurde 1998 zu un- sich größtenteils als Fachexperten in den verschiedensten Sportarten
serer Ehrenbürgerin Berufen. und fachsimpelten auf hohem Niveau.
Von ihr wurden ausgestellt:
ein Rennschlitten für`s Dop- 5. Ausstellung: Aktivitäten der Vereine und Institutionen der
pel, Wettkampfkleidung, Wim- Stadt zum allgemeinen Wohlbefinden
pel und Fotos und Dokumente Frau Sabine Barth, die Beauftragte der Stadtverwaltung für die Erstel-
– die ihre sportliche Entwick- lung einer zentralen Ausstellung, organisierte gemeinsam mit ihrem
lung kennzeichnen. Team im großen Sitzungssaal des Neuen Verwaltungsgebäudes auch
die fünfte Ausstellung. Aussteller waren Vereine, das Forstschulheim
der Conradwiese sowie Schnitzer und Maler mit ihren Werken. In
Form von Fotos und anderen Dokumenten wurde das Vereinswesen
der Stadt beleuchtet. Der Erzgebirgszweigverein Lauter (EZV) do-
Friseurmeister Martin Schu- kumentierte beispielweise die Arbeit mit Seniorinnen und Senioren
bert, der Teilnehmer an den und berichtete von Vereinsfeiern, von Großveranstaltungen – wie das
Olympischen Spielen 1936 in Conradswiesenfest – von Beitragen zum Umweltschutz und als ein
Berlin war und im Schießen Hauptträger in der Arbeit mit den Partnergemeinden Ägasegyhàza
mit dem Kleinkalibergewehr (Ungarn) und Kowarska (Schmiedeberg) im tschechischen Erzgebir-
(im Einladungskampf) die Sil- ge. Im Vordergrund stand die helfende und unterstützende Tätigkeit
bermedaille gewann, übergab dieses Vereins für das Heim für behinderte Menschen. Geehrt wurde
diese im Alter von 91 Jahren bildhaft die Arbeit der im Erzgebirge und speziell in Lauter traditionell
dieser Ausstellung. aktiven Schnitzer, Klöpplerinnen und Spankorbhersteller. Das Forst-
schulheim der Conradswiese dokumentierte die umfangreiche undApril 2020 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach Seite 13 „segenswerte“ Arbeit mit Schülern der Region, die eine Woche lang freudvoll die Bedeutung des Waldes für unser Bundes- land und für das eigene Leben verinner- lichen dürfen. Frau Barth und ihrem Team gelang es, den Lehrer Helmut Schleitzer mit eigenen Kunstwerken an der Schau zu beteiligen. Helmut Schleitzers Verdienste bestanden u.a. darin, dass er Genera- tionen Lauterer Schüler das Schnitzen beigebracht hat und so dieser bedeutsa- men erzgebirgischen Tradition das Fort- bestehen in Lauter ermöglichte. In dieser Festwoche waren in einer speziellen Aus- stellung Schnitzarbeiten von Albert Hänel, von Reinhold Hänel, Helmut Schleitzer und Werke des Malers Karl Walter Jähn zu bewundern. Sechste (6) Ausstellung: Die attrakti- ve und in ihrer Art einmalige Puppen- ausstellung der Frau Gudrun Haase gewöhnlich hoch“ bezeichnet worden sein. Die Stimmung sei geprägt Seit vielen Jahren hegt und pflegt Frau Gudrun Haase mit wirksamer gewesen von Lebensfreude. Die Gespräche „philosophischer“ Art wa- Unterstützung ihres Mannes ein besonderes Hobby. Bei ihr dürfen be- ren geprägt vom Sinn dieses außergewöhnlichen Hobbys. schädigte, vernachlässigte und nicht mehr gewollte Puppen abgelegt werden, die sie auch sammelt. Aus den alten, zum Teil beschädig- Fazit der Festtage – 850 Jahre Lauter ten, beschmutzten und nicht gut aussehenden Exemplaren lässt sie In den Nachbargemeinden mit Festen, die Jubiläumscharakter trugen, regelrechte Schönheiten entstehen, indem sie ihnen „neues Leben hörte man nach den festlichen Tagen die Ansicht – genug der Feier- einhaucht“. Herr Haase gibt den Puppen Stabilität, Standfestigkeit lichkeiten. Die Lauterer konnten davon nicht genug bekommen und und eine körperliche Neuorientierung. Frau Haase gibt den Puppen hätten gerne das Feiern fortgesetzt. Gestärktes Selbstbewusstsein, Farbe, ein freundliches und schönes Gesicht, eine vielfältige Bewe- das gefestigte Liebesbekenntnis zu Lauter und zu unserem Erzgebir- gungsmöglichkeit, meist auch eine Frisur und jeweils eine puppen- ge, solidarisches Verhalten, die gezeigte Einigkeit, Weltoffenheit der gerechte Kleidung. Oft kauft sie für ihre „neu geborenen Exemplare“ Lauterer, die Nachhaltigkeit des Erlebten waren Markenzeichen dieses beim Spielzeughaus Süß in Aue die attraktivsten Puppenkleider. Für Jubiläumsfestes. ihre weit mehr als hundert Puppenkinder richtete die Familie Haase in der Zeit ihrer Ausstellung im Nebenhaus ihres Wohngebäudes einen Herbert Kragl besonderen Ausstellungsraum her. Die Besucherzahl soll als „außer- Streiflichter aus Bernsbachs Vergangenheit Aus der Geschichte des Halblehngutes OL 103 (Lauterer Straße 55) 2. Teil Als 1701 Georg Schwarz bestimmte, dass das Gut nicht geteilt werden schenkte. Neben seiner bäuerlichen Tätigkeit, arbeitete er noch als darf, hatte er nicht mit seinen beiden Söhnen gerechnet. Als Georg Blechbearbeiter. Die schlimmen Hungerjahre 1771-1772 überlebte er am 29.3.1711 im hohen Alter von 88 Jahren verstorben war, ging es nach langem Siechtum. Er lag von Februar 1771 bis November 1771 wohl nicht mehr miteinander. 1735 verkaufte Albinus seinen halben am „Faulen Fieber“ darnieder. Wenige Monate vor seinem Tod am Teil für 390 fl an seinen Sohn Johann Heinrich Schwarz. Johann Paul 1.1.1775 verkaufte er sein halbes Gut an den jüngsten Sohn Johann folgte zwei Jahre später, sein Gut ging in die Hände seines Sohnes Paul für 700 fl (1.8.1774). Von diesen drei Johann Paul Schwarz ist der Johann Paul. Johann Paul (Vater) wurde 1660 in Bernsbach geboren Spitzname „Schwarz Paulus“ abgeleitet (Sattler). und heiratete 1684 Ester Schieck, mit der er 8 Kinder zeugte. Als Es- Johann Paul (3) wurde am 1.5.1739 in Bernsbach geboren und ehe- ter 1718 an der „Ruhr“ starb, fand er in der Tochter des Bernsbacher lichte 1772 Sophia Köhler, die jedoch bereits 1780 an der Gelbsucht Hirten eine neue Partnerin. Kurz nach dem Verkauf seines Gutes am starb. Im gleichen Jahr ehelichte er Juliana Sophia Ullmann. Das Paar 18.3.1737 verstarb Johann Paul am 29.4.1737, seine Frau folgte ihm bekam 9 Kinder. Das Flurbuch von 1791 nennt ihn mit „ein Haus mit 1747 „an einem Scorbut und verzehrenden Fieber“. Der Nachfolger eingebauten Zuchtviehstall, Scheune und Wagenschuppen“. 1801 Johann Paul Schwarz, genannt „der Jüngere“, wurde 1697 in Berns- wohnten 4 Personen im Haus, im Stall standen 4 Kühe und es lebten bach geboren. 1722 heiratete er Catharina Friedrich, die ihm 7 Kinder noch 3 Hausgenossen (Mieter). Nach dem er fast 40 Jahre auf dem
Seite 14 Mitteilungsblatt der Stadt Lauter-Bernsbach April 2020
Gut gewirtschaftet hatte, verkaufte
er am 16.2.1814 sein Erbe an den
einzigen Sohn Traugott Friedrich
für 1000 Gulden. Am 29.11.1814
schloss er nach „völliger Entkräf-
tung“ seine Augen für immer. Seine
Frau folgte 1834. Traugott Friedrich
wurde am 28.9.1781 in Bernsbach
geboren und heiratete 1806 „in der
Stille“ Johanna Christina Neubert,
weil bereits 1805 ein Sohn Gotthold
geboren wurde, der sich 1871 am
„Bettstollen im Hause seines Nef-
fen“ erhängte. Insgesamt wurden
dem Paar 11 Kinder geschenkt.
1814 lebten in dem Gut 4 Kinder
bis 14 Jahren, 4 Personen über 14
Jahre und 30 Scheffel „Erdäpfel“ la-
gen im Keller und 2 Ochsen standen
im Stall. Das Einwohnerverzeich-
nis von 1836 nennt ihn mit noch 5
Personen im Haushalt lebend. Im
Feuergeräteverzeichnis von 1848 waren zur Brandbekämpfung im Gut der Familie Schwarz auf diesem Gut. Nachkommen leben noch heute
2 Wurzeleimer, 1 Leiter, 1 Haken und 1 Wische vorhanden. Von 1816 in unserem Ort. Bekannt wurde sein Enkel Rudolf (geb. 13.8.1908),
bis 1834 zahlte er noch Erbgelder an seine Geschwister. Dazu nahm er der 1924 Gaugruppenmeister in 4 x 100 Meterlauf wurde und am 14.
1826 bei der Kirche Beierfeld einen Kredit über 125 Thaler auf, bereits Deutschen Turnfest in Köln 1928 teilnahm.
1822 borgte er sich 300 Thaler. Traugott Friedrich starb am 25.4.1860 Neuer Besitzer des Gutes wurde Friedrich Emil Roth, der aus Nieder-
„an einem Mundübel“, seine Frau 1864 an „Altersschwäche“. Sie hin- zwönitz stammte. Der Kauf muss kurz vor 1900 erfolgt sein, da das 4.
terließ 8 Kinder, 23 Enkel und 7 Urenkel. Bereits am 31.1.1852 hat Kind 1897 in Bernsbach geboren wurde.
Traugott sein Gut an den jüngsten Sohn Julius Anton Schwarz ver- In den Adressbüchern von 1911 und 1926 wird er als Besitzer ge-
kauft, der am 9.11.1825 in Bernsbach geboren wurde. 1853 heirate- nannt. Er starb 1925 in Bernsbach, 58 Jahre alt. Seine Frau Emma
te er Christiana Wilhelmine Becher aus Aue. 8 Kinder wurden dem Therese wurde 1930 in Grünhain von einem Auto auf dem dortigen
Paar geschenkt. Noch 1870 (Armenverzeichnis) wird Julius genannt. Jahrmarkt überfahren.
Anton, der auch als Sattler arbeitete (1866), starb 1884 nach einem Nun ist das Gut in 4. Generation in Besitz der Familie Roth. Vielleicht
Herzschlag, seine Frau 1895. Noch einmal wird 1911 ein Karl Julius setzen sie die lange Zeit der Familie Schwarz fort.
Schwarz genannt, der wohl in Aue als erster Sohn geboren wurde. Er
richtete vor 1911 (Adressbuch 1911) eine „Material- und Spirituosen- Ich wünsche Glück und Segen.
handlung“ ein. Mit ihm endete wohl eine über 325jährige Geschichte Matthias Herrmann
Allgemeine Informationen aus der Nachbarschaft
Öffentliches Informationsschreiben des Landratsamtes Erzgebirgskreis als untere Abfallbehörde
Schließung der Wertstoffhöfe im Landkreis
Die derzeit herrschende Corona-Pandemie und deren Auswirkun- Diese Maßnahme zielt darauf ab, die in der Sächsischen Corona-
gen auf das öffentliche Leben stellt Alle vor große Herausforderun- Schutz-Verordnung (SächsCoronaSchV) festgelegte Minimierung
gen. Auch der hiesige öffentlich-rechtliche Entsorgungsträger – der der physisch-sozialen Kontakte zu erreichen. Mithin soll die Anste-
Zweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen (ZAS) – ist hiervon ckungsgefahr für Mitarbeiter und Kunden an dieser Stelle unterbun-
betroffen. den werden.
Die grundsätzliche Gewährleistung der Entsorgungssicherheit und Unter den gegebenen Umständen ist diese Vorgehensweise aus Sicht
dabei vor allem die Aufrechterhaltung der zwingend notwendigen Ab- des Landratsamtes anzuerkennen.
fallabfuhr erforderten unter anderem die vorläufige Schließung aller
Wertstoffhöfe im Landkreis. Uns ist bewusst, dass sich viele Bürgerinnen und Bürger zurzeit ihremSie können auch lesen
