Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental

Die Seite wird erstellt Dustin Weis
 
WEITER LESEN
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Zugestellt durch Post.at

                    WIR
                    AMTLICHE MITTEILUNGEN DER GEMEINDE ROSENTAL A.D.KAINACH            AUSGABE 1/2021

     Frohe Ostern
                    wünschen Ihnen
                    der Gemeindevorstand,
                    die Gemeinderäte, die Bediensteten
                    und vor allem Ihr Bürgermeister
                    Engelbert Köppel

                                                         • Bürgermeisterbrief zu aktuellen Themen
                                                         • Baufortschritt Bildungszentrum und
                                                           Wohnbauprojekt SGK Wiesenweg
                                                         • Aktuelles aus Schule und Kindergarten
                                                         • VOmobil Lipizzanerheimat
Foto: Adobe-Stock

                                                         • Der Rosentaler Veranstaltungskalender u.v.m.
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Mit Sicherheit
        Sicherh
        S     heit mehr
                   me
                    ehr Platz!
                        Pla
                          atz!
    Mit der Z
            Zeit
             e
             eit sammeln
                 sammmeln sich in Lagerräumen
                                  Lagerrrä
                                         äumen n und Archiven
                                                       Arrc
                                                          chiven unzählige Ordner,
                                                                           Orrdner
                                                                              d , Dokumente
                                                                                   Dokumente undd Datenträger
                                                                                                  Datentrrä
                                                                                                          äger
    aus den VVorjahren
              orjahr
              o      n an, die unnötig Platz verbrauchen
                    en                              auchen – Nützen
                                             verrbrra         Nützen Sie die
                                                                         d Gelegenheit einmal „auszumisten“.
                                                                                              „auszumisten“.

                  Interesse von Unternehmen
    Es liegt im Interesse        Unternehmen          Wir
                                                      W ir bieten
                                                           bie
                                                             eten Ihnen:
         Privatpersonen, dass
    und Privatpersonen,   daass personenbe  zo-
                                personenbezo-
    gene und interne
                interne Daten
                         Daten nicht in fremde
                                        fremde        Bequem
                                                      Bequemenmen Ser
                                                                    Service.
                                                                        vice. WWirir st
                                                                                     stellen
                                                                                        ellen Ihn
                                                                                              Ihnen
                                                                                                  en     S 2109-1, sowie umfassende
                                                                                                                           umfasssende Protokollie-
                                                                                                                                       Protokollie-
    Hände gelangen.                                   gesicheer te Behältnisse dir
                                                      gesicherte                   ekt am Anfallo
                                                                               direkt             or t
                                                                                            Anfallort    rung der Behält erbehanddlung mit Sicher
                                                                                                                   Behälterbehandlung      Sicher--
                                                      zur Ver fügung.
                                                              f
                                                          Verfügung.                                     heitsgarantie.
                                                                                                         heitsgarantie.
    Auch der Gesetzgeberr schr
                             schreibt
                                  eibt Unterneh-
                                       Unterneh-
           vor, dass personenbezogene
    men vor,         personenbezogene DatenDaten      Schnel
                                                      Schnelle le L ösung. Einfach einwer
                                                                   Lösung.                   fe
                                                                                              en.
                                                                                       einwerfen.        Bestätigt
                                                                                                         Bestätigte e Vernichtung.
                                                                                                                      Vernichtung.. Auf Wunsch stel-
                                                                                                                                        Wunsch    stel-
    ver traulich zu behandeln
    vertraulich     behandeln sind und nicht          K ein läs
                                                      Kein    stiges Shr
                                                            lästiges     eddern mehr
                                                                     Shreddern  mehr..                   len wir Ihnen ein Vernichtungszer tifikat aus.
                                                                                                                           Vernichtungszertifikat
    öffentlich zugänglich gemacht
                           g           bzw
                                       bzw.. wei-
                                             wei-
    tergegeben
    tergegeben werwerden
                     den dürfen.
                           ür fen. Das gilt auch
                          dü                          Bedar     fs
                                                                 sgerechte Leistung.
                                                      Bedarfsgerechte       Leistung. Fle   xible Z
                                                                                       Flexible    ei-
                                                                                                  Zei-   Sie haben F Fragen?
                                                                                                                      ragen? K
                                                                                                                             Kontaktieren
                                                                                                                              on
                                                                                                                               ntaktieren Sie
                         dieser Informationen.
    für die Beseitigung dieser                        tten
                                                        en bei Aufst  ellung, Abtr
                                                                 Aufstellung,      anspor t oder Be
                                                                              Abtransport         B
                                                                                                  Be--   uns von MO bis DO in der
                                                                                                                                d Z  eit von
                                                                                                                                    Zeit
                                                       hältertausch.
                                                       hält er tausch.                                   8.00 Uhr bis 16.00 Uhr und
    Wir  sorgen
    W ir sor gen für die zuverlässige
                         zuvverlässige und endend--                                                                           14.00
                                                                                                         FR von 8.00 Uhr bis 144.00 Uhr
    gültige V ernichtung Ihrer
             Vernichtung  Ihrer
                             e vertraulichen
                                ver traulichen Ak-
                                               Ak-    Absolu te Sicherheit. Abholung und V
                                                      Absolute                            e-
                                                                                          er
                                                                                         Ver-            unter T: 059 800 7100
                                                                                                         unter
    ten und Daten.
    ten       Daten.
                 en                                   nichtung                  bzw.. ÖNOR
                                                             g gemäß DIN 32757 bzw    ÖNORM
                                                                                         RM              E: westst eirische@saub
                                                                                                                               bermacher.at
                                                                                                            weststeirische@saubermacher.at at

                                                         Nu
                                                         Nutzen
                                                            utzen Sie Ihre
                                                                       Ihre                              Mit der Bür
                                                                                                                 Bürgerservicekarte
                                                                                                                     gerserviceka arte können
                                                                                                         Sie jährlich bis zu 300 kg
                                                                                                                                       können
                                                                                                                                  k Sperrmüll
                                                         Bürgerservicekarte
                                                         Bü ürgerservicekarte                            bargeldlos
                                                                                                         bar geldlos bei der Firma
                                                                                                         (Baumkir
                                                                                                                                    Komex
                                                                                                                                   aK omex
                                                                                                                   chnerstraße 3, 8570 V
                                                                                                         (Baumkirchnerstraße              oitsber
                                                                                                                                          o      g)
                                                                                                                                         Voitsberg)
                                                         unnd liefern Sie
                                                         und                                             anliefern W
                                                                                                         anliefern.
                                                                                                         Ihrem
                                                                                                         Ihr
                                                                                                                    Weitere
                                                                                                                      eitere Infos finden Sie auf
                                                                                                                Abfuhrkalender..
                                                                                                            em Abfuhrkalender
                                                         kkostenlos
                                                           o enlos Ihren
                                                           ost       Ihren
                                                                                                         Werfen
                                                                                                         W erfen Sie Ihr
                                                                                                                     Ihre Karte
                                                                                                                        e Kar te nach
                                                                                                                                 na
                                                                                                                                  ach
                                                          (S perr-)Müll an!
                                                          (Sperr-)Müll                                   Gebrauch
                                                                                                         Gebr auch nicht weg! Ihrr Guthaben
                                                                                                         wird
                                                                                                         wir  darauf
                                                                                                            d dar             wieder
                                                                                                                 auf jährlich wied    erneuert.
                                                                                                                                  der erneuer t.

2   ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Sehr geehrte Rosentalerinnen!
Sehr geehrte Rosentaler!

S    eit nunmehr über einem Jahr hat uns die Corona-Pan-
     demie fest im Griff und ein Ende dieser scheint in weiter
     Ferne. Natürlich beginnt mein Brief diesmal, wie viele Ge-
spräche in dieser Zeit, mit diesem bestimmenden Thema.
                                                                  dadurch die neue Bildungseinrichtung nicht nur den gefor-
                                                                  derten Standards gerecht werden wird, sondern sich als
                                                                  Stätte des Wohlfühlens etablieren wird.

Aber ich weigere mich dies resignierend zur Kenntnis zu neh-      Im Bereich des Wiesenweges befindet sich ebenfalls eine
men. Halten wir zusammen, haben wir noch Geduld und neh-          „Großbaustelle“ in der Gemeinde. Hier wird derzeit von der
men die angebotenen Leistungen an. Tragen wir weiter die          Siedlungsgenossenschaft Köflach ein Wohnbauprojekt mit
Schutzmasken, halten wir Abstand, lassen wir uns regelmäßig       15 Mietwohnungen umgesetzt. Dieser erste Bauabschnitt
testen, und lassen wir uns impfen sobald die Möglichkeit be-      wird im Frühjahr 2022 fertiggestellt. In diesem Monat wurde
steht. Bieten wir somit dem Virus unsere Stirn, denn wir alle     bereits der zweite Abschnitt mit weiteren 14 Wohnungen
wollen wieder ein wenig Normalität in unserem Leben – wenn        bauverhandelt. Mit diesem Bau soll noch im Herbst dieses Jah-
dies vielleicht bis zum Sommer nicht jene Normalität ist, die     res begonnen werden.
wir vor dieser Pandemie kannten, aber jedenfalls eine solche,
sodass wir unsere Lieben wieder „normal“ treffen, unseren         Sie sehen, in Rosental passiert etwas - und so blicke ich posi-
mannschaftssportlichen Interessen und Hobbys nachgehen            tiv und zuversichtlich in die nächsten Wochen und Monate!
und in Lokalitäten verweilen können.                              Ich hoffe, das Durchblättern der weiteren Seiten bietet Ihnen
                                                                  einiges an Informationen und vielleicht auch ein wenig Verg-
Bedeutet die Pandemie in vielen Bereichen Stillstand, so kann     nügen.
ich dies für unser Gemeindegeschehen vielfach verneinen!
                                                                  Abschließend wünsche ich Ihnen ein schönes Osterfest!
Die Bauarbeiten des Zu- und Umbaus bzw. der Sanierung im
Bereich der Schule werden gemäß aufgestelltem Zeit- und           Bleiben Sie gesund,
Kostenplan umgesetzt und so kann dieser Bauabschnitt des          herzlichst Ihr Bürgermeister
Bildungszentrums Rosental im Herbst seiner Bestimmung             Engelbert Köppel
übergeben werden.

                                                                      BÜRGERMEISTER

                                                                              Montag, 10. Mai 2021, 18.00 Uhr:
                                                                             Kreuzberg - GH Hochstrasser
                                                                             Dienstag, 11. Mai 2021, 18.00 Uhr:
                                                                                         Schulstraße
                                                                             Mittwoch, 12. Mai 2021, 18.00 Uhr:
                                                                         Gößnitzgraben - Fam. Weißenbacher
                                                                              Montag, 17. Mai 2021, 18.00 Uhr:
Je weiter die Arbeiten voranschreiten, desto mehr Handwer-                          Hörgas - Hauptplatz
ker der verschiedenen Gewerke sind auf der Baustelle betei-
ligt und desto komplexer sind Bauabläufe und Besprechun-                     Dienstag, 18. Mai 2021, 18.00 Uhr:
gen. Es freut mich diesbezüglich ganz besonders, dass neben               Am Beilergrund - Kinderspielplatz
den Architekten und Firmen vor allem das Lehrerteam unse-                  Donnerstag, 20. Mai 2021, 18.00 Uhr:
rer Schule, die später in dieser Einrichtung arbeiten und „le-                        Siedlungsstraße
ben“ werden, ihr volles Engagement in der derzeitigen Um-
setzungsphase einbringen – so bin ich überzeugt davon, dass            ICH LADE SIE HERZLICH EIN!

                                                                                       ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021           3
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Amtliche Mitteilungen aus der
Gemeindestube
Tiefen-Bohrungen GKB                                          Aktion „Saubere Gemeinde“
Im April werden von der GKB-Bergbau GmbH Bohrungen            Unsere Gemeinde wird auch in diesem Jahr wieder an
vorgenommen und diese mit einer Messeinrichtung verse-        der Aktion „Saubere Gemeinde“ teilnehmen. Der
hen, welche zur Überwachung der Pegelstände des               „Frühjahrsputz“ in der Gemeinde findet am Samstag dem
Grundwassers in den nächsten zwei Jahren dienen sollen.       10. April 2021 statt. Der Umweltausschuss, Mitarbeiter des
Diese Bohrungen werden im Bereich Gradnerkapelle,             Bauhofes, die Freiwillige Feuerwehr, Mitglieder der
Kreisverkehrs-Einfahrt Shopping Rosental, Ortsplatz der       Bergwacht und der Rosentaler Vereine werden an dieser
Gemeinde Rosental, Herunterbecken und Wohnsiedlung            Aktion teilnehmen. Darum ergeht auch an Sie die
Hauptstraße 102 a-c vorgenommen.                              Einladung, sich dieser Aktion anzuschließen. Treffpunkt ist
                                                              um 9 Uhr am Bauhof.
Kostenlose Übernahme Ihres
Baum- und Strauchschnitts vom                                 Umzug Impf- und Teststraße in die
22.03. bis 02.04.2021                                         Sporthalle Voitsberg
In der Zeit von Montag, 22.03. bis Freitag, 02.04.2021        Ab 23. März siedelt die Impf- und Teststraße des Bezirkes von den
können alle Bürgerinnen und Bürger des Bezirks                Stadtsälen in die Sporthalle Voitsberg! Ab diesem Datum starten
Voitsberg ihren Baum- und Strauchschnitt kostenlos            auch die zweiten Impfungen für die Über-80-Jährigen, danach
abgeben.                                                      sind die Unter-80-Jährigen und Risikopatienten an der Reihe.

Mit dieser Aktion wollen der Abfallwirtschaftsverband         Gratis COVID-19-Antigen-Schnelltests
Voitsberg, die Firma KOMEX und die Firma Buchhauser und
die Firma UMS einen Beitrag für eine lebenswerte Umwelt       in spezialisierten Apotheken
und die Reduzierung des Feinstaubs zur Osterzeit leisten.     Seit Montag, 8. Februar 2021, gibt es die Möglichkeit, sich in
Jeder, der bislang das Osterfeuer nutzen musste               Apotheken in ganz Österreich gratis mittels Antigen-
 um seinen Baum- und Strauchschnitt gebührenfrei zu ent-      Schnelltests auf das Corona-Virus testen zu lassen. Eine
sorgen, hat nun eine einfache und ökologische Alternative,    Anmeldung für die Testungen ist unbedingt notwendig.
mit der die behördliche Meldung und laufende Überwa-          Corona-Tests sind ein wichtiger Pfeiler der Strategie zur
chung des Feuers entfallen und Zeit für eine ordentliche      Bekämpfung der Pandemie und können den Menschen in vie-
                                                              len Bereichen des täglichen Lebens wieder ein Stück Normalität
Osterjause bleibt.
                                                              und Freiheit zurückbringen. Den Apothekerinnen und
Anlieferung bzw. Abgabe:                                      Apothekern liegt es sehr am Herzen, dazu den bestmöglichen
                                                              Beitrag zu leisten. Das Testen ist ein essenzielles Mittel für das
KOMEX Abfallentsorgungsgesellschaft mbH                       Eindämmen der Pandemie.
Baumkirchnerstraße 3, 8570 Voitsberg
Mo. bis Fr. von 07:00 - 16:30                                 Und so funktioniert der Gratis-Test in der Apotheke:
Tel.: 03142-24988                                             • Melden Sie sich unbedingt für einen Termin in der
                                                                Apotheke Ihrer Wahl an: Anmeldung über
Buchhauser GmbH                                                 https://apotheken.oesterreich-testet.at/ oder über die
Maltesergasse 11, 8570 Voitsberg                                kostenlose Rufnummer 0800/220 330 täglich von
Mo. bis Fr. von 07:00 - 16:30                                   7 bis 22 Uhr.
Sa. von 8:00 – 12:00                                          • Nehmen Sie zu Ihrem Testtermin die E-Card mit, diese
Tel.: 03142-21393                                               wird zur Identifikation herangezogen.
                                                              • Die Abstrichnahme erfolgt durch eine Apothekerin/einen
U.M.S. Dienstleistungs- u. Handels GmbH.                        Apotheker unter Einhaltung der erforderlichen Schutz-
Grießbrückenweg 20, 8561 Söding                                 und Hygienevorkehrungen.
Mo. bis Do. von 07:30 - 12:00 / 12:30 - 16:00                 • Für die Durchführung werden Antigentests verwendet,
Fr. von 07:30 - 12:00 / 12:30 - 15:00                           welche eine CE-Kennzeichnung aufweisen und vom Her-
Tel.: 03142-22944-0                                             steller für einen Nasen/Rachen-Abstrich bestimmt wurde.
                                                              • Bei einem negativen Testergebnis erhalten Sie von der
Die Gemeinde bietet eine Grünschnittabfuhr zum Preis von        Apotheke eine Testbestätigung, die, wenn sie nicht älter
€ 35,- für alle Rosentaler Haushalte an. Die Verladung muss     als 48h ist, als Freitesten für körpernahe Dienstleister gilt.
hierbei selbst erfolgen. (Grünschnittabfuhr mit Verladung:    • Bei Vorliegen eines positiven Testergebnisses begeben Sie
€ 75,00).                                                       sich bitte in Selbstquarantäne und rufen Sie 1450.
Bitte bei Bedarf um ehestmögliche Anmeldung bzw.                Es erfolgt eine Meldung an die Gesundheitsbehörde
Terminvereinbarung unter 0664/8200810 – Hr. Graschi.            durch die Apotheke.

4     ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
ACHTUNG! Wichtiger Hinweis zur Gratis-Testung
Die    Kosten     des    Covid-19-Tests     werden
Bundesministerium für Soziales, Gesundheit, Pflege und
                                                       laut
                                                                    „ Abenteuer                                 Kind  er  &
                                                                                                                            für
                                                                                                                            Ju gendlich
                                                                                                                              14 Jahre
                                                                                                                                       e

                                                                                                                   von 6 -
                                                                    & Erlebnis
Konsumentenschutz vorerst nur für Versicherte des
                                                                                                                                    2021
Dachverbands der Sozialversicherung (ÖGK - ehem.                                                                   . - 1 4. August
                                                                                                                 9              er
Gebietskrankenkassen, SVS-GW - Gewerbliche Wirtschaft,                                                                       in d
SVS-LW - Landwirtschaft, BVAEB-OEB - Öffentliche Bediens-
tete und BVAEB-EB - „Eisenbahnen und Bergbau“) sowie für            Sommercamp“                                        Lipiz ane
                                                                                                                            z     rheimat

Versicherte der KFA Wien, KFA Graz, KFA Salzburg und den
OÖ. Kranken- und Unfallfürsorgen direkt verrechnet und
übernommen.                                                         Wir, das Gesundheitszentrum Rosental in Kooperation mit den
An einer Lösung für die Versicherten anderer Kranken-               Naturfreunden Bärnbach, laden wieder zum
kassen wird gearbeitet. Personen, die ausschließlich privat         Abenteuer & Erlebnis Sommercamp ein!
versichert sind, müssen den Test selbst bezahlen und kön-           Nach dem Naturfreunde-Motto „Abenteuer erleben, Natur entdecken,
nen diesen zur Rückerstattung bei ihrer Versicherung einrei-        Umwelt und Gesundheit pflegen“ möchten wir Kindern und Jugend-
chen.                                                               lichen ein abwechslungs- & lehrreiches Programm bieten. Unser Ziel ist,
                                                                    diese zu Sport und Bewegung zu animieren und das Bewusstsein in den
Brauchtumsfeuer 2021                                                Bereichen Nachhaltigkeit und Achtsamkeit für Umwelt und Natur zu
                                                                    schulen! Im Vordergrund stehen die Kooperation und das Miteinander
Das Entzünden des Osterfeuers ist nach derzeitigem Stand
                                                                    im Team, denn „Gemeinsam geht vieles leichter“.
im Zeitraum von 15 Uhr des Karsamstags bis 3 Uhr früh am
Ostersonntag zulässig. Wichtig: Beachtung der aktuell gel-          Nähere Infos und Anmeldungen unter
tenden COVID-19-Regelungen (Ausgangssperre ab 20 Uhr).              Joachim Jauk - 0676/4729165
Aufgrund der aktuellen COVID-19-Situation findet heuer              www.erlebnis-gesundheit.info
kein Osterfeuer der Gemeinde Rosental statt.

Statistik Austria kündigt SILC-Erhebung an
Statistik Austria erstellt im öffentlichen Auftrag hochwer-       Lebensbedingungen zu erfassen. Haushalte, die schon ein-
tige Statistiken und Analysen, die ein umfassendes, objekti-      mal für SILC befragt wurden, können in den Folgejahren
ves Bild der österreichischen Wirtschaft und Gesellschaft         auch telefonisch Auskunft geben.
zeichnen. Die Ergebnisse von SILC liefern für Politik,
Wissenschaft und Öffentlichkeit grundlegende Informatio-          Inhalte der Befragung sind u.a. die Wohnsituation, die
nen zu den Lebensbedingungen und Einkommen von                    Teilnahme am Erwerbsleben, Einkommen sowie Gesundheit
Haushalten in Österreich. Es ist dabei wichtig, dass verlässli-   und Zufriedenheit mit bestimmten Lebensbereichen. Für die
che und aktuelle Informationen über die Lebensbedingun-           Aussagekraft der mit großem Aufwand erhobenen Daten ist
gen der Menschen in Österreich zur Verfügung stehen.              es von enormer Bedeutung, dass sich alle Personen eines
                                                                  Haushalts ab 16 Jahren an der Erhebung beteiligen. Als
Die Erhebung SILC (Statistics on Income and Living                Dankeschön erhalten die befragten Haushalte einen
Conditions/Statistiken zu Einkommen und Lebensbedin-              Einkaufsgutschein über 15,- Euro.
gungen) wird jährlich durchgeführt. Rechtsgrundlage der
Erhebung ist die nationale Einkommens- und Lebens-                Die Statistik, die aus den in der Befragung gewonnenen
bedingungen-Statistikverordnung des Bundesministeriums            Daten erstellt wird, ist ein repräsentatives Abbild der
für Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz            Bevölkerung. Eine befragte Person steht darin für Tausend
(ELStV, BGBl. II Nr. 277/2010 idgF), eine Verordnung des          andere Personen in einer ähnlichen Lebenssituation. Die per-
Europäischen Parlaments und des Rates (EU-Verordnung              sönlichen Angaben unterliegen der absoluten statisti-
2019/1700) sowie weitere ausführende europäische                  schen Geheimhaltung und dem Datenschutz gemäß
Verordnungen        im    Bereich     Einkommen     und           dem Bundesstatistikgesetz 2000 §§17-18. Statistik Austria
Lebensbedingungen.                                                garantiert, dass die erhobenen Daten nur für statistische
                                                                  Zwecke verwendet und persönliche Daten an keine andere
Nach einem reinen Zufallsprinzip werden aus dem Zentralen         Stelle weitergegeben werden.
Melderegister jedes Jahr Haushalte in ganz Österreich für
die Befragung ausgewählt. Auch Haushalte Ihrer Gemeinde           Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mitarbeit!
könnten dabei sein! Die ausgewählten Haushalte werden             Weitere Informationen zu SILC erhalten Sie unter:
durch einen Ankündigungsbrief informiert und eine von
Statistik Austria beauftragte Erhebungsperson wird von            Statistik Austria
Februar bis Juli 2021 mit den Haushalten Kontakt aufneh-          Guglgasse 13
men, um einen Termin für die Befragung zu vereinbaren.            1110 Wien
Diese Personen können sich entsprechend ausweisen. Jeder          Tel.: +43 1 711 28-8338 (werktags Mo.-Fr. 9:00-15:00 Uhr)
ausgewählte Haushalt wird in vier aufeinanderfolgenden            E-Mail: erhebungsinfrastruktur@statistik.gv.at
Jahren befragt, um auch Veränderungen in den                      Internet: www.statistik.at/silcinfo

                                                                                            ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021                     5
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Sponsoring
Aurelia Schober
Im zarten Alter von drei Jahren bekommt die kleine Aurelia
ihren ersten Tennisschläger geschenkt.
Mit viereinhalb Jahren beginnt Aurelia regelmäßig Tennis zu
spielen. Im Jahr 2017, mit nur 7 Jahren, spielt Aurelia ihr
erstes internationales Turnier in der Kategorie U9 in Rom
und belegt den 3. Platz!
Aurelia beginnt als jüngste Spielerin in der Steirischen
Landesliga und holt sich in der U11 mit ihrem Verein den
Vizemeister-Titel. Ihre Leidenschaft, ihre Motivation und ihre
Begeisterung für den Tennissport sind außergewöhnlich und
auch für uns Erwachsene inspirierend. Den eigenen Weg
gehen und an sich glauben, das ist auch das Motto der
Sparkasse. Mit dem Hashtag #glaubandich unterstützt die
Sparkasse Voitsberg-Köflach junge Talente, inspirierende
Persönlichkeiten und Menschen die Beeindruckendes
erreicht haben bzw. sich vorgenommen haben
Beeindruckendes zu erreichen. Mut machen, Mut haben, an
etwas glauben, ein Ziel verfolgen und dieses auch zu ver-
wirklichen, für all das steht #glaubandich.
Um Aurelia ihrem Traum einer Profikarriere ein Stück näher
zu bringen, unterstützt die Sparkasse Voitsberg-Köflach sie
mit weiteren Trainingsstunden.                                ANZEIGE
                                                                                          Foto: Sparkasse

                                                                             PLANUNG
                                                                        DURCHFÜHRUNG
                                                                        Alles aus einer Hand
                                                                        vom Strom-Experten

    STROM : STROMERZEUGUNG
            STROM ERZEUGUNG : WASSER
                              W AS
                                 SSER : HAUSTECHNIK
                                        HAUSTECHN
                                                NIK : BESTATTUNG
                                                      BESTAT
                                                           TTUNG : TIEFGARAGE
    Stadtw
    Stadtwerke
         we
          erke Köflach
               Kö
                öflach GmbH,
                       GmbbH, Stadtwerkgasse 2, 8580 Köflach
                                                     Kö
                                                      öflach
       03144 3470, www.stadtwerke-koeflach.at
                   www.stadttwerke-koeflach.at

6      ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Bezug
                                                                                            Frühjahr
                                                                                              2022 !

  Wohnanlage in Rosental a.d. Kainach
Das Projekt                                                    erfolgt über den Fernwärmeanschluss und wird in Form
                                                               einer Fußbodenheizung ausgeführt. Der Baubeginn erfolgte
Als erfahrener und zuverlässiger Partner errichtet die         im Herbst 2020 und die Übergabe der Wohnungen des
SGK ein modernes Wohnbauprojekt in Rosental an der             1. Bauabschnittes wird voraussichtlich im Frühjahr 2022
Kainach in 2 Bauabschnitten.                                   stattfinden.
Die gesamte Wohnanlage wird in Massivbauweise gebaut           Bei den Wohnungen mit einer Nutzfläche von 75 m² bis
und teilt sich in 6 Baukörper auf. Im 1. Bauabschnitt werden   90 m² ist bestimmt auch für Sie die perfekte Wohnung dabei!
4 Reihenhäuser und 10 Terrassenwohnungen (3 Baukörper)
errichtet.
Der 2. Bauabschnitt mit weiteren 15 Wohneinheiten (3 Bau-
körper) wird voraussichtlich im Frühjahr 2022 starten. Jeder
Wohnung sind eine Terrasse zum gemütlichen Verweilen mit
einem wunderschönen Ausblick, sowie ein eigener
Gartenanteil und ein überdachter PKW-Abstellplatz zuge-
ordnet. Als zusätzlicher Stauraum steht jeder Wohnung ein
Kellerersatzraum zur Verfügung. Dieser Neubau bietet ein
äußerst komfortables Wohnen und wird nach allen aktuel-
len Anforderungen errichtet.
Paare, Singles und Familien genießen hier alle Annehmlich-
keiten vor der Haustüre. Sämtliche Wohnungen zeichnen
sich durch optimale Grundrissgestaltung und qualitativ
hochwertige Substanz aus. Die Beheizung der Gebäude

   Seestraße 6                        office@neumann.or.at
   8580 Köflach                        www.neumann.or.at

                                                                                   ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021        7
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Die MIETERVEREINIGUNG ÖSTERREICHS
Bezirksorganisation Voitsberg-Köflach-Bärnbach informiert:

Eine prägende Zeit                               Steigende Mietzinsforderungen sind nicht          In vielen Verfahren, die unsere Juristen im
Wir leben in einer prägenden Zeit, die uns       der einzige Grund, warum Wohnen im-               Jahr 2020 geführt haben, ging es um
allen viel Kraft kostet, persönlich Einiges      mer teurer wird. Auch überhöhte Be-               überhöhte Mietzinse sowie überhöhte
abverlangt und uns in ständiger Unge-            triebskosten tragen zur hohen Belastung           Betriebskostenabrechnungen.
wissheit leben lässt. Es ist aber auch eine      bei. Die wichtigsten Betriebskostenposi-
Zeit, die uns wieder stärker auf Nähe, Lie-      tionen im Überblick:                              Über die Klassiker Mietzins- und Betriebs-
be, Wärme und Gemeinschaft besinnen              • Versicherungsprämien                            kostenüberprüfungen hinaus, stehen die
lässt.                                           • Reinigungskosten                                Juristen der Mietervereinigung ihren Mit-
                                                 • Wasser/Abwasser                                 gliedern jederzeit in sämtlichen Miet-
Unsere Arbeit haben wir, soweit es mög-          • Verwaltungshonorar                              rechtsfragen zur Seite.
lich war, auch in diesem herausfordern-          • Müllentsorgung                                  Im Jahr 2020 ging es unter anderem um
den Abschnitt erfolgreich weitergeführt.         • Allgemeinstrom                                  die Durchsetzung von Erhaltungs- und
                                                 • Liftkosten                                      Reparaturarbeiten, Kautionen, Entschädi-
Die Mietervereinigung hat sich bereits im        Mehr als ein Drittel der Betriebskosten           gungen und Investitionsansprüche, Ablö-
Juni – nach Auslaufen der während des            entfallen auf das Verwaltungshonorar              sen und Anerkennungen als Hauptmieter
ersten Lockdowns eingeführten Miet-              und die Versicherungsprämien und damit            sowie Heizkostenabrechnungen, etc.
stundungen für einen Kündigungsschutz            auf Kosten, mit denen der Eigentümer
stark gemacht und die Einrichtung eines          sein eigenes Risiko abdeckt. Keine dieser         Sollten Sie die Unterstützung der Mieter-
„Sicher-Wohnen-Fonds“ gefordert, der             Kosten werden von Mietern verursacht              vereinigung benötigen, wenden Sie sich
Mieter vor dem drohenden Verlust ihrer           und sollen daher auch nicht von diesen zu
Wohnung bewahren könnte.                                                                           bitte bezüglich einer Terminvereinbarung
                                                 tragen sein.                                      telefonisch unter 0676/6062434 an mich.
                                                 Die Mietervereinigung fordert daher seit
Abrechnung der Betriebskosten                    langem die Streichung dieser Positionen
Ab März 2021 werden die Betriebskosten           aus dem gesetzlichen Betriebskostenka-            Mit besten Grüßen!
2020 zur Abrechnung gebracht.                    talog des Mietrechtsgesetzes.                     Edith Painsi

    Sicherheit für Ihre Familie
    und Ihre Geräte
    • geeignet für sensible Geräte durch AVR Regelung
    • bis zu 13 Stunden Generatorleistung
    • kinderleichte Bedienung
    Wenn Sie sich um Ihre Familie sorgen, melden Sie sich unter
    notstrom@stadtwerke-koeflach.at und profitieren Sie von unserer
    jahrelangen Erfahrung, denn wir lassen Sie nicht alleine!

    Notstromaggregat ab € 1.299,–

                                                                                                                  la ck ogeut
                                                                                                                 B Vorsor

    STROM : STROMERZEUGUNG
            STROM ERZEUGUNG : WASSER
                              W AS
                                 SSER : HAUSTECHNIK
                                        HAUSTECHN
                                                NIK : BESTATTUNG
                                                      BESTAT
                                                           TTUNG : TIEFGARAGE
    St a d tw
           twee rrke
                  ke K
                     Köö ffllac
                             achh Gm
                                  G m b H,
                                        H , St
                                            S tad
                                               ad t w er kgass
                                                         k g as se
                                                                se 2, 8580 Köflach   0 31
                                                                                     033 1 4 4 3 4 7 0,
                                                                                                     0 , w ww
                                                                                                           w w..ss t a d t w er
                                                                                                                             e r ke-
                                                                                                                                 k e - ko
                                                                                                                                       k o ef
                                                                                                                                           e f la ch
                                                                                                                                                  c h .a
                                                                                                                                                      .at

8       ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
LEADER wirkt!
Eine erfolgreiche Bilanz für die
Lipizzanerheimat
LEADER Managerin Elfriede Pfeifenberger zieht eine erfolgreiche
Bilanz: Durch LEADER Projekte in der Periode 2014 - 2020 wurden
bereits fünf Millionen Euro in der Lipizzanerheimat investiert und
damit sind rund 2,3 Millionen Euro Förderungen in die Region
geflossen.
Rund 75 Prozent der eingereichten und genehmigten Projekte
sind auch schon umgesetzt.

                                                                                                 Foto: LAG Lipizzanerheimat

LEADER geht in die Verlängerung              der Mittelzuteilung bleibt dafür 3 Mo-             ben, sodass mit 2023 dann offiziell der
                                             nate Zeit.                                         Startschuss für die neue LEADER Peri-
Eigentlich hätte Ende 2020 die laufen-                                                          ode fallen kann.
de LEADER Periode, die 2014 begon-           Natürlich müssen wir auch so bald wie
nen hat, enden sollen. Doch jetzt ist es     möglich mit den Vorbereitungen für die             Projekteinreichungen im Rahmen der
fix. LEADER geht in Verlängerung. Die        neue LEADER Periode starten, betont                laufenden Periode sind noch möglich,
laufende LEADER Periode wird um 2            Elfriede Pfeifenberger. Die neue Ent-              ebenso können umsetzungsreife Pro-
Jahre verlängert.                            wicklungsstrategie (LES) für die Lipizza-          jektideen für die neue Förderperiode
Somit sind Projektgenehmigungen bis          nerheimat bis 2027 ist vorzubereiten.              gerne eingebracht und besprochen
Ende 2022 möglich und Projekte               Dazu wird es voraussichtlich Ende des              werden. Terminvereinbarungen für För-
müssen spätestens bis Ende 2024 ab-          Jahres einen öffentlichen Aufruf zur               derungsberatungen sind jederzeit mög-
geschlossen sein. Es erfolgt ein Vorgriff    Einreichung der neuen LES geben, die               lich.
auf die Finanzmittel für die zwei Über-      dann bis zum Frühjahr 2022 einzurei-
gangsjahre aus dem neuen Budget. Die         chen ist. Danach gibt es eine Erstbe-              Infos: www.lipizzanerheimat.at
Aufteilung erfolgt nach aktuellem Auf-       gutachtung und die Möglichkeit zur
teilungsschlüssel und wird jeder LEA-        Nachbesserung. Wahrscheinlich wird es
DER Aktionsgruppe vom Bundesmini-            bis Ende 2022 eine Entscheidung über
sterium für Landwirtschaft, Regionen         die Förderbarkeit der einzelnen LAGs
und Tourismus, das für LEADER zustän-        und ihrer Entwicklungsstrategien ge-
diges Ministerium, schriftlich mitgeteilt.

Da die Programmlaufzeit verlängert
wird, muss auch die lokale Entwick-
lungsstrategie angepasst werden. Nach

Gewalt*los werden! Gewaltprävention regional gedacht.
Gewalt*los werden ist ein Projekt des Vereins akzente              werden Diskussionsrunden und Workshops mit unterschied-
zur Prävention geschlechtsspezifischer Gewalt an Frauen und        lichen Zielgruppen organisiert, in denen sich interessierte Per-
Mädchen in den Bezirken Voitsberg und Deutschlandsberg.            sonen informieren können. Begleitend dazu ist auch eine
Das Projekt soll zum Thema „Gewalt an Frauen“ informieren          Kampagne mit Plakaten und Infos auf Facebook geplant. Es
und sensibilisieren, mögliche Lücken in regionalen Strukturen      lohnt sich also auf unserer Facebook-Seite (https://www.fa-
aufzeigen, die Zivilcourage fördern und betroffenen Frauen         cebook.com/akzente.Verein/) vorbei zu schauen. Und viel-
den Rücken stärken.                                                leicht werden Sie demnächst auch auf Plakate in ihrer Ge-
Im Rahmen von Gewalt*los werden führt der Verein ak-               meinde aufmerksam, die auf das Thema aufmerksam
zente aktuell Interviews mit VerantwortungsträgerInnen in          machen…
Gemeinden und regionalen Institutionen durch. Diese Ge-
spräche helfen dabei, einen Status quo zu erheben und ein          Das Projekt wird aus Mitteln des Bundeskanzleramts- Bundesministerin für Frauen,
                                                                   Familie, Jugend und Integration finanziert!
gemeinsames Bild zum Thema „Gewaltprävention“ für den
Bezirk Voitsberg zu entwickeln. In einem nächsten Schritt

                                                                                                ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021                         9
Frohe Ostern WIR - Gemeinde Rosental
Kindergarten Rosental
Tri, tra, tralala, so schnell vergeht ein halbes Jahr…

Wir haben immer wieder PraktikantInnen von diversen Ausbildungsträgern bei uns im      Silke, wir wollen einen Roboter
Kindergarten. Solche Praktika sehen wir als Bereicherung und die Kinder genießen die   bauen, haben wir dafür Material
abwechslungsreichen Angebote.                                                          im Kindergarten? Aber klar!

Egal ob in der Gatschküche im Garten oder
im Turnsaal, bei uns ist immer etwas los.
Wir legen großen Wert darauf, dass Kinder
freie Spielzeit haben, in der sie ihre eignen
                                                                                       Wir feiern Erntedank und kochen
Ideen verwirklichen können.
                                                                                       uns selbst eine Gemüsesuppe.

Corona sorgte dafür, dass wir unseren Morgenkreis in den Garten verlegen mussten,
das hielt uns aber nicht vom Singen ab. Unsere Praktikantin Emma zeigte uns anhand     Frühe mathematische Bildung
eines Experiments, warum Hände waschen so wichtig ist.                                 mit Naturmaterialien.

10     ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
TAMARA GRASCHI BERICHTET

Ein Laternenfest, so wie man es kennt,
gab es in diesem Kinderbildungs- & be-
treuungsjahr leider nicht aber wir haben                                           Zum Tag des Apfels gab es vom Obst-
uns etwas Besonderes einfallen lassen.                                             & Gartenbauverein Voitsberg eine Lie-
Wir möchten uns für die Annahme & die                                              ferung heimischer Äpfel, die wir uns
positiven Rückmeldungen herzlichst be-                                             zur Jause schmecken ließen.
danken. Die Kinder waren sehr stolz,
dass Ihre selbstgemachten Glaslaternen
solchen Zuspruch hatten.
Wir ließen das Laternenfest aber nicht ausfallen, sondern feierten am Vormittag.

Adventzeit im Kindergarten Rosental.

                                                                                   Ein Einblick in unsere Kreativwerkstatt.

                                                                                                    Fortsetzung nächste Seite

                                                                                   ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021            11
... Tri, tra, tralala, so schnell vergeht ein halbes Jahr

So schmeckt die Jause      Wir sind sehr viel in Bewegung – egal ob drinnen
gleich viel besser         oder draußen!

                                         Faschingszeit im Kindergarten!
                                         Heuer gab es Pizza als Faschingsjau-
                                         se. Ein lecker-schmecker-Danke an
                                         die Gemeinde für die Bereitstellung
                                         der Krapfen, die wir als Nachspeise
                                         gegessen haben.

Frauen- und Mädchenberatungsstelle Voitsberg
– wir sind auch jetzt für Sie da!
Egal ob Sie rechtliche oder finanzielle Fragen haben, Unter-    Kommen Sie einfach bei uns in der Grazer Vorstadt 7 in Voits-
stützung beim Ausfüllen von Formularen oder im Kontakt mit      berg vorbei oder vereinbaren Sie per Telefon (03142/ 93 030)
Behörden brauchen, mit Konflikten in der Familie/in der Part-   oder Mail (office@akzente.or.at) einen persönlichen Bera-
nerschaft konfrontiert sind oder einfach nur mal jemanden       tungstermin. Wir haben Mo – Do von 08.00-16.00 Uhr geöff-
zum Reden brauchen: die Frauen-und Mädchenberatungs-            net. Beratungen und Informationsgespräche finden derzeit
stelle bietet schnelle und unbürokratische Information und      auf Wunsch auch gerne telefonisch oder online statt.
Beratung für Frauen und Mädchen in allen Lebenslagen. Die       Weitere Informationen zu unserem Angebot unter
qualifizierten Mitarbeiterinnen von akzente beraten auch bei    www.akzente.or.at oder auf unserer Facebook-Seite
Belastungen und Fragen rund um Beruf/Ausbildung, Wieder-        facebook.com/akzente.Verein/
einstieg ins Berufsleben oder Berufswechsel. Sie können auch
gerne einen unserer Vorträge oder Workshops zu beruflich re-    Gefördert aus Mitteln des Bundeskanzleramts- Bundesministerin für Frauen, Familie,
levanten Themen besuchen, damit Sie für anstehende Be-          Jugend und Integration und des Landes Steiermark.
werbungsgespräche oder einen bevorstehenden Jobwechsel
in Sachen EDV auch wirklich fit sind.

12    ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
Förderung von Diversität an Volksschulen:
Resümee des Projektes „Wir sind Region“
im Steirischen Zentralraum
Mit dem Ziel, einen Beitrag                 tet. Überdies verknüpft das Schulnetz-      der Schule, die Fokussierung von The-
zur täglichen Integrationsar-               werk von „Wir sind Region“ die Volks-       men wie die sinnvolle Nutzung von In-
                                            schulen und Gemeinden des Steirischen       ternet und Social Media, Bildungs- und
beit in den Volksschulen zu
                                            Zentralraums miteinander und schafft        Berufsorientierung sowie fachliche
leisten und Brücken zwischen                Brücken für Kommunikation und Ko-           Tipps für eine gewaltfreie Erziehung
ihnen zu bauen, wurden im                   operation,“ resümiert Hohensinner.          umgesetzt.
Projekt „Wir sind Region“
in den vergangenen zwei                     Die Kinder erkunden „magi-                  Innovatives Distance Lear-
Jahren Volksschulpartner-                   sche Lernorte“ im Steirischen               ning im Jahr 2020
schaften ermöglicht und eine                Zentralraum                                 Aufgrund der verordneten Hygiene-
Reihe von Aktivitäten umge-                 Im Projektnetzwerk werden Ideen der         und Sicherheitsverordnungen zur Ein-
                                            Volksschulen mit dem Projektteam der        dämmung der Pandemie konnten eini-
setzt, die die positiven Wir-
                                            ARGE Jugend weiterentwickelt und ver-       ge Präsenzangebote nicht in ihrer ur-
kungen von sozio-kultureller                                                            sprünglichen Form durchgeführt
                                            wirklicht. Über die entwickelten Kon-
Vielfalt in der Region für Kin-             zepte für die abenteuerlichen Begeg-        werden. Stattdessen setzte man auf in-
der erlebbar machten.                       nungen der Kinder an den „magischen         novatives Distance Learning in Form
                                            Lernorten“ wird ein multisensorisches       von Videokonferenzen, Webinaren und
Aufbauend auf die Initiative „Wir sind      Erleben von Vielfalt in jederlei Hinsicht   das Bereitstellen von aktuellen Links zu
Graz 2.0“ der überparteilichen ARGE         vermittelt. Die Liste umfasst mittlerwei-   Lern- und Arbeitsmaterialien.
Jugend gegen Gewalt und Rassismus           le über 20 Angebote und bietet viele
wurde das regionale Projekt „Wir sind       „Lernanker“ für die Verknüpfung von         Folgeprojekt „Zusammen.
Region“ 2018 gestartet und auf den          Diversität mit weiteren Themen einer        Wachsen“ ist bereits auf
gesamten Steirischen Zentralraum – be-      Bildung für nachhaltige Entwicklung.        Schiene gebracht
stehend aus der Stadt Graz sowie den
                                                                                        Die sehr positive Resonanz der teilneh-
Bezirken Graz-Umgebung und Voits-
                                            Workshops zur Förderung von                 menden Schulen veranlasste die Stadt
berg – ausgeweitet. „Integration ist ei-
                                                                                        Graz in Kooperation mit der ARGE Ju-
ne der großen Zukunftsherausforde-          Diversität mit den Kindern
                                                                                        gend und dem Regionalen Jugendma-
rungen für urbane Räume wie Graz. Ein
                                            Neben den Ausflügen zu den „magi-           nagement Steirischer Zentralraum, ein
wesentlicher Baustein für eine erfolg-
                                            schen Lernorten“ sind themenbezoge-         Folgeprojekt für das Jahr 2021 zu pla-
reiche Integrationsarbeit ist der Bil-
                                            ne Workshops das zweite Standbein           nen. „Als Stadtrat für Bildung und Inte-
dungsbereich. Das Projekt ist seit Jahren
                                            der Angebotspalette. Die Partnerschu-       gration freut es mich, dass das Nach-
Teil unserer Maßnahmen für Schulen,“
                                            len können dabei aus einem breit ge-        folgeprojekt „Zusammen.Wachsen“,
erklärt Bildungs- und Integrationsstadt-
                                            fächerten Workshopangebot der ARGE          welches von der Regionalversammlung
rat Kurt Hohensinner.
                                            Jugend wählen: Vom Kennenlernen der         des Steirischen Zentralraums einstim-
                                            Kinderrechte in spielerischer Form über     mig beschlossen wurde, nun im Jahr
Je eine Volksschule aus Graz und eine
                                            den „weiten Weg unserer Kleidung um         2021 die Grazer Bildungslandschaft be-
aus den beiden Bezirken Voitsberg oder
                                            den Globus“, einer „Märchenreise um         reichern wird,“ ergänzt Hohensinner.
Graz-Umgebung bildeten im Projekt ein
                                            die Welt“, bis zum Schwerpunkt „Mut         Interessierte Volksschulen der gesam-
Schulpaar. Über gemeinsame Aktivitä-
                                            und Zivilcourage“ erstreckt sich der        ten Region können sich ab sofort zur
ten wie das Pflanzen von Bäumen im
                                            Themenbogen. Darüber hinaus ist auch        Teilnahme an „Zusammen. Wachsen“
Wald, die Erkundung früherer Lebens-
                                            innovative Elternbildung ein wichtiger      informieren und anmelden.
und Arbeitsweisen im Stübinger Frei-
                                            Aspekt des Projektes. Dazu wurden be-
lichtmuseum, oder die Begegnung mit                                                     Die Projekte „Wir sind Region“ und„Zusammen.Wachsen“
                                            reits zahlreiche Angebote wie etwa ein
den tierischen Bewohnern im Lipi-                                                       werden aus Mitteln des Steiermärkischen Landes- und Re-
                                            gemeinsames Eltern-Kind-Frühstück in        gionalentwicklungsgesetzes (StLREG 2018) unterstützt.
zzanergestüt Piber wurden den Kindern
unterschiedliche Facetten sozio-kultu-
reller Vielfalt an diesen „magischen        KONTAKT UND INFO:
Lernorten“ im Zentralraum auf spieleri-     ARGE Jugend gegen Gewalt und Rassismus
sche und abenteuerliche Art und Weise       Christian Ehetreiber
nähergebracht. „Gemeinsam mit Eltern        0664/311 49 54
und LehrerInnen wird versucht, die po-      christian.ehetreibber@argejugend.at
                                            Nähere Infos unter folgenden Links:
sitiven Wirkungen von soziokultureller
                                            https://www.argejugend.at/projekte/wir-sind-region/
Vielfalt erlebbar zu machen und es wird     Link zu kostenlosen Fotos (Copyright: ARGE Jugend gegen Gewalt und Rassismus)
an einem guten Miteinander gearbei-         https://www.dropbox.com/sh/jtuaya4m8y4hfu1/AAAAyEdYYzmxR2UZ95SIN2u_a?dl=0

                                                                                        ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021                     13
BERICHT DER VOLKSSCHULE

Unterricht im
Freien
Unser aktuelles Thema im Sachunter-
richt sind die Flüsse und Seen in der
Steiermark. Auf unserem Ausflug ent-
lang des Gradnerbaches, konnten wir
viel Interessantes zum Lebensraum
Bachlauf entdecken. Bei frühlingshaf-
ten Temperaturen haben wir erfahren,
welche Tiere und Pflanzen es in der
Nähe des Baches gibt und im kleinen
Teich konnten wir die Enten beobach-
ten. Wir kamen auch an der Gradner-
kapelle vorbei.

Projekt – The very hungry Caterpillar
Der Bilderbuch - Klassiker im engli-
schen Original diente als Grundlage für
ein fächer- und jahrgangsübergreifen-
des Mini-Projekt.

       Kinder-Impressionen:
 „Wie die Wochentage auf Englisch
 heißen, habe ich mir dadurch echt
         schnell gemerkt.“
    „Das Buch -Die kleine Raupe
Nimmersatt- kenne ich schon seit dem
Kindergarten, aber auf Englisch finde
           ich es cooler!“
     „He was a big fat caterpillar!“
 „Mir gefällt, dass aus der Raupe ein
 schöner Schmetterling wird und der
    eigentlich Butterfliege heißt.“
  „On Thursday he ate through four
           strawberries.“
 „Unsere Klanggeschichte hat richtig
        gut dazu gepasst.“
„Ich glaube, meine Collage ist mir gut
             gelungen.“
     „Ich habe einen ganz bunten
        Schmetterling gemalt.“

14     ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
„digi.check“ – Wir sind dabei                                                                                                                                      Feste feiern

                                                                                                                                                                   Weihnachten 2020
Digitale Kompetenzen in der Volksschu-
le, IT- und Medienkompetenz sind mit-
tragende Säulen für das Lernen und die
Teilhabe an der Gesellschaft. Die digita-
le Kompetenz gehört dabei zu den in
der Europäischen Union formulierten
acht Schlüsselkompetenzen.
Der „digi.check“ trägt im Rahmen einer
Initiative des Bundesministeriums für Bil-
dung dazu bei, dass sich die Kinder und
PädagogInnen einen Eindruck ihrer digitalen und informatischen Kompetenzen ver-
schaffen können. Die Schülerinnen und Schüler bearbeiten unterschiedliche Mo-
dule und dokumentieren ihre Fortschritte. Jeder erfolgreiche Abschluss wird mit ei-
nem Sticker im „Digi.check-Pass“ belohnt.
Ganz besonders stolz sind wir auf unsere 25 kürzlich erworbenen Schüler-PC, die
Herr Direktor Zagler gemeinsam mit der Gemeinde Rosental für die Volksschule lu-
krieren konnte.                                                                                                                                                    Fasching 2021

                               gut
                               gu
                                ut zu wissen
                                      wisseen
                      Lithium-B
                      Lithium-Batterien/Akkus
                      Lithium   Batterien/Akkus
                                B                 befinden sichh in fast
                               Alltags-
                         allen Al           Haushaltsgeräten.
                                 ltags- und Haushaltsgeräten n. VVom
                                                                  om
                     Handy, übe
                     Handy,      er S
                              über   tabmixer bis zum Akkubo
                                    Stabmixer                ohrer und
                                                      Akkubohrer
                      E -Bike. S
                      E-Bike.   ie sind sehr leistungsstark, e
                               Sie                             rfordern
                                                             erfordern
                              abe
                                er einen sorgfältigen U
                              aber                      mgang
                                                      Umgang. g.

     Haben S
           Sie
             ie gewusst, das
                         dass
                           ss Lithium-Batterien/                                     Haben
                                                                                     Habe
                                                                                        en S
                                                                                           Sie
                                                                                             ie gewusst, dass Lithium in de
                                                                                                                         der
                                                                                                                          er
     Akkus bi zu 75 Prozent
     Akk bis        Prozentt recycelbar
                                   lb sind?
                                        i d?                                         Medizin
                                                                                     Medizzin erfolgreich unter anderem gege
                                                                                                                        gegen
                                                                                                                           en
     Sie
     Sie enthalten auch wertvolle
                        werttvolle Rohstoffe
                                   Rohstoffe wie                                     Depressionen,
                                                                                     Depre
                                                                                         essionen, S
                                                                                                   Schizophrenie
                                                                                                     chizophrenie und Alzheimer
                                                                                                                      Alzheimer
     Kobalt und Nickel,
                Nickel, die durch Recyclingver-
                            durch Recyclingver-                                      angewendet
                                                                                     angew
                                                                                         wendet wird?
     fahren rückgewonnen werden
                         w      können.

                                                                                     Habenn S
                                                                                     Habe   Sie
                                                                                              ie gewusst, dass beinahe alle der-
                                                                                                                            deer-
     Haben S
           Sie
             ie gewusst, dass
                         d    in einem                                                    abbauwürdigen
                                                                                     zeit abbauwürdigen Lithium-V
                                                                                                        Lithium-Vorkommen
                                                                                                                 orkommen
                                                                                                                        n
     Elektroauto
     E lektroauto bis zu 70000 Lithium-Zellen                                           Südamerika,
                                                                                     in S üd         China
                                                                                           damerika, C hina und Australien zu
     verbaut
        b    sind?
              i d?                                                                   finden
                                                                                         n sind?

     Haben S
           Sie
             ie gewusst, dass
                         dass Ferdinand
     Porsche
     P orsche das erste Elektroauto
                        Elekttroauto bereits im                                      Haben
                                                                                     HabenSSie
                                                                                            ie gewusst, dass Lithium häufig
                                                                                                                     häufiger
                                                                                                                         ger                                     Lithium-
                                                                                                                                                                 Lithium-
                       Pariser
     Jahr 1900 auf der P arise  Weltausstellung
                             er Weltausstellung                                      in derr Erdkruste
                                                                                             Erdkruste vorkommt als Kobalt, Zinn
                                                                                                                            Zinn
     vorgestellt hat?                                                                oder Blei?                                                              Batteriien//AAkkus
                                                                                                                                                             Batterien/Akkus
                                                                                                                                                            Tipps für den richtigen Umgang
                                                                                                                                                                                    Umgang
                                                                                                                                                                   Sorgfältig
                                                                                                                                                                   Sorgfäältig handeln
     IMPRESSUM Herausgeber und für      für den Inhalt verantwortlich: Elektroaltgeräte
                                                                        Elektroaltgeräte Koordinierungsstelle
                                                                                          Koorrdinierungsstelle Austria GmbH, Mariahilfer
                                                                                                                              Mariahilfer Str.
                                                                                                                                          Str. 84,
                                                                                                                                               844, 1070
     Wien, www.eak-austria.at
             www.eak-austria.at FOTOS shutterstock.de & pixabay.com
     HAFTUNGSAUSSCHLUSS:
     H AFTUNGSAUSSCHLUSS: Lithium Lithium-Batterien/Akkus
                                                               pixabay.com LAYOUT
                                                                            LAYOUT
                                                                               Y      pinkpixels.com
                                                                                      pinkpixe ls.com
                                          -Batterien/Akkus haben unterschiedliche Designss und chemische Zusammensetzungen. Der vorliegende
                                                                                                                                          vorliegende
                                                                                                                                                                  Schäden
                                                                                                                                                                  Schädeen vermeiden
                                                                                                                                                                             vermeiden
     Folder enthält daher nur Hinweise   e über den Umgang
                                                     Umgang mit Lithiumbatterien/Akkus im Allgemeinen. ObwohlObwohl die Inhalte des vorliegenden
                                                                                                                                    vorliegende en Fol-
                                                                                                                                                     Fol-
     ders sorgfältig und in Abstimmung   g mit der „Arbeitsgruppe Öffentlichkeitsarbeit“ recherchiert
                                                                                            reccherchiert und zusammengestellt wurden, übernehmen
                                                                                                                                         übernehmen
                                                                                                                                                e
     weder die Elektroaltgeräte
                  Elektroaltgeräte Koordinierungsstelle
                                   Koordiinierungsstelle Austria GmbH noch die „Arbeitsgruppe
                                                                                     „Arbeitsgruppe Öffentlichkeitsarbeit“ eine Haftung für die Rich-
                                                                                                                                                   Rich-
     tigkeit, Vollständigkeit
              Vollständigkeit und Aktualität.
                                  Aktualiität. Die Herstellerempfehlungen haben in jedem Fall Vorrang
                                                                                                    Vorrang vor dem vorliegenden Folder und sind
                                                                                                                                               sind bei
     Inbetriebnahme, Lagerung, Arbeiten,
                                   Arbeitten, Transport,
                                               Transport, Außerbetriebnahme und Entsorgung
                                                                                     Entsorgung der Lithium-Batterien/Akkus unbedingt zu befolgen.
                                                                                                                                             beffolgen.
     Bei Fragen oder in Zweifelsfällen wenden
                                          w        Sie
                                                   Sie sich bitte an den Hersteller.
                                                                         Hersteller. STAND:
                                                                                     STAND: April
                                                                                              A     2017.

                                                                                                                                                                  ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021   15
ät
             MobilitLE
             für AL irk
             im Bezerg
              Voitsb
                                                                                                            So funktioniert’s
                                                                                                               funk
                                                                                                                  ktioniert’s
    Ab 01. Apr
           April
             ril 2021
    Einfach
    Einfach überall
       fa   üb   all ankommen.
             berra   ank
                       ko
                        omm
                          men.

    VOmobil
    VOmobil                                                                                                      Fahrt
                                                                                                                 F  ahrt buchen
                                                                                                               Hotline
                                                                                                                         bu
                                                                                                                          uchen
                                                                                                               Hotline | Online
                                                                                                                          nline | App
                                                                                                                         On       App
                                                                                                                                                     Zeit
                                                                                                                                                     Zeit & Ort
                                                                                                                                                    vereinbaren
                                                                                                                                                    vereinbaren
                                                                                                                                                                                   günstig ans
                                                                                                                                                                                   Ziel kommen
                                                                                                                                                                                        kommen
    LIPIZZANERHEIMAT
    LIPIZZANERHE
               EIMAT
    Flächendeckende Mobilität für den
    Flächendeckende
    Bezirk Voitsberg!
           Voitsberg!                                                                                                                          Fahrtenbestellung
                                                                                                                                               Fahrtenbes
                                                                                                                                                        stellung
    VOPRELOHUJÁQ]WGHQE
    VOPRELOHUJÁQ]WGHQEHVWHKHQGHQÓƬHQWOLFKHQ9HUNHKU
                           EHVWHKHQGHQÓƬHQWOLFKHQ9HUUNHKU
    ((Bus und Bahn)) in ALLEN
                        ALLE
                           EN Gemeinden im Bezirk Voitsberg
                                                  Voits
                                                      sberg
                                                          g
                                                                                                                                               0123
                                                                                                                                               0123 500
                                                                                                                                                      0444
                                                                                                                                                         4111
                                                                                                                                                            1
     und bietet leistbare Mobilität
                          Mo
                           obilität für ALLE.
    Wichtige Ziele des Lebens,
                       Lebbens, wie Ärzte, Nahversorger,
                                           Nahversorgerr,
    Freizeiteinrichtungen, Bus
    VO
    VOmobil
                           B und Bahn, lassen sich mitt
       mobil Lipizzanerheimat
              Lipizzanerheimat selbstbestimmt, bequemm und
                                                                                                            Wieviell kostet
                                                                                                            Wieviel  kostet e
                                                                                                                            eine
                                                                                                                             ine Fahrt
                                                                                                                                 Fahrt mit
                                                                                                                                       mit
    günstig erreichen.                                                                                      VO
                                                                                                            VOmobil?
                                                                                                               mobbil?
    VOmobil
    VO mobil steht ALLEN für
                         f Fahrten zwischen den rund
                                                  nd 900
                                                run                                                                  Personen im Fahrzeug sitzen, desto
                                                                                                            Je mehr Personen                       desto günstiger
    Haltepunkten zur Verfügung.
                     Verfü
                         ügung.                                                                             wird die Fahrt
                                                                                                                     Fah
                                                                                                                       hrt pro Person. Preise gelten pro Person.
    'HQQÁFKVWJHOHJHQHQ+DOWHSXQNWƮQGHVWGXXQWHU
    'HQQÁFKVWJHOHJHQHQ +DOWHSXQNWƮQGHVWGXXQWHU                                                              Distanz                1 Pers.              2 - 3 Pers
                                                                                                                                                                   Pers..           ab 4 Pers.
    www. ISTmobil.at
    www.ISTmobil.at                                                                                              Ʃ5
                                                                                                                 Ʃ 5 km
                                                                                                                     km                 3,00 €               2,00 €                 1,00 €
                                                                                                                 Ʃ 7,5 km
                                                                                                                        m               5,00 €               3,00 €                 2,00 €

                h mit VO
    Wann kann ich     VOmobil
                        mobil fahren?
                              fahre
                                  en?                                                                            Ʃ 10 km
                                                                                                                 Ʃ 15 km
                                                                                                                                        7,00 €
                                                                                                                                        9,00 €
                                                                                                                                                             5,00 €
                                                                                                                                                             7,00 €
                                                                                                                                                                                    3,00 €
                                                                                                                                                                                    5,00 €
                                                                                                                 > 15 km
                                                                                                                      km**              1,10 €/km            0,80 €/km
                                                                                                                                                             0,80 €/km              0,50 €/km
                                                                                                                                                                                    0,50 €/km
           Montag bis F
                      Freitag:
                       reitag: 7 bis 19 Uhr                                                                 * Für F
                                                                                                                  Fahrten
                                                                                                                   ahrten ab 15
                                                                                                                             15,001
                                                                                                                                5,001 km sind pro
                                                                                                                                               pro angeb
                                                                                                                                                   angebrochenem
                                                                                                                                                         rochenem Kilome
                                                                                                                                                                   Kilometer
                                                                                                                                                                           ter über die gesamte
                                                                                                                                                                                        gesamte
                                                                                                            F ahrtstrecke die jjeweils
                                                                                                            Fahrtstrecke        eweils angegebenen Kilometersatz
                                                                                                                                                     Kilometersatz zu bezahleen. F
                                                                                                                                                                      bezahlen.   ahrten innerhalb
                                                                                                                                                                                 Fahrten
           Samstag: 8 bis
                      b 12 Uhr                                                                              der Heima  tgemein
                                                                                                                Heimatgemeinde                   persönlichen mobil
                                                                                                                                nde sind mit der persönlichen mobilCard
                                                                                                                                                                    Card immer
                                                                                                                                                                         imme er günstiger
                                                                                                             PD[7DULƮQWHUYDOO
                                                                                                             PD[7DULƮQWHUY YDOO 

       Die Fahrtvermittlung erfolgt - unabhängig der Bes
                                                     Bestellzeit
                                                       stellzeit -
       innerhalb von 60 Minuten
                         Minuten ab gewünschter Abfahrtszeit.
                                                   Abfahrtszeit.
       Buche deine Fahrt bi
                          bitte
                           itte immer rechtzeitig.
                                       rechtzeitig
       Kein Betrieb an Sonn-
                       Sonnn- und Feiertagen!                                                                    GHLFKDOOH,QIRV]X VO
                                                                                                            :RƮQG                    V mobil?
                                                                                                            :RƮQGHLFKDOOH,QIRV]XVOmobil?
                                                                                                            Beim IISTmobil
                                                                                                                   STmobil K Kund*innenservice!
                                                                                                                               und*innenservice!
                                                                                                                    0 123 500 44 99
                                                                                                                    0123
                     Buch dir
                          dir gleich                                                                                M bis Do: 8 bis 16 Uh
                                                                                                                    Mo                  Uhrr
                                                                                                                    Fr: 8 bis 13 Uhr
                                                                                                                    Fr:
                     dein V
                          VOmobil
                            Omobil
                     mit derr neuen                                                                                         kundenservice@ISTmobil.at
                                                                                                                                             m
                                                                                                                            kundenservice@ISTmobil.at
                     ISTmobil-APP!
                     ISTmob
                          bil APP!
                          bil-APP!
                                                                                                                            ww
                                                                                                                            w  w.ISTmobil.at
                                                                                                                            www.ISTmobil.at

Eine Information von:                           VOmobil Lipizzanerheimat ist ein Projekt
                                                VOmobil                          P       des Steirischen Zentralraums und wird au
                                                                                                                               aus
                                                                                                                                us Mitteln des Verkehrsressorts des Landes Stei
                                                                                                                                                                           Steiermark
                                                                                                                                                                              iermark gefördert und aus Regions-
ISTmobil GmbH,                                  PLWWHOQGHV6WHLHUPÁUNLVFKHQ/DQ
                                                PLWWHOQGHV6WHLHUPÁUNLVFKHQ/DQGHVXQG5HJLRQDOHQWZLFNOXQJVJHVHW]HVXQWHUVWÙW]WVRZLHGXUFK(LJHQPLWWHOGHU*HPHLQGHQLP%H]LUN9RLWVEHUJƮQDQ]LHUW
                                                                                 QGHVXQG5HJLRQDOHQWZLFNOXQJVJHVHW]HVXQWHUVWÙW]WVRZLHGXUFK(LJHQPLWWHOGHU*HPHLQGHQ    QLP%H]LUN9RLWVEHUJƮQDQ]LHUW
Betreiber von VOmobil Lipizzanerheimat
Conrad-von-Hötzendorf-Straße 110, 8010 0 Graz
Mail kundenservice@ISTmobil.at
Web www.ISTmobil.at
Stand: März 2021
Die FF Rosental berichtet

02.12.2020 Einschaltung der ersten Weihnachts-                        22.12.2020 Großspende Ankauf neues Feuerwehrfahrzeug
beleuchtung Rüsthaus                                                  von der Firma Passegger

14.01.2021 Brand Gartenhütte mit
angrenzendem Jungwald                 25.01.2021 Verkehrsunfall B70

05.02.2021 60. Geburtstag OBI Farmer Josef

18.02.2021 Übergabe von Werkzeug, gesponsert von der
Firma Krenhof AG                                 Fotos: FF Rosental

                                                                                        ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021   17
Rund um Humus und Wasserschutz
Bäuerliches Projekt „Unser Boden - Unser
Leben“ startet durch
Adam, wörtlich „Erdling“ hieß laut Bibel der erste Mensch.
Darin steckt eine wichtige Erkenntnis: Ohne Erde keine Men-
schen. Angesichts manch aktueller Entwicklung ein guter
Grund nachzudenken und Schritte zu setzen. Der Verein „DIE
WASSERSCHUTZBAUERN“ möchte die Themen Boden- und
Wasserschutz in der Gesellschaft wie in der Landwirtschaft
stärker verankern. Humus ist dabei der Hauptdarsteller.

So wird das The-
ma Boden von
Schüler*innen in
Workshops, mit-                                                             UBZ Schulaktion - Outdoor                       Foto: Umweltbildungszentrum
tels eigens erstell-
ter Unterlagen                                                              Landwirt*innen werden durch Beiträge aus der Wissenschaft
und bei Exkursio-                                                           auf künftige Herausforderungen vorbereitet. Untersaaten,
nen      erarbeitet                                                         Begrünungen und schonende Bodenbearbeitung stehen im
und        vertieft.                                                        Fokus, um beim Humusaufbau und damit Wasserschutz zu
Denn Boden ist                                                              unterstützen. Ist die betriebliche Humusbilanz positiv, können
viel mehr als nur                                                           Produkte entsprechend gekennzeichnet werden.
Fußabtreter - Bo-     Schaukästen an Schulen erlauben einen
den lebt und birgt    Blick in die Tiefe                                    Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeit gibt es unter
eine ganze Welt                                                             www.wasserschutzbauern.at.
für sich. Eine Übersicht daruber geben Bodenlehrpfade, die                  Wir freuen uns über jede Rückmeldung und auf eine poten-
an zentralen Punkten errichtet werden. Diese Standorte die-                 tielle Zusammenarbeit- denn egal ob Landwirt oder Konsu-
nen auch als Begegnungszone für Öffentlichkeit und Land-                    ment- fruchtbarer Boden ist unser aller Lebensgrundlage. Und
wirtschaft: Die Praxis zeigt, dass immer wieder Gespräche                   es ist unser aller Aufgabe, ihn durch verantwortungsbewus-
nötig sind, um füreinander Verständnis zu finden.                           ste Entscheidungen zu schützen.
                                                                            Andreas Oswald, Landwirtschaftskammer, Gartenbaureferat
Finanziert über das Regionalbudget in Kooperation mit dem
Regionalmanagement Steirischer Zentralraum ist die Zusam-                                                   Kontakt:
menarbeit mit den Gemeinden ein wichtiger Eckpfeiler der                                                    DIE WASSERSCHUTZBAUERN
Vereinstätigkeiten. Ein neues Kompostierungsprojekt ist im                                                  Hamerlinggasse 3 · 8010 Graz
Entstehen, das Stoffkreisläufe regional schließen, und quali-                                               www.wasserschutzbauern.at
tativen Kompost fur nachhaltigen Humusaufbau bereitstellen                                                  Tel.Nr. 0664/602596-1624
soll.                                                                                                       info@diewasserschutzbauern.at

UBZ - Bodenseminar                          Foto: Umweltbildungszentrum     Die Obmänner des DWB                                  Foto: Raphael Ziegler

                                 Das Projekt wird aus Mitteln des Steiermärkischen Landes- und
                                      Regionalentwicklungsgesetzes (StLREG 2018) unterstützt.

18    ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
BERGKAPELLE ROSENTAL

Frühling ist die
Musik der Natur
Und schon wieder ist ein Jahr im Schnelldurchlauf ver-
gangen. Ein ganz besonderes Jahr, das uns allen viel ab-
verlangt hat und eine große Herausforderung darge-
stellt hat. Aber nun kommt der Frühling und wie ich
bereits in der Überschrift erwähnt habe ist der Frühling
die Musik der Natur. Der Frühling belebt und erfreut die
Menschen und wir als Musikverein können es kaum er-
warten Ihnen wieder eine Freude mit unserer Musik zu
bereiten.

                                      Trotz vieler ausgefal-
                                      lener Veranstaltun-
                                      gen im letzten Jahr
                                      können wir mit
                                      großem Stolz über
                                      eine unserer Jung-
                                      musikerinnen berich-
                                      ten. Mulej Maria
                                      konnte am 6. März
                                      beim größten öster-
                                      reichischen Jungmu-
                                      sikerwettbewerb
                                      „Prima la musica“ in
                                      ihrer Altersgruppe
                                      auf der Trompete
                                      den 1. Preis mit Aus-
                                                                                       Wiir müs
                                                                                       Wir  müssen
                                                                                              ssen
                                      zeichnung erspielen.
                                      Unter strengen Hy-
                                                                                    zur Sammelstelle
                                                                                        Saammeelstellee
                                                                                    und dürfen
                                                                                        dürfen
                                                                                            e nicht in den
                                                                                                       d Restmüll!
                                                                                                           Restmüll!
                                      gienemaßnamen
                                      brillierte sie mit den
                                      Stücken Tip-Top (Da-                               Batterien
                                                                                         Batterien & Akkus
                                                                                         Alkali, Nickel/Cad
                                                                                                 Nickel/Cadmium,
                                                                                                          dmium, Zink/Kohle, Nickel/
                                                                                                                              Nickel/Metallhydrid,
                                                                                                                                     Metallhydrid,
                                      niel Guyot) Little Dra-                            Lithium-Batterien
                                                                                         Lithium  Batterien (aus EE-Bikes,
                                                                                                                    Bikes, Smartphone
                                                                                                                                    es, TTablets,
                                                                                                                           Smartphones,   ablets, etc.)
                                                                                                                                                                                               ende
                                                                                                                                                                                     Freillieg der
                                      gon (Thomas Doss)                                                                                                                               Konta
                                                                                                                                                                                             kte              /
                                                                                                                                                                                           m  B
                                                                                                                                                                                             -B atttteerriien
                                                                                                                                                                                    Lithiu s bitte
sowie Adagio cantabile (Beethoven/Thielemann). Wir möch-                                           Elektro-Kleingeräte
                                                                                                   Elektr
                                                                                                        ro-Kleingeräte                                                                   Akkkuus n!!
                                                                                                                                                                                                  been
                                                                                                                                                                                           abkleb
ten ihr auf diesem Wege natürlich noch einmal unsere herz-                                         Mobiltelefone, Drucker
                                                                                                   Mobiltelefone,
                                                                                                   Mixer,r, Föh
                                                                                                   Mixer    Föhn,
                                                                                                                    Drucker,, Scanner,
                                                                                                                              Scannerr, Ra
                                                                                                                  Staubsauger,r, etc.
                                                                                                              hn, Staubsauger
                                                                                                                                        Radio,
                                                                                                                                         adio,

lichste Gratulation aussprechen und freuen uns auf ein ge-
meinsames Feiern des Erfolges!
                                                                                                          Gasentladungslampen
                                                                                                          Ga
                                                                                                           asentladungslampen
                                                                                                          Energiesparlampen,
                                                                                                          Ene
                                                                                                            ergiesparlampen, LEDs, Ne
                                                                                                                                   Neonröhren,
                                                                                                                                    eonröhren, etc.
Nicht nur Ostern klopft schon an unsere Tür, auch unser tra-
ditioneller Weckruf am 1. Mai nähert sich in großen Schrit-
                                                                                                   Bildschirmgeräte
                                                                                                   Bilds chirmgeräte
ten. Ob wir ihn heuer altbekannt mit vollbesetzter Mann-                                           TTablets,
                                                                                                     ablets, FFernseher,
                                                                                                               ernseherr, Monitore, etc.

schaft durchführen können wissen wir leider noch nicht,
jedoch brauchen Sie keine Angst haben nicht ‚geweckt‘ zu                                                        Elektro-Großgeräte
                                                                                                                Elektro-Großgerät
                                                                                                                            g e
werden, da in jedem Fall eine kleine Abordnung unseres Mu-                                                      Waschmaschinen,
                                                                                                                Waschmaschinen, Geschirrspüler,
                                                                                                                                Geschirrspülerr, etc.

sikvereines am 1. Mai wieder mit dem aufgerüsteten ‚Berg-
kapellen-Mobil‘ unterwegs sein wird.                                                               KKühlgeräte
                                                                                                     ühlggeräte
                                                                                                   Kühlschränke,
                                                                                                   Kühlschrä
                                                                                                           änke, Gefriertruhen, etc.

In diesem Sinne möchten wir Ihnen ein frohes Osterfest wün-
schen und viel Freude mit dem Frühlingsbeginn. Lauschen Sie     Alle Sammelstellen
                                                                     Samm
                                                                        melstellen auf www.elektro-ade.at
                                                                                       www.eelektro-ade.at
hin und wieder dem Klang der Natur.
Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen                     RÜCKNAHME IIM
                                                                RÜCKNAHME      M HANDEL
                                                                                    HANDEL:: Gerätealtbatterien können unabhängig von einem
                                                                rien verkaufen, zurückgegeben werden, die Sa  Sammlung
                                                                                                                                            m gleichzeitigen Neukauf in Ges
                                                                                                               ammlung erfolgt über Batterie-S
                                                                                                                                    Batterie-Sammelboxen.
                                                                                                                                                                        Geschäften,
                                                                                                                                                                          schäften, die Gerätebatte
                                                                                                                                                                                        Gerätebatte--
                                                                                                                                             Sammelboxen. Elektroaltgerätee können beim Kauf eines
                                                                neuen, gleichart
                                                                        gleichartigen
                                                                                 tigen Gerätes beim H
                                                                                                    Händler
                                                                                                      ändler ab
                                                                                                             abgegeben
                                                                                                                gegeben werden. (Eine Ausnah
                                                                                                                                      Ausnahme
                                                                                                                                             hme von dieser Rücknahmever
                                                                                                                                                             Rücknahmeverpflichtung
                                                                                                                                                                           pflichtung gilt für H
                                                                                                                                                                                              Händler
                                                                                                                                                                                                ändler
                                                                unter 150m² VVerkaufsfläche.)
                                                                              erkkaufsfläche.)
„Glück auf!“

                                                                                                             ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021                                                                    19
VOmobil Lipizzanerheimat
Einfach überall ankommen.

Nach einer COVID-19 bedingten                                    Wie viel kostet (m)eine Fahrt?
Verzögerung startet das regionale                                Die Tarife richten sich nach der Anzahl an Personen im VO-
                                                                 mobil sowie nach vorgegebenen km-Intervallen. Und je mehr
Anrufsammeltaxi VOmobil mit 1. April
                                                                 Personen sich eine Fahrt teilen, desto günstiger wird der VO-
2021 in der Lipizzanerheimat durch!                              mobil-Fahrtpreis.

Ob zum Arzt, zum Einkaufen, in die Schule oder zum näch-
sten Bahnhof, VOmobil bringt dich im gesamten Bezirk sicher
und günstig ans Ziel. Rund 900 gekennzeichnete Haltepunk-
te, wie z.B. Nahversorger, Ärzte, Freizeiteinrichtungen, Bus
und Bahn können mit VOmobil im Bezirk Voitsberg erreicht
werden. In der Gemeinde Rosental an der Kainach gibt es 33
dieser Haltepunkte, welche alle fußläufig erreichbar sind. Zu-
sätzlich ermöglicht der ÖV-Knotenpunkte in Bärnbach den
einfachen und kostengünstigen Anschluss zu Bus und Bahn.
Unabhängig von der tatsächlichen Fahrtlänge sind die ÖV-
Hauptknotenpunkte mit persönlicher mobilCard im maximal          Was ist die mobilCard?
zweiten Tarifintervall erreichbar (max. € 5,- pro Person).       Mit der kostenlosen mobilCard ist es möglich, Fahrten am
                                                                 Monatsende mittels SEPA-Lastschrift zu bezahlen und mobi-
                                                                 litätseingeschränkte Personen haben mit gültiger mobilCard
Bus und Bahn sind zu weit weg,
                                                                 die Möglichkeit, den Service einer Hausabholung zu beantra-
ein Taxi zu teuer?                                               gen. Bei einer Hausabholung ist zu beachten, dass mobilität-
Um die innerörtliche Erreichbarkeit nachhaltig zu stärken und    seingeschränkte Personen selbständig ins VOmobil ein- bzw.
den Alltag leistbar beschreiten zu können, können kurze Di-      aussteigen können und Rollstühle, Gehhilfen, etc. in einem
stanzen zu günstigen Tarifen in Anspruch genommen wer-           handelsüblichen PKW-Kofferraum verstaubar sein müssen.
den. Bei weiteren Strecken bringt VOmobil dich zum ge-           Zusätzlich sind Fahrten innerhalb der Heimatgemeinde mit
wünschten Zeitpunkt verlässlich zu Bus und Bahn. VOmobil         der persönlichen mobilCard immer günstiger (max. 2. Tarifin-
ist kein klassisches Taxi, sondern sorgt dort für Mobilität,     tervall).
wo der öffentliche Verkehr nicht fährt bzw. fährt dann, wenn
Bedarf besteht. VOmobil schließt somit die Lücken im öffent-     Weitere Informationen und benötigte Formulare finden sich
lichen Verkehr und bietet leistbare Mobilität für ALLE.          unter www.ISTmobil.at oder telefonisch beim ISTmobil-
                                                                 Kund*innenservice unter 0123 500 44 99.
Wie komme ich zu meiner Fahrt?                                   Eine Information von: ISTmobil GmbH | Betreiber von VOmobil Lipizzanerheimat
Die Bestellung von Fahrten ist denkbar einfach. Fahrten kön-
nen via ISTmobil-App, online unter www.ISTmobil.at oder
telefonisch unter 0123 500 44 11 gebucht werden. Im Zuge
der Bestellung wird man sofort über die genaue Abfahrtszeit
und Kosten informiert.

Wann kann ich fahren?
Fahrten sind innerhalb der Betriebszeiten von Montag bis
Freitag von 07.00 bis 19.00 Uhr und Samstag von 08.00 bis
12.00 Uhr von Haltepunkt zu Haltepunkt jederzeit mög-
lich. Die VOmobil-Fahrt erfolgt innerhalb von 60 Minuten der
gewünschten Abfahrtszeit, wobei die genaue Abfahrtszeit bei
Bestellung bekanntgegeben wird. Eine Buchung ist auch
mehrere Wochen im Vorhinein problemlos möglich und auch
Dauerfahrtaufträge können hinterlegt werden.

20    ROSENTALER NACHRICHTEN 1/2021
Sie können auch lesen