Neujahrs-Bürgertreff 2023 - Stadt Hechingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nummer 3 • 20. Januar 2023
Bürgermeister Philipp
Hahn und Dr. Dirk
Seidemann, der das
Projekt Regional-
Stadtbahn vorstellte
Neujahrs-Bürgertreff 2023
In der voll besetzten Stadthalle Museum fand am Dienstagabend dieser Woche nach einer
zweijährigen Pause der Neujahrs-Bürgertreff der Stadt Hechingen statt. Eingangs wurden alle
Besucher und Besucherinnen, darunter viel Prominenz aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft,
von Bürgermeister Philipp Hahn und Eherfrau Anke per Handschlag begrüßt. Den kulturellen
Rahmen schuf die Stadtkapelle Hechingen mit bravourös vorgetragener komplexer Blasmusik.
Dr. Dirk Seidemann, Verbandsdirektor Regionalverband Neckar-Alb, erläuterte in seinem
Vortrag, was die Regional-Stadtbahn Neckar-Alb ist. Nämlich die Zukunft. Der zweigleisige
Ausbau und die Elekrifizierung der Strecken bilden die Grundlage für die Entwicklung des
Personenschienenverkehrs in der Region (Infos: www.regional-stadtbahn.de).
Bürgermeister Philipp Hahn machte in seiner
Ansprache deutlich: Die Kommunen haben ein
sehr breit aufgestelltes Aufgabenfeld, das in
seiner Komplexität zunimmt. Hinzu kommen
die beständige Aufgabe der Krisenbewältigung
und der Personalmangel. Im Kernhaushalt
2023 werden rund 93 Mio. Euro verausgabt,
investiert wird zu einem Großteil in den
Bereichen Kindergärten, Schulen, Straßen
und schnelles Internet.
Das gemeinsam gesungene Hohenzollernlied
war der feierliche Schlusspunkt, der zum
geselligen Stehempfang im Foyer überleitete.
2 Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 Auf einen Blick
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
13.33 Uhr Kinderringumzug
ab Schloßplatz
AUF EINEN BLICK NOTDIENSTE 14.30 Uhr Buntes Kinderprogramm
in der Stadthalle Museum
18.33 Uhr Jubiläumsumzug
Stadtverwaltung Hechingen 19.00 Uhr Einlass Jubiläumsball
Kontakt Apotheken
Stadthalle Museum
Tel. 07471 940-0, Fax 07471 940-108 Samstag, 21. Januar
E-Mail: info@hechingen.de Apotheke Spranger, Hechingen
Internet: www.hechingen.de Heiligkreuzstr. 1, Tel. 2387 Sonderausstellungen
Kontakte Mitarbeiter: Ausstellung „Forgotten Team“
www.hechingen.de/mitarbeiter Sonntag, 22. Januar
Sonnen-Apotheke, Bisingen bis Di., 7.2., Rathausgalerie
Online-Terminvergabe Bürgerbüro: Mo. bis Fr., 8.30 - 12.30 Uhr
www.hechingen.de/termine Hauptstr. 2, Tel. 07476 1411
Do., 14.00 - 18.00 Uhr
Öffnungszeiten Rathaus Veranstalter: Stadt Hechingen mit der
und Technisches Rathaus Corona und Ukraine Amnesty-International-Gruppe Hechingen
Montag bis Freitag 8.30 - 12.30 Uhr www.hechingen.de/coronavirus Isa Dahl und Daniel Wagenblast:
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr www.hechingen.de/ukraine „Kopf und Raum und himmelblau“
bis So., 26.2., Villa Eugenia
Öffnungszeiten Bürgerbüro
Ärztliche Dienste immer sonntags, 14.00 - 17.00 Uhr
Montag bis Freitag 8.30 - 13.00 Uhr
Veranstalter:
Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr
Förderverein Villa Eugenia e.V.
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Tel. 116 117 an Wochenenden, Feier- Hohenzollern-Grafiken aus der
Pflegeberatung
tagen u. außerhalb der Sprechstunden- Sammlung von Hans Speidel
Terminvereinbarung: 07471 940-164
zeiten (Allgemein-, Kinder-, Augen- u. Interessantes im Quartal 1/23
E-Mail: armin.roetzel@hechingen.de
HNO-ärztlicher Notdienst) Do. - So., 14.00 - 17.00 Uhr
Städtische Werke Hohenzollerisches Landesmuseum
Allgemeine Notfallpraxis
(Stadtwerke und Eigenbetrieb Entsorgung)
Zollernalb-Klinikum, Balingen Dauerausstellungen
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30
Tübinger Str. 30, Sa., So., und
E-Mail: info@stadtwerke-hechingen.de Hohenzollerisches Landesmuseum
Feiertage 8.00 - 22.00 Uhr
Internet: www.stadtwerke-hechingen.de Schloßplatz 5
Kontaktzeiten Telefon: Gynäkologischer Notdienst, Do. bis So. und Feiertage
Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Geburtshilfe 14.00 - 17.00 Uhr
Montag bis Mittwoch 13.45 - 16.15 Uhr Zollernalb-Klinikum, Tel. 07433 9092-0 www.hzl-museum.de
Donnerstag 13.45 - 18.00 Uhr
Kinderärztliche Notfallsprechstunde Römisches Freilichtmuseum
Störungen Gas/Wasser Zollernalb-Klinikum, Ebingen Hechingen-Stein
Tel. 08000 936533 Friedrichstr. 39, Tel. 07431 6306353 Winterpause bis 31.3.2023
So. 10.00 - 13.00 und 14.00 - 18.00 Uhr www.roemischesfreilichtmuseum.de
Netze Hechingen
Tel. 07471 9365-0, Fax 07471 9365-30 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Alte Synagoge
E-Mail: info@netze-hechingen.de Tel. 0761 120 120 00 an Wochenenden, Goldschmiedstr. 20
Internet: www.netze-hechingen.de Feiertagen und Brückentagen So., 14.00 - 17.00 Uhr
Störungen Strom: Tel. 0800 3629477 http://alte-synagoge-hechingen.de
Eigenbetrieb Betriebshof Wichtige Rufnummern Oldtimermuseum Zollernalb
Tel. 07471 9365-71, Fax 07471 9365-77 Obere Mühlstr. 7
E-Mail: info@betriebshof-hechingen.de Feuerwehr/Notruf: Tel. 112
Polizei: Tel. 110 So. und Feiertage, 13.00 - 18.00 Uhr
Stadtbücherei www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Polizeirevier Hechingen
Tel. 07471 621806 Tel. 07471 9880-0
E-Mail: stadtbuecherei@hechingen.de Krankentransport Tel. 19222
Internet: www.hechingen.de/Stadtbücherei
Dienstag 13.00 - 18.00 Uhr Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen MÄRKTE
Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Tel. 07471 984860 oder 0171 3104002
Donnerstag 15.00 - 19.00 Uhr Telefonseelsorge Neckar-Alb Samstag, 21. Januar
Freitag 15.00 - 18.00 Uhr Tel. 0800 1110111 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Samstag 10.00 - 12.00 Uhr Gift-Notruf Freiburg Tel. 0761 19240 Unterstadt, Johannesbrücke
Frauenhaus Zollernalb Tel. 07433 8406 Oberstadt, Rathausvorplatz
Hallenbad Beratungsstelle für Eltern, Kinder,
Badstraße 4, Tel. 07471 7397739 Jugendliche und junge Erwachsene Mittwoch, 25. Januar
www.hechingen.de/hallen-freibad sowie Schwangeren-(Konflikt-) 7.00 - 12.30 Uhr Wochenmarkt
Montag - Freitag 7.00 - 20.00 Uhr Beratung Tel. 07471 93091710 Obertorplatz
Samstag und Sonntag 9.00 - 20.00 Uhr
Volkshochschule
Tel. 07471 5188
E-Mail: vhs@vhs-hechingen.de
Internet: www.vhs-hechingen.de
KULTURKALENDER
Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Veranstaltungen
Hohenzollerisches Landesmuseum Konzert: Gee Hye Lee Trio
Schloßplatz 5, Tel. 07471 940-188 feat. Song Yi Jeon
Internet: www.hz-museum.de Fr., 20.1., 19.00 Uhr, Alte Synagoge
Donnerstag bis Sonntag 14.00 - 17.00 Uhr Veranstalter:
Initiative Hechinger Synagoge e.V.
Zweckverband Jugendmusikschule
Tel. 07471 621803 Jubiläumsveranstaltung
E-Mail: info@musikschule-hechingen.de 33 Jahre Zoller-Hexen
Internet: www.musikschule-hechingen.de Sa., 21.1.
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Das Rathaus informiert
Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 3
Internationales Jugendfußballturnier:
Der Bentley-Hohenzollern-Cup U10
DAS RATHAUS INFORMIERT Der Hohenzollern-Cup, den die Fußballvereinigung Hechingen Fried-
richstraße e.V. seit 2018 zum international bedeutenden Jugendfu-
No ned hudla! Hechingen auf der CMT ßballturnier entwickelt hat, ist nunmehr zum Bentley-Hohenzollern-
Cup geworden. Auf einer Pressekonferenz in den Räumlichkeiten
„No net hudla!“ Der schwäbische Spruch ziert eine der pfiffigen neu-
des neuen Hauptsponsors, des Hechinger Medizintechnikunterneh-
en Werbepostkarten, die das städtische Sachgebiet Tourismus und
mens Bentley Innomed GmbH, ist letzte Woche das diesjährige Tur-
Kultur hat produzieren lassen – und mit denen Anke Gärtner, Nadine
nier vorgestellt worden, das am 15./16. April 2023 im Weiherstadion
Oswald und Daniela Eichinger auf der Urlaubsmesse CMT in Stutt- stattfindet. Mit dabei sind klangvolle Namen der Fußballwelt: Arse-
gart für die Zollernstadt werben. Der Spruch, der auf die „Entschleu- nal, Inter und Juve, die Bayern, die Borussen und der VfB. Ebenfalls
nigung“ und Entspannung beim Begehen des Hechinger Wanderpa- prominent: die Schirmherren, Georg Friedrich Prinz von Preußen und
radieses hinweist, ist auch beim Besuch der CMT angebracht. Der Bürgemeister Philipp Hahn.
Wochenendansturm auf die Messe setzte sich am Montag fort, als Nicklas Becker und Steffen Kraus stellten das Turnier vor. Insge-
Bürgermeister Philipp Hahn dem Stand der Wirtschaftsförderungs- samt 29 Mannschaften aus acht Ländern sind dabei und kämpfen
gesellschaft Zollernalb einen Besuch abstattete, an dem die Touris- am Samstag um einen Pokal. Am Sonntag findet ein vergleichbares
tik-Fachleute der Zollernalbkommunen wechselnd Dienst tun. Kräftemessen statt, allerdings nur als Leistungsvergleich. Dafür nut-
zen auch Mannschaften aus der Region ihre Chance, unter ande-
rem der FC 07 Hechingen. Gespielt wird auf sechs Kleinspielfeldern,
350 Akteure sind angemeldet. Bentley-Geschäftsführer Sebastian
Büchert will durch die Unterstützung des Turniers Hechingen noch
attraktiver machen und sieht in der Ausrichtung des Turniers einen
Standortvorteil für die Zollernstadt, denn: „Wir brauchen neue Mitar-
beiter und Fachkräfte, auch von auswärts.“
Bürgermeister Philipp Hahn berichtete begeistert vom Turnier 2022:
„Es hat gewuselt!“ Respekt zollte Hahn der professionellen Organi-
sation und Ausrichtung des Turniers und dem Engagement der me-
dizintechnischen Industrie. Für Georg Friedrich Prinz von Preußen,
Vater von vier fußballbegeisterten Kindern, war es eine „Selbstver-
ständlichkeit, die Schirmherrschaft zu übernehmen.“ Er erinnerte
an die Prinzessin-Kira-Stiftung, die sich seit 70 Jahren für Kinder
einsetzt und ihnen Aufenthalte auf der Burg Hohenzollern ermög-
licht – und hatte eine Überrschung parat: Die diesjährige Gewinner-
mannschaft darf bei einer Teilnahme im Folgejahr auf der Burg über-
nachten. Wenn das kein Ansporn ist!
Alle Informationen zum Turnier finden sich auf der Internetseite www.
D' Leit guggad scho! Von links: Nadine Oswald und Anke Gärt- bentley-cup.de.
ner vom Sachgebiet Kultur und Tourismus, Bürgermeister Philipp
Hahn und WFG-Geschäftsführerin Silke Leibold
Anke Gärtner und Nadine Oswald hatten alle Hände voll zu tun,
um neugierige Besucher auf Hechingen einzustimmen. Neben den
schmucken Postkarten wurde der aktualisierte Wanderführer „Kö-
nigliche Aussichten“ verteilt, ergänzt um die Stettener Neuberg-Tour
und die Weilheimer Hutzel-Tour. Sieben Wanderungen für alle An-
sprüche, das kommt der aktuellen Wanderlust entgegen. Außerdem
wurde ein neuer Flyer mit den öffentlichen Stadtführungen 2023 ver-
teilt, der Stadtplan für Kinder und weitere Broschüren sind ebenso
im Gepäck.
Von links: Nicklas Becker von der FV Friedrichstraße, Bentley-Ge-
schäftsführer Sebastian Büchert, Georg Friedrich Prinz von Preu-
ßen, Bürgermeister Philipp Hahn, Steffen Kraus von der FV Fried-
richstraße
Öffentliche Ausschreibung zur Verpachtung
des Kiosks im Hallen-Freibad in Hechingen
Die Stadt Hechingen beabsichtigt, den Kiosk im Hallen-Freibad in
Komm, verzehl mr nix! Touristik-Broschüren der Stadt Hechingen Hechingen zum 1.6.2023 neu zu verpachten. Gesucht wird ein gas-
Fotos: Stadt Hechingen tronomischer Betreiber mit praktischer Erfahrung, der nachhaltig in
der Lage ist, den Kiosk im Hallen-Freibad langfristig erfolgreich zu
Viel Lob gab es vor Ort von der WFG-Geschäftsführerin Silke Lei- betreiben und sich eigenverantwortlich um das leibliche Wohl unse-
bold: „In Hechingen ist im Tourismusbereich unwahrscheinlich viel rer Badegäste kümmert. Das Exposé kann gerne bis 14.2.2023 per
passiert, das Freizeitangebot für Kinder und Familien ist super. He- E-Mail angefordert werden unter robert.mauz@hechingen.de.
chingen ist in jeder Beziehung gut auf der Messe vertreten.“ Auch Sie haben Interesse? Nach Anforderung des Exposés richten Sie
seitens der Medien ist die CMT begehrt, und Bürgermeister Philipp Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail ausschließlich im PDF-
Hahn stellte sich unter anderem den Fragen des Südwestrundfunks. Format bis spätestens 26.2.2023 an robert.mauz@hechingen.de.
Sein Fazit: „Das Interesse an einem Aufenthalt in unserer schönen Ihr Ansprechpartner: Robert Mauz
SG Liegenschaften/Grundstücke, Tel. 07471 940-128
Natur- und Kulturlandschaft ist sehr groß.“
4 Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 Das Rathaus informiert
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Das Rathaus informiert
Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 5
Für den Fachbereich 2, Bürgerdienste, sucht die Stadt Hechingen
eine*n
KULTUR
Pädagogische Fachkraft in Vollzeit
(m/w/d) für unseren Naturkindergarten Interessantes im Quartal im Landesmuseum:
Das Gelände liegt am Rande der Stadt und bietet kreative Nut- Hohenzollern-Grafiken aus der Sammlung von
zungsmöglichkeiten sowie zwei ansprechend ausgestattete Bau- Landrat Hans Speidel
wägen für Aktivitäten im wettergeschützten Raum.
Eine kleine, aber feine Sammlung von Druckgrafik aus dem 19. und
Ihre Aufgaben: 20. Jahrhundert mit hohenzollerischen Motiven ist derzeit im Hohen-
- Bildung, Betreuung und Förderung von Kindern im Alter von 3 zollerischen Landesmuseum ausgestellt. Die Ausstellung der Reihe
Jahren bis Eintritt in die Schule „Interessantes im Quartal“ ist im Foyer zu sehen, die Besichtigung ist
- Erziehungspartnerschaft und Kooperation mit allen am Erzie- kostenlos.
hungsprozess Beteiligten
- Zusammenarbeit in einem motivierten Team
- Selbständigkeit und verantwortungsbewusstes Handeln
Das sollten Sie mitbringen:
- Abgeschlossene und anerkannte Ausbildung als Erzieher*in
(m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifizierung als pädagogische
Fachkraft nach § 7 KiTaG
- Wetterfestigkeit und besondere Freude an der Natur
- Freude, Motivation und eine große Sorgfalt im Umgang mit Kin-
dern, Belastbarkeit, Teamfähigkeit und Flexibilität
- Aktuelle fundierte Fachkenntnisse
Das bieten wir Ihnen:
- Eine unbefristete Anstellung sowie außertarifliche Leistungen,
wie z.B. einen Mitarbeiterstromtarif mit 25 % Rabatt, Gesund-
heitsförderung und Weiteres
- Sachgerechte Eingruppierung nach TVöD SuE mit sämtlichen ta-
riflichen Leistungen
- Möglichkeit zur Mitgestaltung und Umsetzung eigener pädago-
gischer Schwerpunkte
- Vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten Kolorierter Stahlstich mit der Burg Hohenzollern, im Vordergrund
die Boller Wallfahrtskirche Maria Zell Foto: Hohenz.
Bewerbungen sind online bis spätestens zum 11.2.2023 auf der Landesmuseum
Homepage der Stadt Hechingen unter www.hechingen.de in der
Rubrik „Rathaus“ > „Stellenangebote“ möglich. Die Grafiken – mit dazu gehört eine Hohenzollerische Landesord-
Wir freuen uns auf Sie. nung von 1698 – stammen aus dem Besitz des früheren Hechin-
ger Landrats und gebürtigen Schlatters Dr. Hans Speidel (1900 bis
Fü den Fachbereich 2, Bürgerdienste, und dort für die städtische 1984). Speidel war von 1946 bis 1966 Landrat des Landkreises
Kindertageseinrichtung in Schlatt mit der Betreuungsform von Hechingen. Die kleine Grafiksammlung wurde dem Museum von
verlängerter Öffnungszeit für Kinder von zwei Jahren bis Schulein- Speidels Sohn Hans-Werner Speidel geschenkt. Ausgestellt sind 12
tritt mit insgesamt zwei Gruppen sucht die Stadt Hechingen zum kleinere Stahlstiche, teils sehr schön koloriert, mit Darstellungen aus
nächstmöglichen Zeitpunkt eine ganz Hohenzollern, ein größeres Aquarell des Albtraufs und die er-
wähnte Landesordnung.
Einrichtungsleitung in Vollzeit Informationen zum Hohenzollerischen Landesmuseum:
www.hzl-museum.de
(m/w/d)
Ihre Aufgaben: Neuer Band der Zeitschrift für
- Leitung der Einrichtung und kooperative Führung des Teams
- Umsetzung und Weiterentwicklung der pädagogischen Konzeption Hohenzollerische Geschichte erschienen
- Zusammenarbeit mit Eltern, dem Träger und anderen Institutionen Der jüngst erschienene Doppelband 57/58 der Zeitschrift für Hohen-
- Pädagogische Arbeit mit den Kindern zollerische Geschichte enthält auf 384 Seiten sieben Aufsätze und
Das sollten Sie mitbringen: zahlreiche Rezensionen neuer Bücher und Aufsätze zu Hohenzollern.
- Eine anerkannte pädagogische Ausbildung, z.B. als staatlich Mit Hilfe neuer Forschungsme-
anerkannte*r Erzieher*in (m/w/d) oder einen pädagogischen Stu- thoden gelingt es Stefan Winter-
dienabschluss mantel, die verkehrsmäßige Er-
- Praktische Erfahrungen in der Arbeit als Teamleitung, stellv. Leitung schließung unseres Raumes in
oder Einrichtungsleitung sind wünschenswert bzw. vorteilhaft. römischer Zeit neu zu erfassen.
- Fähigkeit zur eigenverantwortlichen Arbeitsorganisation Neu entdeckte Römerstraßen
- Teamführungsqualität, soziale Kompetenz und pädagogische führten vom Kastell Mengen-En-
Haltung netach nach Süden zum Boden-
see und nach Westen in Rich-
Das bieten wir Ihnen: tung des römischen Gutshofs
- Eine interessante Führungsaufgabe mit der Möglichkeit zur Mit- „Altstadt“ bei Meßkirch.
gestaltung und Umsetzung eigener pädagogischer Schwer- Nachdem Jürgen Scheff im vor-
punkte angegangenen Doppelband der
- Eine unbefristete Anstellung sowie außertarifliche Leistungen, Zeitschrift für Hohenzollerische
wie z.B. einen Mitarbeiterstromtarif mit 25 % Rabatt, Gesund- Geschichte den ersten Teil sei-
heitsförderung und Weiteres ner Forschungen zu den Egino-
- Bezahlung nach S9 TVöD SuE mit sämtlichen tariflichen Leistun- nen, Welfen und Zollern publi-
gen ziert hat, stellt er nun im zweiten
- Vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten Camillo Brandhuber, Pfarrer in Teil Überlegungen zu verwandt-
Hechingen und Benzingen schaftlichen Beziehungen zwi-
Bewerbungen sind online bis spätestens zum 11.2.2023 auf der Foto: ZHG schen den Grafen von Urach,
Homepage der Stadt Hechingen unter www.hechingen.de in der von Vaihingen und von Zollern im Hochmittelalter an.
Rubrik „Rathaus“ > „Stellenangebote“ möglich. Das Kloster Beuron vor dessen barocker Umgestaltung im Jahre
Wir freuen uns auf Sie. 1694 ist Gegenstand einer Studie von Lothar Gonschor. Der Au-
6 Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 Das Rathaus informiert
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
tor kann erhaltene Maßwerkteile der Vorgängerbauten aus spät- Die Sängerinnen Irina Gulde
gotischer Zeit in Details der Fensterdarstellungen im sogenannten (Mezzosopran) und Karina Aß-
„Gründungsbild“ des Klosters Beuron identifizieren. falg (Sopran) und der Pianist Igor
Breiten Raum nimmt die Zeitgeschichte ein: Am Beispiel von Albert Beketov sind alle in Russland
Einstein und seiner Hechinger Verwandtschaft zeigt der Beitrag von aufgewachsen und ausgebildet
Dr. Christof Rieber jüdische Familiensolidarität auf und stellt die Auf- worden. Irina sang im Bolschoi
enthalte Albert Einsteins und seiner zweiten Ehefrau Elsa in Hechin- in Moskau, Karina trat in Peters-
gen vor, der Geburts- und Heimatstadt von Elsa. Rieber kann detail- burg auf. Sie alle standen schon
liert die Aufenthalte des Ehepaars Einstein in Hohenzollern belegen auf den großen Bühnen der
und geht auf die vier Besuche Albert Einsteins bei seinem Freund Welt, um zu musizieren, und ha-
Camillo Brandhuber in Benzingen ein, der dort katholischer Pfarrer ben u.a. beim Silvesterkonzert in
war. unserer Region brilliert. Ihr Pro-
Dr. Michael Walther untersucht die Machtkämpfe in den kleinen ho- gramm weckt sicher große
henzollerischen Gemeinden Thanheim und Steinhofen (Bisingen) Emotionen. Es kommen weltbe-
bei Hechingen, die 1933 in der Frühphase des Nationalsozialismus kannte Musikstücke, u.a. von
stattfanden. Bei den Verhaftungen von sechs Männern 1933 ging es Saint-Saëns, Bartholdy,
um die Verfolgung persönlicher Interessen der beiden NSDAP-Stütz- Foto: J. Wien Brahms, Mozart, Tschaikowski
punktleiter und Lehrer Max Klaiber und Franz Xaver Wannenmacher oder Bellini zur Aufführung. Die Duette der beiden Sängerinnen ver-
sowie des SA-Sturmbannführers und „NS-Multifunktionärs“ Vinzenz zaubern die Zuhörer. Freuen Sie sich auf einen ganz außergewöhnli-
Stehle aus Bittelbronn. Die Verhaftungen stellten eine unzulässige chen Abend.
Grenzüberschreitung dar. Noch im Oktober 1933 wurde beschlos- Eine Reservierung wird aufgrund der beschränkten Platzanzahl
sen, die beiden Lehrer ihrer Ämter als NSDAP-Stützpunktleiter zu empfohlen. Eintritt: 20 €, ermäßigt Schüler/Studenten 15 €. Reser-
entheben, und als Lehrer wurden sie strafversetzt. Dagegen taten vierungen mit zusätzlicher Angabe einer Rufnummer über E-Mail as-
die Vorkommnisse der NS-Karriere Stehles keinen Abbruch. Und trid.ege@villa-eugenia.de oder über Tel. 07471 7023062.
obwohl ihn das Landgericht Hechingen 1947 wegen des Übergriffs
1933 zu einer viermonatigen Gefängnisstrafe verurteilte, wurde der Volkshochschule Hechingen
ehemals einflussreiche Nationalsozialist 1952 zum Bürgermeister
von Bittelbronn gewählt, ein Amt, das er bis zu seinem Tode 1967 Onlinevortrag:
innehatte. Gesetzliche Regelungen in der Pflege (222-3615X)
Benjamin Pfannes behandelt unter dem Titel „Paris an der Donau?“ Mi., 25.1.2023, 18.00 – 19.00 Uhr
die Übersiedlung der Vichy-Akteure nach Sigmaringen und auf die
Livestream - vhs.wissen live: Vom Lateinischen
Mainau von September 1944 bis April 1945.
zu den romanischen Sprachen (222-09041)
Ein Aufsatz von Dr. Edwin Ernst Weber über die Militärstandorte Mi., 25.1.2023, 19.30 – 21.00 Uhr
zwischen Schwäbischer Alb und Bodensee vom 19. Jahrhundert
bis zur Gegenwart beschließt den Teil der Abhandlungen des aktu- Markus Wolf und die „Troika“. Anlässlich des 100.
ellen Bandes. Er begreift die „Entwicklung der Militärlandschaft […] Geburtstags des späteren Spionagechefs der DDR
mit ihren wachsenden und schrumpfenden Standorten“ als „Spiegel Zur Finissage der Ausstellung „Ohne Liebe ist nichts getan“
der deutschen Geschichte mit ihren wechselnden politischen ‚Groß- Else Wolf – Stationen eines unruhigen Lebens (222-1103)
wetterlagen‘ und den damit einhergehenden und sich ständig verän- Do., 26.1.2023, 19.00 – 20.30 Uhr
dernden militärischen Anforderungen“.
Im zweiten Teil der Zeitschrift wird auf rund 60 Seiten neues Schrift- Landeskundlicher Vortrag: Apulien (222-1961)
tum mit Bezug zu Hohenzollern und zur Landesgeschichte vorge- Do., 26.1.2023, 19.00 – 20.30 Uhr
stellt. Computer-Grundkurs kompakt für Einsteiger*innen
(ESF-Förderung möglich) (222-5342)
Fr., 27.1. – Sa., 4.2.2023, 17.30 – 12.30 Uhr
Tango-Aufbaukurs 3 und 4, im Anschluss kleine
Tango-Fiesta („Milonguita“ & Práctica)
Geeignet für Anfänger*innen und Fortgeschrittene (222-3216)
Fr., 27.1.2023, 18.00 – 22.15 Uhr
Dynamische Entspannung mit der Rossini-Reise
Stress lösen durch Bewegung, Musik und innere Bilder
(222-3342)
Sa., 28.1.2023, 9.30 – 10.45 Uhr
Fotoworkshop: Das Gute im Bild noch verbessern
Von der Festplatte bis zum Print: Archivierung,
Bildbearbeitung und Album digital (222-2202)
Sa., 28.1.2023, 10.00 – 18.00 Uhr
Livestream - vhs.wissen live:
Das Lager Heuberg 1914 Foto: ZHG Ist Geschichte gestaltbar? (222-09043)
Mo., 30.1.2023, 19.30 – 21.00 Uhr
Die Zeitschrift für Hohenzollerische Geschichte wird vom Hohen-
zollerischen Geschichtsverein herausgegeben. Schriftleiter sind Dr. Die Dsgvo für Unternehmer*innen und Start-ups
Volker Trugenberger und Dr. Andreas Zekorn. Für Mitglieder des Ho- Wie mache ich mein Unternehmen datenschutzkonform?
(222-5912S)
henzollerischen Geschichtsvereins ist der Bezug der Zeitschrift im
Mi., 1.2.2023, 16.00 – 19.00 Uhr
jährlichen Mitgliedsbeitrag von 30 Euro enthalten.
Die Informationsveranstaltung „Dsgvo“ für Unternehmer*innen und
Bibliografische Information: Zeitschrift für Hohenzollerische Ge-
Start-ups" gibt einen Überblick über die Anforderungen der Dsgvo
schichte Bd. 57/58 (2021/2022), 384 Seiten, zahlreiche Abbildun-
und hilft (Neu-)Unternehmer*innen dabei, diesen gerecht zu werden.
gen farbig und schwarzweiß, fester Einband, Kohlhammer Verlag
Alle Infos unter www.vhs-hechingen.de.
Stuttgart, € 39,00, ISBN 978-3-17-042737-2.
www.hohenzollerischer-geschichtsverein.de FSJ Kultur 2023/24: Anmeldestart
Nach der Schule etwas Sinnvolles für die Gemeinschaft tun und Dich
Konzert „Werke von Mozart bis Offenbach“ ausprobieren. Nimm Dir die Zeit! Dein Tätigkeitsprofil an der vhs ist
sehr vielseitig! Du triffst täglich auf Menschen aus der ganzen Welt.
Neuer Termin: Festliches Konzert am Samstag, 4. Februar 2023, Du bist Ansprechperson für ganz unterschiedliche Themen, zum
um 17.00 Uhr in der Villa Eugenia. Das wegen einer Erkrankung im Beispiel in der Anmeldung und Kursberatung. Die Öffentlichkeitsar-
Dezember verschobene Konzert „Werke von Mozart bis Offenbach“ beit ist ein wichtiger Teil der Arbeit. Gerade auch in diesem Bereich
kann jetzt im Februar nachgeholt werden. freuen wir uns auf Deine Ideen. In den letzten Jahren sind so unser
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus der Kernstadt
Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 7
Auftritt bei Insta oder der FSJ-Podcast „Ausgefragt!“ entstanden. Du Kosten: 270 € (230 € Seminargebühr plus 40 € für das großzügige
hast Fragen? Nur zu, melde Dich bei uns. Zum Bewerberportal geht Materialangebot) plus Zi. VP 247 € , Zi. ohne Bad 221 €, nur Verpfle-
es auf der Webseite www.vhs-hechingen.de. gung 101 €
Referentinnen: Susanne Rodler, Marie Rodler
Alle Infos unter: www.vhs-hechingen.de
Informationsabend zum MBSR-(Mindfulness Based
Stress Reduction-)Kurs: Balance statt Burnout
Gesundheit und Stressbewältigung durch die Praxis
der Achtsamkeit
INFOS ANDERER ÄMTER Termin: Mi., 15.2.2023, 19.00 - 21.00 Uhr, kostenlos
Referent: Dr. med. Harald Banzhaf
Kreisbauernverbände Tübingen und kostenlos
Zollernalb Körper und Seele kennen den Weg
Wachsen und heilen durch Achtsamkeit, Aufstellungsarbeit
Bauerntag der Kreisbauernverbände und Selbstbegegnung
Zum gemeinsamen Bauerntag laden die Kreisbauernverbände Tü- Termin: Sa.,11.2., 9.00 Uhr - So., 12.2.2023, 17.00 Uhr
bingen und Zollernalb auf Samstag, 28. Januar 2023, in die Stadt- Referent: Dr. med. Harald Banzhaf.
halle „Museum“ in Hechingen, Zollernstr. 2, ein. Ab 10.00 Uhr finden Kosten: 290 € plus Verpflegung und Unterkunft: Zi. mit Bad, VP 127
Präsentationen, Infos und Gespräche im Foyer statt, um 10.30 Uhr €, Zi. Bad auf dem Flur 118 €, nur Verpflegung 78 €
ist Veranstaltungsbeginn. Den Hauptvortrag hält Direktor Otto Kör-
ner, Leiter des Landwirtschaftlichen Bildungszentrums Triesdorf, Qigong für die Wirbelsäule
zum Thema „Landwirtschaft, quo vadis? - Chancen und Entwicklun- Termin: Sa., 11.2.2023, 9.30 - 17.30 Uhr
gen“. Im Anschluss wird ein Mittagessen angeboten. Kosten: 50 € Seminargebühr, Mittagessen
Referentin: Gundi Schütz
Deutsche Rentenversicherung Weisheit des Herzens
Baden-Württemberg Meditations-Seminar
Termin: Fr., 24.2.2023, 18.00 Uhr -
Bescheinigung für Ruheständler wird derzeit verschickt: So., 26.2.2023, 13.00 Uhr
Hilfe bei der Steuererklärung Referent: Dr. Lothar Hörner
Hilfe bei ihrer Steuererklärung erhalten Ruheständler durch die kos- Kosten: Kursgebühr 120 € plus Unterkunft und Verpflegung: Zi. mit
tenlose Bescheinigung „Information über die Meldung an die Fi- Bad 156 €, Zi. Bad auf dem Flur 139 €, nur Verpflegung 59 €
nanzverwaltung“. Diese Bescheinigung führt alle steuerrechtlich
relevanten Beträge auf, die die gesetzliche Rentenversicherung au- Anmeldung und weitere Info: www.luzen.de
tomatisch für das Jahr 2022 an die Finanzverwaltung übermittelt hat.
Wer die „Information über die Meldung an die Finanzverwaltung“ in
der Vergangenheit schon einmal angefragt hat, bekommt sie auch
Caritasverband für das Dekanat Zollern e.V.
für 2022 wieder automatisch von der DRV zugesandt. Wer sie hin- Sozialberatung • Schwangerschaftsberatung • Kurberatung • nieder-
gegen erstmals benötigt, kann sie unter www.deutsche-rentenversi- schwellige Entlastungsdienste bei Pflegebedürftigkeit • Demenzforum
cherung.de/steuerbescheinigung anfordern. Als sogenannte eDaten • Migrationsberatung • Flüchtlingssozialarbeit • Projekte
liegen die steuerrechtlich relevanten Beträge der gesetzlichen Ren- Caritashaus, Gutleuthausstraße 8, Tel. 07471 9332-0
tenversicherung grundsätzlich dem Finanzamt vor und müssen seit www.caritas-zollern.de
2019 nicht mehr von Hand in die Steuererklärung eingetragen wer- Telefonische Terminvereinbarung:
den. Wer jedoch zur Abgabe einer Steuererklärung verpflichtet ist, Montag u. Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr
muss nur dann selbst Eintragungen vornehmen, wenn diese eDaten Mittwoch u. Freitag 9.00 - 12.00 Uhr
nicht oder nicht zutreffend übermittelt wurden. Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr
Second-Hand-Laden „Glücksgriff“ Einkauf für alle!
Energiepreispauschale nicht enthalten Schloßstraße 21, Tel. 07471 9846906
Bei der aufgrund des Rentenbezugs ausgezahlten Energiepreispau- Mo. - Fr., 9.00 - 12.30 Uhr, Do. u. Fr., 14.30 - 17.30 Uhr
schale in Höhe von 300 Euro handelt es sich nicht um eine Renten- Tafel Hohenzollern
leistung. Daher ist die Energiepreispauschale nicht in der Beschei- Schloßstraße 21, Tel. 07471 9845171
nigung enthalten, wenngleich die Zahlung der Finanzverwaltung Montag: 15.30 - 17.00 Uhr, Donnerstag, 9.30 - 11.00 Uhr
mitgeteilt wurde. Eine zusätzliche Bescheinigung über die Zahlung Einkauf nur mit Kundenkarte, die vom Caritasverband ausgestellt wird.
der Energiepreispauschale erteilen die Rentenversicherungsträger Entlastungsangebote für ältere oder pflegebedürftige Menschen
daher nicht. Weitere Informationen enthält die Broschüre „Versicher- Anfragen an M. Topp, K. Eppler, K. Amstadt im Caritashaus
Tel. 07471 9332-18, -27
te und Rentner: Informationen zum Steuerrecht“. Sie kann kostenlos
Seniorenwohnanlage Graf Eitel-Friedrich
unter Tel. 0721 82523888 oder per E-Mail (presse@drv-bw.de) be- Kornbühlstr. 10, Tel. 07471 6046
stellt werden. Im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung-
bw.de steht die Broschüre unter „Pressemitteilungen und Nachrich-
ten“ ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfügung.
Förderverein Villa Eugenia e.V.
Kunst und Kaffee
AUS DER KERNSTADT- Die Villa Eugenia ist am Sonn-
VEREINE UND EINRICHTUNGEN tag, 22. Januar, wieder von
14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet
und der Förderverein bewirtet
Bildungshaus St. Luzen die Gäste mit Kaffee und Ku-
chen. Im Obergeschoss ist die
Christliche Meditation
Ausstellung „Kopf und Raum
Meditationskreis am Sonntagabend
und Himmelblau“ mit dem
Im gemeinsamen stillen Sitzen üben wir jeden Sonntagabend in die
Künstlerpaar Isa Dahl und Daniel
Gegenwart, ins Hier und Jetzt zu kommen.
Wagenblast ebenfalls von 14.00
Termin: jeden Sonntag, 19.30 - 20.30 Uhr
bis 17.00 Uhr geöffnet.
Anmeldung unter f.s.walter@web.de
Im Zentrum des Werks von
Die Teilnahme ist kostenfrei.
Daniel Wagenblast steht die
Auszeit mit Malen, Bewegung und Märchen menschliche Figur. Sein Arbeits-
Erholung und Inspiration material sind Holz, die Kettensä-
durch freies Malen, Körperarbeit und Märchen Foto: Förderverein Villa Eugenia ge und Farbe. Der Prototyp des
Kinder ab 10 Jahren sind willkommen. Menschen begegnet der Welt
Termin: Mo., 20.2., 14.00 Uhr - Do., 23.2.2023, 13.00 Uhr mit Ironie und hintersinnigem Witz. Die Malerin Isa Dahl schafft Bil-
8 Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 Aus der Kernstadt
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
der mit tiefgründigen Räumen und ganz eigener Leuchtkraft – eine sportler aus den eigenen Reihen, die die dafür erforderlichen Nor-
Malerei zwischen Bewegtheit und Ruhe. Malerisches Wissen zeich- men nur knapp verpasst haben. Auch dies ist ein schöner Beleg für
net ihr Werk aus. Man erkennt Isa Dahls Werk an ihrer ganz eigenen die erfolgreiche und kontinuierliche Aufbauarbeit in der Leichtathleti-
Handschrift aus der Verbindung von traditioneller Lasurmalerei und kabteilung der LG Steinlach-Zollern.
einem ganz eigenen Pinselduktus. Daraus hat sie Leuchtkraft und
komplexe Räumlichkeit entwickelt. Rundformatige Bilder weisen auf
die Auseinandersetzung von Isa Dahl mit der Kunst der Renaissance
hin. Eine wandfüllende Installation ist in der Villa Eugenia zu sehen.
Isa Dahl erhielt zahlreiche Kunstpreise, so z.B. das Karl-Schmidt-
Rottluff-Stipendium und ein Stipendium der Kunststiftung Baden-
Württemberg.
Jahrgänge
Jahrgang 1942 Hechingen
Die Jahrgänger 1942 aus Hechingen und Umgebung treffen sich mit
ihren Partnern am Mittwoch, 25.1.2023, um 16.00 Uhr beim Gast-
haus „Schloßberg“ in Hechingen zu einer kleinen Wanderung mit an-
schließender Einkehr. Bei sehr schlechtem Wetter treffen wir uns um
17.00 Uhr im Gasthaus „Schloßberg“. Kelson de Carvalho wurde im vergangenen Jahr Deutscher Meis-
ter im U18-Diskuswurf und nun vom DLV in den Nachwuchs-Bun-
Jahrgang 1954 Hechingen deskader höhergestuft. Foto: LGSZ
Im neuen Jahr treffen wir uns am Donnerstag, 2. Februar 2023, um
19.00 Uhr in der Weiherstube in Hechingen.
Toller Start ins Laufjahr 2023
Bei der ersten Station von insge-
LG Steinlach-Zollern samt vier Wettkämpfen des Alb-
Gold-Winterlauf-Cups 2023 am
Sandrina Sprengel im neuen Future-Team des DLV
14. Januar in Reutlingen waren
Mit Sandrina Sprengel und Kel-
die Läufer der LG Steinlach-Zol-
son de Carvalho wurden gleich lern erfolgreich vertreten. Zwar
zwei Leichtathleten der LG meldeten sich für den 1,4 km
Steinlach-Zollern vom Deut- langen AOK-Kids-Lauf etwas
schen Leichtathletikverband weniger Kinder und Jugendliche
(DLV) für das Jahr 2023 in her- der LG Steinlach-Zollern als ge-
ausragende Kader- bzw. Förder- wohnt an, aber die, die an den
teams berufen. Die Grosselfin- Start gingen, wurden mit guten
gerin Sandrina Sprengel wurde äußeren Bedingungen, einem
für ihre überwältigenden Leis- schönen Lauferlebnis und teil-
tungen und Platzierungen im weise sogar Podestplatzierun-
vergangenen Jahr vom DLV in gen belohnt. Tagesschnellste
eine höhere Förderstufe berufen aus den Reihen der LG Stein-
und gehört nun auf Bundesebe- lach-Zollern war Leonie Riester
ne dem Perspektivkader an. Da- aus Weilheim, die ihre Alters-
rüber gibt es nur noch eine wei- klasse U16 in 4:47 Min. souve-
tere Förderstufe, den rän gewann.
Olympiakader, dem aus ganz
Baden-Württemberg nur die Leonie Riester holte einen sou- Im 5-km-Lauf überzeugte Stef-
Weltklasseweitspringerin Malai- veränen Sieg in ihrer Altersklas- fi Thoma-Ordowski mit einem
Sandrina Sprengel holte im Jahr
ka Mihambo angehört. Welch se U16. Foto: LGSZ W50-Altersklassensieg in 24:13
2022 sensationelle 6015 Punk- Min. und auf der doppelten Dis-
großes Potenzial der DLV in der tanz von 10 km platzierte sich der Triathlet Michael Göhner mit der
te im Siebenkampf und wurde
Siebenkämpferin Sandrina tollen Zeit von 36:13 Min. in den Top 10 der Gesamtwertung und auf
auch deshalb vom DLV in das
Sprengel sieht, beweist die zu- Rang 2 seiner Altersklasse M40.
neue Future-Team berufen.
sätzliche Aufnahme in das DLV- Alle Ergebnisse unter: lgsz.de
Future-Team, dem bundesweit nur 26 Leichtathleten angehören, die
der DLV für eine optimale Vorbereitung auf internationale Meister-
schaften bzw. Olympische Spiele noch intensiver und individueller Lichtstube Hechingen e.V.
fördern und unterstützen wird. Die nochmals darüber angesiedelten
31 Athleten des DLV-Top-Teams gelten als große deutsche Hoff- Büro: Tel. 07471 2364, E-Mail: lichtstube@t-online.de
nungsträger für die Olympischen Spiele 2024 in Paris, während San- Homepage: www.lichtstube.info
drina Sprengel im DLV-Future-Team als Kandidatin für eine Top-Plat- Schülerhort: Staig 1, Tel. 07471 621716, Mo - Fr 12.00 - 17.00 Uhr
zierung bei den 2028 in Los Angeles (USA) stattfindenden Kindertheatergruppe: Staig 1, Do 15.30 - 17.00 Uhr
Olympischen Spiele gehandelt wird. Für die junge Siebenkämpferin
der LG Steinlach-Zollern beginnt das Jahr 2023 also mit tollen Pers-
pektiven und Zukunftsaussichten. Auf Bundesebene wurde sie zu- NABU Hechingen e.V.
dem für ihre herausragenden Leistungen in 2022 als eine von acht
Nachwuchsathletinnen zur Wahl der „Jugendleichtathletin des Jah- 2023 muss Klima- und Artenschutzjahr werden
res 2022“ nominiert, bei der sie zwar nach dem Publikumsvoting Beim ersten Vorstandstreffen der Hechinger NABU-Gruppe war man
nicht in die Endauswahl der besten drei gelangte, aber: Was nicht sich rasch einig, dass „wir auch angesichts des Ukraine-Kriegs und
ist, kann ja noch werden. Die Aussichten sind jedenfalls bestens. seiner Auswirkungen Klimawandel und Artensterben nicht aus dem
Auge verlieren dürfen“. Daher sind diese beiden existenziellen öko-
Ebenfalls sehr gute Perspektiven werden vom DLV und den Verant- logischen Krisen auch mit mehreren Veranstaltungen ins neue Jah-
wortlichen des Landesverbands dem noch etwas jüngeren Kelson resprogramm aufgenommen worden. Auch die Jahresausstellung
de Carvalho zugetraut. Der Hechinger Ausnahmeathlet wurde in in der Rathaus-Galerie wird dem Schwerpunktthema Artenschutz
seiner Paradedisziplin Diskuswurf auf Bundesebene in den Nach- gewidmet, die Eröffnungsveranstaltung findet am Freitag, 3. März,
wuchskader 1 berufen. Das ist umso bemerkenswerter, da er in statt.
2023 noch eine weitere Saison der U18-Altersklasse zugehört, aber Natürlich erfolgte auch ein Rückblick auf 2022, das Europa den hei-
bereits in den Nachwuchskader berufen wurde, der für U20-Athle- ßesten und trockensten Sommer seit Beginn der Aufzeichnungen
ten vorgesehen ist. In einen Landeskader des Württembergischen gebracht hat. So rührig ehrenamtliche Naturschützer auf örtlicher
Leichtathletikverbands für die Saison 2023 ist zwar kein Leichtathlet Ebene auch sind, es bedarf dringend eines breiten gesellschaftlichen
der LG Steinlach-Zollern nominiert, aber es gibt einige Nachwuchs- Konsenses, ist man sich beim NABU bewusst: „Die starke Zunahme
STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus den Stadtteilen
Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 9
der Flugreisen und Kreuzfahrten nach dem Abklingen der Pandemie, Sozialwerk Hechingen und Umgebung e.V.
der ungebremste Autoverkehr und die teilweise exzessive Knallerei in
der wärmsten Silvesternacht aller Zeiten stimmen genauso bedenk- Mobile Dienste Sozialwerk Hechingen und Umgebung e. V.
lich wie das Scheitern der Weltklimakonferenz und die nur vagen Weilheimer Straße 31, Hechingen, Internet: www.sozialwerk-hechingen.de
Absichtserklärungen bei der Weltnaturkonferenz im kanadischen Sozialstation, Tel. 07471 984860
Montreal. Doch bedeutet dies für den NABU Motivation und Ansporn Alten- und Krankenpflege + Hausnotruf + Hauswirtschaftliche Versorgung +
zugleich: “All dies muss als Konsequenz ein noch stärkeres Bemühen Palliativpflege + Pflegeberatung / Schulung + Stundenweise Betreuung +
in Politik, Gesellschaft und auch bei jedem Einzelnen auslösen, den Verhinderungspflege + Wundbehandlung
Ausstoß von Klimaschadstoffen zu reduzieren und den Klimawandel Tagespflege, Tel. 07471 9848617
sowie das Artensterben deutlich zu begrenzen. Denn wir können uns werktags von 8.00 bis 16.30 Uhr
keinen weiteren Stillstand oder gar Rückschritte – wie sie durch ver- Spezialisierte Ambulante Palliativversorgung (SAPV)
stärkte Kohleverstromung eingetreten sind - mehr leisten, wenn wir Tel. 07471 9848614
die Bewohnbarkeit unseres Planeten auch für kommende Generatio- Stiftung Sozialwerk Hechingen und Umgebung
nen erhalten wollen“, zeigen sich die NABU-Aktiven überzeugt. Schwerpunkt: Förderung der Betreuung von schwerstkranken und
sterbenden Menschen / IBAN:DE29 6535 1260 0134 0310 24
Sängerbund Hechingen
Chorproben Sport-Club Concordia Zollern
Der gemischte Chor des Sängerbunds Hechingen startet wieder mit
seinen Chorproben jeden Mittwoch um 20.30 Uhr in Hechingen in Teilnahme am Schiedsrichter-Neulingskurs in Balingen
der Kaufhausstr. 9. Zu den Chorproben sind neue Sängerinnen und Aktuell befinden sich mit Luka Barisic (Trainer U17), Mike Schustek
Sänger stets willkommen. Geprobt werden weltliche Literatur, Schla- (Betreuer U17), Stylianos Alioglou und Emilio Schustek (beide Spie-
ger wie „Über sieben Brücken musst du geh‘n“, „Over the Rainbow“, ler der U17) gleich vier Concordia-Teilnehmer beim Neulingskurs der
„Champs-Élysées“ und vieles mehr. Schiedsrichtergruppe Zollern-Balingen.
Ski-Club Hechingen e.V. Zoller-Hexen Hechingen
Langlauf-Ausfahrt in den Schwarzwald am Samstag, 33 Jahre sind ein Grund zu feiern
21.1.2023 Die Narrenvereinigung 1990 Zol-
Für dieses Angebot kann man sich noch am Freitag, 20.1.2023, ler-Hexen Hechingen e.V. feiert
abends über www.ski-club-hechingen.de oder superspontan bis am Samstag, 21. Januar
samstags früh, 7.30 Uhr, (tel. bei Jürgen Lehmann) anmelden. Wich- 2023, ihr 33-jähriges Bestehen.
tig: Nur die Angemeldeten werden informiert, falls es Änderungen im Hier laden sie am Mittag zu ei-
Ablauf gibt. nem Kinderringumzug mit 800
Einen launigen Schneeausflug für alle Langläufer*innen im klassi- Kindern ein. Am Abend findet
schen Stil wollen wir zum wiederholten Male im Hochschwarzwald ein Fackelumzug mit 1.800 Häs-
anbieten. Es schneit gerade und die wundervollen Loipen rund um trägern statt. Das Programm für
die Martinskapelle können bis Samstag hoffentlich ausgiebig genos- die Kinder beginnt am Samstag
sen werden. Falls die Ausfahrt wie geplant stattfinden kann (hängt um 11.00 Uhr mit einem Kinder-
von den Gegebenheiten vor Ort ab), laufen wir wahrscheinlich wie- zunftmeisterempfang im Muse-
der in zwei Gruppen (12-15 km, ca. 2-3 Std.). Spaziergänger sind um und wird mit einer Kinder-
ebenso eingeladen mitzufahren. Ein gemeinsamer Abschluss im narrenmesse um 12.00 Uhr in
Kolmenhof mit der legendären spaßigen Siegerehrung für uner- der Stiftskirche fortgesetzt. Der
wartete Leistungen wird den Tag abschließen. Wir starten in Fahr- Kinderringumzug startet um
gemeinschaften (mit individueller Fahrtkostenabrechnung) um 8.30 13.33 Uhr und verläuft vom
Uhr an der Bushaltestelle (Fürstenstraße), Gymnasium. Rückkehr Schlossplatz, über den Obertor-
ist gegen 16.30 Uhr geplant. Das Angebot ist für Mitglieder gratis, platz bis hin zur Stadthalle. Hier
für Nichtmitglieder erheben wir einen Unkostenbeitrag von 5 €. Info laufen auch verkleidete Gruppen
zur Schneelage und Loipensituation über Dr. Jürgen Lehmann, Tel. Foto: D. Göckel der Hechinger Kindergärten mit.
07471 3355, E-Mail langlauf@ski-club-hechingen.de. Nach dem Umzug findet in der Stadthalle der Kinderball statt, zu
dem alle recht herzlich eingeladen sind. Pünktlich zum Sonnenunter-
Ski-Club-Ausfahrt am 28.1.2023 (Skigebiet Golm): gang um 18.33 Uhr beginnt dann der Fackelumzug der Erwachse-
Anmeldefrist bis 25.1. verlängert nen. Dieser startet ebenfalls am Schlossplatz. Die Zunftstube (Rats-
Für die Kooperationsausfahrt Ski-Club/DAV gibt’s noch ein paar freie stube) der Zoller-Hexen hat am Samstag, 21. Januar, von 11.30 bis
Plätze und man kann sich noch bis 25.1.2023 über www.ski-club- 14.00 Uhr und von 16.00 bis 18.30 Uhr geöffnet. Die Zoller-Hexen
hechingen.de anmelden. Start ist am 28.1. um 5.30 Uhr (Festplatz/ Hechingen freuen sich auf zahlreiche Besucher.
Weiher) mit dem Bus. Kontakt: Frederik Sutter, Tel. 0162 1885608, E- Des Weiteren laden die Zoller-Hexen am 17.2.2023 zu ihrem Hexen-
Mail golm@ski-club-hechingen.de, für DAV-Mitglieder: Marion Müller, ball ein.
Tel. 0160 94641365, E-Mail marion.mueller@dav-tuebingen.de.
Ski-Club-Tagesfahrt zum Sonnenkopf am 11.2.2023
Neu im Programm ist 2023 die Tagesausfahrt an den Sonnenkopf.
Das beliebte Familien-Skigebiet Sonnenkopf liegt direkt am Fuße des
weltbekannten Arlbergs. Aufgrund der optimalen Höhe ist der Son- AUS BECHTOLDSWEILER
nenkopf als eines der wenigen Naturschnee-Skigebiete sehr beliebt.
Ob Anfänger*in oder Könner*in, am Sonnenkopf findet jede*r sein Ortsvorsteher: Bernd Zimmermann
ganz persönliches Skierlebnis. Die längste Piste, die Vermalen-Ab- Sprechzeiten: Mo. 18.00 – 20.00 Uhr oder nach Vereinbarung
fahrt, ist mit einer Länge von 11 km eine wirkliche Herausforderung. Tel. 07471 2417, E-Mail: bechtoldsweiler@hechingen.info
Öffnungszeiten: Mo. 17.00 – 20.00 Uhr, Mi. + Do. 8.30 – 11.30 Uhr
Wir starten am 11.2.2023 um 5.30 Uhr am Festplatz/Weiherstadion,
Hechingen. Anmelden kann man sich bis Freitag, 27.1.2023, online
über www.ski-club-hechingen.de. Kontakt und Info: Frederik Sutter, Ortschaftsverwaltung geschlossen
E-Mail sonnenkopf@ski-club-hechingen.de, Tel. 0162 1885608.
Wegen der Neujahrssitzung ist die Ortschaftsverwaltung am Mon-
tag, 23. Januar 2023, geschlossen. Wir bitten um Kenntnisnahme.
SKM-Zollern Betreuungsverein
Arbeit mit ehrenamtlichen rechtlichen Betreuer/innen Bürgerhaus geschlossen
Tel. 07471 93001-0, Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr, E-Mail: info@skm-zollern.de
Während der Flegga-Fasnet ist das Bürgerhaus von Dienstag, 14.
Hospizgemeinschaft Hechingen und Umgebung Februar 2023 bis einschließlich Mittwoch, 22. Februar 2023, für den
Trauerarbeit Sportbetrieb geschlossen.
Tel. 07471 93001 25 oder 0159-04693741, Internet: www.hospiz-hechingen.de
Wir bitten um Kenntnisnahme.
10 Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 Aus den Stadtteilen
STADTSPIEGEL
HECHINGEN
Freiwillige Feuerwehr Hechingen Sport- und Spielgemeinschaft Bechtoldsweiler
Abt. Bechtoldsweiler Abt. Tischtennis
Übungsdienst Heute Abend trainieren unsere Kids wieder ab 18.30 Uhr. Das Ak-
Unsere nächste Übung für die aktiven Kameraden findet am kom- tiventraining beginnt um 19.30 Uhr. Ulrich Stähle von Stähle Sport
menden Donnerstag statt. Wir treffen uns hierzu um 19.15 Uhr im und Service aus Reutlingen wird heute Abend beim Training dabei
Feuerwehrhaus. Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. sein. Dadurch haben wir die Möglichkeit, Hölzer und Beläge wäh-
rend des Trainings zu testen.
Narrenzunft Bechtoldsweilemer
Ehrenwald Dister e.V.
Ehrenwald Dister stauben Häs ab
Traditionell holen die Ehrenwald Dister am Dreikönigstag das Häs
AUS BEUREN
aus dem Schrank und machen sich auf den Weg in den Flegga. Die
Vorstandschaft kam in diesem Jahr bei Fabian Wütz zusammen und Ortsvorsteher: Peter Gantner
Sprechzeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr
holte anschließend die Mitglieder, die sich an verschiedenen Stellen Tel. 07477 91295, E-Mail: beuren@hechingen.info
trafen, ab. Zusammen marschierte eine bunte Schar große und klei- Öffnungszeiten: Mo. 17.00 - 19.00 Uhr
ne Ehrenwald Dister zum stellvertretenden Ortsvorsteher Thomas
Ling, um noch alles Gute fürs neue Jahr zu wünschen. Ortsvorste-
her Bernd Zimmermann, der sonst immer besucht wurde, war ver-
hindert. Zur eigentlichen Zeremonie trafen sich alle Dister und viele
Besucher dann im Feuerwehrhaus. Zunftmeister Bernhard Locher
staubte symbolisch das Häs und die Maske des Waldweibs, des
Jongen Disters und des Ehrenwald Disters ab und befreite das Häs,
AUS BOLL
das nun lange im Schrank war von Staub und Spinnweben. Mit ei-
nem Schnaps, der natürlich nicht fehlen darf, wurden die Masken Ortsvorsteherin: Meta Staudt
und auch die Kehlen der Narren gereinigt und so virenfrei für die Sprechzeiten: Di. 17.00 - 19.00 Uhr, Fr. 12.30 - 13.30 Uhr
oder nach Vereinbarung
kommende Fasnet gemacht. „D’ Schugger“ aus Bietenhausen um- Tel. 07471 2296, E-Mail: boll@hechingen.info
rahmten die Häsabstaubede im Feuerwehrhaus musikalisch und Öffnungszeiten: Mo. 9.00-12.00 Uhr, Di. 14.30-17.00 Uhr, Fr. 9.00-12.30 Uhr
sorgten für eine gute Stimmung.
Öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates
Zur öffentlichen Sitzung möchte ich die Einwohnerschaft ganz herz-
lich am Mittwoch, 25. Januar 2023, um 19.00 Uhr in das Rathaus
einladen.
Meta Staudt, Ortsvorsteherin
Fundsache
Hinter der Kirche in Boll wurde eine weiße Strickmütze mit Aufdruck
gefunden. Am Wingenrain wurde ein schwarzer Skihandschuh ge-
funden.
Die Fundsachen stammen aus den Tagen, an denen die Kinder beim
Foto: Bianca Oesterle Rodeln am Wingenrain waren. Die Fundsachen können auf der Ort-
schaftsverwaltung abgeholt werden.
Die Ehrenwald Dister haben in der kommenden Saison einiges vor:
Zahlreiche Brauchtumsabende, Abendveranstaltungen und Umzüge
befreundeter Narrenzünfte werden besucht. Aber auch die eigene
Fleggafasnet wird wieder geplant. Am Auseliga Dauschdeg wird der
Narrenbaum vor dem Rathaus gestellt und der Schultes von seinem
Amt abgesetzt. Am Fasnetssamstag fahren die Dister wieder mit
dem Wurstwagen durch den Flegga, am Fasnetsonntag wird zum
Weißwurstfrühstück im Bürgerhaus geladen. Auf Hochtouren kom- IMPRESSUM
men die Dister dann am Rosenmontag, hier findet nachmittags im Stadtspiegel – Amtsblatt antwortlich für den Stadtteil Beu-
Bürgerhaus der Kinderball mit buntem Programm statt und abends der Stadt Hechingen ren Peter Gantner, für den Stadtteil
der Mottoball „Bechtoldsweiler auf Safari“. Hier spielt eine Live-Band Herausgeber: Stadt Hechingen Bechtoldsweiler Bernd Zimmermann,
und verschiedene Auftritte werden den Abend unterhaltsam ma- für den Stadtteil Boll Meta Staudt, für
chen. Zum Ausklang am Fasnetsdienstag nach dem Hechinger Um- Druck und Verlag: Nussbaum Medien den Stadtteil Schlatt Jürgen Schuler,
Weil der Stadt GmbH & Co. KG, für den Stadtteil Sickingen Siegbert
zug kommt man im Bürgerhaus nochmal zusammen, bevor das Häs Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot,
dann wieder für ein ganzes Jahr in den Schrank muss. Schetter, für den Stadtteil Stein Ha-
www.nussbaum-medien.de rald Kleindienst, für den Stadtteil
Die Ehrenwald Dister freuen sich auf viele Besucher an der Flegga-
Verantwortlich für den amtlichen Stetten Otto Pflumm, für den Stadt-
fasnet und heißen alle Gäste heute schon herzlich willkommen. teil Weilheim Gerd Eberwein.
Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
und Mitteilungen: Verantwortlich für „Was sonst noch
Obst- und Gartenbauverein Bechtoldsweiler Bürgermeister Philipp Hahn, Markt- interessiert“ und den Anzeigenteil:
platz 1, 72379 Hechingen, oder sein Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
Termine Vertreter im Amt mit Ausnahme der 68789 St. Leon-Rot
Am Samstag, 25. Februar 2023, treffen wir uns um 9.00 Uhr an der Rubrik “Aus den Stadtteilen”. Ver-
Obstanlage zum Winterschnitt. Falls witterungsbedingt verschoben
INFORMATIONEN
werden muss, wäre der Ersatztermin am folgenden Samstag, 4.
März 2023. Interessierte und Helfer sind wie immer herzlich willkom- Redaktion: Vertrieb (Abonnement und
men. Petra Hähn-Prothmann, Zustellung):
Nach zweijähriger Pause können wir in diesem Jahr wieder eine Tel. 07471 940-135 G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-
Mostprobe veranstalten. Diese findet am Freitag, 10. März 2023, ab E-Mail: amtsblatt@hechingen.de Str. 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033
6924-0, E-Mail: info@gsvertrieb.de,
19.00 Uhr im Feuerwehrhaus statt. Der Textteil des Amtsblattes wird Internet: www.gsvertrieb.de
Für die Frühjahrspflanzung führen wir wieder eine Sammelbestellung zusätzlich im Internet unter www.
durch. Interessenten bitte bis 15. März bei Franz Strohmeier, Tel. Anzeigenverkauf: Tel. 07033 525-0,
hechingen.de veröffentlicht. wds@nussbaum-medien.de
07471 13795, melden.STADTSPIEGEL
HECHINGEN Aus den Stadtteilen
Nummer 3
Freitag, 20. Januar 2023 11
Sternsinger in Boll unterwegs Narrenzunft Schlatt e.V.
Endlich konnten die Sternsinger Kinderringumzug und Fackelumzug
nach der coronabedingten Pau- am 21. Januar in Hechingen
se wieder durch den Ort ziehen. Anfahrt mit eigenem PKW, es fährt kein Bus.
Nachdem bereits am Donners- Kinderringumzug: Umzugsbeginn um 13.33 Uhr
tag ein Besuch im Kindergarten am Schlossplatz, Aufstellungsnummer 24
auf dem Programm stand, zo- Fackelumzug: Umzugsbeginn um 18.33 Uhr
gen am Dreikönigstag neun am Schlossplatz, Aufstellungsnummer 6
hochmotivierte Sternsinger los,
um den Segen in die Häuser zu
bringen und Spenden zu sam-
Schwäbischer Albverein OG Schlatt
meln. Das fleißige Auswendigler- Mondscheinwanderung
nen von Lied und Sprüchen wur- Am Samstag, 4. Februar 2023, um 19.00 Uhr findet unsere dies-
de durch die tolle Spenden- jährige Mondscheinwanderung statt. Treff- und Startpunkt ist der
summe von über 1.200 Euro be- Sportplatz in Schlatt. Gemeinsam laufen wir Richtung Kapfalm und
lohnt. Vielen Dank allen Kindern, Beuremer Heide und lassen den Abend auf der Kapfalm beim ge-
Helfern und allen, die die Stern- mütlichen Feuer mit gegrillten Roten und Heißgetränken ausklingen.
singer so freundlich empfangen Wer möchte, kann auch gerne eine Fackel oder Laterne mitbringen.
Die Sternsinger aus Boll und für die gute Sache gespen- Nicht nur Mitglieder, sondern auch Gäste sind herzlich willkommen.
Foto: Tanja Höllwarth det haben.
Musikverein Boll e.V.
AUS SICKINGEN
Bunter Abend des Musikvereins Boll e.V.
Am Samstag, 4. Februar 2023, feiert der Musikverein Boll unter
Ortsvorsteher: Siegbert Schetter
dem Motto „Endstation Lachen“ seinen bunten Abend. Sprechzeiten: Mi. 15.00 – 17.30 Uhr oder nach Vereinbarung
Ab genau 19.60 Uhr werden dieses Jahr wieder ein oder zwei Tel.: 07471 7616, E-Mail: sickingen@hechingen.info
„Femmes fatales“ durch ein kunterbuntes Programm bei unserem Öffnungszeiten: Di. 8.00 – 12.00 Uhr, Mi. 15.00 – 17.30 Uhr,
Fasnetsball führen und dabei sicher der Männerwelt einheizen. Do. 8.00 – 12.00 Uhr
In der bunt geschmückten Festhalle in Boll gibt es wieder ein 2-stün-
diges Nonstop-Programm mit Show-Tänzen von der Narrhalla Boll.
Die geballte Frauenpower wird für tolle Stimmung sorgen. Freuen Einladung zum Neujahrs-Bürgertreff 2023
Sie sich auf weitere Showeinlagen, gespielte Witze und Sketche von
bekannten und neuen Akteuren. Nach dem Finale sorgen mehre- Am Freitag, 27. Januar 2023, findet um 19.00 Uhr der Neujahrs-
re bekannte Fasnets-Kapellen für Stimmung. Zudem gibt es Musik Bürgertreff in der Turnhalle statt.
zum Tanzen und Spaß haben. In der Bar wird dem Publikum wieder
Programm:
Partymusik geboten. Für das leibliche Wohl ist mit einer Auswahl an
- Eröffnung durch den Musikverein Sickingen
verschiedenen Wecken ebenfalls gesorgt. Wir laden Sie alle recht
- Begrüßung: Gebhard Daiker, stellv. Ortsvorsteher
herzlich ein und freuen uns auf Ihr Kommen. Einlass ist ab 19.00 Uhr
- Musikverein Sickingen
- der Eintritt kostet 8,00 Euro. Der Jugendschutz wird eingehalten.
- Ansprache: Siegbert Schetter, Ortsvorsteher
- Musikverein Sickingen
Hohenzollernlied – alle singen gemeinsam.
- Im Anschluss findet ein Stehempfang statt.
Hierzu sind die Bevölkerung und alle Neubürger recht herzlich einge-
laden.
Ortschaftsrat und Ortsvorsteher Siegbert Schetter
Vorankündigung Ortschaftsratsitzung
Am Montag, 30. Januar 2023, findet um 19.00 Uhr im Rathaus
eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates statt, zu der ich die Be-
Foto: MV Boll völkerung herzlich einlade.
Tagesordnung:
1. Bürgeranfragen
2. Vergabe Bauarbeiten Wiesenstraße
3. Baugesuch Einfamilienhaus
AUS SCHLATT 4. Stand Baugebiet Witzenhart
5. Bekanntgaben
Ortsvorsteher: Jürgen Schuler 6. Sonstiges
Sprechzeiten: Mo. 16.30- 18.30 Uhr sowie nach Vereinbarung Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Tel. 07477 480, E-Mail: schlatt@hechingen.info
Öffnungszeiten: Mo. 14.30 - 18.30 Uhr, Do. 8.30 - 11.00 Uhr Ortsvorsteher, Siegbert Schetter
Narrenzunft Sickinger Erdmännle
Kaffeenachmittag im Pfarrhaus
Rückblick Kinder- und Zunftball am 14. Januar 2023
Auch im neuen Jahr möchten wir unsere regelmäßig stattfinden- Endlich durften wir wieder Fasnet feiern in Sickingen. Die kleinen
den Kaffeenachmittage fortsetzen. Deshalb laden wir herzlich zum Narren waren am Nachmittag mit ihren Eltern, Großeltern und Freun-
nächsten Termin, Mittwoch, 25. Januar 2023, ins Pfarrhaus ein. den zum Kinderball eingeladen. Alle schön verkleidet, hatten sie ih-
Wir treffen uns wie gewohnt ab 14.30 Uhr. Das Kirchenkaffee-Team ren Spaß bei Spielen, Tänzen und unserem Brauchtumstanz.
freut sich auf euer Kommen. Am Abend ging es mit unserem Zunftball weiter. Ab 19.00 Uhr füll-
te sich die Halle mit den eingeladenen Zünften, Musikgruppen und
Geänderte Öffnungszeiten privaten Gästen, die mit uns Fasnet feiern wollten. Die Hudelgaibät-
scher Hechingen e.V., Gugguba Hechingen e.V., Original Lumpen-
Die Ortschaftsverwaltung schließt am Montag, 23. Januar 2023, be- musik Hechingen, Luka Killer und Lombakapell halba Heh Engstlatt
reits um 17.30 Uhr. heizten in der Festhalle mit ihrer musikalischen Unterhaltung ein. WirSie können auch lesen
