NICHT VERGESSEN: Am Sonntag, 26. September 2021 ist Bundestagswahl! - Gemeinde Allensbach

Die Seite wird erstellt Stephan Wilhelm
 
WEITER LESEN
NICHT VERGESSEN: Am Sonntag, 26. September 2021 ist Bundestagswahl! - Gemeinde Allensbach
Freitag, 17. September 2021                                 23. Jahrgang I Nummer 37

                                                        NICHT
                                                     VERGESSE
                                                              N:
                                                       Am Sonnta
                                                  26. Septem     g,
                                                             be
                                                  ist Bundes r 2021
                                                            tagswahl!

Machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch – jede Stimme zählt.
Briefwahlunterlagen können Sie noch bis Freitag, 24. September 2021,
12.00 Uhr unter Berücksichtigung des Postweges beantragen.
NICHT VERGESSEN: Am Sonntag, 26. September 2021 ist Bundestagswahl! - Gemeinde Allensbach
2 | FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021

WICHTIGE
RUFNUMMERN
APOTHEKENNOTDIENSTE
Konstanz:
Samstag, 18.09.       Hirsch
Sonntag, 19.09.       Schnetztor
Radolfzell:
Samstag, 18.09.       Residenz
Sonntag, 19.09.       Ratoldus

MÜLLTERMINE
Sa. 18.09.     Schrottsammlung Kernort
Mo. 20.09.     Gelber Sack
Do. 23.09.     Restmüll und Biomüll
Sa. 25.09.     Grünabfall Riesenberg und
               Schrottsammlung Hegne
               und Kaltbrunn
Öffnungszeiten Recyclinghof
Samstag     09.30 Uhr - 12.00 Uhr
Dienstag    10.00 Uhr - 12.00 Uhr
                                                              Verschenk’s in Kaltbrunn
Freitag     15.30 Uhr - 18.00 Uhr                             Im Rahmen der Nachhaltigkeitstage Baden-Württemberg hat die Lokale Agenda 21 in
                                                              Kaltbrunn zu einem Verschenk’s-Tag aufgerufen.
ÄRZTE
Ärztlicher Notfalldienst
                                                              Alles was noch weiterverwendet werden kann, aber nicht mehr selbst gebraucht wird, kann
an Wochenenden und Feiertagen                  116 117
                                                              an diesem Tag einfach vors Haus gestellt werden.
Zahnärztliche Notrufnummer
                        0180/3222555-25
                                                              Und wer Interesse an einem Gegenstand hat, darf ihn einfach mitnehmen.
Rettungsdienst/ Wasserrettung                       112
Krankentransport                                19222                       Termin: Samstag, 18. September 2021 – 9:00 bis 18:00 Uhr

                                                                                                   Ort: Kaltbrunn
NOTRUFE
Feuerwehr                                           112
                                                              Wichtig ist, dass Dinge, die „zu verschenken“ sind, eindeutig gekennzeichnet werden und
Notruf                                              110       alles was keine Abnehmer:in gefunden hat, am Abend wieder weggeräumt werden muss.
Polizeiposten Allensbach                         97149
nach Dienstschluss                                            Klar ist auch hier: Denken Sie an die Corona-Regeln.
über Konstanz                       07531/995-2222
Wasserschutzpolizei Reichenau 07534/97190                     Die Agendagruppe „Wir in Kaltbrunn weist darauf hin, dass keine Haftung übernommen
Strom- und Gasversorgung              0800/3629477            wird.

Wasserversorgung Störung                       801-80

SPRECHZEITEN DER VERWALTUNG
RATHAUS ALLENSBACH                        Tel. 801-0
Mo. – Fr.
Mi.
                                   08:00 – 12:00 Uhr
                                   16:30 – 18:30 Uhr      AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
ORTSVERWALTUNG HEGNE     Tel.: 801-935
Mi.                  16:30 - 18:30 Uhr
                                                           Ortschaftsratssitzung in Langenrain
ORTSVERWALTUNG KALTBRUNN Tel.: 801-936                     Die nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung findet am Montag, den 20. September 2021
Mo.                           19:00 – 20:00 Uhr            um 20 Uhr im Bürgerhaus Langenrain statt.
nach telefonischer Vereinbarung
                                                           Tagesordnung
IMPRESSUM                                                  1.   Dorfplatz 7 – Langenrain: Anbau eines Musikproberaums mit Sanitärräumen und
Herausgeber: Gemeinde Allensbach,
Tel. 07533/8 01-10, Fax. 07533/8 01-12
                                                                neuer Pelletheizung für das Bestandsgebäude
E-Mail: mitteilungsblatt@allensbach.de                     2.   Bürgerhaus und Dorfplatz 1 – Langenrain: Versorgung der Gebäude durch ein
Verantwortlich für den amtlichen Teil sowie den redak-          Nahwärmenetz im Zuge des Anbaus Musikprobelokal Dorfplatz 7
tionellen Teil (v.i.S.d.P.):                               3.   Informationen
Bürgermeister Stefan Friedrich
Für den Anzeigenteil/Druck:
                                                           4.   Verschiedenes
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Messkircher Str. 45, 78333 Stockach,                       gez. Lothar Bottlang
Telefon 07771/93 17-11, Telefax 07771/93 17-40             -Ortsvorsteher-
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Homepage: www.primo-stockach.de
NICHT VERGESSEN: Am Sonntag, 26. September 2021 ist Bundestagswahl! - Gemeinde Allensbach
FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021 | 3

Öffentliche Gemeinderatssitzung                                          12. Bauanträge, Bauanfragen
                                                                            a) Antrag auf Neubau eines Wohnhauses mit zwei Wohneinheiten
Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet am Dienstag, den               und Garage auf Grundstück Flst. Nrn. 163, 164 und 164/1, Steig 6c
21.09.2021 um 19:00 Uhr im Bürgerhaus Langenrain, Dettinger Str. 2,         b) Antrag auf Neubau eines Einfamilienhauses mit Einliegerwoh-
78476 Allensbach statt.                                                         nung auf Grundstück Flst.Nr. 902, Radolfzeller Str. 83
                                                                            c) Antrag auf Ausnahme / Befreiung (verf.frei): Stellplatz auf
Tagesordnung:                                                                   Grundstück Flst.Nr. 1193/1, Im Weinberg 5
1. Bürgerfragestunde (max. 15 Minuten)                                      d) Antrag auf Bau eines Außenaufzugs, eines Übergangspodests
2. Angelegenheiten des Gemeinderats                                             und eines Behinderten-WCs auf Grundstück Flst.Nr. 19/1, Mar-
     a) Ausscheiden von Gemeinderat Pius Wehrle                                 kelfinger Str. 15
     b) Nachrücken von Gemeinderat Jann Wegner                              e) Ausnahme / Befreiung (verf.frei) Aufbau einer DHL Packstation,
3. Informationen                                                                Prof.-Maier-Leibnitz-Straße 14, Flst.-Nr. 4099
4. Bekanntgabe nicht öffentlicher Beschlüsse                                 f) Antrag auf Neubau einer Dachgaube auf bestehende Dachter-
5. Klimaplan für Allensbach                                                     rasse auf Grundstück Flst.Nr. 2705/14, Himmelreichweg 2f
6. Dorfplatz 7 - Anbau eines Musikproberaumes mit Sanitärräumen             g) Schwimmbad – Änderungsantrag auf Erweiterung des mit Bau-
     und neuer Pelletheizung für das Bestandsgebäude                            bescheid vom 30.10.2020 genehmigten Schwimmbadanbaus
7. Bürgerhaus und Dorfplatz 1, Versorgung der Gebäude durch ein                 auf Grundstück Flst.Nr. 389, Seeweg 3
     Nahwärmenetz im Zuge des Anbaus Musikprobelokal Dorfplatz 7            h) Antrag auf Anbau an die bestehende Doppelhaushälfte auf
8. Erlass der Benutzungsordnung für die Schulhöfe der Gemeinde Al-              Grundstück Flst.Nr. 3099, Radolfzeller Straße 123
     lensbach                                                                   Bauinformationen im Kenntnisgabeverfahren
9. Mitverlegung Leerrohre für Breitbandinternet im Seeweg im Be-            i) Kenntnisgabeverfahren zur Umnutzung der Kellerräume 7 und 8
     reich Haus Nr. 27 bis 33a                                                  im UG zu Wohnraum, Flst.Nr. 2709/1, Bachgasse 26
10. Straßenbau- und Kanalbaumaßnahme im Himmelreichweg - Inge-              j) Antrag auf Errichtung eines Schuppens für Rasenmähertraktor,
     nieurverträge/Honorarverträge                                              Gartengeräte, Erntehilfen und Lager auf Grundstück Flst.Nr.
11. 1. Vergabe Tiefbau Himmelreichweg                                           420/4, Lindenweg 13 – Kaltbrunn-leicht geänderter Standort
     2. Vergaben Kindergarten-Montessori                                13. Verschiedenes, Wünsche, Anträge
         a) Rohbau
         b) Holzbauarbeiten                                             gez.
         c) Blitzschutz                                                 Stefan Friedrich
         d) Lüftungsrohr                                                 -Bürgermeister-

 MITTEILUNGEN DER GEMEINDE
                                                Agapanthuspflanze, ca. 0,75m hoch
STANDESAMTLICHE                                 Tel.: 6743
NACHRICHTEN
                                                Hochbett, weiß, 0,90m x 2m
Sterbefälle                                     ca. 40 Moosgummimatten, 0,30m x0,30m
08.09.2021                                      ca. 125 Moosgummimatten, 0,16m x 0,16m
                                                                                                          Die Bücherei ist geöffnet!
Grüninger, Josef, Stöckenhofstr. 7,             Jungenfahrrad, 24 Zoll                           Nach der Coronaverordnung des Landes gilt
78476 Allensbach                                Tel: 0171/3826788                                seit 16.8.2021 in Büchereien die 3G-Regel.

08.09.2021                                      30 Bambusstangen,                                Die AHA-Regeln (Abstand, Hygiene, All-
Spicker, Wilmar Gerd, Alemannenstr. 2,          4m bis 7m                                        tags-Maske) gelten ebenso.
78476 Allensbach                                Tel.: 5156                                       • 3-G-Zertifikat bereit halten. Kinder brau-
                                                                                                   chen keine Tests vorzuweisen.
Eheschließung                                                                                    • Eintritt nur mit Mund-Nasen-Schutz
09.09.2021                                      FREIWILLIGE FEUERWEHR
Metzler, Joachim Ingo Karl und Konopka,         ALLENSBACH                                       Abholen vorbestellter Medien (Online-Kata-
Nicole Sandra,                                                                                   kolg) und Zurückbringen ist auch ohne Zerti-
Obere Bündt 12, 78465 Konstanz                                 Sirenenprobe                      fikat möglich.
                                                In den letzten Jahren wurde in der Gemeinde      Vorbestellungen über den Online-Katalog wer-
                                                Allensbach keine Sirenenprobe mehr durchge-      den bis zur nächsten Öffnungszeit von uns
                                                führt.                                           rausgesucht und können dann abgeholt wer-
                                                                                                 den. Bitte klingeln!
                                                Dennoch waren die Sirenen immer aktiv und
                                                wurden regelmäßig gewartet ,da sie der Feu-      Öffnungszeiten:
                                                erwehr als Rückfallebene im Alarmierungskon-     Dienstag 17 -19 Uhr und
                                                zept dienten.                                    Freitag 16 – 18 Uhr

ZU VERSCHENKEN                                  Auf Grund der jüngsten Ereignisse in Deutsch-    Aktuelle Infos immer unter:
                                                land, vor allem in Rheinland Pfalz und NRW       www.bibkat.de/allensbach
Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr ge-    und weil der Warntag 2021 entfällt, möchte
brauchen können? Alles, was zum Wegwerfen       die Feuerwehr Allensbach in diesem Jahr eine
zu schade ist, kann hier in einer kostenlosen   Sirenenprobe durchführen.
Kleinanzeige zum Verschenken angeboten
werden.                                         Deshalb findet am Samstag den 25.09.2021
Wenden Sie sich bitte an: Bürgermeisteramt,     um ca. 12.00 Uhr in Allensbach, als auch in
Tel.: 801-24, oder per e-mail an                den Ortsteilen Kaltbrunn, Freudental, Langen-
mitteilungsblatt@allensbach.de                  rain und Hegne eine Sirenenprobe statt.
NICHT VERGESSEN: Am Sonntag, 26. September 2021 ist Bundestagswahl! - Gemeinde Allensbach
4 | FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021

 DAS KULTUR- UND TOURISMUSBÜRO INFORMIERT

        Allensbach Hat’s                    Allensbacher Kinderwochen
FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021 | 5

 KIRCHENNACHRICHTEN
KATH. PFARRGEMEINDEN                                GEMEINSAME MITTEILUNGEN                                 SAVE THE DATE - Kinder-Picknick-
ST. NIKOLAUS UND ST. JOSEF                                                                                     Gottesdienst im Seegarten
                                                    Gemeinsame Mitteilungen der Kath. Kir-               Herzliche Einladung zum Kinder-Picknick-Got-
                Gottesdienste                                                                            tesdienst am Sonntag, den 26. September 2021
                                                    chengemeinde Wollmatingen-Allensbach
Samstag, 18. September – Hl. Lambert                                                                     um 10.00 Uhr. Wir feiern den Gottesdienst im
18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Josef,            Öffnungszeiten im Pfarrbüro                           Seegarten an der Seebühne! Bitte bringt eine
            Langenrain Im Gedenken an:              Montag:        9.00 – 11.00 Uhr                      Picknickdecke/Sitzgelegenheit mit! Nur bei Re-
                                                    Dienstag:      9.00 – 11.00 Uhr,                     gen werden wir in der Kirche St. Nikolaus feiern.
            Adolf Muffler
                                                                   16.00-18.00 Uhr
Sonntag, 19. September                              Donnerstag:    9.00 – 11.00 Uhr                      SCFA - Sozial-Caritativer Förderverein
– 25. Sonntag im Jahreskreis                        Mittwoch und Freitag geschlossen                       Allensbach e.V. - Vorankündigung
 9.00 Uhr    Eucharistiefeier in St. Gallus,
             KN-Fürstenberg                         Tel:              9312-0                             Einladung zur Mitgliederversammlung 2021
11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus,         Fax:              9312-20                            Zu der ordentlichen Mitgliederversammlung
                                                    E-Mail:           Pfarramt.nikolaus@kath-wa.de       des Jahres 2021 wird hiermit eingeladen.
             Allensbach
                                                    Internet:         www.kath-wa.de                     Der Vorstand wird über das Geschehen, die Ak-
             Im Gedenken an: Sigrid Bühler,
                                                                                                         tionen und die Mittelverwendung im Berichts-
             Emmi May, Maria Graf, Karin
                                                                                                         zeitraum informieren und Fragen beantworten.
             Schmiedel                              Pfarrer Marcus Maria Gut
                                                                                                         Die Mitgliederversammlung findet statt am
Jahrtag für: Willi Motz, Maria Sartor               Tel:            01578/3034820                        Dienstag, den 05. Oktober 2021 um 19:30
11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Martin,           E-Mail:         Gut@kath-wa.de                       Uhr im Pfarrheim St. Nikolaus, Raum „Ulrika“
             KN-Wollmatingen
                                                    Diakon Martin Beck                                   Tagesordnung:
Donnerstag, 23. September                           Tel:           9312-12                               • Tätigkeitsbericht des Vorstandes
– Hl. Pius von Pietrelcina (Pater Pio)                             0176/30041212                         • Bericht des Kassiers
 9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frau-          E-Mail:        Beck@kath-wa.de                       • Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des
             engemeinschaft in St. Nikolaus,                                                               Vorstandes
             Allensbach                             Sabine Späth (Hausmeisterin Pfarrheim und            • Wahl des Vorstandes: Vorsitzender, Stellver-
             Im Gedenken an: Erwin Krieger          Kirche St. Nikolaus)                                   treter, Kassier, Schriftführer,
             und Theresia Schleif                   Montag - Freitag 8.00 Uhr - 10.00 Uhr                • Wahl der Kassenprüfer
             Wir beten in einem besonderen          Telefon:          9312-16                            • Fragen / Wünsche /
             Anliegen auf die Fürsprache der        E-Mail: Spaeth@kath-wa.de                              Anregungen der Mitglieder
             Mutter Gottes von Guadalupe
                                                    Wir bitten Sie, einen Mund-Nasen-Schutz zu              ULRIKAWEG - Neue Pilgerroute ist
Bei Veranstaltungen von Religions-, Glaubens-
                                                    tragen und einen Mindestabstand von 1,5 Me-                       eröffnet
und Weltanschauungsgemeinschaften zur
                                                    tern einzuhalten.
Religionsausübung im Sinne von § 12 Abs. 1                                                               Seit Mai 2021 ist mit dem Ulrikaweg ein neuer
CoronaVO müssen die Besucher während der            Handdesinfektionsmittel wird bereitgestellt.
                                                                                                         Pilgerweg eröffnet, der vom schwäbischen Unter-
Veranstaltung eine medizinische Maske oder                                                               stadion an den Bodensee zum Kloster Hegne führt.
FFP2 Maske tragen.                                        Leiterrunde – Info Nachtreffen
                                                                                                         Namensgeberin ist die selige Schwester Ulrika
                                                    Das Lager ist rum - die Ferien auch, deshalb         Nisch (1882-1913), Kreuzschwester im Kloster
                                                    gibt`s jetzt den jährlichen Brauch.                  Hegne und 1987 von Papst Johannes Paul II. selig
KLOSTERKIRCHE                                       Am 17.09. um 19:30 Uhr findet unser Nacht-            gesprochen. Der 124 km lange Weg mit Start an
                                                    reffen der diesjährigen Ferienfreizeit statt. Die     der Ulrika-Kirche in Unterstadion führt in sechs
ST. KONRAD HEGNE                                                                                         Etappen über Mittelbiberach (Geburtsort von
                                                    Anmeldung ist über den verschickten Link oder
                                                    per Mail an die Leiterrunde (leiterrunde@            Schwester Ulrika), Steinhausen, Kloster Sießen,
              Kloster Hegne                         kath-wa.de) möglich. Wir freuen uns schon auf        Illmensee und Salem nach Überlingen und von
       - Gottesdienst in der Krypta                 Sie/Euch!                                            hier aus mit dem Schiff über den See weiter zum
                                                                                                         Ziel Kloster Hegne. Initiiert und errichtet wurde
Eucharistiefeier, Samstagabend                       Anmeldung zur Erstkommunion 2022                    die neue Pilgerroute als Gemeinschaftsprojekt der
18:30 Uhr in der Krypta                                                                                  Theodosius Akademie der Stiftung Kloster Heg-
(max. 30 Personen, die Kontaktdaten werden          Ab der 3. Klasse haben die Kinder die Möglich-       ne, des Klosters und des Freundeskreis Schwester
registriert)                                        keit, zum ersten Mal das Sakrament der Eucha-        Ulrika e. V., Unterstadion. Er steht unter dem Ge-
                                                    ristie (Kommunion) zu empfangen. In den Sa-          danken EINFACH MEHR. Das einfache und doch
Die Krypta ist täglich von 07.30 - 17.30 Uhr für    kramenten sagt uns Gott in besonderer Weise          so besondere Leben von Schwester Ulrika bezeugt
Beterinnen und Beter geöffnet.                       seine Nähe zu. Hierbei geht es darum, etwas          dieses MEHR, das sie selbst in die Worte fasste:
                                                    von der bedingungslosen Liebe Gottes zu er-          „Kein Maß kennt die Liebe“. Pilgern ist seit jeher
Nur am Samstag wird sie wegen hygieni-              fahren. Wir laden Sie, liebe Eltern, herzlich ein,   eine Möglichkeit, ganz neu und anders mit sich
scher Maßnahmen im Blick auf den Abend-             sich mit Ihrem Kind auf einen Weg zu begeben,        selbst, mit der Schöpfung, mit den Weggefährten
gottesdienst um 17 Uhr geschlossen und              der immer wieder Stationen bietet, an denen          und letztlich mit Gott in Berührung zu kommen.
dann 15 Min. vor Gottesdienstbeginn wieder          wir innehalten und uns neu mit der Kraft Got-        Impulse auf Stelen an den sechs Wegstatio-
geöffnet.                                           tes stärken lassen können.                           nen bieten Hilfen, sich „schrittweise“ Schwester
                                                    Die Möglichkeit zur Anmeldung Ihres Kindes           Ulrika und ihren Erfahrungen anzunähern, die
Die Klosterkirche bleibt bis auf weiteres für ex-   besteht am Donnerstag, 23. September                 kennzeichnend für sie sind und gleichsam als
terne Besucher geschlossen.                         zwischen 16.00 und 19.00 Uhr im Pfarrheim            ihre „Botschaft“ für unsere Zeit gelten können:
                                                    St. Nikolaus. Bitte bringen Sie zur Anmeldung        Einfachheit, Klarheit, Stille, liebende Beziehung
Die Schwestern sind in ihrem Beten all denen        das Familienstammbuch/Taufbescheinigung mit.         zu Gott und den Menschen, Liebe zur Schöpfung.
verbunden, die sich der Gebetsgemeinschaft          Falls Sie nicht von uns angeschrieben worden         In diesem Sinn kann Schwester Ulrika selbst für
mit dem Kloster zugehörig fühlen.                   sind, melden Sie sich bitte im Pfarrbüro.            andere Menschen zum Wegzeichen werden.
6 | FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021
Über den spirituellen Gewinn hinaus schafft der                                                           Samstag, 18.09.
Ulrikaweg, der durch vielgestaltige wunderbare        Kloster Hegne - Theodosius Akademie                10.00-
Landschaften führt, Verbindung zwischen der                der Stiftung Kloster Hegne                    17.00 Uhr Konfirmandentag Kurs 2021-
Diözese Rottenburg-Stuttgart und der Erzdiö-         Infos zu den Kursen bei der Theodosius Akade-                   2022
zese Freiburg, zwischen politischen Gemeinden,       mie der Stiftung Kloster Hegne
Pfarreien, Schlössern und Klöstern vom Ober-         unter 807-700 oder www.theodosius-akade-            Sonntag 19.09. (nur um)
schwäbischen bis zum Bodensee. So spannt er                                                              10.00 Uhr – „Auszeit-Gottesdienst“:
                                                     mie.de, E-Mail: info@theodosius-akademie.de
den Bogen vom Geburtsort der Seligen zum Ver-                                                                       Open-Air mit Riesenliege auf
ehrungs- und Wallfahrtsort Kloster Hegne.                                                                           der Kirchenwiese
                                                     Die Frage nach Sinn im eigenen Leben
Alle Infos rund um die einzelnen Etappen, inkl.                                                                     „Der Sonntag – die Seele in die
                                                     Freitag, 08.10.2021,                                           Sonne halten: Gottes heilsame
GPX-Daten, Kartenmaterial und Einkehr- und           18:00 Uhr bis Sonntag, 10.10.2021, 14:00 Uhr
Übernachtungsmöglichkeiten, sowie den Ulri-                                                                         Unterbrechung für eine huma-
                                                     Anmeldeschluss: Mittwoch, 22.09.2021                           nere Welt ... „ ...vom Sinn des
kaweg-Flyer als PDF finden Sie auf                    Leitung: Böhning, André
www.ulrikaweg.de.                                                                                                   Sonntags und der Leichtigkeit des
Videos rund um die selige Schwester Ulrika und                                                                      Seins
                                                     Die Sinnfrage in der eigenen                                   Gestaltung: Pfarrer Frank-Uwe
um Idee und Entstehung des Ulrikaweges gibt          Lebensgeschichte
es auf Youtube/Theodosius Akademie. Auch ein                                                                        Kündiger
                                                     An den Wendepunkten oder in herausfordern-                     Teilnahmeliste und aktuell gel-
Besuch auf Facebook (Theodosius Akademie)            den Situationen des Lebens tauchen häufig
und Instagram (Theodosius Akademie, #ulrika-                                                                        tende Sicherheitsstandards
                                                     Sinnfragen auf: Was soll ich jetzt tun? Wofür       14.00 Uhr Konfirmandenkurs 2020-2021
weg) lohnt sich.                                     bin ich da?                                                    (Gnadenkirche)
                                                     Methoden: Fachliche Impulse aus Philoso-
       Klostererlebnistage Bodensee                  phie, Psychologie und Theologie, Zeit für sich,     Montag 20.09.
                                                     Gruppengespräche, kleine kreative, spielerische     14.00 Uhr Jungbläserkurs
                                                     Übungen.                                                       Leitung Werner Engelhardt

                                                                      Bibliodrama                        Dienstag 21.09.
                                                                                                         20.00 Uhr Posaunenchor „Bodanrück“
                                                     Samstag, 09.10.2021                                             In Allensbach im Gemeinderaum
                                                     – 9:30 bis 17:00 Uhr                                            Leitung Werner Engelhardt
                                                     Anmeldeschluss: Mittwoch, 22.09.2021
                                                     Leitung: Uhl, Sr. Regina Maria                      Mittwoch 22.09.
                                                     Eine „dramatische“ Begegnung mit der Bibel          10.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis
                                                     Gönnen Sie sich eine „dramatische“ Begegnung                   In der Gnadenkirche
                                                     mit der Bibel um Abstand vom Alltag zu gewin-                  19.30 Kirchenchor lädt Sie ein !
In diesem Jahr finden vom 7.-10. Oktober 2021         nen und zu sich selbst zu kommen. Bibliodrama                  Kontakt: Chr. Ulrich T. 940385
zum 4. Mal die „Klostererlebnistage Bodensee“        verbindet Leben und Glauben, so kann Bisheri-                  Wir sind wieder aktiv und freuen
statt. Sie sind eine Veranstaltung des Projekts      ges hinterfragt werden und Neues entstehen.                    uns über Verstärkung!
Kirchen, Klöster, Weltkultur. Mehr als 26 Klös-                                                                     Vielleicht haben Sie gerade jetzt
ter beziehungsweise Klosterorte mit über 60                          Tag der Stille                                 Zeit und Freude daran, in unserer
Angeboten sind beteiligt. Auch Kloster Hegne                                                                        netten Gemeinschaft mit uns zu
                                                     Samstag, 09.10.2021                                            singen?
ist dabei, z. B. mit Führungen, Gesprächsrun-        09:30 bis 17:00 Uhr
den, Zeiten für Bibelarbeit, Gebet und Stille.       Anmeldeschluss: Mittwoch, 22.09.2021
Am Samstag, 9. Oktober 2021 lädt das Kloster                                                             Donnerstag 23.09.
                                                     Leitung: Cordemann, Markus R. T.                    20.00 Uhr Allensbacher Vokal Ensemble
Hegne zu drei begleiteten Pilgerwanderungen          Ein Tag zum Stillwerden, Hören, Kraft schöp-
mit spirituellen Impulsen auf dem 2020 eröff-                                                                         (AVE)
                                                     fen und vielem mehr                                             Leitung: Philipp Heizmann
neten Ulrikaweg ein. Wählen Sie eine der fol-
genden Etappen und pilgern Sie mit!                  Sie möchten für einen Tag aus der Hektik des        Freitag 24.09. Pfadfindergruppen
                                                     Alltags heraustreten und Abstand gewinnen?          17.00 Uhr, Gnadenkirche Allensbach
Etappe 1: Unterstadion bis Mittelbiberach (18        Sie möchten einen Tag zum Stillwerden, Hören
km); Start: Ulrika-Stele bei der katholischen        und Kraft schöpfen erleben? Unser Tag der Stil-
Kirche in Unterstadion                                                                                   Gruppe A = Wölflinge der 2. - 4. Klasse: alle
                                                     le möchte Ihnen genau dies ermöglichen. Das         zwei Wochen, immer in ungeraden Kalender-
                                                     Meditieren biblischer Texte, spirituelle Impulse,   wochen
Etappe 2: Illmensee bis Schloss Salem (22 km);       Zeiten in der Gruppe und für sich, die Möglich-     Gruppe B = Wölflinge der 5. Klasse: alle zwei
Start: Ulrika-Stele bei der katholischen Kirche      keit zum kreativen Gestalten oder dem Erleben       Wochen, immer in geraden Kalenderwochen
in Illmensee                                         der Natur sowie eine liturgische Feier und die      17:30 Uhr, Treffpunkt Gnadenkirche Allens-
                                                     Möglichkeit zur Anbetung sind Bestandteile ei-      bach
Etappe 3: Schloss Salem bis Kloster Hegne (24        nes Tags der Stille. Der Tag wird im Schweigen
km, inkl. Schifffahrt von Überlingen nach Wall-       verbracht.                                          Jungpfadfinder 7. - 8. Klasse
hausen); Start: Ulrika-Stele beim Eingang von                                                            Ausblick: Familien-Erntedank-Open-Air auf
Schloss Salem                                                                                            dem Müller-Hof in Kaltbrunn am Sonntag,
Teilnehmerzahl: jeweils 5 bis 15 Personen
                                                     EVANG. KIRCHEN-                                     den 26.09. nachmittags um 14.00 Uhr. Wie-
                                                     GEMEINDE ALLENSBACH                                 sen-Gottesdienst mit Lagern im Gras, Musik mit
Zeit: jeweils 10 Uhr bis voraussichtlich 18.30 Uhr                                                       Posaunenchor und Kinder-Erntedank-Abend-
Kosten: jeweils 5 bis 30 Euro (nach Selbstein-                                                           mahl im Picknick-Format. Ein Kooperations-
schätzung)                                                                                               projekt der Evang. Kirchengemeinden Woll-
                                                               Gottesdienste in der
Verpflegung für den Tag ist mitzubringen. Die                                                             matingen und Allensbach. Liege-Decken und
Haftung für den Weg ist selbst zu tragen.                    und um die Gnadenkirche:
                                                                                                         Sonnen/Regenschirme mitbringen!
                                                     Sicherheitsstandards gemäß KGR-Beschluss
Anmeldung jeweils bis 4. Oktober bei info@           und innerkirchlich geltenden Richtlinien.           Gottesdienst jederzeit auch hier:
theodosius-akademie.de oder Tel. 807-700.                                                                • Telefonandachten: Täglich neu jederzeit auf
Informationen zum Ulrikaweg und zum gesam-           Freitag, 17.09.                                       Ihren Anruf 07531 1279597
ten Programm der Klostererlebnistage unter           19.30 Uhr Abendgebet nach Taizé (Gnaden-            • Gottesdienste im Net:
www.theodosius-akademie.de                                        kirche)                                  www.ekiba.de/kirchebegleitet
FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021 | 7
• TV-Gottesdiensten, z.B. unter                                                                        Was wir tun: Überkonfessionelle Beratung und
                                                                      Pfarramt
  www.zdf.fernsehgottesdienst.de                                                                       Begleitung in schwierigen Lebenssituationen,
• zu den Sendungen von Bibel-TV und ERF            Das Büro des Pfarramtes ist in der Zeit vom         Vermittlung mit Ämtern, in Einzelfällen Über-
  (Evangeliums-Rundfunk)                           13. – 30. September nur am Mittwoch und             brückungshilfen, Weitervermittlung von fach-
  www.erf.de/erf-plus/audiothek                    Donnerstag jeweils von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr         licher Hilfe und zu Fachdiensten der DIAKONIE
• zu virtuellen und Video-Gottesdiensten           geöffnet.                                            und sozialer Dienste.
  des Kirchenbezirkes für Kinder und Erwach-                                                           „JUGEND HILFT“ (Nachbarschaftshilfe / kleine
  sene unter www.ekikon.de                         Telefonisch können Sie das Pfarramt unter der       Hilfen im Alltag durch Jugendliche in fachli-
• An jedem Sonntag gibt es um 10 Uhr einen         Tel.-Nr. 6310 erreichen.                            cher Begleitung) Gerhard Hügel-Bohlig, Tel.:
                                                                                                       3374, Mail: gehuebo@web.de
  digitalen Gottesdienst für Kinder von den
                                                                      Diakonie                         E-Mail: pfarramt@ev-kirche-allensbach.de
  Kindergottesdienstverbänden der EKD auf                                                              Homepage: www.ev-kirche-allensbach.de
  dem eigenen youtube Kanal:                       Information – Beratung – Hilfe                      E-Mail-Adresse der christlichen Pfadfinder:
  https://www.youtube.com/channel/                 EVANGELISCHE GEMEINDEDIAKONIE (sozia-               gilde-allensbach@vcp-konstanz.de
  UC87ipoc-d6-7kC17II4XOzA                         ler Dienst) der Evangelischen Kirchengemeinde
  Daneben finden sich unter www.rpi-baden.          Allensbach, Kontakt:                                 Leitwort für die kommende Woche
  de – Kinder und Familien, sowie unter www.       Angelika Straub (Vors.), Tel.: 935 485,             Jesus Christus hat dem Tode die Macht genom-
  ekiba.de/kindergottesdienst Impulse, Ge-         Kontakt Ev. Pfarramt,                               men und das Leben und ein unvergängliches
  schichten, liturgische Anregungen zum Kin-       Frank-Uwe Kündiger: 6310,                           Wesen ans Licht gebracht durch das Evange-
  dergottesdienst feiern zuhause.                  Mail: frank-uwe@kuendiger.net.                      lium. (Tim 1,10)

 TERMINE & VERANSTALTUNGEN DER VEREINE
                                                                                                       Samstag, 18.09. ab 18.00 Uhr im Restaurant
ANGELSPORTVEREIN                                   DLRG ORTSGRUPPE                                     Seegarten der Essensgutschein der Gemeinde,
ALLENSBACH                                         ALLENSBACH e.V.                                     der anlässlich des 50-jährigen Jubiläums über-
                                                                                                       geben worden war, von möglichst vielen ehren-
Das diesjährige Hechtfischen wird am 18.09.         Besuch des DLRG-Präsidiums in Allensbach            amtlichen Helfern abgearbeitet werden.
stattfinden.                                        In der vergangenen Woche durfte die DLRG Orts-      Damit ist die Wachsaison 2021 beendet, und die
                                                   gruppe Allensbach hohen Besuch durch das DL-        Verantwortlichen des Vorstandes sind bereits da-
Treffpunkt ist um 7.00 Uhr an der Lände, Start      RG-Präsidium der Bundesebene mit Sitz in Bad        mit beschäftigt, das weitere Programm für den
ist um 7.15 Uhr und gefischt wird bis 12.00         Nenndorf begrüßen. Unter Leitung des amtieren-      Herbst zusammenzustellen, wobei die andauern-
Uhr.                                               den Präsidenten Achim Haag war der Untersee         de Schließung der Hallenbäder schon jetzt eine
                                                   vor Allensbach als Ziel einer Rundfahrt für etwa    weitere halbjährige Zwangspause im Trainings-
Nach Beendigung findet nur ein Begutachten          80 Privatpersonen ausgewählt worden, die die        und Ausbildungsbetrieb befürchten lässt. Die
der Fänge statt.                                   ehrenamtliche Arbeit der DLRG mit ihren Spen-       Aktiven wie ihre Eltern werden in den nächsten
                                                   den großzügig unterstützt hatten. Zugleich nah-     Wochen darüber online informiert werden.
                                                   men die Vertreter des Präsidiums die Möglichkeit
CDU ORTSVERBAND                                    wahr, eine der südlichsten Gruppen der bundes-
ALLENSBACH                                         weiten Rettungsorganisation zu besuchen und
                                                   sich einen Eindruck der Basisarbeit im Südbadi-
Andreas Jung mit Volker                            schen vor Ort zu verschaffen – auch am Steu-
Kauder in Allensbach                               er des gruppeneigenen Rettungsbootes „Moby
                                                   Dick“. Bei herrlichem Spätsommer-Wetter wur-
Der Bundestagsabgeordnete Andreas Jung
                                                   den die Gäste der DLRG in zwei Rundfahrten auf
kommt am Donnerstag, 23.9.2021 um 10 Uhr
                                                   der „Alet“ der Schifffahrtsbetriebe Baumann und
gemeinsam mit Volker Kauder, dem langjähri-
                                                   unter Moderation des Bundes-Pressesprechers                Jahreshauptversammlungen
gen Vorsitzenden der CDU/CSU Bundestags-                                                                        der Vereine Allensbach
                                                   Achim Wiese über den Untersee geschippert.
fraktion auf den Allensbacher Wochenmarkt.
                                                   Die DLRG Ortsgruppe Allensbach konnte dabei
                                                   jeweils mit einer kleinen Rettungsübung und mit
Im Rahmen eines Rundgangs suchen die beiden                                                            FREIE WÄHLER
                                                   Unterstützung eines Bootes der DLRG Radolf-
Bundetagsabgeordneten dort das Gespräch mit
                                                   zell einen praktischen wie plastischen Eindruck
den Bürgerinnen und Bürger - dazu sind alle                                                            Einladung zur Jahreshauptversammlung 2021
                                                   ihrer Arbeit vermitteln; dazu durfte der Vorsit-
herzlich eingeladen.                                                                                   der Freien Wähler Allensbach am Mittwoch,
                                                   zende Heiner Fritze die Arbeit der ehrenamtli-
                                                   chen Aktiven noch etwas detaillierter darstellen.   den 22. September 2021, um 19.30 Uhr (im
FANFARENZUG                                        Auch Herr Bürgermeister Friedrich konnte bei        Allensbacher Vereinsheim, Radolfzeller Str. 25,
                                                   der Ausfahrt als Gast der DLRG begrüßt werden       Raum 1)
ALLENSBACH
                                                   und rundete die Übung mit ergänzenden Aus-
Diesen Samstag findet endlich mal wieder die        führungen zur Arbeit der Ortsgruppe innerhalb       Tagesordnung:
Schrottsammlung statt. Alle aktiven Mitglieder     der Gesamtgemeinde ab. Nach rund 5 Stunden          1. Eröffnung und Begrüßung
treffen sich am Samstag 18.09.2021 um 08:00         endete dieser besondere Event für die Gäste wie     2. Jahresbericht des Vorsitzenden
Uhr auf dem Parkplatz der Bodanrückhalle.          die Aktiven der DLRG mit einer kühlenden Kugel      3. Bericht der Schriftführerin
                                                   Eis vom Rathausplatz für alle und danach einem      4. Bericht des Schatzmeisters/der Kassenprüfer
Wir bedanken uns bereits jetzt bei allen Bür-      gemeinsamen Abendessen des DLRG-Präsidiums          5. Berichte aus den Ortsteilen
gerInnen für die Bereitstellung des Schrotts bis   mit den Helfern der Ortsgruppe.                     6. Entlastung des Vorstandes
08:00 Uhr sowie bei Bauunternehmen Schulter,                                                           7. Neuwahl des Vorstands
Holzbau Späth, Familie Büglmeier, Familie Dar-     DLRG im September:                                  8. Wünsche, Anträge und Anregungen
gel und Familie Engelmann für die Bereitstel-      Zum Ende der diesjährigen Wachsaison möchte
lung der Fahrzeuge. Ohne dieses Engagement         die DLRG ihren aktiven Helfern und Rettungs-        Die Freien Wähler freuen sich auf ein konstruk-
wäre diese Schrottsammlung für uns nicht           schwimmern wieder einen besonderen Sommer-          tives Miteinander! Es gilt die 3G-Regel.
umsetzbar.                                         abschluss anbieten. Daher soll am kommenden         www.fwv-allensbach.de
8 | FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021
                                                  nen zweiten Treffer des Tages zum 4:0 in der          Einen Tag später zeigte die C Jugend mit Ihren
SPORTVEREIN                                       35. Minute. Es war eine beeindruckende erste         altbekannten Trainern Manfred Losavio und
ALLENSBACH 1907                                   Halbzeit des SV Allensbach, man merkte den           Paul Bücheler ebefalls eine ganz starke Leistung
                                                  Spielern an, dass sie nicht nur taktisch sehr gut    und gewann in der 1.Runde des Südbadischen
Einladung zur Jugendversammlung
                                                  eingestellt waren, sondern auch hungrig auf          Pokals etwas überraschend gegen den eine Liga
Am Mittwoch, den 22.09.2021 um 18:30 Uhr,         den zweiten Saisonsieg waren. In der zweiten         höheren spielenden Landesligisten Hegauer FV
findet im Foyer der Bodanrückhalle die diesjäh-    Halbzeit wurde der SV Markelfingen nun bes-           mit 9-4. Die zahlreichen Eltern, Großeltern und
rige Jugendversammlung statt.                     ser, sie waren besser geordnet und näher an          Geschwister wurden super unterhalten.
Dazu sind alle jugendlichen Mitglieder des        den Gegenspielern dran. Es war nun ein ausge-        Auch die E-Jugendlichen mit Ihren neuen Trai-
Sportvereins ab 12 Jahren eingeladen.             glichenes Spiel, jedoch mit wenigen Chancen          nern Phlip und Pablo zeigten schon tolle An-
                                                  auf beiden Seiten. In der 65. Minute wurde es        sätze. Waren aber gegen die etwas stärkeren
Tagesordnungspunkte:                              skurril, denn Yannik Stojic wurde im Strafraum       Mannschaften der SC Wollmatingen-Konstanz
1.   Begrüßung                                    gefoult und trat zum Elfmeter an. Er verschoss       leider unterlegen. Gerade die E1 konnte das
2.   Kassenbericht                                aber holte sich den Abpraller und wurde direkt       Spiel bis kurz vor Ende offen halten. Am Schluß
3.   Bericht der Spartenleiter                    noch einmal im Strafraum gefoult. Den zweiten        fehlte leider etwas die Kraft und Konzentraion.
4.   Entlastung des Gesamtjugendvorstandes        Elfmeter konnte der SV Allensbach jedoch auch        Beim nächsten mal klappt es bestimmt besser.
5.   Neuwahlen des Gesamtjugendvorstandes         nicht verwerten. Kurz vor Schluss traf der SV        Übung macht den Meister. Kopf hoch.
     und der Jugendvertreter                                                                           Das Fazit des ersten Spieltages ist deshalb durch-
                                                  Markelfingen noch durch Justin Löffler in der
6.   Verschiedenes                                                                                     aus positiv. Auch die Umgestaltung des neuen
                                                  84. Minute. Der Ehrentreffer war aufgrund von
                                                                                                       Bodanrückhüttles macht große Fortschritte, so
                                                  einer engagierten zweiten Halbzeit durchaus
Durch die Jugendversammlung haben die Ju-                                                              dass bald auch wieder mit einem geregelten
                                                  verdient. Das Spiel zwischen dem SV Allenbach
gendlichen die Möglichkeit, Aktivitäten im Ver-                                                        Würstle und Getränkeverkauf zu rechnen ist.
                                                  und dem SV Markelfingen ging somit 4:1 aus.
ein selbst mitzugestalten.
                                                  Der SV Allensbach kommt immer mehr in Fahrt
                                                  und konnte somit den dritten Sieg in Folge ein-                      Kinderturnen
Einladung des SV Allensbach 1907 e.V.             fahren und steht nun nach dem dritten Spieltag       Übungsleiter und Helfer dringend gesucht
zur ordentlichen                                  mit 6 Punkten auf Platz vier in der Kreisliga A.     Das neue Schuljahr hat begonnen und auch die
Mitgliederversammlung                             Am 4. Spieltag trifft der SV Allensbach auf den       Turnstunden sollen Ende September wieder an-
Am Mittwoch, den 22.09.2021 um 19:30 Uhr,         BSV Nordstern Radolfzell. Anpfiff ist um 15:00         laufen. Leider fehlen dazu noch einige Übungs-
findet im Foyer der Bodanrückhalle die diesjäh-    Uhr am Sonntag den 19.09. in Radolfzell. Der SV      leiter und Helfer.
rige ordentliche Mitgliederversammlung statt.     Allensbach freut sich über jegliche Unterstützung.   Die Turnabteilung des SV Allensbach sucht des-
                                                                                                       halb dringend Menschen, die sich für unsere
Tagesordnungspunkte:                              SV Allensbach 2 vs.                                  Kinder einsetzen möchten und als Übungsleiter
1.   Begrüßung                                    DJK Konstanz vom 11.09.2021                          oder Helfer einspringen könnten. Das Konzept
2.   Jahresbericht der Abteilungsleiter           Für diesen Spieltag gilt zu aller erst der Dank      der Abteilung sieht pro Gruppe zwei Leiter vor
3.   Bericht zur Kassenlage 2020, Ausblick        vom gesamtem Team an den Alt Herren Spieler          (z.B. einen Übungsleiter plus einen Helfer), so
4.   Bericht der Kassenprüfer                     Tobias Grägel, der sich bereit erklärte für die-     dass man sich gegenseitig unterstützen kann.
5.   Entlastung der Vorstandschaft                se Partie vorne im Sturm mitzuwirken. Durch          Bitte melden Sie sich gerne, wenn Sie selbst hel-
6.   Wahl zum geschäftsführenden Vorstand         einige Verletzte und Spieler die sich noch im        fen könnten oder jemanden kennen, der dafür
7.   Wahl der Abteilungsleiter                    Urlaub befanden, waren nur noch 3 vom Ka-            infrage käme, bei Martina Kraus, Tel.: 936465
8.   Wahl der Kassenprüfer                        der der Vorwoche in der Startaufstellung. Die
9.   Anträge                                      Anfangsphase gehörte den Gästen. Mit langen          KRAFTSPORTVEREIN
10. Verschiedenes/Sonstiges                       Bällen über rechts und links setzten sie der
                                                  Hintermannschaft vom SV Allensbach gehörig           ALLENSBACH
                                                  zu. Folglich viel auch das 0:1 in der 18 Minute.     Allensbacher Ringer überzeugen
                                                  Allensbach sah seine große Chance dann in der        auch in Urloffen
AUS DEM SPORTLEBEN                                26. eine gut heraus gespielte Kombination über
                                                                                                       Ringen, Verbandsliga: ASV Urloffen II -
                                                  Bethe auf Rauschenbach, der wiederum mit
                                                                                                       SV – KSV Allensbach 11:19
SPORTVEREIN                                       gezielten Pass auf Grägel, der den Ball in „alter
                                                                                                       Mit gemischten Gefühlen reisten die Allens-
ALLENSBACH 1907                                   Spielermanier“ am Torwart vorbei schob. Aus-
                                                                                                       bacher Ringer vergangenen Samstag zur Bun-
                                                  gleich 1:1. Leider mussten sie das Tor der Gäste
                                                                                                       desligareserve des ASV Urloffen. Aufgrund des
                   Fußball                        noch vor der Halbzeit hinnehmen 1:2. In der 2.       großen Kaders rechnete man im Vorfeld mit
                                                  Hälfte wurde SV Allensbach stärker. 67 Minute,       Überraschungen in der Aufstellung. Dass die
SV Allensbach – SV Markelfingen 4:1:               wieder war es Grägel der den Ball knapp am           Sorgen nicht ganz unbegründet waren, zeigte
Am Samstag den 11.09. bestritt der SV Allens-     linken Pfosten vorbei zirkelte. Es blieb bei dem     sich nach dem Abwiegen der Mannschaften. Im
bach das dritte Saisonspiel gegen den Lokal-      verdienten 1:2 Sieg für die Gäste. Das Spiel         Gegensatz zum ersten Kampf hatten die Gast-
rivalen SV Markelfingen. Die Spieler des SV        hätte deutlich höher ausfallen können, wenn          geber in vier Gewichtsklassen umgestellt und
Allensbach machten von Anfang an Druck, sie       nicht sogar müssen. Der Torwarttrainer der 1.        waren zumindest auf dem Papier stärker einzu-
griffen den Gegner früh im Aufbauspiel an und      Herren Roeder stand aber an diesem Tag zwi-          schätzen als in der Vorwoche. Die Allensbacher
gingen mit hoher Intensität in die Zweikämpfe.    schen den Pfosten der viele gute Aktionen des        ließen sich jedoch davon nicht beeindrucken
Der hohe Aufwand zahlte sich in der 14. Minu-     Gegners mit seinen Paraden vereiteln konnte.         und konnten durch eine erneut starke Gesamt-
te aus, Yannik Stojic schüttelte seinen Gegner                                                         leistung den zweiten Sieg in Folge erringen.
im eins gegen eins ab und traf zum 1:0. Das       Gelungener Auftakt für die Nachwuschski-             Das Highlight des Abends setzte bei seinem
zweite Tor des SV Allensbach ließ auch nicht      cker des SVA in die neue Saison                      ersten Einsatz bei den Erwachsenen Youngster
mehr lange auf sich warten, denn in der 23.       Endlich war es wieder soweit. Die SVA Kids           Simon Czombera mit einem Schultersieg.
Minute stand Levin Sers nach einer Flanke         durften nach langer langer Zeit endlich wieder
blank im Fünf-Meter-Raum und schob den            um Punkte spielen und sich mit anderen Mann-         Die Kämpfe im Einzelnen:
Ball zum 2:0 ein. Und nur zehn Minuten später     schaften messen.                                     57 kg: Für einen optimalen Auftakt der Allens-
trat Abdullah Challal zum Elfmeter an, er ver-    So startete die D-Jugend der SG Dettingen-Al-        bacher sorgte erneut Leon Brender. Nur zu Be-
lud den Markelfinger Torwart und traf sicher       lensbach mit ihren Allensbachern Trainern            ginn des Kampfers konnte der Urloffener Justin
zum 3:0 in der 33. Minute. Das sollte aber noch   Christopher Sieber und David Rauschenbach            Federer dagegenhalten und mit 2:0 in Führung
nicht alles gewesen sein in der ersten Halbzeit   furios und schlugen den SV Orsingen-Nenzin-          gehen. Danach war der Allensbacher Chef im
vom SV Allensbach. Nach einem Traumpass           gen klar und deutlich mit 7-1. Der Lohn, die         Ring und sammelte Punkt um Punkt, bis sein
von Vedran Matic erzielte Yannik Stojic sei-      Tabellenspitze.                                      18:2 Überlegenheitssieg feststand (0:4)
FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021 | 9
130 kg: Nicht nur mit seinem Gegner Zoel Pi-        Schulterniederlage in der zweiten Minute nicht
rajean, sondern auch mit den Nachwirkungen          verhindern (4:0).                                   SEGLERVEREINIGUNG
einer gerade überstanden Grippeerkrankung           75 kgA: In den Dienst der Mannschaft stellt         GNADENSEE ALLENSBACH
hatte der Allensbacher Benjamin Lohrer zu           sich Timo Frank und trat aus taktischen Grün-
kämpfen. So gelang es Lohrer nicht, sich wie        den eine Gewichtsklasse höher an. Hier traf er      8. September - Jahresabschluss der
gewohnt durchzusetzen. Er musste sich nach          auf den 3. Deutschen Juniorenmeister Joshua         Mittwochsregatten bei der SVGA
einer in der in der Bodenlage abgegeben Wer-        Knosp, der mit seinen gefährlichen Beinschrau-      Am Mittwoch, den 08.09.2021, richtete die
tung knapp mit 1:3 geschlagen geben (1:0).          ben immer wieder erfolgreich war und sich           SVGA die letzte Mittwochsregatta am Gna-
61 kg: Der Jugendliche Simon Czombera feierte       technisch überlegen durchsetzen konnte (4:0)        densee für das Jahr 2021 aus. Bei leider sehr
ein mehr als gelungenes Debüt in der Aktiven-       75kgB: Beim Stand von 15:11 für Allensbach          flauen Windverhältnissen starteten 15 Boote
mannschaft. Er ließ sich von der rauen Ver-         galt es nun für Nicolai Rothmund, eine hohe         zur 5. Wettfahrt der Mittwochsregatten 2021.
bandsligaluft nicht beeindrucken und schul-         Niederlage zu vermeiden, um somit den Ge-           Dieser wurde als sogenannte „Känguru-Regat-
terte seinen Gegner Simon Huber noch in der         samterfolg seiner Mannschaft zu sichern. Diese      ta“ durchgeführt, d.h. durch die für das betref-
ersten Runde (0:4).                                 Vorgabe wurde von Rothmund mehr als erfüllt.        fende Boot vergebene Yardstickzahl, die die
98 kg: Zwei nahezu gleichwertige Ringer trafen      Der Urloffener Dimitrij Simagin fand sich in der     typische Bootsgeschwindigkeit berücksichtigt,
mit den Urloffener Lucian Vilcu und Abdulallah       5. Minute auf beiden Schultern wieder und der       wurde vorab eine Startzeit berechnet, bei der
Adigüzel aufeinander. Bis kurz vor Kampfende        zweite Sieg im zweiten Kampf war somit unter        dann nach einer festgelegten Zeit theoretisch
lag Vilcu noch mit einem Punkt in Front. Adi-       Dach und Fach (0:4).                                alle Boote gleichzeitig ins Ziel kommen sollten.
güzel konnte jedoch dank einer Energieleistung                                                          Umgekehrt wie bei einer „normalen“ Regatta
10 Sekunden vor dem Schlussgong die sieg-           Erstes Ringerderby der Saison in Allensbach         sollten die Boote also nicht beim Start, sondern
bringende Zweierwertung zum 4:3 Endstand            Nach einem perfekten Start mit zwei Sie-            beim Zieleinlauf zusammen ankommen. Tat-
erzielen (0:1).                                     gen trifft der KSV Allensbach im zweiten             sächlich gab es beim Zieleinlauf auch mehrere
66 kg: Mit Max Brenn traf Armin Kratzer er-         Heimkampf der Saison am Samstag, den                Boote, die nahezu gleichzeitig ins Ziel kamen,
neut auf einen unbequemen Gegner. Geschickt         18.09.2021 um 20:00 Uhr in der Allensba-            so dass es trotz der Windverhältnisse noch zu
wehrte er die Attacken des Allensbachers ab         cher Bodanrückhalle auf die neu gegründete          einem spannenden Zieleinlauf kam. Den Sieg in
und ging durch eine hohe Wertung selbst in          RHL Gottmadingen-Taisersdorf.                       diesem 5. Lauf konnte Lothar Baron mit seiner
Führung. Der Allensbacher schaffte es nicht                                                              Varianta vor Michael Stader auf seiner Aphro-
mehr, den Rückstand aufzuholen und verlor           Die Ringer aus dem Hegau und Linzgau sind der       dite 101 und Wolfgang Mohr mit seiner Trias
letztendlich mit 5:8 Punkten (2:0)                  klare Meisterschaftsfavorit in der Verbandsliga     für sich entscheiden.
86 kg: Auf Schadensbegrenzung war der Urlof-        und haben selbst den Aufstieg in die Oberliga       Nach Abschluss der Serie der Mittwochsregat-
fener Raphael Langenecker wohl gegen Vojtech        als Saisonziel ausgegeben. Diesen Anspruch          ten 2021 konnte beim anschließenden Segler-
Benedek aus und zeigte kaum eigene Aktionen.        haben sie bislang mit zwei Siegen bestätigt         hock im Clubheim der SVGA die Jahreswertung
Trotz seines sehr defensiven Ringstiles gelang      und gerade mit dem 21:11 Heimerfolg gegen           durchgeführt werden. Hier ging der Wanderpo-
es ihm jedoch nicht, die 0:9 Niederlage zu ver-     den SV Triberg ihr Leistungsvermögen unter          kal für den 1. Preis an Hans Dieter Möhlhenrich
meiden. Benedek steuerte somit drei wichtige        Beweis gestellt. Die Allensbacher wollen aber       von der SVGA auf seiner BB10 „Huerlewind“,
Punkte zum Sieg seiner Mannschaft bei (0:3).        erneut mit einer kompakten und geschlossenen        gefolgt von Wolfgang Mohr auf seiner Trias
71 kg: Großes Kämpferherz bewies Anato-             Mannschaftsleistung und dem Schwung und             „Triskell“ vom Yachtclub Insel Reichenau. Drit-
liy Adzhamyan gegen den Urloffener Otto              Elan der zwei Auftaktsiege dagegen halten und       ter wurde Klaus Deggelmann auf der Juwel 34
Schwarzkopf und lies sich vom anfänglichen          so für einen spannenden Kampf sorgen und            „Maluba“, ebenfalls vom Yachtclub Insel Rei-
0:5 Rückstand nicht beindrucken. Pausenlos          werden alles daran setzen die Überraschung          chenau.
nach vorne marschierend zermürbte er seinen         zu schaffen. Hierbei hofft der KSV Allensbach         Vielen Dank im Namen der SVGA an dieser
Gegner, der am Ende kaum noch Widerstand            natürlich erneut auf die Unterstützung des hei-     Stelle an alle Teilnehmer der diesjährigen Mitt-
leisten konnte und mit einer 5:15 Punktenie-        mischen Publikums und auf beste Derby-Stim-         wochsregatten, an die zahlreichen Helfer auf
derlage das Nachsehen hatte (0:3).                  mung in der Allensbacher Bodanrückhalle.            der Regattabahn und an Land und an die teil-
80kg: Mit Marius Atofani, der am vergangenen        Da es durch Corona weiterhin Auflagen gibt           nehmenden Vereine für die Durchführung und
Wochenende noch für die Bundeligamann-              (wie z.B.: 3-G- (geimpft, genesen, getestet) und    jeweils anschließende gute Bewirtung.
schaft der Urloffener erfolgreich war, hatte         Abstandsregel, Kontaktdatenerfassung) bittet        Wir wünschen allen Seglern einen guten Sai-
Tim Buck einen nicht zu bezwingenden Gegner.        der KSV Allensbach die Zuschauer rechtzeitig        sonausklang und hoffen, im nächsten Jahr alle
Buck wehrte sich nach Kräften, konnte aber die      in die Halle zu kommen.                             Teilnehmer wieder begrüßen zu dürfen.

 VOLKSHOCHSCHULE
VHS-Kurse in Allensbach                             Muskulatur, eine Erhöhung der Körperkraft,          bringt Sie nicht nur ins Schwitzen sondern ver-
                                                    Flexibilität und Koordination ab. Pilates fördert   bessert auch Ihre Körperwahrnehmung. Gut für
In folgenden Kursen sind noch Plätze frei:          die Konzentrationsfähigkeit und hilft, Stress       alle, die ihre Gesundheit stärken und fit werden
Elastisch und fit bis ins hohe Alter                 abzubauen.                                          möchten. Ideal auch für Einsteiger. Bei schö-
Ein Kurs für Menschen zwischen 55 - 99 Jahren       Allensbach, Kurs Nr. 213-320510                     nem Wetter gehen wir auch mal raus.
Beweglichkeit, Geschicklichkeit, Koordination,      Frau Ursula Cvrlie,, Pilatestrainerin               Allensbach-Hegne, Kurs 321007
Stabilität im Alltag gut meistern können. Dazu      12 x Di ab 14.09.21, 19.00 – 20.00 Uhr              Maria Speh, Physiotherapeutin; Wirbelsäu-
Musik, die auf fröhliche Weise auflockert.           Bodanrückhalle – Foyer – 78,50 €                    lengymnastik-Trainerin
Allensbach, Kurs 320704                             Bitte eigene Gymnastikmatte mitbringen.             12 x Di ab 07.09.21, 17.40-18.40 Uhr
Susanne Storch, Yogalehrerin (BYV), Pilates-        Bitte kommen sie bis auf weiteres in Sportbe-       Entfällt am: 21.09.21
trainerin                                           kleidung                                            Gemeinschaftsraum, Zum Schwarzenberg 1
12 x Mo ab 20.09.21, 16.00-17.00 Uhr                                                                    78,50 €
Bodanrückhalle 77,00 €                              Fit für den Alltag - Ganzkörperkräftigung
                                                    Die einfachen Übungen kräftigen den ganzen          Fit für den Alltag - Ganzkörperkräftigung
PILATES                                             Körper, bringen den Kreislauf in Schwung und        Allensbach-Kaltbrunn, Kurs 321010
Pilates ist eine sanfte, ganzheitlich orientierte   stärken die Kondition. Nebenbei sorgen sanf-        Regina Dürr-Maichle, Krankengymnastin; Wir-
Trainingsmethode. Mit harmonischen, fließen-         te Entspannungstechniken für mehr Balance           belsäulengymnastik-Trainer, Pilates Trainer
den Bewegungen im Einklang mit der Atmung           und ein neues Körpergefühl im Alltag. Werden        10 x Do ab 16.09.21, 09.45-10.45 Uhr
zielt Pilates auf die Stärkung der tief liegenden   Sie gemeinsam mit anderen aktiv! Dieser Kurs        Feuerwehrhaus Kaltbrunn 65,50 €
10 | FREITAG, 17. SEPTEMBER 2021
Zustieg auch nachträglich möglich. Für Indoor-    eine Maskenpflicht besteht während des Sport-       steht eine GGG-Nachweispflicht für Teilneh-
kurse gilt die 3-G Nachweispflicht. Anmel-         treibens nicht, jedoch weiterhin in öffentlichen    mende und Kursleitende:
dungen unter: www.vhs-landkreis-konstanz.         Gebäuden, also in den Eingangsbereichen, Toi-      Bei Veranstaltungen in geschlossenen Räumen
de; telefonisch Mo-Fr 09:30-12:30 Uhr unter       letten und Umkleiden.                              müssen alle Teilnehmenden einen Impfnach-
07531-5981-0, per Email an:                                                                          weis, einen Genesenennachweis oder einen
konstanz@vhs-landkreis-konstanz.de                Es gilt weiterhin die Abstandsregel von mind.      negativen Antigen-Schnelltest vorlegen (3G).
                                                  1,5 m die Matten sollten weiterhin selbst mit-
Da es seit 16.08. wieder eine neue                gebracht werden, benutzte Geräte müssen des-       Selbsttests vor Ort sind nicht möglich.
Corona-Verordnung gibt, informieren wir Sie       infiziert werden.
hier nun noch einmal verbindlich über die ak-     Nutzen Sie die Möglichkeiten zur Handdesin-
tuell gültigen Regelungen:                        fektion im Eingangsbereich für die Kurse be-

 WEITERE MITTEILUNGEN
Onlineveranstaltung für getrennt lebende Eltern
Die Psychologische Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern des Landratsamtes Konstanz lädt Eltern, die ihre Kinder während der Trennungs-
phase begleiten und die Situation für sich selbst meistern wollen, zu einer Informationsveranstaltung ein. Das Angebot findet am 22. September 2021
um 19:30 Uhr via Zoom statt. Für die kostenfreie Teilnahme ist eine Anmeldung unter Angabe der Mailadresse bei der Service- und Infostelle unter
der Nummer 07531 800-3211 erforderlich. Vor Beginn der Veranstaltung wird ein Einladungslink per Mail verschickt.

                                                                  HEIMATBLATT,
                                                         WIE SIE ES KENNEN.
                                                   HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
                                                               BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
*** Eigenheim gesucht ***
                         Danke                                         Junges Ehepaar aus der Region sucht Haus
                                                                    oder Baugrundstück mit Aussicht. Gerne auch
                                                                        renovierungsbedürftig. Finanzierung gesichert!
                         an alle,                                   Eine erfolgreiche Vermittlung belohnen wir großzügig.
                         die ihr im Leben ihre Zuneigung und        Wir freuen uns über Ihren Anruf unter: 0170 - 894 12 15
                         Freundschaft schenkten
                         die sich in stiller Trauer mit uns
                         verbunden fühlten                            3-4-Zi.-Whg. od. kleines Haus mit Garage
                         die ihre Anteilnahme in vielfältiger und                 zum nächstmöglichen Zeitpunkt
                         liebevoller Weise zum Ausdruck brachten.        suchen ein rüstiges Rentnerehepaar aus Allensbach.

Margarethe
                                                                         Gerne können Garten- oder Hausmeistertätigkeiten
                                                                                     mit übernommen werden.
Reischmann
                                Im Namen aller Angehörigen
                                Peter und Erika Reischmann                             Tel. 07533 / 8031 627

                           Danksagung

                Helga Wanger
                            Allensbach
                geb. 27.01.1937 gest. 23.07.2021

   Meinen Dank für alle Hilfe und die große Anteilnahme in Wort
   und Schrift, an die ganze Familie, die Freunde und Bekannten,
   die meine Ehefrau Helga auf ihrem letzten Weg begleitet haben
        und mit uns gemeinsam Abschied genommen haben.
    Insbesondere für die tatkräftige Unterstützung von meinem
      Neffen Gerd, Raphael für die musikalische Begleitung,
  dem Hausarzt Dr. Miltenberger und Team für die gute Betreuung.
     Und vielen Dank für all das Geleistete vom Pflegedienst
                       des DRK Radolfzell.

                     Karl Wanger, Allensbach

      2-3-Zi.-Wohnung EG
  von alleinstehender, berufstätiger Dame zum 01.01.2022
        gesucht. Tel. 0176/47374504 (ab 18.00 Uhr)

  Junge Familie sucht Haus zum Kauf
  Familie mit vier Monate altem Sohn sucht Einfamilienhaus
oder Doppelhaushälfte mit Garten in Radolfzell oder Umgebung.
Tel.: 0157 - 89 28 97 74 • E-Mail: haus.radolfzell@web.de
Denn Denn
  Denn
     nurnur nur
           die   dieCorona-Schutzimpfung
               die   Corona-Schutzimpfungbringt
                Corona-Schutzimpfung         bringt unseren
                                                bringt       Alltag
                                                         unseren
                                                    unseren   Alltagzurück.
                                                                    Alltag  Mehr unter
                                                                            zurück.
                                                                      zurück.  Mehr Mehr
                                                                                     unter unter
 Denncorona-schutzimpfung.de
       nur    die
  corona-schutzimpfung.de
corona-schutzimpfung.de          oder
                  Corona-Schutzimpfung
                               oderoderkostenfrei unter
                                             bringt
                                          kostenfrei
                                    kostenfrei          Info-Tel.
                                                     unseren
                                                 unterunter       116
                                                              Alltag
                                                             Info-Tel.
                                                        Info-Tel.     117 und
                                                                      zurück. 0800
                                                                         116und
                                                                   116 117     Mehr
                                                                              1170800  0800(English,
                                                                                   0000837
                                                                                     unter
                                                                                  und 00008370000837   (English,
                                                                                                (English,
            , Türkçe, Русский)
 corona-schutzimpfung.de       sowie
                                oder in  Gebärdensprache
                                      kostenfrei  unter    unter www.zusammengegencorona.de.
                                                         Info-Tel.  116 117  und 0800 0000837   (English,
     , Türkçe,
         , Türkçe,Русский)  sowie
                     Русский)     in Gebärdensprache
                                sowie   in Gebärdensprache unterunter
                                                                   www.zusammengegencorona.de.
                                                                        www.zusammengegencorona.de.
       , Türkçe, Русский) sowie in Gebärdensprache unter www.zusammengegencorona.de.
Mit unseren Filialen in Konstanz und Singen sind wir ein regionales und
erfolgreiches Bäckereifilialunternehmen. Werden Sie Teil des Erfolgs!

Wir suchen Verstärkung für unser sympathisches Team in Vollzeit oder Teilzeit.

Aufgaben
• Freundliche, kompetente und serviceorientiere Kundenberatung
• Leidenschaftlicher Verkauf unserer Brote, Backwaren und
  Konditoreierzeugnisse
• Kassieren und die eigenverantwortliche Kassenabrechnung.
• Anrichten von verschiedenen Backwaren, Herstellung von Snacks
Qualifikation
• Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung im Lebensmittelhandwerk
  (Bäckerei, Konditorei, Metzgerei) sammeln können
• Freude im Umgang mit Menschen
• Selbstständige und organisierte Arbeitsweise
• Gute Deutschkenntnisse
Benefits
                                                                                                Team sucht noch Verstärkung:
• Gute Entlohnung                                                                  Erzieher/in, Pädagogische Fachkraft (m/w/d)
• Steuerfreie Sonn- und Feiertagszuschläge                                                  50 % für den Ü3 Bereich im neuen Kinder-
• Mitarbeiterrabatt
• eine sorgfältige Einarbeitung und regelmäßige Feedbackgespräche                und Familienzentrum Allensbach ab Oktober oder später gesucht!
                                                                                 Ihr Profil:
Möchten Sie ein Teil unserer Erfolgsgeschichte werden? Haben Sie Spaß am
                                                                                 - Sie verfügen über einen Abschluss als Staatl. anerkannte(r) Erzieher(in) oder
Umgang mit Kunden? Mögen Sie die Arbeit mit Backwaren aller Art?                   eine vergleichbare pädagogische Ausbildung gem. KitaG § 7
Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen!                                  - Die Arbeit mit Kindern macht Ihnen Freude
                                                                                 - Sie arbeiten gerne im Team
Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns unter     - Es liegt Ihnen am Herzen, eine liebevolle und vertraute Umgebung
der Telefonnummer: 07533/93090 od. per E-Mail: info@holsteins-backhaus.de          für Kinder zu schaffen
                                                                                 - Selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten
Holstein´s Backhaus GmbH, Prof.-Maier-Leibnitz-Str. 5-7, 78476 Allensbach          ist für Sie selbstverständlich

                                                                                 Ihre Aufgaben:
                                                                                 - liebevolle und fürsorgliche Begleitung der Kinder durch den
                                                                                   Kindergartenalltag
                                                                                 - Eingewöhnung der Kinder in den Kindergarten
                                                                                 - Das Führen von Entwicklungsgesprächen
                                                                                 - Dokumentation der kindlichen Entwicklung

                                                                                 Wir bieten Ihnen:
                                                                                 - ein unbefristetes Arbeitsverhältnis
                                                                                 - eine ansprechende Entgeltleistung
                                                                                 - eine wertschätzende Zusammenarbeit im Team
                                                                                 - die Möglichkeit, auch eigene Ideen zu realisieren
                                                                                 - Fortbildungsmöglichkeiten

                                                                                 Wir freuen uns ab sofort über aussagekräftige Bewerbungen!
                                                                                 Per Mail an: kontakt@kinderschutzbund-konstanz.de oder per Post an:
                                                                                 DKSB Konstanz, z. Hd. Frau Noel, Joseph-Belli-Weg 27, 78467 Konstanz

 Paar mit Allensbacher Vereinszugehörigkeit sucht Zuhause
             für die Familie und zum wohlfühlen.
 Grundstück, Wohnung, Haus oder DHH
                    zum Kauf gesucht.
       Im Gegenzug besteht die Möglichkeit auf eine
         altersgerechte 4-Zi.-EG-Neubauwohnung.
   Mail: wmkaefer@gmx.de I Telefon 0176 - 487 28 365
Mehr als                                   Seit 1960
weiße Wände...
                              INNEN UND AUSSEN

            maler scharf
            78479 Reichenau-Waldsiedlung
                  Buchbrünnleweg 30
     Telefon 07531 / 78474 • Mobil 0171 / 351 76 86

Eine kleine Handspindel, Obstpresse ca. 10 - 15 l
     günstig abzugeben - Tel. 07533/5348

                                                                1. Schmerzfrei ohne Operation
                                                        effektive, individuelle, nicht invasive Schmerzbehandlung

                                                         2. Fasziendehnungskurs, neue Termine
                                                                    „Fasziendehnung von Kopf bis Fuß“
                                                                    Erlernen der Übungen zur Selbsthilfe

                                                                      Naturheilpraxis Pleimes
                                                       Gewerbegebiet an der B33 Allensbach, Parkplätze vorhanden
                                                        Telefon 0171 - 176 13 16, mail@naturheilpraxis.pleimes.de
                                                                    www.naturheilpraxis-pleimes.de

                                                                     Gartengestaltung
                                                         Naturnaher Pool- und Teichbau ohne Chemie
                                                                       Gartenpflege
                                                                Baumpflege, Baumfällungen
                                                                   Bewässerungstechnik

                                                         Wir führen gerne ein unverbindliches Erstgespräch in
                                                                       Ihrem Garten mit Ihnen.

                                                                              Ihre Eva Eisenbarth

                                                       Dipl. Ing. (FH) Eva Eisenbarth Weiherstraße 20 78465 Konstanz-Dettingen
                                                                        Tel.: 07533 949 770 www.gartenforum.com
www.bestattungen-deggelmann.de

  Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
      03944 - 36160 • www.wm-aw.de
    Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.

Prof.-Maier-Leibnitz-Str. 11 • Tel. 07533 / 22 39
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 19.00 Uhr und samstags 8.00 - 18.00 Uhr

 Wir überzeugen durch Service und Kompetenz
 Angebote gültig vom 16.09. - 25.09.2021

                         Apfel-Kirschnektar            je 1,0 Ltr.   1,59 €
                                                    (1 Ltr. = 1,59) + Pfand

                         Mineralwasser            je 12 x 0,7 Ltr.   4,79 €
                         Classic, Medium            (1 Ltr. = 0,57) + Pfand
                         oder Naturell

                         Mineralwasser             je 6 x 1,0 Ltr.   5,49 €
                         Naturell oder Medium       (1 Ltr. = 0,92) + Pfand

                         versch. Sorten         je 20 x 0,5 Ltr.   16,49 €
                                                    (1 Ltr. = 1,65) + Pfand

                         Seeradler           je 24 x 0,33 Ltr.     16,99 €
                         versch. Sorten             (1 Ltr. = 2,15) + Pfand

Genuss pur:                   Unsere Weine des Monats
Fürstenfass Trollinger mit Lemberger

                                                                          €
halbtrocken oder Rose trocken
Qualitätsweine aus Hohenlohe/Württemberg             je 0,75 Ltr.    3,99
                                                             (1 Ltr. = 5,32)
Bodmaner Königsweingarten

                                                                          €
Spätburgunder Rotwein trocken
BIO-Qualitätswein vom Bodensee                       je 0,75 Ltr.    7,99
                                                            (1 Ltr. = 10,65)
Sie können auch lesen