NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade

Die Seite wird erstellt Stefan-Louis Bruns
 
WEITER LESEN
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
10. Jahrgang
                         Ausgabe Juni 2020

      VON
  NOTGRUPPEN,
    BALKON-
   KONZERTEN
& LUNCHPAKETEN

                 KOLUMNENTITEL | Juni 2020   1
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
INHALT                                          Liebe Leserinnen
02      Vorwort. Impressum                       und Leser,
        DRK während Corona                       seit Wochen bestimmt das Coronavirus unser
03      Este Werkstätten                         Tun und Handeln. Nichts scheint mehr, wie es
04      Schwinge Werkstätten                     noch vor der Pandemie war. Neue Wörter wie All-
05      Kitas                                    tagsmaske, Homeschooling oder Selbstisolation
06      Seniorenheime                            gehören nun wie selbstverständlich zu unserem
07      Bereitschaften                           Sprachgebrauch. Neue Hygieneregeln haben wir
08      Kreisauskunftsbüro                       verinnerlicht, halten Abstand und verzichten auf
09      Macherei                                 das Händeschütteln beim Begrüßen.
09      Essen auf Rädern                         Die Coronapandemie beinhaltet aber viel mehr
10      Rettungsdienst                           als neue Begriffe und Abstandsregeln. Sie ver-
                                                 langt uns allen sehr viel ab. Zahlreiche Menschen
10      Tagespflege
                                                 müssen wegen Kurzarbeit oder Umsatzausfällen
11      Quarantäne-Stationen                     finanzielle Einbußen verkraften, andere konnten
11      Sozialstationen                          über Wochen ihre Angehörigen in Seniorenhei-         zeiteinrichtungen und Sozialstationen leis-
12      Blutspende                               men nicht besuchen, viele Eltern betreuen und        ten hervorragende Arbeit unter erschwerten
13      Ortsvereine                              unterrichten ihre Kinder zu Hause.                   Bedingungen. Zahlreiche Mitarbeiter helfen
13      Hausnotruf                               Auch der DRK-Kreisverband Stade wurde                in anderen Abteilungen aus, weil bei ihnen
14      Erste-Hilfe-Ausbildung                   von der Coronapandemie hart getroffen. Die           derzeit keine Aufgaben anliegen. Die Fach-
                                                 Schwinge Werkstätten und Tagespflegeeinrich-         bereichsleitungen und ihre Kollegen hal-
14      Gastronomie
                                                 tungen mussten schließen. Für einige Wochen          ten die Schwinge Werkstätten am Laufen.
15      INCORT                                   waren auch die gerade erst eröffnete „mache-         Kurzfristig kochte die Küche der Schwinge
        Orthopädische Hilfsmittel                rei“ in Stade, das Restaurant „Windmüller“           Werkstätten für das Stader Johannisheim
                                                 in Steinkirchen und der „FACHmarkt“ in der           mit, als dieses wegen mehreren Corona-Er-
16	Sozio-Med-Mobil                              Stader Altstadt zu. Die Ortsvereine setzen ihre      krankungen Unterstützung benötigte. Auch
    rollt ab 1. Juli durch Kehdingen             Angebote z. B. wie Seniorennachmittage aus.          die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den
17	Menschen im Landkreis:                       Die für Mitte Juni geplante Mitgliederversamm-       Kindertagesstätten haben die Notbetreuung
    Dr. Ilka Hedicke, Kreisgesundheitsamt        lung des Kreisverbandes mussten wir absagen.         sichergestellt. Ortsvereine helfen sich gegen-
                                                 Nun stimmen wir schriftlich über die Tagesord-       seitig bei der Blutspende, weil Ehrenamtli-
17	Sponsorenkreis                               nungspunkte ab.                                      che zur Risikogruppe gehören und ausfallen.
    „Multimedia Bencke GmbH“                     Doch trotzdem gibt es keinen Stillstand beim         Ich danke allen für diesen Einsatz! Durch
                                                 DRK-Kreisverband Stade: Als Mund-Nasenbe-            diese Flexibilität und diese Einsatzbereit-
18	Was macht eigentlich …                       deckungen nur schwer zu beschaffen waren,            schaft konnte außerdem Kurzarbeit für die
    Lucia Oellrich                               entschieden der Vorstandsvorsitzende Uwe             meisten Mitarbeiter verhindert werden. Eine
19	Erste Hilfe                                  ­Lütjen, sein Vorgänger Klaus-Dietmar Otto und       tolle Nachricht!
    Interview mit Dr. Sven Birkholz               der Leiter der Schwinge Werkstätten, Michael        Ich hoffe, dass wir alle weiterhin gut durch
                                                  Leska, selbst Einmalmasken herzustellen. Nun        die Krise kommen und gemeinsam die He-
20 – 21	Aus den Ortsvereinen:                    produziert die Nähanlage in den Este Werkstät-      rausforderungen im privaten wie im berufli-
         Drochtersen, Nachrufe,                   ten in Buxtehude schon seit einigen Wochen          chen Leben zusammen meistern.
         Blutspendetermine                        unentwegt die dringend benötigten Masken.           Bleiben Sie weiterhin gesund!
22	Das rote Kreuz Kocht                          Was in Krisenzeiten alles möglich ist, zeigen die
    Die Plattdeutsche Geschichte                  Mitarbeiter des DRK-Kreisverbandes Stade. Die       Ihr Gunter Armonat,
                                                  Pflegefachkräfte in den Seniorenheimen, Lang-       Präsident des DRK-Kreisverbandes Stade
23      Gewinnspiel

 IMPRESSUM

                                                                                 # zuhause
Herausgeber:
Deutsches Rotes Kreuz,
Kreisverband Stade e.V., Am Hofacker 14,
21682 Stade, Telefon 04141 8033-0
Verantwortlich für den Inhalt:
Vorstand Uwe Lütjen
Redaktionsstab:
Klaus-Dietmar Otto, Jürgen Ulrich,
Regina Burfeind
Fotos:
Alle Rechte bei den genannten Fotografen bzw.
dem Herausgeber.
Verlag, Herstellung und Anzeigenverwaltung:
Medienzentrum Stade GmbH & Co. KG,
Glückstädter Straße 10, 21682 Stade,
Tel. 04141 9313-0, info@medienzentrum-stade.de
                                                                                                             st       a e t t e .d e
                                                                                               w w w.w o h n
www.mzs-stade.de
Druck:
Zeitungsverlag Krause GmbH & Co. KG
Erscheinungsweise:
März, Juni, September, Dezember                                                                                                      21680 Stade
                                                                                                                        Teichstr. 51,075-0
Auflage: 91.000. Vertrieb mit dem Mittwochs-                                                                            Tel. 04141 6 aette.de
Journal an jeden erreichbaren Haushalt im                                                                               info@wohnst
Landkreis Stade

2     INHALT | Juni 2020
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Immer wieder, manchmal         Wege. Wie die Situation

  Coronavirus beeinflusst                                                                  sogar täglich ändern sich
                                                                                           die Vorgaben für die ver-
                                                                                           schiedenen Einrichtungen
                                                                                                                          in den Seniorenheimen
                                                                                                                          und Kitas, im Rettungs-
                                                                                                                          dienst und auf den neuen

  überall die Arbeit
                                                                                           des DRK-Kreisverbandes         Quarantänestationen, bei
                                                                                           Stade. Immer wieder passen     den Bereitschaften und
                                                                                           die haupt- und ehrenamtli-     unter anderem den Orts-
                                                                                           chen Rotkreuzler sich dar-     vereinen ist, zeigt dieser
                                                                                           an an, erarbeiten Hygiene­     Überblick.
                                                                                           konzepte und gehen neue

Este Werkstätten:
Maskenproduktion ist ein Erfolg
Entschlossenes Handeln       Die Auftragsbücher sind          Masken mit der Silhouette wand hat sich gelohnt: Der der Este Werkstätten: „Am
statt verzweifeltes Su-      bereits gut gefüllt.             der Altstadt. Verkauft wer- Vliesstoff ist glasfaser- und 28. Mai haben wir unseren

                             B
chen, das war die Devise          is zu 1.000 Mund-Na-        den die Stader Mund-­ fusselfrei und entspricht Werkstattbetrieb für Men-
des DRK-Kreisverbandes            senbedeckungen zum          Nasenbedeckungen in der dem Ökotex-Standard 100. schen mit Behinderung
Stade. Als Mund-Nasen-            Einmalgebrauch pro-         Tourist-Info am Hafen so- Dank des Nasenbügels und wieder aufgenommen. Seit-
Schutzmasken vor eini-       duzieren die Este Werkstät-      wie im „FACHmarkt“ in der der elastischen, schmalen dem binden wir unsere Be-
gen Wochen Mangelware        ten in Buxtehude. Verkauft       Großen        Schmiedestraße. Gummibänder hat die Mas- schäftigten mit Handicap in
waren, entschieden der       werden sie im Zehnerpaket        Während in Buxtehude die ke einen besonders guten die Produktion mit ein.“ Ein
Vorstandsvorsitzende Uwe     für Zehn Euro. Davon ge-         Masken hergestellt werden, Tragekomfort.                      achtköpfiges Team wird täg-
Lütjen, der Leiter der       hen jeweils zehn Cent an         übernimmt die Druckerei                                       lich gebraucht, um Kunden
Schwinge Werkstätten,        die ZEBRA-Stiftung, die          der Schwinge Werkstät- In der Produktion ist                  sowie die Einrichtungen
Michael Leska sowie der      Menschen mit Behinde-            ten in Stade den Druck. Handarbeit angesagt                   und Ortsvereine des DRK-
Projektmanager      Klaus-   rung unterstützt.                Ein gelungenes Gemein- Fast jeden Arbeitsschritt Kreisverbandes mit Masken
Dietmar Otto, selbst Mas-                                     schaftsprojekt.                 muss ein Mitarbeiter über- zu versorgen.
ken zu produzieren.          Der Clou: Wer möchte,                                            nehmen, nur für weni-
                             kann sein eigenes Logo auf- Mangel an Materialien                ge Sekunden kommt die Jetzt sitzen Gruppenleitun-
                             drucken lassen, wie es etwa und Maschinen                        Nähanlage zum Einsatz. gen aus verschiedenen Be-
                              die Stadt Stade in Auftrag Der Weg dahin war aller- Der Vliesstoff muss zuge- reichen, Reinigungskräfte
                                gegeben hat. Sie orderte­ dings zeitintensiv, so Micha- schnitten, gefaltet und in aus den DRK-Kitas und zum
                                                              el Leska: „Wir haben uns eine Schablone gespannt Beispiel Teilnehmer der
                                                              verschiedene Maschinen werden. Auch die Gummi- Freiwilligendienste FSJ und
                                                              angeschaut.“                    bänder werden per Hand BFD an den einzelnen Stati-
                                  Eigentlich arbeitet Gaby                                    zugeschnitten und in der onen. Es profitieren alle von
                                   Voigt in einer Dollerner „Vor allem die                    Schablone positioniert. Erst dieser ungewöhnlichen Mi-
                                 DRK-Kita als Reinigungs-                                     dann rattert die Nähanlage. schung, sagt Michael Leska:
                                    kraft, doch wegen der Verfügbarkeit                       Das Eintüten übernimmt „Die Produktion läuft und
                                    Notfallbetreuung wird                                     wieder ein Kollege.           gleichzeitig konnten wir
                                        ihr Einsatz in dem war ein Problem.“                                                Kurzarbeit in anderen Be-
                                     Kindergarten derzeit                                     Noch übernehmen das reichen des Kreisverbandes
                                      nicht benötigt. Also Denn wochenlang wollte vor allem Mitarbeiter der verhindern, weil Kollegen
                                            hilft sie bei der das Rote Kreuz nicht warten. Schwinge Werkstätten sowie so flexibel sind und auch
                                           Maskenproduk- Also kaufte es die Nähanlage des            DRK-Kreisverbandes außerhalb ihres eigentli-
                                           tion in den Este samt Schablonen bei einer Stade, so Markus Zimmer- chen Berufes arbeiten. Das
                                          Werkstätten aus. Hamburger Firma. Rund mann, Zweigstellenleitung ist klasse!“
                                                    Foto Dede 35.000 Euro wurden inves-
                                                              tiert, bis die erste Maske pro-
                                                              duziert werden konnte.                             Kontakt
                                                                                               Wer ebenfalls Masken bestellen möchte – gerne auch
                                                              Doch nicht nur Maschinen         mit eigenem Logo, wendet sich an Markus Zimmermann
                                                              waren rar, sondern auch          unter 04164 / 722 17-14 oder schreibt eine E-Mail:
                                                              Vlies. „Zwei Kollegen sind       m.zimmermann-buxtehude@kv-stade.drk.de. Zu kau-
                                                              zum Beispiel nach Bayreuth       fen gibt es die Masken außerdem in der „macherei“
                                                              gefahren, um dort eine Rol-      (Haddorfer Grenzweg 15) und im Fachmarkt (Große
                                                              le Vlies abzuholen“, berich-     Schmiedestraße 36, Altstadt) in Stade.
                                                              tet Michael Leska. Der Auf-

                                                                                                                  ESTE WERKSTÄTTEN | Juni 2020         3
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Schwinge Werkstätten:
Betrieb läuft wieder zu 50 Prozent
In den Töpfen köchelte es      an ihre Arbeitsplätze zu-        Wie geht es jetzt weiter?     finanzielle Einbußen zum      Alle Beschäftigten erhielten
weiterhin, die Waschma-        rück. Inzwischen läuft die       Nur noch rund zehn Men-       größten Teil abgewendet       weiterhin ihre Werkstattlöh-
schinen schleuderten, Hef-     Hälfte des Werkstattbetrie-      schen mit Behinderung         werden“, sagt Michael Leska   ne in vollem Umfang und
ter für Airbus wurden sor-     bes wieder wie gewohnt.          arbeiteten während der        dankbar.                      wurden gleichzeitig inten-
tiert: Stillstand gab es bei                                    „Coronapause“ bei den                                       siv betreut. Einige Fachbe-
den Schwinge Werkstätten       Ab dem 19. März kam bei          Schwinge Werkstätten.         Abteilungen wie die Wä-       reichs- und Gruppenleiter
in Stade nicht, obwohl das     den Schwinge Werkstätten                                       scherei, die unter ande-      arbeiteten in den Wohnein-
Land Niedersachsen erlas-      die große Mehrheit der Be-       Sie brauchten                 rem für frische Wäsche in     richtungen der Schwinge
sen hatte, den Betrieb von     schäftigten nicht mehr zur                                     den DRK-Seniorenheimen        Werkstätten mit, um den
Werkstätten für Menschen       Arbeit, um sie vor einer mög-    den gewohnten                 sorgt, und die Großküche      erhöhten Betreuungsbedarf
mit Behinderungen einzu-       lichen Ansteckung zu schüt-                                    liefen weiter. Außerdem       abzudecken.
stellen.                       zen. „Die Gesundheit hatte       Arbeitsalltag,                sortierten einige Hefter
                               immer oberste Priorität“, be-                                  für den Flugzeugbauer         Noch ein langer Weg

S
    eit dem 28. Mai sind       tont Michael Leska, der erst     die Struktur und die Be-      Airbus für die Wiederver-     Obwohl die Schwinge
    die Schwinge Werk-         zum 1. März die Werkstattlei-    treuung. Die anderen rund     wendung. Ein wichtiger        Werkstätten ihren Betrieb
    stätten wieder geöff-      tung übernommen hat – was        500 Kollegen mit Handicap     Auftrag. Ebenso wie die Ak-   wieder aufnehmen durf-
net. Schrittweise kehren       für ein Einstieg in die neue     blieben Zuhause – bei ihren   tenvernichtung, auch dort     ten, wird es noch dauern,
die Beschäftigten              Position. Zuvor war er stell-    Familien, in den eigenen      liefen die Maschinen. „Wir    bis alles wie gewohnt läuft.
mit Handicap                            vertretender Leiter     Wohnungen oder in den         mussten zwar viele der ins-   Nicht wenige Beschäftigte
                                          und für den tech-     Langzeiteinrichtungen. Für    gesamt 20 Bereiche etwas      gehören wegen Vorerkran-
                                           nischen Part ver-    alle eine herausfordernde     runterfahren, aber dennoch    kungen zur Risikogruppe
                                               antwortlich.     Situation.                    wurde fast überall weiter     und dürfen daher nicht ar-
                                                                                              gearbeitet. Dadurch haben     beiten. Anderen sind die
                                                                Die Aufgaben bei den          wir die Zwangspause gut       neuen      Hygienemaßnah-
                                                                Schwinge Werkstätten über-    überstanden“, so Michael      men nur schwer zu vermit-
                                                                nahmen die hauptamtlichen     Leska.                        teln. Sie müssen stets einen
                                                                Mitarbeiter. „Sie haben ge-                                 Abstand von 1,5 Metern
                                                                meinsam den Betrieb am                                      einhalten und einen Mund-
                                                                Laufen gehalten. Durch                                      Nasenschutz tragen.
                                                                ihren Einsatz konnten
                                                                viele Aufträge er-                                          Das Hygienekonzept gibt kla-
                                                                füllt werden und                                            re Regeln vor, einige Arbeits-
                                                                                                                            plätze wurden entsprechend
                                                                                                                            verändert. „Wir freuen uns,
                                                                                                                            dass der Werkstattbetrieb
                                                                                                                                stufenweise      geöffnet
                                                                                                                                   wird“, sagt Michael
                                          Martin Höft bei der                                                                        Leska, der den
                                              Reinigung von                                                                          Mitarbeitern     für
                                            Heftern für den                                                                           ihren Einsatz aus-
                                             Flugzeugbauer                                                                                gesprochen
                                                     Airbus.                                                                                  dankbar ist.
                                                    Foto Dede

4     SCHWINGE WERKSTÄTTEN | Juni 2020
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Gemeinsam mit der Erzieherin Nicole Roloff
                                                                                                 schauen sich die Kinder der Notbetreuung der

Kitas:
                                                                                                 Bliedersdorfer Kita „Ratz und Rübe“ ein Bastel-
                                                                                                 video an, das ihre FSJlerin gemacht hat. Aus
                                                                                                 Strohhalmen entsteht eine Panflöte. Foto Dede

Notgruppen sind voll
                                                                                                                             unsere Familien und so-
                                                                                                                             gar ein Kita-Handy, mit
                                                                                                                             dem wir mit den Familien
                                                                                                                             chatten und Videoanrufe
                                                                                                                             machen“, berichtet die Ki-
Es ist wieder Leben in die    gerade, welche Fachkräfte        Die Fachkräfte bildeten        nahmen Videos etwa mit         taleitung Claudia Wegener.
23 DRK-Kitas im Landkreis     ihren Urlaub verschieben         sich weiter und erledigten     Basteltipps und Ostergrü-      Die jüngeren Kolleginnen
Stade gezogen. Nachdem        würden, damit wir die El-        liegengebliebene Verwal-       ßen auf, unterhielten sich     unterstützen dabei die Äl-
die Kindergärten wochen-      tern unterstützen können.“       tungsarbeit, einige griffen     per Videochat mit den Kin-     teren, wenn die Videos mit
lang geschlossen waren und                                     etwa zur Malerrolle und        dern und Eltern oder rich-     Musikeinlagen samt selbst-
anfangs nur wenige Kinder     Denn zahlreiche Eltern           dekorierten die Gruppen-       teten einen „Schnackzaun“      gedichteten Liedern oder
in die Notgruppen kamen,      hätten keine Urlaubstage         räume um, andere bauten        auf dem Außengelände ein,      Sportstunden entstehen.
sind nun alle Notgruppen      mehr, weil sie die zu Beginn     Überstunden ab oder nah-       damit die Mädchen und
voll. Der Regelbetrieb ist    der Coronapandemie mit           men Resturlaub. Alle einte:    Jungen wenigstens kurz und     Der Kontakt sei auch lang-
derzeit erst ab August für    der einhergehenden Kita-         Sie hielten den Kontakt zu     mit Abstand die Erzieher       fristig wichtig, so Clau-
die 1.600 Kinder geplant.     Schließung nehmen muss-          den Kindern.                   sehen konnten. Regelmä-        dia Wegener weiter: „Wir
                              ten. „Es werden aber nur ei-                                    ßig verschickten sie außer-    möchten, dass die Bindung

N
      icht alle Anträge für   nige Plätze pro Einrichtung      Unterwegs auf neuen            dem Post mit Backrezepten,     zu uns Fachkräften beste-
      Notbetreuung und El-    sein“, betont Inge Kratzen-      Kanälen                        Spieltipps für Zuhause und     hen bleibt.“ Sonst müssten
      ternwünsche können      berg, um nicht falsche Hoff-      Besonders kreativ war bei-     anderen Aufgaben.              viele Kinder, die nicht in der
erfüllt werden, sagt Inge     nungen zu wecken. Den-           spielsweise der Kindergar-                                    Notbetreuung sind, nach
Kratzenberg, Fachbereichs-    noch ist das ein besonderes      ten „Ratz und Rübe“ in Blie-   „Wir haben jetzt einen eige-   den Sommerferien wieder
leitung. Daher nehme der      Zeichen des größten freien       dersdorf. Die Mitarbeiter      nen YouTube-Channel für        neu eingewöhnt werden.
Unmut der Eltern zu, was      Trägers im Landkreis Stade.
sie durchaus verstehen kön-
ne. Schließlich müssen die    Veränderte Umstände,
Familien seit vielen Wochen   auch für die Fachkräfte
ohne Kinderbetreuung aus-     Dabei müssen die Kitas al-
kommen. Allerdings werde      lerdings auf einige Kollegen
der Ton gegenüber den Er-     verzichten, weil diese zur
ziehern rauer. „Wir setzen    Risikogruppe gehören und
aber nur die Vorgaben der     damit nicht arbeiten dürfen.
Politik um.                   Viel Planungsarbeit leisten
                              Inge Kratzenberg und die
Wir machen nicht              Kita-Leitungen derzeit.

die Regeln“,                  Planungen standen auch
                              während der kompletten
betont Inge Kratzenberg.      Schließung in den Kin-
                              dergärten an – Kurzarbeit
Erweiterte                    konnte verhindert werden.
Notbetreuung geplant
Der DRK-Kreisverband Sta-
de weiß um die Not der El-          Ben besucht mit seiner
tern und plant daher eine      Mutter seinen Kindergarten
erweiterte Notbetreuung.      in Bliedersdorf. Die Kita-Lei-
Die Schließzeiten während      tung Claudia Wegener freut
der Sommerferien sollen       sich, so mit den Kindern den
für kleine Gruppen vermie-      Kontakt halten zu können.
den werden. „Wir schauen                          Foto Dede

                                                                                                                                  KITAS | Juni 2020     5
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Eine willkommene Abwechslung bot die Künstlerin
                                                                                                          Carola Kühler den Bewohnern des Stader DRK-
                                                                                                   Seniorenheims. Sie malte mit Kreide bunte Bilder auf
                                                                                                     das Terrassenpflaster. Andrea Breimeier begleitete
                                                                                                   die Staderin mit verschiedenen Flöten, Angela Steuer
                                                                                                                                spielte Geige. Foto Dede

 Seniorenheime:
 Großer Dank an Mitarbeiter
Die Freude ist groß bei den    aus der Pflege, Küche, Reini-     geschlossen wurde und die       Durch das Besucherfenster     ckergespann fuhr er am
Angehörigen und Bewoh-         gung, Betreuung oder Wä-         täglichen Aktivitäten ausfal-   können Bewohner mit An-       1. Mai zum „Haus Gau-
nern der fünf DRK-Seni-        scherei – leisten Großartiges.   len. Abwechslung bietet der     gehörigen sprechen.           ensiek“ und anderen Se-
orenheime im Landkreis                                          große Garten samt Vogelvo-                                    nioreneinrichtungen des
Stade.                         Alle ziehen an                   liere und Teich mit Fischen.    Ähnlich halten auch die Be-   Dorfes. Überall wurde er
                                                                                                wohner des „Haus Gauen-       bereits erwartet, als Schla-

J
   eder Bewohner darf wie-     einem Strang.“                   Musik, Kunst und                siek“ in Drochtersen Kon-     ger aus den Lautsprechern
   der von einer nament-                                        Kommunikation                   takt zu ihren Angehörigen.    dröhnte.
   lich bestimmten Person      Ohnehin ist die Arbeit in ei-    Außerdem organisieren die       Im Garten stehen außerdem
besucht werden, allerdings     nem Pflegeheim körperlich         Mitarbeiter immer wieder        ein Strandkorb und eine       Abschied ist möglich
nur unter besonderen Vor-      und seelisch anstrengend,        besondere Aktionen: Mal         Bank für Treffen bereit.       Doch auch traurige Mo-
schriften. Alle müssen         doch jetzt müssen die Mit-       spielt ein Musiker auf seiner                                 mente gibt es in einem Se-
Abstand halten und eine        arbeiter mit Mundschutz          Harmonika, mal malt eine        Mobile Schlagerparty          niorenheim     regelmäßig.
Mund-Nasenbedeckung            und Schutzbrillen sowie          Künstlerin zu Geigenklän-       Ein Höhepunkt der ver-        „Wir ermöglichen unseren
tragen, Plexiglasscheiben      teilweise mit Kitteln arbei-     gen Bilder auf das Terras-      gangenen Wochen war ge-       sterbenden      Bewohnern
stehen zwischen Besuchern      ten.                             senpflaster. Die Balkonkon-      wiss die „Rollende Disco“,    und ihren Angehörigen,
und Bewohnern. Es ist den-                                      zerte bieten immer wieder       die der bekannte und en-      dass sie sich voneinander
noch ein Gewinn für alle,      Reaktionen                       Abwechslung. Dafür sorgen       gagierte Drochterser Dirk     verabschieden     können“,
der allerdings mit viel Auf-   Die Bewohner reagieren           außerdem die drei Tablets,      Ludewig gemeinsam mit         so Heimleitung Thorben
wand für die Mitarbeiter       mehrheitlich mit Verständ-       damit die Bewohner per Vi-      der Initiative „Fair geht     Hoffmann. Das sei mit be-
verbunden ist.                 nis auf die neuen Regeln,        deoanruf mit ihren Lieben       vor“ organisiert hatte. Mit   sonderen Regeln richtig
                               obwohl etwa der Speisesaal       kommunizieren       können.     einem geschmückten Tre-       und wichtig.
Großartige Leistung der
Mitarbeiter
Daher geht ein großer Dank
von Anette Dubbels, Leitung
des Stader Seniorenheims
als erstes an ihre Mitarbei-
ter: „Alle Kollegen – sei es

Mächtig Spaß hatten die Be-
wohner des Seniorenheims
„Haus Gauensiek“ in Droch-
tersen, als Dirk Ludewig mit
   seiner „Rollenden Disco“
       vorbeikam. Foto Dede

6     SENIORENHEIME | Juni 2020
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Kreisverband
                                                                                                Stade

                                                                                                                                Freiwillige gesucht!

                                                                                                                                                                                           © Jakob Owens on unsplash
                                                                                                              st...
                                                                                                   Hast Du Lu
                                                                                                                               gagie                                        ren?
                                                                                                             s o z i a l zu en
                                                                                                     ...Dich
Der Namen ist Programm: Die Bereitschaften des DRK-Kreisverbandes Stade stehen für den
Ernstfall bereit, wenn es zu einer zweiten Coronawelle mit unzähligen Infizierten kommen soll-                                                           er
                                                                                                                                       greifen, bist ab
                                                                                                          t ei ne n so zialen Beruf er          Di ch ist ?
te. Damit das aber verhindert werden kann, bitten die Kameraden: Bleibt Zuhause! Foto Dede      Du wi lls                           e Wahl fü r
                                                                                                                    das die richtig
                                                                                                nicht sicher, ob

Bereitschaften:
                                                                                                                 s!                                              en
                                                                                                Probier es au                               oder BFD) biet                               gen zu
                                                                                                        m Fr ei wi llig endienst (FSJ                  re n, pr ak tische Erfahrun
                                                                                                In eine                           ch   zu  or ie nt ie                             Be   isp iel:
                                                                                                wir Dir die Mög
                                                                                                                   lichkeit, Di                               zu lernen. Zum
                                                                                                                          le Be  ru fs fe ldser kennen                      *in od er
                                                                                                 sammeln und
                                                                                                                  sozia                                      ngspeger

70 Aktive stehen auf Abruf
                                                                                                                                        n, Heilerziehu
                                                                                                                    tfallsanitäter*i
                                                                                                 Erzieher*in, No
                                                                                                                 u*mann.
                                                                                                 Pegefachfra                                                                          ren
                                                                                                                                                                 ensatz zu ande
                                                                                                                              ig be  i un  s! Denn im Geg                    un d tu n  das
                                                                                                                ganzjä     hr                            g jederzeit an
Während viele ehren-            ihre Sanitätsdienste, erklärt   im Landkreis Stade. Unter-      Bewirb Dich                wi r De ine Bewerbun                              zu ve rmitteln.
                                                                                                                hm    en                                heinsa   tz st el le
                                                                                                Verbänden ne                        Deine Wunsc
amtliche Aktivitäten im         Frank Burfeindt: „Doch die      stützung können sie den-        Bestmögliche
                                                                                                                , um Dich an
DRK-Kreisverband derzeit        werden nicht benötigt.          noch gebrauchen und so
ruhen, stehen die Bereit-                                       starteten sie den Aufruf:                                                            besuch einfac
                                                                                                                                                                   h unser
schaften auf Abruf bereit,      Finanziell ist                  „Wir machen!“.
                                                                                                Noch Fragen
                                                                                                                   zum FFr  iw
                                                                                                                           ei willig en dienst? Dann
                                                                                                                                                       R-Co
                                                                                                                                                  den QR C  de .
so der Kreisbereitschafts-                                                                                                        de oder scanne
                                                                                                   bp or ta l w w w.drk-berufe.
leiter Frank Burfeindt:         das ein heftiger                Noch höhere Bedeutung
                                                                                                Jo
                                                                                                                                                     h jetzt!
„Seit dem 6. Mai treffen wir                                     von Freiwilligen                                                          Bewirb Dic
uns wieder mit Abstand          Einschnitt.“                    Auch Landrat Michael Ro-
zueinander und draußen                                          esberg unterstützt die Akti-    DRK Kreisverband Stade
                                                                                                                   ade gGmbH
                                                                                                                       gG
                                                                                                                        GmbH
zu den Dienstabenden, al-       Motiviert sind die              on, da niemand wisse, wie       Am Hofacker 14 • 21682 Stade
les andere fällt aber aus.“     Ehrenamtlichen dennoch:         sich die Pandemie weiter
                                Rund 70 Aktive gehören dem      entwickelt: „Für den Ex-        Telefon: 04141 8033-0

Ü
     bungen wurden be-          Einsatzzug an, der rund um      tremfall brauchen wir eine      eMail: info@kv-stade.drk.de
     reits bis Ende des Jah-    die Uhr, 365 Tage im Jahr       möglichst große Zahl frei-      www.drk-berufe.de
     res abgesagt, Einsätze     bereit steht. Dazu gehören      williger Helferinnen und        facebook: @drk.kreisverband.stade
des Sanitätsdienstes fallen     neben der Einsatzleitung        Helfer, die den vorhande-
ebenso weg. Reitturniere,       auch die Sanitätsgruppe,        nen     DRK-Bereitschaften
Volksfeste wie der Pfingst-      die Betreuungsgruppe, die       den Rücken stärken!“
markt in Neukloster finden       Gruppe Technik, die Lo-
nicht statt. Das hat heftige    gistiker und das Kreisaus-      Aufruf hat Erfolg
finanzielle Einbußen. 70         kunftsbüro – letzteres ist      94 Interessierte meldeten
Prozent der Kosten für die      bereits im Einsatz. In ande-    sich bisher, so der Kreis-
Bereitschaften muss das         ren Landkreisen wurde das       bereitschaftsleiter, der alle
Rote Kreuz finanzieren, der      DRK um Hilfe gebeten: In        gemeinsam mit seinem Mit-
Rest wird durch öffentli-        Hannover etwa hilft die Be-     streiter Ulrich Neumann                                     Johs. Dede GmbH
che Zuschüsse finanziert         reitschaft bei der Abnahme      kontaktiert hat. Darunter                                 Altländer Straße 72
– Fahrzeuge, Ausrüstung         von Corona-Tests.               waren Rettungskräfte und                                 21680 Stade
und Instandhaltung kos-                                         ehemalige       Altenpfleger,                            Telefon 0 41 41 - 35 15
ten. Die Hälfte des DRK-        Insgesamt engagieren sich       aber auch Laien. In der Kri-                           Telefax 0 41 41 - 4 41 47
Anteils erwirtschaften die      circa 200 Frauen und Män-       se halten die Menschen of-                            johannes.dede@ewetel.net
Bereitschaften selbst durch     ner in den Bereitschaften       fensichtlich zusammen.

                                                                                                                                      BEREITSCHAFTEN | Juni 2020                                    7
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Das Kreisauskunftsbüro (KAB)
                 unterstützt den Landkreis Stade
                 am Bürgertelefon. Landrat Michael
                 Roesberg (zweiter von links) ist
                 dankbar für den Einsatz. Foto Dede

KAB:
Ehrenamtliche sitzen am Bürgertelefon
Jedes Wochenende und an        Das KAB hat sich               Als hätte es das KAB geahnt,     fektionsschutzstab des Land-
Feiertagen sind die Mitglie-   gut vorbereitet                absolvierten die Mitglieder      reises arbeitet an sieben Ta-   „Wir merken
der des Kreisauskunftsbü-      Anfangs begleiteten Land-      erst kürzlich ein Hotline-       gen in der Woche. Durch
ros (KAB) des DRK-Kreis-       kreis-Mitarbeiter die Eh-      Training. „All das kommt         den Einsatz des KAB werden      sehr stark, dass
verbandes Stade im Einsatz.    renamtlichen. Doch schon       uns jetzt zu Gute“, freut sich   die Mitarbeiterinnen und
                               nach zwei Wochen über-         Jan Oellrich.                    Mitarbeiter des Landkreises     die Zahl der

S
    eit Ende März sitzen       nahmen sie die Dienste im                                       im Bereich Kommunikation
    sie mehrere Stunden        Stader Kreishaus allein, so    Entlastung deutlich spürbar      nach außen am Wochenende        Anrufe steigt,
    am Bürgertelefon des       der KAB-Leiter Jan Oell-       Gleichzeitig ist Madeleine       und an Feiertagen deutlich
Landkreises Stade und be-      rich: „Den Umgang mit Be-      Pönitz, Leiterin des Infekti-    entlastet.“ Ohnehin wisse       wenn das Land neue Ver-
antworten die Fragen der       troffenen haben wir lange      onsschutzstabes des Land-        niemand, wie lange die Pan-     ordnungen erlässt, die den
Einwohner rund um die          geübt, dafür sind wir ausge-   kreises Stade, dankbar für       demie noch dauere, da sei       Alltag der Menschen stark
Corona-Pandemie.               bildet.“                       die Unterstützung: „Der In-      Entlastung umso wichtiger.      beeinflussen“, erklärt Ma-
                                                                                                                               deleine Pönitz. Zu Spitzen-
                                                                                               Anfangs nutzten rund 700        zeiten waren 30 Landkreis-
                                                                                               Anrufer das Bürgertelefon,      Mitarbeiter dafür pro Tag
                                                                                               derzeit sind es täglich rund    im Einsatz.
                                                                                               140.
                                                                                                                               Zum KAB-Pool gehören 15
                                                                                                                               Ehrenamtliche, 12 davon
                                                                                                                               sitzen am Bürgertelefon.
                                                                                                                               Jan Oellrich selbst gehört
                                                                                                                               zur Risikogruppe und or-
                                                                                                                               ganisiert daher die Dienste
                                                                                                                               von Zuhause aus und ist das
                                                                                                                               Bindeglied zwischen Land-
                                                                                                                               kreis und KAB.

                                                                                                                               12 Ehrenamtliche des KAB
                                                                                                                               sitzen an den Wochenenden
                                                                                                                               und Feiertagen am Bürger-
                                                                                                                               telefon Landkreis Stade.
                                                                                                                               Sie beantworten die Fragen
                                                                                                                               der Einwohner rund um die
                                                                                                                               Corona-Pandemie. Foto Dede

8     KREISAUSKUNFTSBÜRO | Juni 2020
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Macherei:                                                                                        Saisonreifen oder auch einen neuen Satz Reifen
                                                                                                  zieht der KfZ-Meister Stefan Teuchert täglich im
                                                                                                  „radspeicher“ auf. Bis zu 1.000 Reifen finden im

 Zweiter Start ist geglückt
                                                                                                  Hochlager Platz. Foto Dede

Besonders hart hat es das      dampfen. „Wir reinigen al-     So viel Publikumsverkehr
neue      Dienstleistungs-     les vom Oberhemd über das      gibt es im „radspeicher“
zentrum „macherei“ der         Abendkleid bis zur Tisch-      nicht. Dafür umso mehr
Schwinge Werkstätten in        wäsche“, wirbt der Fachbe-     Reifen – mehr als 1.000
unmittelbarer Nachbar-         reichsleiter.                  Stück finden in dem sie-
schaft zum DRK-Kreisver-                                      ben Meter hohen Hochla-
band Stade getroffen.          Um Kleidung dreht sich         ger Platz. Der Kfz-Meister
                               auch alles im Secondhand-      Stefan Teuchert wechselt

N
      ur einen Tag nach der    laden „allerhand“. Hier gibt   Saisonräder oder zieht
      Eröffnung musste es      es gut erhaltene Kleidung      auch gerne einen neuen
      schon wieder schlie-     für Erwachsene und Kin-        Satz auf.
ßen. Doch seit dem 4. Mai      der aus zweiter Hand. Hier
reinigen und bügeln Mitar-     beraten und verkaufen Be-      Autos stehen auch bei
beiter Wäsche jeglicher Art,   schäftigte mit Handicap        der Fahrzeug­reinigung
wechseln Autoreifen und        und Ehrenamtliche die Pul-     im Mittelpunkt. Dort
verkaufen im Secondhand-       lover, Schuhe, Bettwäsche      werden die Wagen
laden gut erhaltene Klei-      und Co.                        von innen und
dung.                                                         außen profes-
                               Auch hier gilt für alle eine   sionell   auf
„Die Schließung                Maskenpflicht – ebenso wie     Hochglanz
                               im „wäschewerk“. Außer-        gebracht.
war sehr bitter“,              dem müssen sich alle Kun-
                               den an den bereitgestellten
sagt der ehemalige Vor-        Spendern die Hände des-
standsvorsitzende des DRK-     infizieren und die Kunden-
Kreisverbandes Stade und       zahl wird begrenzt, damit
nun Projektmanager, Klaus-     nicht zu viele gleichzeitig
Dietmar Otto. „Umso mehr       einkaufen.
freue ich mich, dass es seit
einigen Wochen nun wei-
tergeht.“ Wenn auch noch
unter erschwerten Bedin-         Weitere Informationen
gungen.                         Die „macherei“ am Haddorfer Grenzweg
                                15 hat montags bis donnerstags von 8 bis
Dirk von Borstel ist den-       16:25 Uhr sowie freitags von 8 bis 14:25 Uhr
noch froh, dass die Wasch-      geöffnet. Ausreichend Parkplätze stehen
maschinen im „wäsche-           direkt vor dem Eingang zur Verfügung.
werk“ wieder rotieren, die      Den „radspeicher“ erreicht man über die
Heißmangel wieder plättet       Bockhorner Allee.
und die Bügeleisen wieder

Essen auf Rädern:                                                                          So eine große Nachfra-
                                                                                           ge hat Sarah Heins beim
                                                                                           Menüservice „Essen auf
                                                                                                                         ben Tagen pro Woche war-
                                                                                                                         me Mahlzeiten bis an die
                                                                                                                         Haustür. Drei Mahlzeiten

Nachfrage steigt um 70 Prozent                                                             Rädern“ noch nie erlebt.
                                                                                           Weil Senioren und Risiko-
                                                                                           patienten die Ratschläge
                                                                                                                         stehen zuvor zur Auswahl.
                                                                                                                         Tiefkühlfrische Essen lie-
                                                                                                                         fert das DRK zu Kunden aus
                                                                                           befolgen und soziale Kon-     den restlichen Regionen.
                                                                                           takte meiden und Zuhause      Da im gesamten Landkreis
                                                                                           bleiben, ordern sie nun ihr   so viele Kunden hinzuge-
                                                                                           Mittagessen beim DRK.         kommen sind, musste die
                                                                                                                         Route aufgeteilt werden.

                                                                                           „A
                                                                                                   llein in Stade ha-    Nun sind zwei Fahrer unter-
                                                                                                   ben wir ein Plus      wegs. „Langsam kommen
                                                                                                   von knapp 70          wir bei den warmen Mahl-
                                                                                           Prozent“, freut sich Sarah    zeiten an unsere Kapazitäts-
                                                                                           Heins. In der Hansestadt      grenzen“, bedauert Sarah
                                                                                           bringen Mitarbeiter ebenso    Heins. Die Öfen können
                                                                                           wie im Alten Land, Harse-     nur eine bestimmte Zahl an
                                                                                           feld und Buxtehude an sie-    Essen erhitzen.

                                                                                           Reichlich zu tun haben Sebastian Braun und seine Kollegen
                                                                                           vom Menüservice „Essen auf Rädern“. Wegen der Corona-
                                                                                           pandemie ist die Nachfrage deutlich gestiegen. Foto Dede

                                                                                                     MACHEREI / ESSEN AUF RÄDERN | Juni 2020         9
NOTGRUPPEN, BALKON-KONZERTEN & LUNCHPAKETEN - VON - Jahrgang Ausgabe Juni 2020 - DRK Kreisverband Stade
Rettungsdienst:
                                                                                                  Arbeit ändert sich kaum
                                                                                                                                                  sagt der Leiter des DRK-Ret-
                                                                                                       Bevor die beiden Notfallsanitäter Svenja   tungsdienstes Martin Lobin.
                                                                                                       Petersen und Moritz Steinmetzer ein
                                                                                                         Seniorenheim betreten, ziehen sie        Sicherheitsvorkehrungen
                                                                                                          sich ihre Schutzkleidung an, um die     Ganz besonders müssen
                                                                                                           Bewohner zu schützen. Foto Dede        sich die Mitarbeiter selbst
                                                                                                                                                  und auch andere aber bei
                                                                                                                  Strenge Hygienevorschrif-       Besuchen von Seniorenhei-
                                                                                                                  ten herrschten schon im-        men schützen. Dann ziehen
                                                                                                                  mer beim Rettungsdienst,        sie Schutzkittel, Schutzbril-
                                                                                                                  doch das Corona-Virus hat       le und sogenannte FFP2-
                                                                                                                  auch die Arbeit der Ret-        Masken an. Schließlich
                                                                                                                  tungskräfte beeinflusst –       könnten die Rettungskräfte
                                                                                                                  allerdings weitaus weniger      unbemerkt das Virus in sich
                                                                                                                  als man langläufig anneh-       tragen und es unwissentlich
                                                                                                                  men könnte.                     mit ins Pflegeheim bringen.

                                                                                                                  „Corona ist                     Schwierigkeiten bei der
                                                                                                                                                  Beschaffung von Schutz-
                                                                                                                  kein Einsatz-                   kleidung für die rund 210
                                                                                                                                                  Mitarbeiter gebe es nicht,
                                                                                                                  schwerpunkt                     so Martin Lobin: „Der
                                                                                                                                                  Landkreis übernimmt die
                                                                                                                  bei uns“,                       Verteilung, die problemlos
                                                                                                                                                  verläuft.“

Mehr Freiheit:
                                                                                                                  eng wird, muss vermehrt in      Optimal sind solche Wohn-
                                                                                                                  die Höhe gebaut werden.         gemeinschaften für Senio-
                                                                                                                  Da Wohnungen künftig            ren, Singles, Geschiedene
                                                                                                                  vermutlich etwas knapper        oder Alleinerziehende.
beim Wohnen in der Zukunft                                                                                        ausfallen, muss sich die
                                                                                                                  Bauindustrie etwas Neues        Nachhaltiges Wohnen
                                                                                                                  einfallen lassen. Denn die      mit Holz
Aus dem eigenen Haus in        gen bereits integriert sind,              wann Licht eingeschaltet,                geringere Anzahl an Quad-       Auch die Umwelt soll immer
ein Altersheim zu ziehen,      wie beispielsweise eine Ein-              der Herd ausgeschaltet oder              ratmetern soll kompensiert      mehr geschont werden. So-
ist für viele Senioren eine    kaufshilfe oder die häusli-               wann eine offene Balkontür               werden mit höherer Qua-         larenergie, Erdwärme oder
schwere       Entscheidung.    che Pflege. Aber auch der                 geschlossen werden muss.                 lität, mehr Komfort und         Holzpellets sind bereits ein
In der Zukunft könnte es       soziale Aspekt spielt hierbei             Unfall- und Einbruchsrisi-               Nachhaltigkeit.                 wichtiger Baustein einer
dazu Alternativen geben.       eine Rolle. So kommt es auf               ken werden so minimiert.                                                 ökologischen und nachhal-
Für ältere Menschen soll       die Durchmischung der Be-                                                          Zusätzlich rücken auch so       tigen Energieversorgung.
es zukünftig durch neue        wohner an. Senioren sollen                Singles und Geschiedene                  genannte „Shared Spaces“        Zusätzlich gewinnen na-
Wohnformen und smarte          sowohl Kontakt zu anderen                 Die steigende Anzahl von                 in den Fokus. Das sind Be-      türliche Baumaterialen wie
Technologien möglich sein,     Senioren haben, aber auch                 Singlehaushalten und die                 reiche, welche die Bewohner     Holz für eine nachhaltige
selbständig und unabhän-       zu jüngeren Generationen.                 Wohnraumverknappung                      gemeinsam nutzen. Das kön-      Bauweise immer mehr an
gig zu leben.                                                            beeinflussen schon jetzt                 nen sowohl Fitnessräume         Bedeutung. Erste Hochhäu-
                               Smarter und sicherer                      unsere Immobilienmärkte.                 oder Bibliotheken sein, aber    ser werden bereits mit Holz
Viele Menschen im hohen        Das so genannte Ambient                   Nicht nur in den Metropo-                auch Gemeinschaftsküchen        errichtet.
Alter sind heute fitter und    Assisted Living soll das Le-              len, sondern auch in deren               oder Räume für gemeinsa-
lebensfroher denn je. Da       ben von Senioren erleich-                 Speckgürteln, ist der Wohn-              me Treffen. So können die       So können Menschen wie
die Lebenserwartung der        tern. Smarte Technologien                 raum in den vergangenen                  Bewohner des Hauses mitei-      Umwelt in Zukunft von
Menschen steigt, sind neue     wie Sensoren in der Woh-                  Jahren immer knapper ge-                 nander kommunizieren und        neuen Wohnkonzepten pro-
Ideen für das Wohnen im        nung sollen den Bewoh-                    worden. Ein Ende dieses                  gemeinsam Zeit verbringen.      fitieren.
Alter gefragt. Altersheime     nern Arbeit abnehmen. Sie                 Trends ist noch nicht ab-
alleine werden dem demo-       erkennen beispielsweise,                  sehbar. Wo es in der Breite
grafischen Wandel nicht                                                                                                                  Kontakt
gerecht werden können.                                                                                             Haben Sie Fragen zum Wohnen im Alter oder überlegen
                                                                                         Ab Sofort
                                                               + 49 (0) 4141-79 77 111

Deswegen arbeiten Archi-                                                                                           Sie Ihre Immobilie zu verkaufen? Kontaktieren Sie uns!
tekten und Bauingenieure                                                                                           Wir beraten Sie gern. ISH Immobilien, Thuner Str.86a,
an neuen Wohnkonzepten,
                                                                                         7 6 MIETWOHNUNGEN         Stade, info@ish- immobilien.de, T.04141-7977111
die für die Generation Ü60                                                                 · 1–4 Zimmer            Weitere Infos zum Wohnen in der Zukunft finden Sie hier:
besser passen. Hier geht es                                                                · 41–150 m ²            · https://www.zukunftsinstitut.de/artikel/wohnen/
nicht nur um barrierefreies                                                                · barrierefrei             pioniere-fuer-kuenftige-wohnkonzepte/
Wohnen, sondern auch um                                                                    · Tiefgarage            · https://www.zukunftsinstitut.de/artikel/immobilien-
Unabhängigkeit. Erreichen                                                                                             2040-studie-die-stadtwirtschaft-von-morgen/
will man das durch Wohn-                                                                                           · https://www.technik-zum-menschen-bringen.de/themen
komplexe, in die viele al-        www.ambiente-stade.de                                                               /digitale-gesellschaft/wohnkonzepte-der- zukunft
tersrelevante Dienstleistun-

10    RETTUNGSDIENST / TAGESPFLEGE | Juni 2020
Quarantäne-Stationen:
Patienten bleiben für zwei Wochen
Wie innovativ und flexi-         ner gründlichen Reinigung
bel der DRK-Kreisverband         ziehen wenige Stunden spä-
Stade ist, demonstrierte er      ter weitere fünf Bewohner
beim Aufnahmestopp für           für vierzehn Tage ein.
neue Bewohner in Pflege-
heimen. Das Rote Kreuz           Es erinnert ein
richtete innerhalb von
zwei Wochen zwei Qua-            wenig an einen
rantäne-Stationen ein.
                                 „Bettenwechsel“

A
      m 30. März verhängte
      Niedersachsens Ge-         im Hotel.
      sundheitsministerin
Carola Reimann den Auf-          Was einfach klingt,
nahmestopp, um Bewohner          ist es keineswegs.
in Pflegeheimen zu schüt-        Viel müssen die Mitarbei-
zen. Ausnahmen gebe es           ter organisieren und leisten.
nur, wenn eine 14-tägige         „Häufig haben die Bewoh-
Quarantäne für neue Be-          ner noch keinen Pflegegrad,
wohner gewährleistet sei.        wir müssen die Menschen
                                 und ihre Vorlieben ken-
Enge Zusammenarbeit mit          nenlernen und gleichzeitig
den Elbe Kliniken                schon wieder den Auszug
Das garantieren die beiden       organisieren“, so Axel Volk-
DRK-Quarantänestationen          mer. Denn einen Kranken-
in der Tagespflege Freiburg      transport übernimmt die
und in der Tagespflege Him-      Krankenkasse nicht, da dies
melpforten für jeweils sechs     als Umzug zählt, erläutert
Patienten. Dafür kooperiert      der Heimleiter ein Beispiel.
das Rote Kreuz mit den Elbe
Kliniken, so Axel Volkmer,       Auch die Mitarbeiter der
der für die Freiburger Ein-      Tagespflege leisten einiges.
richtung verantwortlich ist:     Zuvor arbeiteten sie mon-
„Das Klinikum entlässt fünf      tags bis freitags tagsüber,
Patienten, die gemeinsam         nun sind sie die ganze Wo-
an einem Tag zu uns kom-         che rund um die Uhr im
men.“ Diese Patienten sind       Einsatz. Immer zwei Fach-
aber nicht Corona-Kranke,        kräfte übernehmen eine
sondern waren wegen ande-        Schicht.                        Einiges zu
ren Behandlungen im Kran-                                        organisieren
kenhaus.                         Doch trotz der Herausforde-     haben die
                                 rungen ist Axel Volkmer von     Mitarbeiter der
Alle Bewohner bleiben dann       den Quarantänestationen         Quarantänestation
genau zwei Wochen auf            überzeugt: „Auch wenn man       in Freiburg. Wo früher
der Quarantänestation und        immer Zeitdruck hat, macht      Gäste in der Tagespflege
müssen danach gemeinsam          die Arbeit unglaublich viel     begrüßt wurden, wohnen
ausziehen – zum Beispiel in      Spaß. Gleichzeitig ist sie      zwei Wochen lang fünf
ein DRK-Seniorenheim. Be-        enorm wichtig, um pfle-         Patienten, bevor sie in ein
such dürfen sie in dieser Zeit   gebedürftigen Menschen          Seniorenheim umziehen dürfen.
nicht empfangen. Nach ei-        zu helfen.“                     Foto Dede

Sozialstationen:                                                                                  Personen sollen sich gleich-
                                                                                                  zeitig in den Büros der So-
                                                                                                                                 mitbringen.“ Doch die
                                                                                                                                 meisten sind auf die ambu-
Unsicherheit bei den Kunden                                                                       zialstationen aufhalten, um
                                                                                                  mögliche Ansteckungen zu
                                                                                                                                 lante Pflege angewiesen und
                                                                                                                                 vertrauen zudem auf die
Die Unsicherheit bei den         Pflege beim DRK-Kreisver-       schuhe, so Beke Cordes:          verhindern.                    Kompetenz der Fachkräfte.
Kunden der DRK-Sozial-           band Stade:                     „Außerdem sollen sie bei
stationen war zu Beginn                                          der Versorgung möglichst         Das möchten Kunden eben-       Außerdem sorgen die Mit-

                                 „W
der Pandemie groß. Doch                     ir versuchen eine    Abstand halten.“ Was bei         so vermeiden, weiß Beke        arbeiter für Abwechslung,
inzwischen haben sie die                    Art    Normalität    der Pflege von Patienten je-     Cordes: „Wenige haben Ver-     schließlich reduzierten die
rund 100 Mitarbeiter und                    wieder herzustel-    doch teils schwierig ist.        sorgungen, meist im haus-      Kunden ihre sozialen Kon-
480 Kunden an die neue           len.“ Alle Mitarbeiter tragen   Neu ist auch der Austausch       wirtschaftlichen Bereich,      takte. In den Einrichtungen
Situation gewöhnt, weiß          seit Beginn der Corona-         unter den Kollegen: Dienst-      abgesagt, da sie Angst davor   des Betreuten Wohnens galt
Beke Cordes, Fachbereichs-       Pandemie einen Mund-            besprechungen finden der-        haben, dass wir das Virus      einige Wochen ein Besuchs-
leitung für die ambulante        Nasenschutz und Hand-           zeit nicht statt. Nur wenige     trotz aller Hygiene­regeln     verbot.

                                                                                                QUARANTÄNE-STATIONEN / SOZIALSTATIONEN | Juni 2020      11
Blutspende:
                                                                              Lunchpakete statt Buffet
                                                                                            Krebspatienten      machen      zur Risikogruppe gehören
                                                                                            keine Pause von ihrer           und nun nicht zum Aderlass
                                                                                            Krankheit und Unfallopfer       kommen können.
                                                                                            gibt es trotz Corona-Pande-
                                                                                            mie. Daher sind Blutspen-       Spender
                                                                                            den derzeit genauso wich-       zeigten sich geduldig
                                                                                            tig wie noch vor einigen        Ob erstmals dabei oder
                                                                                            Monaten. Doch wie Blut          schon erfahren: Alle nah-
                                                                                            gespendet werden darf, hat      men Änderungen im Ab-
                                                                                            sich grundlegend geändert.      lauf und Wartezeiten ge-
                                                                                                                            duldig hin. Einzeln baten

                                                                                            N
                                                                                                  och strengere Hygie-      Mitarbeiter des DRK-Blut-
                                                                                                  neregeln und die          spendedienstes aus Springe
                                                                                                  gebotenen Abstand-        die Freiwilligen in das Bür-
                                                                                            regeln stellen die DRK-         gerhaus in Neuenkirchen.
                                                                                            Ortsvereine vor einige Her-     Alle mussten einen Mund-
                                                                                            ausforderungen.                 Nasenschutz tragen, sich
                                                                                                                            die Hände gründlich desin-
                                                                                            Der Ortsverein Obere Lühe       fizieren und die Tempera-
                                                                                            hat diese gemeistert und        tur messen lassen. An den
                                                                                            zum Aderlass gebeten.           weiteren Stationen saßen
                                                                                                                            die Rotkreuzler hinter Plexi-
                                                                                            „Uns war es                     glasscheiben. Die Kinderbe-
                                                                                                                            treuung musste gestrichen
                                                                                            wichtig, den                    werden. Ausruhen konnten
                                                                                                                            sich die Spender mit reich-
                                                                                            Termin durch-                   lich Abstand zueinander
                                                                                                                            draußen – das Wetter spielte
                                                                                            zuführen“,                      glücklicherweise mit.

                                                                                            betont die Vorsitzende Dör-     „Es gibt nun einen Ein- und
                                                                                            the Gründahl, die das Helfer-   einen Ausgang, damit sich
                                                                                            team reduzieren musste.         die Spender nicht begeg-
                                                                                            Denn einige der Helferin-       nen“, erklärte die Leiterin
                                                                                            nen gehören aufgrund des        der      Blutspendetermine
                                                                                            Alters oder Vorerkrankun-       beim OV Obere Lühe, Su-
                                                                                            gen zur Risikogruppe – so       sanne Stechmann.
                                                                                            ergeht es zahlreichen Orts-
                                                                                            vereinen, weil gerade Ältere    Verpflegung mal anders
                                                                                            sich dort engagieren.           Ein Buffet durften die Hel-
                              Die Vorsitzende des DRK-Ortsvereins Obere Lühe Dörthe                                         ferinnen nicht zubereiten.
                                      Gründahl (links) mit ihrer Tochter Julia. Foto Dede   Dankbar für                     Stattdessen bedankten sie
                                                                                            das Engagement                  sich mit Lunchpaketen bei
                                                                                            Doch die Rotkreuzler unter-     den Blutspendern. „Wir ha-
                                                                                            stützen sich gegenseitig: So    ben intensiv überlegt, wie
                                                                                            halfen Aktive des OV Fre-       wir das handhaben. Wir
                                                                                            denbeck bei der Blutspende      möchten den Spendern et-
                                                                                            in Oldendorf, weil dort Hel-    was mitgeben, aber mussten
                                                                                            fer fehlten, freut sich der     gleichzeitig die Hygienevor-
                                                                                            der Oldendorfer Vorsitzen-      schriften beachten“, so Su-
                                                                                            de Heinz Schlegel. Gelohnt      sanne Stechmann.
                                                                                            hat sich der Einsatz ganz be-
                                                                                            sonders: 164 Spender kamen      Also kamen nur verpackte
                                                                                            Ende März zum Aderlass,         Lebensmittel wie Schoko-
                                                                                            Sonst sind es durchschnitt-     lade und eingeschweißte
                                                                                            lich 130.                       Würstchen vom Schlachter
                                                                                                                            ins Lunchpaket. 100 Stück
                                                                                            Erfolg im OV Obere Lühe         haben die Helferinnen ge-
                                                                                            Gut angenommen wurde            packt und foliert. Das kam
                                                                                            auch der Termin beim OV         gut an. „Es ist eine nette
                                                                                            Obere Lühe. „Die Men-           Geste“, so Florian Edzards
                                                                                            schen wissen, wie wichtig       aus Horneburg, der seit 20
                                                                                            die Blutspende ist. Viele Be-   Jahren Blut spendet und
                                                                                            kannte, aber auch Erstspen-     um die Wichtigkeit weiß.
                                                                                            der sind gekommen“, so          Schließlich werden bundes-
                                                                                            Dörthe Gründahl. Gerade         weit rund 15.000 Blutspen-
                                                                                            Erstspender sind wichtig,       den pro Tag benötigt – auch
                                                                                            da einige bisherige Spender     in Zeiten von Corona.

12   BLUTSPENDE | Juni 2020
Ortsvereine:
                                                                                               Hygiene- und Abstands-         nutzen. Dort ist ausreichend
                                                                                               regeln bis zu eineinhalb       Platz, um alle Vorschriften
                                                                                               Stunden warten mussten.        erfüllen zu können so die
                                                                                               Wir mussten leider rund 60     Schriftführerin Silke Ebers:
                                                                                               Freiwillige nach Hause schi-   „Den März-Termin muss-

Beinahe alle Aktivitäten ruhen                                                                 cken, weil die Entnahmeka-
                                                                                               pazitäten erschöpft waren.“
                                                                                                                              ten wir leider absagen.“ Die
                                                                                                                              beliebte Tanzgruppe kann
                                                                                                                              sich hingegen nicht tref-
Unzählige Seniorennach-         beliebtes Zeltlager wäh-       ben das große Glück, dass       Die Blutspende ist derzeit     fen – der gebotene Abstand
mittage fallen aus, die         rend der Sommerferien ab-      uns dabei drei Asylbewer-       auch beim OV Grünendeich       vom mindestens 1,5 Metern
Kleiderkammern sind ge-         gesagt, an denen sonst rund    ber unterstützen, die alle in   die einzige Aktivität, denn    kann dabei nicht eingehal-
schlossen, Ausflüge wur-        100 Kinder teilnahmen.         einem Haushalt wohnen.“         nun dürfen die Rotkreuz-       ten werden. Es herrscht bei-
den gestrichen und Mit-         Eine 36. Auflage wird es       Allein in Oldendorf stehen      ler wieder die Räume der       nahe Stillstand in den Orts-
gliederversammlungen            nicht geben. „Auch der Vor-    fünf Container, weitere in      Oberschule Steinkirchen        vereinen.
wurden verschoben:              stand kommt nicht mehr         den umliegenden Dörfern.
                                zusammen“, so die Vorsit-

D
      ie Ortsvereine (OV)       zende des OV Ahlerstedt,       Und die sind ebenso wie im
      des   DRK-Kreisver-       Karin Dieckmann.               Rest des Landkreises beson-
      bandes stehen wegen
der Corona-Pandemie still.
Und das wird wohl auch
                                „Wir regeln alles
                                                               ders voll – die Menschen
                                                               haben Zeit aufzuräumen
                                                               und auszusortieren. Dabei
                                                                                               Tages                   ege:
noch länger so bleiben,         per Telefon,                   sind viele Kleiderkammern       Angehörige sind verzweifelt
schließlich gehören viele                                      geschlossen, wie etwa in
der ehrenamtlichen Helfer       E-Mails oder                   Harsefeld, sagt die OV-         Die Gäste der vier DRK-        gen Menschen Zuhause
allein wegen ihres Alters                                      Vorsitzende Nadja Dulies:       Tagespflegeinrichtungen        betreut und versorgt wer-
zur Risikogruppe, ebenso        Chats.“                        „Die Kleiderkammer und          gehören ebenso zur Ri-         den, wo vorher die Tages-
wie die Gäste und Teilneh-                                     das Jugendrotkreuz haben        sikogruppe. Daher sind         pflege für einige Stunden
mer der verschiedenen An-       Zum Telefonhörer grei-         ihre Räume im Senioren-         diese seit Mitte März ge-      für Entlastung sorgten.
gebote.                         fen die Helferinnen des        heim. Da dürfen wir derzeit     schlossen – eine große Be-     Die Angehörigen müssen
                                Seniorennachmittags des        verständlicherweise nicht       lastung für die Gäste und      zum Beispiel wieder arbei-
Das Risiko einer                OV Oldendorf ebenfalls,        rein.“                          ihre Angehörigen, weiß         ten, können aber ihre El-
Infektion ist zu hoch           berichtet der Vorsitzende                                      Angelika Haack die drei        tern nicht allein Zuhause
„Wir können die Verantwor-      Heinz Schlegel: „Sie rufen     Blutspende als Ausnahme         Einrichtungen leitet:          lassen. Eine Situation, die
tung nicht übernehmen,          die Damen an und halten        Dafür waren die Harse-                                         auch Eltern von kleinen

                                                                                               „U
dass sich unsere Gäste even-    den Kontakt.“ So soll einer    felder Rotkreuzler bei der              ns erreichen immer     Kindern kennen.
tuell bei uns anstecken“, er-   möglichen Vereinsamung         Blutspende besonders flexi-             mehr Hilferufe von
klärt denn auch Peter Kop-      entgegengewirkt werden,        bel: Wegen der Schulschlie-             Angehörigen, die       Die Senioren leiden ebenso,
pelmann vom OV Assel.           schließlich sollen insbe-      ßung musste kurzfristig ein     an ihre Grenzen kommen         die gewohnte Tagesstruktur
„Unsere aktiven Mitglieder      sondere Ältere ihre sozialen   alternativer Standort gefun-    oder sagen                     sei unterbrochen und sie
gehören ebenso ausnahms-        Kontakte einschränken.         den werden, berichtet Clau-                                    spüren die Anspannung der
los zu den Risikopersonen.                                     dia Luckow, Leiterin des        „Wir können                    Angehörigen. „Das ist für
Auch sie möchten wir nicht      Altkleidercontainerleerung     Arbeitskreises „Blutspende“                                    alle eine unerträgliche Si-
gefährden.“                     Nach einigen Wochen Pau-       beim Ortsverein Harsefeld:      nicht mehr.“                   tuation – auch für uns Mit-
                                se läuft die Leerung der       „Am 23. März kamen 130                                         arbeiter, die um die Proble-
Es trifft auch Jüngere:         Altkleidercontainer wieder,    Spender ins Schützenhaus,       Nun müssen die dementen        me wissen“, sagt Angelika
Der OV Ahlerstedt hat sein      so Heinz Schlegel: „Wir ha-    die leider wegen der neuen      und/oder pflegebedürfti-       Haack.

Hausnotruf: Einkaufsservice
für die Kunden                                                 wie Steinkirchen die Kunden
                                                               mit frischen Lebensmitteln.
                                                               „Es ist ein gutes Gefühl, die
                                                               Menschen unterstützen zu
Mehr als 800 Mal griff das      zierte sich entsprechend die   können“, berichtet Ute
Team vom DRK-Hausnot-           Zahl der Anrufe.“ Und den-     Mahler, die eigentlich für
ruf zum Telefonhörer und        noch sind über 800 Telefo-     den Stader „FACHmarkt“
bot den Kunden einen Ein-       nate eine echte Serviceleis-   und den Secondhand-
kaufsservice an. Denn ins-      tung. Diesen kostenfreien      laden in der „macherei“
besondere zu Beginn der         Einkaufsservice nahmen al-     verantwortlich ist.
Pandemie wurde älteren          lerdings nur rund zehn Se-
oder kranken Menschen           nioren in Anspruch, was als
geraten, möglichst Zuhau-       Zeichen für familiäre und      Einen kostenfreien
se zu bleiben. Stattdessen      nachbarschaftliche Unter-      Einkaufsservice bietet
kauft Ute Mahler von den        stützung gewertet werden       der DRK-Kreisverband
Schwinge Werkstätten für        kann. Die Menschen rücken      seinen Kunden des
die Senioren ein.               in Krisen zusammen.            Hausnotrufsystems an.
                                                               Ute Mahler kauft ein
Mehr als 1.100 Kunden nut-      Mit den anderen vereinbar-     und bringt die Lebens-
zen das Hausnotrufsystem,       te Ute Mahler telefonisch      mittel bis an die Haus-
so der Leiter Nils Günther:     einen Termin und notierte      tür – selbstverständ-
„Weil aber einige Kunden        die Einkaufsliste. Anschlie-   lich mit Mundschutz
im Betreuten Wohnen des         ßend versorgte sie in Stade    und Handschuhen.
Roten Kreuzes leben, redu-      und anderen Gemeinden          Foto Dede

                                                                                                            ORTSVEREINE / HAUSNOTRUF | Juni 2020     13
Erste-Hilfe-Ausbildung:
                                                                                      Lehrgänge starten wieder
                                                                                      Eine Erste-Hilfe-Ausbil-       Unter veränderten              bilder geschult, der Unter-
                                                                                      dung war wochenlang            Bedingungen …                  richt findet in extra großen
                                                                                      nicht möglich, doch seit       Vor der Cornonapandemie        Räumen statt.
                                                                                      dem 8. Juni finden wieder      legten sich Teilnehmer ge-
                                                                                      Schulungen beim DRK-           genseitig Verbände an, üb-     Erste Hilfe-Training darf
                                                                                      Kreisverband Stade statt.      ten gemeinsam die stabile      nicht ruhen
                                                                                                                     Seitenlage oder lernten,       Es ist wichtig, dass die Ers-
                                                                                      Allerdings wird jetzt mit      wie man einen Motorrad-        te-Hilfe-Ausbildung wie-
                                                                                      deutlich mehr Distanz und      helm abnimmt. Enger Kon-       der möglich ist. Verschie-
                                                                                      in kleineren Gruppen mit       takt war selbstverständlich.   dene Berufsgruppen und
                                                                                      nur zehn Teilnehmern un-       Das ist nicht mehr möglich.    Ehrenamtliche        müssen
                                                                                      terrichtet, so der Ausbil-                                    sich wieder aus- und fort-
                                                                                      dungsbeauftragte Eckhardt      „Die Teilnehmer legen sich     bilden. Ersthelfer in Betrie-
                                                                                      Guder:                         zum Beispiel selbst Ver-       ben müssen alle zwei Jahre
                                                                                                                     bände am Bein an“, sagt        eine Fortbildung absolvie-
                                                                                      „Die Inhalte                   Eckhardt Guder. Die Herz-      ren. Noch ist die Deutsche
                                                                                                                     druckmassage wird weiter-      Gesetzliche      Unfallversi-
                                                                                      bleiben bestehen,              hin trainiert, die Beatmung    cherung (DGUV) bei der
                                                                                                                     aber nicht. Teamarbeit fin-    Überprüfung kulant, doch
                                                                                      die Übungen haben sich         det auch nicht mehr statt.     über Monate kann die Auf-
                                                                                      grundlegend geändert.“         Das DRK hat seine Aus-         frischung nicht warten.

                                                                                      Wie die Herzdruckmassage                Weitere Informationen
                                                                                      funktioniert, steht trotz       Anmeldungen zu Erste-Hilfe-Kursen sind bei Eckhardt
                                                                                      Abstandsregeln und verän-       Guder unter 04141/8033-0 oder per E-Mail
                                                                                      derter Inhalte immer noch       service-center@kv-stade.drk.de möglich. Teilnehmer
                                                                                      auf dem Lehrplan, erklärt       müssen eine Mund-Nasenbedeckung und Einmal-
                                                                                      der Ausbildungsbeauftragte      handschuhe mitbringen.
                                                                                      Eckhardt Guder. Foto Dede

Gastronomie:
„Windmüller“ hat wieder geöffnet
Es brutzelt, köchelt und                               Täglich geöffnet               Um Reservierung unter
duftet wieder in der Küche                             Der „Windmüller“ be-           04142/ 8198-14 wird gebeten.
des Traditionsrestaurants                              grüßt nun seine Gäste täg-
„Windmüller“ in Steinkir-                              lich von 11:30 bis 21:00 Uhr   Und das
chen. Nach mehrwöchi-                                  (Dienstag geschlossen –        „Haus der Vielfalt“?
ger Zwangspause stehen                                 Ruhetag) direkt hinter der     Während im „Windmüller“
Günter Krause, Hans-Peter                              St. Martini-et-Nicolai-Kir-    Gäste wieder willkommen
Suhr und Rüdiger Schütter                              che. Bis 18 Uhr wird eine      sind, bleibt die Küche im
wieder am Herd. Auch die                               kleine Nachmittagskarte        „Haus der Vielfalt“ in Sta-
Restaurantleitung Tanja                                gereicht.    Holländisches     de-Hahle kalt. Denn das
Lustig freut sich auf ihre
                       d                               Matjesfilet, Roastbeef und     Café im ehemaligen Ge-
Gäste.            en en                                Currywurst stehen unter        meindehaus der Mar-
              e nn                                      ri
                                                       anderem   zur Auswahl. Au-
                                                            ch können                 kuskirche bleibt erst-

S
      eit demk5. Mai hat das                           ßerdem  ti         die Gäste   mal bis auf Weiteres
           r
      Restaurant  wieder ge-                                       ge Kuchen
                                                       hausgemachten                  geschlossen.
       Wi und sogar seine
      öffnet                                           und Eis im n   Kaffeegarten
                                                                          We
Öffnungszeiten erweitert.                              genießen.              g
                                                                              !
                                            e  n den
                                         nn            ri
                                     ke                  ch
                                                            ti
                             W ir                             ge
                                                                 n
                                                                     We
                                                                       g!             Endlich kann Hans-
                                                                                      Peter Suhr wieder in der
                                                                                      Küche des „Windmüller“
                                                                                      kochen. Das Traditions-
                                                                                      restaurant hinter der St.
Kettler + Margenburg
                       Kettler + Margenburg Architekten
                                   Architekten
             Thuner Straße 46 . 21680 Stade
                                                                                      Martini-et-Nicolai-Kirche
                       Telefon 0 41 41 / 51 92 - 0
Thuner Straße 46mail@kettler-margenburg.de
                   . 21680 Stade                                                      in Steinkirchen hat
                  www.kettler-margenburg.com
Telefon 0 41 41 / 51 92 - 0                                                           jetzt von 11:30 bis
mail@kettler-margenburg.de                                                            21:00 Uhr geöffnet.
www.kettler-margenburg.com                                                            Foto Dede

14       ERSTE-HILFE-AUSBILDUNG / GASTRONOMIE | Juni 2020
ANZEIGE

                                                                                                                                               Jan Albers,
                                                                                                                                               Fachberater und Experte
                                                                                                                                               für Arthrose-Versorgungen
                                                                                                                                               Foto Incort GmbH & Co. KG
Die computergesteuerte Beinorthese C-Brace® kommt bei                    Die Spiralorthese ist auch eine therapieunterstützende
Lähmungen in den Beinen zum Einsatz. Foto Ottobock                       Maßnahme. Foto Incort GmbH & Co. KG                                   Der INCORT Gesundheits-
                                                                                                                                               service informiert.
                                                                                                         Anfang der besten Versor­             „Effektive Hilfe bei Knie-

Orthopädische Hilfsmittel                                                                                gung stehen immer die
                                                                                                         Bedürfnisse des Kunden
                                                                                                         und dieses können nicht
                                                                                                                                               und Hüftgelenkarthrose
                                                                                                                                               (Gonarthrose/Coxarthrose)“

aus Stade geben dem Träger                                                                               nur aus einem Blickwinkel
                                                                                                         betrachtet werden. Gerade
                                                                                                         bei neurologischen Indi­
                                                                                                                                               Chronischen Knie- und
                                                                                                                                               Hüftschmerzen        werden
                                                                                                                                               häufig durch einen Gelenk­

Lebensqualität
                                                                                                         kationen wie z. B. Multiple           verschleiß, also Arthrose
                                                                                                         Sklerose, Parkinson, Schä­            (Gonarthrose/Coxarthrose)
                                                                                                         del­Hirn­Traumen, Post­               verursacht. In Deutschland
                                                                                                         poliosyndrom, Guillain­               leiden etwa fünf Millionen
Unter dem Begriff Sanitäts-        dieser am Alltag teilhaben            gefertigt. Dazu gehören         Barré­Syndrom und dem                 Menschen unter Beschwer­
haus oder Orthopädie-              kann, für den Erhalt der              Materialien wie z. B. Car­      Schlaganfall ist eine 360             den, die durch Arthrose
Technik können sich viele          größtmöglichen Lebens­                bon, bekannt aus dem Renn­      Grad Bedarfsanalyse sehr              verursacht werden. Arth­
Menschen nicht direkt              qualität! Dabei ist es völlig         sport oder der Raumfahrt,       wichtig.                              rose ist nicht heilbar. Wenn
etwas vorstellen. Dabei            unabhängig, wodurch die               mechanische oder compu­                                               Sie unter chronischen
handelt es sich hierbei um         Einschränkung hervorge­               tergesteuerte Passteile der     Spiralorthese                         Schmerzen leiden, soll­
einen überaus wichtigen            rufen wurde. Orthesen hel­            führenden Hersteller, z. B.     Bei INCORT erhalten sie               ten Sie schnellstmöglich
Bereich unseres Gesund-            fen mobil zu bleiben, geben           das C­Brace® und nicht zu­      auch die originale STOLLE­            mit Ihrem Arzt darüber
heitswesens.                       Sicherheit und unterstüt­             letzt die ganzheitliche Be­     Spiralorthese. Diese Orthese          sprechen, da eine frühzei­
                                   zen den Therapieerfolg.               trachtung der Krankheits­       bei Fußheberschwäche ist              tige Behandlung das Fort­

S
      elbst Angela Merkel                                                bilder. Die Mitarbeiter sind    aufgrund ihrer speziellen             schreiten positiv beeinflus­
      bezeichnete die Bran­        Beste Orthopädie-Technik              in der Bewegungsanalyse         Merkmale in ganz Deutsch­             sen kann.
      che kürzlich als sys­        In Stade ist das Innovative           geschult und eine Physio­       land von Trägern und The­
temrelevant und gab ihr            Centrum für Orthopädie­               therapeutin bringt darüber      rapeuten geschätzt. Als               Bei der Therapie stehen
damit die Beachtung, die           und Reha­Technik der An­              hinaus noch eine weitere        Tochterunternehmen von                die Schmerzlinderung, die
lange in der Öffentlichkeit        sprechpartner, wenn es um             Sichtweise in die Versor­       STOLLE       kann     Ihnen           Verbesserung der Beweg­
fehlte.                            hochwertige Orthopädie­               gung mit ein, wodurch           INCORT diese Versorgung               lichkeit und der Erhalt der
                                   Technik geht. INCORT steht            die Bedarfsanalyse weiter       auch in Stade bieten. Und             Gelenkfunktion im Vorder­
Was Orthesen ermöglichen           für traditionelles Handwerk           verfeinert wird. Denn am        noch vieles mehr!                     grund. Hier können Entlas­
Orthopädisches Hilfsmittel         mit dem richtigen Gespür                                                                                    tungsorthesen helfen.
oder Orthese sind auch kei­        für technische Innovationen.
ne „coolen“ Worte für das,                                                           Beratung und Termine                                      Unter anderem werden in
was diese Produkte kön­            Hohe Qualität                           Für eine unverbindliche Beratung/Terminvereinbarung                 einer Leitlinie der Deut­
nen und leisten. Sie unter­        Orthesen werden hier nach               steht Ihnen Herr Nils Paxa (Orthopädie­Techniker)                   schen Gesellschaft für Or­
stützen den Träger, damit          den neuesten Erkenntnissen              unter der Tel.: 04141 41 19­0 gerne zur Verfügung.                  thopädie und Unfallchi­
                                                                                                                                               rurgie Orthesen wie z. B.
                                                                                                                                               die Unloader® Orthesen der
                                                                                                                                               Firma Össur empfohlen.
                                     Gemeinsam in                                                                                              Diese Orthesen sind sehr
                                    Bewegung bleiben.                                                                                          leicht, einfach anzulegen
                                                                                                                                               und unauffällig unter der
   Wir bieten Ihnen innovative Lösungen für die Bereiche                                                                                       Kleidung zu tragen. Studi­
   Sanitätshaus, Schuh-Technik, Orthopädie- und Reha-Technik:                                                                                  en belegen eine signifikan­
                                                                                                                                               te Schmerzreduktion und
   •   Orthetik & Prothetik                 •   Kompressionsversorgungen
   •   Neurologische Versorgungen           •   Individuelle Einlagen                                                                          Verbesserung der Gelenk­
   •   Kinder-Orthopädie                    •   Orthopädische Maßschuhe                                                                        funktion wobei eine Redu­
   •   Reha-Hilfsmittel & Sitzsonderbau     •   Bandagen                                                                                       zierung der Medikamenten­
                                                                                                                                               einnahme möglich ist.
                                                                                                                                   ©ottobock

                                          INCORT GmbH & Co. KG • Salztorscontrescarpe 7 • 21680 Stade
                                                                                                                                               Testen Sie diese wirkungs­
                                             Tel.: 04141 41 19-0 • Fax: 04141 41 19-25 • www.incort.de                                         vollen Hilfsmittel unver­
                                                                                                                                               bindlich bei uns.

                                                                                                             INCORT: ORTHOPÄDISCHE HILFSMITTEL | Juni 2020                 15
Sie können auch lesen