Peter Mogg ist bekennender Schauinsland-Liebhaber Johanna Wokalek und Roland Mack erzählen aus ihren Leben - Heimatverbunden Freiburger Köpfe ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr 11 | Genießen | Arbeiten Wohnen J M IT ETZT MAC HEN LE S E 9. : W E T R F OTO TB E S E IT W E R B E 31 Heimatverbunden Peter Mogg ist bekennender Schauinsland-Liebhaber Freiburger Köpfe Johanna Wokalek und Roland Mack erzählen aus ihren Leben
e etz inm Ste er nd he eic ftz un :Z ng du bil Ab 800 Jahre Freiburger Münsterbauhütte Seit über 800 Jahren existiert in Freiburg die Münsterbauhütte, einer der traditionsreichsten Steinmetzbetriebe in Deutschland. Von ca. 1200 bis 1536 war die Bauhütte für den Bau des Freiburger Münsters verantwortlich, bis heute ist sie maßgeblich an seiner Instandhaltung beteiligt. 2 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
EDITORIAL Liebe Leserin, lieber Leser, der Sommer ist da und wir freuen uns, dass wir Ihnen in der neuesten Ausgabe unserer SÜDLAGE® wieder viele spannende Geschichten erzählen dürfen. Gleich zwei eindrucksvolle Persönlichkeiten stellen wir Ihnen auf Seite 9 vor. Die gebürtige Freiburger Schau- spielerin Johanna Wokalek erzählt, wie sie ihre Liebe zum Theater entdeckt hat, und Europa-Park-Gründer Roland Mack erinnert sich an seine Kindheit, die nicht schöner hätte sein können. Die Passion des Freiburger Unternehmers Peter Mogg ist der Schauinsland und davon kommt er auch nicht mehr los. Durch ihn und sein großes Engagement ist das traditionsreiche Hotel „Die Halde“ aus dem Dorn- röschenschlaf erweckt worden. Die Geschichte, die dahintersteckt, erfahren Sie auf Seite 18. Wahre Helden auf vier Pfoten durften wir persönlich beim Training der DRK-Rettungshundestaffel Freiburg kennenlernen. Eine Reportage über die beeindruckende Suche der Rettungshunde nach vermissten Personen und das selbstlose Engagement ihrer zweibeinigen Ehrenamtlichen lesen Sie auf Seite 22. Projekt: „Azubifilm“. Die Auszubildenden der Gisinger Gruppe haben als Projektteam einen neuen Azubifilm gedreht. Wir waren bei den Dreharbeiten dabei und berichten darüber auf Seite 30. Ganz besonders freut es uns, Ihnen auf Seite 31 die Gewinnerklassen unseres zweiten Grundschulwett bewerbs „Sicherer Schulweg“ vorstellen zu dürfen, zu dem wir gemeinsam mit dem Referat Prävention der Polizei Freiburg aufgerufen hatten. Zum Schluss gratulieren wir ganz herzlich der Freiburger Münsterbauhütte zu 800 Jahren im Dienste des Münsters und sagen Danke für die großartige Arbeit an „unserem“ Freiburger Wahrzeichen, an dem wir gerne auch einmal eine Kaffeepause machen. Das Zunftzeichen der Steinmetze auf unserer Umschlagseite 2 war im Mittelalter eine übliche Markierung, die Steinmetze auf ihrer Arbeit anbrachten. Wir wünschen Ihnen nun viel Spaß mit unserer neuen SÜDLAGE ®. Herzlichst Ihre Stefan Gisinger Jörg Gisinger Sie möchten die SÜDLAGE® gerne kostenlos nach Hause geliefert bekommen? Dann lassen Sie es uns doch einfach wissen – per E-Mail: info@suedlage.de S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 3
38 Petra Island vor den Toren New Yorks Stilvoll einrichten mit der Deko-Figur Bulldog Colore von KARE Design 16 36 ing er: ei Gis e n s c hen b M Bürgin Carla Interview mit dem Intendanten des Theaters Freiburg, Peter Carp 24 17 IMPRESSUM SÜDLAGE® – das Gisinger Magazin © Gisinger GmbH Heinrich-von-Stephan-Straße 8a 79100 Freiburg, Telefon: 0761. 7058-0 E-Mail: info@suedlage.de V.i.S.d.P.: Jörg Gisinger, Stefan Gisinger Redaktion: Kerstin Osygus Art Direction: Wolfgang Hanauer, www.hanauer-design.de Fotos: Sofern nicht anders gekennzeichnet, liegen die Fotorechte bei Gisinger. Fotografie & Grafik: Gisinger Titelbild und Rückseite: Karl-Heinz Raach Fotografie, iStock Druck: + siggset + print & media AG Doll‘s Schwarzwaldlust: Benedikt und Erscheinungsdatum: Juli 2019 Charly Doll präsentieren ihr Lieblingsgericht 4 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
INHALT 10 Ein neues Stück Staufen: DAS ENSEMBLE 06 Kurz notiert 08 Aufgeschnappt 09 Freiburger Köpfe: Johanna Wokalek und Roland Mack 10 Aktuelle Immobilienprojekte: Szenen eines neuen Lebensstils – das Ensemble in Staufen 13 Aktuelle Immobilienprojekte: HABSBURGER MITTE – Ihr Logenplatz in Freiburg 14 Was wir tun: Gisinger Wohn- und Gewerbebau GmbH Projekte entwickeln – Ideen verwirklichen 16 Menschen bei Gisinger 17 Interview mit dem Freiburger Theaterintendanten Peter Carp 18 Reportage: Die Liebe zur Heimat 21 Private Einblicke: 12 Fragen an Gerda Stuchlik, Schul- und Umweltbürgermeisterin in Freiburg 22 Regionale Verantwortung: Helden auf vier Pfoten 24 Spitzenköche und ihr Lieblingsrezept: Benedikt und Charly Doll 26 Kultur: Museen, Konzerte und mehr … 28 Lifestyle 30 Ausbildung: Azubifilm 22 31 Wettbewerb: die Sieger des 2. Grundschulwettbewerbs 31 Wettbewerb: 9. Leserfoto-Wettbewerb „Freiburg und die Region durch die Linse“ Helden auf vier Pfoten: die Freiburger Rettungshundestaffel 32 Freizeit 34 Gesundheit 36 Stilvoll einrichten 38 Traumimmobilien aus aller Welt: Petra Island 40 Rund um die Immobilie 42 Immobilienangebote Wohnen 45 Immobilienangebote Gewerbe S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 5
KURZ NOTIERT IMMO-MESSE FREIBURG Erfolgreiche Premiere des 1. Freiburger IMMO-Update Über 6.500 Menschen haben dieses Jahr die IMMO in der Frei- burger Messe besucht und damit deren landesweit herausragen- den Stellenwert als Immobilienmesse untermauert. Hinzu kamen mehr als 220 Teilnehmerinnen und Teilnehmer des 1. Freiburger IMMO-Update, das von der Gisinger Gruppe mitinitiiert wurde. Mit renommierten Fachreferenten wie dem Wirtschaftsweisen Prof. Lars P. Feld, dem Demografie-Experten Prof. Bernd Raffelhü- schen und dem Professor für Finanz- und Immobilienwirtschaft Marco Wölfe war der Fachkongress zum Messeauftakt hervorra- gend besetzt. Foto: Gisinger Freuten sich über einen gelungenen Auftakt des 1. Freiburger IMMO-Update: (v.l.) Moderator Dirk Labusch, Daniel Strowitzki, Geschäftsführer der FWTM, Prof. Bernd Raffelhüschen, Sun Jensch, Bundesgeschäftsführerin Viele interessierte Besucherinnen und Besucher ließen sich von den des IVD, Freiburgs Oberbürgermeister Martin Horn, Prof. Lars P. Feld sowie Immobilienexperten der Gisinger Gruppe bei der IMMO beraten. Prof. Marco Wölfe. TRADITIONSUNTERNEHMEN FÜR SNOWPARK FELDBERG GISINGER KUNDENBEFRAGUNG Der Wintersport-Spaß Teilnehmen und gewinnen kann weitergehen Um die hohe Qualität unserer Arbeit zu prüfen, weiterzuentwickeln und neue Anregungen zu bekommen, führen wir eine jährliche Befra- Die Gisinger Immobilien GmbH und die Testo SE & Co. KGaA gung unserer Neubaukunden durch, bei der alle Teilnehmerinnen und sind die neuen Sponsoringpartner für den Snowpark Feld- Teilnehmer als Dankeschön ein Wochenende im Europa-Park in Rust berg. Damit konnte der Erhalt des beliebten Trainingsortes oder ein Wellness-Wochenende in Baden-Baden gewinnen können. Die für Athleten und die regionale Freestyle-Szene für die Saison Verlosung findet immer unter notarieller Aufsicht statt. 2018/19 gesichert werden. Aufgrund der hohen Kosten drohte im Sommer 2018 nach zehn erfolgreichen Saisons die Schlie- ßung des Parks. Durch das Engagement der beiden regionalen Traditionsunternehmen konnte der Snowpark im Januar bei strahlendem Sonnenschein erneut eröffnet werden. Foto: Gisinger (v.l.) Stefan Gisinger mit unserer Auszubildenden Vanessa Hodapp als Glücks- fee und Notar Dr. Alexander Vivell. Foto: Copyright Liftverbund Feldberg, Michael Gerlach SECURITY-DAY BEI GISINGER Theorie und Praxis Information gepaart mit Spannung: Un- ter dieser Überschrift stand die jährliche Sicherheitsunterweisung, die für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ver- pflichtend ist. Neben einem Theorieteil wurden auch praxisnah die Reanimation (v.l.) Sophie Grebner (Shape Academy), Kerstin Osygus, Sandra Erler an Puppen, die stabile Seitenlage und und Jörg Gisinger (Gisinger Immobilien GmbH), Thorsten Rudolph die Handhabung eines Defibrillators (Geschäftsführer der Hochschwarzwald Tourismus GmbH), Lara geübt. Darüber hinaus hieß es für alle: Foto: Gisinger Burger und Julia Kuiper (Testo), Adrian Probst (geschäftsführender „Feuerlöscher marsch!“, um im Außen- Vorsitzender Liftverbund Feldberg und Bürgermeister von St. Blasien). bereich einen Brand zu löschen. 6 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
KURZ NOTIERT NEUBAUBESICHTIGUNG I M M O B I L I E N Ausflug in die HABSBURGER MITTE Der Gisinger Gruppe ist es wichtig, dass alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Möglich TICKER keit haben, Neubauobjekte kennenzulernen. Daher wurde kurz vor Übergabe des ersten Bauabschnitts der HABSBURGER MITTE in Freiburg-Herdern zur informativen Besichtigung eingeladen. In mehreren Gruppen konnten sich die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die hauptsächlich im Innendienst tätig sind, vom Heizungskeller bis zur Attikawohnung das Neu- bauvorhaben anschauen und bekamen von den zuständigen Projektleitern der Gisinger Wohn- und Gewerbebau sowie der Gisinger SF-Bau alle Fragen rund um das Objekt beantwortet. Verkauft Die Principal Real Estate hat für einen Spezialfonds die weit läufige Liegenschaft der Privat- klinik Friedenweiler bei Titisee-Neustadt gekauft. Vermit- telt wurde die Immobilien- Transaktion durch die Gisinger Immobilien GmbH. + + + 75 % Foto: Gisinger Der Gutachterausschuss der Stadt Freiburg hat die Boden- richtwerte neu ermittelt. Danach erhöhten sich von 2016 bis 2018 die Grundstückspreise für Ge- schosswohnungsbau um 75 %. + + + Eigentümerwechsel Die Gisinger Gruppe hat das Gasthaus „Krone“ in Kenzingen an die beiden Architekten Christoph und Stephan Schmidt verkauft. Gasthaus und Gebäude waren über 40 Jahre im Besitz des Unter- Foto: Gisinger nehmens. Foto: Gisinger Christian Engelhard, Gisinger Gruppe, im Inter- + + + view mit SWR-Redakteurin Viola Maury. REGES MEDIENINTERESSE SCHAUPLATZ RIEGEL AM KAISERSTUHL 6,5 Mio. € CHURCH chill als Zuhause in den Der Technologiepark Teningen hat einen neuen Eigentümer. Vorzeigeobjekt RIEGELER Lofts Der Investor Sirius Real Estate hat das 43.000 m² große Areal Die neue Deutschlandstudie über Wohn- Worin liegt der Reiz, in einem historischen für 6,5 Mio. € gekauft. raumpotenziale in urbanen Lagen der Baudenkmal zu wohnen? Dieser Frage ging Quelle: Thomas Daily TU Darmstadt hat Anfang des Jahres für ein Filmteam des SWR in den RIEGELER reges Medieninteresse gesorgt. Laut der Lofts nach. Im Rahmen der Reihe „Wohnen + + + Studie könnten mehr als eine Million neue extrem“ in der Landesschau Baden- Wohnungen entstehen, wenn über Ein- kaufsläden oder Bürokomplexen gebaut wird. Auch das Gisinger Projekt CHURCH Württemberg gewährte Oliver Schaffer, Geschäftsführer der Gisinger Immobilien GmbH, Einblick in sein Loft im ehemaligen 2,6 Mio. € 2018 wurden in Freiburg in chill wurde als beispielhaftes Referenzob- Sudhaus der Riegeler Brauerei. 1A-Wohnlagen für freistehende jekt für die Aufstockung und Umnutzung Die Gisinger Gruppe hat in vier Bau Häuser sowie Reihen- und von Gebäuden genannt, mit der sich die abschnitten die denkmalgeschützten Doppelhäuser im Bestand Studie beschäftigt hat. Neben dem ZDF Gebäude zu einem exklusiven Ensemble Preise zwischen 950.000 € und Heute Journal und Spiegel Online hat auch für Wohnen, Dienstleistung und Kultur 2,6 Millionen € erzielt. der SWR in seiner Landesschau darüber umgebaut. Der Beitrag ist abrufbar Quelle: Immobilienmarktbericht berichtet. Der Beitrag ist abrufbar unter unter www.gisinger.de/about-gisinger/ Gutachterausschuss Freiburg www.gisinger.de/about-gisinger/mediathek. mediathek. S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 7
AUFGESCHNAPPT s t er n Haushaltstypen re ich eite in Freiburg r fo lg ller Z 2017 E ma Fil Laut einer Studie des Forschungs- instituts Empirica „Avatar“ (2009) ist mit einem welt hat Freiburg mit weiten Einspielergebnis von 2,8 Mrd. $ dieser Quote der erfolgreichste Film 17 % 29,3 % 53,7 % nach München aller Zeiten, gefolgt von „Titanic“ die niedrigste (1997) mit 2,2 Mrd. und „Star Wars: Mehrperso- Mehrperso- Einpersonen- Zahl an leerste- Das Erwachen der Macht“ (2015) mit nenhaushalte nenhaushalte haushalte henden Wohnun- 2,1 Mrd. $. mit Kindern ohne Kinder gen der ganzen Quelle: Statistisches Jahrbuch 2018 Republik. Quelle: Inside Kino 89.867 Pkw 2017 waren in 2018 hat die Freiburger Bau- Freiburg so viele verwaltung rund 1.500 neue Fahrzeuge Wohnungen genehmigt, ein wie noch nie Drittel mehr als 2017. Das gute zugelassen. Quelle: Statistisches Ergebnis resultiert u.a. aus 450 Jahrbuch 2018 neuen Studentenwohnungen. Quelle: Statistisches Landesamt Fahrräder überquerten 2018 die Wiwilibrücke in Freiburg. Im So viele Schokoladen- Stundendurchschnitt Osterhasen wurden 2019 in sind das 431 Radler. Deutschland produziert. Quelle: Stadt Freiburg Quelle: Bundesverband der Deutschen Süßwarenindustrie Touristischer Rekord Das ist der Gesamtumsatz 2018 in Deutschland an Videospielen. Der Umsatz mit Kinokarten betrug im selben Zeitraum 899 Mio. €. Fast ein 2018 gab es mit 1,71 Millionen Übernachtungen Drittel der Spieler ist über 50. in Freiburg so viele wie nie zuvor. Quelle: Game Quelle: Statistisches Landesamt 8 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
FREIBURGER KÖPFE VON KLUGEN KÖPFEN. FÜR KLUGE KÖPFE. „Freiburger Köpfe“ ist eine gemeinsame Veranstaltung der Freiburger Unternehmen Bechtle, Mercedes-Benz Kestenholz, Kaiser Mode, des Gesundheitsressorts „An den Thermen“ und der Gisinger Gruppe. Fotos: Peter Steinheisser Zu Gast im November 2018: Johanna Wokalek Zu Gast im März 2019: Roland Mack Spannende Geschichten Die Schauspielerin Johanna Wokalek und der Europa-Park-Gründer Roland Mack erzählten bei den Freiburger Köpfen aus ihren Leben. Ihre Liebe zur Schauspielerei begann bereits in der 4. Klasse, Gemeinsam mit seinem Vater Franz gründete Roland Mack als sie auf der Theaterbühne der Weiherhof Grundschule in Frei- 1975 den Europa-Park in Rust und ebnete damit den Weg zu burg ihre erste Hauptrolle spielte. Da war für Johanna Wokalek einer einzigartigen Erfolgsgeschichte. klar, dass sie die großen Bühnen und Kinoleinwände erobern „Eine schönere Kindheit als ich kann man nicht haben“, erinnert sich möchte. Roland Mack bei der jüngsten Veranstaltung „Freiburger Köpfe“. Das ist ihr auch gelungen. Während einer Klassenfahrt nach Wien Schon als kleiner Junge war er Testpilot für die Fahrgeschäfte, die Mack stand für sie fest: Hier will ich Schauspiel studieren. Mit zarten 19 Jah- Rides in Waldkirch baut und in die ganze Welt liefert. Die Idee eines ren wurde sie bei dem berühmten Wiener Max-Reinhardt-Seminar Themenparks kam dem studierten Maschinenbauer in Los Angeles, aufgenommen. Ihr Mentor: Klaus Maria Brandauer, der nicht nur auf- als er dort Freizeitparks besuchte. Allen Skeptikern zum Trotz konn- grund seiner Rolle als te der Park im ersten „Es geht mir nicht mehr um Erfolg, Bösewicht im James- Jahr schon 250.000 „Im Wettbewerb kann ein sondern darum, mit wem ich arbeite.“ Bond-Film „Sag nie- Besucher verbuchen. Familienunternehmen mit den großen mals nie“ ein weltbe- Gemeinsam mit dem Johanna Wokalek Konzernen mithalten.“ rühmter Schauspieler bekannten Filmarchi- ist. Noch immer seien tekten und Bühnen- Roland Mack sie und Brandauer freundschaftlich verbunden, erzählt Johanna Woka- bildner Ulrich Damrau lek im Interview bei den Freiburger Köpfen. Bekannt für ihre Rollen entstanden Jahr um Jahr neue europäische und faszinierende Themen- starker Frauen, gewann sie viele nationale und internationale Prei- bereiche. Mittlerweile zählt der Europa-Park über 5,6 Millionen Besu- se. Sie war Hauptdarstellerin in Theaterstücken, Fernseh- und Kino- cher jährlich. „Fleiß und Hingabe sind die Motoren, die das Familien- filmen wie „Barfuss“, hier an der Seite von Til Schweiger. In „Der unternehmen antreiben, denn Stillstand darf es nicht geben“, so Roland Baader Meinhof Komplex“ verkörperte sie Mack, der gemeinsam mit seinem Bruder Jür- die Terroristin Gudrun Ensslin und sie war gen die Geschäfte führt. Die nächste Genera- im gleichnamigen Film „Die Päpstin“. „Mir tion hat bereits mit das Ruder übernommen. wurden tatsächlich die Haare abgeschnitten, Roland Macks Söhne Michael und Thomas ich weiß nicht, ob ich das noch einmal ma- Mack wurden 2016 in die Geschäftsführung chen würde“, sagt die gebürtige Freiburge- berufen und auch die jüngere Schwester, die rin, die mit ihrem Mann und Sohn in Paris Architektin Ann-Kathrin, arbeitet im Europa- lebt. 2019 wird sie allerdings wieder einige Park. Damit die Gründer-Philosophie genau- Zeit in Wien verbringen, denn sie steht am so weitergeführt werde, sei vor dem Gene- Wiener Burgtheater in dem Stück „Die rationenwechsel eine eigene Familiencharta Ratten“ von Gerhard Hauptmann auf der erarbeitet worden, die jedes Familienmitglied Bühne. Informationen unter www.freiburger-koepfe.com unterschrieben habe, erzählt Roland Mack. S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 9
AKTUELLE IMMOBILIENPROJEKTE SZENEN EINES NEUEN LEBENSSTILS EIN NEUES STÜCK STAUFEN: DAS ENSEMBLE en istorisch ten h it e von der auabschn tt B ige Schri e in zwei , nur wen er Grupp nungen. e n stadtlag die Gising ntumswoh e t raler Inn , realisiert it 72 Eige n t m In ze t entfern enhäuser d l i Altsta Mehrfami sechs Abbildung: Gisinger; unverbindliche Visualisierung 10 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
AKTUELLE IMMOBILIENPROJEKTE S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 11
AKTUELLE IMMOBILIENPROJEKTE unverbindliche Visualisierung, Haus 3, Whg. 3.3.2 BESONDERE PROJEKTE BEDÜRFEN AUSSERGEWÖHNLICHER WEGE. F ür die Bebauung des SCHLADERER-Areals Süd in Staufen, das an die historische Altstadt angrenzt, hat die Gisinger Gruppe gemeinsam mit der Stadt einen mehrstufigen Architektenwettbewerb ausgelobt. Als Sieger kürte das Preisgericht das Freiburger Archi- tekturbüro Harter + Kanzler. Die Architekten haben sich mit ihren Entwürfen und Realisierungen vor allem Zeitreise: Auf dem Bauzaun wird ein Teil der Staufener Stadtgeschichte in Süddeutschland einen Namen gemacht. dargestellt. Architektur hat Hochkultur Die Mehrfamilienhäuser bilden ein Ensemble, das mit klarer Architektur, hoher Bauqualität und viel Gefühl für wertige Materialien überzeugen wird. Die drei Häuser des ersten Bauabschnittes haben jeweils nur 10 bis 13 Wohnungen, 34 sind es insgesamt, teilweise mit Blick auf die Burg. Die Wohnflächen der nach Süden ausgerich- teten 2- bis 4-Zimmer-Wohnungen reichen von circa 56 m² bis circa 125 m² und lassen dem Raumgefühl und der schönen Ausstattung den großen Auftritt. Liebevoll gestaltete Grünflächen laden zum Verweilen ein. Auffälligste Merkmale des äußeren Erscheinungsbilds sind die Fassaden- und Attikagestaltungen. Die Linien- führung des Entwurfs bildet eine klare, horizontale Glie- derung, die durch die Dachvorstände der Attikageschos- Fotos: Gisinger se und die Loggiaöffnungen noch hervorgehoben wird. Auch die Materialwahl betont diesen Effekt. Die Fassa- Übergabe des Bauantrags im Rathaus Staufen: (v.l.n.r.) Michael Kübler, den erhalten einen hellen Putz, von dem das Erdgeschoss Leiter des Stadtbauamts, Bürgermeister Michael Benitz, Christian Engelhard, sich mit wertigem Naturstein harmonisch absetzt. Dieses Gisinger Gruppe, Thorsten Fischerbeck vom Architekturbüro Harter + Detail ist eine Hommage an die Fassadenelemente, wie Kanzler und Claudia Obert, Projektleiterin bei der Gisinger Gruppe. sie in der Staufener Altstadt vorkommen. 12 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
AKTUELLE IMMOBILIENPROJEKTE unverbindliche Visualisierungen Attraktive Eigentumswohnungen im Herzen Freiburgs mit sehr guter Infrastruktur. HABSBURGER MITTE Ihr Logenplatz in Freiburg Die HABSBURGER MITTE ist die Wohnadresse mit vielen Vorzügen. Wohnen, Einkaufen, Arbeiten und Erholen sind hier in unmittelbarer Nachbarschaft möglich. I n Herdern, einem der begehrtesten Stadtteile in Freiburg, realisiert die Gisinger Gruppe ein attraktives Wohnquartier, das sich aufgrund sei- ner Innenstadtnähe und phantastischen Infrastruktur einer großen Nach- terrassen reizvolle Ausblicke über Herdern bis hin zum Freiburger Münster. Den Schlussakkord der HABSBURGER MITTE bildet der vierte frage erfreut. Im dritten Bauabschnitt sind daher nur noch wenige Woh- Bauabschnitt, bei dem weitere komfortable 1- bis 3-Zimmer- nungen verfügbar. Die Kunden schätzen dieTop-Lage an der Habsburger- Wohnungen geplant sind.Vertriebsstart für das Mehrfamilienhaus ist straße, weil sie zum einen zu Fuß das pulsierende Leben in der Innen- im Spätjahr 2019. stadt erreichen und zum anderen mit dem Stadtgarten und dem Schloss- berg ein kleines Naherholungsgebiet direkt vor der Tür haben. Wohnen mit Stil und Charakter Ihre Ansprechpartnerin: Die modernen und stilvoll ausgestatteten Eigentumswohnungen ha- Margarete Weiser, Tel. 0761. 7058-140 ben großzügige Balkone. Im Attikageschoss gewähren die Dach S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 13
R E FEWE ITE R E WAS WIR TUN N ZO B WWW U NTE J E KTE NE .G IS R: N E K LE I L R E FE I NG E R E I WA H REN . Z E N DE / AUS E R E R U NS - U N D N WOH E R B E- E W G J E KTE OB DER BAUTRÄGER Projekte entwickeln – Ideen verwirklichen Das motivierte Bauträgerteam entwickelt und realisiert ehrgeizige Neubauprojekte, die Käufern und Bewohnern langfristig Werte verschaffen und eine nachhaltige Wohnqualität bieten. S eit fast 70 Jahren ist Gisinger als Bauträger erfolgreich in Frei- burg i.Br. und der Region tätig. Mit einer langjährigen Erfah- rung und dem hohen Anspruch an Städtebau und Architektur, Qualität und Kundenzufriedenheit werden vielfältige Wohn- und Gewerbeobjekte – vom Vierfamilienhaus bis zu ganzen Quartiers Stadt, den Gemeinden und den Behörden. Zudem wird das Grund- stück auf Bau- und Bodenverhältnisse sowie auf die rechtlichen und nachbarschaftlichen Gegebenheiten geprüft. Danach erfolgt die Beauftragung des umfangreichen Fachplaner- teams, das in der Regel aus Architekten, Statikern, Haustechnikern, bebauungen mit über 100 Wohn- und Gewerbeeinheiten – geschaf- Außenanlagenplanern und Bauphysikern besteht, um den Bauantrag fen. zu erarbeiten. Die Grundrisse und das Ausstattungspaket werden Hierzu durchläuft jedes Bauvorhaben einen intensiven Prüfungs- in enger Zusammenarbeit mit den Vertriebsmitarbeiterinnen und prozess. Dieser beginnt mit der Grundstücksakquisition, der Ent- Vertriebsmitarbeitern der Gisinger Gruppe entwickelt. Auch der wicklung und Prüfung des Baurechts in Zusammenarbeit mit der Generalunternehmer, der das Objekt für den Bauträger schlüssel- Das Bauträgerteam 14 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
WAS WIR TUN Fotos: Gisinger „Als Freiburger Traditionsunternehmen ist es unser Anspruch, dass unsere Gebäude mit der ortsbildprägenden Architektur harmonieren und für Freiburg und die Region einen Mehrwert bieten.“ Stefan Gisinger fertig erstellen wird, wirkt bereits an der komplexen Baugesuchs- gung und die Baufreigabe (roter Punkt) vorliegen, der Generalunter- planung und anschließender Werkplanung mit. Ebenfalls wird die nehmer beauftragt ist, die Vertriebsunterlagen fertig gestellt sind und zukünftige Hausverwaltung in den Planungsprozess im Hinblick auf der Vertrieb gestartet ist, rollen die ersten Bagger auf der Baustelle. die spätere Verwaltung mit eingebunden. Während der Bauphase findet eine laufende Qualitäts- und Ter- Die Anfertigung der Vertriebsunterlagen ist eine weitere, wesent minkontrolle durch eigene Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, auch liche Aufgabe des Bauträgers. Diese beinhalten vor allem – gege- unter Hinzuziehung der Fachingenieure sowie verschiedener Gut- benenfalls in Abstimmung mit Fachanwälten und Notaren – die achter und Sachverständiger, statt. Mit unseren Kunden stehen wir Erstellung der Teilungserklärung, der Dienstbarkeitsurkunden, der während der gesamten Bauphase in engem Kontakt. Baubeschreibung, der Kaufvertragsvorlagen sowie des Exposés, der So konnten in der Firmengeschichte mittlerweile über 5.000 Visualisierung und des Baustellenauftritts. Sobald die Baugenehmi- Wohn- und Gewerbeeinheiten realisiert werden. S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 15
MENSCHEN BEI GISINGER SON ZUR PER in Carla Büragrla Bürgin bei der GisingtiegrkImeitmimo- 012 ist C Zu Beginn ihrer Tä Seit Juni 2 h ä ft ig t. pfangstea m bilien Gmb H be sc ls Te il ze it kraft im Em st u d ie rt. a chaft en hat sie triebswirts Unternehm e l d a zu B e irtin n u n a ls und parall Betriebsw gearbeitet h re n wirkt die Aufgaben schwer- fa st fü n f Ja d ie n st . Ih r Se it sinn e n ereichs te n ti n im Vertrieb n g d e s Maklerb A ss is terstü tz u aklern für t in der Un t sie den M punkt lieg ien . H ie r g e h r Planung und er Immobil ilien bei de der Gising e im m o b ri va t h egt a n d s- u n d Gewerb ze ss e zu r Hand. P Best her Pro änder tz u n g vertrieblic e n sc h a ft für ferne L Um se ße Leid nter in eine gro reiste sie u Carla Bürg d e r V e rg angenheit k k o und zuletz t n. In d, Maro und Kulture lie n , T h a il a n ieta u to a u f urch Austra mit dem M anderem d d d a s a m liebsten a, u n Südamerik n e F a u st. eige Abenteuer beginnen, wo Pläne enden. ZU R PE RS ON Oliver Pfau Der gebürtige Fre iburger hat an de sein Studium als r Technischen Un Diplom-Ingenieur iversität Berlin Jahre in Berlin ge Architektur absolvi lebt. In dieser Zeit ert und zehn ganz Europa gear hat er an vielen Pr beitet. Doch dann ojekten in Pfau das Heimwe kam der Zeitpunkt, h nach den Bergen dass Oliver Nähe zu Frankreich , dem südbadische und der Schweiz n Leben, der Freiburg gezogen packte und er wied ist. Seit 2010 ist er er nach Projektleiter im Ne als Architekt und ubau-Team der Gi technischer tet die Projekte vo singer Gruppe tätig n der Baueingabe und beglei- die Kunden. Mit Be bis zur Schlüsselü geisterung hat Ol bergabe an selbst geplant. De iver Pfau auch ein r Architekt liebt es ige Entwürfe Sohn in die USA, zu reisen, besond aber auch Frankre er s zu seinem seinen beliebtesten ich und Portugal Reisezielen, denn ge hö ren zu ihm angetan, auch die mediterrane Kü beim Selber-Nachk che hat es beim Wandern, Ba ochen. Entspannu dmintonspielen un ng findet er Ausflügen in span d Musikhören sowi nende und archite e bei kurzen ktonisch interessa nte Städte. hr gute Ich schätze besonders die se le Zusammenarbeit mit Kolleginnen und vertrauensvol er nehmen. fa m ili ä r ge fü hr te n U nt und Kollegen in einem 16 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
INTERVIEW IM GESPRÄCH MIT PETER CARP, INTENDANT DES THEATERS FREIBURG Theater Freiburg auf „Weltempfang“ Im Herbst 2017 hat Peter Carp die Leitung des Theaters Freiburg übernommen und ist nun bereits in seiner zweiten Spielzeit. Von Anfang an hat er seiner Intendanz eine eigenständige Handschrift gegeben. Vielfalt, Diversität und Internationalität stehen dabei im Fokus. Peter Carp will das Theater Freiburg als „Weltempfänger“ verstanden wissen. SÜDLAGE®: Herr Carp, seit Sie Inten Vorstellung stattfindet. Als Intendant muss dant des Freiburger Theaters sind, gibt man daher in der Lage sein, die Komple- es ein inoffizielles Motto und zwar: xität des Theaters zu erfassen und sich in Wir wollen „Weltempfänger“ sein.Was die unterschiedlichen Blickwinkel hinein- heißt das konkret? zuversetzen. Carp: Der „Weltempfänger“ heißt, dass wir in einer weltoffenen Stadt, die Frei- Wie oft gehen Sie selbst in Theater- burg ja ohne Frage ist, viele Künstlerinnen aufführungen anderer Intendanten? und Künstler aus verschiedenen Ländern Ich gehe viel und gerne ins Theater und an unserem Theater empfangen wollen. zwar nicht nur aus beruflichen Gründen. So können wir die unterschiedlichen Per- Ich bekomme nach wie vor gute Laune, spektiven auf diese Welt bei uns auf der wenn ich mir Theateraufführungen ansehe. Bühne zeigen. Welches Ritual haben Sie vor einer Wie entsteht ein Theaterprogramm? Premiere? Das ist ein sehr langer Prozess zwischen Ein spezielles Ritual habe ich nicht. Es der Intendanz, den Dramaturgen und der gibt eine alte Regel, dass man natürlich musikalischen Leitung. Wir diskutieren, alle Darstellerinnen und Darsteller, die an welche Projekte wir unbedingt machen der abendlichen Aufführung beteiligt sind, Foto: Theater Freiburg wollen, und dann gruppiert sich alles an- einzeln aufsucht und ihnen links über die dere drum herum. Bei der Besetzung der Schulter spuckt und „toi, toi, toi“ wünscht. Stücke gibt es entweder die Möglichkeit, die künstlerischen Teams zu engagieren, Was machen Sie, wenn Sie mal nichts nachdem das Programm feststeht, ich ten- Peter Carp, Intendant des Theaters Freiburg. mit dem Theater zu tun haben wol- diere allerdings dazu, zuerst die Künstle- len? rinnen und Künstler zu suchen, mit denen wir arbeiten wollen, und Ich bin sehr gerne am Meer, um zu segeln oder ausgiebige Strandspa- dann gemeinsam mit ihnen über das Programm zu entscheiden. ziergänge zu machen. Warum sollen die Menschen zu Ihnen ins Theater kommen? Welchen großen Theatertraum möchten Sie sich als Intendant Weil hier etwas los ist. Es gibt jeden Abend etwas zu erleben, was es in erfüllen? dieser Form nicht zu Hause gibt. Theater ist immer live, jeder Abend Es gibt jetzt nicht den einen großen Traum wie zum Beispiel, dass ich ist anders und jedes Mal stehen leibhaftige Menschen auf der Bühne. unbedingt an einem speziellen Haus inszenieren oder es leiten möchte. Für mich ist wichtig, dass jede Inszenierung toll und erfüllend ist, dass Was ist das Spannendste an dem Beruf des Intendanten? auch unsere nächste Premiere hier im Haus ein großer Erfolg wird. Die Vielfalt würde ich sagen und dass man permanent neugierig Die beteiligten Künstlerinnen und Künstler sollen sich gut aufgeho- bleiben darf und ich bin sehr gerne neugierig. Hinzu kommt der kul- ben fühlen und gern wieder mit uns arbeiten wollen. Mein Traum turpolitische Aspekt, also die Verbindung zur Stadtgesellschaft und zur setzt sich aus vielen Splittern zusammen. Stadtpolitik. Vielen Dank für das Gespräch. Welches Stück in dieser Spielzeit würden Sie einem Theater Das Interview führte Kerstin Osygus. neuling empfehlen, damit er oder sie Lust am Freiburger Theater bekommt? Grundsätzlich natürlich alle. Ich würde sagen, das hängt von der In- Peter Carp … teressenslage ab. Die einen möchten lieber eine sehr fein ziselierte … wurde in Stuttgart geboren und ist in Hamburg aufgewachsen. Er psychologische Charakterstudie sehen, die sind sicherlich im Sprech studierte in Hamburg und Berlin Kunstgeschichte, Theaterwissen- theater besser aufgehoben. Andere möchten lieber einen emotionalen schaften, Publizistik und Medizin. In den 80er-Jahren wurde er Drama- Pusch durch das Musiktheater erleben, manche Menschen fühlen sich turg an der Berliner Freien Volksbühne und begann in dieser Zeit auch eher durch das Körperliche des Tanztheaters angesprochen. als Regisseur zu arbeiten. 1994 inszenierte er in Oberhausen Ibsens „Gespenster“. Danach war er als freier Regisseur an deutschsprachi- Welche Charaktereigenschaften müssen einen Intendanten gen Theatern tätig. 2004/05 bis 2006/07 gehörte er als Schauspiel auszeichnen? direktor zur Leitung des Luzerner Theaters mit Regie-Verpflichtung. Neugier, Toleranz, zuhören können. Man muss sich klarmachen, dass Im August 2008 übernahm er die Intendanz des Theaters Oberhausen. in einem Theater sehr viele Menschen mit einem sehr unterschiedli- Seit 2017 leitet er das Theater Freiburg. chen Blickwinkel an einem Produkt arbeiten, damit am Abend eine S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 17
REPORTAGE Für den Unternehmer Peter Mogg aus Freiburg ist ein Leben ohne den Schauinsland unvorstellbar. eine Augen strahlen, wenn Peter Mogg Geschichten über den Schauinsland erzählt. Sei es über das Hotel „Die Halde“, den winterlichen Skiliftbetrieb oder über die traumhafte Landschaft, durch die er so oft wie möglich wandert. Geschichten, die er zum Teil selbst geschrieben hat, denn eigentlich müsste Peter Mogg Mister Schauinsland heißen. Es ist das Jahr 1994, als das traditionsreiche Hotel auf dem Freiburger Hausberg „Die Halde“ für immer die Lichter ausmachen muss und die Versteigerung droht. Für Peter Mogg, der Mitte der 60er-Jahre gemeinsam mit seinen Eltern, ebenso wie seine Frau Bärbel mit ihren Eltern, viel Zeit auf der Halde verbracht hat, steht fest: Wir kaufen das marode, aus dem 17. Jahrhundert stammende Hotel, samt Bauernhof, Kapelle, Skilift und Skihütte. „Wir konnten es einfach nicht zulassen, dass alles einzeln unter den Hammer kommt“, erzählt der beschei- dene Freiburger Unternehmer. Mit großem finanziellem Aufwand wird zuerst der Bauernhof, danach der Skilift und zum Schluss „Die Halde“ saniert, die so aus ihrem Dornröschenschlaf erweckt wird. Architekturpreis 2010 für „Die Halde“ Gemeinsam mit dem Architekten Carl Langenbach von der Werkgruppe Lahr wird das Hotel zu einem Kleinod. „Carl Langenbach ist ein ausgesprochener Holzwurm, ein Perfekti- onist, der viel Gespür und die Schwarzwälder Baukultur neu definiert hat“, sagt Peter Mogg. 18 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
REPORTAGE Foto: Karl-Heinz Raach Fotografie S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 19
REPORTAGE Fotos: Peter Mogg Fotos: Die Halde „Die Halde“ ist über 700 Jahre alt und trägt die traditionellen Nach dem Flutlichtfahren ist das Lagerfeuer ein Holzschindeln als prägnantes Kleid. wärmender Treffpunkt für alle Skifahrer. Das Team vom Liftbetrieb Haldenköpfle sorgt dafür, dass die Pisten gepflegt sind und sich die Gäste wohlfühlen. Flutlichtfahren in außergewöhnlicher Atmosphäre Besonders ins Schwärmen kommt der Schauinslandlieb- „Die Halde“ ist ein Kleinod auf dem Schauinsland. haber, wenn er über das Skifahren bei Flutlicht erzählt. „In meinen Augen ist es das Schönste.“ Von Freiburg aus fährt jeden Abend ein Nachtskibus zum After-Work- Skifahren zum Haldenköpfle, Hin- und Rückfahrt für Von den Handwerkern habe der Architekt daher die zwei Euro, das Liftticket kann im Bus gelöst werden. Es beste Handwerkskunst gefordert, erinnert er sich mit ei- sei ein Traum, durch die illuminierte Winterlandschaft zu nem Lächeln. Der Perfektionismus von Langenbach hat wedeln. Aufwärmen könne man sich am Lagerfeuer bei sich aber ausgezahlt. 2010 wird die Familie Mogg für die einem Glühwein oder Tee. „Ich sitze da am Feuer und Restaurierung der Halde mit dem Architekturpreis 2010 komme mit Gott und der Welt in Kontakt, das ist ein- ausgezeichnet. fach ganz phantastisch“, erzählt Peter Mogg euphorisch. Immer montagabends können Firmen den Lift für eine Freundlich, höflich, hilfsbereit Fluchtlichtveranstaltung buchen. Im Winter ist der passionierte Skiläufer jeden Tag auf dem Schauinsland, denn sein ganzes Herzblut steckt er in den Einfach Ruhe verkaufen Liftbetrieb am Haldenköpfle, das bekannt ist für seine ge- Das jüngste Projekt von Investor Peter Mogg ist die pflegten Pisten. Dafür stehen dem Skilift-Team neueste Wiederbelebung des höchstgelegenen Traditionsgasthofs Geräte zur Verfügung.Wenn Not am Mann ist, dann packt „Gießhübel“ auf dem Stohren. Nach zahlreichen Pächter- wechseln und Leerstand hat der Freiburger Unternehmer das Wirtshaus gekauft, renoviert und neu verpachtet. Die „ICH MÖCHTE, DASS SICH DIE GÄSTE WOHLFÜHLEN, Türen sind wieder offen. Über 20 Jahre sei er regelmä- DESHALB PREDIGE ICH MEINEM TEAM, ßig mit seiner Frau am Gießhübel vorbeigefahren und ab und an zu einem Wurstsalat eingekehrt. Irgendwann sei es SEID FREUNDLICH, HÖFLICH UND HILFSBEREIT.“ dann bergab gegangen und das Gasthaus habe anderthalb Peter Mogg Jahre leer gestanden. „An einem Tag hat mich die Wut gepackt und ich bin zum Bürgermeister von Münstertal, der Chef auch persönlich mit an und ist sich nicht zu scha- habe nach dem Eigentümer gefragt, der mir aus Daten- de, auch mal den Schnee von der Terrasse der „Halden schutzgründen allerdings nicht genannt wurde. Ich habe köpfle Hütte“ wegzufegen, den Einstieg beim Lift mit der dann einen Anruf vom Eigentümer bekommen, drei Wo- Schneeschaufel auszubessern oder beim Liften zu helfen. chen später habe ich den Gießhübel gekauft“, so Mogg. Und das immer mit einem freundlichen Lächeln für Alt und Jung. „Ich möchte, dass sich die Gäste wohlfühlen, Aus dem Objekt soll auf keinen Fall eine zweite Halde deshalb predige ich meinem Team, seid freundlich, höflich werden. Eine Vermarktungsidee schlummert aber schon und hilfsbereit“, so Mogg. in ihm: einfach Ruhe verkaufen. 20 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
PRIVATE EINBLICKE FRAGEN AN … GERDA STUCHLIK Die Grünen-Politikerin ist seit nunmehr über 20 Jahren Bürgermeisterin für Umwelt, Jugend, Schule und Bildung in Freiburg. 1997 wurde sie ins Amt gewählt, 2005 sowie 2013 bestätigt. Gerda Stuchlik ist seit ihrem Amtsantritt die einzige Frau in der Bürgermeisterriege. Aufgewachsen ist die studierte Lehrerin für Biologie, Geschichte und Politik im hessischen Oberursel. Bevor sie nach Freiburg kam, war sie unter anderem bei der Stadt Frankfurt am Main drei Jahre lang persönliche Referentin des damaligen städtischen Dezernenten für Umwelt, Energie und Brandschutz. Foto: Stad t Freiburg 1 |Welches war oder ist Ihre spannendste Herausforderung als Bürgermeisterin für Umwelt, Jugend, Schule und Bildung? 2 |Was halten Sie von den „Fridays for Future“-Kundgebungen, bei denen sich auch Freiburger Schüler für den Klimaschutz engagieren? 3 |Freiburg war lange Jahre führend als „Green City“ mit weltweiter Reputation. Was ist passiert? 4 |Das Rathaus hat einen Elektro-Fuhrpark. Fahren Sie privat auch elektrisch? 5 |Zum 20-jährigen Dienstjubiläum haben Sie statt eines Blumenstraußes einen japanischen Fächerahorn bekommen. Warum das? 6 |Mit welchen drei Worten würden Sie sich beschreiben? 7 |Was gibt es für Sie, das man nicht mit Geld kaufen kann? 8 |Ihr Lieblingsplatz in Freiburg? 9 |Wer oder was bringt Sie zum Lachen? 10 |Als Kind wollten Sie sein wie … 11 |Welche Dinge sind Ihnen in den eigenen vier Wänden wichtig? 12 |Welchen Traum möchten Sie sich erfüllen? S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 21
REGIONALE VERANTWORTUNG DRK-RETTUNGSHUNDESTAFFEL FREIBURG Helden auf vier Pfoten Wir Menschen produzieren am Tag rund 1,4 Millionen Hautzellen. Bei jedem Schritt verlieren wir etliche davon. Rettungshunde wittern sie, daher kom- men sie zum Einsatz, wenn Menschen verschwunden sind. Dafür müssen die vierbeinigen Retter gemeinsam mit ihren ehrenamtlichen Hunderführerinnen und Hundeführern regelmäßig trainieren. SÜDLAGE® hat die DRK-Rettungshunde staffel Freiburg bei einem Training besucht, um Einblick in ihre Arbeit zu erhalten. E s ist Samstagmorgen 8:20 Uhr. Das Wetter ist ungemütlich, aber Malou, Amber, Magnus, Milly, Kimba, Kibo und Luke Skywalker ist das egal. An den wedelnden Schwänzen ist schnell zu erkennen, „Ein Hund kann in der Fläche etwa 30 bis 50 Helfer ersetzen und schafft es, dass sie sich auf das freuen, was ihre zweibeinigen Freiwilligen in den innerhalb von 20 Minuten nächsten paar Stunden im Steinbruch in Bollschweil mit ihnen trai- nieren werden. Andreas Graf, Hundeführer und Staffelleiter, wartet bis zu 30.000 m2 abzusuchen.“ mit Malou auf seinen Einsatz. Die Hündin soll in den Trümmern nach Andreas Graf, DRK-Hundeführer und Staffelleiter einer vermissten Person suchen. Nachdem Malou von der Leine ist, rennt sie kraftvoll los, schnüffelt am Boden, ein Energiebündel auf der rinnen und Hundeführer. Sie engagieren sich alle ehrenamtlich, um Suche nach einem vermissten Menschen. Nach nur wenigen Minuten Menschen zu retten. Zweimal die Woche treffen sie sich zum Training. bellt Malou vor einer Tür. Der Golden Retriever hat das vermeintli- Neben der Schulung zum Führen eines Rettungshundes müssen die che Opfer gefunden und wird mit einem besonderen Leckerli, Strei- Helferinnen und Helfer auch eine Sanitätsausbildung machen sowie cheleinheiten und einer ausgiebigen Spieleinheit belohnt. sich verschiedenen Prüfungen unterziehen. Zusätzlich zum regulären Ein ausgelassenes Szenario mit ernstem Hintergrund. Für Ret- Job verbringt jede Hundeführerin und jeder Hundeführer rund 1.000 tungshund Malou soll sich die Suche nach vermissten Menschen nicht Stunden jährlich im Training, bei Einsätzen oder in der Öffentlich- nach Arbeit anfühlen, sondern Spaß machen. „Sonst funktioniert es keitsarbeit. nicht“, erklärt Andreas Graf. Aber nicht nur die Vierbeiner müssen Einen finanziellen Verdienstausfall gibt es nicht, vielmehr sind Spaß und Freude haben, das Gleiche gilt auch für die Hundeführe- sie auf die Kulanz ihrer Arbeitgeber angewiesen, wenn sie zu einem 22 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
REGIONALE VERANTWORTUNG DRK-Rettungshundestaffel Der DRK-Kreisverband Freiburg unterhält zwei Rettungshun- destaffeln, eine davon im Hochschwarzwald, die bei Alarmie- rung innerhalb einer Stunde im gesamten Kreisverbandsge- biet mit einsatzfähigen Rettungshundeteams und der für einen Sucheinsatz notwendigen Einsatzlogistik zur Verfügung stehen. Prinzipiell ist jede Rasse als Rettungshund geeignet, wenn der Hund verspielt und menschenbezogen ist. Auch sollte er eine gewisse Körpergröße haben. Die Rettungshundestaffel wird über die Integrierte Leitstelle alarmiert. Sämtliche Einsätze sind komplett kostenfrei. Weitere Informationen unter www.drkfreiburg.de/angebote/ bevoelkerungsschutz/rettungshunde.html Die Rettungshunde nehmen fast jede Hürde. (v.l.) Ausbildungsleiter Karsten Hanke erklärt Andreas Graf, welches Gebiet Trümmersuchhündin Malou absuchen muss. Stefan Gisinger und Ausbilderin Claudia Heckle hören aufmerksam zu. Fotos: Gisinger/DRK-Rettungshundestaffel Rettungshund Magnus signalisiert den Fund des vermeintlichen Opfers. Einsatz gerufen werden. Die Ausrüstung wird durch Spenden und bei Sammelterminen finanziert. Nach einer zwei- bis dreijährigen Ausbildung sind die Rettungshunde in der Lage, innerhalb kürzester Zeit große Flächen und Waldgebiete abzusuchen. „Damit sich die Hunde an jede nur denkbare Situation gewöhnen, trainieren wir auf unterschiedlichen Geländen, die uns zur Verfügung gestellt werden“, Zur Belohnung, dass er Jörg Gisinger und Tochter Emma gefunden hat, erzählt Andreas Graf. Doch die Geländevielfalt zu bieten, die für ein gibt’s ein Leckerli für Rüde Kibo. effektives und abwechslungsreiches Training notwendig ist, sei nicht immer leicht, so Graf. Deshalb ist die Rettungshundestaffel für jedes Angebot, Gelände für das Training nutzen zu können, dankbar. Damit die Rettungshundestaffel abends auf dem Mundehofgelände bei Licht trainieren kann, hat die Gisinger Gruppe die fehlende Platzbeleuch- Spendenkonto DRK-Rettungshundestaffel Freiburg tung bezahlt. Deutsches Rotes Kreuz Bescheiden, innovativ und voller Lebensfreude, so haben wir das Bank: Sparkasse Freiburg-Nördlicher Breisgau Team der DRK-Rettungshundestaffel Freiburg erlebt. Menschen Konto: DE17 6805 0101 0002 0313 07 und ihre Hunde, für die es selbstverständlich ist, Personen in Not zu BIC: FRSPDE66 retten. Stichwort: Rettungshunde S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 23
Seminarhotel Sonnenhof Am Rössleberg 18 79856 Hinterzarten www.seminarhotel-sonnenhof.de 24 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
SPITZENKÖCHE UND IHR LIEBLINGSREZEPT Fotos: Buch FORELLEN-MAULTÄSCHCHEN Doll’s MIT SAUERAMPFERSAUCE Schwarzwaldlust – das sportliche Genießerkochbuch Maultaschen Sauce 500 g Nudelteig 3 EL Distelöl Der Biathlonweltmeister und zwei- 500 g Hechtfilet ohne Haut und Gräten 1 gewürfelte Zwiebel fache Olympiamedaillengewinner 250 g Forellenfilet ohne Haut 20–30 Blätter Wiesensauerampfer oder Dill Benedikt Doll ist mit seinem Vater 50 ml Riesling, natürlich aus Baden 100 ml Riesling Charly, Küchenmeister und erfolg 50 ml Sahne 100 ml Gemüsebrühe reicher Berg- und Langstrecken- 150 g Crushed Ice 100 ml Sahne läufer, unter die Autoren gegangen. 1 TL Pernod Salz/Pfeffer Die beiden haben ein Buch auf den 15 g Salz 4–5 Safranfäden Markt gebracht, das beim Leser Pfeffer aus der Mühle 10 g Stärkemehl (Mondamin) nicht nur den Gaumen, sondern auch die Muskeln anspricht. Am Zubereitung Ende fanden knapp 50 Rezepte, Für die Maultaschen die Fischfilets in sehr kleine Stücke schneiden und mit dem Crushed 10 bunt gemischte Storys und Out- Ice, Salz und Pfeffer in einem Zerkleinerer 2 Min. mixen, bis die Masse gleichmäßig cremig door-Touren sowie 20 Fitnessübun- wird. Nun Weißwein, Pernod und Sahne dazugeben, nochmals ca. 30 Sekunden mixen gen Platz auf den 176 Seiten. und die Masse kaltstellen. Den Nudelteig auf dem Tisch ausrollen und für die Deckplatte halbieren. Die Fischmasse mit einem Spritzbeutel in Abständen von ca. 3–4 cm auf die Das sportliche Genießerkochbuch Grundnudelplatte aufspritzen. Die Zwischenräume mit einem nassen Pinsel etwas anfeuch- kostet 29,90 € und ist im Raum ten, die Deckplatte darüberlegen und mit dem Finger beide Platten an den Zwischenräumen Freiburg flächendeckend im fest andrücken. ausgesuchten Buchhandel sowie bei allen Geschäftsstellen der Im Anschluss gut mit Mehl bestäuben, mit einem Pizzarad ausstechen und alles etwas ruhen Badischen Zeitung erhältlich. lassen. In einem leicht gesalzenen Sud oder Fond kurz aufkochen und ca. 5 Min. bei geringer www.dollskueche.de Hitze ziehen lassen. Für die Sauerampfersauce die Zwiebelwürfel mit dem Distelöl und den gehackten Stielen des Sauerampfers in einem Topf andünsten und mit Riesling sowie der Gemüsebrühe auffüllen. Anschließend mit Safran, Pfeffer und Salz würzen und etwas einköcheln lassen. Stärkemehl mit etwas Brühe anrühren, zum Abbinden der Sauce kurz mit aufkochen lassen und dann die Sahne dazugeben. Die Sauce über die angerichteten Maultaschen geben und mit in feine Streifen geschnittenen Sauerampfer-Blättern bestreuen. S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 25
KULTUR MUNDENHOF-GELÄNDE FREIBURG, 17. JULI BIS 4. AUGUST 2019 PAULUSSAAL FREIBURG, 25. SEPTEMBER 2019, 20 UHR 37. ZELT-MUSIK-FESTIVAL ZEIGLERS Z u Hause – wenn du jeden Sommer wiederkommst“: Unter diesem Leitgedanken steht das diesjährige ZMF. Die Gisinger Gruppe freut WUNDERBARE WELT sich als Partner auf die zahlreichen Kulturhighlights, zu denen unter anderem das Doppelkonzert Namika & Joris zählt. DES FUSSBALLS TICKETS: www.zmf.de sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen N ach dem Erfolg der Frühjahrstournee geht es für Arnd Zeigler weiter: „Dahin, wo es weh tut.“ Anlässlich des 10-jährigen Jubiläums seiner WDR-Sendung „Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs“ brachte Moderator Arnd Zeigler sein Schaffen im Frühjahr 2018 erstmals live auf die Bühne und begeisterte damit Fußballfans und deren pflichtbewusste Begleiter. TICKETS: www.vaddi-concerts.de, Tel.: 01806. 570 070 E L KO N Z PP ER DO NAM I KA T Foto: Veranstalter & JOR IS 4.8. 19 U H R Foto: WDR CALA THEATER FREIBURG, 2. UND 3. AUGUST 2019, 20 UHR BROKEN DREAMS Z wei Menschen, zwei Schicksale, zwei Träume. Elvis Presley kommt von seinem allerletzten Konzert in sein Hotelzimmer zurück. Ein junges Mädchen hat sich dort versteckt. Er ist ihr Idol. Sie konfrontiert ihn mit den eigenen Wünschen, Foto: Veranstalter Zweifeln und Sehn süchten. Während er seine Träume aufge- E-WERK FREIBURG, 27. SEPTEMBER 2019, 20 UHR geben hat, glaubt sie noch ganz fest an ihre OROPAX Träume. TICKETS: Foto: Veranstalter D ie nie weg gewesenen Beauty-Ritter der Comedy sind zurück. Im Hand- gepäck: die neue Show „Testsieger am Scheitel“. TICKETS: www.ewerk-freiburg.de sowie an den bekannten www.calatheater.de und bei allen BZ-Vorverkaufsstellen Vorverkaufsstellen 26 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
KULTUR M U S E E N V I E L FÄ LT I G E M U S E E N LANDSCHAFT Kleines Stuck-Museum Freiburg Mi.–Fr. 13–18 Uhr und nach Vereinbarung So „klein“ wie der Name vermuten lässt, ist das Stuck-Museum in Wirklichkeit nicht, denn die Sammlung historischer deutscher Stuckelemente ist eine der größten überhaupt und von weltwei- tem Interesse. Die wertvollen Relikte legen Zeugnis ab vom Kunsthandwerk der Stuckateure, sind zum Teil über 100 Jahre alt und wurden vom Inhaber Hans Rich in über 60 Berufsjahren gesammelt. Die Ausstellungsstücke sind gleichzeitig Anschauungsbeispiele für Raumgestaltung mit Stuck und können gekauft werden. www.stuckmuseum.de COLMAR MESSEGELÄNDE, 1. AUGUST 2019, 20 UHR STING Foto: Stuck-Museum S ting ist ein Titan der modernen Popmusik, auf dessen jetzt Foto: Veranstalter wieder rockige Show sich jeder Musikfreund freuen Augustinermuseum Freiburg darf. Tickets: bei den Geschäftsstellen der Badischen Zeitung Di.–So. 10–17 Uhr Schwarzwald-Geschichten Die Sonderausstellung zeigt bis zum 6. Oktober 2019 Geschichten und Märchen, die sich um die Region ranken. www.freiburg.de/museen Cartoonmuseum Basel Di.–So. 11–17 Uhr Als einziges Schweizer Museum und Kompetenzzentrum widmet sich das Cartoonmuseum Basel ausschließlich der Kunst der erzählenden Zeichnung. www.cartoonmuseum.ch KULTUR- UND BÜRGERHAUS DENZLINGEN, 20. SEPTEMBER 2019, 20 UHR Tomi-Ungerer-Museum Straßburg Mo.–So. 10–18 Uhr VICKY Als erstes Museum in Frankreich widmet sich das Museum Tomi Ungerer ganz der LEANDROS Illustrationszeichnung des 20. Jahrhun- derts und der Gegenwart. Tomi Ungerer M it mehr als 50 Millionen verkauften Tonträgern gehört Vicky Leandros zu den erfolgreichsten Künstlerinnen über- überließ seiner Heimatstadt seit 1975 im Rahmen von Schenkungen einen großen Teil seines Werkes. Heute bewahrt haupt. Sie scheut sich nie, auf der Bühne das Museum 11.000 Zeichnungen des viel Gefühl zu zeigen, und entwickelt Künstlers und 6.500 Spielzeuge aus seiner Foto: Veranstalter wunderbare Momente, die man nie vergisst. privaten Sammlung auf. TICKETS: www.karoevents.de www.musees.strasbourg.eu/ museum-tomi-ungerer S Ü D L AG E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11 27
LIFESTYLE E IN MAD U RG B FR E I SCHWARZWALD COUTURE Dirndl neu gesehen N icht nur an der Seine, nein auch EXTRAORDINÄRE ARMBANDUHR in der idylli- schen Schwarz- BLACK WOOD waldmetropole Freiburg finden Sie die hohe D er Freiburger Jan Alexander Heege hat 2016, während seiner Schulzeit, die Marke BLACK WOOD gegründet. Mit ih- Schnei- derkunst Kim Schimpfle der Couture. Mit ihrem rem flachen Design ist sie eine der dünnsten Label Schwarzwald Cou- Armbanduhren mit Holzziffernblatt auf der ture zeigt Kim Schimpfle, Welt.Vielleicht sogar die dünnste. Edles Holz wie sie mit hochwertigen für die Ziffernblätter, eingebettet in polierte Materialien und traditionel- Edelstahlgehäuse, kombiniert mit Schweizer len Elementen einzigartige Markenuhrwerken, das ist Black-Wood-De- Trachten designt und schnei- sign. Es spricht sowohl Freunde klassischer dert. Mit ihrer unvergleich- Uhren an, die Wert auf etwas Besonderes le- baren, kreativen Handschrift Jan Alexander Heege gen, wie auch gerade junge Leute, denen die kombiniert sie aktuelle Trachten- Natur nahe liegt. Das ausgewählte Holz mit trends mit Einflüssen aus dem seiner exklusiven, natürlichen Kolorierung für das Ziffernblatt ist spe- Schwarzwald. Die langjäh- ziell auf dünne 0,5 mm Holzstärke geschliffen, damit es sich optimal rige Erfahrung von Kim in das Gehäuse einfügt. Schimpfle begleitet Sie von BLACK WOOD GmbH, Wiesenstraße 2, 79276 Reute, der ersten Beratungsstun- www.blackwood-watches.com de bis zur Fertigstellung Ihres Kleidungsstückes. Alle Modelle des Trach- ten-Couture-Labels werden in Handarbeit im Freiburger Laden atelier exklusiv für Sie gefertigt. Schwarzwald Couture, Hildastraße 62, 79102 Freiburg, Tel. 0761. 705 999 75, www.schwarzwald- couture.de Kleid: Dirndl aus original Schwarz- wälder Samt, exklusiv angefertigt Fotos: BLACK WOOD für Schwarzwald Fotos: Schwarzwald Couture Couture. Bunt bestickt auch der „Gollar“, ein typischer BLACK WOOD: Armbanduhr mit Holzziffernblatt im klassischen, Trachtenschmuck der stilvollen Design. Gutacher Tracht. 28 S Ü D L A G E ® – DAS GISINGER MAGAZIN | Nr.: 11
Sie können auch lesen