Der Bürgermeister informiert - Frostzauber gegen die Wintersonne an der Rückseite des Ovalen Saals des Schlosses - in Laxenburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Der Bürgermeister
informiert
Laxenburg im Februar 2018 / Folge 1
Frostzauber gegen die Wintersonne
an der Rückseite Amtliche Mitteilung
zugestellt durch Post AG
des Ovalen Saals des Schlosses
inhalt editorial
Grundstücks für das Hotelprojekt an eine deutsche Investmentfir-
Notwendige Baumpflanzungen Weihnachtlicher Zauber ma, wurden nach Plan gestartet bzw. sind in Umsetzung oder konn-
am Wolfsbühel ab Seite 11 am Schlossplatz ab Seite 12 ten erfolgreich abgeschlossen werden.
Laxenburg dynamisch und nachhaltig weiterentwickeln. Unter
dieser Devise haben wir für 2018 mehrere Vorhaben auf unserer Pri-
oritätenliste. Im Sommer wird unser neuer Wirtschaftshof mit dem
angeschlossenen Abfallsammelzentrum fertiggestellt sein. Ebenso
soll im Sommer mit dem geförderten Wohnbau gestartet werden,
Sehr geehrte Laxenburgerinnen! während beim privaten Wohnbauprojekt „Am Kaisergarten“ zu die-
Sehr geehrte Laxenburger! sem Zeitpunkt bereits die ersten Wohnungen übergeben werden. In
Liebe Jugend! diesem Zeitraum ist auch der Start des Hotelprojekts geplant, die
Planungen dazu laufen bereits auf Hochtouren. Auf der Fußballan-
Das Jahr 2017 ist Geschichte. Jedenfalls spannend – weil über lage soll ein neuer funktioneller Kabinentrakt den bisherigen Bau
weite Teile für Österreich positiver und konjunkturell wesentlich ersetzen. Im Gemeindeamt werden wir den Eingangsbereich zeitge-
besser als noch zu Jahresbeginn erwartet. Teilweise verunsichert mäßer, sicherer und behindertengerechter gestalten. Und ein neues
– durch die neue Art der Politik der USA unter deren neuem Prä- Leitsystem soll unseren Besucherinnen und Besuchern das Finden
sidenten Donald Trump, die verheerenden Terroranschläge in der ihrer Ziele im Rathaus erleichtern.
Welt oder auch den Austritt der Briten aus der EU. Mit interessierter
Erwartung – auf den im Jänner erfolgten Amtsantritt von Dr. Ale- Höchst erfreulich, dass ich informieren kann, dass die Gemeinde
xander van der Bellen als neunter österreichischer Bundespräsident für das Jahr 2018 keine relevanten Gemeindesteuern oder –ab-
der Zweiten Republik, im April in Niederösterreich zum nahtlosen gaben erhöht hat, obwohl wir z.B. bei der Abfallwirtschaft zwei zu-
Wechsel an der Spitze der Landesregierung von Landeshauptmann sätzliche Termine aufgenommen haben, um speziell in den Wochen
Dr. Erwin Pröll zu Landeshauptfrau Mag.a Johanna Mikl-Leitner und des vermehrten Grünschnitt-Anfalls ein Mehr an Service zu bieten.
Editorial 3 im Dezember in Österreich nach der vorgezogenen Neuwahl zum Dass wir, so wie in den vergangenen Jahren auch, die Förderungen/
Nationalrat auf die Angelobung der neuen Bundesregierung unter Subventionen an unsere Vereine und Organisationen sowie die
Einst & Jetzt 4 Bundeskanzler Sebastian Kurz. Mit Zufriedenheit – für Laxenburg Musikschule, das hohe Augenmerk auf Gesundheitsvorsorge und
Gemeinde aktuell 5-13, 19, 20 über die stabile, sichtbar erfolgreiche und plangemäß fortschreiten- Soziales, die vielfältigen Veranstaltungen und natürlich die Orts-
de Entwicklung unserer Gemeinde im Sinne unseres Lebensraumes. bildpflege wie in den vergangenen Jahren weiterhin in durchaus
Medizin / Rat / Hilfe / Service 14, 15, 18 bemerkenswerter Höhe vorsehen, gilt für uns dabei als Selbstver-
Laxenburg mit besten Perspektiven auch für das Jahr 2018. Aus- ständlichkeit.
Veranstaltungen 16-17 gezeichnete Finanzzahlen für den Budgetvoranschlag 2018 sowie
Hohe Lebensqualität, zeitgemäße Infrastruktur und umweltbe-
Institutionen/ Vereine 21-29 den mittelfristigen Finanzplan für die Planungsperiode 2018 bis
2022 wurden in der Sitzung des Gemeinderates im Dezember 2017 wusstes Handeln bleiben die Eckpfeiler unserer Arbeit für unsere
Impressum 29 zum Beschluss vorgelegt und einstimmig beschlossen. Die Gesamt- Heimatgemeinde. Mit gesundem Menschenverstand, Ehrlichkeit und
voranschlagssumme beträgt knapp 16 Mio. €. Aus dem Budgetjahr Offenheit, die soziale Kompetenz nie außer Acht lassend. Denn für
Personelles 30-31 2017 kann ein sogenannter Sollüberschuss (sprich: Gewinn) in Höhe ein gelebtes Miteinander sind es die vielen kleinen Schritte, die tag-
Ein russischer Abend mit Rückblick 32 von 1.370.000.- € übertragen werden. Mit Stolz kann festgehalten täglich die Qualität unseres unmittelbaren Lebensumfeldes mitbe-
werden, dass die Finanzkraft Laxenburgs vom Jahr 1999 bis 2018 stimmen. Ihre Rückmeldungen, sehr geehrte Laxenburgerinnen und
Carola Schneider Seite 22 mehr als verdoppelt werden konnte, von 3,1 Mio. auf über 6,6 Laxenburger, sind für uns in jedem Fall wichtige Standortbestim-
Mio. €. Das aktuell im Gemeindebesitz befindliche Anlagevermögen mungen, die wir in unserer strategischen sowie der tagtäglichen
Festlichkeiten im Ein Abend im Advent mit dokumentiert einen Wert von ca. 35 Mio. €, dem ein Schuldenstand Arbeit gerne nach Möglichkeit immer wieder berücksichtigen.
von ca. 4,9 Mio. € gegenüber steht. Das heißt, die Marktgemeinde
Kindergarten Hofstraße Seite 23 Peter Simonischek Seite 25 Laxenburg weist ca. sieben Mal so viel Vermögen wie Schulden So wünsche ich uns allen ein gutes, gesundes und erfolgreiches
aus! Ein ausgezeichneter Wert, der die kompetente Finanzgebarung Jahr 2018 – vor allem aber auch persönliche Zufriedenheit!
unserer Vizebürgermeisterin Elisabeth Maxim mit dem gesamten
Team unserer Gemeinde bestens dokumentiert. Mit lieben Grüßen,
Ihr Robert Dienst
Wichtige strategische Infrastrukturmaßnahmen, wie z.B. der Bürgermeister
Beginn der Bauarbeiten für unseren neuen Wirtschaftshof mit dem
angeschlossenen Abfallwirtschaftszentrum, die Installation einer
großflächigen Photovoltaik-Anlage im Bereich unserer Kläranlage, PS: Der Veranstaltungskalender der Marktgemeinde Laxenburg
die Fertigstellung des neuen „Franz Joseph-Parks“ vis-a-vis vom für das 1. Halbjahr 2018 zeigt einmal mehr die Vielfalt und Qualität
Kaiserbahnhof, die Beschlüsse für die Errichtung eines geförderten der Arbeit von Institutionen und Vereinen. Ein herzliches Danke-
Wohnbauprojektes im Sinne von „leistbarem Wohnen mit Qualität“ schön jedenfalls für diesen persönlichen Einsatz und das großartige
auf einem gemeindeeigenen Grundstück Ecke Jägergasse/Hofstra- kontinuierliche Engagement. Ich freue mich mit meinem Team auf
ße, mehrere – manche leider auch etwas aufwändige – Straßen- viele Begegnungen bei den unzähligen Veranstaltungen mit Ihnen,
bauvorhaben, die Komplettumstellung der Rathaus-EDV sowie der denn so zeigen wir gemeinsam, dass dieses aktive und kreative Mit-
Telefonanlage auf neueste Technologien, oder auch der Verkauf des einander in und für Laxenburg auch wirklich wertgeschätzt wird.
2 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 3
Gemeinde Aktuell
L a x enburg einst u nd jetzt
Aus der Gemeinderatssitzung vom 18. Dezember
Das Ende einer Ära und der Beginn der Republik 32 Tagesordnungspunkte auf der Agenda
Brennholz aus kaiserlichen Beständen
Resolution an die Bundesregierung anlässlich der Abschaffung ● Bücherei Instandhaltung Gebäude: Sanierungsmaßnahmen
M it dem Ende des ersten Weltkriegs und der Ausrufung der konservative und das deutschnationale Lager mit den jeweils des Pflegeregresses ● Schlosskonzerte Laxenburg: Neustart der Veranstaltungsreihe
Republik im November 1918 geht eine Ära in Österreich spezifischen sozialen Gruppen. (Bericht: Bürgermeister Ing. Robert Dienst) ● Ortsbildpflege: Umfangreiche Nachpflanzungen, Pflegemaßnah-
men und Erstellung eines Baumkatasters
zu Ende. Mit ihr werden jahrhundertealte Hierarchien und Eine Art „Nebenregierung“ bildeten 1918 Bauern- und Bürgerräte
Der Nationalrat hat am 3. Juli 2017 mit Verfassungsmehrheit den ● Instandhaltung Straßen: Generalsanierung Herbert Rauch-Gasse
Ordnungen zu Grabe getragen und der junge Staat muss sich sowie Soldaten und Arbeiterräte, die die Kontrolle an sich
Pflegeregress abgeschafft. Mit 1. Jänner 2018 wird dieser Beschluss (Restzahlung), weitere Sanierungsmaßnahmen nach Priorität
erst beweisen. Noch ist am Jahresende 1918 nicht sicher, ob eine rissen, die Aufgaben der zusammenbrechenden staatlichen
wirksam. Die offensichtlich unrealistischen Berechnungen der Kosten sowie div. Brücken- und Kleinflächensanierungen
Revolution abgewendet werden kann. Unruhe und Unsicherheit Verwaltung übernahmen und sich für die Überwachung der durch das Sozialministerium bringen für die Länder – und damit auch ● Wirtschaftsförderung: 10% Kommunalsteuerrückführung IZ NÖ Süd
dämpfen die Erleichterung über das Kriegsende in der Bevölkerung. Lebensmittelversorgung und gemeinsam mit der Volkswehr für für die Gemeinden – erneut zusätzliche hohe finanzielle Belastungen, ● Spielplatz Franz Berl-Gasse: neues Spielgerät
Währenddessen strömen tausende Soldaten zurück in ihre Heimat die Regelung des Milchverkehres im Ort verantwortlich fühlten. die letztlich wieder ohne Ausgleich von den Gemeinden mitgetragen ● Öffentliche Beleuchtung: Erweiterung der ÖB auf neuen Straßen
und der Winter sorgt in und rund um Wien auch noch für eine werden müssen. ● Wirtschaftshof: Neuanschaffung eines Klein-LKWs
drückende Hungersnot. In Laxenburg waren die 14 Wirtschaftsbesitzer zu kontrollieren, Diese Abschaffung des Pflegeregress wird zwar nicht in Frage gestellt, ● Badeteich: Errichtung einer Schrankenanlage im Außenbereich
„… dass sie die Milch unter den bisher gegoltenen Abmachungen aber mit dieser Resolution wird auch von der Marktgemeinde Laxen- ● Gemeindehäuser: Sanierung von Gemeinschaftsbereichen im
Doch was war diesem historischen Moment vorausgegangen? Und ausschließlich an die Laxenburger Bevölkerung ausgeben …“. burg die vollständige Gegenfinanzierung der Mehrkosten durch den Haus Eduard Hartmann-Platz 1+2 (Stiegenhaus und Keller)
wie änderte sich das Leben in der jetzt „ehemaligen“ Kaiserresidenz? Obmann des Arbeiter-Volksrates Laxenburg war Franz Altmann, Bund eingefordert. Denn die bei diesem Beschluss des Nationalrats ● Personalausbildung: Umfangreiche Schulungen VRV 2015,
des Soldatenrates Eduard Baumann und des Bauernrates Karl gewählte Vorgehensweise widerspricht einmal mehr den Grundsät- Dienstprüfungskurse
Am 11. November 1918 legte Kaiser Karl die Regierungsgeschäfte Feichtinger. Auch das Kloster blieb von einer Hausdurchsuchung zen der Planungssicherheit für die Gemeinden und steht auch im Ge- ● Bildung einer allgemeinen Rücklage für Investitionen
zurück, und am 12. November 1918 rief die provisorische durch den Arbeiter- und Soldatenrat Laxenburg nicht verschont, da gensatz zum Paktum des Finanzausgleichs.
Nationalversammlung die Republik Deutschösterreich aus. das Gerücht verbreitet wurde, im Kloster sei Lebensmittelüberschuss Umfassende Förderungen / Subventionen an Vereine und Organisati-
Somit war nach 600 Jahren die Herrschaft der Habsburger zu vorhanden. Das Auffinden von offen herumliegendem Korn onen sind im Voranschlag 2018 wie in den letzten Jahren zumindest
Ende gegangen. Die Übernahme der politischen Verwaltung am Dachboden durch den Arbeiterrat Kudelka hatte für die Prüfungsausschuss vom 12.12.2017 in gleicher Höhe vorgesehen.
in Niederösterreich erfolgte schon ab 7. November durch die Schwestern sogar ein gerichtliches Nachspiel. Die Frau Oberin (Bericht: GR Walter Ruiner) Die Budgetmittel für die Gesundheitsvorsorge, Musikschule und
provisorische Landesregierung. Überall wurden die kaiserlichen entging knapp einer Gefängnisstrafe, denn der Rechtsanwalt der Schulumlagen sind im Voranschlag 2018 ausreichend berücksichtigt;
Am 12.12.2017 fand eine angesagte Gebarungsprüfung statt. Die Ge- wie zum Beispiel:
Symbole beseitigt, auch im Laxenburger Gemeindeamt und in Schwestern trat so vehement in deren Verteidigung auf, dass die
genüberstellung der Ist- und Sollbestände ergab keine Differenz. Die
der Schule. Bürgermeister Friedrich Stöckler d. Ä. veranlasste, Behörde die Sache im Sand verlaufen ließ. In der Folge blieben
Prüfungstätigkeit umfasste die Gebarungsprüfung, wobei u.a. die Schulerhaltungsbeiträge: € 156.600,00
dass noch vorhandene Objekte im Gemeindeamt mittels eines die Schwestern von weiteren Besuchen und Inspektionen des
Barkassen überprüft und in Ordnung befunden, sowie die Gebühren- Musikschule: € 231.400,00
Vorhanges zu verhüllen seien. Soldaten- und Arbeiterrates verschont. haushalte Kanal und Müll 2017 auf deren Kostendeckung überprüft Sozialhilfeumlage: € 820.000,00
Durch Intervention des Arbeiter-Volksrates konnte erreicht wurden. NÖKAS Umlage: € 1.068.000,00
Mit der Unterzeichnung des Waffenstillstandes am 3. werden, dass der Gastwirt Johann Spörk 300 Kronen, die er
November 1918 und der Anordnung der Demobilisierung als Reingewinn eines Fischverkaufes gemacht hatte, an die vom Einige Vorhaben des Außerordentlichen Haushalts:
begann ein Rückstrom von Soldaten in ihre jeweilige Heimat. Arbeiterrat vorgeschlagenen elf ortsarmen Familien zu verteilen Budgetvoranschlag 2018 und mittelfristiger Finanzplan 2018–22 ● Wirtschaftshof und Abfallsammelzentrum: Fertigstellung der
Eine außerordentliche Gemeindeausschusssitzung wurde hatte. (Bericht: Vizebürgermeisterin Elisabeth Maxim) Bauarbeiten, Inneneinrichtung, Gestaltung der Außenanlagen
daher noch am selben Tag einberufen, zu der neben den acht Gemäß Friedensvertrag von Saint-Germain-en-Laye vom ● BA15: Bauarbeiten Kanal Hotelprojekt sowie diverse
Ausschussmitgliedern noch Schlosshauptmann Mingazzi 10. September 1919 musste die Republik Deutschösterreich Der Bürgermeister legt den Voranschlag 2018 vor, der in der Zeit vom Hausanschlüsse
erschienen war, um „Schutzmaßregeln zu ergreifen um so viel in „Republik Österreich“ umbenannt werden, ein Anschluss 23.11.2017 bis 07.12.2017 im Gemeindeamt zur allgemeinen Einsicht- ● Amtshaus: Wärmedämmende Maßnahmen sowie Umbau und
als möglich zu schützen gegen Durchzügler und eventuelle Österreichs an das Deutsche Reich wurde verboten. In manchen nahme aufgelegen ist und zu dem keine Stellungnahmen eingelangt Sanierung. Neugestaltung Foyer und der Gänge und Funktionser-
Plünderung.“ Der Schlosshauptmann referierte über eventuelle Gemeinden protestierte die Gemeindevertretung dagegen, in sind. weiterungen im Rathaus
Maßregeln: Hauptpunkt wäre die sofortige Gründung einer Laxenburg fügte man sich wortlos. ● Sportanlagen: Planung und Baubeginn Neubau Kabinentrakte
Schutzkörperschaft, die zu bewaffnen ist, um eventuell der Ordentlicher Haushalt: Einnahmen € 11.505.500,00 beim UFCL
Gemeinde Schutz zu gewähren… Der Schlosshauptmann gibt Zahlreiche Ausstellungen laden heuer ein, sich näher mit der Geschichte Ausgabe € 11.505.500,00 ● Gemeindestraßen: Teilausbau der Elisabeth Mosser-Gasse, Franz
bekannt, dass das vom allerhöchsten Hof vorhandene Holz für der Republik zu beschäftigen. Empfehlenswert ist aber auch die vom Berl-Gasse und Johann Foist-Gasse sowie Am Kaisergarten,
die Gemeinde abgegeben wird. Dies wird dankend zur Kenntnis Bundeskanzleramt online gestellte und äußerst detailreiche Webseite Außerordentlicher Haushalt: Einnahmen € 4.419.900,00 Ausbau Kommunalweg
Ausgaben € 4.419.900,00 ● Thermenradweg: Infrastrukturmaßnahmen anlässlich der
genommen“. www.oesterreich100.at, auf der täglich über den jeweiligen Tag aus
Landesausstellung 2019
Am Nachmittag wurden dann die nötigen Schritte veranlasst, dem Jahr 1918 zu lesen ist.
Gesamtvoranschlagssumme: € 15.925.400,00 ● Kaisergarten: Planung der 2. Ausbaustufe der Flächengestaltung
um eine Schutzgarde aus den Bewohnern des Ortes zu gründen.
Später kam noch die Bildung einer aus Freiwilligen bestehenden Einen Vormittag ganz im Geist der damaligen Zeitenwende und des Der Voranschlag 2018 ist somit ausgeglichen. Per 31.12.2018 wird Für die Zuführung vom Ordentlichen an den Außerordentlichen Haus-
Volkswehr hinzu. Die Mannschaft der Volkswehr Laxenburg Wiener Fin de Siècle können Sie am 18. März 2018 im Rahmen einer der Schuldenstand voraussichtlich € 4.922.800,00, das Gemeinde- halt ist ein Betrag von € 1.428.100,00 vorgesehen.
unterstand dem deutschösterreichischen Volkswehrbataillon Matinee mit Maria Happel im Schlosstheater erleben. vermögen voraussichtlich ca. € 35 Millionen betragen.
Mödling und war in ihrer Aufgabe, das eigene Heimatdorf zu Insgesamt sind 57 Bedienstete (das entspricht einem Vollzeitäqui-
verteidigen, bei jeder Witterung Tag und Nacht im Einsatz. Und wie es in Laxenburg selbst weiterging, lesen Sie ausführlicher Einige Vorhaben des Ordentlichen Haushalts: valent von 46,475 Personen) im Dienstpostenplan für das Jahr 2018
in „Laxenburg – Juwel vor den Toren Wiens“, der umfassenden ● Feuerwehr: Asphaltierungsarbeiten Vorplatz Fahrzeughalle, vorgesehen, die in Gemeindeamt, Wirtschaftshof, Kläranlage, Kinder-
Für die politische Kultur im Ort war die Aufspaltung in drei Ortschronik, der auch diese Passage entnommen worden ist. Restzahlung gärten, Volksschule, Hort, Jugendraum bzw. Bücherei ihren Dienst im
politische Lager charakteristisch, das sozialistische, das katholisch- Dr. Barbara Hafner-Düringer ● Volksschule Betriebsausstattung: Erweiterung der Möblierung Sinne des Bürgerservice leisten.
4 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 5
Gemeinde Aktuell Gemeinde Aktuell
Geburtensparbuch der Marktgemeinde Laxenburg; Beschluss Die Ansuchen um Bewilligung sind für jede Aufgrabung auf öffentli- Ein Bericht über das Ergebnis der Beratungen zu den vorgelegten Förderung Jugend; Winterferienspiel
(Bericht: GfGRin Silvia Wohlfahrt) chem Gut der Marktgemeinde Laxenburg bei der Behörde mindestens Präsentationen und Kostenschätzungen an den Gemeinderat sowie (Bericht: GfGRin Silvia Wohlfahrt)
eine Woche vor dem geplanten Baubeginn einzubringen (ausgenom- die Beratung und Beschlussfassung zur weiteren Vorgehensweise soll
Die Marktgemeinde Laxenburg überreicht anlässlich der Geburt eines men hiervon sind lediglich Gebrechensbehebungen). dann in der Sitzung des Gemeinderats am 22.03.2018 stattfinden. Nach den positiven Rückmeldungen der vergangenen Jahre beteiligt
Kindes ein Geschenk, derzeit in Form eines Sparbuchs von der RRB Alle Details zu dieser Verordnung finden Sie unter www.laxenburg.at sich die Marktgemeinde Laxenburg auch in diesem Winter wieder am
Mödling/Bankstelle Laxenburg. Da die Abwicklung von Bankgeschäf- oder erhalten Sie im Bauamt der Marktgemeinde Laxenburg. Wintersportbus der Wintersportschule Mönichkirchen am Wechsel.
ten immer engeren Vorschriften unterliegt und Kreditinstitute nur Konstituierung Gestaltungsbeirat der Marktgemeinde Laxenburg Das Angebot des Wintersportbusses kann von Kindern im Alter von
mehr gegen gültige Legitimation Sparbücher eröffnen dürfen, ist eine (Bericht: GfGR Ing. Robert Merker) 8 – 15 Jahren in Anspruch genommen werden. Wintersportbus in den
Abänderung der Vorgehensweise für die Übergabe eines Geschenks Subventionen; Ansuchen Sportunion Laxenburg Weihnachtsferien jeweils für alle Könnenstufen: 02. – 04.01.2018 (3
an die Eltern anlässlich der Geburt eines Kindes erforderlich. Daher (Bericht: GfGR Helmut Artner) In der Gemeinderatssitzung vom 26.09.2017 wurde im Zuge der 19. Tage) und 02. – 06.01.2018 (5 Tage), in den Semesterferien: 05. –
wird zukünftig, wenn die Kriterien laut Richtlinien zum Erhalt eines Änderung des Bebauungsplans beschlossen, dass künftig die Beur- 07.02.2018 (3 Tage) und 05. – 09.02.2018 (5 Tage) nur für gute und
Geburtensparbuchs erfüllt sind, ein Gutschein überreicht, mit dem Die Sportunion Laxenburg erhält eine Subvention für das Jahr 2017 teilung der harmonischen Einbindung eines Projektes durch den Ge- sehr gute SkifahrerInnen und SnowboarderInnen.
die Eltern des Kindes bei der RRB Mödling/Bankstelle Laxenburg ein in Höhe von € 1.000.- für ihr adäquates und qualitativ hochwerti- staltungsbeirat erfolgen soll. Dem Gremium des Gestaltungsbeirates
Sparbuch lautend auf den Namen des Kindes eröffnen können. Der ges Bewegungsprogramm bzw. für Weiterbildungen der Trainerinnen sollen zukünftig folgende Mitglieder angehören: Die Kosten für den Wintersportbus betragen für die 3-Tages-Kurse
Gutschein ist bis zu einem Jahr nach der Ausstellung einzulösen. und Trainer sowie den Ankauf von zusätzlichen neuen Sportgeräten ● Architekt DI Helmut Stefan Haiden aus 3100 St. Pölten € 235,00 und für die 5-Tages-Kurse € 299,00 und beinhalten Bus-
im Sinne des wesentlichen Beitrages zur Gesundheitsvorsorge in un- ● Architekt DI Alois Neururer aus 1030 Wien fahrt, Busbetreuung, Ski- bzw. Snowboardkurs, Liftkarte, Mittages-
serer Gemeinde. ● Architekt DI Rupert Königswieser aus 1040 Wien sen, Getränk, Abschlussbewerb und Siegerehrung (inklusive Medaille
Förderung der Fahrtkosten von Studierenden – Förderung der und Urkunde). Die Marktgemeinde Laxenburg fördert diese Winter-
Marktgemeinde Laxenburg Alle Architekten besitzen langjährige Erfahrung in verschiedenen sportaktion mit einem Betrag von € 30,00 für einen 3-Tages-Kurs
(Bericht: GfGRin Silvia Wohlfahrt) Amtshaus; Neugestaltung des Eingangsbereichs wie auch der Gremien zur Beurteilung des historischen Baubestandes sowie der bzw. mit einem Betrag von € 50,00 für einen 5-Tages-Kurs für jedes
Gänge im gesamten Rathaus; Projektwettbewerb Denkmalpflege und sind jeweils auch für weitere Gemeinden/Städte Kind mit einem Hauptwohnsitz in der Marktgemeinde Laxenburg.
Die Marktgemeinde Laxenburg fördert seit diesem Jahr das Semester- (Bericht: GfGR Ing. Robert Merker) erfolgreich tätig.
ticket für Studierende zusätzlich zu den vom Land Niederösterreich
gewährten Beträgen on top auf die volle Höhe von 150.- Euro. An den Das Gemeindeamt der Marktgemeinde Laxenburg am Schlossplatz Sportanlage UFCL; Sanierung und Ausbau; Planungsauftrag
Richtlinien der Marktgemeinde Laxenburg ändert sich im Wesentli- erfüllt die heutigen Anforderungen an moderne Verwaltungsgebäude Verordnung einer Bausperre im Bereich der im Bebauungsplan (Bericht: Bürgermeister Ing. Robert Dienst)
chen nur, dass nunmehr der finanzielle Zuschuss auf die vom Land nicht mehr in einem zufriedenstellenden und zeitgemäßen Umfang. festgelegten Schutzzone
NÖ geförderten Fahrtkosten mit maximal 100.- Euro pro Semester ge- (Bericht: GfGR Ing. Robert Merker) Der Fußballklub Laxenburg (UFC Laxenburg) wurde im Jahre 1993 nach
förderten Kosten mit maximal 50.- Euro beträgt. Die Marktgemeinde Es soll ein Projektwettbewerb gestartet werden, mit dem (voraus- ca. 40-jähriger Pause wiedergegründet. Der damalige Initiator war ein
Laxenburg lädt alle Studentinnen und Studenten ein, in die Richtlini- sichtlich) sechs Planungsbüros mit entsprechenden Referenzen zur Die Beurteilung der harmonischen Einbindung eines Bauprojektes lokal ansässiger Baumeister mit großen Ambitionen im Hinblick auf
en unter www.laxenburg.at einzusehen und den Erhalt dieser Förde- Erstellung eines Vorentwurfs und einer (Gesamt)Kostenschätzung erfolgt nunmehr durch den Gestaltungsbeirat der Marktgemeinde La- Leistungssport mit Erfolgsgarantie. In den vergangenen Jahren wurde
rung bei der Gemeinde zu beantragen. eingeladen werden. Jene Planungsbüros, die einen Vorentwurf bzw. xenburg. In weiterer Folge ist nun geplant, die Bestimmungen für die nunmehr unter einem neuen Vorstand dem Wunsch der Gemeinde -
eine Kostenschätzung abgeben, sollen eine Entschädigung idHv Schutzzone zu überarbeiten und neu zu verordnen, um den Schutz mehr auf Jugendarbeit zu setzen und dabei für Kinder und Jugendliche
€ 3.000,00 inkl. USt erhalten. Mit dieser finanziellen Abgeltung ge- des Ortsbildes und die Charakteristik des historischen Baubestan- auch aus Nachbargemeinden (Spielgemeinschaften) eine adäquate
Verordnung einer Aufgrabungsordnung für hen die Rechte zur (Weiter)Verwendung des präsentierten Vorent- des, sowie eine Sicherung der wertvollen Bauensembles zukünftig sportliche Betätigung auf hohem Niveau, sowohl im Hinblick auf die
Arbeiten am öffentlichen Gut wurfs samt Kostenschätzung auf die Marktgemeinde Laxenburg über. gewährleisten zu können. Qualifikation der Trainer wie auch der Infrastruktur zu bieten – nach-
(Bericht: GfGR Ing. Robert Merker) Zielvorgabe ist die Neugestaltung des Eingangsbereichs wie auch der haltig und erfolgreich entsprochen.
Gänge im gesamten Rathaus (vom Eingangsbereich bis zum Dachbo- Um Bauvorhaben, die den Zielen der neuen Bebauungsbestimmungen Mit dem Wachstum des Vereins und der Anzahl seiner Mannschaften,
Mit der Erlassung einer allgemein gültigen Aufgrabungsordnung den) im Hinblick auf: widersprechen könnten, zu unterbinden, wird für die Zeit der Über- insbesondere aufgrund der intensiven Nachwuchsarbeit, sind die An-
sollen die Aufgrabungsarbeiten der verschiedenen Einbautenträger arbeitung der Bebauungsbestimmungen eine Bausperre, erlassen. forderungen nicht nur an die Spielfelder stetig im Steigen begriffen,
und Leitungsberechtigten koordiniert, eine zweckmäßige Nutzung ● Funktionalität im Sinne von zeitgemäßem und modernem Der Bereich der Bausperre ist in der Planbeilage GZ. G17057, Büro Dr. sondern auch im Hinblick auf Anzahl, Nutzung und Einrichtung der
des unterirdischen, öffentlichen Straßenraumes erleichtert und vor Bürgerservice Paula, Stand Dezember 2017, dargestellt. Kleinräumige Baumaßnah- Kabinen bzw. der Nebenräumlichkeiten.
allem die sachgemäße, dem Stand der Technik entsprechende, Wie- ● ein helles und freundliches Erscheinungsbild men, die vom öffentlichen Raum aus nicht sichtbar sind (z.B. Umbau-
derherstellung der in Anspruch genommenen Verkehrsflächen oder ● die Erreichung von energiesparenden Effekten bzw. effizienterem arbeiten innerhalb bestehender Gebäudekomplexe), bleiben von der Der aktuelle Spielbetrieb des UFC Laxenburg umfasst derzeit elf Mann-
sonstiger Flächen im öffentlichen Straßenraum nach Aufgrabungen Energieeinsatz Bausperre unberührt. schaften.
sichergestellt werden. ● Erarbeitung eines Lichtkonzepts
● Einrichtung von (vollständig ausgestatteten) Arbeitsplätzen für
Besonderes Augenmerk legen wir dabei auf geeignete Information die Möglichkeit, Aufgaben und Angelegenheiten des Bürger- Kinderbetreuungseinrichtungen der Marktgemeinde Laxenburg;
der AnrainerInnen. D.h., bei allen Baumaßnahmen auf öffentlichem service im Erdgeschoß des Gemeindeamts abzuwickeln; Kinderkrippe Bärenhaus; Abrechnung 2016/2017
Gut sind die direkt angrenzenden Anrainer mind. fünf Werktage vor Situierung eines Empfangsdesks (für zwei Arbeitsplätze) (Bericht: GfGRin Silvia Wohlfahrt)
dem geplanten Baubeginn schriftlich zu verständigen. Diese Verstän- ● Barrierefreier Zugang zum Gemeindeamt, insbesondere:
digung hat über Art und Dauer der Arbeiten zu informieren. Weiters o ein Lösungsvorschlag für das große Eingangstor, um einen Die Abrechnung des NÖ Hilfswerks für die Kinderkrippe „Bärenhaus“
ist die ausführende Firma inkl. einer Kontaktperson (Name und Tele- barrierefreien Zugang zu gewährleisten (auch unter Berück- (Abrechnungszeitraum 2016/2017) liegt vor. Einnahmen von
fonnummer) namhaft zu machen. sichtigung einer automatischen Schließvorrichtung) und € 86.579,20 stehen Ausgaben von € 130.902,44 gegenüber, somit
Eine Kopie dieses Informationsschreibens ist der Behörde spätestens o der Einbau einer automatischen Glastüre als Luftschleuse wird ein Abgang von € 44.323,24 ausgewiesen.
bei Baubeginn zu übermitteln. Am Beginn und am Ende der Baustelle im Nahbereich an das Eingangstor Dieser Betrag soll dem NÖ Hilfswerk als Subvention abgegolten wer-
ist bei Baubeginn eine Informationstafel, die über den Grund und die ● Einrichtung eines Gäste-Leitsystems den. Im Sinne der Bestrebungen unserer Gemeinde als „Familien-
Dauer der Arbeiten informiert, aufzustellen. ● Sitzgelegenheit(en) für BesucherInnen freundliche Gemeinde“ ist der Betrieb einer Kinderkrippe für unsere
Bei Behebungen von Gebrechen hat die Information der AnrainerIn- ● Platzierung einer „elektronischen Amtstafel“ Kinder im Alter von ein bis zweieinhalb Jahre ein wesentlicher Faktor
nen unmittelbar nach Beginn der Arbeiten zu erfolgen. Die Marktge- ● Gestaltung von Ankündigungsflächen für Veranstaltungen, etc. zur Unterstützung von Familien und Alleinerziehenden im Sinne von
meinde Laxenburg ist im Falle einer Gebrechensbehebung unverzüg- ● Ständer für Flyer/Folder/Broschüren Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
lich darüber in Kenntnis zu setzen (bauamt@laxenburg.at). ● Vitrine für Laxenburg-Artikel (Bücher usw.)
6 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 7
Gemeinde Aktuell Gemeinde Aktuell
Neben einer Herren-Kampfmannschaft, einer Damen-Kampfmann- der Straßeninfrastruktur mit einem geschätzten Investitionsvolumen Siedlungsgenossenschaft FRIEDEN registrierte Genossenschaft mit wird seitens der Marktgemeinde Laxenburg eine eigene Information
schaft, einer Herren-Reservemannschaft auch jeweils eine U8, U9, U von ca. € 1.068.000,00 inkl. USt, notwendig: beschränkter Haftung, Hietzinger Hauptstraße 119, 1130 Wien ein zum Projekt vorgesehen. Die Vergabe der Wohnungen soll 1. Halbjahr
10A, U10B, U11, U13A, U13B, U14 sowie eine Herren-Seniorenmann- Baurecht am Grundstück 151/6 im Grundbuch 16117 KG Laxenburg 2019, die Übergabe Ende 2019/Anfang 2020 erfolgen.
schaft. Gemeindestraßen-Neubau: Teilausbau Franz Berl-Gasse und Johann einzuräumen. Der Baurechtsvertrag liegt nunmehr zur Beschlussfas-
Während die Spielfelder über die Jahre sehr gepflegt wurden, somit in Foist-Gasse; Teilausbau Elisabeth Mosser-Gasse; Ausbau Am Kaiser- sung vor (Vertragspartner ist das Niederösterreichische Friedenswerk Alle Tagesordnungspunkte – sowohl in öffentlicher wie auch
einem guten Zustand sind und darüber hinaus vom Verein in Eigen- garten; Umgestaltung der öffentlichen Flächen vor dem Hotel-Neu- gemeinnützige Siedlungsgesellschaft m.b.H. in 1130 Wien, Hietzinger nichtöffentlicher Sitzung – wurden einstimmig beschlossen.
regie noch ein drittes Spielfeld als weiterer Trainingsplatz errichtet bau; Ausbau und Verbreiterung Gustav Schütt-Gasse und Kommunal- Hauptstraße 119).
wurde und alle Spielfelder mit Beregnungsanlagen ausgestattet wur- weg. Das gegenständliche Grundstück im Ausmaß von 834m² steht im Al- Die nächste Sitzung des Gemeinderates ist derzeit für Donners-
den, befindet sich das Kabinengebäude aber leider bereits in einem leineigentum der Marktgemeinde Laxenburg. Die Verbauung dieses tag, 22. März 2018 geplant. Den fixen Zeitpunkt ersehen Sie bitte
massiv sanierungsbedürftigen Zustand. Sowohl von der Anlage des Instandhaltung folgender Straßen: Umgestaltung Friedhofgasse und Grundstücks in Abstimmung mit der Marktgemeinde Laxenburg soll aus dem Anschlag auf der Amtstafel der Gemeinde oder unter „Ak-
Objektes her, wie auch von der baulichen Substanz, der nicht vorhan- Vorplatz Aufbahrungshalle; Generalsanierung Niklas Steuber-Gasse, ein Wohnbauprojekt mit 11-12 Wohnungen ergeben, welches mit Mit- tuell“ auf unserer Homepage www.laxenburg.at. Dort finden Sie
denen Energieeffizienz und auch der sehr eingeschränkten Erweite- Josef Rendl-Gasse, Kapellengasse; Parkplatzumgestaltung beim Fuß- teln der NÖ Wohnbauförderung verwirklicht werden soll. Der monat- übrigens jeweils nach der Beschlussfassung im nächsten Gemein-
rungsmöglichkeiten ist ein kompletter Neubau des Kabinentraktes die ballplatz; Sanierung von Kleinflächen. liche Bauzins beträgt € 0,90 pro m² oberirdische Wohnnutzfläche. derat das Protokoll in vollem Umfang zum Nachlesen.
einzig sinnvolle Maßnahme. Diese Einschätzung wird auch durch die
Besichtigung des Objektes sowohl durch Bausachverständige wie auch Gemäß den Vorgaben der NÖ Gemeindeordnung sind diese Straßen- Baubeginn der Wohnungen soll im Sommer 2018 sein, dann sollten Mit freundlichen Grüßen
vom Vertreter der Abteilung Sportinfrastruktur und strategische Sport- bauarbeiten aufgrund der Vergabebestimmungen des Bundesverga- auch die relevanten Interessenteninformationen vorliegen. Danach Ihr Bürgermeister Ing. Robert Dienst
kommunikation des Amtes der NÖ Landesregierung, vom Dachverband begesetzes als offenes Bestbieterverfahren auszuschreiben. Für diese
Sportunion Österreich sowie der Marktgemeinde Laxenburg geteilt. Ingenieurleistungen zur Durchführung der öffentlichen Ausschrei-
Der bestehende Kabinentrakt soll komplett abgerissen und in Folge bung im Bestbieterverfahren bis zur Erstellung eines Vergabevor-
durch einen funktionalen und zeitgemäßen Bau ersetzt werden, der schlages liegt ein Pauschalangebot des Büros kosaplaner gmbh
● sich an den Empfehlungen/Kriterien beim Neubau von Kabinen
und Tribünen des Amtes der NÖ Landesregierung orientiert
● den Anforderungen der Jetztzeit für die weitere gediegene
idHv € 11.700,00 inkl. USt vor.
Welttag der Fremdenführer am 24. Februar 2018
Jugendarbeit sowie der Herren-Kampf- und Reservemannschaft,
Damen- und Seniorenmannschaft entspricht
Wirtschaftsförderung; Förderung für die Ausbildung von Lehrlingen
(Bericht: Vizebürgermeisterin Elisabeth Maxim) Gratisführungen durch die Kaiserresidenz
● den aktuellen Sicherheitsanforderungen von SpielerInnen,
SchiedsrichterInnen und ZuschauerInnen entspricht Seit dem Jahr 1999 fördert die Marktgemeinde Laxenburg die Lehr-
Spaziergang durch den Ort, in dem sich
● barrierefrei alle Räumlichkeiten zugänglich macht lingsausbildung in Laxenburger Betrieben mit einem Betrag von €
● durch die Verwendung zeitgemäßer Baustoffe sowie den Einsatz 185,00 pro Lehrling. Die Laxenburger Betriebe bekamen auch heu-
von erneuerbarer Energie eine hohe Energieeffizienz garantiert er wieder einen Fragebogen zugesandt, um die Anzahl der derzeit in
● für die nächsten Jahrzehnte die Anforderungen einer Topinfra-
struktur im Sinne der sportlichen Betätigung möglichst vieler
Sportlerinnen und Sportler bestmöglich abdeckt
Ausbildung stehenden Lehrlinge, die dafür abgeführte Kommunal-
steuer und die Jahresbruttolohnsumme für diese Lehrlinge zu ermit-
teln. Elf Firmen legten die ausgefüllten Fragebögen vor, für 27 Lehr-
„Kaiser bei der Reiherbeize divertierten“
Der geplante Neubau bezieht sich also ausschließlich auf den Kabi- linge wurde um Förderung angesucht; der Förderbetrag dafür wird
nentrakt mit den entsprechenden Nebenräumlichkeiten inklusive € 3.877,29 betragen.
Buffet sowie der Tribüne. Er soll anstelle des derzeitigen Gebäudes
an gleicher Stelle entsprechend errichtet werden. Ein entsprechend
erforderliches Raum- und Funktionsprogramm ist mit dem Vorstand Badeteich; Mietvertrag für eine Fläche am Badeteich zum Betrieb
des UFCL sowie den Behörden festgelegt. eines Buffets; einvernehmliche Auflösung des bestehenden
Mietvertrags und Neuabschluss des Mietvertrags mit dem neuen
Für dieses Vorhaben liegt vom Büro kosaplaner gmbh aus 2544 Le- Buffetbetreiber
obersdorf ein Honorarangebot idHv € 84.510,00 inkl. USt vor. Dieses (Bericht: Bürgermeister Ing. Robert Dienst)
Honorarangebot umfasst: Grundlagenplanung / Projektstudie, Vor-
entwurf und Entwurf, baurechtliche Einreichplanung und Erstellung Der mit Gemeinderatsbeschluss vom 17.03.2016 mit der Firma INLI-
eines Energieausweises und eine Ausführungs- und Detailplanung FE Real KG (vormals PRIME REAL Immobilienmanagement KG) ver-
sowie die technische und künstlerische Oberleitung. Weiters eine einbarte Mietvertrag für eine Fläche am Badeteich zum Betrieb eines
Haustechnikplanung, Kostenermittlungsgrundlagen inkl. geschäftli- Buffets soll über Ersuchen der Firma INLIFE Real KG vom 04.12.2017
Foto: Wolfgang Kunaz-Herzig
cher Oberleitung sowie die örtliche Bauaufsicht und Leistungen im einvernehmlich aufgelöst werden. Gleichzeitig wurde als Nachpäch-
Sinne des BauKG. ter Emanuel Vermeer bzw. dessen in Gründung befindliches Unter-
nehmen genannt. Mit Herrn Emanuel Vermeer soll ein Mietvertrag mit
identem Inhalt zu den Vormietern abgeschlossen werden. Damit soll
Straßenbauprogramm 2018 – 2020; Ingenieurleistungen zur der Betrieb des Buffets beim Badeteich wieder einen, dem Wunsch
Durchführung der Ausschreibung im offenen Verfahren vieler Badegäste entsprechenden, Servicelevel erreichen.
(Bericht: GfGR Ing. Robert Merker)
Samstag, 24. Februar 2018 Kosten: Gratisführung im Rahmen des
Mit der Fertigstellung der umfassenden Sanierungsarbeiten der Fahr- Gemeindeeigene Grundstücke; Baurechtsvertrag mit dem Nieder-
Welttages der Fremdenführer
bahnen und Gehsteige im Bereich der Herbert Rauch-Gasse wurde österreichischen Friedenswerk zum BVH Jägergasse/Hofstraße Treffpunkt: 14.30 Uhr am Schlossplatz Anmeldung: nicht notwendig!
das laufende Straßenbauprogramm 2015 bis 2017 abgeschlossen. Für (Bericht: Bürgermeister Ing. Robert Dienst)
die kommenden drei Jahre sind gemäß dem vorliegenden Budgetent- vor dem Rathaus
Führung: Mag. Petra Choc MSc.,
wurf und den Planungen des mittelfristigen Finanzplans nachstehen- Der Gemeinderat der Marktgemeinde Laxenburg hat in seiner Sit- Dauer: ca. 1,5 Stunden Gertrude Roznovsky, Ing. Thomas Loucky
de Straßenbaumaßnahmen für die Jahre 2018 – 2020 zur Erweiterung zung vom 26.09.2017 genehmigt, der Gemeinnützigen Bau- und
8 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 9
Gemeinde Aktuell Gemeinde Aktuell/umwelt
Nach dem Wohnbau jetzt auch das Hotelprojekt: Frisches und junges Grün auf altem Grund
Am Kaisergarten wird fleißig gebaut und realisiert Umfangreiche Baumpflanzungen am Wolfsbühel
Auf dem Gelände der ehemali- der Gemeinde präsentiert, auch
gen Klosterwirtschaft der Kreuz- eine namhafte internationale
schwestern, das im Jahr 2004 in Hotelkette ist als Betreiber fi-
Zusammenwirken der Marktge- xiert. Im Dezember 2019 soll
meinde Laxenburg mit Raiffei- der Betrieb eröffnet werden. So
sen angekauft wurde, konnten steht diesem wichtigen Meilen-
im Dezember 2017 zwei lange stein in der Entwicklung unserer
geplante markante Eckpfeiler Gemeinde nichts mehr im Wege.
zur strategischen Ortsentwick- Neben einer großen Aufwertung
lung Laxenburgs gesetzt werden. und Absicherung von Laxenburg
Beim Wohnbau wurde für den als Tourismusgemeinde bzw. Sitz
Bauabschnitt 1 die Dachgleiche internationaler Organisationen,
gefeiert, beim Hotelprojekt die bringt das Hotel natürlich auch
vertraglichen Rahmenbedingun- wesentliche Verbesserungen für
gen fixiert und die ersten Pläne Veranstaltungen im Konferenz-
entwickelt. zentrum oder auch im Kaiser-
bahnhof, es ergibt sich eine ent-
Beim Wohnbau werden in sprechende Umwegrentabilität Von den Spaziergängern und Läu- „Es ist uns wichtig, für jeden herauszufinden. Nicht direkt an telhochdeutschen Wort für einen
insgesamt drei Bauabschnitten für die Laxenburger Wirtschaft, fern weitgehend unbemerkt, wur- Baum, den wir verlieren, gleich der Straße gelegen, konnte man Hügel, an dem Wölfe ansässig
neben Eigentumswohnungen Von der Qualität und auch der feier gemeinsam mit vielen Gäs- zusätzliche Arbeitsplätze entste- den im November umfangreiche einen nachzusetzen“, überzeugt diesmal zumindest den Stressfak- waren. Am Rande des mittelalter-
auch Mietwohnungen sowie Professionalität der beauftrag- ten auch persönlich überzeugen. hen und ergänzende Einnahmen Aufforstungsarbeiten am Ortsrand sich an diesem kalten November- tor Verschmutzung und Streusalz lichen Laxenburger Jagdgebietes
Reihenhäuser errichtet. Die Bau- ten Bauunternehmen konnte ich Laut den Verantwortlichen der für die Marktgemeinde können der Marktgemeinde durchgeführt. morgen GfGR David Berl vor Ort bei der Baumwahl ein bisschen mit seiner üppigen Tiervielfalt
arbeiten schreiten zügig voran. mich im Rahmen der Gleichen- „Kaisergarten GmbH“ (einem wieder der positiven Weiterent- Im Bereich des Wolfsbühels, bei Wirtschaftshofleiter Hermann weniger berücksichtigen. „Wir mit Sicherheit ein gut gewählter
Unternehmen des Bauträgers wicklung unseres Ortes zuge- in etwa das Gebiet nach der gro- Wiesinger und seinem Team, haben uns dann gemeinsam für Platz des Rudels. Heute umfasst
Contrust GmbH in Hinterbrühl) führt werden. Alles in allem also ßen Kurve in Richtung Filmar- „Dass das durch den Klimawandel Säulenlinden entschieden“, so es weitläufige Äcker und land-
werden im Bauabschnitt 1 ins- ein großer Erfolg. chiv, ist am Ende des Sommers nicht immer ganz einfach ist, ist David Berl weiter, „die wachsen wirtschaftliche Flächen, die oft
gesamt 46 barrierefreie Woh- bei einer Routineuntersuchung leider eine andere Geschichte.“ an diesem Standort sehr gut und von Spaziergängern und Läufern
nungen zwischen 54 und 120 m2 Bei beiden Projekten zeigt festgestellt worden, dass die dor- Und so hat man sich in diesem Fall sind im hinteren Bereich des Feld- benutzt werden, die im kommen-
entstehen. Alle Wohnungen ver- sich einmal mehr, wie wichtig tigen Kastanien zum großen Teil mit den Landwirten dieses Gebiets weges auch seit vielen Jahren vor- den Frühjahr durch diese Arbeiten
fügen über Balkon oder Eigen- die Beibehaltung von strategi- umfangreiche Schäden aufwiesen zusammengesetzt, um etwas über handen.“ am Jahresende wieder gefahrlos
garten, und die ersten Einheiten schen Zielen ist, auch wenn das und damit war eine Rodung un- den Boden und die Verträglichkeit Das Gebiet des Wolfsbühels durch die neu gepflanzte Allee
sollen im Sommer 2018 fertigge- manchmal einen langen Atem umgänglich. verschiedener Baumsorten dort verdankt seinen Namen dem mit- spazieren können.
stellt sein. benötigt. Denn natürlich hat es
in der Vergangenheit viele Kon-
Laxenburg ist jetzt auch Mobilitätsgemeinde
takte und Gespräche mit Bauträ-
gern und anderen Interessenten
gegeben, die Interessen der
Gemeinde waren da aber leider Für die zahlreichen Aktionen bis hin zum jährlichen E-Mobili-
wenig gefragt, der Profit war im und Veranstaltungen im Bereich tätstag am Schlossplatz reichen.
Vordergrund. Unsere jetzigen nachhaltigen und umweltfreund- „Gerade rund um Wien brau-
Partner haben sich die Bezeich- lichen Verkehrs erhielt die Markt- chen wir Lösungen und Modelle,
nung „Partner“ von Anfang an gemeinde kurz vor Jahresende die uns eine mobilie und gesun-
verdient – es herrscht ein ausge- noch eine Auszeichnung vom de Zukunft ermöglichen. Durch
zeichnetes Gesprächsklima und Umweltministerium und ist ab die Zertifizierung als Mobilitäts-
Höchst erfreulich ist aber das gemeinsame Ziel wird letzt- sofort auch offizielle „Mobilitäts- gemeinde wird die Zusammenar-
auch, dass die mehrjährige Part- lich für beiden Seiten den Erfolg gemeinde“. beit mit dem Land verstärkt und
nersuche zur Errichtung einer sicherstellen. man kommt in diesem Netzwerk
höherwertigen Hotelanlage nun- „Wir setzen damit den Weg leichter an Projekte und die Mög-
mehr erfolgreich abgeschlossen Mit den besten Wünschen für einen fort, den wir schon vor vielen lichkeit, Pläne gemeinsam zu
werden konnte. Mit Baubeginn weiteren erfolgreichen, plange- Jahren eingeschlagen haben“, verwirklichen“, so Andreas Weiß
Frühjahr 2018 soll ein 3*plus Ho- mäßen und unfallfreien Baufort- freut sich Umweltgemeinderat weiter.
tel mit insgesamt ca. 160 Zimmern schritt verbleibe ich bei diesen DI Andreas Weiß über die Aner- Aktionen könnten so leichter
errichtet werden. Investoren aus – für unsere Ortsentwicklung so kennung der Laxenburger Bemü- verankert werden und die La-
Deutschland haben bereits erste wichtigen – Vorhaben hungen, die über Radlfrühstücke, xenburger Position wäre damit Beispiel den Verkehrsbetrieben verständlich machen und die ein-
Überlegungen zur Planung und mit besten Grüßen Radwandertage und damit ver- gestärkt - auch in Verhandlungen Ost-Region (VOR). Umstände, die geschlagene Richtung mit Nach-
Einreichung des Vorhabens in Robert Dienst bundene Ferienspielaktivitäten mit großen Partnern wie zum die Freude über die Anerkennung druck bestätigen.
10 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 11
Gemeinde Aktuell Gemeinde Aktuell
Kalt auf den Fingern aber warm ums Herz
Rückblick auf den Christkindlmarkt am Schlossplatz
Auch in diesem Jahr verwandelte kaufsdruck einlegen. Freunde tref- auch direkt an bedürftige Laxen-
sich der Schlossplatz an zwei fen, Konzerte genießen und wer burgerinnen und Laxenburger
Adventwochenenden in einen doch ein wenig bummeln will, ist und gaben so den stimmungsvol-
beliebten Treffpunkt für viele mit den Kunsthandwerksständen len Abenden mit Freunden trotz
Besucherinnen und Besucher. der Vereine und der toll sortierten kalter Finger einen weihnachtli-
Gerade durch den früher Buchausstellung im warmen Rat- chen und sehr fröhlichen gemein-
manchmal kritisierten Schwer- hausfoyer immer gut beraten. schaftlichen Sinn.
punkt (Stichwort Kulinarik und Und so war es nicht weiter
Glühwein) erfreut sich der Laxen- verwunderlich, dass der Christ- Wir bedanken uns für Ihren
burger Christkindlmarkt an einer kindlmarkt auch heuer wieder Besuch, Ihre Mitgestaltung und
jährlich wachsenden Anzahl treu- ein Erfolg war, trotz des recht die zahlreichen gemeinsam so
er Fans. Denn hier kann man sich durchwachsenen Wetters. Doch fröhlich verbrachten Stunden am
treffen, plaudern und eine Pause gehen die Einnahmen der Vereine weihnachtlichen Schlossplatz und
vom vorweihnachtlichen Ein- und der Marktgemeinde immer wünschen Ihnen ein erfolgreiches
und vor allem gesundes neues
Jahr!
Ihre Vizebürgermeisterin
Elisabeth Maxim
Fotos: Thomas Valka, Marktgemeinde Laxenburg
12 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 13
medizin rat und hilfe
Tabuthema Inkontinenz – FEBRUAR 2018 WOCHENEND- UND FEIERTAGSDIENST: PRAKTISCHE ÄRZTE JEWEILS VON 7.00 BIS 19.00 UHR
(Achtung: Die Nachtdienste von 19.00 - 7.00 Uhr werden seit April 2017 vom Notruf NÖ erbracht - unter der Nummer 141!)
3/4 Dr. Clemens WEBER Guntramsdorf 02236 53247
sanfte Hilfe durch die Kraft des Lasers 10/11 Dr. Nina DORUSKA Gumpoldskirchen 0676 4741280
17/18 Dr. Bernhard HENSELY-SCHINKINGER Guntramsdorf 02236 53076
Sie werden sich jetzt fragen: Bei dieser Behandlung 24/25 Dr. Isabella ZEMANN Achau 02236 73700
„Warum schreibt eine Hautärz- wird durch photothermale MÄRZ 2018
tin über Harninkontinenz?!“ Stimulation eine Neubildung 3/4 Dr. Wolfgang LISCHKA Gumpoldskirchen 02252 607206
Und Sie haben absolut recht! von kollagenen Fasern erzielt 10/11 Dr. Sabine HERNDL Guntramsdorf 02236 506819
Für gewöhnlich „wildere“ ich und gleichzeitig die Vaginal-
nicht in fachfremden Gebieten. schleimhaut und die Faszien 17/18 Dr. Jan-Peter BÖKEMANN Laxenburg 02236 71218
Aber ich habe immer schon ger- der Beckenbodenmuskulatur 24/25 Dr. Birgit PECHTER Münchendorf 02259 2262
ne über den Tellerrand geblickt gestrafft und aufgepolstert. 31 Dr. Sabine WAGNER Guntramsdorf 02236 22304
und aus diesem Grund im De- Daraus resultiert eine bessere
zember 2017 am Menopause- Stützung der Blase. FEBRUAR 2018 WOCHENENDDIENST: ZAHNÄRZTE JEWEILS VON 9.00 BIS 13.00 UHR
kongress (Menopause – Andro- Klinische Studien zeigen, 3/4 DDr. Robert WOJTEK Perchtoldsdorf 01 8657777
pause – Anti-Aging) in Wien dass Incontilase® eine sichere
teilgenommen. und effiziente Behandlungme- 10/11 Dr. Corina-Elena CURESCU Kottingbrunn 02252 71128
Dies auch deshalb, weil thode bei milder bis mäßiger 17/18 Dr. Silvia BAUER-TESSAREK Mödling 02236 47283
dort einige interessante neue Belastungsinkontinenz dar-
Behandlungsprotokolle für stellt und verlässliche, langan- 24/25 DDr. Nicole STEINER Gumpoldskirchen 02252 62353
meinen Laser vorgestellt wur- haltende und reproduzierbare MÄRZ 2018
den. Unter anderem eben auch während der Schwangerschaft. • Bindegewebsschwäche Ergebnisse liefert. 3/4 DDr. Marzieh SOHRABI-MOAYED Guntramsdorf 02236 52 292
eine revolutionäre neue Metho- So werden zum Beispiel die • Medikamente 10/11 DDr. Michael LOMOSCHITZ Laxenburg 02236 72266
de der sanften Behandlung von Bänder, die Blase und die Harn- • genetische Ursachen Für einen ersten Testlauf
Belastungsinkontinenz. röhre elastischer und dehnba- in der Ordination suchen wir 17/18 Dr. Michael RANAK Trautmannsdorf /Leitha 02169 8405
rer. Zusätzlich steigt mit fort- Es gibt eine ganze Menge an 15-20 Probandinnen, die unter 24/25 Dr. Marta BIRCK Schwechat 01 7071924
Was bedeutet Belastungs- schreitender Schwangerschaft Behandlungsmöglichkeiten Belastungsinkontinenz leiden 31 Dr. Gerhard HEINRICH Traiskirchen 02252 52304
inkontinenz? Darunter ver- der Druck auf die Blase. bei Belastungsinkontinenz: und im Rahmen einer kleinen
steht man den unkontrollier- von Kräftigung der Muskulatur Evaluierungsstudie ihre Incon- FEBRUAR 2018: SONN- UND FEIERTAGSDIENSTE: APOTHEKEN
baren und unwillkürlichen Auch die Wechseljahre be- durch Beckenbodengymnastik tilase® Behandlung kostenlos
Urinabgang beim Niesen, La- günstigen die Entstehung einer über diverse medikamentöse erhalten. Südstadt-Apotheke, Ma. Enzersdorf, Südstadtzentrum 2 02236 424 89
chen, beim Sport, beim Heben Belastungsinkontinenz. Wäh- Therapien bis hin zu operati- 4 Apotheke zur „Heiligen Dreifaltigkeit”, Hinterbrühl, Hauptstraße 28 02236 262 58
von schweren Gegenständen rend des Klimakteriums produ- ven Eingriffen. Interessentinnen melden Apotheke zum Eichkogel, Guntramsdorf, Veltliner Str. 4-6 02236 50 66 00
oder bei anderen Tätigkeiten, ziert der weibliche Körper we- sich bitte direkt bei mir:
die den Druck im Bauch er- niger Östrogen. Das liegt daran, Die Behandlung mit dem t.m@hautarzt.md Marien-Apotheke, Perchtoldsdorf, Sebastian Kneipp-Gasse 5-7 01 869 41 63
höhen. Die alte Bezeichnung dass die Eierstöcke langsam SP-Dynamis von Fotona (Pro- 11 Bären-Apotheke, Maria Enzersdorf, Hauptstraße 19 02236 30 41 80
dafür war Stressinkontinenz, ihre Funktion einstellen. Des- tokoll „Incontilase®“) umfasst Ich freue mich auf Ihre Apotheke „wieneu“, IZ-NÖ-Süd, Zentrum B11, Objekt 74 0 2236 660426
abgeleitet vom englischen Wort halb sinkt auch die Bildung von ein nicht-invasives Behand- Kontaktaufnahme!
„stress“, da der alte Begriff je- Östrogen beständig ab. Hinzu lungsschema mit dem Er:YAG Apotheke zur „Maria Heil der Kranken”, Brunn/Geb., Enzersdorfer Str. 14 02236 327 51
18
doch auf eine falsche Fährte kommt, dass das Östrogendefi- Laser. Ihre Tamara Meissnitzer Apotheke zum „Heiligen Jakob”, Guntramsdorf, Hauptstraße 18a 02236 534 72
führt, weil er Inkontinenz mit zit rund um die Menopause das
psychischem Stress verbindet, Gewebe erschlaffen lässt. Das Central-Apotheke, Wr. Neudorf, Bahnstraße 2 02236 441 21
25
ersetzt ihn heute der Ausdruck kann die Kraft der Schließmus- Apotheke zum „Heiligen Augustin“, Perchtoldsdorf, Marktplatz 12 01 869 02 95
Belastungsinkontinenz. keln mindern. MÄRZ 2018:
Unter Belastungsinkonti- Generell lassen sich folgen- Salvator-Apotheke, Mödling, Wiener Straße 2 02236 221 26
4
nenz leiden vor allem Frauen. de Risikofaktoren für Belas- Amandus-Apotheke, Vösendorf, Ortstraße 101-103 01 699 13 88
Oft bekommen auch schon tungsinkontinenz nennen:
junge Frauen eine Belastungs- Alte-Stadt-Apotheke zum „Heiligen Othmar”, Mödling, Elisabethstr. 17 02236 222 43
inkontinenz, etwa nach der • Schwangerschaft/Geburt 11 Marien-Apotheke, Laxenburg, Schlossplatz 10 02236 712 04
Geburt eines Kindes. Die Belas- • Hormonmangel Quellen-Apotheke, Hauptstraße 67, 2391 Kaltenleutgeben 02238 71228
tungsinkontinenz tritt gehäuft • Wechseljahre
bei Frauen auf, die vaginal ent- • Alter Apotheke Mag. pharm. Hans Roth KG, Mödling, Freiheitsplatz 6 02236 24290
Schlossplatz 10 Ordinationszeiten: 18 SCS-Apotheke, Mag. pharm. R. Zajic, Galerie 310, Vösendorf 01 699 98 97
bunden haben. Aber auch eine • Übergewicht 2361 Laxenburg Mo 12-17 Mi 15-18 Wienerwald Apotheke, Hauptstraße 151-153, 2384 Breitenfurt 02239 3121
Schwangerschaft selbst beein- • dauerhaftes Husten
Di 10-18 Do 11-18
flusst die Blasenschwäche. • schwere körperliche
tel: +43 2236384307 Drei Löwen Apotheke, Wienerstr. 98, 2345 Brunn/Geb. 02236 312445
Der Hormonspiegel und die Tätigkeiten 25 Apotheke im Kräutergarten, Perchtoldsdorf, Plättenstraße 7-9 01 867 1234
fax: +43 2236 384324 und nach Vereinbarung
Lage der Organe wie Blase und • Verstopfung und Pressen City-Süd Apotheke, SCS Kaufhaus A Shop 9+11, Vösendorf 01 890 50 86
Gebärmutter verändern sich beim Stuhlgang
mail: termin@hautarzt.md Voranmeldung erbeten
14 der bürgermeister informiert Februar 2018 Februar 2018 der bürgermeister informiert 15
Sie können auch lesen
