AMTSBLATT DER VERBANDSGEMEINDE LINGENFELD - VG Lingenfeld
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLAT T DER VERBANDSGEMEINDE LINGENFELD 40. Jahrgang (140) • Ausgabe 29/2012 Auch als Onlineausgabe Donnerstag, den 19. Juli 2012 unter www.vg-lingenfeld.de F R E ISBACH LI NG E N F E LD LUSTA DT SCHWEG E N H E I M WE I NGA RTE N ( P FA LZ ) WESTH E I M ( P FA LZ ) MIT DEN ORTSGEMEINDEN: FREISBACH · LINGENFELD · LUSTADT · SCHWEGENHEIM · WEINGARTEN (PFALZ) · WESTHEIM (PFALZ)
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 2 - Ausgabe 29/2012 i wichtiges auf einen blick Telefon: 06344 / 509 0 + Fax: 06344 / 50 91 99 Für eine formgebundene elektronische Kommunikation muss Ihr Dokument mit E-Mail: info@vg-lingenfeld.de + Internet: www.vg-lingenfeld.de einer qualifizierten elektronischen Signatur gemäß § 2 Signaturgesetz (SigG) Für die rechtssichere E-Mailkommunikation (signierte E-Mail) versehen sein. Wir bieten Ihnen u.a. auch die Möglichkeit rechtsverbindlich senden Sie Ihre E-Mail bitte ausschließlich an die VPS-Mailadresse per E-Mail mit unserer Verwaltung zu kommunizieren. Dazu steht Ihnen der- „vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de“. zeit ausschließlich unsere virtuelle Poststelle (VPS) unter der VPS-Mailadresse Besuchen Sie auch unsere lnternetseiten unter www.vg-lingenfeld.de. Im „For- „vg-lingenfeld@poststelle.rlp.de“ zur Verfügung. Voraussetzungen und weitere mularcenter“ stehen Ihnen zahlreiche Informationen, Vordrucke und Formulare Hinweise entnehmen Sie bitte dem Impressum unserer Internetseite. Die Bedin- zur Verfügung. Über den Link „rlpDirekt-Bürgerservice“ auf unserer lnternetseite gungen stehen unter der Rubrik „Satzungen, Benutzungsordnungen und Richt- erhalten Sie außerdem eine Vielzahl von Informationen zu allgemeinen Lebens- linien“ auch zum Download bereit. situationen, zu Themen und Dienstleistungen aus dem Behördenbereich. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe zur Verfügung. Näheres unter „www. vg-lingenfeld.de.“ Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld: Die Homepage der Verbandsgemeinde Lingenfeld unter www.vg-Iingenfeld. montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr de wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und bei Bedarf auch mit neuen mittwochs (Dienstleistungstag) 08.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr Inhalten ausgestattet. Neben dem Verwaltungs- und Geschäftsverteilungsplan donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld mit allen Ansprechpartnern sowie freitags (Dienstleistungsmittag) 08.00 bis 13.00 Uhr Telefondurchwahlen sind auch die funktionsbezogenen E-Mail-Adressen der Das Standesamt hat wie folgt geöffnet: einzelnen Fachbereiche hinterlegt. Daneben stehen zahlreiche Formulare, Sat- Telefon: 06344 / 509 225 oder E-Mail: standesamt@vg-lingenfeld.de zungen und Benutzungsordnungen sowie eine Vielzahl von Wahlergebnissen montags und dienstags 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 16.00 Uhr aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld zum Download bereit. Eine mittwochs 08.00 bis 12.00 Uhr Liste aller ortsansässigen Vereine ergänzt diese Inhalte. Wir sind bemüht, die 12.00 bis 12.30 Uhr (nur nach Vereinbarung) Homepage ständig zeitnah zu aktualisieren und, soweit wie möglich, auch mit 14.00 bis 18.00 Uhr neuen Inhalten zu bereichern. Neben dem Amtsblatt mit dem wöchentlichen donnerstags 08.00 bis 12.00 Uhr (nachmittags geschlossen) Veranstaltungskalender, das übrigens auch über unsere Homepage online ein- freitags 08.00 bis 12.00 Uhr gesehen werden kann, soll die Homepage als weitere Quelle für Informationen 12.00 bis 13.00 Uhr (nur nach Vereinbarung) aus dem Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld dienen. Besuchen Sie uns doch mal unter www.vg-lingenfeld.de! Die Sprechstunde des Vollstreckungsbeamten findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 310, 2. OG, Sprechstunde des Schiedsamtes statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509-213, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 213 und EMail: vgkasse@vg-lingenfeld.de. Die für das Gebiet der Verbandsgemeinde Lingenfeld bestellte Schiedsperson, Die Sprechstunde der Verbandsgemeindejugendpflegerin für Kinder, Herr Josef Arnold, sowie die stellvertretende Schiedsperson, Herr Hans-Günter Jugendliche und Eltern findet jeweils mittwochs in der Zeit von 16.30 bis 18.00 Besau, sind telefonisch unter der Rufnummer 06344 / 509-0 (Verbandsge- Uhr im Zimmer 109 statt. Telefondirektwahl: 06344 / 509 - 236, Telefaxdirekt- meinde Lingenfeld) zu erreichen. Das Schiedsamt erreichen Sie auch unter der wahl: 06344 E-Mailadresse schiedsamt@vg-lingenfeld.de. Die Sprechstunde der Schieds- / 509 4 236 und E-Mail: jugendpflege@vg-lingenfeld.de. personen findet jeweils am ersten Mittwoch eines jeden Monats in der Zeit von Die Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten findet jeweils mittwochs 16.00 bis 18.00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld in der Zeit von 16.00 bis 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung im Zimmer 305, 2. (1. OG, Zimmer 210) statt. Um Wartezeiten zu vermeiden, wird um vorherige Ter- OG, statt. Telefon: 06344 / 509-255, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 255 und minabsprache gebeten. Erforderliche Besprechungen, Termine oder sonstige E-Mail: gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de. Angelegenheiten können auch außerhalb dieser Sprechzeiten mit den Schieds- Das Verbandsgemeindearchiv hat nur nach Vereinbarung geöffnet. Telefon: personen per E-Mail vereinbart werden. 06344 / 509-301, Telefaxdirektwahl: 06344 / 509 4 301 und E-Mail: archiv@ vg-lingenfeld.de. Die elektronische Kommunikaton mit der Verbandsgemeinde Lingenfeld erfolgt grundsätzlich formfrei, sofern nicht durch eine Rechtsvor- schrift spezielle Formen vorgeschrieben sind. Für eine formfreie elektronische Alarmierung der Feuerwehren Kommunikation steht Ihnen die zentrale E-Mailadresse „info@vg-lingenfeld. Notruf: 112 de“ zur Verfügung. Weiterhin können natürlich auch an alle nachfolgenden funktionsbezogenen E-Mailadressen sowie an alle auf dem Briefkopf der Ver- Feuerwehren im Bereich der Verbandsgemeinde Lingenfeld: bandsgemeinde Lingenfeld bzw. der Verbandsgemeindewerke ausgewiesenen Wehrleiter Koch Michael; Telefon: 0171 5224911 E-Mailadressen formfreie Nachrichten und Mitteilungen gesendet werden. Bürgermeister Frank Leibeck; Telefon: 06344 509-100 Fachbereich 1 - Bereich Organisation: Freisbach organisation@vg-lingenfeld.de Wehrführer Holger Karn; Telefon: 0172/9784679 wahlen@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Peter Gauweiler; Telefon: 06344/8991 homepage@vg-lingenfeld.de Lingenfeld schiedsamt@vg-lingenfeld.de Wehrführer Mathias Deubig; Telefon (privat): 06344 3423 und 07274 53343 gleichstellungsbeauftragte@vg-lingenfeld.de (dienstlich) archiv@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Erwin Leuthner; Telefon: 06344 / 5601 oder 06344 / 92180 amtsblatt@vg-lingenfeld.de Lustadt Fachbereich 1 - Bereich Finanzen: Wehrführer Ralf Keller; Telefon: 06347 7443 finanzen@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Ulrich Lothringen; Telefon: 06347 430 vgkasse@vg-lingenfeld.de Schwegenheim Fachbereich 2 - Bauen und natürliche Lebensgrundlagen: Wehrführer Volker Jackl; Telefon: 06344 8076 bauen@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Peter Goldschmidt; Telefon: 06344 5658 Fachbereich 3 - Bürgerdienste (Bereich Ordnung und Verkehr): Weingarten (Pfalz) ordnung@vg-lingenfeld.de Wehrführer Jan Brodback; Telefon: 0176 60023354 standesamt@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeister Thomas Krauß; Telefon: 06344 / 6794 Fachbereich 3 - Bürgerdienste (Bereich Schulen und Soziales): Westheim (Pfalz) soziales@vg-lingenfeld.de Wehrführer Michael Koch; Telefon: 0171 5224911 jugendpflege@vg-lingenfeld.de Ortsbürgermeisterin Inge Volz; Telefon: 06344 8168 schulen@vg-lingenfeld.de Fachbereich 4 - Kommunale Betriebe und Unternehmen: vgwerke@vg-lingenfeld.de, zvwasser@vg-lingenfeld.de Forstreviere Mit Einführung des § 3a des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVfG), der über Forstrevier „Lustadt“: § 1 des Landesverwaltungsverfahrensgesetzes auch in Rheinland-Pfalz Anwen- Revierförster Herr Stefan Großer, Tel. 0152-28851050, dung findet, wurde die Möglichkeit der formgebundenen elektronischen Kom- E-Mail: stefan.grosser@wald-rlp.de munikation eröffnet. Eine formgebundene Kommunikation ist dann erforderlich, Zuständig für die Ortsgemeinden Lingenfeld, Lustadt, Weingarten (Pfalz) wenn z.B. eine Rechtsvorschrift die Schriftform anordnet und diese durch die für den Bereich „Oberwald“ und Westheim (Pfalz). elektronische Form ersetzt werden soll. Voraussetzung der formgebundenen Forstrevier „Modenbach“: elektronischen Kommunikation ist die Zugangseröffnung durch eine Verwal- Kontakt unter Tel. 0152-28851051 (auch Anrufbeantworter). tung. Gemäß § 126 a Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) gilt entsprechendes im Telefonische Sprechstunde unter dieser Nummer Privatrecht. Die Verbandsgemeinde Lingenfeld bietet Ihnen die Möglichkeit zur immer donnerstags 16-17 Uhr (März - Juli). elektronischen Kommunikation an. Wir eröffnen den Zugang nach § 3a Abs. 1 E-Mail: juergen.render@wald-rlp.de., zuständig für den Wald der Ortsgemein- VwVfG nach Maßgabe der auf unserer Internetseite unter der Rubrik „Impres- den Freisbach, Schwegenheim und Weingarten (Bereich Lohwald) sum“ aufgeführten Bedingungen, welche nur für die Kommunikation mit der Zuständiges Forstamt: Forstamt „Pfälzer Rheinauen“, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und nicht für Dritte (verlinkte Einrich- Am Hasenspiel 33, 76756 Bellheim Tel: 07272 / 9278-0, Fax: 07272 / 9278-22, tungen, andere Behörden etc.) gelten. E-Mail: forstamt.pfaelzer-rheinauen@wald-rlp.
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 3 - Ausgabe 29/2012 i wichtiges auf einen blick Krankentransporte Apothekenbereitschaftsdienst Deutsches Rotes Kreuz (DRK), Kreisverband Germersheim, Kreisgeschäfts- Unter 01805/258825 plus Postleitzahl kann die nächste Notdienstapotheke stelle, Hans-Graf-Sponeck-Straße 33, 76726 Germersheim: erfragt werden. Rettungsleitstelle (Rettungsdienst / Notarzt und Krankentransporte): Die Abfrage aus dem Festnetz kostet 0,14 Euro pro Minute. Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 €/Min.) 19222 (Notruf ohne Vorwahl) Der Notdienst beginnt immer um 8.30 Uhr und endet am folgenden Tag um Hausnotruf, mobiler Mittagstisch, 8.30 Uhr. Der Apothekenbereitschaftsdienst ist übrigens an JEDER APOTHEKE Fahrdienste und Erste-Hilfe-Kurse: bekannt gemacht. Telefon: 07274 2460 und Fax: 07274 8358 DRK Ortsverein VG Lingenfeld e.V. Augenärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Tel.: 06344-9295898, Zu erfragen über die Anrufbeantworter der Augenärzte in Germersheim: Dr. Fax: 06344-9295899 Stein (Telefon: 07274 76482) und Dr. Pintz (Telefon: 07274 3049). Email: info@drk-lingenfeld.de Wochenenddienst der Sozialstationen Rettungsdienste - Notarzt - Notrufe - Störungsdienste Freisbach Polizei (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 110 Pflegestützpunkt Edenkoben-Herxheim-Offenbach Feuerwehr (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 Beratung für hilfe- und pflegebedürftige, kranke oder behinderte Menschen und Rettungsleitstelle (Notruf - rund um die Uhr - ohne Vorwahl): 112 deren Angehörige. 76863 Herxheim, Käsgasse 15, Tel. 07276/989010 oder 989016 Giftnotrufzentrale Mainz 06131 19240 oder 06131 232466 Sprechzeiten: Montag bis Freitag nach telefonischer Vereinbarung Schutzpolizeiinspektion Germersheim: 07274 958-0 Lingenfeld, Lustadt, Schwegenheim, Weingarten und Westheim Zweckverband für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“: Ökumenische Sozialstation Germersheim-Lingenfeld e. V. 0172 7106481 (Ambulante Hilfe Zentrum) Telefon: 07274 70450 Verbandsgemeindewerke (Abwasser): 0172 / 7105710 Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr (außer feiertags) und nach Stromentstörung: 0800 / 7977777 Vereinbarung. Stadtwerke Germersheim GmbH - Erdgasversorgung nur für Lingenfeld: 0180- 1-794794 Pro Familia Pfalzwerke AG Ludwigshafen (Netzteam Edenkoben): 06323 / 941310 Pfalzgas GmbH (Entstörung Gas) - nur für Schwegenheim: 0800 / 1003448 Ortsverband Landau e. V., Zeppelinstraße 31a, 76829 Landau i.d. Pfalz, Telefon: Störungsdienst Erdgas - 06341 348034 Thüga Energienetze GmbH 0800/0837111 Migrationsberatung Krankenhäuser Fachdienst für Migration und Integration im Diakonischen Werk, An Fronte Beckers 10, 76726 Germersheim, Telefon: 07274 7030032 oder 07274 1248. Asklepios Südpfalzklinik Germersheim: 07274 504-0 Sprechzeiten: dienstags, mittwochs und donnerstags 09.00 bis 12.00 Uhr und Klinikum Landau-SÜW: 06341 908-0 14.00 bis 16.00 Uhr und nach Vereinbarung. Vincentiuskrankenhaus Landau i.d. Pfalz: 06341 17-0 Diakonissenkrankenhaus Speyer: 06232 22-0 St. Vincentiuskrankenhaus Speyer: 06232 133-0 Frauenhäuser Stiftungskrankenhaus Speyer: 06232 18-0 Frauenhaus in Landau i. d. Pfalz, Telefon: 06341 89626 BG Unfallklinik, Ludwigshafen: 0621 6810-0 Frauenhaus in Speyer, Telefon: 06232 28835 Ärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst Terra Mater Umwelt- und Tierhilfe Die ärztliche Notfalldienstzentrale für den Bereich der Verbandsgemeinde Lin- Herrenlose Tiere nimmt die Terra Mater Umwelt und Tierhilfe, Am Klärwerk 2, genfeld befindet sich in der Asklepios Südpfalzklinik Germersheim 67363 Lustadt, Tel.: 06347 608672, an. Ansprechpartner ist Herr Zimmermann, Telefon 0170 3157618 oder 07255 8037. Telefon 07274 19292 Montag, Dienstag und Donnerstag 18.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr Freitag 18.00 Uhr bis Montag 07.30 Uhr Fahrpläne der S-Bahn RheinNeckar und der Verkehrsverbünde Mittwoch 12.30 Uhr bis Donnerstag 07.30 Uhr Feiertag 08.00 Uhr bis Folgetag 07.30 Uhr Die Verbandsgemeinde Lingenfeld liegt im Bereich des Verkehrsverbundes RheinNeckar KVV und des Karlsruher Verkehrsverbundes KW und verfügt durch Zahnärztlicher Not- und Bereitschaftsdienst den Bahnhof in Lingenfeld über eine Haltestation der S-Bahn RheinNeckar. Ab Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten durch die S-Bahnlinien S 3 und S Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Sonntag, von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr 4 nach Ludwigshafen, Mannheim und Karlsruhe. Durch die Buslinie 587 von Landau nach Germersheim über Lustadt Weingar- dienstbereit. ten (Pfalz) Westheim (Pfalz) und Lingenfeld bestehen Anschlussmöglichkeiten Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt ist auch außerhalb dieser Sprech- zur S-Bahnhaltestation am Bahnhof in Lingenfeld. Die aktuellen Fahrpläne der stunden jederzeit bei dringenden Notfällen für Patienten erreichbar. S-Bahn RheinNeckar sowie der Busverbindungen zur und von der S-Bahnhal- Unter der nachstehenden Telefonnummer kann der diensthabende Zahnarzt testation in Lingenfeld können auf unserer Internetseite unter www.vg-Iingen- abgerufen werden: 07272 919653. feld.de über den Link „Rheinland-Pfalz-Takt“ abgerufen werden. i Veranstaltungskalender für den Bereich der Verbandsgemeinde Lingengeld Ortsgemeinde Weingarten Sa, 21.07.12 Spiel 1. FCK - FC Fulham SV Weingarten e.V. 17:00 Uhr, Einlass ab 15:00 Uhr
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 4 - Ausgabe 29/2012 Verbandsgemeinde LingenfeLd www.vg-lingenfeld.de Amtliche Bekanntmachungen Das gehört NICHT in den „gelben Sack“: Stark verschmutzte und nicht entleerte Verpackungen Organische Abfälle Umwelt-Informationen Küchenabfälle und Gartenabfälle Alle verrottbaren Küchen- und Gartenabfälle sind Grundlage für einen der Verbandsgemeinde Lingenfeld hochwertigen Kompost. Damit erhalten Sie einen natürlichen Boden- Wohin mit den Abfällen? verbesserer. Das gehört in die grüne Tonne: Sperriger Heckenschnitt Unverschmutzte Zeitungen, Zeitschriften, Prospekte, Papiertüten, Sperriger Heckenschnitt in einer Länge von 0,5 bis 2 m (gebündelt) Papierschachteln, Pappe, Packpapier, Bücher, Kataloge, Formulare wird an separaten Terminen abgefahren, die dem Abfallkalender des usw. Landkreises entnommen werden können. Sperriger Heckenschnitt Das gehört NICHT in die grüne Tonne: wird auch ganzjährig im Wertstoffhof Westheim entgegengenommen. Verschmutztes Papier, Kunststoff- und metallbeschichtetes Papier, Altkleider Stanniol, Milch- und Safttüten, Windeln. Sammlungen durch Organisationen (DRK); die Termine werden in der Das gehört in den „gelben Sack“: Presse bekannt gegeben. Altkleider können auch über den Restmüll Verpackungen aus Metalle entsorgt werden. Konserven- und Getränkedosen, Verschlüsse, Alu-Schalen, Alu- Altreifen Deckel, Alu-Folien. Die Altreifen werden von Reifenhändlern entgegengenommen oder Kunststoffe: gegen eine Gebühr vom Wertstoffhof Westheim. Tragetaschen, Beutel, Einwickelfolie, Kunststoff-Flaschen von Spül-, Autobatterien Wasch- und Körperpflegemitteln, Kinderspielzeug aus Plastik, Becher Rücknahmeverpflichtung der Händler, in Ausnahmefällen Entsorgung von Milchprodukten, Margarine, Farbeimer mit grünem Punkt etc. bei der halbjährlichen Sammlung von Problemmüll oder Ablieferung Verbundstoffe: bei der stationären Problemsammelstelle des Landkreises, bei der Saft- und Milchkartons, Vakuumverpackungen. Firma SITA Süd GmbH in Rülzheim.
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 5 - Ausgabe 29/2012 Batterien, Knopfzellen CDs und DVDs a) Rücknahmeverpflichtung der Händler, Aufgestellte Sammelkartons beim Wertstoffhof Westheim und bei der b) Sammelbehälter bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lin- Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld. genfeld, Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld, Styropor c) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, Kleine, weiße, saubere Mengen an Verpackuungsstyropor bitte in Standort Lingenfeld, Schillerstraße 10, 67360 Lingenfeld, einen separaten „gelben Sack“ füllen (da sonst Verschmutzungsge- d) Sammelbehälter bei der Realschule Plus Lingenfeld-Lustadt, fahr). Große Mengen von sauberem, einwandfreiem Styropor (Ver- Standort Lustadt, Schulstraße 7, 67363 Lustadt, packungsmaterial von Fernsehern usw.) können beim Wertstoffhof Altmedikamente Westheim abgeliefert werden (Öffnungszeiten siehe unter Bauschutt). Entsorgung über die Restmülltonne. Die Medikamente möglichst in Sperrmüll Plastiktüten, um einem evtl. Missbrauch durch Kinder vorzubeugen. Abfuhr halbjährlich nach Müllkalender. Die Kreisverwaltung Germers- Altöl heim weist darauf hin, dass die Kreisbürger ohne zusätzliche Kosten Abgabe: Altölannahmestelle des Landkreises bei Fa. SITA Süd GmbH Sperrmüll beim Wertstoffhof in Westheim anliefern können. in Rülzheim (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Problemmüll- Bauschutt annahmestelle) sowie bei allen Ölverkaufsstellen (Rücknahmever- Unbelasteter Bauschutt pflichtung). (Steine, Ziegel, kleinere Betonbrocken, Mörtel) Anfuhr zum Wertstoffhof Westheim Impressum Firma Freyer GmbH, Bauschuttrecycling, Philippsburger Str. 3, 76726 Germersheim, Tel. 07274-2061, Herausgeber: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Hauptstraße 60, 67360 Lingenfeld Mo - Fr 7.00 - 16.00 Uhr Postfach 12 61, 67356 Lingenfeld Kühlgeräte und Fernseher Telefon: 06344 509-0; Telefax: 06344 50 91 99 Entsorgung nach schriftlicher Anforderung mittels Postkarte, E-Mail: info@vg-lingenfeld.de; per E-Mail: auftrag.ruelzheim@sita-deutschland.de , per Fax: Internet: www.vg-lingenfeld.de 07272/700550, bei der Firma SITA Süd GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, Stichwort „Fernseher“ oder „Kühlgerät“ sowie Stück- Auflage: 7.000 Exemplare zahl angeben. Redaktion: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Problemabfälle Telefon: 06344 509-101 z.B. Entkalker, Reinigungsmittel, Farben (keine Dispersionsfarben) und (montags bis freitags von 08.00 bis 12.00 Uhr) Lacke, Fotochemikalien, Pflanzenschutzmittel, Abbeizer, Lösungsmit- E-Mail: amtsblatt@vg-lingenfeld.de tel, Leuchtstoffröhren. Rechtlicher Hinweis nach § 3 a des Verwaltungsverfahrensgesetz (§ 3 a Es gelten für die Abgabe von Problemmüll bei der Firma SITA Süd Bundesverwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG) in Verbindung mit § 1 GmbH in 76761 Rülzheim, Mozartstr. 27, folgende Öffnungszeiten: Absatz 1 Landesverwaltungsverfahrensgesetz (LVwVfG) und dem Lan- Mo. 08.00 - 12.00 Uhr desgesetz zur Förderung der elektronischen Kommunikation): Im Zusam- Mi. 13.00 - 16.30 Uhr menhang mit der Annahme rechtserheblicher Anträge und Erklärungen Fr. 13.00 - 16.30 Uhr via elektronischer Post, insbesondere der Annahme verschlüsselter oder signierter elektronischer Post, sowie der Nutzung bzw. Übersendung von An jedem ersten Samstag im Monat von 09.00 – 12.00 Uhr Dateiformaten und/oder Dateianhängen bitten wir Sie, die Hinweise auf Restmüll unserer Homepage unter www.vg-lingenfeld.de zu beachten. Alle nicht vorstehend aufgeführten Haushaltsabfälle werden regelmä- ßig mit der grauen Mülltonne nach Müllkalender entleert. Sofern die Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, graue Tonne nicht für den Restmüll ausreicht, können rote Müllsäcke Europaallee 2, 54343 Föhren Telefon: 06502 9147-0; Telefax: 06502 9147250 gegen eine Gebühr von 3,80 Euro pro Stück bei der Verbandsgemein- Internet: www.wittich.de deverwaltung Lingenfeld (Telefonzentrale) käuflich erworben werden. Haushaltsübliche Elektroartikel (z. B. Rührgerät, Kaffeemaschine, Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Staubsauger usw.) aus Privathaushalten Lingenfeld; verantwortlich für Nachrichten, Hinweise und Mitteilungen: Wertstoffhof Westheim ( Jens Hinderberger, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld; verant- wortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Verlag + Druck Linus Wittich Öffnungszeiten und sonstige Infos: KG, Föhren. Der Wertstoffhof Westheim hat wie folgt geöffnet: Mo - Fr 8.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 16.15 Uhr Erscheinungsweise: wöchentlich, donnerstags Sa 8.00 - 12.00 Uhr Tel: 07274/70290 Redaktionsschluss: grundsätzlich montags, 15.00 Uhr In Kalenderwochen mit gesetzlichen Feiertagen gilt ein vorverlegter Letzte Anlieferungsannahme 15 Minuten vor Betriebsende ! Redaktionsschluss, der rechtzeitig im Amtsblatt bekannt gemacht wird. Infos zum Thema Müll: Für die Veröffentlichung von Nachrichten, Mitteilungen und Hinweisen Kreisverwaltung, Luitpoldplatz 1, 76726 Germersheim, Abfall- und gelten die von der Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld aufgestell- Umweltberatung, 07274/53342, ten Richtlinien, die in regelmäßigen Abständen im Amtsblatt veröffent- -53269 oder -53307 sowie im Internet unter www.kreis-germersheim. licht werden und auf unserer Homepage zum Download bereitstehen. Für eingesandte Manuskripte, Texte und Bilder besteht keine Gewähr für eine de/abfallwirtschaft sowie Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim, Tel. 07272 Rücksendung. / 7005-0 Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG Spanierstr. 70, 76879 Essingen Sprechzeiten Telefon: 06347/972080, Telefax: 06347/9720810, des Ersten Beigeordneten Peter Beyer E-Mail: info@u-b-werbung.de Private Anzeigen sind kostenpflichtig. Für Anzeigenveröffentlichungen Gesprächstermine mit dem Ersten Beigeordneten der Verbandsge- und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und meinde, Herrn Peter Beyer, können telefonisch vereinbart werden die jeweils gültige Anzeigenpreisliste. unter der Rufnummer 06344 938081. Zustellung: Die Zustellung erfolgt durch den Verlag unentgeltlich an alle Haushalte im Verbandsgemeindegebiet. Einzelstücke können über den Sprechstunde der Jugendpflegerin Verlag zum Preis von 0,50 € bezogen werden. Bei Zustellreklamationen wen- den sie sich bitte an den Verlag unter der Telefon-Nr. 06502 9147-710 oder der Verbandsgemeinde 06502 9147-713 oder per E-Mail an service@mvg-medienvertrieb.de. Jeden Mittwoch von 16:30 bis 18:00 Uhr in Zimmer Nr. 109 in der Verbandsgemeindeverwaltung. Das Amtsblatt steht auch als Onlineausgabe oder als Newsletter per Die Sprechstunde ist für Kinder, Jugendliche und Eltern gedacht. E-Mail zur Verfügung. Näheres hierzu unter www.vg-lingenfeld.de. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden, melden Sie sich bitte vorher Bei Nichterscheinen und/oder Nichtlieferung ohne Verschulden der telefonisch unter Nr. 06344 509236 oder per E-Mail: Jugendpflege@ Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld und/oder des Verlages oder vg-lingenfeld.de an. infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störungen des Arbeitsfriedens, beste- Traudel Siegfarth hen keine Ansprüche gegen die Verbandsgemeindeverwaltung Lingen- Jugendpflegerin Verbandsgemeinde, Familientherapeutin feld oder den Verlag. Gemäß § 9 Abs. 4 des Landesmediengesetzes für Rheinland-Pfalz vom Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar ? 4.2.2005 wird darauf hingewiesen, dass Gesellschafter des Verlages und Im Notfall kann das entscheidend sein der Druckerei letztlich sind: Edith Wittich-Scholl, Michael Wittich, Geor- für rasche Hilfe durch den Arzt, Rettungsdienst gia Wittich-Menne und Andrea Wittich-Bonk. oder sonstige Notfalldienste.
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 6 - Ausgabe 29/2012 Sprechstunde des Bezirksbeamten Das Fundamt teilt mit der Polizeiinspektion Germersheim Beim Fundamt wurde ein Autoschlüssel abgegeben, außerdem ein Motorradhelm. mittwochs von 16:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus der Verbandsgemein- Informationen erhalten Sie unter Telefonnummer 06344-509222 oder deverwaltung, Zimmer 100, EG, Telefon: 06344 509-224. Das Infor- in Zimmer 107 bei der Verbandsgemeindeverwaltung. mationszentrum „Prävention“ des Polizeipräsidiums Rheinpfalz befindet sich in 67059 Ludwigshafen, Bismarckstraße 116, Telefon: Katze aufgefunden 0621 9632510, Fax: 0621 9632527, In der letzten Woche wurde in Lustadt, Waldstraße, ein Kater, grau- E-Mail: kdludwigshafen.praevention@polizei.rlp.de getigert, kastriert, aufgefunden. Keine Kennzeichen. Polizeiinspektion Germersheim, Tel.: 07274 9580 Nähere Auskünfte unter der Tel.Nr. 06347-608672. Wellensittich aufgefunden Zweckverband für Wasserversorgung In Lingenfeld wurde am 13. Juli ein Wellensittich, grün-gelb, aufge- „Germersheimer Nordgruppe“ funden. Bei einem Schadensfall, Rohrbruch oder Defekt der Wasserzulei- Das Tier ist bei der Tierhilfe TERRA MATER in Lustadt untergebracht. tung, der nach Feierabend oder an einem Wochenende auftritt, Nähere Auskünfte unter der Tel.Nr. 06347-608672. rufen Sie bitte die Telefonnummer Volkshochschule Lingenfeld 0172 7106481 an. in der Kreisvolkshochschule Germersheim Hinweis: VHS-Geschäftsstelle: Hauptstr. 58, 67360 Lingenfeld Gemäß § 18 der Allgemeinen Wasserversorgungssatzung des Zweck- Tel.06344/5961, Fax 06344/937241 verbandes für Wasserversorgung „Germersheimer Nordgruppe“ vom NEU: www.vhs-lingenfeld.de 14.04.1982 haftet der Grundstückseigentümer für Beschädigungen e-mail: vhslingenfeld@t-online.de jeder Art an dem Wasserzähler. Er ist verpflichtet, den Wasserzäh- Beratungszeiten: dienstags 10.00 - 12.00 Uhr ler vor Oberflächenwasser, Grund- und Schmutzwasser sowie vor mittwochs 16.00 - 18.00 Uhr Frost zu schützen. Das Entfernen der Plomben ist verboten, jegliche freitags 10.00 - 12.00 Uhr Beschädigungen und Störungen sind dem Zweckverband für Wasser- Leitung: Brigitte Schütze versorgung „Germersheimer Nordgruppe“ bei der Verbandsgemein- Programm für das 2. Halbjahr 2012 deverwaltung Lingenfeld, Zimmer 209, Telefon-Nr. 06344 509263, Im neuen Programmheft finden Sie über 50 alt bewährte und neue unverzüglich mitzuteilen. Wir weisen außerdem darauf hin, dass das Kursangebote - für jeden etwas dabei und immer für Neues offen! Verlegen einer Wasserhausanschlussleitung in einem Neubau sowie Sie erhalten das gedruckte Programmheft für das 2. Halbjahr 2012 die Montage des Wasserzähleranschlussbügels und des Ein- und - in der Geschäftsstelle, Ausgangsventils nur von den Arbeitern des Wasserzweckverbandes - in der Gemeindebücherei und und nicht vom Installationsmeister ausgeführt werden darf. - an der Pforte der Verbandsgemeindeverwaltung. Auszug aus dem Programm 2-2012: Austausch der Wasseruhren Kursbeginn im August im Verbandsgemeindegebiet 1.3 Parken und Wandern In allen Ortsgemeinden der Verbandsgemeinde Lingenfeld werden im Wanderungen unter sachkundiger Führung mit dem Ziel, die geologi- Laufe der nächsten Wochen die Wasserzähler, deren Eichzeit abgelau- schen, biologischen und geschichtlichen Besonderheiten des Pfälzer fen ist, von den Arbeitern des Zweckverbandes für Wasserversorgung Waldes kennen zu lernen. Wanderziele: siehe jeweils aktuelles Amts- „Germersheimer Nordgruppe“ kostenlos ausgetauscht. blatt der VG Lingenfeld und auf www.vhs-lingenfeld.de Wir bitten die Hausbewohner, die Wasserzähler freizuhalten und Leitung: Wanderteam der VHS den Arbeitern des Wasserzweckverbandes ungehinderten Zutritt zu Ort: Abfahrt am Rathausplatz, Lingenfeld, Hauptstr. 58 gewähren. Termin: Jeweils am 2. Sonntag im Monat, 9:00 Uhr Gebühr: Keine Vereinbarung zur Realschule plus 1.5 „Grenzen setzen“ - aber wie? Um Halt zu finden und zu wachsen, brauchen Kinder nicht nur Ermu- in Lingenfeld/Lustadt unterzeichnet tigung, sondern auch Begrenzung. Wie kann man Kindern sinnvoll Zum 1. Januar 2012 ist die Realschule plus Lingenfeld/Lustadt von Grenzen setzen? der Schulträgerschaft der Verbandsgemeinde Lingenfeld in die Trä- Bin ich „zu streng“ oder bin ich „nicht konsequent genug“, fragen sich gerschaft des Landkreises Germersheim überführt worden. Unter die manche Eltern. entsprechende Vereinbarung setzten nun am 10. Juli 2012 Landrat Was ist der Unterschied zwischen Bestrafung und Konsequenz? Dr. Fritz Brechtel und Bürgermeister Frank Leibeck ihre Unterschrif- Welche Auswirkungen hat das Erziehungsverhalten der Eltern auf die ten. Landrat Brechtel: „Damit sind alle Rechte und Pflichten geregelt. Kinder? Außerdem befinden sich jetzt alle weiterführenden Schulen im Land- Wie wirkt sich „Grenzen setzen“ auf die Eltern-Kind-Beziehung aus? kreis auch in Schulträgerschaft des Kreises.“ Leitung: Gabi Hauck, systemische Eltern- und Familienbera- Der Kreisausschuss hatte in seiner Sitzung vom 18. Juni 2012 der tung Unterzeichung der öffentlich-rechtlichen Vereinbarung zwischen dem Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Kreis und der Verbandsgemeinde einstimmig zugestimmt. Termin: Montag, 27. August 2012, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 6 EUR für 1 Termin, 2 Unterrichtsstunden 2.2/2.3 Twitter, Facebook & Co - Funktionsweise - Chancen - Gefahren Informationsabend/-Vormittag für Einsteiger, Interessiere, Eltern und Erziehende Die sozialen Netzwerke sind unaufhaltbar auf dem Vormarsch. Das wirft zwangsläufig viele Fragen auf. · Welches Netzwerk ist das Richtige für mich? · Was passiert mit meinen Daten im Netz? · Wie schütze ich mich im Netz? Dieses Seminar ist für alle Menschen gedacht, die sich zunächst ori- entieren und informieren wollen. Vielleicht haben Sie den Wunsch sich einem sozialen Netzwerk anzuschließen. Oder Sie wollen wissen, was Ihre Kinder an sozialen Netzwerken fasziniert. Das Seminar bietet Ihnen Gelegenheit, sich auf Entdeckungsreise zu machen und sensi- bilisiert für den vorausschauenden Umgang mit diesen Medien. Leitung: Vera Priebe-Zehe Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Abend (2.2) Donnerstag, 8. November 2012, 18:00 - 21:00 Uhr
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 7 - Ausgabe 29/2012 Vormittag 3. Sprachen (2.3) Mittwoch, 22. August 2012, 9:00 - 12:00 Uhr Für alle Sprachkurse gilt: Gebühr: 15 EUR für 1 Termin, 4 Unterrichtsstunden Der Sprachkurs beinhaltet Aufbau, Erweiterung und Vertiefung 2.4 Erste Schritte am Computer: PC-Einstieg - ganz einfach des Wortschatzes und der Grammatik. In unseren Kursen liegt Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich zum ersten Mal mit dem der Schwerpunkt auf der gesprochenen Sprache, um dem Ler- Thema Computer befassen und so gut wie keine Vorkenntnisse besit- nenden zu ermöglichen, sich schnell in alltäglichen (Reise-)Situa- zen. Er ist auch für Senioren geeignet. tionen in der Fremdsprache verständlich machen zu können. Im Kurs lernen Sie Windows Basiswissen und Grundlagen von Word 3.1 Arabisch 2007 Stufe: A1, Teil 1, für Anfänger Kursinhalte: Lehrwerk: Einstieg Arabisch für Kurzentschlossene, ab Lektion 1 · Umgang mit Tastatur und Maus Leitung: Fadia Shamout · Briefe schreiben und ausdrucken Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 · Dateien anlegen und finden Termin: Donnerstag, 30. August 2012, 17:30 - 19:00 Uhr · E-Mails abrufen und schreiben Gebühr: 50 EUR für 10 · Im Internet surfen 3.2 Englisch in Action - Autum walks Leitung: Vera Priebe-Zehe Spielerische naturnahe Abendkurse für Teilnehmer mit Vorkennt- Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, nissen in Englisch Hauptstr. 58 Stufe: Teilnehmer mit Vorkenntnissen Termin: Montag, 28. August 2012 (bis 10.09.12), 15:30 - 17:00 Lehrwerk: keines Uhr In diesem Living English Kurs werden die KursteilnehmerInnen ihre Gebühr: 30 EUR für 4 Termine, 8 Unterrichtsstunden Englischkenntnisse ausbauen, vertiefen und auffrischen können. Sie Lehrbuch(nicht verpflichtend): Herdt, Erste Schritte am Computer, werden sich mit der unmittelbaren Umgebung und Heimat beschäfti- 17,50 EUR gen, sich über das Leben und Themen, die uns alle täglich bewegen, 2.6 Was ist neu bei Excel 2007? - Auffrischungskurs austauschen. Die Kurse werden von einer englischen Muttersprachle- Sie wiederholen Excel-Grundlagen und ergänzen Ihr Wissen durch rin geleitet und finden je nach Wetterverhältnissen überwiegend drau- viele Tipps und Tricks für einen effizienteren und sicheren Umgang ßen statt. Strenge Grammatikübungen oder Vokabularpauken werden mit Excel 2007 nicht stattfinden, das Lernen geschieht durch spielerische Übungen in Kursinhalte: einer lockeren und mobilen Umgebung. · Aufbau eines Arbeitsblattes Leitung: Karen Hessas · Eingabe und Formatierung von Text und Zahlen Ort: Treffpunkt: Lingenfeld, Rathausplatz · Einfügen, Löschen und Ändern von Zellen, Zeilen und Spalten Termin: Donnerstag, 6. September 2012, 18:00 - ca. 19:30 Uhr · Verwenden der Grundrechenarten Gebühr: 50 EUR für 6 Termine, 12 Unterrichtsstunden, incl. Un- terrichtsmaterial · Verwenden der Excel-Funktionen (Summe, Mittelwert, Anzahl) 3.3 Englisch für Anfänger · Erstellen eines Diagramms Stufe: A1: Teil 1 für Teilnehmer ohne oder mit sehr geringen Vorkennt- Leitung: Vera Priebe-Zehe nissen Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Lehrwerk: Key, Cornelsen Hauptstr. 58 Leitung: Janine Gehrlein Termin: Montag, 20. August 2012 (bis 10.09.12), 17:30 - 19:00 Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Uhr Termin: Mittwoch, 29. August 2012, 16:45 - 18:15 Uhr Gebühr: 30 EUR für 4 Termine, 8 Unterrichtsstunden Gebühr: 50 EUR für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden Lehrbuch (nicht verpflichtend): Herdt, Microsoft Office Excel 2007, 3.4 Englisch 17,50 EUR Stufe: A1, Teil 2, für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen 2.9 Erste Schritte im Internet - so geht’s! Lehrwerk: wird im Kurs festgelegt Ein Kurs für alle, die bereits erste Erfahrungen am Computer gesam- Leitung: Penelope Todd melt haben und nun wissen möchten, wie sie ins Internet gelangen. Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Starten Sie in das Internet und nutzen Sie dessen vielfältige Möglich- Termin: Mittwoch, 22. August 2012, 17:30 - 19:00 Uhr keiten! Der Kurs führt Sie systematisch an das Thema Internet heran. Gebühr: 60 EUR für 13 Termine, 26 Unterrichtsstunden Sie lernen, wie Sie Internetseiten besuchen sowie Informationen im 3.5 Englisch Internet suchen, finden und verwenden. Natürlich lernen Sie auch, wie Stufe: A2: Teil 2, für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen Sie elektronische Nachrichten (E-Mail) senden und empfangen kön- Lehrwerk: Network , ab Lektion 3 nen und wie Sie sich vor Computerviren schützen. Leitung: Penelope Todd Kursinhalte: Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Sie richten Ihren ersten Internetzugang ein Termin: Mittwoch, 22. August 2012, 19:00 - 20:30 Uhr Sie stellen die Verbindung her und rufen interessante Internetseiten Gebühr: 60 EUR für 13 Termine, 26 Unterrichtsstunden auf 3.6 Englisch in Literatur und Presse Sie lernen, wie Sie elektronische Post (E-Mail) senden und empfangen Stufe: A2 Sie lernen das Einkaufen, das Plaudern u. a. Möglichkeiten des Inter- Für Teilnehmer mit sehr guten Englisch-Kenntnissen nets kennen In diesem Kurs können sich Teilnehmer, die über gute Englisch- Sie erfahren, wie Sie gezielt Informationen und Daten (Fahrpläne, -kar- Kenntnisse verfügen, über die Presse und Literatur des englischen ten) herunterladen und drucken können Sprachraums informieren. Anhand der Texte werden Wortschatz und Sie lernen verschiedene Sicherheitsaspekte kennen. Grammatik vertieft und erweitert. Leitung: Vera Priebe-Zehe Leitung: Penelope Todd Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde Lingenfeld, Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Hauptstr. 58 Termin: Donnerstag, 8. November 2012, 19:00 - 20:30 Uhr Termin: Dienstag, 21. August 2012 (bis 11.09.) von 16:00 Uhr Gebühr: 35 EUR für 5 Termine, 10 Unterrichtsstunden bis 17:30 Uhr 3.7 Französisch für Anfänger Gebühr: 30 EUR für 4 Termine, 8 Unterrichtsstunden Stufe: A1-1 für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen Lehrbuch (nicht verpflichtend): Herdt, Erste Schritte im Internet, 17,50 Lehrwerk: Perspectives A1 EUR Leitung: Philippe Grohrock 2.11 Tastschreiben am PC Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Die Teilnehmer lernen, das Tastenfeld eines Computers nach der Termin: Montag, 27. August 2012, 18:00 - 19:30 Uhr 10-Finger-Tastschreib-Methode zu bedienen und ihre Schreibfertig- Gebühr: 50 EUR für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden keit zu steigern. Im Kurs werden die nötigen Computerkenntnisse und 3.8 Französisch - Auffrischungskurs erste Normen für Adressen und Briefe vermittelt. Stufe: ab A1 für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Leitung: Brigitte Schütze Lehrwerk: wird noch bekannt gegeben Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Für diesen Französisch-Kurs möchten wir Interessenten einladen, Termin: Dienstag, 21. August 2012, 18:00 - 19:30 Uhr - die irgendwann einmal Französisch gelernt, aber vieles vergessen Gebühr: 55 EUR für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden haben,
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 8 - Ausgabe 29/2012 - die sich auf Französisch verständigen können, aber Aussprache und Geist. Es richtet auch den Rücken auf und verbessert so die Hal- oder Grammatik verbessern möchten tung - die zwar Französisch verstehen, aber mit dem Sprechen Schwie- Bequeme Schuhe und Kleidung anziehen. rigkeiten haben. Leitung: Karin Hübner Im Kurs wird geübt, mit einfachen, kurzen Redewendungen alltägliche Ort: Lingenfeld, Foyer der Goldberghalle Situationen zu meistern. Termin: Donnerstag, 23. August 2012, 16:30 - 17:30 Uhr Leitung: Philippe Grohrock Gebühr: 25 EUR für 5 Termine, 10 Unterrichtsstunden Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 4.11 Kochen für Männer jeden Alters Termin: Dienstag, 28. August 2012, 17:30 - 19:00 Uhr „Ganz unter sich“ können Männer jeder Altersstufe in diesem Kurs Gebühr: 50 EUR für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden das Kochen erlernen, angefangen von den Grundkenntnissen bis hin 3.9 Italienisch - ganz praktisch zu raffinierten Details, die das Essen zum Genuss werden lassen. Auf Italienisch unter freiem Himmel! Das Italienisch-Angebot richtet sich vielfachen Wunsch findet der Kurs einmal monatlich statt. Ein Neuein- an Teilnehmer, die bereits über gute Grundkenntnisse der italienischen stieg ab August ist möglich. Sprache verfügen und die gerne unterwegs sind. Spielerische Übun- Leitung: Hannelore v. Riedesel gen in lockerer und freier Atmosphäre (Geschäfte, Spielplatz, Wald...) Ort: Lingenfeld, Schulküche der Realschule Plus statt „trockenem Grammatiktraining“, daher ist dieser Kurs als Ergän- Termin Gr. 1 Montag, 20.08., 10.09., 22.10., 12.11., 26.11.2012, zung „normaler“ Sprachkurse gedacht. Die Teilnehmer werden sich 18:30 - 21:30 Uhr auf Italienisch unterhalten und sich aktiv einbringen. Das detaillierte Termin Gr. 2 Montag, 13.08., 03.09., 15.10., 05.11., 03.12.2012, Kursprogramm wird am ersten Abend vorgestellt. 18:30 - 21:30 Uhr Leitung: Ursula Mellinghaus Gebühr: 35 EUR für 5 Termine, 16 Unterrichtsstunden (zuzügl. Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Lebensmittelkosten) Termin: Mittwoch, 5. September 2012, 18:00 - ca. 19:30 Uhr 5. Kultur - Kreatives Gestalten Gebühr: 30 EUR für 4 Termine, 8 Unterrichtsstunden (incl. Un- 5.3 Sehen - Wahrnehmen - Gestalten terrichtsmaterialien) Pferde malen lernen für Jugendliche ab 12 Jahren 3.10 Italienisch für Anfänger Pferde - und das gesamte „Drumherum“ sprechen alle Sinne an. Die Stufe: A1 - 1 für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse Gestalt der Pferde und ihre Bewegungen, der Geruch von Tier und Lehrwerk: Buongiorno, L. 1 Stall, ihr Wiehern, das Gefühl beim Streicheln... alle diese eigenen Leitung: Daniel Roth Wahrnehmungen regen zu vielfältigen künstlerischen Gestaltungspro- Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 zessen an. Termin: Dienstag, 28. August 2012, 18:45 - 20:15 Uhr Unser Projekt geht über das Malen von Pferden weit hinaus: Die Licht- Gebühr: 50 EUR für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden flut durch ein Stallfenster, das herumliegende Zaumzeug, die Struk- 3.11 Italienisch für Fortgeschrittene tur der Heu- und Strohballen,... die Eindrücke „Rund ums Pferd“ sind Stufe: A2-5 für Teilnehmer mit sehr guten Vorkenntnissen vielfältig und geben somit vielfältige Anregungen zum kreativen Tun. Lehrwerk: Buonasera a tutti Das Ziel ist, ohne Erfolgsdruck mit unterschiedlichen Techniken Spaß Leitung: Daniel Roth am spielerischen Malen zu haben. Unter der Anleitung der freischaf- Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 fenden Künstlerin wird ein adäquater Zugang zum künstlerischen Termin: Dienstag, 28. August 2012, 17:00 - 18:30 Uhr Sehen und Gestalten angestrebt. Gemalt wird auf 1x bespannte Keil- Gebühr: 55 EUR für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden rahmen der Größen 40 x 50 cm mit Gouachefarben. 3.12 Spanisch Mitzubringen: Unempfindliche Kleidung, Pinsel, Bleistifte, altes Tuch Stufe: A1-2 für Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen Leitung: Fariba Golshan Lehrwerk: Caminos 1 neu, Lektion 4 Ort: Pferdehof Tscherner, Lingenfeld Leitung: Angela Mijangos Arredondo Termin: Samstag, 25. August 2012, 15:00 - 18:00 Uhr Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Gebühr: 30 EUR für 1 Termin, 4 Unterrichtsstunden, incl. 15 Termin: Montag, 27. August 2012, 19:00 - 20:30 Uhr EUR Materialkosten Gebühr: 65 EUR für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden 5.4 Meditatives Malen - Kurs für Erwachsene 3.13 Spanisch Meditatives Malen ermöglicht Teilnehmern Zugang zu ihren inneren Stufe: A1-3 für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Bildern und einen leichten, entspannten Zugang zu sich selbst. Die Lehrwerk: Caminos 1 neu, Lektion 5 kleinen Schritte der Selbsterkenntnis wirken sich auf das Alltagsle- Leitung: Angela Mijangos Arredondo ben reinigend aus. Mit einer Lebensführung, die von unserem Zentrum Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 ausgeht und die seelisch-geistige Entwicklung im Auge behält, kön- Termin: Dienstag, 28. August 2012, 19:00 - 20:30 Uhr nen direkt die Gesundheitskräfte angesprochen werden. Gebühr: 65 EUR für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden Leitung: Fariba Golshan 3.14 Spanisch für Fortgeschrittene Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Stufe: A2-2 für Teilnehmer mit guten Vorkenntnissen Termin: Samstag, 18.08., 15.09., 24.11.12, jeweils 10:00 - Lehrwerk: Caminos 2 neu, Lektion 5 15:00 Leitung: Angela Mijangos Arredondo Gebühr: 55 EUR für 3 Termine, 18 Unterrichtsstunden, zuzügl. Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 15 EUR Materialkosten Termin: Mittwoch,15. August 2012, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 60 EUR für 12 Termine, 24 Unterrichtsstunden 3.15 Portugiesisch für Anfänger Stufe: A1-1 für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse In eigener Sache Lehrwerk: wird zu Kursbeginn bekannt gegeben Leitung: Ana Maria Da Silva-Ströbele Wenn Sie kein Amtsblatt Ort: Lingenfeld, Rathaus der Ortsgemeinde, Hauptstr. 58 Termin: Donnerstag, 30. August 2012, 19:00 - 20:30 Uhr Gebühr: 50 EUR für 10 Termine, 20 Unterrichtsstunden bekommen haben ... 4. Gesundheit 4.5 Gymnastik für Frauen Bewegung gilt als Rundum-Schutzfaktor. Deshalb versuchen wir in unserem Bewegungstraining durch Gymnastik, Kraft- und Lauftraining den einseitigen Alltagsbelastungen entgegen zu wirken und vernach- lässigte Körper- und Muskelbereiche zu stärken. Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amt- Leitung: Doris Osterbrink Ort: Lingenfeld, Schulturnhalle der Realschule plus blattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Termin: Freitag, 17. August 2012 , 20:00 - 21:00 Uhr Nummern: Gebühr: 15 EUR für 15 Termine, 20 Unterrichtsstunden 4.8 Schnupperkurs Qi Gong 06502/9147-710 oder -713. Die Teilnehmer erlernen in diesem Schnupperkurs die 18 Bewegungen des Qi Gong Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: und können diese im Anschluss zu Hause allein ausführen. Qi Gong (Arbeit mit der körpereigenen Energie) dient der Gesundheit, der Ent- service@mvg-medienvertrieb.de spannung, dem Stressabbau, schafft eine Einheit zwischen Körper
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 9 - Ausgabe 29/2012 40 Jahre Verbandsgemeinde Lingenfeld Ideenwettbewerb zur Neugestaltung der Titelseite des Amtsblattes Am 17. Oktober 2012 findet eine Feierstunde zum 40-jährigen Bestehen der Verbands- gemeinde Lingenfeld statt. Aus diesem Anlass veranstaltet die Verbandsgemeinde Lingenfeld den Ideenwettbewerb „Neugestaltung der Titelseite des Amtsblattes der Verbandsgemeinde Lingenfeld“. Ziel des Wettbewerbs ist es, die Titelseite des Amtsblattes vor dem Hintergrund des statt- gefundenen Zeitwandels, neu zu gestalten und dabei die Identifikationsmerkmale der Ver- bandsgemeinde Lingenfeld und der einzelnen Ortsgemeinden (Gemeindenamen und/oder Ortswappen) sowie das Logo der Verbandsgemeinde Lingenfeld zu integrieren. Die textlichen Vorgaben der bisherigen Kopf- und Fußzeile/n der Titelseite sind - aufgrund der gesetzlichen Vorgaben der Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz - entsprechend beizubehalten. Der Wettbewerb richtet sich ausschließlich an Privatpersonen. Insbesondere Schülerinnen und Schüler sowie Studierende aller Fachrichtungen sind zur Teilnahme recht herzlich eingeladen. Teilnehmen können sowohl Einzelpersonen, als auch Personengruppen (z.B. Schulklassen). Jurymitglieder sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Es können sowohl analoge wie auch digitalisierte Bild- bzw. Textvorlagen mit einem entspre- chenden Farbausdruck im Format DIN A 4 unter Angabe des/der vollständigen Namens/Namen und Anschrift/en des/der Teilnehmers/Teilnehmer, einer Kurzbeschreibung des eingereichten Beitrages sowie der Anerkennung der Teilnahmebedingungen eingereicht werden. Die Beiträge sind auf dem Postwege einzureichen an: Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Stichwort: Ideenwettbewerb „Neugestaltung der Titelseite des Amtsblattes“ Hauptstraße 60 67360 Lingenfeld Einsendeschluss ist der 31. August 2012. Die eingereichten Beiträge werden von einer Jury bewertet. Es können Beiträge ausge- schlossen werden, die den Teilnahmebedingungen widersprechen. Die/Der Preisträger werden prämiert. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass keine Fristverlängerungen möglich sind. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die/Der Preisträger treten alle Urheberrechte an ihren eingereichten Beiträgen ohne Ansprüche auf Gegenleistung/en oder Zurücküber- tragung an die Verbandsgemeinde Lingenfeld ab; diese werden Eigentum der Verbandsge- meinde Lingenfeld. Die Teilnehmer/innen erklären und versichern mit ihrer Teilnahme, dass sie im Besitz des uneingeschränkten Urheberrechts sind, und stimmen gleichzeitig einer Ver- öffentlichung ihrer personenbezogenen Daten für die Presseberichterstattung und Öffent- lichkeitsarbeit zu. Ein einklagbarer Anspruch des/der Teilnehmers/Teilnehmer gegenüber der Verbandsgemeinde Lingenfeld, den prämierten Beitrag umzusetzen, d.h. die Titelseite des Amtsblattes entsprechend zu gestalten, besteht nicht. Die Wettbewerbsunterlagen stehen auf unserer Homepage unter der Rubrik „Aktuelles - Ideenwettbewerb“ zum Download bereit. Leibeck, Bürgermeister
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 10 - Ausgabe 29/2012 40 Jahre Verbandsgemeinde Lingenfeld Ideenwettbewerb zur Neugestaltung der Titelseite des Amtsblattes Name und Vorname des/der Teilnehmer/s/Teilnehmerin: ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ( ) Einzelteilnehmer/in ( ) Personengruppe Bezeichnung der Personengruppe: ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Kontaktdaten der/des Teilnehmers/Teilnehmerin bzw. der Gruppe:*) Wohnort:......................................................................................................................................... Postleitzahl:.................................................................................................................................... Straße / Hausnummer:.............................................................................................................. Telefon:............................................................................................................................................ E-Mail:.............................................................................................................................................. Wir/Ich erkläre/n hiermit, das wir/ich die Teilnahmebedingungen anerkenne/n und insbesondere im Besitz des uneingeschränkten Urheberrechts sind/bin. Gleichzeitig stimme/n wir/ich einer Veröffentlichung von personenbezogenen Daten für die Presseberichterstattung und Öffentlichkeitsarbeit zu. Datum:............................................................................................................................................. Unterschrift/en:............................................................................................................................ ........................................................................................................................................................... *) Ggfls. Beiblatt beifügen! Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld Kurzbeschreibung des Beitrages: ........................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 11 - Ausgabe 29/2012
Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lingenfeld - 12 - Ausgabe 29/2012 40 Jahre Verbandsgemeinde Lingenfeld Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. Fachdienste für Hörgeschädigte Ideenwettbewerb zur Neugestaltung der Titelseite Angebote für hörgeschädigte Menschen: des Amtsblattes Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - Unterstüt- Am 17. Oktober 2012 findet eine Feierstunde zum 40-jährigen Beste- zung bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuhe. hen der Verbandsgemeinde Lingenfeld statt. Aus diesem Anlass ver- Ambulante Erziehungshilfen - Unterstützung bei Erziehungsproble- anstaltet die Verbandsgemeinde Lingenfeld den Ideenwettbewerb men. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher „Neugestaltung der Titelseite des Amtsblattes der Verbandsgemeinde - Vermittlung ausgebildeter und kompetenter Gebärdensprachdol- Lingenfeld“. metscher. Allgemeine Sozialberatung - Unterstützung bei allen per- Ziel des Wettbewerbs ist es, die Titelseite des Amtsblattes vor dem sönlichen Fragen und Problemen. Hintergrund des stattgefundenen Zeitwandels, neu zu gestalten und Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax: dabei die ldentifikationsmerkmale der Verbandsgemeinde Lingenfeld 06233/3458-27, Schreibtelefon: 06233/3458-25, E-Mail: frankenthal@ und der einzelnen Ortsgemeinden (Gemeindenamen und/oder Orts- gehoerlose-rlp.de; www.gehoerlose-rlp.de; wappen) sowie das Logo der Verbandsgemeinde Lingenfeld zu inte- mailto:frankenthal@gehoerlose-rlp.de;%20www.gehoerlose-rlp. grieren. Die textlichen Vorgaben der bisherigen Kopf- und Fußzeile/n de;%20 der Titelseite sind - aufgrund der gesetzlichen Vorgaben der Gemein- Sprechstunde vor Ort: Westring 3 a, Landau. Jeden 2. und 4. Don- deordnung Rheinland-Pfalz - entsprechend beizubehalten. nerstag im Monat von 17.00 bis 19.00 Uhr und nach Vereinbarung. Der Wettbewerb richtet sich ausschließlich an Privatpersonen. Insbe- Fachdienste für Arbeit und Integration, Speyer, Eichendorffstr. 9 sondere Schülerinnen und Schüler sowie Studierende aller Fachrich- Berufsbegleitender Dienst, Beratung von Menschen mit chron. Erkran- tungen sind zur Teilnahme recht herzlich eingeladen. kung, Behinderung oder seelischen Problemen bei Schwierigkeiten im Teilnehmen können sowohl Einzelpersonen, als auch Personengrup- Arbeitsleben, Tel. 06232/24075. pen (z.B. Schulklassen). Jugend- und Suchtberatungs- und -behandlungsstelle Jurymitglieder sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Trommelweg 11 b, 76726 Germersheim, Tel. 07274/919327 Es können sowohl analoge wie auch digitalisierte Bild- bzw. Textvorla- Sprechzeiten: Mo., Di., Do. 9.00 - 17.00 Uhr, Mi. 9.00 - 19.00 Uhr, Fr. gen mit einem entsprechenden Farbausdruck im Format DIN A 4 unter 9.00 - 15.00 Uhr und nach Vereinbarung. Angabe des/der vollständigen Namens/Namen und Anschrift/en des/ offene Sprechstunden: Mi. v. 17.00 - 18.00 Uhr und Do. von 9.00 - der Teilnehmers/Teilnehmer, einer Kurzbeschreibung des eingereich- 10.30 Uhr ten Beitrages sowie der Anerkennung der Teilnahmebedingungen ein- AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebens- gereicht werden. fragen des Bezirksverbandes Pfalz Die Beiträge sind auf dem Postwege einzureichen an: Eisenbahnstr. 12, 76744 Wörth (Maximiliansau), Tel. 07271/979777, Verbandsgemeindeverwaltung Lingenfeld telefonische Sprechzeiten: montags bis freitags von 11.30 - 12.30 Uhr. Stichwort: Ideenwettbewerb „Neugestaltung der Titelseite des Die Beratungsstelle ist für alle offen. Sie bietet Unterstützung bei fami- Amtsblattes“ liären und persönlichen Problemen. Hauptstraße 60 Deutscher Kinderschutzbund (DKSB), Kreisverband Germers- 67360 Lingenfeld heim e.V. Einsendeschluss ist der 31. August 2012. Kinder- und Jugendtelefon - die Nummer gegen Kummer: 0800 - 111 Die eingereichten Beiträge werden von einer Jury bewertet. Es kön- 0 333 nen Beiträge ausgeschlossen werden, die den Teilnahmebedingun- Leere Wiege gen widersprechen. Die/Der Preisträger werden prämiert. Es wird Leere Wiege, Hilfe und Begleitung für Eltern, die ihr Kind durch Fehl-, ausdrücklich darauf hingewiesen, dass keine Fristverlängerungen Früh-, Totgeburt oder kurz nach der Geburt verloren haben. Beratung möglich sind. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die/Der Preisträ- und Unterstützung bei Verabschiedung, individueller Bestattung und ger treten alle Urheberrechte an ihren eingereichten Beiträgen ohne kostenfreier Nutzung von Gemeinschafts-Ruhestätten. Regelmäßige Ansprüche auf Gegenleistung/en oder Zurückübertragung an die Treffen der Selbsthilfegruppe in Landau. Die Teilnahme ist kosten- Verbandsgemeinde Lingenfeld ab; diese werden Eigentum der Ver- los und der Einstieg jederzeit möglich. Kontakt: Helga Beisel, Tel. bandsgemeinde Lingenfeld. Die Teilnehmer/innen erklären und versi- 06347/455, www.leere-wiege.com. chern mit ihrer Teilnahme, dass sie im Besitz des uneingeschränkten Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Urheberrechts sind, und stimmen gleichzeitig einer Veröffentlichung Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V., Königstr. 25 a, ihrer personenbezogenen Daten für die Presseberichterstattung und Germersheim, Tel. 07274/70782-0. Öffentlichkeitsarbeit zu. Ein einklagbarer Anspruch des/der Teilneh- Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen, Vor- mers/Teilnehmer gegenüber der Verbandsgemeinde Lingenfeld, den sorgevollmacht und Patientenverfügung. Termine nach Vereinbarung. prämierten Beitrag umzusetzen, d.h. die Titelseite des Amtsblattes AIDS-Beratungsstelle beim Gesundheitsamt Germersheim, entsprechend zu gestalten, besteht nicht. Hauptstr. 25 Die Wettbewerbsunterlagen stehen auf unserer Homepage unter der Sprechstunden nach telef. Vereinbarung unter Telefonnummer: Rubrik „Aktuelles - Ideenwettbewerb“ zum Download bereit. 07274/53469;; Leibeck Ansprechpartner: Herr Dr. Jestrabek, Frau Halstenberg Bürgermeister Es werden angeboten: · anonymer, kostenloser, auf Wunsch auch namentlicher HIV-Anti- Nachrichten und Hinweise körpertest · anonyme telefonische und persönliche Beratung und Information · Informationsveranstaltungen für Schulen und andere Gruppen Fachdienste Sozial-, Lebens- und Schwangeren- Beratungsstelle Anonyme Alkoholiker Haus der Diakonie, Hauptstr. 1, 76726 Germerheim, Telefon Kontakt- u. Info-Telefon: 0621/ 19295, täglich von 7.00 bis 23.00 Uhr 07274/1248 oder 6300. persönlich erreichbar Sprechstunden: Dienstags u. freitags, 9.00 - 12.00 Uhr und mittwochs Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung; Versichertenältester: Klaus Schmidt, Schloßberg 20, 67366 Weingar- Fachdienst für Migration und Integration, (Migrationserstbera- ten, Tel. 06344/5888, Termine nach Vereinbarung. tung) Kostenlose Auskunft in allen Renten- und Versicherungsangelegenhei- im Haus der Diakonie, Hauptst.r 1, Germersheim ten der Arbeiter- u. Angestelltenversicherung, Annahme von Anträgen Tel. 07274/1248 oder 6300. Sprechzeiten: Di., Mi., Do., 9.00 - 12.00 zur Klärung des Versicherungskontos, Hilfeleistung bei Beschaffung Uhr und 14.00 -16.00 Uhr und nach Vereinbarung. fehlender Unterlagen, Annahme von Versicherten- und Hinterbliebe- Pflegestützpunkt Germersheim, Bismarckstr. 12, 76726 Germers- nenanträge heim Caritas - Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 Der Pflegestützpunkt informiert und berät hilfe- und pflegebedürf- Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de tige, kranke oder behinderte Menschen und ihre Angehörigen über Allgemeine Sozialberatung, Schwangerenberatung, Ambulanter Hos- alle Unterstützungs- und Finanzierungsmöglichkeiten. Wir beraten Sie pizdienst, Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung, Kinderschutz- unabhängig, unverbindlich, kostenlos und unter Wahrung der Schwei- dienst, Suchberatung. gepflicht. Bitte vereinbaren sie einen persönlichen Termin im Pflege- Warenkorb, Waldstr. 5 E, Tel. 07274/9738440 stützpunkt oder bei Ihnen zu Hause. Außenstellen: Tel. 07274/7030392 oder Tel.07274/7030177 (Fr. Brecht, Fr. Stepp, Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 Frau Scheib. Erziehungs-, ehe- und Lebensberatung, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 E-Mail: pflegestuetzpunkt-germersheim@kreis-germersheim.de
Sie können auch lesen