Pferdestärken in Bewegung - Österreichische Tierärztekammer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jänner 2014 | 67. Jg. | € 8,50 www.tieraerztekammer.at Das Magazin für österreichische Tierärztinnen und Tierärzte www.veterinaerjournal.at © panthermedia.net/Viktoria Makarova Pferdestärken in Bewegung Was beim Transport zu beachten ist. Und wo es hakt 7 Talk ÖTK-Präsident Kurt Frühwirth über das vergangene Jahr und die Zukunft des Berufsstands 7 Katerstimmung Wenn Katzen nicht harmonieren, ist das alles andere als angenehm 7 Gewissensbisse Wie der Mensch das Artensterben rasant vorantreibt 7 ÖTK aktuell Herbstempfang, VETART Galerie, Obacht Pferdepraktiker! P.b.b. Verlagspostamt A-1110 Wien, Zulassungs-Nr. GZ 05Z 036 025
“Snowball” wird bald wieder der Alte sein – trotz chronischer Niereninsuffizienz Die chronische Niereninsuffizienz ist seit jeher eine Herausforderung für Tierhalter und ihre Katzen. Deshalb ist Semintra, der erste Angiotensin-Rezeptor-Blocker für die Veterinärmedizin, eine orale Lösung. Mehr Information erhalten Sie über Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG. ',(/g681* Semintra 4 mg/ml Lösung zum Eingeben für Katzen. Zusammensetzung: 1 ml enthält: Wirkstoff: Telmisartan 4 mg. Sonstige Bestandteile: Benzalkoniumchlorid 0,1 mg, Hydroxyethylcellulose, Natriumhydroxid, Salzsäure, Maltitol, Gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: 5HGX]LHUXQJ GHU 3URWHLQXULH EHL FKURQLVFKHQ 1LHUHQHUNUDQNXQJHQ FKURQLVFKH 1LHUHQLQVXIÀ]LHQ] &1, EHL .DW]HQ Gegenanzeigen: Nicht DQZHQGHQZlKUHQGGHU7UlFKWLJNHLWRGHU/DNWDWLRQVLHKHDXFK$EVFKQLWW1LFKWDQZHQGHQEHLhEHUHPSÀQGOLFKNHLWJHJHQEHUGHP:LUNVWRIIRGHUHLQHPGHUVRQVWLJHQ%HVWDQGWHLOH 5H]HSWXQG$SRWKHNHQSÁLFKWLJ :HLWHUH$QJDEHQ]X1HEHQZLUNXQJHQ:HFKVHOZLUNXQJHQ]XGHQEHVRQGHUHQ:DUQKLQZHLVHQ]XUVLFKHUHQ$QZHQGXQJXQG]XGHQ:DUWH]HLWHQ VLQG GHU ࡐ$XVWULD &RGH[´ )DFKLQIRUPDWLRQ ]X HQWQHKPHQ 3KDUPDNRWKHUDSHXWLVFKH *UXSSH Angiotensin-II-Antagonisten, einfach, Telmisartan. Zulassungsinhaber: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH; 55216 Ingelheim/Rhein, Deutschland. Zul.Nr.: EU/2/12/146/001
Sehr geehrte Frau Kollegin! Sehr geehrter Herr Kollege! Ein neues Jahr beginnt und damit auch eine neue erhöhung ab dem 35. Lebensjahr abgelöst hat Chance für unseren Berufsstand. „Eine neue und hoffentlich viel fairer ist. 2014 ist als das erste Chance worauf?“, werden Sie sich jetzt fragen. Jahr sozusagen die Pilotphase des Projekts. Die Ja, was wollen wir denn eigentlich? Wohin wol- Arbeitsgruppe wird weiterhin tagen und Verbes- len wir? Wer sind „wir“? Das sind Fragen, de- serungen, die sich aus den Erfahrungen des kom- nen wir uns in der letzten Vorstandssitzung des menden Jahres ergeben, einarbeiten. Jahres 2013 im Dezember noch gestellt haben, um ein langfristiges Konzept auszuarbeiten und Sie werden demnächst über all diese Neuerungen damit unseren Berufsstand besser in der Öffent- informiert werden. lichkeit darstellen und präsentieren zu können. Dafür sind Strategien und Zielsetzungen notwen- Damit wären wir beim nächsten Thema: Ein häu- dig, welche in den letzten Jahren unstreitbar ge- fig genannter Kritikpunkt von Ihrer Seite ist, dass fehlt haben. Diese müssen nun erst erarbeitet und Sie draußen in der alltäglichen Praxis viele Ver- danach immer wieder weiterentwickelt werden. änderungen in der Kammer gar nicht wahrneh- men. Dieses Missverhältnis zwischen gut gemein- Auch davor waren wir nicht untätig und haben bei der Delegier- ter, aber effektiv nicht ankommender Arbeit versuchen wir in Zu- tenversammlung am 29. November 2013 in einer 14-stündigen kunft mit einem neuen Newsletter und einem kurzen Newsticker im Sitzung einige Weichen gestellt, die uns allen die Arbeit in den vet journal zu bekämpfen, welcher Ihnen die Neuigkeiten in der nächsten Jahren vereinfachen wird – Ihnen draußen in der Praxis Kammer und Änderungen auf der Tierärztekammer-Homepage sowie uns in der Kammer. kurz zusammenfasst. Wir hoffen, damit mehr Mitglieder schnell und effektiv über die laufende Kammerarbeit informieren zu können. Es gibt eine neue Regelung für die Mitgliedsbeiträge, in der ver- sucht wurde, eine gerechtere Staffelung der Beiträge zu erreichen. Ein paar nachdenkliche Worte zum Schluss: Was mich trotz der Zum einen wurden die Beiträge der Angestellten mehr angehoben erfreulichen Nachrichten für die Angestellten als junge Tierärztin als die der Selbstständigen, zum anderen Uniangestellte aber vom doch traurig stimmt, ist, dass die jungen selbstständigen Tierärz- finanziellen Aspekt der Kollektivvertragsverhandlungen ausgenom- te derzeit in der Kammer keine Lobby haben. So wurden mit den men, da diese ja einen eigenen Kollektivvertrag haben. Stimmen der etablierten selbstständigen Tierärzte in der Delegier- tenversammlung der Mitgliedsbeitrag für alle Selbstständigen oh- Aber warum eigentlich die Kammerbeiträge erhöhen? In den letz- ne Ausnahme für Jungunternehmer erhöht und der voll zu zah- ten Jahren wurde immer von einer Indexanpassung abgesehen. lende Beitrag für den Versorgungsfond von 260 Euro monatlich Da aber die Angestellten des Kammeramts mit der Zeit mehr von 35 Jahren auf das Alter ab 30 Jahren gesenkt und trifft damit Lohn bekommen, Papier, Druckkosten, usw. teurer werden, das wiederum Jungunternehmer in der Phase des Aufbaus ihrer Praxis. EDV-System ausgetauscht werden muss, musste dieser unange- nehme Schritt heuer doch vorgenommen werden, um ausgeglichen Damit wären wir wieder beim Thema „Wer sind wir? Wo wollen gebaren zu können. wir hin?“ Bei den Angestellten wird die starke Erhöhung des Mitgliedsbei- Schreiben Sie uns Ihre Meinung dazu! Wir freuen uns immer über trags durch eine Neuregelung bei den Versorgungsfondbeiträgen Anregungen und Kritik! etwas abgefedert. Die Abteilung der Angestellten hat versucht, ein neues, sozial gerechteres System für den Versorgungsfond zu eta- Im Namen der für Sie engagierten Tierärzte, blieren, welches das unbeliebte System mit der starken Beitrags- Vizepräsidentin Dr. Barbara Wieser vet journal 01/14
04 | Inhalt 20 Inhalt 01/14 03 Leitartikel Dr. Barbara Wieser: Zukunftsaussichten 12 Kommunikation ist das A und O Warum ÖTK-Präsident Mag. Kurt Frühwirth darauf baut 14 Streithähne Katzen sind oft alles andere als teamtauglich Vier Hufe für ein Halleluja Wenn Pferde „on the road“ sind, gilt es, bestimmte Vorschriften zu beachten. Ein Überblick über 20 Mobile Zeitgenossen den Ist- und Soll-Zustand. Pferde werden relativ häufig transportiert – Dos & Dont’s 12 14 28 Eine Katze macht blau Methämoglobinämie: Eine Spurensuche 32 Time to say good-bye Wie der Mensch die Artenvielfalt auf dem Gewissen hat Interview ÖTK-Präsident Fairplay Wie Katzen gut Kurt Frühwirth im Gespräch. miteinander auskommen. 28 32 36 Kammer aktuell Herbstempfang, VETART Galerie, Achtung Pferdeprakti- ker, FTA für Chiropraktik, Landestierseuchenübung NÖ, Vorankündigung der 3. NÖ Tierärzteskitage, VR Dr. Uwe Eisenprobst ausgezeichnet, Nachruf Ehrenpräsident VR Dr. Oswald Ruso 39 Tierärzteliste Anmeldungen, Korrekturen, Berufssitz-, Dienstort- und Wohnsitzverlegungen Fall des Monats Methämo- Abschied Viele Arten sind in 42 VETAK globinämie bei der Katze. Zukunft Geschichte. Stark – statt ausgebrannt, Der Tierarzt und die Honigbiene 36 61 43 Kalendarium Terminvorschau für die nächsten Wochen 50 Job- & Warenbörse Angebote, Nachfragen, Verkäufe und Verschiedenes ÖTK aktuell Herbstemp- Events Heimtiertagung, fang, VETART Galerie. Direktionswechsel. vet journal 01/14
VeyFo® E-Selen-Mulgat 52 VÖK aktuell Vereinsleben und Veranstaltungen 61 Seitenblicke Veranstaltungen, Seminare und Ehrungen R U B RIKEN 06 VetForum 08 VetWelt NZPJOLYU 10 54 MedWelt Vetmarkt :LSLU]L YZ V YN \U 60 Bibliothek p it Ergänzungsdiät m Immun-Potential Der Redaktionsschluss der weißen (nicht von der Kammer aufbe- reiteten) Seiten für die Februarausgabe 2014 ist am 8. Jänner, der Redaktionsschluss für die Märzausgabe am 5. Februar. IMPRESSUM: p Für Eutergesundh eit und Fruchtbarkeit Herausgeber: Österreichische Tierärztekammer, 1130 Wien, Hietzinger Kai 87, Tel. + 43 1 512 17 66, Fax + 43 1 512 14 70, E-Mail: oe@tieraerztekammer.at Homepage: www.tieraerztekammer.at Chefredakteur: Mag. Kurt Frühwirth, Tel. +43 512 17 66, Fax +43 512 14 70, E-Mail: oe@tieraerztekammer.at, Ines Prater, Tel. +43 1 512 17 66 84, E-Mail: vetjournal@tieraerztekammer.at Themenvorschläge an: p Überlegene Resor und Bioverfügbar ption keit vetjournal@tieraerztekammer.at oder e.kaiserseder@medianet.at Medieninhaber/Verleger: medianet Verlag AG A-1110 Wien, Geiselbergstr. 15/1/4, Tel. + 43 1 91920-0, Fax +43 1 91920-2231 Vorstand des Verlages: Markus Bauer, m.bauer@medianet.at Anzeigenleitung: Regina Stelzl, Tel. +43 1 91920-2134, r.stelzl@medianet.at Veyx-Pharma GmbH Chefredaktion des Verlages: Chris Radda, Tel. +43 1 91920-2200, c.radda@medianet.at Söhreweg 6 · 34639 Schwarzenborn Mitarbeiter dieser Ausgabe: Deutschland · www.veyx.de Mag. Alexandra Binder, Dr. Herwig Hampel, Mag. Eva Kaiserseder, Dr. Alexan- der Rabitsch, Dr. Sabine Schroll Lektorat: Mag. Christoph Strolz Grafikdesign/ Produktion: Raimund Appl, Bildredaktion: Jürgen Kretten, Lithografie: Beate Vertretung in Österreich Schmid Druck: Bösmüller Druck GmbH, Vertrieb: Post AG Slemr GmbH · Krappweg 2/1/7 Jahresabo: Inland EUR 75,90 inkl. Versand. Ausland EUR 85,90 inkl. Versand. 1230 Wien · Tel. 0699 19205039 Studentenabo: EUR 29,--/Jahr inkl. Versand Mitglieder der ÖTK erhalten das vet journal kostenlos. E-Mail slemr.office@gmail.com Offenlegung gem. § 25 Mediengesetz: siehe unter http://veterinaerjournal.at/mediadaten/offenlegung. Bestellungen und Beratung Artikel, in denen Unternehmen, Produkte oder Dienstleistungen besprochen wer- Tel. 0800 293058 (kostenfrei) den, stehen in ausschließlicher Verantwortung des Verlages und müssen nicht der Meinung der österreichischen Tierärztekammer entsprechen. Fax 0800 293204 (kostenfrei) E-Mail zentrale@veyx.de vet journal 01/14
06 | Forum STANDPUNKT DIE WELT IN ZAHLEN Eva Christina Tendl Freiberufler und Angestellte – derselbe Beruf unter ganz anderen Bedingungen Kleintierpraktikerin 2157: Freiberufliche Tierärzte (ÖTK-Pflichtmitglieder) österreichweit © privat 710: ÖTK-Pflichtmitglieder ohne freiberufliche Tätigkeit österreichweit „Nein, ich werd sicher nicht Tierärztin. 687: Freiwillige ÖTK-Mitglieder österreichweit Ich will einen Job, mit dem ich Geld ver- 590: Freiberufliche Tierärzte (ÖTK-Pflichtmitglieder) in NÖ (ohne freiberufl. Tätigkeit: 165) diene.“ Meine sechsjährige Tochter macht ihren Standpunkt klar, wenn’s um ihre 290: Freiberufliche Tierärzte (ÖTK-Pflichtmitglieder) in Wien (ohne freiberufl.Tätigkeit: 252) Berufswahl geht. Lange waren die Nied- Quelle: ÖTK, Stichtag 25.10.2013 riglöhne und die Arbeitsbedingungen von angestellten Tierärzten ein Tabuthema. Zitat des Monats Viele sogenannte Kliniken halten sich nur am Markt, weil sie ihre Mitarbeiter schlecht „Oft ist die Ursache unserer Unzufriedenheit, bezahlen. Und die Tierärztekammer ver- tritt Arbeitnehmer und Arbeitgeber. Eine dass wir statt belohnt nur entlohnt werden." Gratwanderung. Nicht immer sind die Erhard Blanck, deutscher Heilpraktiker (1942*) Arbeitgeber die Bösen. Fragt man junge Studierende, ob sie sich darüber im Klaren sind, dass sie nach Abschluss eines harten Studiums nicht Nachrichten aus der Redaktion mehr verdienen werden als eine Verkäufe- rin beim KIK, bekommt man oft zu hö- Sie halten das erste 2014er-vet jour- Sie das Gefühl haben, für die Kollegen ren: „Ich mache das doch nicht wegen des nal in Händen, und das nutze ich könnte das lesenswert sein, nur keine Geldes. Ich mach’s, weil ich Tiere liebe.“ ganz ungeniert als Anlass, um erstens falsche Scheu. Super. Ist George Clooney verhindert, nachzuholen, wer das wunderbare Zeichentechnisch liegt ein Beitrag bei nehm ich halt Christoph Grissemann. Idea- Coverbild des vergangenen vet jour- durchschnittlich 4.500-5.000 Zeichen lismus in Ehren, aber genau diese Naivität nal 12/2013 zur Verfügung gestellt (inkl. Leerzeichen), was etwa 1-2 Seiten ist mit für die prekäre Arbeitssituation der hat: Dr. Ernst Leidinger /Invitro wars. (Word) entspricht. Nach oben sind wir, angestellten Tierärzte verantwortlich. Danke vielmals dafür! (Die Auflösung so keine Diplomarbeiten eintrudeln, Mit den „Jungen Tierärzten“ hat sich zum Bild ist übrigens als Fall des Mo- aber durchaus offen. nun eine Gruppe innerhalb der Tierärzte- nats unter www.invitro.at zu finden). Was für uns besonders relevant ist, schaft gebildet, die sich für einen Mindest- Und zweitens würde ich an dieser Stel- sind druckfähige (!) Bilder; meist sind lohn und bessere Arbeitsbedingungen stark le gern ein kleines Motivationsschreiben die Fotos aber ohnehin printtauglich, macht. Die Erfolg hat mit dem, was sie loswerden, nämlich im Bezug auf Fall- wenn sie nicht gerade eingescannt oder anpackt. Diese engagierte Truppe hat einen berichte. Sie würden nicht glauben, wie mit der Handykamera gemacht worden Mindestlohn erkämpft. Und egal wie, auch oft ich aus den tierärztlichen Reihen auf sind. Ein Autorenbild samt einigen In- wenn viele Kollegen der Meinung sind, dass meine Frage hin höre, dass „so ein Fall- fos zu Ihrer Person freut Redaktion und dieser Mindestlohn unserer Ausbildung bericht nix für mich ist“, „was werden Leserschaft auch. und dem harten Arbeitsalltag der Tierärzte die Kollegen dazu sagen“ und „Wie geht Das wars dann eigentlich auch schon, (noch) nicht gerecht wird: Es gibt ihn end- das überhaupt, wie viele Zeichen, welche was an Eckdaten nötig ist zu wissen. Sie lich. Es hat ein Umdenken innerhalb der Bilder, welcher Inhalt?“ können uns also gern Ihre Fallberichte Tierärzteschaft eingesetzt. Der Mindestlohn Ich versuche an dieser Stelle also post- zukommen lassen (e.kaiserseder@media- für angestellte Tierärzte wird steigen. Die weihnachtliches Licht ins Dunkel zu net.at oder vetjournal@tieraerztekam- Arbeitsbedingungen werden sich bessern. bringen und sage: „Alles halb so wild!“ mer.at), die Deadlines sind immer in der Die Arbeitgeber werden erkennen, dass Der Inhalt, den überlassen wir ganz Ih- ersten Woche des Vormonats der jewei- fair bezahlte Arbeit motivierte Mitarbeiter nen. Ob sie einen 08/15-Standardfall ligen Ausgabe (z.B. erste Februarwoche – und damit Umsatz – bringt. Meine Toch- bringen und Gastritis bei der Katze the- für die Märzausgabe). Genaueres dazu ter will trotzdem keine Tierärztin werden. matisieren wollen oder einen hochkom- entnehmen Sie bitte dem Inhalts- Aber: „Christoph Grissemann ist viel su- plexen Exotenfall behandeln – wenn verzeichnis. perer als George Clooney, Mama.“ Na gut. vet journal 01/14
Behandeln Sie Ihre Patienten. Schützen Sie deren BesitzerInnen! Drontal flavour Plus Neue Form – besserer Preis – d dreii PPackungsgrößen! k öß ! Drontal® flavour Plus Tabletten zum Eingeben für Hunde, Drontal® flavour Plus XL Tabletten zum Eingeben für Hunde. Qualitative und quantitative Zusammensetzung: 1 Tablette enthält: Wirkstoffe: Praziquantel 50 mg / 175 mg, Pyran- telembonat 144 mg / 504 mg, Febantel 150 mg / 525 mg (ATCvet Code: QP52AA51). Sonstige Bestandteile: Maisstärke, Lactose-Monohydrat, Mikrokristalline Cellulose, Magnesiumstearat, Natriumdodecylsulfat, hochdisperses Siliciumdioxid, Povidon, Aromastoffe. Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierarten: Rund- und Bandwurmmittel zur Anwendung bei Hunden. Zur Behandlung von Mischinfektionen mit folgenden Rund- und Bandwürmern: Spulwürmer (Toxocara canis, Toxascaris leonina), Hakenwürmer (Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum), Peitschenwurm (Trichuris vulpis) und Bandwürmer (Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia spp., Multiceps multiceps, Mesocestoides spp.). Aufgrund des frühestmöglichen Auftretens einer Bandwurminfektion beim Hund nach der 3. Lebenswoche ist die Behandlung mit Drontal flavour Plus nach Diagnose einer Mischinfektion erst nach der 3. Lebenswoche angezeigt. Gegenanzeigen: Hündinnen sind in den ersten zwei Dritteln der Trächtigkeit von der Behandlung auszuschließen. Nicht bei Tieren anwenden, die der Gewinnung von Lebensmitteln dienen. Zulassungsinhaber: Bayer Austria Ges.m.b.H., Herbststraße 6-10, A-1160 Wien, Tel.: +43 1 71146 2850, Fax.: +43 1 71146 2800, E-Mail: vet@bayer.at. Rezept- und apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Nebenwirkungen, Wechselwirkungen, Gewöhnungseffekten und zu den besonderen Warnhinweisen zur sicheren Anwendung sind der „Austria Codex Fachinformation“ zu entnehmen.
08 | International Der Fisch des Jahres 2014 News Ticker… Der Stör, ehemals ein in Flüssen weitverbrei- teter Speisefisch, gilt bereits seit Ende der Q Q Q Geburtenkontrolle 1960er-Jahre praktisch als ausgestorben. Nun ist In Rumänien startet nun der Stör zum „Fisch des Jahres 2014” gewählt die Pilotphase eines Ge- worden. Damit soll auf seine Situation und auf burtenkontroll-Projekts für laufende Wiederansiedlungsprojekte aufmerk- © Philipp Freudenberg Wildpferde im Donaudelta. sam gemacht machen. Ziel der Wiederansie- Die ersten 15 Stuten wurden delungsprojekte ist es, die bis zu fünf Meter bereits geimpft, wie die Tier- groß werdenden Störe wieder in der Nord- und schutzorganisation Vier Pfoten Ostsee anzusiedeln und sich selbst reproduzie- mitteilt. Rund 1.000 freileben- rende Bestände aufzubauen. www.zoovienna.at de Pferde leben im Gebiet in und um den Bereich des Letea-Walds im Donaudelta. VetWelt Aufgrund der inzwischen ho- hen Population ist jetzt jedoch das natürliche Gleichgewicht bedroht. www.vierpfoten.at Aus aller Welt – Daten, Fakten, Kuriosa Q Q Q Kärtnen warnt Nachdem in Kärnten mehrere Pferde an der Weidemyopathie gestorben sind, fordert das Bundesland Pferdehalter auf, ihre Tiere nur unter Vorsicht auf die Weide zu lassen. Betroffen waren Tiere im BBezirk Feldkirchen. Feldkir Besonders Beso Vor dem Aussterben dramatisch dra Die Ausstellung bringt ist, is dass die eine Begegnung mit Krankheit K Dodo, Gorilla, Meeres- sehr s rasch schildkröte oder Hai verläuft v – und auch weniger und un tödlich prominenten, aber endet, end wenn uns näher stehenden © NHM/Kurt Kracher © sxc.hu sie erst aus- Zeitgenossen von den gebrochen ge heimischen Roten ist. Gemieden werden sollten Listen, wie Fröschen, Weiden, auf denen mit Ahorn- Rotkehlchen oder Runzelschorf befallene Blätter Feldhamstern. von Ahornbäumen sind, sowie Weiden, auf denen überständiges Gras steht. Dieses kann bei Frost Der Mensch als Arten-Ausrotter Toxine entwickeln, die zu Weide- myopathie-Symptomen führen. Aufrüttelndes Projekt Die Geschichte des Lebens kennt fünf große Artensterben: Fünf geo- http://tinyurl.com/owqhx6b logische Ereignisse, bei denen immer wieder mehr als 70% aller Tier- und Pflanzenarten von der Erde verschwanden. Heute beobachten Wissenschaftler das sechste große Artensterben: Das Q Q Q Intransparenz Laut Stiftung Wartentest arbeiten erste, für das der Mensch verantwortlich ist. In natürlichen Raten ist das Verschwinden von nicht alle Tier- und Umweltschutz- Tieren und Pflanzen ein Motor der Evolution. Aber wird dieser Motor durch unser Zutun nun Organisationen transparent und zum Stottern gebracht? Und wird das sechste Artensterben auch das letzte in der Geschichte des wirtschaftlich. Doch es gibt auch Lichtblicke, die über 65% der Lebens sein? Diesen und anderen Fragen geht eine Sonderausstellung des Naturhistorischen gespendeten Summe auch für Museums und des WWF Österreich namens „Das Geschäft mit dem Tod – das letzte Arten- den eigentlichen Spendenzweck sterben?“ nach. (Lesen Sie mehr dazu in der Reportage ab Seite 32.) www.nhm-wien.ac.at einsetzen. Gut schnitten z.B. Greenpeace oder der WWF ab. Mit Letzterem hält es auch Schauspieler Leonardo DiCaprio, Gefährdet Okapis gelten in der Demokratischen Republik Kongo als nationales Symbol. Trotzdem hat sich die Situation für das Tier deut- der aktuell drei Millionen USD lich verschlechtert und es ist nur noch einen Schritt vom Aussterben über seine Stiftung an den WWF entfernt. Wie die Weltnaturschutzorganisation (ICUN) in ihrem aktuellen für den Schutz der Tiger in Nepal Update der Roten Liste bedrohter Tierarten mitteilt, setzen dem Tier © Jim Thorsell gespendet hat. http://tinyurl.com/ besonders der bewaffnete Konflikt im Land, illegaler Bergbau sowie kuh67v5 Wilderei zu. Laut dem Update sind rund 200 Vogelarten besonders stark bedroht. http://tinyurl.com/la7vj2q vet journal 01/14
Kurz-und langfristige Schmerztherapie für Hunde © Youtube/Stall Aktiv YouTube für Mastschweine Eigener Kanal Die tiergerechte Haltung von Schweinen bein- haltet, dass sie sich beschäftigen können. Das weiß man heute. Doch welches Material ist kostengünstig und abwechslungs- reich? Diese und andere Fragen zum Thema beantwortet ab so- fort der YouTube-Kanal „Stall Aktiv”. Der stellt nämlich diverse Spielzeuge vor; die interessanten Ideen für Schweinespielzeug finden sich in kurzen Filmen. Zu sehen sind unter anderem eine tanzende Tonne und eine Buchtenwippe für die Ferkelaufzucht oder Nestbaumaterial für Sauen. Was den Bauern gefallen wird: Viele der vorgestellten Spielzeuge sind nicht nur einfach, son- dern auch kostengünstig in der Herstellung. http://www.youtube.com/user/stallaktiv Starke Wirkung Überzeugende Verträglichkeit © panthermedia.net/Anna Yakimova Ausgezeichnete Anwenderfreundlichkeit Katzenhaarallergie-Bekämpfungs-News In der Schweiz ist es dem Start-up-Unternehmen „Hypo Pet AG” ge- lungen, einen Impfstoff für Katzen gegen die menschliche Katzenaller- gie zu entwickeln. Beteiligt daran sind Allergologen und Immunologen Cimalgex 8 mg/30 mg/80 mg Kautabletten für Hunde. 1 Tabl enthält: des Universitätsspitals Zürich (USZ). Jeder Zehnte sei auf Katzenhaare Cimalgex 8mg: Cimicoxib 8mg, Cimalgex 30mg: Cimicoxib 30mg, Cimalgex 80mg: Cimicoxib 80mg; Zur Behandlung von Schmerzen und Entzündun- allergisch, oder genauer auf das Protein „Fel d 1” der Tiere, das sich gen bei Osteoarthritis und zum perioperativen Schmerzmanagement bei in Hautschuppen und im Speichel befindet, heißt es. Bislang blieb orthopädischer und Weichteil-Chirurgie bei Hunden. Nebenwirkungen: In seltenen Fällen gastrointestinale Störungen, wie Blutungen und entweder die Abschaffung des Tieres oder eine über mehrere Jahre Geschwürbildung. Rezept-und apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu dauernde Desensibilisierung. Nun wurde das körpereigene Protein Fel Nebenwirkungen, Wechsel- wirkungen, Warnhinwei- d 1 isoliert und daraus ein Impfstoff entwickelt, mit dem die Katzen sen und Vorsichtsmaß- immunisiert werden. Durch die Impfung wird die Produktion der aller- nahmen sind der Austria Codex Fachinformation gieauslösenden Proteine reduziert; gleichzeitig scheint das Protein bei zu ent nehmen. ZNr: der Katze keine lebenswichtige Rolle zu spielen, und alles spricht dafür, EU/2/10/119/001-012. Z.inhaber: Vétoquinol dass sie gut ohne es leben kann. Der Impfstoff kommt aber frühes- Österreich GmbH, Ze- tens in drei Jahren auf den Markt. http://www.hypo-pet.com/ hetnerg. 24, A-1140 Wien.
10 | International Taubheit besser verstehen News Ticker… Ottmar Distl und Susanne Kluth aus dem Ins- titut für Tierzucht und Vererbungsforschung Q Q Q Exotische Salmonellen der TiHo haben die genetischen Ursachen Wissenschaftler der Universität für die angeborene Innenohrtaubheit bei Leipzig und des Robert-Koch- 235 Dalmatinern untersucht. Dafür haben Instituts (RKI) haben Fälle von sie mehr als 170.000 über das gesamte Infektionen mit exotischen Genom verteilte genetische Varianten einem © majtas/Fotolia Salmonellen-Serovaren bei Screening auf Innenohrtaubheit unterzogen. Kindern aus den Jahren 2010 Ihre Ergebnisse finden sich in der November- und 2011 untersucht und sind Ausgabe des Online-Fachmagazins PLoS zu dem Ergebnis gekommen, ONE. www.plosone.org dass Reptilien eine Infektions- quelle darstellen können. In 34 von 79 untersuchten Haushal- MedWelt ten wurden Reptilien gehalten; 19 dieser Reptilien haltenden Haushalte wurden weiter un- tersucht, in 15 dieser Haushalte konnte bei einem Reptil das identische Salmonellen-Serovar wie bei dem erkrankten Kind Aktuelles aus Forschung & Medizin nachgewiesen werden. www.eurosurveillance.org/Vie- wArticle.aspx?ArticleId=20634 Q Q Q Lämmer-Gefährdung In Norwegen bestehen in Schaf- herden Lämmerverluste von Potenzial Akustische bis zu 30%. Die Verantwortung Sigale zum „Rufen” dafür könnten Zecken tragen, der Tiere: Das könnte so Bio Bioforsk, das künftig beispielsweise norwe norwegische Insti- zur Optimierung des © panthermedia.net/Aleksandrs Tihonovs tut fü für Landwirt- Kuhverkehrs oder schafts- und zur Verringerung von Umwelt- Auseinanderset- © paparazzi forschung. zungen zwischen den In Insbesondere Tieren vor Kraftfut- geht es um das terstationen oder Bakteriu Bakterium Anaplasma automatischen Melk- phagocy phagocytophilum, systemen eingesetzt welches das Tick-born-fever werden. (TBF) hervorrufen kann. Dabei wird davon ausgegangen, dass rund 300.000 Lämmer in Norwe- Rinder erkennen ihre Namen gen jedes Jahr mit dem Erreger in Berührung kommen. http:// tinyurl.com/p2njd2w Erkenntnis Wissenschaftler der bayerischen Landesanstalt für Landwirtschaft in Grub haben jetzt bei Färsen nachgewiesen, dass auch sie in der Lage sind, ihren Namen zu erkennen und da- rauf zu reagieren. Die sechs in den Versuch eingebundenen Fleckvieh-Färsen zwischen zwei und Q Q Q Rinder-Domestikation Die Domestikation des Hausrinds drei Jahren lernten zunächst, ihren Namen mit einer Belohnungs-Futtergabe an der Futterstation liegt vermutlich bereits 10.000 zu verknüpfen. Anschließend wurden die Namen maximal dreimal gerufen, woraufhin das jewei- Jahre zurück und begann etwa lige Tier mit einer Kraftfuttergabe belohnt wurde. Marion, Hermine, Franziska, Leonor, Stefanie zeitgleich in China sowie im Nahen Osten. Bisher wurde und Annabell sollten so lernen, ausschließlich auf den Ruf ihres eigenen Namens zu reagieren. angenommen, dass die ersten Außerdem sollte herausgefunden werden, ob der Lernerfolg auch länger anhält. Tatsächlich stieg Rinder zu etwa eben dieser Zeit er an und betrug beim Erinnerungstest vier Wochen später 93%. http://www.lfl.bayern.de/ im Nahen Osten domestiziert wurden. Wie Evolutionsbiologen der Universität Potsdam in der Zeitschrift Nature Communi- Stressproblem Schneehasen in den Alpen werden immer seltener. Neben dem Klimawandel setzt ihnen auch der Wintertourismus zu. Das cations schreiben, gibt es nun wurde zwar bereits vermutet; nachgewiesen hat es aber jetzt erst ein jedoch Hinweise darauf, dass die Forscherteam um den Stressforscher Professor Rupert Palme von den Domestikation von Rindern im Vetmeduni Vienna in Zusammenarbeit mit einem Schweizer Wildtierbiolo- Norden Chinas zeitgleich statt- © Rolf Giger gen. Die Forscher empfehlen deshalb die Sperrung von großen Waldge- fand. www.uni-potsdam.de bieten für den Wintertourismus, um den Schneehasen wie anderen alpi- nen Tierarten Rückzugsmöglichkeiten zu bieten. www.vetmeduni.ac.at vet journal 01/14
ALLERGISCHEN JUCKREIZ KORTISONFREI BEHANDELN APOQUEL® 3,6mg Filmtabletten für Hunde, APOQUEL® 5,4mg Filmtabletten für Hunde, APOQUEL® 16mg Filmtabletten für Hunde. Wirkstoff und sonstige Bestandteile: Jede Filmtablette enthält: APOQUEL® 3,6mg: 3,6mg Oclacitinib (als Oclacitinibmaleat); APOQUEL® 5,4 mg: 5,4mg Oclacitinib (als Oclacitinibmaleat); APOQUEL® 16mg: 16mg Oclacitinib (als Oclacitinibmaleat). Sonstige Bestandteile: Tablettenkern: Mikrokristalline Cellulose, Lactosemonohydrat, Magnesiumstearat, Natriumstärkeglycolat. Tablettenüberzug: Lactosemonohydrat, Hypromellose (E464), Titaniumdioxid (E171), Macrogol 400 (E1521). Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von bei allergischer Dermatitis auftretendem Juckreiz bei Hunden. Zur Behand- lung von klinischen Manifestationen einer atopischen Dermatitis bei Hunden. Gegenanzeigen: Nicht anwenden bei Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff oder einem der sonstigen Bestandteile. Nicht anwenden bei Hunden in einem Alter von unter 12 Monaten oder einem Körpergewicht von unter 3 kg. Nicht anwenden bei Hunden mit nachgewiesener Immunsuppression, wie z.B. Hyperadrenokortizismus, oder bei einer nachgewiesenen progressiven malignen Neoplasie, da der Wirkstoff für diese Fälle nicht bewertet wurde. Rezept- und Apothekenpflichtig. Weitere Angaben zu Nebenwirkungen, Wechselwirkungen, zu den besonderen Warnhinweisen zur sicheren Anwendung und zu den Wartezeiten sind der „Austria Codex“ Fachinformation zu entnehmen. Zulassungsinhaber: Zoetis Belgium SA, Rue Laid Burniat 1, 1348 Louvain-la-Neuve BELGIEN. Lokaler Vertreter in AT: Zoetis Österreich GmbH, Floridsdorfer Hauptstraße 1, 1210 Wien. ATCvet-Code: QD11AH90. zoetis.at
12 | Praxismanagement © panthermedia.net/Luciano de Polo Selbstbewusstes Credo: “Berufsstand muss sicht,- und hörbar werden!” Die aktive Kommunikation nach außen und die Themenführerschaft bei relevanten Fragen sind zwei Punkte, die für den neuen ÖTK-Präsidenten Mag. Kurt Frühwirth besonders wichtig sind. VON MAG. EVA KAISERSEDER Bewegte Zeiten Mag. Kurt Frühwirth ist Kleintierpraktiker Die intensiven Arbeiten nach der Übernahme der Agenden im in Wien und seit Sommer der neue Mann an der Spitze der Jänner waren durch die inhaltlich recht bewegten Wahlauseinan- Österreichischen Tierärztekammer – Grund genug, ihn einmal dersetzungen sicher die Belastungsprobe schlechthin. Diese Zeit auch abseits von Sachthemen zu befragen, wiewohl sich seine hat von mir definitiv ein hohes Maß an Toleranz und Durchhal- Kammerfunktion (vorher war Frühwirth Präsident der Landes- tevermögen verlangt. stelle Wien) nur schwer völlig ausklammern lässt, wie Sie im Fol- Die ‚kammeralistischen‘ Höhepunkte waren geprägt durch genden lesen werden. die Umsetzung des TÄKamG sowie der Neubestellung unseres Kammeramtsdirektors, Dipl.-Iur.(Univ.), Ass. Iur. Christian vet journal: 2013 war ein bewegtes Jahr und ist seit Kurzem Reinert. Geschichte. Wie sieht Ihr ganz persönlicher Jahresrückblick aus? Was waren Highlights und was hätte besser laufen können? vet journal: Präsident der Österreichischen Tierärztekammer Mag. Kurt Frühwirth: Mein persönliches Highlight war sicher- – was verbinden Sie mit Ihrem neuen Amt? Was wollen Sie gemein- lich die Wahl zum ‚interimistischen‘ Präsidenten, danach die sam mit dem Vorstand erreichen, und was soll man dereinst mit Wiederwahl im Juni für die kommenden vier Jahre. Ihrer Amtsperiode verbinden? Kilos reduzieren mit HILL‘s. Infos dazu auf www.vetjournal.at vet journal 01/14
Praxismanagement | 13 Mag. Frühwirth: Damit verbinde ich neben wirtschaftlichen Parallel dazu nahm der veterinärmedizinische Fortschritt so- Dingen wie der Honorarentwicklung (Kostenwahrheit, Hono- wohl im Bereich der Diagnostik als auch in der Therapie rasant rar und Preiskalkulation) und Marktentwicklungen vor allem und stetig zu. Die Kleintierpraxen entwickelten sich teilweise auch eine Steigerung des Selbstwertgefühls im Hinblick auf den zu Hightech-Einrichtungen mit dementsprechendem Inves- Beruf und mehr Selbstbewusstsein innerhalb des Berufsstands. titionsaufwand, sowohl in technischer als auch personeller Außerdem ist mir eine gute Öffentlichkeitsarbeit wichtig und Hinsicht. Ultraschall, Computertomografie, etc. gehören heute die Erhaltung tierärztlich vorbehaltener Tätigkeiten – die Liste schon zum Standard – Grund genug für mich, sich in diese wäre noch sehr lang fortzusetzen. Themen zu vertiefen. Wobei ich aber der festen Überzeugung bin, dass der Tierarzt vet journal: Für die Kollegen draußen hat sich 2013 in der ÖTK als Gesundheitsberuf vor allem im Nutztier- und Lebensmittel- viel getan. Würden Sie unseren Lesern zusammenfassend kurz bereich einen wesentlichen Teil beiträgt. Woran es hinkt, ist die erklären, was sich in diesem Superwahljahr verändert, hat und Kommunikation dieser wichtigen Aufgabe, die sich diesbezüg- wie die Kammer aktuell aufgestellt ist? Woran wird derzeit gear- lich entscheidend verbessern könnte. beitet? Mag. Frühwirth: Das Jahr 2013 war geprägt durch die Um- vet journal:Was ist für Sie als praktizierender Tierarzt aktuell die setzungarbeiten zum im letzten Jahr neu geschaffenen Tierärz- größte Herausforderung? Und was als Präsident der ÖTK? tekammergesetz. Mag. Frühwirth: Als praktischer Tierarzt beschäftigt mich das Durch das TÄKamG wurde eine teilweise völlig neue Kam- Spannungsfeld zwischen Hightech-Medizin, berufsethischen An- merstruktur geschaffen, Stichworte dazu sind der Kontroll- sprüchen (Tierschutz), Ökonomie (Praxisökonomie) und der im- ausschuss oder die Abteilungen der Selbstständigen und Ange- mer größer werdenden Rolle als sozialmedizinischer Partner für stellten. Das TÄKamG setzte schließlich auch vorzeitige Neu- den Tierbesitzer sehr. wahlen fest, wodurch es zu einem für die Geschichte wohl ein- Meine persönliche Motivation zur Kammerarbeit ist, dass zigartigen Superwahljahr kam. Kritik allein zu wenig ist. Dinge selbst voranzutreiben, ist mein Nach den Neuwahlen im Spätsommer wurde die Arbeit zur erklärtes Ziel. Als Präsident und Standesvertreter beschäftigt Vorbereitung der Delegiertenversammlung im November aufge- mich etwa der Tierarzt als anerkannter Gesundheitsberuf, der nommen. Die Satzungen der Wohlfahrt, die Beitragsordnung und Tierarzt als Freier Beruf und die Rolle des Tierarztes in der öf- die Umlagenordnung 2014 mussten komplett überarbeitet wer- fentlichen Wahrnehmung. Eine Berufsstandvertretung muss den, um nur einen kleinen Bruchteil der Arbeiten zu erwähnen. sich auch durch proaktives Bearbeiten von wichtigen berufs- Auch erste Gespräche zum Kollektivvertrag, welcher bereits in der relevanten und öffentlichkeits- und gesellschaftswirksamen The- Gesetzwerdungsphase für Diskussionsstoff gesorgt hatte, wurden men auszeichnen. Dass wir als Kammer den optimalen Service für aufgenommen. Wichtig: Die Kommunikationswege wurden ver- alle Mitglieder anbieten wollen, ist, so meine ich, selbstverständ- bessert, Stichwort: Newsletter und Homepage; auch Presse- und lich. Noch wichtiger scheint mir aber das Vorantreiben von Stel- Öffentlichkeitsarbeit werden in Zukunft eine größere Rolle spielen. lungnahmen und Positionspapieren zu wichtigen Fragestellungen und auch deren aktive Kommunikation nach außen hin. Die The- vet journal: Zum Fachlichen: Sie sind Kleintierpraktiker in Wien. menführerschaft in relevanten Bereichen darf nicht anderen über- War der Berufsweg von Anfang an klar oder gab es auch einmal die lassen werden! Einige Tätigkeitsfelder des Tierarzts werden mittler- Überlegung, ganz was anderes zu machen? War die Nutztierpraxis weile von vielen nichttierärztlichen Personengruppen infrage ge- als Spezialisierungsgebiet eventuell interessant? stellt oder sogar ausgeübt. Die Förderung der öffentlichen Mag. Frühwirth: War sie, ja. Am Studienanfang war das erste Wahrnehmung des Berufsstands wurde hier in den Ziel, später einmal in die Nutztierpraxis zu gehen. Aber gera- letzten Jahrzehnten verkannt und auch teilweise de mein Studienjahrgang 1982 war ein extrem starker Studi- verschlafen. enjahrgang, und zu dieser Zeit begannen die Veränderungen in der Landwirtschaft weg von der kleinbäuerlichen Struktur vet journal: Sie sind u.a. Spezialist für Nie- hin zu einer großbetrieblichen Struktur, die eben auch unter renerkrankungen bei der Katze. Wo liegen massivem wirtschaftlichem Druck steht, den Tierarzt aus vielen Ihre fachlichen Schwerpunkte und Interes- Bereichen zu verdrängen. Tatsächlich haben sich die Leistungs- sen und warum? anforderungen dahingehend verändert, dass sie vielfach nur Mag. Frühwirth: Ja, mein Lieblings- durch Großpraxen bewältigt werden können. Aber weil sich die thema habe ich nicht aufgegeben. Früh- Bereitschaft der Tierbesitzer, für ihre (Haus)Tiere mehr Geld erkennung von chronischen Erkran- auszugeben, aufgrund der Zunahme der sozialen Bedeutung kungen auch anderer Organsysteme wird der Heimtierhaltung so gesteigert hat, war die Entscheidung für in Zukunft einen immer höheren Stellen- die Kleintierpraxis und gegen die Nutztierpraxis schlussendlich wert einnehmen. Ich bin der Meinung, dass auch eine ökonomische – ein Trend, der übrigens auch heute Wissen, Erfahrung und Spezialisierung in Zu- bei der Nachfrage nach Nutztierpraktikern eine Herausforde- kunft die Basis einer entsprechenden Honorierung rung darstellt. darstellen wird. vet journal 01/14
14 | Kleintierpraxis © Sabine Schroll Drohverhalten im Kampfspiel zwischen zwei Katern. Was tun bei Katzenstreitereien – entschärfen oder provozieren? Regelmäßig kommen in der Praxis und per E-Mail Fragen zu diesem Thema: Soll ich eine weitere Katze zu meiner/meinen dazunehmen? Werden sie sich vertragen? Warum streiten meine Katzen dauernd? VON DIPL. TZT. SABINE SCHROLL Leider gibt es nur wenig allgemeine Antworten für all diese Persönlichkeit der Katze ab. Neben ihrer guten Kinderstube be- vielen eingangs genannten Fragen, weil jede Katze und jede einflussen vor allem auch genetische Faktoren, ob eine Katze Katzenbeziehung anders ist. Aber es gibt ein paar grundlegende soziale Kompetenz hat, gesellig ist und gern mit anderen Katzen Dinge zu wissen, die Entscheidungen leichter machen können. zusammenlebt oder ob sie lieber territorial und einzelgängerisch lebt und keine andere Katze neben sich duldet. Zwischen diesen Grundfrage Sind denn Katzen überhaupt soziale Tiere oder beiden Extremen gibt es jede Menge feine Abstufungen, die die sind sie Einzelgänger? Das hängt sehr stark von der individuellen individuellen, sozialen und territorialen Bedürfnisse und Fähig- vet journal 01/14
Kleintierpraxis | 15 keiten jeder einzelnen Katze ausmachen. Und dann kommen geringer und seltener. Manche Kätzinnen weisen so einen Kater hier noch die persönlichen Sympathien und Antipathien dazu, zurecht und distanzieren ihn – das kann im Extremfall bis zum denn sozial zu sein bedeutet nicht, dass man jeden mag! völligen Meiden und zu vorbeugender defensiver Aggression bei Es gibt außerdem ungünstige Konstellationen, die nicht un- allen Begegnungen führen, wann immer der Frechling auf der eingeschränkt zu empfehlen sind, weil sie häufiger in problema- Bildfläche erscheint. Wenig selbstbewusste Katzen bekommen tischen Beziehungen enden. Angst, ziehen sich zurück und werden immer mehr belästigt, weil der Unterhaltungswert dieser Interaktionen für manche Kater offensichtlich groß ist. Wirklich mögen tun sich solche „Gleichgeschlechtliche Paare passen von Paare nicht – im besten Fall entsteht daraus noch eine WG, im Anfang an auch im Spiel- und Kontakt- schlimmsten die Dauerkrise! verhalten viel besser zusammen.“ Tipp Empfehlenswerter sind daher gleichgeschlechtliche Paare, weil die Katzen von Anfang an auch im Spiel- und Kontaktver- halten viel besser zusammenpassen. Bei Paaren sollte der Kater Kater und Kätzin Bei den oftmals empfohlenen gemischten frühzeitig kastriert werden! Pärchen kann alles gut gehen … sehr oft aber auch nicht. Wenn man die sozialen Strukturen betrachtet, unter denen Katzen le- Alte Katze und junge Katze Leider ist auch dies eine häu- ben, wenn sie vom Menschen nicht oder kaum beeinflusst sind, fige und unbedachte Kombination: Eine ältere Katze ist allein dann ist zumindest das Paarleben nicht vorgesehen! zurückgeblieben, nachdem ihre langjährige Partnerkatze ver- Kater beginnen nämlich spätestens ab der Pubertät, ein be- storben ist. Oft sind diese Katzen verwirrt, traurig, ja sogar sonderes Interesse an allen weiblichen Katzen zu entwickeln depressiv. Aber: Eine junge, putzmuntere Katze ist das Letzte, – und das hält auch an, wenn sie schon kastriert sind; sie bleiben was sie jetzt noch brauchen. Sofort eine neue, vielleicht noch immer männlich. junge Katze aufzunehmen, ist nur in den allerseltensten Fällen Kätzinnen werden im Spiel unerwartet von hinten ange- eine gute Lösung! Denn zur Trauer und Verwirrung, mit der sie sprungen, ins Genick gebissen, hingebungsvoll und ausdauernd beschäftigt ist, kommt nun auch noch eine wildfremde Katze im Analbereich beschnuppert – mit einem Wort sexuell beläs- dazu, mit der die verbliebene Katze aber schon gar nichts zu tun tigt. Dieses Interesse verschwindet bei den meisten Katern auch haben will. Eine verstorbene Partnerkatze kann nicht durch eine dann nicht vollkommen, wenn sie kastriert sind, es wird nur x-beliebige andere Katze ersetzt werden! Veterinär-Chiropraktik für Pferde und Kleintiere International Academy of Veterinary Chiropractic Ausbildungsstätte zum Fachtierarzt für Chiropraktik Der Original Grundkurs für Tierärzte auf Deutsch & Englisch Kursdaten: Modul I Sacropelvic: 23.04. - 27.04.2014 Modul II Thoracolumbar: 28.05. - 01.06.2014 AUSSTERBEN Modul III Modul IV Modul V Cervical: Extremities: Integrated: 25.06. - 29.06.2014 23.07. - 27.07.2014 10.09. - 14.09.2014 TUT WEH. Instruktoren: Dr. Dennis Eschbach (USA), Dr. Donald Moffatt (CAN), Dr. Heidi Bockhold (USA), Dr. Sybil Moffatt (GER) und weitere. Veranstaltungsort: Sittensen, Norddeutschland Kurssprache: wahlweise Deutsch oder Englisch Grausame Wilderer machen Jagd auf die letzten in Freiheit Kursgebühr: gesamter Kurs: € 5.250,-; Einzelnes Modul: € 1.100,- lebenden Tiger. Wenn wir jetzt nichts tun, werden sie bald für immer verschwunden sein. Helfen Sie uns. Bitte beachten Sie auch unsere Kursdaten für den IAVC-Basiskurs am AECC College in Bournemouth/England! Werden Sie Pate! Weitere Information auf unserer Webseite: www.i-a-v-c.com rette-den-tiger.at International Academy of Veterinary Chiropractic Dr. Donald Moffatt Dorfstraße17, 27419 Freetz, Germany. Der WWF dankt dem VETJOURNAL für die Unterstützung unserer Arbeit durch die Schaltung dieses Gratisinserats. Tel: +49 4282 590099, Fax: +49 4282 591852 WWF Österreich ZVG: 751753867 Visualisierung: www.gaijeger.at E-mail: info@i-a-v-c.com vet journal 01/14
16 | Kleintierpraxis © Sabine Schroll Das Belauern von Partnerkatzen kann Unterhaltungswert haben. Tipp Man sollte der trauernden Katze auf jeden Fall drei bis Tipp Auch bei der besten Partnerwahl kann es passieren, dass sechs Wochen Zeit gewähren, um sich mit der veränderten die Katzen keine Freunde werden. Für diesen Fall sollte ein Lebenssituation abzufinden. Oft zeigt sich dann, dass sie auf- Plan B für die neu hinzugekommene Katze bereitliegen. blüht und die verstorbene Katze gar nicht so sehr vermisst, wie man angenommen hat. „Lebt eine Katze jahrelang allein, verliert sie Das stabile Dreieck Gibt es schon so ein ungleiches und un- meist ihre sozialen Bedürfnisse und sollte nicht harmonisches Paar, so kann es deutlich stabilisierend wirken, mit einem Neuzugang belastet werden.“ wenn die aktive, lebhafte, selbstbewusste und soziale Katze ei- nen passenden Spielgefährten bekommt. Damit hat man zwei Katzen, die ihre sozialen und spielerischen Kontakte pflegen, Ein fünftes Rad am Wagen? Es gibt Situationen, in denen in und die weniger gesellige oder ängstliche Katze hat endlich ihre einem Mehrkatzen-Haushalt eine Katze zum Auslöser für Dis- Ruhe in diesem stabilen Dreieck. harmonie, ja für die eine dauernde Beziehungskrise wird. Voraussetzung für das stabile Dreieck ist, dass zwei Katzen in Wenn eine Katze schon jahrelang allein lebte, hat sie meistens ihrem Charakter gut zusammenpassen müssen, um die weniger ihre sozialen Bedürfnisse verloren, und es ist nicht sinnvoll, sie kompatible Katze zu entlasten. mit einem Neuzugang zu belasten. Wenn also zwei Katzen ge- Auch für ältere oder alte Katzen ist dies eine gute Option: wünscht sind: gleich von Anfang an aufnehmen oder zumindest Man nimmt zwei junge Katzen auf. Die beiden Jungkatzen in jungen Jahren eine dazunehmen. passen in ihrer Aktivität und in ihrer Spielfreude viel besser Wenn in einem Haushalt bereits mit Harn markiert wird, zusammen und machen gemeinsam Unfug. Eine einzelne oder immer wieder Krisen und Konflikte zwischen (einzelnen) Jungkatze hätte nur wenig Wahl und die alte Katze kann sich Katzen auftauchen, sollte keine weitere Katze hinzukommen. nur mehr zurückziehen oder aggressiv reagieren, um sich den Mit jeder weiteren Katze steigt die Anzahl der wechselseitigen unerwünschten spielerischen Attacken zu entziehen. Manche Beziehungen massiv an, und die Katze mit der geringsten sozi- ältere Katze findet es sogar ganz lustig, hin und wieder mit alen Kompetenz wird zu leiden haben, das ganze soziale System den Kleinen mitzuspielen, aber eben nur dann, wenn sie es wird immer labiler. Je komplexer und unharmonischer ein Kat- möchte. zenhaushalt schon ist, desto wichtiger ist es, die Beziehungen vet journal 01/14
Kleintierpraxis | 17 Der Goldstandard für Ihre Praxis © istock.com/gmutlu Analysegeräte von IDEXX IDEXX ProCyte Dx® Hämatologie-Analysegerät · Identifizierung von stabkernigen Granulozyten und kernhaltigen Erythrozyten · NEU: Analyse von Körperflüssigkeiten, z. B. Punktate bei Aszites und Pleuraerguss sowie Synovia · Ergebnisse in 2 Minuten · NEU: jetzt auch Analyse von Meerschweinchen-EDTA-Blut möglich · 24 verschiedene Parameter; inkl. 5-teiliges Differentialblutbild, Thrombozytenwerte, Retikulozytenzählung · Nur 30 μl Probenvolumen erforderlich IDEXX Catalyst Dx® Blutchemie- und Elektrolyt-Analysegerät · Phenobarbital-Bestimmung bei Hund und Katze · Schnell: Analyse des Chem 10 CLIP innerhalb von 8 Minuten · Umfassend – bis zu 25 Parameter pro Probe gleichzeitig analysieren · 28 Einzelparameter, 6 berechnete Werte, 7 vorbestückte Profil-CLIPs · Vollautomatisierte Probenpipettierung und -zentrifugation · Einfache Bedienung, „Load & Go“ Prinzip IDEXX VetLab® Station · Bestehend aus Touchscreen und PC · Zentrale Bedienungseinheit Ihrer IDEXX Analysegeräte · Rascher Zugriff auf alle Labordaten eines Patienten und gemeinsamer Befundausdruck · Grafische Darstellung von Krankheitsverläufen und Speicherung von SNAP® Test-Ergebnissen · Mit nur einem Klick zusätzliche Hintergrundinformationen zu einzelnen Parametern · Anbindung an alle gängigen Praxis-Managementsysteme möglich Sie möchten mehr wissen? Fragen Sie uns. www.idexx.at 0650 611 11 61 info-austria@idexx.com vet journal 01/14 A170-1013
18 | Kleintierpraxis © Sabine Schroll Auch befreundete Katzen respektieren ihre soziale Distanz. der Katzen zunächst zu analysieren, sie grafisch darzustellen, wo die Katzen für ihr Futter mehr „arbeiten“ müssen. Letztlich bevor man über einen Neuzugang nachdenkt. kann es in manchen Fällen auch sinnvoll sein, medikamentell Tipp Die Opferkatze sollte eingehend, eventuell auch mehr- oder mit Nahrungsergänzungen die Angst bei der einen oder mals, untersucht werden, denn allzu oft steckt eine chronische Aggression bei der anderen Katze zu reduzieren. Erkrankung oder Schmerz hinter der chronischen Beziehungs- Tipp Es gibt keinen Weg mehr zurück, nur nach vorn. Es ist kiste. nie mehr möglich, genau den alten Zustand zu erreichen – aber es kann eine neue Beziehung zwischen den Katzen aufgebaut Destabilisierende Faktoren Senilität, Tumore, Krankheit werden. oder Schmerz sind sehr häufig ein Grund, warum Katzenbe- ziehungen zerbrechen. Lange bevor wir Menschen es erken- Wichtig! Katzen sind keine kleinen Hunde! Es ist daher auch nen können, weiß eine andere Katze schon ‚Hier stimmt etwas nicht sinnvoll, zu versuchen, eine Rangordnung zu gestalten, nicht‘‚ und je nach Charakter wird das zum Anlass für Mob- indem man eine ängstliche unterdrückte Katze als „rangnied- bing. Unmittelbar auftauchende plötzliche Kämpfe zwischen riger“ betrachtet! Katzen sind hingegen oft durch umgerichtete Aggression aus- Viel besser ist es, die ängstliche Katze zu unterstützen und ihr gelöst: Eine ahnungslose Partnerkatze wird attackiert, weil sich Freiräume und Freiheiten zu schaffen, die ihr die aktive oder das eigentliche Ziel außer Reichweite, zum Beispiel im Garten, aggressive Katze nicht streitig machen kann. befindet. In ernsthafte Streitereien sollte man sich unbedingt einmis- Die Aussichten, eine solche zerbrochene Beziehung wieder zu chen und die Katze trennen. Je öfter gestritten wird, desto stabilisieren, werden umso schlechter, je länger das Problem be- schwieriger wird es, eine gute Beziehung (wieder-)herzustellen. steht und je öfter die Katzen miteinander kämpfen. Für eine Behandlung müssen eventuelle Grunderkran- kungen, soweit es möglich ist, therapiert werden. In der Ver- Dipl. Tzt. Sabine Schroll haltensmedizin helfen bei der Beziehungstherapie wie auch bei ist Spezialistin im Bereich Verhaltensmedi- © Sabine Schroll der Neueingewöhnung unter anderem die Pheromontherapie, zin für Kleintiere und öffnet im April 2014 Clickertraining, Spieltherapie und insgesamt mehr sinnvolle ihre neue Praxis für Katzenmedizin in 3500 Beschäftigung zum Beispiel im Sinne von Activity Feeding, Krems, Kremstalstraße 53, www.schroll.at vet journal 01/14
1st AVAN International Pain Management Symposium for Companion Animals 6. bis 8. März 2014, Wien U Zwei Tage veterinärmedizinisches Schmerzmanagement auf höchstem Niveau U Namhafte Spezialisten aus den USA, Großbritannien, der Schweiz und Österreich U Ausgedehnte „Meet the Speaker“ Gelegenheiten U Möglichkeit zum Austausch mit internationalen Kollegen U Spezielles Rahmenprogramm für Veterinärmediziner eren i Registr noch h Sie sic te heu Mehr Information unter www.avan.at
20 | Pferdepraxis | Coverstory © ciclehorse.com vet journal 01/14
Coverstory | Pferdepraxis | 21 Pferdetransporte aus veterinärmedizinischer Sicht Pferde stellen innerhalb des Nutztierbestands der Europäischen Union das mobilste Segment dar. Was beim Reisen mit Pferden aus dem tierärztlichen Blickwinkel zu beachten ist, lesen Sie hier. VON DR. MED. VET. ALEXANDER RABITSCH Die Europäische Tiertransportverordnung* regelt den Trans- Zweifel an der Sachkunde des Fahrers im Umgang mit Pferden port lebender Wirbeltiere in Verbindung mit einer wirtschaft- von vornherein auszuschließen, ist das Mitführen des Reiter- lichen Tätigkeit; dies schließt auch solche Fälle ein, in denen passes des Fahrers anzuraten. direkt oder indirekt ein Gewinn angestrebt wird. Somit kommt Allerdings sind durch die Novelle des Tierschutzgesetzes im es nicht allein auf die unmittelbare Zweckbestimmung des Trans- Jahr 2007 Teile der Europäischen Tiertransportverordnung qua- port-Vorgangs selbst an. Es genügt, wenn ein indirekter Zu- si „durch die Hintertür“ auch für den „Hobbytiertransport“ sammenhang mit wirtschaftlicher Tätigkeit besteht, um in den zu anwendbarem österreichischem Rechtsgut geworden. Dort Geltungsbereich der VO zu fallen. heißt es nämlich: Somit ist die Tiertransport-VO anzuwenden, wenn Pferde ge- gen Entgelt befördert oder im Anschluss an eine solche Beförde- „Soweit Transporte, einschließlich der Ver- und Entladung, nicht rung veräußert werden, aber auch, wenn ein Reitstallbesitzer im unter die Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1/2005 … […] Gefüge seiner Tätigkeiten „seine“ Einstellpferde transportiert, … oder sonst unter das Tiertransportgesetz 2007 … […] … fallen, selbst dann, wenn für die eigentliche Beförderung kein Entgelt gelten Art. 3 sowie der Anhang I Kapitel I, II und III der Verord- lukriert wird. nung (EG) Nr. 1/2005 sinngemäß.“ Ein Tierhalter oder -züchter, der seine Tiere aus Liebhaberei oder als Hobby hält, sodass von einem Freizeitcharakter dieser Sinngemäß Eine „sinngemäße“ Anwendung bedeutet, dass der Tierhaltung ausgegangen werden kann, unterliegt beim Trans- wesentliche Gehalt der Rechtsnorm anzuwenden, aber nicht un- port seiner Tiere solange nicht der Tiertransport-VO, als dass bedingt dem Wortlaut der Norm Folge zu leisten ist: „Solche z.B. Preisgelder nicht einen wesentlichen Teil des Einkommens Transporte müssen im Einklang mit den übergeordneten Zielen darstellen. Freizeitbeschäftigung liegt bei vielen sportlichen Er- der vorliegenden Verordnung ausgeführt werden.“ eignissen (z.B. Reitturniere, Leistungsschauen) und auch bei Brauchtumsveranstaltungen (z.B. Pferdeweihen, Stefaniritte) Im Einzelnen heißt das, dass ... vor, aber auch dann, wenn z.B. ein Reitverein1 bzw. ein Vereins- … vor der Beförderung alle erforderlichen Vorkehrungen ge- mitglied den Transport mehrerer Tiere durchführt. troffen wurden, um die Beförderungsdauer so kurz wie Somit werden die meisten landesüblichen Sportpferdetrans- möglich zu halten, und den Bedürfnissen der Tiere wäh- porte (zu breitensportlichen Wettbewerben) nicht in wirtschaft- rend der Beförderung Rechnung zu tragen, licher Absicht durchgeführt. … die Tiere transportfähig sind, Die Abgrenzung ist allerdings manchmal problematisch. Die … die Transportmittel und Rampen so konstruiert, gebaut Beweislast für die unentgeltliche Verbringung von Pferden an- und instand gehalten sind und so verwendet werden, dass derer Besitzer im Sinne eines Freundschaftsdiensts oder einer den Tieren Verletzungen und Leiden erspart werden und Gefälligkeit liegt bei Kontrollen aufseiten des Transporteurs. ihre Sicherheit gewährleistet ist, Kontrollorgane gehen beim Transport von mehreren Tieren … die mit den Tieren umgehenden Personen hierfür in ange- verschiedener Besitzer zumeist und rechtens von der Annahme messener Weise geschult (!) oder qualifiziert (!) sind und wirtschaftlicher Tätigkeit aus. keine Gewalt oder andere Methoden anwenden, die die Tiere unnötig verängstigen oder ihnen unnötige Verletzun- Der Transport von Hobbytieren (z.B. Sportpferde im Breiten- gen oder Leiden zufügen könnten, sport) Pferde stellen innerhalb des Nutztierbestands der Europä- ischen Union das mobilste Segment dar, wobei an erster Stelle * Die Verordnung gilt nicht bei Transporten ohne Verbin- der Transport zu Sportveranstaltungen steht. dung zu einer wirtschaftlichen Tätigkeit und bei Transporten Beim Transport von Hobby-Sportpferden durch ihre Besitzer unter Anleitung eines Tierarztes unmittelbar in eine bzw. aus oder im Rahmen von Freundschaftsdiensten muss inneröster- einer Tierarztpraxis oder Tierklinik. reichisch nur der Equidenpass mitgeführt werden. Um etwaige 1 Organisationssoziologisch handelt es sich bei Reitvereinen i.d.R. um Selbstzweck-Vereine, die die Freizeitaktivitäten ihrer Mitglieder pflegen und fördern. vet journal 01/14
Sie können auch lesen