www.presseball.de - Presseportal

Die Seite wird erstellt Silvester Arnold
 
WEITER LESEN
www.presseball.de - Presseportal
www.presseball.de
www.presseball.de - Presseportal
150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - FESTSCHRIFT     EDITORIAL

WILLKOMMEN
Liebe Freundinnen und Freunde
des Presseball Berlins,

N
         achdem coronabedingt                    Seitdem hat der Presseball bis heute über
         der Presseball im Januar                15 Millionen Euro für notleidende Jour-
                                                 nalisten gesammelt und diverse karitative
         nicht stattfinden konn-
                                                 Zwecke unterstützt.
         te, blicken wir nun voller
                                                 Mit Blick auf die Zukunft ist es uns für un-
         Vorfreude auf die kom-
                                                 ser Jubiläum ein besonderes Anliegen,
menden Monate.                                   einen Teil der Erlöse nicht nur journalis-
Wir können es kaum abwarten, gemeinsam           tischen Projekten sondern auch der Fürst
mit Ihnen am 30. Oktober den Presseball          Albert-Stiftung für Umweltprojekte zugute
2021 sowie im nächsten Jahr unser Jubi-          kommen zu lassen.
läum zu feiern und wie in gewohnter Manier       Feiern Sie mit uns diese
eine unvergessliche, rauschende Ballnacht        Tradition und werden Sie
zu zelebrieren.                                  Teil der Geschichte.

                                                 Wir freuen uns
     "Tradition ist Erinnerung an die            auf Sie.
     Erinnerung."
                    Gerhard Uhlenbruck (*1929)

So lassen wir fast 150 Jahre Revue passieren,
in denen sich unsere Gesellschaft maßge-
blich verändert hat. Seit 1872 wurden der
Berliner Reichstag gebaut, das Automobil
erfunden, das Frauenwahlrecht eingeführt,
zwei Weltkriege ausgetragen, Fernsehen,
Internet und Smartphones in unseren Alltag
integriert. Der Presseball Berlin war und ist
dabei durchweg eine Konstante geblieben
und verbindet seit jeher Menschen über Al-
ter, Generationen und Grenzen hinweg.

Damals ins Leben gerufen, um in Not gera-
tene Journalisten zu unterstützten, hat er
sich über die Jahre zu einem gesellschaftli-
chen Topereignis in Europa etabliert.

IHRE MELANIE SIMOND             IHR MARIO KOSS

                                                                             DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 3
www.presseball.de - Presseportal
150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN    GRUSSWORT
                           150 JAHRE
                           PRESSEBALL BERLIN

                         FESTSCHRIFT                                                                                                                             WALTER KOHL
                                                                                                                                                                 UNTERNEHMER

                                                                                                             5 GRUSSWORTE

                                                                                                            12 DIE TRADITION                                     MEINE SEHR VEREHRTEN
                                                                                                                  Ein Ball mit großer Geschichte                 DAMEN UND HERREN,
                                                                                                                                                                 LIEBE MELANIE, LIEBER MARIO,
                                                                                                          14 HISTORISCHE 			                                     „Janz Berlin war eene Wolke, nur icke, icke war zu
                                                                                                          		AUSTRAGUNGSORTE
                                                                                                                                                                 sehn!“ Dieses Ur-Berliner Bonmot hörte ich zuerst
                                                                                                                                                                 als Kind Anfang der 1970er Jahre von meiner Mut-

                                                                                     27                     18 LEGENDEN                                          ter. Als gebürtige Charlottenburgerin blieb sie ihr
                                                                                                                                                                 ganzes Leben Berlinerin, hatte ihren sprichwörtli-
                                                                                                                                                                 chen Koffer in Berlin, auch wenn sie linksrheinisch lebte. Da-    nicht vor dem Presseball halt. Ein Fest ist eben
                   PRESSEBALL BERLIN HISTORIE                                                              20 DIE LOCATION                                       mals kam ich zum ersten Mal nach Berlin, in die Frontstadt,       immer auch ein Spiegel seiner Zeit.
                                                           Teil 1 - 1872 bis 1939                                 Das Hotel JW Marriott Berlin                   das geteilte Berlin. Mit Pan Am (ja, die gab es damals noch)
                                                                                                                                                                                                                                   1949 dann der Neuanfang in einem anderen, zer-
                                                                                                                                                                 ging es von Frankfurt nach Tempelhof. Politik und Staunen,
                                                                                                                                                                                                                                   bombten und geteilten Berlin. Doch das tat der
                                                                                                           24 PRESSEBALL CHRONOLOGIE                             Berliner Schnauze, Weiße mit Schuß und kein Mangel an
                                                                                                                                                                                                                                   Lust am Feiern keinen Abbruch. Schon 1950 ging
                                                                                                                                                                 Bescheidenheit, dieses bunte Kaleidoskop brannte sich in
                                                                                                                                                                                                                                   es wieder richtig los mit Tombola, Hauptgewinn
                                                                                                                                                                 meine Erinnerung ein. Schnell wurde mir klar: diese Stadt
                                                                                                                                                                                                                                   ein VW Käfer in Luxusausführung im Wert von sa-
                                                                                                           27 PRESSEBALL HISTORIE                                ist ein Zustand, ein Brennglas der Kultur(en). Egal ob Döner,
                                                                                                                                                                                                                                   genhaften DM 5.450, mit Volldampf ab ins Wirt-
                                                                                                                  1872 - 1939                                    Currywurst oder Einstein, sie alle waren hier zuhause und
                                                                                                                                                                                                                                   schaftswunder.
                                                                                                                                                                 fanden von Berlin ihren Weg in die Welt.
                                                                                                                                                                                                                                   Heute, 150 Jahre später, feiern wir noch genau-
                                                                                                           53 PRESSEBALL HISTORIE                                „Janz Berlin war eene Wolke, nur icke, icke war zu sehn!“ so
                                                                                                                                                                                                                                   so gerne wie unsere Vorgänger. Berlin ist wieder
                                                                                                                  1949 - 1998                                    könnte auch der Gründungsspruch des Berliner Pressebal-
                                                                                                                                                                                                                                   vereint und Hauptstadt, das Rad der Geschichte
                                                                                                                                                                 les vor 150 Jahren gelautet haben. 1872, nach Gründung
                                                                                                                                                                                                                                   scheint sich gedreht zu haben. Es ist viel passiert,
                                                                                                                                                                 des 2. Reiches in Versailles, wurde Berlin Kaiserstadt. Da war
                                                                                                           72 PRESSEBALL - SEIT 2000                                                                                               doch das Menschliche ist gleichgeblieben. Das ist
                                                                                     53                                                                          es nur logisch, dass es auch festlich(er) werden sollte.
                                                                                                                                                                                                                                   gut so, so kann es nochmals 150 Jahre weiterge-
                                                                                                                                                                 Doch der Anfang, wie so vieles in Berlin, war nicht leicht. Was   hen - und eine Erkenntnis bleibt:
                   PRESSEBALL BERLIN HISTORIE                                                              84 REPORTER OHNE GRENZEN                              als Presse-Verein getarnte Männerrunde mit dem Ziel der
                                                                                                                                                                                                                                   „Janz Berlin war eene Wolke, nur icke, icke war zu
                                                                                                                                                                 „Vermittlung persönlicher Bekanntschaft und geselligem
                                                         Teil 2 - 1949 bis 1998                                                                                                                                                    sehn!“
                                                                                                                                                                 Zusammenseins“ begann, wuchs schnell zu rauschenden
                                                                                                           88 PARTNER UND SPONSOREN
                                                                                                                                                                 Pressefesten, in deren Rahmen sich die Damen und Töch-            In diesem Sinne wünsche ich allen ein rauschen-
                                                                                                                                                                 ter der Gesellschaft zeigen konnten. Es war die Gründer-          des Jubiläumsfest und viel Spaß auf dem Berliner
                                                                                                                                                                 zeit, es roch nach Fortschritt und Aufbruch. Mit Ringbahn,        Presseball 2022.
                           PLANUNG, REALISIERUNG & DURCHFÜHRUNG
                                                                                                                                                                 Fernsprecher und Elektrizität wurde das neue Jahrhundert
                           Pikosso berlin GmbH, Fasanenstrasse 39, 10719 Berlin, Germany
                           Tel: +49 30 - 812 94 216,
                                                                                                                                                                 eingeläutet und der Berliner Presseball war zur Institution
                           fax: +49 30 - 812 94 217                                                                                                              geworden. Alle kamen, vom Gardeoffizier über den Reichs-
                           www.pikosso.de
                           mail@pikosso.de                                                                                                                       kanzler bis zu den Größen der Kultur.                             Herzlichst
                                                                                                                                                                                                                                   Ihr Walter Kohl
                                                                                                                                                                 Ob Theobald Tiger, alias Kurt Tucholsky, Gerhard Haupt-
ViSdPR Presseball Berlin · BALLBÜRO Fasanenstraße 39, 10719 Berlin, Germany · TEL. 030.812 94 216 · WEB www.presseball.de · MAIL mail@presseball.de              mann, Gustav Stresemann oder Heinrich Mann, sie alle ge-
REDAKTIONSLEITUNG Alexander Kulpok, Mario Koss · REDAKTION Melanie Simond, Isabel von Waldburg, Karin Schütte, Katharina Mattner, Juliane Kasten, Maria Röglin
GRAFIK DESIGN Marika Tasler · FOTOQUELLEN NACHWEIS Deutsches Historisches Museum, JW Marriott Hotel, Fotolia, Christian Kern, Mario Koss, Marika Tasler,         nossen den Ball in den wilden 20ern. Dann folgte der Tanz
Elke P. Thonke, photonet.de Lehnartz, Privatarchiv, picture alliance Geisler-Fotopress, Jan Schroeder                                                            auf dem großdeutschen Vulkan. Ideologischer Wahnsinn
FESTSCHRIFT Erste Auflage, Stand Juni 2021 · DRUCK AZ Druck und Datentechnik GmbH                                                                                und Überheblichkeit unter dem Hakenkreuz machten auch

4 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                                                                         DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 5
www.presseball.de - Presseportal
GRUSSWORT            150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN                                                                                                                                      150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN   GRUSSWORT

FRANZISKA GIFFEY                                                                                                     GÉRARD BIARD
LANDESVORSITZENDE DER SPD BERLIN                                                                                     JOURNALIST

BERLIN IST DIE STADT DER FREIHEIT UND DER VIELFALT                                                                   DAS NEUE GESICHT DER ZENSUR
2022 begeht der traditionelle und älteste Ball Europas                                                               Als vor 150 Jahren der Presseball geboren wurde, war die
schon sein 150. Jubiläum. Meinen herzlichen Glückwunsch                                                              Sache klar: Die Zensur wurde vom Staat oder von religiösen
zu diesem wunderbaren Geburtstag. Ich freue mich sehr,                                                               Institutionen ausgeübt. Wir Journalisten wussten, wer sich
wenn wir dieses besondere Datum angemessen feiern kön-                                                               in unsere Informations- und Kommentarfreiheit einmischen
                                                                                                                     würde. Im Jahr 2022 ist alles viel unübersichtlicher gewor-
nen – denn der Berliner Presseball steht seit 1872 für die
                                                                                                                     den. Natürlich ist die autoritäre Tendenz in vielen Demokra-
Presse- und Meinungsfreiheit.
                                                                                                                     tien der Welt eine Realität. Wir haben es vier Jahre lang in
Angestoßen durch die großen Deklarationen wie der Franzö-                                                            den Vereinigten Staaten gesehen, und Europa ist offensicht-
                                                                auf ‚zufriedenstellend‘ in der Rangliste 2021 von    lich nicht immun dagegen - das Beispiel Ungarns ist dafür
sischen Menschenrechtserklärung oder der Amerikanischen
                                                                Reporter ohne Grenzen macht deutlich, wie sen-       sinnbildlich. Aber in liberalen Demokratien ist die staatliche
Verfassung begann sich das Recht auf freie Meinungsäuße-
                                                                sibel dieses Grundrecht ist. Medienschaffende        Zensur nicht mehr die primäre Bedrohung für Journalisten.        weltweit registrierten Twitter-Accounts werden
rung Ende des 18. Jahrhundert allmählich allgemein durch-
                                                                brauchen unseren bestmöglichen Schutz.                                                                                von Journalisten gepflegt... Es ist mittlerweile
zusetzen. In Deutschland folgten auf zögerliche Schritte                                                             Die Situation ist paradox. In Westeuropa waren die Mei-          üblich, einen Tweet oder einen Facebook-Post
der Liberalisierung allerdings immer wieder Zensur und Un-      Unsere Demokratie lebt vom faktenbasierten           nungs- und Pressefreiheit noch nie so gut durch das Gesetz       als „Nachricht“ zu betrachten, obwohl es sich in
terdrückung. Mehrfach wurde die Uhr zurückgedreht. Erst         und kritischen Austausch. Informationsfreiheit,      und die Gerichte geschützt. Auf der anderen Seite werden         Wirklichkeit oft nur um eine individuelle Mei-
mit dem Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland von          kommunikative Chancengleichheit sowie freie          sie direkt von Einzelpersonen oder Gruppen bedroht, im           nung oder das Ergebnis von gezieltem Aktivis-
1949 sind die Meinungs- und Pressefreiheit durch Artikel 5      und unabhängige Medien sind auch in der digi-        Namen von oft sehr edlen Kämpfen, wie Anti-Rassismus,            mus handelt.
garantiert.                                                     talen Welt unverzichtbar. Berlin ist die Stadt der   Feminismus, LGBT-Rechte, Schutz von Minderheiten, etc.
                                                                                                                     Sie sind meist Aktivisten und gut organisiert, und üben in       Jede Zeitung, jedes Medienunternehmen, ist na-
                                                                Freiheit und der Vielfalt. Lassen Sie uns diese                                                                       türlich frei in der Wahl seiner redaktionellen Li-
Journalistinnen und Journalisten leisten mit ihrer Arbeit ei-                                                        den sozialen Netzwerken, innerhalb von Universitäten und
                                                                Werte auch in Zukunft weiter gemeinsam bewah-                                                                         nie. Aber wenn diese redaktionelle Linie durch
nen wesentlichen Beitrag für unsere Gesellschaft. Presse-                                                            natürlich in den Medien Druck aus. Sie produzieren eine pu-
                                                                ren.                                                                                                                  diesen oder jenen Druck von außen diktiert wird,
und Medienfreiheit sowie Medienvielfalt sind grundlegen-                                                             ritanische Denkweise - das absolut Gute gegen das absolut
de Werte für das Gelingen unserer Demokratie. In Zeiten                                                              Böse -, die nicht unbedingt dominant ist, aber von vielen        ist die Pressefreiheit ernsthaft gefährdet. Die
von zunehmender Digitalisierung im Rahmen der Globali-                                                               Medien als solche angesehen wird, die sich lieber dieser         Rolle der Presse kann nicht dieselbe sein wie die
                                                                                                                     Denkweise fügen, als von „Trollen“ angegriffen zu werden,        der Aktivisten. Ansonsten nennen wir es Propag-
sierung, der Verbreitung von Populismus, Fake-News und
                                                                Ihre                                                 Boykottaufrufe zu erhalten oder sich einfach einer Polemik       anda-Presse.
Hassreden ist der Schutz der Pressefreiheit mehr denn je
unerlässlich.                                                                                                        stellen zu müssen. Diese Selbstzensur entspringt nicht dem
                                                                                                                     Respekt vor dem Gesetz, sondern der Angst, mit öffentli-
Es ist ein äußerst alarmierendes Zeichen, dass mit erstar-                                                           cher Schmach konfrontiert zu werden.
kendem Rechtsextremismus und Antisemitismus sowie                                                                                                                                     Gérard Biard
                                                                Franziska Giffey                                     Das veranlasste beispielsweise das Management der New
während der Corona-Pandemie auch die Vorfälle von Ge-
                                                                Landesvorsitzende der SPD Berlin                     York Times, Pressekarikaturen dauerhaft aus allen Ausga-
walt gegen Journalistinnen und Journalisten in Deutsch-
                                                                                                                     ben zu entfernen, weil diese historische Form des journa-
land bei ihrer Arbeit zugenommen haben. Wenn Presse-                                                                 listischen Kommentars inzwischen zu oft umstritten ist. Der
vertreterinnen und -vertreter bedroht, beleidigt und sogar                                                           bis zur Absurdität gehende Wunsch, niemanden zu beleidi-
geschlagen werden, ist das ein unerträglicher Angriff auf                                                            gen, diese oder jene Pressure Group zu schützen, die in den
die Informationsfreiheit und die freie Meinungsbildung in                                                            sozialen Netzwerken sehr aktiv ist, oder sich einfach um je-
unserem Land. Die Berliner SPD toleriert solche Angriffe in                                                          den Preis einer Denkweise anzupassen, die als „richtig“ gilt,
keiner Weise – weder auf Politikerinnen und Politiker oder                                                           weil man sie für dominant hält, ist die schlimmste Art der
Engagierte der Zivilgesellschaft, noch auf Journalistinnen                                                           Zensur.
und Journalisten. Anschläge auf Menschen, die sich für                                                               Soziale Netzwerke spielen mittlerweile eine übergeordne-
unsere Demokratie einsetzen, werden wir niemals hinneh-                                                              te Rolle in der journalistischen Produktion - ein Viertel der
men. Die Herabstufung der Lage der Pressefreiheit von ‚gut‘

6 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                            DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 7
www.presseball.de - Presseportal
GRUSSWORT             150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN                                                                                                                                    150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN     GRUSSWORT

SEYRAN ATEŞ                                                                                                           DR. JOSEF SCHUSTER
RECHTSANWÄLTIN                                                                                                        PRÄSIDENT DES ZENTRALRATES DER JUDEN
                                                                                                                      IN DEUTSCHLAND
LIEBE MELANIE, LIEBER MARIO,
der Presseball Berlin wird 2022 stolze 150 Jahre. Zu diesem

                                                                                                                                                                                                                                      Foto: Zentralrat der Juden/Thomas Lohnes
Jubiläum möchte ich dem Presseball Berlin und ganz beson-                                                             SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN!
ders euch und eurem Team gratulieren.
                                                                                                                      Die Jahre 2020 und 2021 werden den Menschen weltweit
Wenn man sich im Internet über den Presseball informieren                                                             als Corona-Pandemie-Jahre in Erinnerung bleiben. Zugleich
möchte, landet man, wie bei nahezu allen Themen unter                                                                 waren es auch Jahre einer rekordverdächtigen Mediennut-
anderem bei Wikipedia. Dort steht Folgendes geschrieben:                                                              zung. Sowohl das lineare Fernsehen als auch die digitalen
„...der traditionelle Berliner Presseball sieht sich in der Ah-                                                       Angebote der Zeitungen hatten in der Corona-Krise deutli-
                                                                  neben dem ausgelassenen Feiern konnten sich
nenreihe des ersten Presseballs von 1872. Wie schön das                                                               che Zuwächse zu verzeichnen. Denn der Informationshun-
                                                                  Gäste am Stand persönlich bei uns über unsere
Wörtchen „Ahnenreihe“ an dieser Stelle klingt. Es hat einen                                                           ger steigt in Krisenzeiten, in denen das Leben durch außer-
                                                                  Arbeit informieren. So konnten manche Lügen
Geruch und Geschmack von Tradition und Ritual. Dabei ist                                                              gewöhnliche Maßnahmen verändert wird.                          fröhlich zu feiern – das brauchen wir ebenso wie
                                                                  und Vorurteile über die weltweit erste liberale
es keineswegs ein veralteter Geruch, der einem in den Sinn                                                                                                                           unsere Zeitung zum Frühstück.
                                                                  Moschee dieser Art informiert werden.               Über die Unzufriedenheit, die sich bei vielen Bürgern im
kommt. Auch keine verkrustete Tradition. Nein, es klingt
                                                                  Gérard Biard, den ich auf dem Presseball im Jahre   Laufe der Corona-Zeit eingestellt hatte, wurde häufig ver-     In diesem Sinne wünsche ich für den Berliner
vielmehr nach einer erhaltenswerten Tradition, die nach-
                                                                  2018 kennenlernen durfte, – wofür ich unendlich     gessen, welch hohe Bedeutung die Pressefreiheit gerade in      Presseball im Jubiläumsjahr und für die Zukunft
folgenden Generationen als Bereicherung dienen sollen.
                                                                  dankbar bin - und ich stehen für ein offenes, li-   solchen Phasen hat. Wir sind in Deutschland in der glückli-    alles Gute!
Zu dieser Ahnenreihe zählen nicht nur Personen, die einst
                                                                  berales und freies Europa. Ein Europa, das ohne     chen Lage, nicht von der Regierung gelenkte Nachrichten zu
den Presseball ausgerichtet und durch ihre Anwesenheit als
                                                                  Zweifel Zuwanderung nicht nur erträgt, sondern      empfangen, sondern können aus einer Fülle verschiedener,
Gast ausgemacht haben, sondern auch Themen und politi-                                                                                                                               Ihr
                                                                  auch tragen kann. Einwanderung und Zuwan-           unabhängiger Medien auswählen, um uns zu informieren.
sche Haltungen.
                                                                  derung hat es in Europa schon immer gegeben.        Einige Grundrechte wurden zur Bekämpfung der Pandemie
Neben der Unterhaltung, dem Tanz, gutem Essen und Aus-
                                                                  Die Frage ist lediglich, unter welchen Vorausset-   eingeschränkt – die Presse- und Meinungsfreiheit wurde es
sehen war und ist der soziale Zweck besonders hervorzu-
                                                                  zungen wir zusammenleben wollen. Gérard in          nicht! Manchmal war das sogar schwer zu ertragen – wenn        Dr. Josef Schuster
heben. Die Einnahmen des Presseballs sollten einem sozi-
                                                                  Frankreich als Atheist und wir hier Deutschland     man etwa O-Töne von Corona-Leugnern in den Nachrichten
alen Zweck zugutekommen. Dieser gesellschaftspolitische
                                                                  als liberale Muslime, können Freunde sein und       anhören musste. Vielfach wurden bei diesen Demos und in
Aspekt bringt ein Versprechen und Verantwortung mit sich.
                                                                  uns gegenseitig unterstützen. Wie geht das?         den Sozialen Medien jedoch die Grenzen der Meinungsfrei-
Mit anderen Worten. Der Presseball Berlin positionierte und
                                                                  Ganz einfach. Das geht, weil wir beide die Frei-    heit überschritten. Wenn der Holocaust relativiert wird, hat
positioniert sich von Anbeginn allein durch seine Ehrengäs-
                                                                  heit lieben. Und zwar die wahre Freiheit. Nicht     das in meinen Augen mit Meinungsfreiheit nichts mehr zu
te, die entweder bei der Begrüßung Erwähnung finden oder
                                                                  als Lippenbekenntnis in Sonntagsreden, sondern      tun!
auf der Bühne ihre Stimme erheben konnten. Dem sozialen
                                                                  als Versprechen an alle Bürger*innen Europas
Zweck entspricht es auch, dass zum einen Produkte vorge-                                                              An dieser Stelle möchte ich ausdrücklich den Einsatz der
                                                                  in einer offenen Zivilgesellschaft, die sich der
stellt, aber auch Möglichkeiten geschaffen werden, sich an                                                            Journalisten würdigen, die in der Corona-Krise kein persön-
                                                                  Trennung von Religion und Politik verpflichtet,
einem eigenen Stand einem breiten Publikum bekannt zu                                                                 liches Risiko gescheut haben, um vor Ort zu berichten. Zum
                                                                  sowie Meinungs- und Pressefreiheit gewährleis-
machen.                                                                                                               Teil wurden sie direkt angegriffen, was völlig inakzeptabel
                                                                  tet. Danke, dass der Presseball Berlin unseren
                                                                                                                      ist und konsequent geahndet werden muss.
So gesprochen ist nicht von der Hand zu weisen, dass bei-         Stimmen Gehör verschafft. Danke, dass ihr dem
spielsweise mit der Einladung von Gérard Biard (Charlie           Presseball neues Leben eingehaucht habt. Möge       Eine freie Presse, die unabhängig und kritisch über gesell-
Hebdo) als Ehrengast und anderen Persönlichkeiten eine            der Presseball noch weitere 150 und noch älter      schaftliche und politische Entwicklungen berichtet, ist für
Solidarität und Unterstützung demonstriert wird. Auch ich         werden.                                             unsere Demokratie unabdingbar. Ich hoffe, dass Journalis-
persönlich durfte bereits mehrfach Ehrengast beim Presse-                                                             ten jetzt wieder ungefährdet ihrer Arbeit nachgehen kön-
ball sein. Es war zudem eine riesengroße Geste und Unter-                                                             nen.
stützung, als – die Ibn Rushd-Goethe Moschee – im Januar                                                              Und ich freue mich, dass Veranstaltungen wie der Berliner
2019 beim Presseball einen eigenen Stand haben durften,           Seyran Ateş                                         Presseball wieder in voller Pracht stattfinden können! Ein-
um ihre Arbeit vorzustellen. Ohne große Aufregung und                                                                 mal unbeschwert zusammenzukommen und gemeinsam

8 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                             DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 9
www.presseball.de - Presseportal
GRUSSWORT            150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN                                                                                                                                                         150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN    GRUSSWORT

GREGOR GYSI                                                                                                                               ALEXANDER KULPOK
POLITIKER                                                                                                                                 JOURNALIST

MEHR JOURNALISMUS WAGEN                                                                                                                   IN GESCHICHTSVERGESSENEN ZEITEN IST ES GUT, SICH
                                                                                                                                          AUF GUTE TRADITIONEN ZU BESINNEN.
Um in Zeiten wie diesen 150 Jahre Presseball zu feiern,

                                                                                                              Foto: Deutscher Bundestag
braucht es wie zu allen Zeiten Selbstgewissheit und Selbst-                                                                               Der Berliner Presseball gehört zu dieser Stadt wie der
vertrauen der Menschen, die Medien machen - und die Be-                                                                                   Funkturm, die Linden oder das Brandenburger Tor. Wie
reitschaft vieler, sich jenseits von dem informieren zu wol-                                                                              alle langlebigen Institutionen hat er in seiner 150-jähri-
len, was die sozialen Medien bieten. Gerade weil es in vielen                                                                             gen Geschichte Ups und Downs durchgemacht. Gleich am
Medien Informationen und Sichtweisen zu lesen, zu hören                                                                                   Anfang gab es ja Ärger mit Reichskanzler Bismarck. Eitel
und zu sehen gibt, die Ereignisse bei uns und aus der Welt                                                                                Sonnenschein hat auch den Berliner Presseball nicht in all
nach journalistischen Grundsätzen darstellen, einordnen         machen, ihnen Gewalt androhen, ebenso wenig                               den Jahrzehnten überstrahlt – wie im richtigen Leben. Doch     der Ballgäste sichtbar verringerte – die Orchester
und, wo nötig, auch bewerten, sind sie unverzichtbar für        toleriert werden wie Gewalt gegen Berichter-                              Einigkeit bestand immer allseits darin, dass saure Wochen      und Gesangstars aus Klassik und Pop setzten dem
eine lebendige Demokratie. Und die brauchen wir in einer        statterinnen und Berichterstatter. Immer noch                             frohe Feste nicht verhageln können. Der Berliner Presseball    Ballgeschehen und dem Wirbel auf dem Tanzpar-
Krise wie der gegenwärtigen besonders, um nicht unseren         werden kritische Journalistinnen und Journalis-                           war und ist Ausdruck der Fröhlichkeit und der Lebenslust       kett allemal ein Glanzlicht auf. Mireille Mathieu,
Kompass der Mitmenschlichkeit zu verlieren.                     ten gejagt und ermordet. Dagegen müssen alle                              Berlins. Selten kommen die vielbeschworene Vielfalt, die       Lucia Aliberti, Gilbert Bécaud, Udo Lindenberg,
                                                                Demokratinnen und Demokraten mit Entschie-                                Buntheit und die Berliner Seele besser zum Ausdruck als        Udo Jürgens oder Johnny Logan gehören in diese
Dafür allerdings müssen wir wieder mehr Journalismus
                                                                denheit kämpfen. Journalistische Recherche,                               bei dieser festlichen Veranstaltung. Daher kann es dem jet-    Highlight-Reihe.
wagen. 150 Jahre Presseball sind ja auch 150 Jahre Presse-
                                                                die Zusammenhänge aufdeckt und Sachverhalte                               zigen Veranstalter, dem Shape-CD-Erfinder Mario Koss, gar
und Mediengeschichte, in denen Journalismus auch seine                                                                                                                                                   Und so lässt sich auch diesmal nach 150 Jahren
                                                                umfassend darstellt, ist ein Beitrag dazu, in der                         nicht hoch genug angerechnet werden, dass er nach man-
Unverzichtbarkeit bewiesen hat. Das Ringen um verkaufte                                                                                                                                                  nur der Wunsch formulieren, der beim Berliner
                                                                Gesellschaft Raum für sachlichen und respekt-                             chen Irrungen und Wirrungen im Jahr 2017 das Risiko auf
Auflagen, Einschaltquoten oder Klickzahlen ist einerseits                                                                                                                                                Presseball nach alter Tradition Jahr für Jahr in Er-
                                                                vollen Meinungsaustausch zu schaffen. Inzwi-                              sich genommen hat, den Ball zu neuem Leben zu erwecken.
nachvollziehbar, sollte andererseits aber redaktionelle                                                                                                                                                  füllung geht: Genießen Sie eine rauschende Ball-
                                                                schen stelle ich aber fest, dass man sich zu oft
Entscheidungen nicht allein, und wenn es nach mir geht,                                                                                   Der Ball hat seine Termine und seine Veranstaltungsorte        nacht!
                                                                ausschließlich auf Agenturmeldungen stützt, zu
auch nicht entscheidend bestimmen, weil dann zu viele                                                                                     gewechselt. Von der Alten Philharmonie und den Zoo-Fest-
                                                                wenig selbst recherchiert. Das macht mir eben-
Geschichten nicht erzählt werden. Auch deshalb würde ich                                                                                  sälen wanderte er nach 1945 in schwierigen Westberliner
                                                                solche Sorgen wie die Vereinheitlichung von
mich freuen, wenn die Menschen beim Lesen von Zeitun-                                                                                     Zeiten ins Palais am Funkturm, ins raumschiffartige ICC mit
                                                                Medienäußerungen bei einer zunehmenden Zahl
gen, beim Hören von Radio oder Podcast, beim Fernsehen                                                                                    seinen für Ballkleider hinderlichen Rolltreppen, schließlich   Ihr Alexander Kulpok
                                                                von Themen, egal ob ich die Pandemie oder Russ-
oder beim Surfen in den Portalen immer auch Hoffnung be-                                                                                  in die Staatsoper Unter den Linden (die Friedrich der Große
                                                                land oder nicht vorkommende Themen wie Saudi
kommen, dass nichts so unvollkommen bleiben muss, wie                                                                                     ja für solche Zwecke hatte erbauen lassen) und ist nun im
                                                                Arabien nehme.
sie es gerade empfinden, wenn sie selbst mitwirken, es zu                                                                                 Hotel Maritim gelandet. Veranstaltungsziel war seit Anbe-
verändern.                                                      150 Jahre Presseball sind eine gute Gelegenheit                           ginn die Hilfe und Unterstützung für in finanzielle Not ge-
                                                                zu feiern, was Journalismus für die Gesellschaft                          ratene oder kranke Journalisten. Wichtiges Mittel zu diesem
Natürlich muss guter Journalismus auch Missstände aufde-
                                                                leistet. Dazu wünsche ich Ihnen ausgiebig Gele-                           Zweck wurde die Tombola – in Westberliner Glanzzeiten mit
cken und Kritik an Zuständen üben. Deshalb gelten die Me-
                                                                genheit am Presseball Abend und dann wieder                               prächtigen Gewinnen. (Deutschlands große Automobilher-
dien als vierte Gewalt und viele Skandale wären in unserem
                                                                viele gute journalistische Ideen.                                         steller wetteiferten bis in die neunziger Jahre des vorigen
Land ohne Medien wohl für immer unentdeckt geblieben.
                                                                                                                                          Jahrhunderts mit ihren Produkten unter den Hauptgewin-
Doch auch dies sollte mit Respekt davor geschehen, dass
                                                                                                                                          nen).
überall dort, wo Menschen leben, auch Fehler begangen
werden.                                                                                                                                   Mir gelang es in all den Jahren, einmal ein Kofferradio mit
                                                                                                                                          besonders langer Antenne zu ergattern. Kaffeemaschinen
Journalistische Arbeit kann und sollte auch dabei helfen,
                                                                Gregor Gysi                                                               oder Porzellan von der KPM gehörten ebenfalls zu den breit
die polarisierende Unversöhnlichkeit in der öffentlichen
                                                                                                                                          gestreuten Gewinnen aus der Lostrommel. Auch wenn sich
Debatte ein wenig zurückzudrängen. Dazu dürfen Meinun-
                                                                                                                                          nach der Bekanntgabe der Gewinn-Nummern stets die Zahl
gen, die andere Menschen herabwürdigen, zu Hassobjekten

10 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                                              DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 11
www.presseball.de - Presseportal
DIE TRADITION           150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN                                                                                                                        150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN    DIE TRADITION

                                                                                                                                            Ansicht vom Presseball 1895. Der Börsenjournalist
                                                                                                                                            Georg Schweitzer (dritter von rechts, erste Reihe)
                                                                                                                                            gehörte zu den Mitbegründern der Balltradition.

                                                                                                                                                                            TRADITION
                                                                                                                                                                            SEIT 150 JAHREN

                                                                                                                                              Prominente Gäste
                                                                                                                                                         1932

                                                    Persönlichkeiten aus Ge-    Schmidt, die Berliner Bür-   Charles, Marlene Dietrich,
”EIN BALL                                           sellschaft & Politik wie
                                                    Walter Scheel, Karl Cars-
                                                                                germeister Edzard Reuter,
                                                                                Eberhard Diepgen, Walter
                                                                                                             Engelbert Humperdinck,
                                                                                                             Wilhelm        Furtwängler,

MIT GROSSER                                         tens, Franz Josef Strauß,
                                                    Willy   Brandt,   Helmut
                                                                                Momper, Klaus Wowereit,
                                                                                aus der Kultur- und Mu-
                                                                                                             Hildegard Knef, Gina Lol-
                                                                                                             lobrigida, Brigitte Niel-

GESCHICHTE”
                                                    Kohl, Gerhard Schröder,     sikszene, wie Claudio Ab-    sen, Spitzensportler wie
                                                    Joschka Fischer, Helmut     bado, Gilbert Bécaud, Ray    Max Schmeling, Arthur             Helmut Kohl und
                                                                                                             Abraham, Automobilkon-             Hans Rosenthal

Seit 1872 gehört der Presseball Berlin, der als                                                              strukteur und Gründer
Wohltätigkeitsveranstaltung zugunsten not-                                                                   Ferdinand Porsche, Ver-
leidener Journalisten ins Leben gerufen wur-                                                                 lagsgrößen wie Friede und
de, zu den schönsten und wichtigsten Begeg-                                                                  Axel Springer, Nobelpreis-
nungsplattformen für Persönlichkeiten aus der                                                                träger wie Schriftsteller
internationalen Medienwelt, sowie relevanten                                                                 Günter Grass, um nur eini-
Exponenten aus Wirtschaft, Kultur, Politik, PR                                                               ge zu nennen - haben zur
und Werbung.                                                                                                 Bedeutung und Populari-
                                                                                                             tät des traditionellen Pres-
Gleichzeitig ist der Presseball auch ein Ball der                                                            seball Berlin beigetragen.
Interkulturalität, Künstler und Schriftsteller,
die diesem Abend das besondere Flair verlei-
hen.                                                                                                                                           Tombolaziehung

12 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                    DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 13
www.presseball.de - Presseportal
150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN   AUSTRAGUNGSORTE

                                                                                                         HISTORISCHE
                                                                                                         AUSTRAGUNGSORTE

                     1872 - CONCERTHAUS AM                     1880 - CENTRAL HOTEL                          1900 - REICHSTAG                            1912 - FESTSÄLE AM
                     GENDARMENMARKT                            BERLIN WINTERGARTEN                                                                       ZOOLOGISCHEN GARTEN
                     Der erste Presseball im Concerthaus am    Es war Ende des 19. Jhd. und in der           Gesellschaftlicher Höhepunkt im No-         Die Musiker Wilhelm Furtwängler,
                     Dönhoffplatz wurde als Wohltätigkeits-    ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts ein        vember 1900 war zweifellos das »Fest        Erich Kleiber, Arnold Schönberg und
                     fest zugunsten notleidenter Journa-       luxuriöses Grand-Hotel unmittelbar            des Vereins Berliner Presse«, der in        Richard Tauber waren anwesend sowie
                     listen des Vereins Berliner Presse ins    benachbart mit dem Bahnhof Friedrich-         allen Räumen des Reichstags stattfand.      die Schriftsteller Carl Zuckmayer und
                     Leben gerufen.                            straße.                                                                                   Roda-Roda.

                     1982 - ICC BERLIN                         2002 - STAATSOPER                             2004 - RITZ-CARLTON                         2020 - MARITIM HOTEL
                                                               UNTER DEN LINDEN
                     Auf der 102. Presse-Party präsentierten   Das Opernpalais stellte eine Erweite-         Im Ritz-Carlton moderierte Barbara          Hier findet der Presseball seit über 10
                     sich Polen und seine Hauptstadt. Zu       rung der Räumlichkeiten dar und Italien       Schöneberger den Presseball unter dem       Jahren sein Zuhause. Highlight im Jahr
                     polnischer Kultur, Ausstellungen und      war Mitgastgeber. Lucia Aliberti sang         Thema Russland. Vladimir Gerts vom          2020 war die posthume Würdigung
                     Modenschauen kamen rund 3000 Gäste.       zusammen mit dem Ehrengast Pier               Bolschoi-Theater war einer der Gäste.       Helmut Kohls mit einem Ehrenpreis für
                                                               Ferdinando Casini, dem italienischen          Abgerundet wurde der Ball durch das         seine Europäischen Verdienste, die Wal-
                                                               Parlamentspräsidenten.                        Savoy Dance Orchester.                      ter Kohl stellvertretend entgegennahm.

14 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                       DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 15
www.presseball.de - Presseportal
Germanist Erich Schmidt                             Friedrich Haase
                                                                                  Josef Kainz               Agnes Sorma          Spielhagen
                                                     Gerhart Hauptmann                          Sudermann                                     Theaterkritiker Fritz Engel

                    Begas

        Arthur Kraußneck
                                                                                                                                                                                          Dora Duncker
               Max Grube

       Friedrich Krayssler
                                                                                                                                                                                          David Kalisch

Kritiker Oscar Blumenthal

                                                               PRESSEBALL 1895
                                                  IN DER PHILHARMONIE BERNBURGER STRASSE

16 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                      DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 17
www.presseball.de - Presseportal
150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN        LEGENDEN

Arthur Abraham                 Christian Goiny               Dr. Wolfgang Krüger              Robert Rischke
Claudio Abbado                 Petra Götze                   S.E. Dr. Clyde Kull              Michael Ropers
Mathias Adler                  Brigitte Grothum              Alexander Kulpok                 Iris Rosendahl
Heike Alpen                    Raimund Günthert              Gina Lollobrigida                Prof. Dr. Hans J. Rosenbauer
S.E. Mohamed Al-Orabi          Martin Georgi                 Dr. Klaus Lederer                Gerhard Schröder
Ainura Asakeyeva               S.E. Claude Giordan Graf      Dr. Uwe Lehmann-Brauns           Helmut Schmidt
Willy Brandt                   Björn Bernadotte              Univ.-Prof. Dr. Dieter Lenzen    Franz Josef Strauß
Gilbert Bécaud                 Gösta Grassmann               Peter Limbourg                   Walter Scheel
Rosalind Baffoe                Laura Cristina Grosse         Lars Lindemann                   Axel Springer
Reinhard Bütikofer             Prof. Monika Grütters         Dr. Martin Lindner               Dr. h.c. Friede Springer
Dr. Elisabeth Binder           Dieter Hallervorden           Frank Lüdecke                    Max Schmeling
Dr. Marion Bleß                Engelbert Humperdinck         Dr. Wilhelm Otto Lampe           Barbara Scheil
Gisela Bluhm                   Christel Harthaus             Peter Laubenthal                 Dietmar Schickel
Jürgen Blunck                  Dr. Klaus Haschker            Christoph Lanz                   Markus Schmid
Grit Boettcher                 Oliver Hauf                   Walter Momper                    Jörg Schönbohm
Roberto Blanko                 Peter Hauptvogel              Kai-Uwe Merkenich                Barbara Schöne
Michael Braun                  Frank Henkel                  Prof. Dr. Jürgen Mlynek          Dr. Hajo Schumacher
Horst-Wolfgang Bremke          Dr. Klaus Herlitz             Ilan Mor                         Gunnar Schupelius
Peter Brinkmann                Sascha Hingst                 Sonja Müller                     Prof. Dr. Klaus Siebenhaar
Heinz Buschkowsky              Klaus Hoffmann                Lothar De Maizière               Christoph Singelnstein
Heinz-Jürgen Bütow             Prof. Dr. Wolfgang Huber      S.E. Leonidas S. Markides        Dr. Frank Steffel
Prof. Dr. Susanne Baer         Peter Huth                    Martina Michels                  Dr. Peter Strieder
Ekkehard Band                  Philipp Habsburg-Lothringen   Prof. Dr. Jürgen Mlynek          Stephanie Stumph
Wolfgang Bayer                 Bettina Habsburg-Lothringen   Brigitte Nielsen                 S.E. Luiz Felipe de Seixas
Klaus Uwe Benneter             Peter Hanisch                 Christine Neubauer               Correa
Dr. Sabine Bergmann-Pohl       Kirsten Harms                 Gerd Neubeck                     Parviz Shahbazov
Dirk Brennecke                 Peter Hauptvogel              S.E. Guillermo                   S.E. Shimon Stein
Rainer J. Bürkle               Mats Hellström                E. Nielsen                       Prof. Dr. Ch. Stölzl
Heinz-Jürgen Bütow             Guido Herrmann                S.E. Hamidullah Nassen Zia       Dietrich von Thadden
S.E. Dr. Andrzej Byrt          Prof. Dr. Roland Hetzer       Ann-Christina Nykvist            Raiko Thal
Ray Charles                    S.E. Carlos A. Higueras       Ute-Henriette Ohoven             Monika Thiemen
Karl Carstens                  S.E. Evaldas Ignatavicius     Mario Ohoven                     Carl Tham
Jens Caßens                    S.E. Mehmet Ali Irtemcelik    Ferdinand Porsche                Sir Peter Torry
Boris Cepeda                   Dieter Jaspert                Dr. Gabriele Pauli               Konstantinos Tritaris
I.E. Dr. Kurelec Cvjetkovic    Karl-Heinz Johnen             Ihre Königliche Hoheit           Hermann Ullstein
Hans-Jürgen Cramer             Hans-Ulrich Jörges            Prinzessin Birgitta von          Stefanie Vogelsang
Marlene Dietrich               Dieter Jepsen-Föge            Schweden                         Wolfgang Völz
Eberhard Diepgen               Hildegard Knef                Prinzessin Astrid zu             Robert Vernier
Josef Depenbrock               Helmut Kohl                   Stolberg-Wernigerode             Klaus Wowereit
Oliver Dunk                    Jürgen Klemann                Prinz Christian zu               Kurt Wansner
Rolf Eden                      Dr. Heidi Knake-Werner        Stolberg-Wernigerode             Kai Wegner
Wilhelm Furtwängler            Günter Kolodziej              Dr. Lore Maria Peschel-Gutzeit   Theodor Wolff
Irina Fürstin von Bismarck     Norbert Kopp                  Dr. Friedbert Pflüger            Ulli Wegner
Alexander Fürst von Bismarck   Dr. Ehrhart Körting           Harald Pignatelli                Olaf Weidner
Joschka Fischer                Thomas Koschwitz              Dr. Peter Pistorius              Jürgen Will
Andrea Marion Freifrau von     Karl Klebe                    Werner Plötz                     Hans-P. Wodarz
Coburg                         Carl Kleve                    Axel Prahl                       Dr. Wolfram Weimer
S.E. Pantias D. Fliades        Reiner Krüger                 S.E. Herr Ognjen Pribicevic      Dr. Manfred Westhoff
Mania Feilcke                  Hans Kuchenreuther            Prof. Dr. Dieter Puchta          R. Victor Von Wilcken
S.E. Dr. Gjorgji Filipov       Dr. Susanne Kastner           Renato Palumbo                   Harald Wolf
Dr. Peter Frey                 Sven Felix Kellerhoff         Volker Ratzmann                  Regina Ziegler
Herwig Friedag                 Thomas Klippstein             Dr. Lutz Reimer                  Frank Zander
Günter Grass                   Michael Konken                Marina Reimer                    Joachim Zeller
Christiane Gerboth             S.E. Vladimir Kotenev         Hans Rietz                       Dr. Christoph Zöpel

                                                                       DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 19
DIE LOCATION           150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN

DAS HOTEL
JW MARRIOTT BERLIN
heißt Sie herzlich willkommen

ANFANG NÄCHSTEN JAH-
RES   WIRD    DEUTSCH-
LANDWEIT DAS ERSTE
JW MARRIOTT IN BERLIN
ERÖFFNET. ES FREUT UNS
BESONDERS, DEN PRES-
SEBALL BERLIN - EINE DER
ERSTEN VERANSTALTUN-
GEN IN DIESEM RENOM-
MIERTEN HOTEL - DORT
FEIERN ZU DÜRFEN.
Der Name des JW Marriott
geht zurück auf den Grün-
der der Marriott Corporati-
on, John Willard Marriott.
Dieser gründete 1927 mit
seiner Frau Alice das erste
A&W Root Beer Franchise,
welches auf den Verkauf
von Bier konzentriert war.
Die Familie Marriott stieg 1957 ins Hotelge-         marken. Marriott Interna-       nen der Stadt entfernt.
schäft ein. Heute, nach der Zweiteilung des          tional ist heute die welt-      Machen Sie zum Beispiel
Unternehmens im Jahr 1993, ist die Marke als         weit größte Hotelkette mit      einen Spaziergang zum
Marriott International bekannt. Unter diesem         mehr als 170.000 Mitar-         Brandenburger Tor, zum
Namen agieren heute 30 verschiedene Hotel-           beitern und einem Umsatz        Sony Center oder zum
                                                     von 21 Milliarden US- Dol-      historischen Reichstags-
                                                     lar. Gleichzeitig besitzt die   gebäude und entdecken
                                                     Hotelgruppe das höchste         Sie die spannende Vergan-
                                                     Hotel der Welt.                 genheit Berlins oder shop-
                                                                                     pen Sie ausgiebig im nahe
                                                     Das erste JW Marriott im
                                                                                     gelegenen KaDeWe, in der
                                                     schönen Berlin bietet ei-
                                                                                     Galeries Lafayette oder
                                                     nen idealen und geeigne-
                                                                                     Mall of Berlin.
                                                     ten Ort für die Jubiläums-
                                                     gala „150 Jahre Presseball
                                                     Berlin“. Es liegt nicht weit
                                                     vom Kurfürstendamm und
                                                     ist nur einen Katzensprung
                                                     von den Hauptattraktio-

20 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                   DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 21
22 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM   DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 23
150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN    TIMELINE

                                                                                                                                                                                ·····    1946    Präsentation des Bikinis
                                                                                                                                                                               1948
                                                                                                                                                                                 ·····            Berliner Luftbrücke: Alliierte
                                                                                                                                                                             			                  versorgen Berlin mit Lebensmitteln
                                                                                                                                                                             ····· 1949          Gründung der Bundesrepublik
                                                                                                                                                                             			                  Deutschland
                                                                                                                                                                             			                  7. Oktober: Gründung der DDR
                                                                                                                                                                                ·····    1950    Erfindung der Kreditkarte
                                                                                                                                                                             ····· 1951          Erste Berlinale im
                                                                                                                                                                             			                  Steglitzer Titania-Palast
                                                                                                                                                                              1952               Hoffmann Haydn Lied wird

 PRESSEBALL
                                                                                                                                                                                 ·····

                                                             ·····   1891   Erfindung des Basketballs                  ·····   1917   Geburt John F. Kennedy               			                  Nationalhymne
                                                             ·····   1892   Gründung Hertha BSC                        ·····   1918   Frauenwahlrecht Deutschland             ·····    1953    Krönung Queen Elisabeth II.

 CHRONOLOGIE                                              
                                                          
                                                              ·····

                                                           ····· 1894
                                                                      1893   Erfindung der Popcornmaschine
                                                                             Coca-Cola erstmals
                                                                                                                     
                                                                                                                     
                                                                                                                         ·····

                                                                                                                         ·····
                                                                                                                                 1919
                                                                                                                                 1920
                                                                                                                                        Inkrafttreten 8-Stunden-Tag
                                                                                                                                        Geburt Richard von Weizsäcker
                                                                                                                                                                             ·····

                                                                                                                                                                                    1954          Wunder von Bern, Deutsch-
                                                                                                                                                                                                  land wird Fußball Weltmeister
 UND WAS SONST NOCH GESCHAH...                            			                in Flaschen abgefüllt
                                                                                                                        ·····   1922   50 Jahre Presseball Berlin
                                                                                                                                                                             ····· 1955          Die BRD tritt der NATO bei,
                                                                                                                                                                             			                  die DDR dem Warschauer Pakt
                                                             ·····   1895   Erfindung des Büstenhalters
                                                                                                                        ·····   1923   Gründung Warner Bros. Pictures
                                                            1896
                                                              ·····          Erste Olympischen Spiele
                                                                                                                                                                                ·····    1957    Baby Boom erreicht Höhepunkt
                                                                                                                        ·····   1924   Erste Winterolympiade
                                                          			                der Neuzeit                                                                                        ·····    1959    Erfindung des Telefons
           1872   1. Berliner Presseball                                                                            1925
                                                                                                                         ·····          Vorstellung des ersten
    ·····                                                     ·····   1897   Herstellung Aspirin
                                                                                                                     			                Lautsprechers
                                                                                                                                                                                ·····    1960    Antibabypille kommt auf den Markt
   ·····   1873   Patentierung Jeanshose                    ·····   1899   Gründung FC Barcelona                                                                              ·····    1961    Beginn des Mauerbaus
                                                                                                                       1926
                                                                                                                         ·····          Deutschland wird Mitglied
   ·····   1875   Geburt Thomas Mann                     ····· 1900        Gründung des Deutschen                  			                im Völkerbund                           ·····    1962    Erster James Bond Film erscheint
           1876   Erste Festspiele in Bayreuth           			                Fußball Bundes
    ·····
                                                                                                                        ·····   1927   Erster Tonfilm                       ····· 1963          John F. Kennedy in Berlin
   ·····   1877   Erfindung des Phonographen                ·····   1901   1. Nobelpreis an Conrad Röntgen
                                                                                                                        ·····   1928   Geburt Anne Frank
                                                                                                                                                                             			                  "Ich bin ein Berliner"

   ·····   1878   Berliner Kongress unter Bismarck        1902
                                                              ·····          Erfindung der ersten modernen
                                                                                                                       1929
                                                                                                                         ·····          "Schwarzer Freitag" und
                                                                                                                                                                               1964
                                                                                                                                                                                 ·····            Präsident Johnson unterzeichnet
                                                          			                Klimaanlage                                                                                     			                  Rassentrennungs-Gesetz in den USA
····· 1879        Erste Straßenbeleuchtung in Berlin                                                                			                Beginn Weltwirtschaftskrise
			                durch Werner von Siemens                  ·····   1903   Erste deutsche Polizistin
                                                                                                                        ·····   1930   Erfindung des Fernsehers
                                                                                                                                                                                ·····    1965    Friedensnobelpreis für Willy Brandt

   ·····   1880   Erscheinung des Duden                     ·····   1904   Erste drahtlose Musikübertragung
                                                                                                                        ·····   1931   Geburt Michail Gorbatschow
                                                                                                                                                                             ····· 1966          Erste Ausgabe des
                                                                                                                                                                             			                  Rolling Stone Magazins
  1881
    ·····          Errichtung des ersten                     ·····   1905   Einweihung Berliner Dom
                                                                                                                     ····· 1932        Erste öffentliche Autobahn
			                Stromkraftwerks der Welt                 1906
                                                              ·····          Erstes Museum für Meereskunde           			                in Deutschland
                                                                                                                                                                                ·····    1968    Eröffnung der Neuen Nationalgalerie

  1882
    ·····          Erster elektrisch angetriebener        			                wird in Berlin eröffnet
                                                                                                                        ·····   1934   Geburt Roman Herzog
                                                                                                                                                                             ····· 1969          Neil Armstrong betritt als
			                Kutschenwagen in Berlin                                                                                                                                   			                  erster Mensch den Mond
                                                             ·····   1907   Eröffnung KaDeWe
                                                                                                                        ·····   1935   Einweihung der Deutschlandhalle
  1883
    ·····          Krankenversicherungs-Pflicht             1908
                                                              ·····          Gründung des Unternehmens
                                                                                                                                                                              · · · · · 1970     Gründung Satiremagazin
			                im deutschen Kaiserreich               			                Melitta & Erfindung des Kaffeefilters
                                                                                                                       1936
                                                                                                                         ·····          Uraufführung des ersten Spielfilms   			                  Charlie Hebdo
                                                                                                                     			                in Farbe
   ·····   1884   Baubeginn des Berliner Reichstag        1909
                                                              ·····          Erfindung der elektrischen
                                                                                                                                                                               1971
                                                                                                                                                                                 ·····            Erstausstrahlung
                                                                                                                        ·····   1937   700 Jahre Berlin                     			                  "Sendung mit der Maus"
····· 1885        Gründung des Pharmakonzerns            			                Waschmaschine
			                Johnson & Jonson                                                                                     ·····   1938   9. November Reichspogromnacht           ·····    1972    100 Jahre Presseball Berlin
                                                            1910
                                                              ·····          "Mensch ärger Dich nicht"
   ·····   1886   Erfindung des Automobils               			                kommt auf den Markt                        ·····   1939   Ausbruch 2. Weltkrieg                ····· 1973          Reichstagsgebäude wird dem
                                                                                                                                                                             			                  Berliner Bundestag übergeben
  1887
    ·····          Erfindung von Schallplatte                ·····   1911   Erste Reise in die Antarktis               ·····   1940   Geburt Joachim Gauck
			                & Grammophon                                                                                                 1942   Geburt Steven Hawking
                                                                                                                                                                             ····· 1974          BRD gewinnt die Fußball
                                                             ·····   1913   Geburt Willy Brandt                         ·····
                                                                                                                                                                             			                  WM in Deutschland
  1888
    ·····          3 deutsche Kaiser in einem Jahr:       ····· 1915        Albert Einstein veröffentlicht             ·····   1943   Geburt Mick Jagger
			                Wilhelm I, Friedrich III, Wilhelm II                                                                                                                         ·····    1975    Gründung von Microsoft
                                                          			                Relativitätstheorie                        ·····   1944   20. Juli Stauffenberg- Attentat
  1890            Journalistin Nellie Bly umreist                                                                                                                              ·····    1976    Gründung von Apple
    ·····
                                                            1916
                                                              ·····          Gründung Bayerische                       1945
                                                                                                                         ·····          Gründung "Der Tagesspiegel"
			                als 1. Frau die Welt in 73 Tagen       			                Motorenwerke (BMW)                                                                                 ·····    1978    Erste Solo Nordpol Expedition
                                                                                                                     			                und "Berliner Zeitung"

 24 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                   DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 25
   ·····   1979   Friedensnobelpreis für Mutter Teresa       ·····   2009   Barack Obama wird US-Präsident
                                                                                                                     PRESSEBALL
                                                                                                                     BERLIN
   ·····   1980   Markteinführung Zauberwürfel               ·····   2010   Deutschland gewinnt den ESC
····· 1981        Unterhaltungsshow                       ····· 2011        Hochzeit Fürst Albert von Monaco
			                "Wetten dass..." startet                			                und Charlène Wittstock
 · · · · · 1982   Deutschland gewinnt erstmals            ····· 2012        Erste Olympische Jugend-
			                den ESC                                 			                Winterspiele in Innsbruck
   ·····   1983   Skandal um Hitlers "Tagebücher"           2013
                                                               ·····          Das erste YouTube -Video erreicht
                                                           			                eine Milliarde Klicks
····· 1984        Die erste eMail in Deutschland
			                wird empfangen                           · · · · · 2014   Deutsche Fußballnational-
                                                           			                mannschaft wird Weltmeister
 · · · · · 1985   Boris Becker siegt in Wimbledon als
			                erster deutscher & jüngster Spieler        ·····   2015   Paris Attentate im Januar & November
   ·····   1986   Atomkatastrophe in Tschernobyl          ····· 2016        Volksabstimmung in Großbritannien
                                                           			                pro Brexit
····· 1988        Michail Gorbatschow wirbt für
			                Glasnost und Perestroika                   ·····   2017   Ehe für Alle
           1989   Fall der Mauer                                2018        Greta Thunberg beginnt freitäglichen
                                                                                                                     H I S T O R I E
    ·····                                                   ·····

                                                           			                "Skolstreik"
   ·····   1990   Wiedervereinigung Deutschland

                                                                                                                     1872 - 1939
  1990
    ·····          Das Internet wird der breiten
                                                              ·····   2019   Ausbruch Covid19 in Wuhan, China
			                Öffentlichkeit zugänglich                  ·····   2020   Austritt Großbritannien aus der EU
   ·····   1992   Ende der Apartheid                         ·····   2022   150 Jahre Presseball Berlin
····· 1993        Gründung der Europäischen Union
			                mit dem Maastrichter Vertrag
  1994
    ·····          Michael Schumacher gewinnt
			                erstmals den Formel 1 WM Titel
 · · · · · 1995   Der Reichstag wird vom Künstler
			                "Christo" für zwei Wochen verpackt
   ·····   1996   erstes geklontes Säugetier "Dolly"
   ·····   1997   Geburt von Malala Yousafzai
   ·····   1998   Gründung von Google
   ·····   1999   Erstausstrahlung "Wer wird Millionär"
  2000
    ·····          Weltausstellung EXPO 2000
			                in Hannover
  2001
    ·····          11. September: Anschlag auf das            ·····   2072   200 Jahre Presseball Berlin :-)
			                World Trade Center
   ·····   2002   Euro als neues Währungsmittel
····· 2003        Errichtung des Holocaust Mahnmals
			                in Berlin
   ·····   2004   Gründung von Facebook
····· 2005        Angela Merkel wird erste
			                Bundeskanzlerin
   ·····   2006   Erste Mission zum Pluto
   ·····   2006   Erfindung des Jahres ist das iPhone
····· 2008        Finanzskandal und
			                Weltwirtschaftskrise

26 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM
Naja, ganz so schnell ging es nicht. Aber
                                                                                                                                   Verabredung war Verabredung. Wenigstens
                                                                                                                                   ein Teil der Gruppe - hinzu kamen ein paar
                                              HINWEIS                                                                              Kollegen - traf sich nach der Reise wöchent-
                    Bei dem folgenden Text handelt es sich um Originalauszüge                                                      lich einmal zum gemeinsamen Abendessen
                                                                                                                                   mit Plausch. Heutiger Journalisten-Termin-
                           aus den historischen Presseball Almanachen                                                              stress - noch unbekannt! Nicht so mehr des
                                       der letzten 150 Jahre.                                                                      Deutschen bald Liebstes (und hier nun, wie
                                                                                                                                   sich erweisen sollte, Positives): die Grün-
                                                                                                                                   dung eines Vereins.

                                                                                                                                   Nicht einmal acht Wochen nach dieser Eisen-

BERLINER PRESSEBALL
                                                                                                                                   bahnfahrt saßen im Cafe Belvedere (“hinter
                                                                                                                                   der Hedwigkirche”) 43 Journalisten zusam-
                                                                                                                                   men und beschlossen ein “provisorisches
WIE ES BEGANN ODER DIE VÄTER VON 1862                                                                                              Statut” für einen Verein Berliner Presse zur
                                                                                                                                   “Vermittlung persönlicher Bekanntschaft
                                                                                                                                   und geselligen Zusammenseins”.
Die Legende hat sich ja mindestens bis in die Endzwanziger des 20. Jahrhunderts                                                    War es diese Definition, die (misstrauische?)
gehalten: Die Presse-Hierarchie hat on top die Chefredakteure, danach (wenn nicht                                                  Ehefrauen der meist verheirateten Herren
                                                                                                                                   provozierte?
identisch) die prominenten Kommentatoren im politischen Ressort.
                                                                                                                                   Sie drangen auf Teilnahme, die ihnen of-
Dann die “Großen” des Feuilletons, Kritiker inklusive, noch “unter dem Strich” zu finden als letztlich Symbol für eine Insel der
                                                                                                                                   fensichtlich nicht verwehrt werden konnte,
Seligen, deshalb sowieso ziemlich exklusiv, obschon meist unter dem Reputations-Schatten, daß es ihnen zum Schriftsteller
                                                                                                                                   fühlten sich aber bald gelangweilt und ver-
oder gar Dichter oder anderem künstlerischen Tun nicht gereicht hätte. Schließlich - in also gehörigem Abstand - alle(s) sonst.
                                                                                                                                   nachlässigt beim währenden Meinungsaus-
Komplikation: Vertikal und horizontal keine (freundlich gesagt) Werteakzeptanz oder gar Kollegialität, zumal nicht (oder nur
                                                                                                                                   tausch ihrer Männer und setzten sich wie-
ganz selten) von Zeitung zu Zeitung. So oder so, ... man hätte “auf sich” gehalten. Eine Legende. Doch Legenden (damals
                                                                                                                                   derum durch: Das “gesellige Abendessen”
war’s!) haben einen Wahrheitskern.
                                                                                                                                   fand nun Fortsetzung mit kleiner Live-Musik
Dazu gehört, wenigstens nebenbei sei es erwähnt, dass über Jahrzehnte in den Presseball-Almanachen oder besonderen ge-             und Tanz. Was auch die Töchter, soweit exis-
druckten Festgaben, stetig redigiert von Redakteuren aus den Ressorts Politik und Kultur, nur sehr selten ein Beitrag zu ent-      tent, auf den Plan rief, so, logisch, gleich-
decken ist, der aus den Ressorts “Lokales” oder “Sport” gekommen wäre. Nun gut, das hat sich inzwischen geändert. Aber             sam postwendend auch Söhne und Jung-
festzuhalten ist, dass schon 1862 eine wichtige Weiche gestellt wurde. Es mag makaber klingen: Während ein Eisenbahnzug            journalisten. Kurzum:
über die Schienen ratterte.
                                                                                                                                   Geboren waren “Pressefeste”, nicht wö-
Erinnerungszitat:                                                                                                                  chentlich, doch immerhin.
                                                                                                                                                                                   Darob offenbar eitel Wonne gepaart mit magnetischer
                                                                                                                                                                                   Anziehungskraft. Zeichnete sich doch bald ab, dass hier
                                                                                                                                                                                   erstmals (bei allen zeitpolitischen Einengungen) eine be-
                                                                                                                                                                                    rufsständische Vertretung zu entstehen begann, die zwar
                                                                                                   TRADITION SEIT                                                                    noch 1884 betonte, vorrangig eine “gesellige Vereini-

                                                                                                        1872                                                                         gung” zu sein, doch sogar vom Kaiser als mehr als nur
                                                                                                                                                                                     solche akkreditiert wurde:

                                                                                                                                                                                     Es kann nicht zweifelhaft sein: Dahinter stand ein inzwi-
                                                                                                                                                                                     schen gewachsener öffentlicher Druck, ein allerdings
                                                                                                                                                                                      vornehmlich gesellschaftlicher. Nicht sofort, aber doch
                                                                                                                                                                                      langsam, setzte sich der Verein Berliner Presse in Kon-
                                                                                                                                                                                       kurrenz zu auch vielen Berliner Amüsier- und Tanzver-
                                                                                                                                                                                       anstaltungen der Gesellschafts-Oberschicht zur Win-
                                                                                                                                                                                        terszeit mit seiner Idee eines Presseballs durch.

    28 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                     DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 29
DIE PRESSEBÄLLE
                                                      DER KINDER UND ENKEL
                                                                                                                                                          1872                                                 1872 FAND DER ERSTE
                                                                                                                                                          fand der also erste Berliner Presseball im
                                                                                                                                                                                                             BERLINER PRESSEBALL IM
                                                                            Vorerst zu überwinden waren aber noch insbesondere Vorbehalte des             damaligen Konzerthaus am Gendarmen-
                                                                                                                                                          markt statt. Oder war es im Hotel Brande-
                                                                                                                                                                                                           DAMALIGEN KONZERTHAUS AM
                                                                            Adels und der überhaupt politischen und gesellschaftlichen Oberschicht.
                                                                                                                                                          bourg, Mohrenstraße, Nähe Gendarmen-                  GENDARMENMARKT
                                                                            Einer der am längsten Vereinsaktiven und -chronisten, Ludwig Pietsch,
                                                                                                                                                          markt wovon andere, womöglich tatsächlich               IN BERLIN STATT
                                                                            konnte dann jedoch notieren:
                                                                                                                                                          zuverlässigere Quellen Mitteilung machen?

                                                                                                                                                                                                                                                   1872

                                                                                                                                                                                                                                                    1879
                                                                            Bis zum für den Presseverein durch das kaiserliche Dekret wichtigen März
                                                                            1884 waren drei Pressebälle ausgerichtet worden. Die Entscheidung für
                                                                            den ersten fiel im nationalen 71er Hochgefühl: Sieg im Krieg 70/71 und Ber-                                                                                              1884
                                                                            lin war Kaiserstadt geworden!

                                                                                                                                                          Noch nicht die gesamte Berliner Presse, so-
                                                                                                                                                          weit ging die berufsständische Solidarität
                                                                                                                                                          zunächst nicht, aber doch einige Zeitungen
                                                                                                                                                          berichteten.

                                                                                                                                                          Der Reingewinn betrug (damals erhebliche)
                                                                                                                                                          450 Mark. Eigentlich hätte es die “fröhlichste
                                                                                                                                                          Stimmung” bei Vorstand und Festausschuss
                                                                                                                                                          nur noch steigern müssen. Doch diesen Her-
                                                                                                                                                          ren war nicht danach. Sie beschäftigte, was
                                                                                                                                                          der Berichterstatter unerwähnt liess. Es gab
                                                                                                                                                          Krach! Sogar doppelten. Nicht nur fand der
                                                                                                                                                          Stellvertretende Vereins-Vorsitzende An-
                                                                                                                                                          lass, mit seinem Rücktritt zu drohen, weil
                                                                                                                                                          der Festausschuss-Vorsitzende selbstherr-
                                                                                                                                                          lich vorrangig Journalisten mit Eintrittskar-
                                                                                                                                                          ten versehen hatte, dies zum Nachteil von
                                                                                                                                                          “Belletristen”. Er konnte derlei übrigens
                                                                                                                                                          tun, weil er den Kartenvorverkauf und damit
                                                                                                                                                          auch die Auswahl unter Appellanten in sei-
Der Einzug der Truppen am 16. Juni 1871.
Begrüßung des Kaisers durch die Ehrenjungfrauen und den Magistrat von Berlin auf dem Pariser Platz.
                                                                                                                                                          ner Privatwohnung vollzogen hatte.

      30 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                                                                               DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 31
KEIN PRESSEBALL
           IN ABSEHBAHRER ZUKUNFT
                                          DER FESTAUSSCHUSS HATTE EIGENMÄCHTIG                                         (DERLEI GAB ES!). WAS
                                          OBERSTE POLITISCHE PROMINENZ ALS                                             HALF ES, DASS DIE DREI
                                          EHRENGÄSTE EINGELADEN: REICHSKANZLER                                         ABGESAGT HATTEN?
                                          FÜRST BISMARCK, DEN INNENMINISTER, DEN
                                          MINISTER “DES KÖNIGLICHEN HAUSES”

                                   Aber noch sehr viel Schlimmeres      Berlin begleitete, das eben erst seine zu-                                    mehr genießen in ih-     über ein inzwischen eben-
                                   war passiert! Der Festausschuss      rückkehrenden Truppen (reste) umarmt hat-                                      rem Kreis und hatte,    falls traditionell eingescho-
                                    hatte eigenmächtig oberste poli-    te und sich nun mehr als je zuvor amüsieren                                    zweitens, für diesen    benes künstlerisches Dar-
                                    tische Prominenz als Ehrengäste     wollte. Späterer Kommentar des Pressever-                                       Wunsch einen elo-      bietungsprogramm.
                                    eingeladen: Reichskanzler Fürst     eins-Chefchronisten Ludwig Pietsch unter                                        quenten Werber im
                                                                                                                                                                               Doch daran wird es wohl
                                     Bismarck, den Innenminister,       dem Titel “Wie sich die Presse amüsiert”:                                       Presseverein- sei-
                                                                                                                                                                               nicht gelegen haben, dass
                                     den Minister “des Königlichen      Der Verein “Berliner Presse” ... war und ist                                     nen Sohn, ein Mit-
                                                                                                                                                                               der nächste Presseball
                                      Hauses” (derlei gab es!). Was     nach Kräften bemüht, seinen Festen ein sol-                                      glied. Unter denen,
                                                                                                                                                                               fünf Jahre auf sich warten
                                      half es, dass die drei abgesagt   ches Gepräge zu geben, dass sie ihm Ehre                                         die sich versagten,
                                                                                                                                                                               ließ. Warum? Die Annalen
                                      hatten? Es zählte dräuende        machten und zu keinem Spott und keinen                                            war neuerlich die
                                                                                                                                                                               schweigen dazu. Vielleicht
                                       Gefahr. Eine gemäß Satzung       üblen Nachreden in Bezug auf die Veran-                                           alt-renommierte
                                                                                                                                                                               war‘s ja doch noch keine
                                       bewusst unpolitische Vereini-    stalter und Teilnehmer Anlass boten. Den                                          “Vossische Zei-
                                                                                                                                                                               absolute Herzenssache ...
                                       gung wurde politisiert! Was      nächsten Presseball gab es erst 1879. Erst?                                        tung”. Hier war
                                                                                                                                                                               Oder fatale Finanzkräche
                                       nun also jetzt? Es folgte die                                                                                       nichts zu erfah-
                                                                        Dass er stattfinden konnte, erstaunt. Die                                                              wirkten sich nun aus..
                                        quasi Flucht nach vorn: den                                                                                         ren übers Ge-
                                                                        berühmte “Gründerzeit” bescherte ja in-
                                        Vorgang nämlich dem Ver-                                                                                            schehen. Über
                                                                        zwischen so manches Finanz-Debakel. Den-
                                         gessen zu überlassen. Kein                                                                                          das Festsouper
                                                                        noch also! 1879 im Hotel de Rome, Unter
                                         Presseball in absehbarer Zu-                                                                                        zu Beginn, über
                                                                        den Linden Ecke Charlottenstraße. Es hatte
                                         kunft, lautete der Beschluß.                                                                           die sich anschließende Po-
                                                                        einen besonderen Grund: Erstens, Besitzer
                                          So konnte der Verein übri-                                                                            lonaise durch diverse Säle
                                                                        Mühling war Künstlern, nicht zuletzt denen
                                          gens auch absolut ignorie-                                                                            und über viele breite Trep-
                                                                        vom Theater, ausgesprochen zugetan, erin-
                                          ren, was im Annoncenteil                                                                              pen, über den dann eigent-
                                                                        nert sich an sein Wohlbefinden beim Pres-
                                           einiger Zeitungen 1872 ein                                                                           lichen Ball mit Walzer und
                                                                        seball 1872, wollte als nun Hausherr noch
                                                                                                                                                Polka im großen Festsaal,

32 | 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN - DAS JUBILÄUM                                                                                                        DAS JUBILÄUM - 150 JAHRE PRESSEBALL BERLIN | 33
Sie können auch lesen