Postmichel-Brief Für die Generation 60plus - Stadt Esslingen am Neckar
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 61 | Herbst/Winter 2019
Postmichel-Brief
Für die Generation 60plus
AKTUELLES | INFORMATIVES | UNTERHALTSAMES
MAL WIEDER INS SCHWERPUNKT- UNFALL BEI
THEATER THEMA PFLEGENDEN
Württembergische Lan- Wie will ich wohnen? PERSONEN
desbühne feiert 100-jäh- Wohnformen und Gesetzlicher
1
riges Jubiläum. Interviews Versicherungsschutz
> Seite 16 > Seite 18 > Seite 5
Inhalt
Liebe Leserin, lieber Leser..................................................................................................... 3
Wenn ich bei der Pflege meines Angehörigen einen Unfall erleide............................................... 5
Neue Amtsleitung für Amt für Soziales, Integration und Sport..................................................... 7
Neues aus dem StadtSeniorenRat............................................................................................................. 8
Der Pflegestützpunkt informiert: Mobile Mahlzeitendienste und Mittagstische....................12
Zehn Jahre im Koma....................................................................................................................................15
Mal wieder ins Theater...............................................................................................................................16
Wie will ich wohnen: Wohnformen und Interviews.........................................................18
Obstbaum des Jahres...................................................................................................................................26
Oma-Opa-Service.........................................................................................................................................27
Vorstellung Selbsthilfegruppe: Frauenselbsthilfe Krebs Esslingen................................................28
Der Siegeszug der kleinen braunen Bohne..........................................................................................32
Kleintierzucht - ein erfüllendes Hobby.................................................................................................33
Vor 50 Jahren.................................................................................................................................................34
Geistig fit — Gedächtnistraining.............................................................................................................35
Informationen zum Thema Demenz.......................................................................................................36
Wilhelm Busch...............................................................................................................................................37
Lösungen Rätselseite...................................................................................................................................39
S. 17 S. 20 S. 27 S. 33 S. 34
2
Liebe Leserin, lieber Leser,
„wer sich ein langes Leben wünscht, kommt in ähnlicher Lebenssituation, was Kontakte
am Älterwerden nicht vorbei“¹, stellt die Bun- erleichtern kann. Der Umzug in eine Woh-
desministerin für Familie, Senioren, Frauen nung mit Service kann auch eine gewünschte
und Jugend, Dr. Franziska Giffey, in ihrem räumliche Verkleinerung und Vorsorge bedeu-
Vorwort zum Deutschen Alterssurvey fest und ten. Wenn Pflege benötigt wird, kann diese
meint, dass wir uns oft wenig Gedanken über im häuslichen Umfeld ambulant abgedeckt
das Älterwerden machen. werden. Es gibt aber Situationen, in denen
die ambulante Pflege sehr teuer oder die not-
Der Postmichel-Brief – Für die Generation wendigen Bedarfe zum Beispiel für eine stän-
60plus widmet sich diesem Thema seit vielen dige Begleitung der pflegebedürftigen Person
Jahren. Das Redaktionsteam diskutiert in jeder damit nicht abdeckbar sind. Dann kann ein
Planungssitzung, welche Themen für Sie, den Umzug in eine Pflegeeinrichtung die richtige
Leserinnen und Lesern, interessante regionale Wahl darstellen.
Neuigkeiten bieten und welche Informationen
für Sie hilfreich sein können, vielleicht auch Grundsätzlich sollten Sie sich über die ange-
erst zu einem späteren Zeitpunkt. botenen Leistungen ganz genau informieren,
denn die Wohnformen werden mit unter-
Ob wir damit Ihre Wünsche und Bedürfnisse schiedlichen Schwerpunkten und Inhalten
treffen, wissen nur Sie. Wir haben deshalb die- angeboten. Und das Angebot soll ja zu Ihnen
ser Ausgabe eine kleine Umfrage beigelegt und passen. Deshalb ist es sinnvoll, auch ohne ei-
bitten Sie, diese anonym zu beantworten. Ihre nen aktuellen Bedarf mit Angehörigen oder
Antworten helfen uns, den Postmichel-Brief Vertrauten darüber zu sprechen, was Ihnen
zu beurteilen und ihn weiterzuent wickeln. wichtig ist und wo Ihre Grenzen liegen. Denn
Es zeichnet sich ab, dass wir den Versand des nur dann können diese mit Ihnen etwas mög-
Postmichelbriefes zukünftig stark einschrän- lichst Passendes suchen, wenn ein Umzug in
ken müssen. Deshalb ist es für uns wichtig eine andere Wohnform ansteht.
zu erfahren, wo Sie den Postmichel-Brief am
besten abholen können. Auf dem Fragebogen Angehörige stehen immer wieder vor Ent-
finden Sie Adressen, an denen Sie den aus- scheidungen, bei denen sie den Willen des
gefüllten Fragebogen abgeben oder hinschi- Pflegebedürftigen umsetzen sollen. Eine der
cken können. Wir sind für jeden ausgefüllten schwersten Entscheidungen ist die Entschei-
Fragebogen dankbar! dung für oder gegen lebensverlängernde
Maßnahmen. Mehr dazu finden Sie im Artikel
Ein gutes Wohnen - auch mit einem Hilfe- „10 Jahre Koma“ auf Seite 15.
oder Pflegebedarf?
Was bietet Esslingen für Menschen, die nicht
Dieser Frage sind wir in der letzten Ausgabe mehr täglich kochen wollen oder können?
nachgegangen und haben Ihnen Wohnmög- Neben den Mittagskarten in den Gaststätten
lichkeiten vorgestellt, die Sie selber organi- oder Metzgereien gibt es unterschiedliche
sieren können. In dieser Ausgabe stellen wir Möglichkeiten des gemeinsamen Mittags-
Ihnen Wohnformen mit Unterstützung in tischs mit Gleichaltrigen. Sie können sich Ihr
Form von Dienst- und Pflegeleistungen vor. Essen aber auch durch einen Menüdienst lie-
Die Entscheidung für eine Wohnform mit fern lassen. Mehr dazu auf Seite 12.
Service kann aus unterschiedlichen Gründen
getroffen werden: Vorgehaltene Dienstleis- Laut der Pflegestatistik von 2017 wurden
tungen bieten Ihnen Komfort, da sie nicht sel- 76 % aller Pflegebedürftigen Menschen in
ber organisiert werden müssen und sie bieten Baden-Württemberg zu Hause versorgt, davon
Sicherheit. In den Häusern leben Menschen 75 % allein durch Angehörige. Seit dem
¹ Claudia Vogel, Markus Wettstein, Clemens Tesch-Römer " Frauen und Männer in der zweiten Lebenshälfte: Älterwerden im sozialen Wandel" 2019,
Springer VS
3
1. Januar 2017 gibt es für die nichterwerbs-
tätig in der Häuslichkeit Pflegende in Baden- INFO
Württemberg eine Unfallversicherung. Was
das Besondere daran ist: In der gesetzlichen
Unfallversicherung gibt es, im Gegensatz zum
privaten Versicherungsrecht, keine auf den Die Abteilung Familie, Jugend, Senioren
Versicherungsfall festgelegten Versicherungs- und Bürgerengagement zieht am 13.
und Leistungsgrenzen. Und: die Kosten für November 2019 um. Sie erreichen den
die Versicherung werden durch die Kommune Pflegestützpunkt sowie die Beratungs-
übernommen. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 5. stelle für Ältere künftig unter der fol-
genden Anschrift:
In Esslingen gibt es eine Vielzahl an Selbst
hilfegruppen. Menschen mit derselben Erkran- 2. Stock, Zimmer 218, 219 und 220
kung tauschen sich in diesen Gruppen aus, Beblingerstraße 3
lernen voneinander und stützen sich gegen- 73732 Esslingen
seitig. In diesem Heft lernen Sie die Frauen
selbsthilfe nach Krebs kennen. Mo. — Fr. 8 — 11 Uhr
Mo. — Mi. 14 — 16 Uhr
Beiträge mit Ideen für ein Engagement, An- Do. 16 — 18 Uhr
regungen zur Freizeitgestaltung, die Informa-
tionen des StadtSeniorenRats und Unterhal-
tung runden diese Nummer ab. Bei vorheriger Terminvereinbarung
beraten wir Sie gerne auch außerhalb
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen! unserer Öffnungszeiten.
renate fischer
Anzeige
Malteser Tagestreff
Fri und Margarete Faber
Für Menschen mit Demenz
Für Informationen und zur Vereinbarung eines kostenlosen Schnupper-
tages freuen wir uns auf Ihren Anruf unter 0711/396990-33
Weitere Infos: www.malteser-tagestreff-esslingen.de
4
SCHWERPUNKTTHEMA
Wenn ich bei der Pflege meines Angehörigen
einen Unfall erleide..
Gesetzlicher Unfallversicherungsschutz für häusliche Pflegepersonen
W issenswert: Seit dem 1. Januar 2017
gibt es in Baden-Württemberg einen
gesetzlichen Unfallversicherungsschutz für
Welche Bereiche werden durch den
Versicherungsschutz erfasst?
1. Mobilität (Umsetzen oder Fortbewegen
häusliche Pflegepersonen, der von den Kom
innerhalb des Haushaltes)
munen finanziert wird.
2. Kognitive und kommunikative Fähigkeiten
Pflegepersonen, die einen Pflegebedürftigen (Lern- oder Gedächtnisspiele)
nicht erwerbsmäßig in häuslicher Umgeb
ung pflegen und dabei einen Unfall mit 3. Verhaltensweisen und psychische Problem-
Körperschaden erleiden, sind bei der Unfallkasse lagen (Angstzustände und Wahnvorstell
Baden-Württemberg nach §2 Absatz 1 Nr. 17 ungen)
Sozialgesetzbuch VII beitragsfrei gesetzlich 4. Selbstversorgung (Körperpflege, Hilfe beim
unfallversichert. Eine Anmeldung ist nicht Essen und Trinken)
erforderlich, der Versicherungsschutz besteht
5. Bewältigung und Umgang mit krankheits-/
kraft Gesetz.
therapiebedingten Anforderungen und Be
lastungen (Arztbesuche, Medikation)
Wer ist versichert?
6. Gestaltung des Alltagslebens und sozialer
Personen, die einen oder mehrere pflege Kontakte (Organisation eines Tagesablaufs,
bedürftige Menschen zum Beispiel Familien Hilfe beim Schreiben von E-Mails oder
angehörige, Freunde, Nachbarn mit mindestens Briefen)
Pflegegrad 2 nicht erwerbsmäßig pflegen. Die
7. Während der Teilnahme an Pflegekursen,
Pflege erfolgt dabei:
die von der Pflegeversicherung gezahlt
»»mindestens 10 Stunden in der Woche, werden.
»»regelmäßig verteilt auf mindestens 2 Tage Auch die Hilfe bei der Haushaltsführung,
in der Woche, sowie die Wege zur und von der Pflege sind
versichert.
»»in häuslicher Umgebung (Im Haushalt des
Pflegebedürftigen, der Pflegeperson oder
einer dritten Person. Was ist von dem Versicherungsschutz
ausgeschlossen?
Was bedeutet nicht erwerbsmäßig? Nicht versichert sind Sachschäden, außer
»»Es liegt kein Beschäftigungsverhältnis vor häusliche Aktivitäten, die mit der zu pflegen-
zwischen der pflegebedürftigen Person und den Person unternommen werden (z. B. ein
der Pflegeperson. Theaterbesuch), sowie eigenwirtschaftliche
Tätigkeiten der Pflegepersonen (Trinken, Es-
»»Die Pflegeperson übt die Pflege nicht als sen, Schlafen).
selbstständige Tätigkeit aus.
Der Versicherungsschutz besteht automatisch,
»»Die finanziellen Zuwendungen an die eine Anmeldung bei der Unfallkasse Baden-
häusliche Pflegeperson übersteigen das Württemberg (UKBW) ist nicht notwendig. Die
gewährte Pflegegeld nicht. Kosten werden von den Kommunen getragen.
5
Was ist zu tun, wenn ein Unfall passiert?
Der Unfall muss einem Arzt gemeldet werden. INFO
Die Pflegeperson muss dem Arzt mitteilen,
dass sich der Unfall während einer häuslichen Weitere Informationen finden Sie auf
Pflegetätigkeit ereignet hat. der Homepage der Unfallkasse Baden-
Weiter muss eine Unfallanzeige ausgefüllt Württemberg:
werden und diese an die Unfallversicherung
gesandt werden. Das Formular ist auf der www.ukbw.de
Homepage der UKBW unter www.ukbw.de
unter der Rubrik „Information und Service“ Unter der Rubrik:
abrufbar. "Versicherte und Leistungen" /
"Häusliche Pflegepersonen"
- red. -
***
Anzeige
Esslingen
Der Ambulante Pflegedienst der DRK
Curavita Esslingen ermöglicht Ihnen eine
medizinische, pflegerische und hauswirt-
schaftliche Versorgung ganz nach Ihren
Wünschen. Wir sind bei Ihnen, wenn Sie
uns brauchen. Und das an sieben Tagen
in der Woche, rund um die Uhr.
bo te:
Weitere Ange
• Hausnotruf
ern
Essen auf Räd
e •
Ambulante Pfleg
ut es R ei se n
• Betre
al t
• Hilfe im Haush
DRK Curavita Esslingen: 0711 / 39005-200 oder über den
DRK-Kreisverband Esslingen e. V. 0711 / 39005-700
CUR_AZ_Pflegedienst_166x118mm_RZ.indd 1 22.02.12 17:26
6
Neue Amtsleitung beim Amt für
Soziales, Integration und Sport
Hallo Herr Osswald, und Esslinger Beratung rund um das Thema
vielleicht gibt es Post- Pflege holen. Übrigens gilt das nicht nur für
michel-Brief Leserin- Ältere, sondern für Menschen jeglichen Al-
nen und Leser, die Sie ters, die auf Pflege angewiesen sind. In der
noch nicht kennen. Beratungsstelle für Ältere, gibt es Beratung
Können Sie sich kurz zu allen Themen des Älterwerdens. Hier ist
vorstellen? auch die Demenz offensive der Stadt ange-
Foto: Privat
bunden. Zudem begleiten und unterstützen
Natürlich gerne. Seit
wir mit hauptamtlichen Kräften verschiede-
Sommer 2018 bin ich
ne Angebote wie die Wohnberatung oder die
der Leiter des Am-
Bewegungs-Treffs, die durch bürgerschaftlich
tes für Soziales, Integration und Sport. Davor
Engagierte durchgeführt werden.
war ich als Referent des Finanzbürgermeisters
schon bei der Stadtverwaltung Esslingen tätig. Das Thema Ehrenamt oder bürgerschaftliches
Engagement ist mir übrigens ein wichtiges
Sie kommen also aus der Welt der Finanzen und
Anliegen. Unsere Gesellschaft wird in den
leiten nun eines der teuersten Ämter der Stadt.
nächsten Jahren immer älter werden. Das
Ist das kein Widerspruch?
bedeutet auch, dass die Nachfrage nach Be-
Naja. Es ist auf jeden Fall ein ganz anderes ratung, Unterstützung und Pflege für älte-
Themenfeld. Im Finanzbereich muss man mehr re Menschen zunehmen wird. Es wird dabei
den Gesamtblick auf die Stadt haben und kaum möglich sein, dass diese Angebote alle
schauen, dass das Geld zusammengehalten von staatlicher Seite zur Verfügung gestellt
wird. Wenngleich sparen kein Selbstzweck ist. werden. Noch mehr als heute brauchen wir
dann ehrenamtlich Engagierte. Als Stadt müs-
In meiner neuen Aufgabe bin ich tiefer in den sen wir für dieses Engagement einen guten
Fachthemen Soziales, Integration und Sport Rahmen bieten. Was wir – wie ich finde – mit
drin. Als Amt bieten wir verschiedenste Dienst- der hauptamtlichen Unterstützung, dem Fo-
leistungen, Beratungs- und Informations rum Esslingen - Zentrum für Bürgerengage-
angebote für die Esslinger Bevölkerung. ment, der Fortbildungsreihe für Engagierte
Ich finde übrigens „teuer“ ist in diesem und dem „Dankeschönfest“ bereits heute tun.
Zusammenhang das falsche Adjektiv. Denn
Was in diesem Zusammenhang nicht uner-
das Geld, das wir als Amt ausgeben, kommt wähnt bleiben sollte, ist übrigens der Post-
ja den Menschen in der Stadt zu Gute. Wir michel-Brief selbst. Er ist ein hervorragendes
stärken den gesellschaftlichen Zusammenhalt Beispiel für das Zusammenwirken von eh-
und unterstützen die Menschen, die auf Hil- renamtlich Engagierten und dem Hauptamt.
fe der Gemeinschaft angewiesen sind - eine Ohne die ehrenamtlich tätige Redaktion gäbe
schöne und wichtige Aufgabe, wie ich finde. es den Postmichel-Brief in dieser Form sicher
Der Postmichel-Brief ist ja eine Zeitung von nicht. Dafür an dieser Stelle auch von meiner
Senioren für Senioren. Was tut das Amt für Seite ein herzliches Dankeschön.
Soziales, Integration und Sport für ältere Mit Vielen Dank für die Wertschätzung und dass Sie
bürgerinnen und Mitbürger? sich für das Interview Zeit genommen haben.
Ich finde, wir tun eine ganze Menge. Im Pfle-
gestützpunkt, den wir im Auftrag des Land-
kreises betreiben, können sich Esslingerinnen - re d . -
7
Neues aus dem StadtSeniorenRat
Sich von den Aufgaben des StadSeniorenRats Esslingen e.V.
herausfordern lassen und sich bei der ehrenamtlichen Mitarbeit
wohlfühlen heißt: Ideen entwickeln, planen, organisieren, durch
führen, begleiten, kommunizieren, kooperieren... Von vielen
erfreulichen Ergebnissen soll hier berichtet werden.
W er regelmäßig die ESSLINGER ZEITUNG
oder die ZWIEBEL liest und vielleicht
sogar auf der Homepage – www.ssr-es.de –
SSR-Vorstände in Aktion
Der SSR-Vorstand trifft sich jeden Monat am
ersten Dienstag im Forum Esslingen in der
oder in Facebook surft, kennt die Angebote des Schelztorstraße zu einer Sitzung. Besondere
StadtSeniorenRats Esslingen e.V. (SSR) Jüngere Highlights in der Agenda sind es dann, wenn
und ältere Frauen und Männer lassen sich alle Vorstandsmitglieder spontan bereit sind,
einladen und nehmen an den Veranstaltungen sich an beschlossenen Projekten zu beteiligen.
teil. Sie finden, so hört man, dass sie gut Vor allem jene Aktivitäten, die gut gelingen
finden, wenn Gemeinschaft gepflegt wird und und für die der Verein Bestätigung und An-
keine Langeweile mehr aufkommen kann. erkennung erhält, bleiben in positiver Erin-
nerung. Das motiviert, beim weiteren Planen
Alle Aktionen und Projekte fordern natürlich
und Organisieren mitzuarbeiten.
Organisierende und Begleitende. Deshalb
war man mehr als zufrieden, als bei der Dazu zählten im 1. Halbjahr 2019 erneut die
Vorstandswahl der Mitgliederversammlung Freitagssprechstunden, das offene Singen im
Mitte März 2019 elf Personen kandidierten Forum und Hainbachtal, Tanzen auf dem Zoll-
und gewählt wurden. Sie wussten schon beim berg und das Filmcafé im Kommunalen Kino.
Start, dass von ihnen erwartet wird, sich an In Kooperation mit der Stadtverwaltung gab
diesem und jenem Projekt zu engagieren. es die Bewegungs-Treffs und Wanderausflüge.
Vorstandsmitglieder des StadtSeniorenRats im Juni 2019
8
Neu dazu kam die Präsentation von Pedelecs. tensiver kennen zu lernen. Das nahmen die
Begleitenden in ihre Planungen auf. So ließ
Einen unerlässlichen Schwerpunkt bildet die
sich die Gruppe durch die Michaelskirche und
Kooperation mit 26 kommunalen und nicht-
die Heimatstube in Berkheim führen. Im Feb-
städtischen Gremien und Arbeitskreisen. Der
ruar besuchte man in Denkendorf die Kloster-
Kontakt der Vorstandsmitglieder zur Stadtver-
kirche und das Rolf-Deuschle-Heimatmuse-
waltung ist dabei besonders wichtig.
um. In Bad Boll waren die Cyriakuskirche, die
Im SSR mitzuarbeiten macht Spaß und gibt
ein gutes Gefühl. Das zeigt sich auch daran,
dass man zum Beispiel in der Sitzungspause
Kolleginnen und Kollegen singend zum
Geburtstag gratuliert, sich anschließend
Butter
brezeln schmecken lässt und Kaffee
oder ein Glas alkoholfreien Sekt kredenzt.
Ausflüge durch Historisches erweitert
Zu den vom SSR organisierten Wanderausflügen
ließen sich in den letzten drei Jahren ungefähr
1.500 fitte Wanderfreundinnen und -freunde
einladen. Für sie war es kein Problem,
manchmal auch zehn Kilometer unter die Besuch der Klosterkirche Denkendorf
Füße zu nehmen, wie im Juli vom Reußenstein
zum Filsursprung.
Evang. Akademie, das Kurhaus und der Blum-
Immer häufiger kam von den Teilnehmen- hardt-Friedhof Anlaufstellen. So tragen Wan-
den jedoch der Wunsch, im Winterhalbjahr derungen und Spaziergänge in Begleitung des
zunächst bei den Wanderungen in die nähe- StadtSeniorenRats zur Heimatkunde bei. Ende
re Umgebung und bei den Wanderreisen im Oktober wurde bereits ins Winterhalbjahr ge-
Sommer, auch die Geschichte der Zielorte in- startet. Fest geplant sind sechs Wanderungen.
Anzeige
Pflegestift
Esslingen-Kennenburg
Aufnahme
0711 39 05-116
9
Kooperationsgespräch mit Tradition ES e.V. und empfanden das dem SSR entgegenge-
brachte Vertrauen als Anerkennung ihres En-
Bei festlichen Anlässen in Alten- und gagements.
Pflegeheimen kann man Männer in Aktion
erleben. Auf ihren schwarzen Trikots ist
„TraditionES“ zu lesen. Nun luden sie den
StadtSeniorenRat zu einem Gespräch ein und
äußerten dabei die Idee und Überlegung,
über und mit dem SSR zu Menschen Kontakt
aufzunehmen, die nicht oder nur selten aus
dem Haus kommen. Sie könnten sich vorstellen,
Alters-Arme zu unterstützen, Einkaufshilfen
zu geben, Bänke entlang des Spazierwegs
Jägerhaus aufzustellen und vielleicht auch
eine gemeinsame Neckarschifffahrt zu
organisieren ... Der StadtSeniorenRat verteilt das Erbe.
Wichtig ist ihnen nicht nur die finanzielle SPD-Landtagsbesuch
Beteiligung, vielmehr wollen sie sich aktiv
an Projekten beteiligen und versuchen mit Der StadtSeniorenRat Esslingen sei die erste
hilfebedürftigen Menschen auf Augenhöhe offizielle Besuchergruppe, die er eingeladen
zu sein. Noch stehen Aktionen mit TraditionES habe. So der SPD-Landtagsabgeordnete des
aus, weil sie zuvor mit dem Pflegestützpunkt/ Wahlkreises Esslingen Nicolas Fink. Er begrüß-
Beratungsstelle für Ältere abgeklärt werden. te 27 Mitglieder des Vereins, die am Mitt-
woch, 20. März 2019 einen Vormittag lang
Der StadtSeniorenRat als Erbenverteiler den Landtag Baden-Württemberg besuchten
und mit ihm ausführlich ins Gespräch kamen.
Dass der SSR mit einem Erbe bedacht wur-
de, ist noch nie dagewesen. Deshalb war man
überrascht, dass eine einst in Esslingen woh-
nende und hier 96-jährig Verstorbene in ihrem
Testament das SOS-Kinderdorf e.V. München
und den StadtSeniorenRat Esslingen e.V. je zur
Hälfte als Erben einsetzte.
Beim Studieren des Testaments wurde jedoch
rasch deutlich, dass der SSR gar nicht gemeint
war, sondern nur zum Verteilen des Erbanteils
4 Fotos: Roland Geltz
ausersehen und „mit der Auflage beschwert,
diesen für Zwecke des Palliativ-Verbundes Ess-
lingen und Umgebung zu verwenden“. Mit Hil-
fe des Notars in Ruhestand Otto Blumenstock
konnte man ohne Gebühren drei Organisati-
onen Arbeiter-Samariter-Bund, Sozialstatiion
Esslingen e.V., Dienste für Menschen gGmbh
auswählen, die neben anderem zum Ziel ha- Altstadtbus
ben, die palliative Versorgung der Esslinger
Zwei Stadträte der Linken, Martin Auerbach
Bürgerinnen und Bürger zu koordinieren.
und Tobias Hardt, nahmen an der Vorstands-
Der SSR-Vorsitzende Manfred Mätzke und sitzung im Mai teil und informierten über ihre
zwei weitere SSR-Vorstandsmitglieder über- Initiative für einen Altstadtbus. Sie wünsch-
reichten jeweils einen Betrag von 1.976,14 EUR ten sich, dass dieses Projekt mit der Unter-
10stützung des Bürgerausschusses Stadtmitte seurin Susan Gluth bei der Deutschlandtour
und des SSR vorangebracht wird. Im Interesse ihres neusten Films „Gestorben wird morgen“
der Älteren in Esslingen begrüßt der SSR diese auch in Esslingen im Traumpalast eine Vorstel-
Aktion. Eine SSR-Vertreterin hält seither den lung anbot. Dazu hatte sie auch den SSR ein-
Kontakt. geladen. Oberbürgermeister Dr. Jürgen Zieger
begrüßte die Teilnehmenden. Die Regisseu-
Das Repertoire wird erweitert rin stand dann nach der Vorstellung für ein
Neben den bereits bekannten Angeboten wird ausführliches Gespräch zur Verfügung. Dabei
auch über neue Veranstaltungen nachge- wurde die gezeigte amerikanische Senioren-
dacht. Weil man leicht feststellen kann, dass kolonie Sun City/Arizona von den Zuschau-
von Tag zu Tag mehr E-Bikes unterwegs sind erinnen und Zuschauern kritisch unter die
und die Zahl der ITS-Radler („Ich trete selbst“) Lupe genommen und lebhaft diskutiert. Für
rückläufig ist, wurden die Experten des Ober- die Gäste war schwer vorstellbar, dass 37.000
esslinger E-Bike Geschäftes e-motion einge- Ältere, im Durchschnitt 78-jährige Personen,
laden, die ganz praktisch Pedelecs, Dreiräder sich wünschen, ohne Kinder und Jugendliche
und sonstige Fahrzeuge mit E-Antrieb präsen- in einer eigenen Stadt vor dem Sterben noch
tierten und Kauf- und Reparaturempfehlun- ordentlich „Spaß“ zu haben. Zum weiteren
gen gaben. Nachdenken hatte das Filmteam auch zwei
Esslinger Hochaltrige eingeladen. Außerdem
"Gestorben wird morgen" stellte Ursula Schebur ihr HAGEF-Wohnpro-
jekt in der Pliensauvorstadt vor.
Bemerkenswert war, dass die international
anerkannte und vielfach preisgekrönte Regis- roland geltz
Anzeige
11Der Pflegestützpunkt informiert:
Mobile Mahlzeitendienste und Mittagstische
Essen und Trinken haben ein Leben lang einen dies zusätzlich. Auch soziale Vereinsamung
großen Einfluss auf unsere Gesundheit und un- und Trauer schlagen offenbar auf den Appetit
ser Wohlbefinden. Eine warme Mittagsmahlzeit und auf den Magen. Viele haben keine Kraft
wäre wünschenswert, aber ... und Muße, um sich gesunde Speisen selbst
zu zubereiten und andere wiederum haben
Wir vom Pflegestützpunkt/der Beratungsstelle
das Kochen möglicherweise nie gelernt. Nicht
für Ältere haben tagtäglich mit älteren und
selten wird uns im Gespräch gesagt, dass man
kranken Menschen zu tun, bei denen die
auf eine warme Mahlzeit keinen Wert legt. Der
tägliche warme Mahlzeit aus vielerlei ver
Weg führt die Menschen dann oft nur in die
schiedenen Gründen einfach nicht stattfindet.
nächstgelegene Bäckerei oder Metzgerei und
Wir sehen das mit einer gewissen Sorge und
damit in eine ungesunde und nicht ausgewo-
fragen uns, warum so viele darauf verzichten.
gene Ernährung.
Vielleicht liegt es dran, dass man ungern auf-
wendig für sich allein kocht. Wer zelebriert
für sich alleine zuhause eine gepflegte Tisch- Mobile Mahlzeitendienste
kultur? Appetitlosigkeit und die Unlust am
Essen sind ein verbreitetes Problem. Ein ver- Es gibt verschiedene Möglichkeiten, sich mit
änderter Geschmacksinn im Alter verschärft einer Mittagsmahlzeit beliefern zu lassen.
Der Menüdienst - Essen auf Rädern feiert dieses Jahr 25-jähriges Jubiläum
Anzeige
12Manche alte Menschen lehnen dies jedoch für und spezielle Ernährungsanforderungen be-
sich selbst kategorisch ab – selbst dann, wenn spricht man am besten persönlich mit der Lei-
ihnen die Kraft und Motivation zum Kochen tung des Mahlzeitendienstes.
fehlt und sie das Haus nicht verlassen können.
Viele Kunden bestellen nur für einzelne Wo-
Dabei lohnt es sich zu wissen, dass man bei
chentage, die sie selbst festlegen können und
den Mahlzeitendiensten einen umfangreichen
kochen an den anderen Tagen. Darauf stellen
Service hat und sehr flexibel bestellen kann.
sich die Lieferanten gerne ein. Und wir wis-
Niemand muss fürchten, „einmal Essen auf
sen auch, dass einzelne Gerichte gelegentlich
Rädern – immer Essen auf Rädern“.
„aufgepeppt“ werden mit einem frisch zube-
Mobile Mahlzeitendienste liefern täglich reiteten Salat oder durch ein Gewürz. Die Nut-
warme Mahlzeiten in Warmhalteboxen aus zung der Mahlzeitendienste bedeutet eine ge-
oder aber sie liefern tiefgekühlte Menüs in sicherte Mahlzeit und weniger Aufwand und
Wochenkartons an, die man dann selbst er- Zeit zur Zubereitung von Mahlzeiten und beim
wärmt. Jeder sollte prüfen, welche Lieferform Einkauf. Außerdem kann sie eine Entlastung
zur eigenen Lebenssituation am besten passt. von Angehörigen sein.
Von einem auf den anderen Tag kann Essen
In Esslingen gibt es verschiedene Anbieter für
bestellt werden und genauso kann man sich
Essen auf Rädern. Die Adressen finden Sie im
jederzeit und ohne Begründung entscheiden,
Wegweiser für Senioren 2018/2019 der Stadt
die Lieferung zu stoppen oder sie auszusetzen.
Esslingen auf Seite 44.
Selbstverständlich hat der Kunde Einfluss auf
den Speiseplan durch verschiedene Auswahl- Stationäre Mittagstische in Pflegeheimen,
möglichkeiten. in Wohncafés und sonstigen Einrichtungen
Verschiedene Kostformen werden angeboten: Anstelle einer Essenslieferung nach Hause be-
Vollkost, leichte Kost, große oder kleine Me- vorzugen eine Reihe von Seniorinnen und Se-
nüs, vegetarische Gerichte oder Menüs mit nioren lieber einen stationären Mittagstisch in
BE-Angaben (für Diabetiker). Besonderheiten ihrem Wohnumfeld, zum Beispiel in den Pfle-
Anzeige
Au
Wir wünschen den Lese-
ch
an
Lecker. Vielfältig.
rinnen und Lesern und
So
nn
Zuverlässig
-u
unseren Anzeigenkunden
nd
Essen auf Räder Ihrer Malteser
Fe
ie
eine schöne Advents- und
rt
ag
en
Weihnachtszeit sowie einen
!
guten Start ins Jahr 2020!
Ihr Redaktionsteam
Haben Sie Lust auf eine Probewoche zum halben Preis?
Weitere Informationen unter 0711/92582-35
www.malteser-stu gart.de
13geheimen, im Betreuten Wohnen oder bei ei- staltungen. In den Wohncafés wird zum Teil
ner Kirchengemeinde. Sie genießen es, in ge- frisch gekocht - und zwar von Ehrenamtli-
pflegter Umgebung zu speisen, sich damit in chen. Die Kochteams freuen sich im Übrigen
Gemeinschaft zu begeben und nicht zuhause über Verstärkung. Für die Teilnahme am Mit-
alleine vor ihrem Teller sitzen zu müssen. Auch tagstisch gilt auch hier, dass in der Regel eine
hierzu gibt es in Esslingen eine Reihe von Ein- Anmeldung erforderlich ist.
richtungen, die entsprechende Angebote ma-
Schön wär’s.., wenn das liebe Geld nicht wäre
chen. Die Anbieter finden sich ebenfalls im
Wegweiser für Senioren 2018/2019 und zwar Die Kosten der beschriebenen Lieferdienste
auf den Seiten 24 und 25. Eine Anmeldung und stationären Mittagstische halten sich im
zum Essen ist empfehlenswert. Rahmen und müssen naturgemäß kosten
deckend für den Anbieter sein. In jedem
Wer diese Möglichkeit noch nicht wahrge-
Falle sind sie günstiger als in der normalen
nommen hat, dem können wir nur empfehlen,
Gastronomie. Dies gilt insbesondere für die
es doch einmal auszuprobieren. Ein Teil der
Getränkekosten.
Gäste eines Mittagstisches bleibt im Anschluss
vielleicht noch auf einen Kaffee und sucht das Dennoch gibt es eine Reihe von potentiel-
Gespräch. So können neue Kontakte entste- len Nutzern, die glauben, sich kein Essen auf
hen. Rädern oder einen Mittagstisch leisten zu
können (auch nicht an einzelnen Tagen ei-
Die Wohncafés, von denen es derzeit 5 in Ess-
nes Monats). Ihnen sei gesagt, dass es unter
lingen gibt, verdienen in diesem Zusammen-
Umständen im Einzelfall finanzielle Zuschüsse
hang eine besondere Erwähnung. Wohncafés
über die Sozialhilfe oder die Pflegeversiche-
sind Orte der Begegnung für unterschiedliche
rung geben kann. Sprechen Sie uns einfach
Gruppen im Wohnquartier, Jung und Alt, be-
an. Wir beraten Sie dazu gerne.
hindert oder auch nicht. Sie sind Treffpunkte
für unterschiedliche Aktivitäten und Veran- rita latz
In w.
w
fo m
w
s u al
nt tes
er er
07 -es
11 sli
/9 ng
25 e
82 n.d
-4 e
4
Sorglos wohnen - zu Hause
Pflegedienst · Hausnotruf
Menüservice · Sorglos-Begleitung
Besuchs- und Begleitungsdienst
Anzeige
14Zehn Jahre im Koma
J eder, der im Sommer die Nachricht gelesen
oder gehört hat, dass ein Franzose nach
fast 11 Jahren im Koma nun endlich sterben
te und Richter in Gewissenskonflikte bringt,
kann dann entstehen, wenn der mutmaßli-
che Wille des Patienten nicht ausreichend zu
durfte, wird das mit unterschiedlichsten Ge- ergründen oder gar nachzuweisen ist. Eine
fühlen zur Kenntnis genommen haben. Durch möglichst klar formulierte Patientenverfü-
einen schweren Motorradunfall war der da- gung hätte das Ausmaß der Konflikte wohl
mals 30-jährige Franzose in den Zustand des vermeiden können.
Wachkomas gefallen. Ja, zunächst hofft man Die „Esslinger Initiative vorsorgen - selbst
natürlich. Mit jeder Woche, mit jedem Monat bestimmen“ macht seit vielen Jahren die Er-
wird freilich die Hoffnung kleiner. Aber viel- fahrung, dass zwar ältere und alte Menschen
leicht klammern sich die Angehörigen noch zunehmend ihren Willen in einer Patien-
immer an kleine Zeichen, die vielleicht eine tenverfügung festlegen. Aber jüngere Men-
Besserung signalisieren könnten. Aber Jah- schen oder auch Menschen im mittleren Al-
re, über 10 Jahre? Nein, Hoffnung kann es da ter weichen diesem Thema nur zu gerne aus.
kaum noch gewesen sein. Selbstverständlich ist in jüngeren Jahren die
Die Eltern des Koma-Patienten und seine Ehe- Wahrscheinlichkeit, dass die Patientenver-
frau stritten über Jahre untereinander und vor fügung relevant werden könnte, sehr gering.
Gerichten, ob der Sohn/Mann sterben darf. Aber wenn dann doch etwas Schreckliches
Religiöse Gründe, so wird berichtet, waren passiert, sollte ein qualvoller Prozess, wie der
auch im Spiel. Auch, wenn man die jeweili- oben beschriebene, vermieden werden. Es ist
gen Gründe respektieren mag - worauf kam es nur zu verständlich, dass man in jüngeren Jah-
denn wirklich an? ren dieses Thema nicht aufgreifen mag. Aber
Doch letztlich darauf, was dem mutmaßlichen der Verantwortung sich selbst gegenüber und
Willen des Betroffenen selbst entsprochen den Familienmitgliedern gegenüber sollte man
hätte? Nicht die Einstellungen der Angehöri- sich doch stellen. Und vielleicht vorhandenen
gen zum Lebensende sind entscheidend, son- Bedenken kann man bei der Formulierung der
dern ausschließlich der mutmaßliche Wille des Verfügung in gewissem Maße auch Rechnung
Patienten. Jahrelanger entsetzlicher Streit, tragen.
der die Familien entzweien kann, der die Ärz- joachim middendorf
Informationen über barrierefreies Bauen und Wohnen
auf der städtischen Website
Barrierefreiheit wird zunehmend wich- keiten gibt es beim barrierefreien/ altersge-
tiger in unserer älter werdenden Ge- rechten Umbau von Wohnungen?
sellschaft, um auch im Alter ein selbst-
Broschüren mit Antworten auf diese Fragen
bestimmtes eigenständiges Leben im
und Informationsmöglichkeiten über Finan-
eigenen Zuhause führen zu können. Barrie-
zierungsmöglichkeiten finden Sie ab sofort
refreie Wohnungen bieten Komfort für ältere
auf der Website des Bürgerbüro Bauen der
und jüngere Menschen. Welche Vorschriften
Stadt Esslingen https://www.esslingen.de/
und Normen sind beim Bau barrierefreier Woh-
buergerbuero+bauen.
nungen in Baden-Württemberg zu beachten?
Welche Förder- und Finanzierungsmöglich- diana rüdt
15Mal wieder ins Theater!
D as wäre doch schön - mal wieder ins The-
ater zu gehen. Auf andere Gedanken zu
kommen. Den Alltag zu vergessen. Sich an
Zu teuer? Selbst die im freien Verkauf erwor-
bene Einzelkarte ist allemal „ihr Geld wert“!
Dazu kommen günstige Angebote in Form er-
brillianten künstlerischen Leistungen erfreuen mäßigter Karten oder durch diverse Abonne-
ments.
Alles zu umständlich, zu beschwerlich,
zu teuer? Zu beschwerlich? Die Theater-Säle sind barri-
erefrei zu erreichen. Wenn Sie spezielle Fragen
Dann sollte man mal die Angebote der Würt-
haben, rufen Sie die WLB doch einfach unter
tembergischen Landesbühne Esslingen (WLB),
0711 3512 3050 an.
unserem Theater - sozusagen - vor der Tür, ge-
nauer anschauen. Und noch was ganz Feines für die ältere Ge-
neration:
Zunächst das künstlerische Angebot: Hier
sollte jeder das finden, was ihn interes- Vor nunmehr fast 20 Jahren hat der Stadt-
siert. Als Beispiel soll das Programm für das SeniorenRat - damals noch unter der Leitung
Nachmittags-Abo dienen. „Heisenberg“ von von Ursula Roser und Otto Weinmann - mit
Simon Stephens, „Deutschstunde“ von Sieg- der WLB das Mittwoch-Nachmittags-Abo ins
fried Lenz, „Der Besuch der Alten Dame“ von Leben gerufen. Der Gedanke war, dass viele
Friedrich Dürrenmatt oder „Kabale und Liebe“ Seniorinnen und Senioren gerne ins Theater
von Friedrich Schiller. Oder Sie finden Stücke gehen würden, aber am Abend, wenn es dun-
in Mundart, Zeitkritisches oder auch Heiteres kel ist, nicht gerne unterwegs sind. So hat die
mit Musik. WLB dieses Nachmittags-Abo realisiert, das
Anzeige
16es heute noch gibt. In dieser Spielzeit finden Also, bis demnächst bei einem unterhaltsamen
also 4 Vorstellungen (aus dem normalen Pro- Nachmittag im Theater in der Strohstraße!
gramm - Beispiele siehe unten) statt - am 18.
Dezember 2019, 29. April 2020 sowie 8. Juli
Und noch ein Grund, sich der WLB zu erin-
2020, jeweils um 15.00 Uhr mit Kaffee- und
nern: In diesem Jahr wird Jubiläum gefeiert
Kuchenverkauf!
- 100 Jahre WLB in Esslingen - damit übrigens
Das Abonnement kostet rund 50 €; Und im das zweitälteste Landestheater Deutschlands.
freien Verkauf bekommen Sie in der Regel
auch noch Karten.
joachim middendorf
Aus dem aktuellen Spielplan
Backbeat - Die Beatles in Hamburg
von Iain Softley und Stephen Jeffreys
Es ist das Jahr 1960. Die Musiker John Len-
non, Paul McCartney, George Harrison, Pete
Best und Lennons Freund aus Kunstakademie-
tagen, Stuart Sutcliffe, treten bei schlechter
Bezahlung und wenig Publikumbegeisterung
in einem Hamburger Musikclub auf. Die junge
Band ist motiviert und entwickelt sich lang-
sam zu einer angesagten Musikgruppe. In-
Foto: Patrick Pfeiffer für WLB Esslingen | Spielzeit 2019-20
nerhalb der Gruppe kommt es jedoch immer
Auf dem Foto: Nathalie Imboden (Luise), wieder zu Unstimmigkeiten und Streitereien.
Felix Jeiter (Ferdinand)
Das Stück Backbeat ist eine Rock´n´Roll-
Bühnenshow und erzählt, begleitet von einer
Live-Band und vielen großen Hits, von dem
Kabale und Liebe turbulenten Karriereanfang der Beatles in
von Friedrich Schiller Hamburg.
Luise und Ferdinand lieben sich, doch die Ver- Regie, Bühne & Kostüme: Marcel Keller
bindung zwischen der bürgerlichen Luise und Musikalische Leitung: Wolfgang Fuhr
dem adeligen Ferdinand scheint unmöglich. Dramaturgie: Stephanie Serles
Luises Vater befüchtet, der Standesunter-
schied erlaubt es Luise lediglich Ferdiands Mä-
tresse zu werden, was das Ansehen der Familie
ruinieren würde. Ferdinands Vater - Präsident
von Walter - plant für seinen Sohn hingegen
eine Heirat mit Lady Milford - ein durchdach-
ter Schachzug. Als Ferdinand auf seine Liebe
beharrt, entwickelt der Präsident einen kata-
strophalen Plan, an dem auch sein Sekretär
Wurm beteiligt ist, der selbst auf Luise ein
Auge geworfen hat.
Foto: Patrick Pfeiffer für WLB Esslingen | Spielzeit 2018-19
Regie: Christine Gnann, Timo Beyerling (Pete Best), Benjamin Janssen (Paul McCart-
Bühne & Kostüme: Judith Philipp ney), vorn: Daniel Großkämper (Stuart Sutcliffe)
17SCHWERPUNKTTHEMA
WIE WILL ICH WOHNEN?
Eine Vielzahl an Wohnformen steht für das Wohnen im höheren Lebensalter zur Auswahl. In dieser
Ausgabe werden Formen des Wohnens mit Unterstützung in Form von Dienst- und Pflegeleistungen
beschrieben.
Betreutes Wohnen für Senioren
DEFINITION:
Wohnen in einer barrierefreien Wohnung in einer Wohnanlage für Senioren mit selbständiger Haus-
haltsführung und Dienstleistungen. Diese werden als Grundservice in den Bereichen Haustechnik, Not-
ruforganisation und soziale Betreuung angeboten. Wahlleistungen aus verschiedenen Bereichen kön-
nen zusätzlich gebucht werden.
Raum- und Dienstleistungsangebote betreuter Wohnanlagen werden in unterschiedlicher Qualität
angeboten.
CHANCEN GRENZEN
Die Wohnform bietet eine selbstbestimmte Die Wohnform kommt an ihre Grenzen, wenn
und selbständige Lebensführung im eigenen der Bedarf an Unterstützung zur Alltags-
Haushalt. Durch die Inanspruchnahme des bewältigung höher ist als die in der Betreu-
Hausnotrufs erhält der Bewohner eine erhöh- ten Wohnanlage zur Verfügung stehenden
te Sicherheit. Grund- und Wahlleistungen, die Pflege und
Versorgung mit ambulanten und teilstationä-
Die soziale Betreuung durch eine Ansprechper- ren Maßnahmen nicht gesichert werden kann.
son vor Ort informiert und berät die Bewoh-
ner. Sie vermittelt weitere Unterstützungen Da manche Betreute Wohnanlagen erweiterte
je nach individuellem Bedarf. Nachbarschaft- pflegerische und Hintergrunddienste anbieten,
liche Kontakte werden erleichtert und ge- sind die Grenzen in der Praxis unterschiedlich.
fördert. Das Zusammenleben mit Menschen Interessenten sollten sich daher vor dem Ein-
in einer ähnlichen Lebenslage in einem Haus zug genau über die vorhandenen Angebote
bietet vielfältige Möglichkeiten der gemein- informieren und darauf achten, dass diese im
samen Freizeitgestaltung. Vertrag verbindlich vereinbart sind.
Die Betreuungspauschalen werden in der Re-
gel nur bis zu einer fixen Grenze vom Sozial-
hilfeträger übernommen.
MEHR INFORMATIONEN ZUM THEMA:
Kommunalverband für Jugend und Soziales Baden-Württemberg
Ratgeber: Orientierungshilfe Betreute Wohnanlagen
https://www.kvjs.de
18INTERVIEW ZUM SCHWERPUNKTTHEMA
Wohnen in einer betreuten Wohnanlage
Während eines sehr netten Gesprächs erzählte sehr gut gefallen. Dazu kam eine glückliche
mir ein 89 Jahre alter Bewohner der Betreuten Fügung, dass dort eine Wohnung frei war, in
Wohnanlage Berkheim seine Geschichte: die ich zeitnah einziehen konnte. All dies hat
mir die Entscheidung 2010 leicht gemacht.
Ich fühlte mich in meinem Haus trotz guter
Unterstützung aus der Nachbarschaft nicht Die Wohnanlage bietet mir alles, was ich brau-
mehr sicher. che. Im Alltag bin ich noch selbstständig, und
sollte mal etwas sein, habe ich einen Haus-
Unser Haus, in dem ich mit meiner Familie notrufknopf, den ich drücken kann. Es kommt
wohnte, war in Ostfildern Nellingen. Im Jahr dann sofort Hilfe. Ich brauche mich außerhalb
1988 verstarb meine liebe Frau. Meine beiden meiner Wohnung um nichts kümmern, wie
Söhne waren zum Studium außer Haus und zum Beispiel die Straße kehren oder die Müll-
nur noch selten bei mir Zuhause. eimer an die Straße rausstellen. Ich kann ent-
weder selbst etwas kochen oder ich kann an
2010 erlitt ich mehrere schwere und nicht so gemeinsamen Mittagessen im benachbarten
schwere Schlaganfälle. Die Ärzte im Ruiter Pflegeheim teilnehmen, das gefällt mir sehr
Krankenhaus, in dem ich immer wieder lag, gut.
haben mich „wieder gut hinbekommen“. Sie
sagten mir aber auch, dass sich die Schlagan- "Ich fühlte mich in meinem
fälle jederzeit wiederholen könnten und ich
müsse mir Gedanken über meine Wohnsitu- Haus trotz guter Unterstützung
ation machen.
aus der Nachbarschaft nicht
Meine damaligen Nachbarn in Nellingen ha-
ben mich immer gut unterstützt und mir im-
mehr sicher."
mer wieder gesagt, „wenn etwas ist, Sie kön- Besonders angenehm ist mir die Gemeinschaft
nen immer zu uns kommen“. Meine Nachbarn im Haus. Monatlich planen wir zusammen un-
waren alle noch jung und tagsüber in der sere Unternehmungen wie die Ausflüge, das
Arbeit. Nach den Schlaganfällen fühlte ich gemeinsame Essen gehen und anderes. Die
mich trotz der guten Vernetzung in der Nach- Teilnahme an den geplanten Unternehmungen
barschaft nicht mehr sicher in meinem Haus. bereitet mir große Freude und ich fühle mich
Denn was hilft es mir, wenn ich immer zu den nicht allein. Ich kann jederzeit auch an den
Nachbarn kommen darf, wenn ich in meinem Veranstaltungen im Pflegeheim teilnehmen.
Haus irgendwo liege und mich niemand fin- Wenn ich jedoch allein sein möchte, kann ich
det. Also habe ich mich auf die Suche nach mich in meine Wohnung zurückziehen.
Alternativen gemacht.
Sollte es einmal soweit kommen, dass ich so
Ich habe mir mehrere Anlagen angeschaut. schlecht dran bin und nicht mehr in der Lage
Viele Jahre meines Berufslebens verbrachte bin selbstständig zu wohnen, wäre die Über-
ich bei der Stadt Esslingen. Wahrscheinlich siedlung ins Städtische Pflegeheim Berkheim
war es mir deshalb so wichtig, dass die Anla- möglich und meine erste Wahl.
ge, in die ich einziehen wollte, einen öffentli-
chen Träger hat und nicht in privater Hand ist. Über kurz oder lang wäre mir die Arbeit im
Und wichtig war mir auch, dass die Anlage in Haus in Nellingen und die Gartenarbeit sicher
der Nähe meines bisherigen Wohnortes liegt. über den Kopf gewachsen auch deshalb bin
So bin ich auf die Wohnanlage in Berkheim ich sehr zufrieden, hier zu wohnen und habe
aufmerksam geworden. Dort hat es mir gleich meine Entscheidung nicht bereut.
19SCHWERPUNKTTHEMA
„Seniorenresidenz“ – Betreutes Wohnen
mit gehobenem Anspruch
DEFINITION:
Der Begriff „Seniorenresidenz“ oder „Wohnstift“ wird häufig für Betreute Wohnanlagen mit gehobenem
Anspruch verwendet. Er bezeichnet dann ein Wohnen in einer hochwertig ausgestatteten barrierefreien
Wohnung in einer Wohnanlage für Senioren in gehobener Lage mit Hotelcharakter und einem umfang-
reichen Angebot an Grundleistungen. Wahlleistungen aus verschiedenen Bereichen können zusätzlich
gebucht werden.
Der Begriff „Seniorenresidenz“ wird in der Praxis unterschiedlich verwendet und ist nicht gesetzlich
geschützt. Interessenten sollten sich daher vor dem Einzug genau über die vorhandenen Leistungen
informieren und darauf achten, dass diese im Vertrag verbindlich vereinbart sind.
CHANCEN GRENZEN
Die Wohnform bietet eine selbstbestimmte Der Pauschalpreis (Pensionspreis) umfasst die
und selbständige Lebensführung. Die Senio- Miete und die umfangreichen Grundleistun-
renresidenz bietet ihren Bewohnern eine re- gen. Darüber hinausgehende Leistungen kön-
lativ hohe Sicherheit z.B. durch einen Emp- nen kostenpflichtig hinzu gebucht werden.
fangsservice, den 24-Stunden-Notruf des Die Kosten sind an den hohen Wohnstandard
hausinternen Pflegedienstes mit Notfallver- und das umfangreiche Angebot an Grundleis-
sorgung, eine Notrufbereitschaft von Be- tungen angepasst. Zum Teil muss vor dem Ein-
treuung und Technik und häufig auch einen zug eine Anfangsinvestition getätigt werden.
täglichen Sicherheits-Check. Der hauseigene
Pflegedienst bietet den Bewohnern Pflege in Die Betreuungspauschalen werden nicht vom
der eigenen Wohnung an. Zum Teil werden Sozialhilfeträger übernommen.
zusätzlich stationäre-, Tages- oder Kurzzeit-
Foto: contrastwerkstatt/fotolia
pflege angeboten. Die Wohnform beinhaltet
meist eine warme Mahlzeit im hauseigenen
Speisesaal, Restaurant, Café oder als Appar-
tementservice. Zusätzliche Mahlzeiten bis zur
Vollverpflegung können als Wahlleistung be-
zogen werden.
Das Zusammenleben mit Menschen in einer
ähnlichen Lebenslage in einem Haus bietet
vielfältige Möglichkeiten der gemeinsamen
Freizeitgestaltung. Die Vielfalt der Freizeitan-
gebote in den Räumen einer Seniorenresidenz
erleichtert bewegungseingeschränkten Men-
schen die Nutzung.
MEHR INFORMATIONEN ZUM THEMA:
Die einzelnen Seniorenresidenzen und Wohnstifte bieten eigenes Informationsmaterial an.
20INTERVIEW ZUM SCHWERPUNKTTHEMA
Mein eigenes Reich - aber nicht isoliert!
Den kleinen Stau am Lift - wahrscheinlich Gesundheitszustand mit einer schwächer wer-
wollen die Damen und Herren zum gemein- denden Lunge und meine langjährigen be-
samen Singen - ausgewichen, und schon sehe ruflichen Erfahrungen im Gesundheitswesen
ich Frau Lieb vor ihrer Wohnungstür freund- haben beigetragen, weiter in die Zukunft zu
lich winken. Wir haben uns in der Senioren- schauen und zu planen“, erinnert sich Bärbel
residenz in der Plochinger Straße verabredet, Lieb. So hatte sie recht klare Vorstellungen, als
um über das Leben im `Betreuten Wohnen` zu sie vor rund acht Jahren in die Seniorenresi-
plaudern. Nach dem Eingangsbereich, vorbei denz einzog. „Und der Schritt hat sich wirklich
an der schicken roten Küche nehmen wir Platz bewährt - ich habe mein eigenes Reich und
im gemütlichen und offensichtlich sehr per- bin trotzdem nicht isoliert. Und - besonders
sönlich eingerichteten Wohnzimmer. wichtig - man kann sich jederzeit auf Hilfe
„Ich bin gerne für mich; diese Möglichkeit verlassen.“ Die Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten
schätze ich an meiner Wohnung hier“ be- und zur Innenstadt weiß sie auch zu schätzen.
schreibt Bärbel Lieb ihre Lebenssituation in Und dass es in der Nähe die eine oder andere
der Residenz. Aber vereinsamen oder ohne Gaststätte gibt, gewähre auch das notwendi-
Kontakte sein will sie trotzdem ganz und gar ge Maß an Freiheit - auch, wenn es freilich in
nicht. Und diese Kombination, diese Chan- der weitläufigen Anlage der Residenz eigent-
ce, jederzeit selbst entscheiden zu können, lich alles gibt.
ob sie sich zurückzieht oder unter Menschen Ja, rund rum wohl fühle sie sich hier im Be-
geht, möchte sie nicht missen. Die vielfälti- treuten Wohnen, fasst Bärbel Lieb ihre Wohn-
gen Angebote - vom gemeinsamen Singen, und Lebenssituation in der Residenz an der
über Gymnastik in der Gruppe bis hin zu Ge- Plochinger Straße zusammen. Dazu gehöre
sprächsrunden und vieles mehr - öffnen ihr allerdings auch, dass sie sich rechtzeitig und
alle Möglichkeiten. Dazu gibt es nette Kon- selbständig entschlossen hätte, hier einzuzie-
takte zu den Mitbewohnern, die meist, an- hen, und nicht etwa von dem unguten Gefühl
ders als man es sich beim Betreuten Wohnen geplagt wäre, sie sei dazu gedrängt worden.
(mit angeschlossenem Pflegeheim) vorstellen Eine positive Lebenseinstellung, so sind wir
mag, durchaus noch rüstig und oft unterneh- uns einig, hilft natürlich auch, sich in neuer
mungslustig sind. Umgebung einzufinden. Nicht immer die tat-
Solange man noch im Beruf war und tagein sächlich oder oft genug auch vermeintlich
tagaus Menschen um sich hatte, waren Ge- schlechten Dinge sehen, sondern das Augen-
danken an Betreutes Wohnen noch weit weg; merk auf das Positive richten, das macht das
da lebte man gut im eigenen Haus. „Aber mein Leben schon etwas besser.
4 Fotos: Roberto Bulgrin
21SCHWERPUNKTTHEMA
Anbietergestützte ambulant betreute
Wohngemeinschaft
DEFINITION:
Wohnen in einem eigenen Zimmer einer barrierefreien Wohnung in einer Wohngemeinschaft für ma-
ximal zwölf pflegebedürftige Bewohner, die durch Präsenzkräfte unterstützt werden. Ein Anbieter stellt
einen Teil der Betreuungsleistungen und häufig auch die Wohnung zur Verfügung. Er verantwortet die
Qualität seiner Leistungen im Bereich Präsenzleistungen und gegebenenfalls auch im Bereich Wohnen.
In den Leistungsumfang können weitere Unterstützungs- und Assistenzleistungen aufgenommen und
verbindlich vereinbart werden. Zumindest Anbieter, Art und Umfang der Pflegeleistungen wählen die
Bewohner oder ihre rechtlichen Vertreter selbst aus.
Eine Präsenzkraft ist rund um die Uhr präsent. Bei mehr als 8 Bewohnern müssen für 12 Stunden am
Tag zwei Präsenzkräfte anwesend sein.
Gesetzliche Grundlage der Wohnform „Anbietergestützte ambulant betreute Wohngemeinschaften für
volljährige Menschen mit Unterstützungs- und Versorgungsbedarf“ sind § 4 und § 5 des Gesetzes für
unterstützende Wohnformen, Teilhabe und Pflege (WTPG). Diese regeln, welche Qualitätsanforderungen
anbietergestützte ambulant betreute Wohngemeinschaften erfüllen müssen und wie deren Einhaltung
durch die Heimaufsicht geprüft wird.
CHANCEN GRENZEN
Die Wohnform ermöglicht ein möglichst selb- Die Wohnform eignet sich nicht für Men-
ständiges Leben innerhalb einer kleinen Ge- schen, die nicht mit anderen zusammen in
meinschaft auch bei hohem Pflege- und Un- einer Wohnung und in einer Gemeinschaft le-
terstützungsbedarf. Ein Umzug in eine andere ben können oder wollen.
Wohnform aus gesundheitlichen Gründen ist in
der Regel nicht erforderlich. Ein Anbieter or-
ganisiert und verantwortet wesentliche Rah-
menbedingungen, in allen anderen Bereichen
bleiben Wahlmöglichkeiten bestehen. Der Be-
wohner oder sein rechtlicher Vertreter ist in der
Wahl des Pflegedienstes und Arztes frei.
Die Verpflegung wird durch vom Anbieter be- MEHR INFORMATIONEN ZUM THEMA:
reitgestellte Präsenzkräfte in Abstimmung mit
den Bewohnern organisiert. Die Mahlzeiten Beratung zur Wohnform, Aufbau einer Wohn-
werden in der Wohngemeinschaft zuberei- gemeinschaft:
tet. Bewohner und Angehörige können sich Fachstelle für ambulant unterstützte Wohnfor-
je nach ihren Möglichkeiten aktiv beteiligen. men beim Kommunalverband für Jugend und
Präsenzkräfte unterstützen die Bewohner bei Soziales:
hauswirtschaftlichen Tätigkeiten wie Wäsche
waschen, Putzen und Einkaufen. www.kvjs.de
Gesetz für unterstützende Wohnformen, Teil-
Das soziale Umfeld verändert sich aufgrund habe und Pflege (WTPG)
des Umzugs in die Wohngemeinschaft. Die
Kontakte zu Mitbewohnern, Präsenzkräften www.landesrecht.de
und Besuchern der Wohngemeinschaft er-
möglichen zusätzliche Beziehungen.
22SCHWERPUNKTTHEMA
Stationäres Wohnen - Pflegeheim
DEFINITION:
Wohnen in einem eigenen Zimmer in einer stati- die Bewohner in Wohngruppen zusammen und
onären Pflegeeinrichtung (Pflegeheim) für Men- es gibt zentrale Versorgungsbereiche wie Kü-
schen mit einem hohen Unterstützungs- und che, Wäscherei und Reinigungsdienst. In einem
Pflegebedarf. Hausgemeinschaftskonzept werden zentrale
Versorgungsbereiche durch die Wohngruppe
Das Wohnen im Pflegeheim bietet die umfas-
übernommen. Das Gefühl von Normalität und
sendste Versorgung für pflegebedürftige Men-
Geborgenheit wird über das Einbeziehen der
schen. Durch den hohen Unterstützungsbedarf
Bewohner in Alltagstätigkeiten gefördert, zum
der Bewohner und die im Vergleich zu anderen
Beispiel durch gemeinsames Kochen des Mit-
Wohnformen eingeschränkten Möglichkeiten
tagessens in der Wohngruppe.
der Selbstbestimmung unterliegt der Betrieb von
Pflegeheimen umfassenden gesetzlichen Rege-
lungen und Kontrollen durch die Heimaufsicht. Ein Quartiershauskonzept ermöglicht die Ver-
Pflegeheime sollen in Baden-Württemberg ma- bindung von Privatheit und Gemeinschaft durch
ximal 100 Bewohner aufnehmen, Wohngruppen kleine, wohnortnahe Einrichtungen, ein beson-
in Pflegeheimen maximal 15 Personen umfas- deres Raumkonzept und die Öffnung von Ange-
sen. Mit einer Sondergenehmigung der Heim- boten für externe Nutzer. Die Bewohner leben in
aufsicht sind Abweichungen von diesen Ober- eigenen kleinen Appartements mit Wohngrup-
grenzen möglich. penräumen im Haus. Die unterschiedlichen Kon-
zepte der Pflegeheime sind nicht trennscharf
Pflegeheime arbeiten nach unterschiedlichen voneinander abzugrenzen, häufig existieren
Konzepten. Beim Wohnbereichskonzept leben Mischformen.
INFO
Im Wegweiser für Senioreninnen und Senioren der
Stadt Esslingen am Neckar finden Sie Adressen aller
betreuter Wohnanlagen in Esslingen. Sie erhalten In-
formationen zu Dienstleistungen, die eine pflegerische
Versorgung und Betreuung von älteren Menschen si-
cherstellen.
Zudem bietet der Wegweiser einen Über -
blickder Freizeitangebote und der Engagementmög-
lichkeiten in Esslingen.
Auf der Homepage der Stadt Esslingen finden Sie eine
Online-Version.
www.esslingen.de/senioren
23Sie können auch lesen
