PROGRAMM - WISSENSCHAFTLICHE TAGUNG DER DEUTSCHSPRACHIGEN MYKOLOGISCHEN GESELLSCHAFT 05.-07. 09. 2019 - DMYKG KONGRESS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
53. Wissenschaftliche Tagung
der Deutschsprachigen
Mykologischen Gesellschaft
© 721552408
TVB Innsbruck I Christof
l Stephan Lackner
Walochnik l Shutterstock.com
PROGRAMM
05.–07. 09. 2019
Mannheim
Programmübersicht/Program overview
Thursday, 5 September Friday, 6 September Saturday, 7 September
Saal Saal Saal Saal Saal Saal
Mannheim Heidelberg Mannheim Heidelberg Mannheim Heidelberg
08.00–08.30
Keynote Lecture
08.30–09.30 08.30–09.30 09.00–09.30
Session 4 Session 5 Keynote Lecture
p. 13 p. 13 09.30–10.30 09.30–10.30
Industrial Session 11
10.00–11.30 10.00–11.30 Symposium
Session 6 Session 7 Associates of
Cape Cod p. 41 p. 21
p. 14 p. 15
11.30–12.00 Lecture hall B 10.50–12.10 10.50–12.10
Keynote Lecture 11.15–12.45 Session 12 Session 13
11.30–12.45 12.00–13.30 12.00–13.30
Opening Industrial Session 8 p. 22 p. 23
Symposium 12.10-12.20
p. 9 GILEAD p. 40 p. 16 Closing p. 23
13.00–13.30 Foyer Saal Heidelberg
Keynote Lecture 13.30–14.30
13.30–15.00 13.30–15.00 Postersession III and IV
Session 1 Session 2 p. 26–27
14.30–14.50
p. 10 p. 11 ECMM/MSG-ERC
Foyer Saal Heidelberg Lecture (I) p. 17
15.00–16.00 14.50–16.15 14.50–16.30
Postersession I and II Session 9 p. 18 Session 10
p. 24–25 p. 19
16.00–17.30 16.00–17.30
Industrial Session 3 16.50–17.20
Symposium Keynote Lecture
Pfizer p. 40 p. 12 17.20–17.45
17.30–18.00 ECMM/MSG-ERC
Keynote Lecture Lecture (II) p. 20
Foyer Saal Mannheim/
Saal Mosbach 18.00–19.20
18.00–19.30 General
Welcome Reception Assembly
p. 20
p. 36
bootshaus
20.00–23.00
Social Evening p. 36
2
Inhaltsverzeichnis/Table of contents
Organisation und Impressum/Organisation and Imprint...................................................... 4
Grußwort der Tagungsleitung/Welcome Note by the Conference Chairs............................. 6
Wissenschaftliches Programm/Scientific Program
Donnerstag, 5. September/Thursday, 5 September.................................................. 8
Freitag, 6. September/Friday, 6 September.............................................................. 13
Samstag, 7. September/Saturday, 7 September....................................................... 21
Poster/Posters....................................................................................................................... 24
Allgemeine Informationen/General Information.................................................................. 28
Abendprogramm/Social Program.......................................................................................... 36
Sponsoren und Aussteller/Sponsors and Exhibitors.............................................................. 38
Industriesymposien/Industrial Symposia.............................................................................. 40
Raum- und Ausstellerplan/Floor Plan................................................................................... 42
Index Referenten, Autoren und Vorsitzende/Index Speakers, Authors and Chairs............... 44
3Organisation und Impressum/Organisation and Imprint Tagungsort/Venue Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar/Haus der Wirtschaft, Mannheim Stadtquadrat L 1, 2 68161 Mannheim Tagungswebsite/Conference Website www.dmykg-kongress.de Wissenschaftliche Leitung/Conference Chairs Prof. Dr. med. Dieter Buchheidt PD Dr. sc. hum. Birgit Spiess Universitätsmedizin Mannheim, 3. Medizinische Klinik Medizinische Fakultät Mannheim Universität Heidelberg Wissenschaftliches Komitee/Scientific Committee Oliver A. Cornely Thomas Lehrnbecher Andreas Groll Werner Mendling Uta-Christina Hipler Peter-Michael Rath Martin Hönigl Markus Ruhnke Herbert Hof Cornelia Speth Ilse D. Jacobsen Stefan Schwartz Robert Krause Jörg Steinmann Oliver Kurzai Birgit Willinger Cornelia Lass-Flörl Tagungsorganisation/Conference Organisation Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH Anja Hannawald/Dorothee Gröninger Tel. +49 3641 31 16-327/-396 dmykg-conference@conventus.de/www.conventus.de Programmerstellung/Layout and Print Satz/Layout krea.tif-studio UG (haftungsbeschränkt) Druck/Print printworld.com GmbH Auflage/Circulation 300 Redaktionsschluss/Editorial deadline 22. August 2019 4
54. Wissenschaftliche Tagung der Deutschsprachigen Mykologischen
Gesellschaft e. V.
3rd International Symposium of the
CRC/Transregio FungiNet
SAVE THE DATE
© 721552408 l Stephan Walochnik l Shutterstock.com
16.–19. September 2020
WÜRZBURGGrußwort der Tagungsleitung Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Freunde, wir freuen uns, Sie im Namen des Organisationskomitees zur 53. Wissenschaftlichen Tagung (MYK 2019) der Deutschsprachigen Mykologischen Gesellschaft (DMykG) begrüßen zu dürfen, die gemeinsam mit der Österreichischen Gesellschaft für Medizinische Mykologie (ÖGMM) durchgeführt wird und vom 5.–7. September 2019 in Mannheim stattfindet. Die gemeinsamen jährlichen wissenschaftlichen Tagungen beider Gesellschaften haben sich zu wesentlichen interdisziplinären wissenschaftlichen Veranstaltungen auf dem Gebiet der Medi- zinischen Mykologie entwickelt; sie sind zu einem bedeutenden Forum geworden. Hier stellen sowohl Grundlagenforscher wie Kliniker die wichtigsten Fortschritte und Forschungsergebnis- se im Hinblick auf Erkrankungen durch fungale Pathogene vor und diskutieren ihre Ergebnisse in einem breiten interdisziplinären Rahmen. Die MYK-Jahrestagungen sind für Medizinische Mikrobiologen und Mykologen, Hämatologen/ Onkologen, Transplantationsexperten, Intensivmediziner und Dermatologen ebenso wie Im- munologen und Grundlagenforscher konzipiert und decken alle Aspekte der Medizinischen Mykologie ab. Ein wissenschaftlicher Fokus liegt hierbei auf evidenzbasierten Ansätzen zur Optimierung der Diagnostik und Therapie von Pilzinfektionen, um unser Wissen hinsichtlich Epidemiologie, Klinik und pathophysiologischer Mechanismen bei Pilzinfektionen weiter zu verbessern, aber auch auf der Immunologie und der Grundlagenforschung zu Pilzinfektionen und den Interaktionen zwischen Pathogen und Wirt. Insbesondere hier zeigt sich die große Bedeutung der breiten wissenschaftlichen Interdisziplinarität der DMykG und der ÖGMM. Neben dem fachlichen Austausch haben Sie die Möglichkeit, Mannheim zu erkunden, eine lebendige Stadt mit 300.000 Einwohnern aus aller Welt. Mannheim ist nicht nur für seine trendigen Kultur-Hotspots bekannt, sondern auch für seine illustre Geschichte, die königliche Residenz, die heute die renommierte Universität beherbergt, ihre Erfinder und Business-Welt und nicht zuletzt für ihr urbanes, aber herzliches Flair. Wir freuen uns mit Ihnen auf exzellente Präsentationen neuester Daten, einen lebendigen, ausgewogenen wissenschaftlichen Diskurs und ein erfolgreiches Networking. Dieter Buchheidt Birgit Spiess 6
Welcome Note by the Conference Chairs
Dear Colleagues and Friends,
It is a great honor and pleasure for us to cordially welcome you to the 53th Scientific Meeting of
the German Speaking Mycological Society and the Austrian Society of Medical Mycology (MYK
2019), the major annual conference of both societies, which takes place September 5th–7th in
Mannheim, Germany.
The MYK annual meetings have become essential in the field of fungal infections. They are ap-
preciated as a forum in which researchers and clinicians present the most important advances
and research findings in both basic research and clinical mycology.
The meeting is designed for medical microbiologists, medical mycologists, hematologists and
oncologists, transplant physicians, intensivists, dermatologists, immunologists and basic re-
searchers and all those with an interest in medical mycology.
MYK 2019 will cover all aspects of mycology with a special focus on evidence-based approach-
es to medical mycology, as well as integrative diagnostic and therapeutic efforts in the quest
for improving the present knowledge on epidemiology, diagnosis, clinical course and patho-
physiological mechanisms of fungal diseases, including novel insights from immunology and
results from basic scientific studies.
Next to the professional exchange, you will get the chance to explore Mannheim, a jolly town
with 300,000 residents from all over the world. Mannheim is not only famous for its trendy
cultural hotspots but also for its illustrious history, the royal residence which today accom-
modates the renowned university, its inventors and businesses, and last but not least its urban
but cordial flair.
We are looking forward to enjoying excellent presentations, discussing recent innovations in
the field of medical mycology, and networking with you at MYK 2019.
Dieter Buchheidt Birgit Spiess
7Wissenschaftliches Programm l Donnerstag, 5. September Scientific Program l Thursday, 5 September 09.30–11.00 Interdisziplinäre Fallkonferenz: Saal Heidelberg Gemeinsam zu richtiger Diagnose und Therapie Vorsitz/Chair Birgit Willinger (Wien/AT) Invasive Pilzinfektionen stellen uns immer wieder vor neue Herausforderungen. Die Diagnose ist auf Grund der zu Beginn unspezifischen Symptomatik schwierig und nicht mit einer Un- tersuchung alleine zu stellen. Auch die Wahl des richtigen Antimykotikums ist selten einfach und bedarf speziellen Wissens. Das Wissen um mögliche diagnostische Methoden und das therapeutische Management sind aber Voraussetzung für eine erfolgreiche Therapie. Ein in- terdisziplinärer Zugang zu Diagnose und Therapie ist daher unumgänglich. In der interdisziplinären Fallkonferenz soll anhand klinischer Fallbeispiele der interdisziplinäre Zugang gemeinsam erarbeitet werden. Im Rahmen dieser Fallkonferenz werden ebenfalls ak- tuelle Updates besprochen, wobei besonders auf praktische Inhalte mit den Fallstricken der täglichen Routine eingegangen wird. Diese Veranstaltung richtet sich vor allem an jüngere Kol- leginnen und Kollegen, die noch wenig Erfahrung im Umgang mit invasiven Mykosen haben. Selbstverständlich sind mykologisch interessierte und versierte KollegInnen aus allen Fachge- bieten sehr herzlich willkommen. Dieser Kurs wird gebührenfrei angeboten, aus organisatorischen Gründen bitten wir jedoch um gesonderte Anmeldung! Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Birgit Willinger Dieter Buchheidt Andreas Groll Oliver Kurzai 8
Wissenschaftliches Programm l Donnerstag, 5. September
Scientific Program l Thursday, 5 September
11.30–12.45 Eröffnungsveranstaltung/Opening
Saal Mannheim
Vorsitz/Chairs Dieter Buchheidt, Birgit Spiess (Mannheim/DE)
11.30 Grußwort durch Prof. Dr. Hans-Jürgen Hennes (Mannheim/DE)
Medizinischer Geschäftsführer und Ärztlicher Direktor
Universitätsmedizin Mannheim
11.45 Grußwort durch Prof. Dr. Wolf-Karsten Hofmann (Mannheim/DE)
Lehrstuhl für Hämatologie und Onkologie
Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg
Direktor der III. Medizinischen Klinik
Stellvertretender Ärztlicher Direktor
Universitätsmedizin Mannheim
12.00 Grußworte durch Dieter Buchheidt (Mannheim/DE)
Vorsitzender der DMykG
und
Cornelia Speth (Innsbruck/AT)
Präsidentin der ÖGMM
12.15 Laudatio zum Nachwuchsförderpreis der DMykG
Birgit Willinger (Wien/AT)
12.20 Nachwuchsförderpreis der DMykG – Vortrag des Preisträgers
Philipp Köhler (Köln/DE)*
12.30 Laudatio zum Forschungsförderpreis der DMykG
Dieter Buchheidt (Mannheim/DE)
12.35 Forschungsförderpreis der DMykG – Vortrag des Preisträgers
Sascha Brunke (Jena/DE)
13.00–13.30 Keynote Lecture
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Andreas Groll (Münster/DE)
Top Ten Papers in Mycology
Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT)
* Sponsor des Nachwuchsförderpreises ist MSD SHARP & DOHME GMBH
9Wissenschaftliches Programm l Donnerstag, 5. September
Scientific Program l Thursday, 5 September
13.30–15.00 Session 1
Saal Mannheim Klinische Mykologie – Diagnostik
Vorsitz/Chairs Evgeny Idelevich (Münster/DE), Birgit Willinger (Wien/AT)
13.30 Mikrobiologische Diagnostik von Blutstrominfektionen durch Pilze
S01-1 Evgeny Idelevich (Münster/DE)
13.50 Evaluation of the T2MR Candida Panel for the Diagnosis of Candidemia
S01-2 Preliminary Results of a Prospective Study
Iris Zeller, Ivonne Kröckel, Katharina Kovac, Barbara Steinlechner
Johannes Weber, Peter Schellongowski, Christian Zauner, Heinz Burgmann
Michael Kundi, Birgit Willinger (Wien/AT)
14.05 Molecular detection of Aspergillus using AsperGenius PCR analysis
S01-3 combined with galactomannan determination and Mucorales DNA using
the MucorGenius® PCR system in clinical samples of immunocompromised
patients
Julian Skladny (Mannheim/DE), Mark Reinwald (Brandenburg a. d. H./DE)
Tobias Boch (Mannheim/DE), Oliver A. Cornely (Köln/DE)
Martin Hönigl (Graz/AT; San Diego, CA/US), Werner J. Heinz (Weiden/DE)
Jörg Steinmann (Nürnberg/DE), Peter-Michael Rath (Essen/DE)
Natalia Merker, Wolf-Karsten Hofmann, Dieter Buchheidt
Birgit Spiess (Mannheim/DE)
14.20 Comparison of a novel galactomannoprotein ELISA and the Platelia
S01-4 galactomannan ELISA for the diagnosis of invasive aspergillosis
Karl Dichtl, Ulrich Seybold, Steffen Ormanns, Heidi Horns (München/DE)
Johannes Wagener (München, Würzburg, Jena/DE)
14.35 Keynote Lecture
S01-5 Respiratory Mycobiome 2019 and beyond
Robert Krause (Graz/AT)
10Wissenschaftliches Programm l Donnerstag, 5. September
Scientific Program l Thursday, 5 September
13.30–15.00 Session 2
Saal Heidelberg Basic Sciences – Immunology
Vorsitz/Chairs Ilse D. Jacobsen (Jena/DE), Thomas Miethke (Mannheim/DE)
13.30 The fungal peptide toxin Candidalysin activates the NLRP3 inflammasome
S02-1 and directly damages immune cells
Annika König, Lydia Kasper (Jena/DE), Paul-Albert König (München/DE)
Mark Gresnigt (Jena/DE), Johannes Westman (Toronto/CA)
Rebecca Drummond (Bethesda, MD/US; Birmingham/GB)
Olaf Groß (Freiburg i. Br./DE) Michail Lionakis (Bethesda, MD/US)
Jürgen Ruland (München, Heidelberg/DE) Julian Naglik (London/GB)
Bernhard Hube (Jena/DE)
13.48 Super-resolved fluorescence microscopy visualizing the interaction
S02-2 between innate immune cells and fungi
Nora Trinks, Jan Schlegel, Sabine Panzer, Ulrich Terpitz (Würzburg/DE)
14.06 Inflammatory lung reaction after high-dose infection of
S02-3 immunocompromised animals with Rhizopus arrhizus
Cornelia Speth, Julia Marcabruni, Nadia Parth, Cornelia Lass-Flörl
Fabjolla Koci, Hans Maier, Günter Rambach (Innsbruck/AT)
14.24 Pathogenesis and efficiency of amphotericin therapy in murine Lichtheimia
S02-4 infection
Günter Rambach, Julia Marcabruni, Nadia Parth, Cornelia Lass-Flörl
Cornelia Speth (Innsbruck/AT)
14.42 The pig as model for the antigen-specific immune response against airborne
S02-5 Aspergillus fumigatus
Stefanie Schmidt, Kerstin Rosen, Uwe Rösler (Berlin/DE)
Olaf Kniemeyer (Jena/DE), Lydia Scharek-Tedin, Friederike Ebner
Susanne Hartmann (Berlin/DE)
15.00–16.00 Postersession I and II (see page 24–25)
Foyer Saal Heidelberg
16.00–17.30 Industrial Symposium Pfizer Pharma PFE GmbH
Saal Mannheim (see page 40)
11Wissenschaftliches Programm l Donnerstag, 5. September
Scientific Program l Thursday, 5 September
16.00–17.30 Session 3
Saal Heidelberg Basic Sciences – Candida (i)
Vorsitz/Chairs Cornelia Speth (Innsbruck/AT), Joachim Morschhäuser (Würzburg/DE)
16.00 Regulatory networks controlling pathogenesis in the fungal pathogen
S03-1 Candida albicans
Lasse van Wijlick (Paris/FR), Sadri Znaidi, Sophie Bachellier-Bassi
Christophe D’Enfert (Paris/FR)
16.15 Ahr1 is a crucial regulator of the Candidalysin-encoding gene ECE1
S03-2 Ronny Martin (Würzburg, Jena/DE), Sophia Ruben, Enrico Garbe (Jena/DE)
Selene Mogavero, Thomas Krüger (Jena, Würzburg/DE)
Slavena Vylkova (Jena/DE), Joachim Morschhäuser (Jena, Würzburg/DE)
Bernhard Hube (Jena/DE), Oliver Kurzai (Würzburg, Jena/DE)
16.30 Dissection of the Candida albicans lipase gene family
S03-3 Osama Elshafee, Sascha Brunke, Selene Mogavero, Bernhard Hube (Jena/DE)
16.45 Human serum albumin has protective effects against Candida
S03-4 albicans-induced damage
Sophie Austermeier, Marina Pekmezovic, Ann-Kristin Kaune, Rita Mueller
Selene Mogavero, Bernhard Hube, Mark Gresnigt (Jena/DE)
17.00 Genetic determinants of Candida glabrata persistence within macrophage
S03-5 Sascha Brunke, Daniel Fischer, Bernhard Hube (Jena/DE)
17.15 The role of the putative vacuole transporter Ctr2 of Candida glabrata in
S03-6 copper stress
Franziska Pieper, Sofia S. Lewin, Bernhard Hube, Sascha Brunke (Jena/DE)
17.30–18.00 Keynote Lecture
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Herbert Hof (Mannheim/DE)
Ein Blick über den Tellerrand hinaus (und/oder in den Teller…):
Mykotoxine in Nahrungsmitteln
Gisela H. Degen (Dortmund/DE)
18.00–19.30 Welcome Reception (see page 36)
Foyer Saal Mannheim & Saal Mosbach
12Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
08.00–08.30 Keynote Lecture
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT)
Primary immunodeficiencies and invasive fungal infections
Fanny Lanternier (Paris/FR)
08.30–09.30 Session 4
Saal Mannheim Mykologie in der Pädiatrie
Vorsitz/Chairs Peter-Michael Rath (Essen/DE), Evgeny Idelevich (Münster/DE)
08.30 Pilzinfektionen bei Kindern mit Krebserkrankungen
S04-1 Thomas Lehrnbecher (Frankfurt a. M./DE)
08.50 Ergebnisse aktueller Antimykotika-Zulassungsstudien
S04-2 Andreas Groll (Münster/DE)
09.10 Zystische Fibrose aus mykologischer Sicht
S04-3 Jörg Steinmann (Nürnberg/DE)
08.30–09.30 Session 5
Saal Heidelberg Basic Sciences
Vorsitz/Chairs Birgit Willinger (Wien/AT), Volker Rickerts (Berlin/DE)
08.30 DNA barcoding based metagenomics underpinning precision-based
S05-1 diagnosis of mycoses
Wieland Meyer, Laszlo Irinyi, Minh T. V. Hoang, Lana Pasic (Sydney/AU)
08.55 Updates on the taxonomy of opportunistic Mucorales and consequences
S05-2 for diagnostics
Grit Walther, Lysett Wagner (Jena/DE), Oliver Kurzai (Jena, Würzburg/DE)
09.11 Characterization of molecular mechanisms involved in the formation of
S05-3 biofilms of the fungal pathogen Candida albicans
Laxmi Rai, Murielle Chauvell, Sophie Bachellier-Bassi
Christophe D’Enfert (Paris/FR)
13Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
10.00–11.30 Session 6
Saal Mannheim Aspergillus – Immunology
Vorsitz/Chairs Frank van de Veerdonk (Nijmegen/NL), Birgit Spiess (Mannheim/DE)
10.00 The Impact of NFAT Inhibition on Neutrophil Effector Functions, Antifungal
S06-1 Defense, and Myelopoiesis in Cyclosporine A-Treated and NFATc1LysM
Mice and in Patients after Allogeneic Hematopoietic Stem Cell Transplantation
Daniel Teschner, Katharina Plein, Christian Michel, Steve Prüfer
Matthias Bros (Mainz/DE), Hendrik Beckert (Essen/DE)
Eva M. Wagner-Drouet Matthias Theobald, Hansjörg Schild
Markus P. Radsak (Mainz/DE)
10.18 New insights into the cellular function of the peroxiredoxin Aspf3 in
S06-2 Aspergillus fumigatus
Victor Brantl, Dominik Ruf, Karl Dichtl (München/DE)
Hubertus Haas (Innsbruck/AT), Falk Hillmann (Jena/DE)
Johannes Wagener (München, Würzburg, Jena/DE)
10.36 Flotillin-dependent lipid-raft microdomains are required for functional
S06-3 phagolysosomes against fungal infections
Franziska Schmidt, Andreas Thywißen, Marie Röcker (Jena/DE)
Cristina Cunha (Braga/PT), Zoltán Cseresnyés, Hella Schmidt (Jena/DE)
Silvia Galiani (Oxford/GB), Markus H. Gräler (Jena/DE)
Georgios Chamilos (Kreta/GR), João F. Lacerda (Lissabon/PT)
António Campos Jr. (Porto/PT), Christian Eggeling (Oxford/GB; Jena/DE)
Marc T. Figge, Thorsten Heinekamp (Jena/DE)
Scott G. Filler (Torence/CA/US), Agostinho Carvalho (Braga/PT)
Axel A. Brakhage (Jena/DE)
10.54 Keynote Lecture
S06-4 Aspergillus and granulocytes – Update 2019
Axel A. Brakhage (Jena/DE)
14Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
10.00–11.30 Session 7
Saal Heidelberg Epidemiologie und Klinik seltener Mykosen
Vorsitz/Chairs Werner Heinz (Weiden/DE), Stefan Schwartz (Berlin/DE)
10.00 Genotypes, clinical presentation, treatment and outcome of Cryptococcosis
S07-1 in Germany – pilot study for a retrospective cohort study 2004–2017
Claus-Philippe Kuepper-Tetzel (Frankfurt a. M./DE)
Sören Becker (Homburg/DE), Timo Wolf (Frankfurt a. M./DE)
Jan Dziobaka (Essen/DE), Thomas Harrer (Erlangen/DE)
Uwe Koppe (Berlin/DE), Christoph Stephan (Frankfurt a. M./DE)
Volker Rickerts (Berlin/DE)
10.18 Coccidioidomycosis – an imported systemic mycosis diagnosed in Germany:
S07-2 retrospective review 2011–2018
Dunja Wilmes, Chang-Ok Han, Jasmin Gerkrath, Kathrin Tintelnot
Volker Rickerts (Berlin/DE)
10.36 Molecular Epidemiology of Human Histoplasmosis in Germany: 2000–2018
S07-3 Dunja Wilmes, Anne Bernhardt, Heidemarie Losert, Hendrik Leibhan
Vivian Loose, Kathrin Tintelnot, Volker Rickerts (Berlin/DE)
10.54 Successful treatment of cutaneous Cryptococcus neoformans with
S07-4 fluconazole after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation
Michael Koldehoff, Rudolf Trenschel, Dietrich W. Beelen, Jan Buer
Peter-Michael Rath (Essen/DE)
11.12 Successful treatment of Fusarium solanisepsis with antifungal
S07-5 therapy and CD34+ highly enriched allogeneic hematopoietic stem cell
transplantation in a patient with mixed phenotype acute leukemia
Michael Koldehoff, Peter-Michael Rath, Dietrich W. Beelen, Jan Buer
Lambros Kordelas (Essen/DE)
11.30–12.00 Keynote Lecture
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Dieter Buchheidt (Mannheim/DE)
Candida auris – Update 2019
Jacques F. Meis (Nijmegen/NL)
12.00–13.30 Industrial Symposium GILEAD Sciences GmbH
Saal Mannheim (see page 40)
15Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
12.00–13.30 Session 8
Saal Heidelberg Candida (ii) – Translocation and Virulence
Vorsitz/Chairs Oliver Kurzai (Würzburg/DE), Thomas Miethke (Mannheim/DE)
12.00 Gut microbiota-mediated colonisation resistance against Candida albicans
S08-1 Sarah Vielreicher, Wibke Krüger, Ilse D. Jacobsen (Jena/DE)
12.16 A toxic relationship? – Synergistic damage of Candida albicans and Proteus
S08-2 mirabilis towards enterocytes
Kristina Döll, Maria J. Niemiec, Mario Kapitan, Ilse D. Jacobsen (Jena/DE)
12.32 Interactions between Candida albicans and specific Enterococcus faecalis
S08-3 strains can lead to enhanced enterocyte damage in vitro and in vivo
Mario Kapitan, Maria J. Niemiec (Jena/DE)
Marc Swidergall (Los Angeles, CA/US), Steffen Höring (Jena/DE)
Tor Monsen (Umeå/SE), Kimberly A. Kline (Singapor/SG), Bettina Löffler
Ilse D. Jacobsen (Jena/DE)
12.48 Dissecting the mechanisms behind intestinal damage and translocation by
S08-4 Candida albicans
Jakob Sprague, Stefanie Allert, Toni Förster, Thomas Wolf
Gianni Panagiotou, Lydia Kasper, Bernhard Hube (Jena/DE)
13.04 Keynote Lecture
S08-5 Candida Translocation
Martin Hönigl (Graz/AT; San Diego, CA/US)
13.30–14.30 Postersession III and IV (see page 26–27)
Foyer Saal Heidelberg
16Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
14.30–14.50 ECMM/MSG-ERC Lecture (I)
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Martin Hönigl (Graz/AT; San Diego, CA/US)
14.30 Global guideline for the diagnosis and management of mucormycosis – an
LI initiative of the European Confederation of Medical Mycology in
cooperation with the Mycoses Study Group Education and Research
Consortium
Oliver A. Cornely, Dorothee Arenz (Köln/DE)
Martin Hönigl (Graz/AT; San Diego, CA/US), Sibylle Mellinghoff
Danila Seidel, Roger Wahba (Köln/DE), Andreas Groll (Münster/DE)
Claus-Peter Heussel (Heidelberg/DE), Michaela Lackner
Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT)
Thomas Lehrnbecher (Frankfurt a. M./DE)
Georg Maschmeyer (Potsdam/DE), Markus Ruhnke (Bünde/DE)
Andrew Ullmann (Würzburg/DE), Jörg J. Vehreschild
Maria J. G. T. Vehreschild (Köln, Frankfurt a. M./DE)
71.
Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft
www.dghm-kongress.de
für Hygiene und Mikrobiologie (DGHM) e. V.
25.–27. Februar 2019 Universitätsmedizin Göttingen
© 9919327l Sebastian Kaulitzki / 78885103 l daniel0750 l fotolia.com
17Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
14.50–16.15 Session 9
Saal Mannheim Aspergillus Azole Resistance
Vorsitz/Chairs Jacques F. Meis (Nijmegen/NL), Stefan Klein (Mannheim/DE)
14.50 Aspergillus azole resistance – new insights
S09-1 Katrien Lagrou (Leuven/BE)
15.20 Investigation of the impact of amino acid changes in the substrate binding
S09-2 site of fungal sterol 14α-demethylase on protein structure and function
using Saccharomyces cerevisiae as an expression model.
Michaela Lackner (Innsbruck/AT), Mikhail V. Keniya
Brian Monk (Dunedin/NZ)
15.38 Clinical implications of azole-resistant vs. azole-susceptible invasive
S09-3 aspergillosis in hematological malignancy (CLARITY) – a multicenter study
Danila Seidel, Oliver A. Cornely, Dorothee Arenz (Köln/DE)
Jacques F. Meis (Nijmegen/NL), Jörg J. Vehreschild, Jon Salmanton-Garcia
Marouan Zarrouk (Köln/DE), Iker Falces-Romero (Madrid/ES)
Zdenek Racil (Brno/CZ), Katrien Lagrou, Johan Maertens
Agustín Reséndiz Sharpe (Leuven/BE), Ola Blennow (Stockholm/SE)
Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT), Yohann Le Govic (Angers/FR)
Alen Ostojic (Zagreb/HR), Guillaume Desoubeaux (Tours/FR)
Nael Alakel (Dresden/DE), Enrico Schalk (Magdeburg/DE)
Anne Bergeron (Paris/FR), Jörg Steinmann (Nürnberg/DE)
Dieter Buchheidt (Mannheim/DE), Marta Stanzani (Bologna/IT)
Nikolay Klimko (Saint Petersburg/RU), Willem J.G. Melchers (Nijmegen/NL)
Maria J.G.T. Vehreschild (Köln, Frankfurt a. M./DE)
Paul E. Verweij (Nijmegen/NL)
15.56 Molecular detection of Aspergillus and corresponding azole-resistance
S09-4 markers – systematic comparison of two commercial PCR test kits,
AsperGenius® and MycoGENIE®
Daniel Goldenberger, Nina Khanna, Elisabeth Wehrle, Doris Hohler
Vladimira Hinic, Helena Seth-Smith, Adrian Egli (Basel/CH)
18Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
14.50–16.30 Session 10
Saal Heidelberg Candida (iii) – ICU and Resistance
Vorsitz/Chairs Markus Ruhnke (Bünde/DE), Romuald Bellmann (Innsbruck/AT)
14.50 Screening of micafungin borderline resistant C. albicans isolates for FKS1
S10-1 mutations utilizing next generation sequencing
Kathrin Spettel, Sonia Galazkia, Richard Kriz (Wien/AT)
Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT), Robert Krause (Graz/AT)
Dagmar Achleitner (Salzburg/AT) Walter Buzina (Graz/AT), Iris Zeller
Birgit Willinger (Wien/AT)
15.06 Multiple versus single colony MIC testing in Candida species
S10-2 Maria Aigner, Dorothea Orth-Höller, Michaela Lackner
Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT)
15.22 Disinfection of surfaces contaminated with Candida auris using ozon
S10-3 under complex room conditions
Johannes K. Knobloch, Gefion Franke, Cristina E. Belmar Campos
Eva M. Klupp (Hamburg/DE), Andreas Voss, Jacques F. Meis (Nijmegen/NL)
15.38 Echinocandin pharmacokinetics in ascites fluid and pleural effusion of
S10-4 critically ill patients
René Welte, Herbert Oberacher, Tiziana Gasperetti, Ingo Lorenz
Stefan Schmid, Ronny Beer (Innsbruck/AT), Karin Burgmann
Peter Schellongowski, Thomas Staudinger (Wien/AT), Tobias Santner
Hartwig Pfisterer, Andrea Griesmacher (Innsbruck/AT)
Philipp Eller (Graz/AT), Daniel Dankl (Salzburg/AT), Stephan Eschertzhuber
Michael Joannidis, Romuald Bellmann (Innsbruck/AT)
15.54 Keynote Lecture
S10-5 Treatment of invasive candidiasis in the critically ill patient
Markus A. Weigand (Heidelberg/DE)
16.50–17.20 Keynote Lecture
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Oliver Kurzai (Würzburg/DE)
Translating antifungal immunology into patient care
Frank van de Veerdonk (Nijmegen/NL)
19Wissenschaftliches Programm l Freitag, 6. September
Scientific Program l Friday, 6 September
17.20–17.45 ECMM/MSG-ERC Lecture (II)
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Andreas Groll (Münster/DE)
17.20 Defining Breakthrough Invasive Fungal Infection – position paper of the
LII Mycoses Study Group Education and Research Consortium (MSG-ERC) and
the European Confederation of Medical Mycology (ECMM)
Oliver A. Cornely (Köln/DE), Martin Hönigl (San Diego, CA/US; Graz/AT)
Cornelia Lass-Flörl (Innsbruck/AT)
18.00–19.20 Mitgliederversammlung/General Assembly DMykG
Saal Mannheim
20.00–23.00 Gesellschaftsabend/Social Evening
bootshaus Mannheim (see page 36)
20Wissenschaftliches Programm l Samstag, 7. September
Scientific Program l Saturday, 7 September
09.00–09.30 Keynote Lecture
Saal Mannheim
Vorsitz/Chair Cornelia Speth (Innsbruck/AT)
Von der digitalen Medizin zur digitalen Mykologie
Jörg J. Vehreschild (Frankfurt, Köln/DE)
09.30–10.30 Industrial Symposium
Saal Mannheim Associates of Cape Cod Europe GmbH
(see page 41)
09.30–10.30 Session 11
Saal Heidelberg Dermatologische (I) und gynäkologische Mykologie
Vorsitz/Chairs Uta-Christina Hipler (Jena/DE), Werner Mendling (Wuppertal/DE)
09.30 Tinea capitis – new S1-Guideline for Germany
S11-1 Klaus-Dieter Reinel (Hamburg/DE)
09.55 Indian Trichophyton mentagrophytes and rubrum strains show high
S11-2 frequency of point mutations within the squalene epoxidase gene
responsible for terbinafine resistance
Anke Burmester (Jena/DE), Pietro Nenoff, Silke Uhrlaß (Mölbis/DE)
Archana Singal (Delhi/IN), Shyam B. Verma (Vadodara/IN)
Jain Akshay (Kota/IN), Resham Vasani (Mumbai/IN), Saumya Panda
Anupam Das (Kolkata/IN), Michel Monod (Lausanne/CH)
Andreas Ebert (Mölbis/DE), Uta-Christina Hipler
Cornelia Wiegand (Jena/DE)
10.11 Vaginal Candida albicans triggers vestibulodynia.
S11-3 Werner Mendling (Wuppertal/DE), Alexandra Vartholomaiou (Hagen/DE)
21Wissenschaftliches Programm l Samstag, 7. September Scientific Program l Saturday, 7 September 10.50–12.10 Session 12 Saal Mannheim Klinische Mykologie Vorsitz/Chairs Jörg Steinmann (Nürnberg/DE), Dieter Buchheidt (Mannheim/DE) 10.50 Therapie invasiver Pilzinfektionen in der Hämatologie – aktuelle Leitlinien S12-1 Markus Ruhnke (Bünde/DE) 11.10 Diagnosis and treatment of fungal infections of the CNS in hematologic patients S12-2 Stefan Schwartz (Berlin/DE) 11.30 Pneumocystis jirovecii 2019 S12-3 Peter-Michael Rath (Essen/DE) 11.50 Update experimental imaging of IFD S12-4 Matthias Gunzer (Essen/DE) 22
Wissenschaftliches Programm l Samstag, 7. September
Scientific Program l Saturday, 7 September
10.50–12.10 Session 13
Saal Heidelberg Dermatologische Mykologie (II)
Vorsitz/Chairs Yvonne Gräser (Berlin/DE), Uta-Christina Hipler (Jena/DE)
10.50 Retrospective evaluation of dermatophytosis at the Department of
S13-1 Dermatology of the University Hospital Jena from 2007–2018
Cornelia Wiegand, Peter Elsner, Uta-Christina Hipler (Jena/DE)
11.06 Molecular methods for dermatophyte infections – Summary after 12 years
S13-2 routine diagnostics
Silke Uhrlaß, Constanze Krüger, Pietro Nenoff (Rötha/DE)
11.22 Infection of 2D keratinocyte and 3D skin tissue models with Trichophyton
S13-3 benhamiae and antimycotic treatment with the secondary plant metabolite
tryptanthrin
Bianka Morgner, Jana Hesse-Macabata, Cornelia Wiegand
Uta-Christina Hipler (Jena/DE)
11.38 Germany-wide analysis of the frequency and the proliferation factors of the
S13-4 zoonotic agent Trichophyton benhamiae
Max Berlin, Christiane Kupsch, Susanne Kosanke, Yvonne Gräser (Berlin/DE)
11.54 Arthroderma chiloniense – a new geophilic dermatophyte – molecular
S13-5 characterization and prevalence in Germany
Silke Uhrlaß (Rötha/DE), Dagmar Rimek (Bad Langensalza/DE)
Vit Hubka (Prag/CZ), Hanna Mütze, Daniela Koch
Constanze Krüger (Rötha/DE), Yvonne Gräser (Berlin/DE)
Pietro Nenoff (Rötha/DE)
12.10–12.20 Verabschiedung/Closing
Saal Mannheim
Vorsitz/Chairs Dieter Buchheidt, Birgit Spiess (Mannheim/DE)
23Poster/Posters
Postersession I
Klinische Mykologie und Epidemiologie
Vorsitz/Chairs Stefan Schwartz (Berlin/DE), Jürgen Prattes (Graz/AT)
PI-1 EQUAL Cryptococcus Score 2018 – a european confederation of medical
mycology score derived from current guidelines to measure quality of
Clinical Cryptococcosis Management
Philipp Köhler (Köln/DE), Andrej Spec, Carlos Mejia-Chew
William G. Powderly (St. Louis, MO/US), Oliver A. Cornely (Köln/DE)
PI-2 Baseline predictors influencing the prognosis of invasive aspergillosis in
adults
Philipp Köhler, Jon Salmanton-Garcia, Stefanie Gräfe, Felix Köhler
Sibylle Mellinghoff, Danila Seidel, Angela Steinbach, Oliver A. Cornely (Köln/DE)
PI-3 Transdiaphragmatic Mucormycosis
Philipp Köhler, Robert Reimer, Birgid Schömig-Markiefka
Oliver A. Cornely (Köln/DE)
PI-4 Severe mould co-infection in critically ill patient with Influenza A:
a case report
Anna Dudakova, Miroslav Gaspar, Christian O. Ritter, Onnen Mörer
Uwe Groß (Göttingen/DE)
PI-5 First description of invasive infection with Candida sorbosivorans in Europe
Raphael Seufert (Nürnberg, Essen/DE), Hedda-Luise Verhasselt
Dirk Schmidt (Essen/DE), Manja Schmidt (Nürnberg/DE)
Jochem B. Buil (Nijmegen/NL), Peter-Michael Rath (Essen/DE)
Jörg Steinmann (Nürnberg/DE)
PI-6 Lumbosacral Aspergillus soft tissue infection mimicking neuroblastoma:
a rocky road to the diagnosis of chronic granulomatous disease
Miriam Füller, Helmut Wittkowski, Anne-Kathrin Schulte, Kerstin Rauwolf
Stefan Zöllner, Heike Thorer, Claudia Rössig, Dirk Föll
Andreas Groll (Münster/DE)
24Poster/Posters
Postersession II
Grundlagen, Immunologie und molekulare Mykologie
Vorsitz/Chairs Günter Rambach (Innsbruck/AT), Jörg Steinmann (Nürnberg/DE)
PII-1 Mould-Reactive T Cells for the Diagnosis of Invasive Mould Infection:
a prospective Study
Angela Steinbach, Oliver A. Cornely (Köln/DE)
Hilmar Wisplinghoff (Witten, Köln/DE), Astrid C. Schauss (Köln/DE)
Jörg J. Vehreschild (Köln, Frankfurt a. M./DE), Jan Rybniker
Axel Hamprecht (Köln/DE), Anne Richter (Bergisch Gladbach/DE), Petra Bacher
Alexander Scheffold (Kiel/DE), Philipp Köhler (Köln/DE)
PII-2 The role of complement factor H binding molecule hgt1 in invasive candidiasis
Verena Harpf, Samyr Kenno, Cornelia Speth, Günter Rambach, Verena Fleischer
Nadia Parth, Cornelia Lass-Flörl, Reinhard Würzner (Innsbruck/AT)
PII-3 Bead beating for an improved fungal DNA extraction from patient specimens
Sebastian Scharf (Düsseldorf/DE)
PII-4 Comparison of dermatophyte identification assays based on molecular
biological methods
Cornelia Wiegand, Peggy Gasch, Denise Rietz, Uta-Christina Hipler (Jena/DE)
PII-5 Methode zur Prüfung von anti-Dermatophyt-Oligonukleotid-Sonden für die
Fluoreszenz-in situ-Hybridisierung (FISH)
Wieland Schrödl, Christina Baumbach, Jule K. Michler (Leipzig/DE)
PII-6 “Invasive aspergillosis on-a-chip” – a novel disease model to study Aspergillus
fumigatus infection in the human lung
Mai T. N. Hoang, Zoltán Cseresnyés, Maria M. Rüthrich, Knut Rennert
Marc T. Figge, Alexander S. Mosig, Marie von Lilienfeld-Toal (Jena/DE)
25Poster/Posters
Postersession III
Dermatologische Mykologie
Vorsitz/Chairs Klaus-Dieter Reinel (Hamburg/DE), Silke Uhrlaß (Mölbis/DE)
PIII-1 Trichophyton erinacei – an “Emerging Pathogen” in human and hedgehog in
Germany
Silke Uhrlaß (Rötha OT Mölbis/DE), Wieland Schrödl (Leipzig/DE)
Maximilian Reuschel (Hannover/DE), Alexandra Kargl (München/DE)
Silke Gebauer (Leipzig/DE), Cornelia Wiegand, Anke Burmester
Uta-Christina Hipler (Jena/DE), Hanna Mütze, Daniela Koch, Constanze Krüger
Pietro Nenoff (Rötha OT Mölbis/DE)
PIII-2 Microsporum ferrugineum in Germany – the emergence of an old dermatophyte
Silke Uhrlaß (Rötha OT Mölbis/DE), Cassian Sitaru
Christine Scholz (Freiburg i. Br./DE), Matthias Gebhardt (Zwickau/DE)
Annegret Baunacke (Radeberg/DE), Claudia Friedrichs (Görlitz/DE)
Iris Ranke-Greve, Ulrike Cleffmann (Göttingen/DE), Daniela Koch
Hanna Mütze, Constanze Krüger (Rötha OT Mölbis/DE), Nadine Rahmig
Uta-Christina Hipler (Jena/DE), Pietro Nenoff (Rötha OT Mölbis/DE)
PIII-3 Kerion celsi caused by Trichophyton benhamiae in a child
Anne-Kathrin Schulte, Andreas Groll, Thomas Kaiser
Louisa Wimmer (Münster/DE)
PIII-4 Molecular differentiation and antifungal susceptibilities of Candida parapsilosis
isolated from the Skin of Patients with Acne Clinical Protests
Ayatollah Nasrollahi Omran, Sahereh Mohammadi Nakhjiri
Alinaghi Ghiasi Mansori (Tonekabon/IR)
PIII-5 Therapy side effects during treatment of a T. benhamiae infection in a child
with terbinafine
Ivonne Berger (Kahla/DE), Hans-Jürgen Tietz (Kahla, Berlin/DE)
Uta-Christina Hipler, Cornelia Wiegand (Jena/DE)
PIII-6 Synergistic effect of amorolfine and terbinafine in vitro
Martin Schaller (Tübingen/DE), Schafiq Nabhani (Düsseldorf/DE)
PIII-7 Molecular diagnostics of dermatophytosis – Test of the real-time PCR kit
“DermaGenius 2.0 Complete”
Susanne Kosanke, Christiane Kupsch, Sarah Zentgraf, Yvonne Gräser (Berlin/DE)
26Poster/Posters
Postersession IV
Diagnostik und Antimykotika-Resistenz
Vorsitz/Chairs Michaela Lackner (Innsbruck/AT), Danila Seidel (Köln/DE)
PIV-1 Differential inhibitory effects on CYP3A activity by six azole fungistatic drugs
Brit S. Rohr, Gerd Mikus (Heidelberg/DE)
PIV-2 Analysis of multiple resistance genes in C. glabrata using targeted resequencing
with multiplex long-range PCR
Kathrin Spettel, Madlene Reiser, Wolfgang Barousch, Marion Nehr
Brigitte Selitsch, Birgit Willinger (Wien/AT)
PIV-3 A Study of the nucleotide sequence of the promoter area of the CYP51A gen and
phospholipase B1 enzyme to sensivity and resistance to itraconazole in
Aspergillus fumigatus isolated from the ICU of hospitals in Iran
Azar Karami (Tonkabon, Mazandaran/IR)
PIV-4 Emerging echinocandin resistance in Candida glabrata – an overview of clinical
samples from German health care facilities
Alexander-Maximilian Aldejohann (Würzburg/DE), Grit Walther (Jena/DE)
Ronny Martin, Oliver Kurzai (Würzburg, Jena/DE)
PIV-5 Oral candidiasis in HIV infected patients visiting Sukraraj tropical and infectious
disease hospital, Teku, Kathmandu and its antifungal susceptibility pattern by
disc diffusion method
Pankaj Chaudhary, Samridhi Basnet, Manisha Chaulagain, Anu Khadgi
Samana Bishwokarma (Kathmandu/NP)
PIV-6 Comparison of four commercially available chromogenic media to identify
Candida species
Ulrike Scharmann, Valerie Chapot, Jan Dziobaka, Lisa Kirchhoff (Essen/DE)
Raphael Seufert (Nürnberg/DE), Jan Buer (Essen/DE)
Jörg Steinmann (Nürnberg, Essen/DE), Peter-Michael Rath (Essen/DE)
27Allgemeine Informationen
Registrierung
Bitte registrieren Sie sich online unter www.dmykg-kongress.de.
Tagungsgebühren
Wissenschaftliches Programm
Mitglied DMykG/ÖGMM
Tagung 190 EUR
Tageskarte 110 EUR
Regulär
Tagung 250 EUR
Tageskarte 130 EUR
Student*
Tageskarte 70 EUR
Abendprogramm
Welcome Reception
Regulär*** 0 EUR
Begleitung 10 EUR
Gesellschaftsabend**
Regulär 70 EUR
Begleitung 70 EUR
Student* 50 EUR
* Nachweis erforderlich
** anderer Veranstaltungsort
*** kostenfrei, Anmeldung erforderlich
Begleichung der Gebühren/Zahlungsbestätigung
Sowohl bei Online- als auch Formular-Registrierung erhalten Sie umgehend eine
schriftliche Bestätigung mit Angabe der Kontoverbindung, welche Sie für Ihre Über-
weisung nutzen können. Diese Rechnung gilt gleichzeitig als Beleg zur Vorlage beim
Finanzamt. Alternativ ist eine Begleichung mittels Kreditkarte (MasterCard, Visa-
Card, American Express) möglich. Bei Überweisung ab 10 Werktagen vor Veran-
staltungsbeginn bitten wir Sie, Ihren Überweisungsbeleg zur Vorlage am Check-In
mitzubringen.
Die Tagungsgebühren enthalten:
- Zugang zum wissenschaftlichen Programm sowie zur Industrieausstellung
- Welcome Reception
- Tagungsunterlagen
- Verpflegung im Rahmen der im Programm angegebenen Pausen
28General Information
Registration
Please register online at www.dmykg-kongress.de.
Registration Fees
Scientific Program
Member DMykG/ÖGMM
Conference 190 EUR
Day Ticket 110 EUR
Regular
Conference 250 EUR
Day Ticket 130 EUR
Student*
Conference 70 EUR
Social Program
Welcome Reception
Regular*** 0 EUR
Accompanying person 10 EUR
Social Evening**
Regular 70 EUR
Accompanying Person 70 EUR
Student* 50 EUR
* Proof required
** another venue
*** free of charge, registration required
Payment and Confirmation of Payment
An invoice or confirmation of registration will be sent to you via postal or electronic
mail within 14 days. This invoice is a valid invoice which may be submitted to the lo-
cal tax and revenue office. All fees are due upon receipt of invoice/registration con-
firmation. Payment transfers must include participant’s name and invoice number.
Payment is also accepted by credit card (Master-/Eurocard, American Express, VISA).
Please present your transfer remittance slip onsite in case you have transferred the
registration fee up to 10 days prior to conference.
The Conference Fee includes:
- Admission to all scientific sessions and access to our industrial exhibition
- Welcome reception
- Conference material
- Refreshments as indicated in the program
29Allgemeine Informationen
Vortragssprache
Die Vortragssprache ist Deutsch (mit englischen Präsentationsfolien), einige Sitzun-
gen werden auch in englischer Sprache gehalten (diese sind mit entsprechenden
Flaggen gekennzeichnet).
Namensschilder
Der Zugang zur Tagung und der Industrieausstellung ist nur mit Namensschild mög-
lich. Dieses erhalten Sie vor Ort am Check-In.
Zertifizierung und Fortbildungspunkte
Die MYK 2019 wird durch die Landesärztekammer Baden-Württemberg sowie die
Akademie für tierärztliche Fortbildung zertifiziert. Für die Zertifizierung werden die
Teilnehmer gebeten, sich vor Ort (mit Barcode) täglich in die ausliegenden Teilneh-
merlisten einzutragen.
Öffnungszeiten
5. September 6. September 7. September
Check-In 10.00–18.30 07.00–18.00 08.30–13.00
Media Check-In 10.00–18.00 07.00–18.00 08.30–11.00
Industrieausstellung 11.00–18.30 08.00–18.00 08.30–12.00
Internet
Für die Tagungsdauer wird kostenfrei WLAN zur Verfügung gestellt. Die Zugangsda-
ten erhalten Sie am Check-In.
Veröffentlichung Abstracts
Die Abstracts zur Tagung werden online im Journal „mycoses“ vom Wiley Verlag
veröffentlicht.
Fotowettbewerb
Auf der MYK 2019 wird es wieder einen Fotowettbewerb mit eingesendeten Teil-
nehmerfotos von Pilzen geben. Alle Informationen und die Möglichkeit zur Einrei-
chung finden Sie auf der Website www.dmykg-kongress.de.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
AGB
Die AGB´s entnehmen Sie bitte der Tagungshomepage www.dmykg-kongress.de.
30General Information
Conference Language
The presentation language is German (with presentation slides in English). Particular
sessions will be held in English (these are signed with related flags).
Name Badge
Please wear your name badge during all conference events. Admission to scientific
sessions and to the industrial exhibition is restricted to participants wearing their
badge. Participants will receive their name badge at the check-in.
Certification
MYK 2019 is certified by the Medical Chamber Baden-Württemberg and the Acad-
emy for veterinary advanced training (Akademie für tierärztliche Fortbildung).
Opening Hours
5 September 6 September 7 September
Check-In 10.00–18.30 07.00–18.00 08.30–13.00
Media Check-In 10.00–18.00 07.00–18.00 08.30–11.00
Industrial Exhibition 11.00–18.30 08.00–18.00 08.30–12.00
Internet
WLAN will be provided free of charge. You will receive the access data onsite at the
check-in.
Publication of Abstracts
All abstracts will be published online in the journal „mycoses“ Wiley Publishing.
Best Photo Contest
There will be again a photo competition of photos with fungi taken and sent in by
conference participants. Please submit your pictures via the conference website
www.dmykg-kongress.de.
General Terms and Conditions
Please find our general terms and conditions at www.dmykg-kongress.de.
31Allgemeine Informationen
Postersessions
Alle Poster werden während der gesamten Tagung ausgestellt. In geführten Poster-
begehungen werden die einzelnen Poster präsentiert. Autoren werden gebeten Ihr
Poster am Donnerstag, 5. September 2019 zu befestigen und es am Samstag, 7. Sep-
tember 2019 bis spätestens 11.30 Uhr wieder abzunehmen. Es werden keine Poster
aufbewahrt oder nachgesendet. Wir bitten Sie, Ihr Poster im A0-Format (84,1 cm
x 118,9 cm, Hochformat) anzufertigen. Befestigungsmaterial befindet sich an der
Posterwand, die mit Ihrer Posternummer versehen wird. Die Posterpreise werden
auf dem Gesellschaftsabend vergeben.
Vorträge Redezeiten
Bitte bereiten Sie Ihren Beitrag so vor, dass die hierfür vorgesehene Zeit eingehalten
wird, welche die Diskussion inkludiert. Die Vorsitzenden sind angehalten, auf die
Einhaltung der Redezeit zu achten.
Vortragsannahme
Geben Sie bitte Ihre Präsentation auf einem Speichermedium mit USB-Anschluss,
mindestens 2 Stunden vor Beginn Ihres Vortrags in der Vortragsannahme ab. Bitte
schützen Sie Ihr Speichermedium nicht mit Sicherheitssoftware.
Technische Informationen
Für Ihre Präsentation wird ein Präsentationsgerät mit PDF-Reader und MS Office
PowerPoint mindestens in der Version 2016 bereitgestellt. Die Präsentation muss
im Ihnen im Vorhinein mitgeteilten Format erstellt werden. Der Einsatz des eigenen
Präsentationsgerätes ist nicht vorgesehen. Im Vortragssaal befindet sich ein Redner-
pult mit Notebook, Presenter und Laserpointer. Ein technischer Betreuer unterstützt
Sie.
32General Information
Poster Sessions
All posters will be displayed during the whole conference period. Posters will be
presented in two guided sessions. The authors are asked to hang up their poster on
Thursday, 5 September 2019 and to remove it by Saturday, 7 September, 11.30. Post-
ers will not be stored. Please prepare your poster in the format DIN A0 (84.1 cm x
118.9 cm, portrait). You will find your poster-ID and mounting material on the poster
walls. The poster prize ceremony will take place at the social evening.
Oral Presentations
Please prepare your presentation for the allotted amount of time, which includes
the discussion. Chairs may interrupt should you overrun your time limit.
Presentation Upload at the Media Check-in
To guarantee a smooth running program please upload your presentation at least 2
hours before the start of your talk at the media check-in. For submission, please use
a USB flash drive that is not protected by any software. Professional staff and equip-
ment will be available for you to arrange your presentation.
Technical Information
A presentation device with PDF reader and MS Office PowerPoint at least version
2016 will be provided for your presentation. The presentation must be created in
the format you have been informed of in advance. The use of personal notebooks is
not possible. In the lecture hall there is a lectern with notebook, presenter and laser
pointer. A technical supervisor will support you.
33Allgemeine Informationen
Preise der Stiftung der Deutschsprachigen Mykologischen Gesellschaft e. V.
Publikationspreis der DMykG-Stiftung
Die Stiftung der DMykG e. V. vergibt 2019 bis zu drei Preise für wissenschaftliche
Publikationen aus den Gebieten der medizinischen und veterinärmedizinischen My-
kologie. Die Preise sind mit je 1.000 EUR dotiert.
Posterpreise der DMykG-Stiftung
Die Stiftung verleiht drei Posterpreise für hervorragende wissenschaftliche Arbei-
ten, die thematisch aus dem gesamten Spektrum der Forschungsarbeiten in der
DMykG – von Grundlagenforschung bis zur Klinik – entstammen können. Zusätz-
lich wird der Hans-Rieth-Posterpreis für die besondere didaktische Gestaltung eines
wissenschaftlich hervorragenden Posters vergeben. Die Posterpreise sind mit je 250
EUR dotiert.
Preise der Deutschsprachigen Mykologischen Gesellschaft e. V.
Forschungsförderpreis
Mit dem Forschungsförderpreis (Dotierung: 5.000 EUR) zeichnet die DMykG Mitglie-
der aus, die herausragende, international anerkannte Leistungen in den Bereichen
von klinischer oder experimenteller Forschung auf dem Gebiet der medizinischen
Mykologie erbracht haben. Der/die Preisträger/in soll in seinem/ihrem weiteren Ar-
beitsleben noch wesentliche wissenschaftliche Leistungen erwarten lassen.
Nachwuchsförderpreis
Auch in diesem Jahr verleiht die DMykG den mit 2.000 EUR dotierten Nachwuchs-
förderpreis für Klinische Mykologie, gestiftet von der Firma MSD SHARP & DOHME
GmbH.
Dr.-Manfred-Plempel-Stipendium
Mit einer Summe von 15.000 EUR wird in diesem Jahr das Dr.-Manfred-Plempel-
Stipendium ausgeschrieben. Das Stipendium soll an die Persönlichkeit, die wissen-
schaftlichen Leistungen und das forscherische Engagement von Dr. Manfred Plempel
erinnern und wird von seiner Ehefrau Marianne Plempel gestiftet. Es soll einem/r
jungen Mykologen/in die Finanzierung eines Forschungsaufenthaltes in medizini-
scher Mykologie mit Schwerpunkt auf dem Gebiet der diagnostischen Grundlagen-
forschung oder diagnostischen Fortbildung an einer angesehenen Institution – ins-
besondere auch im Ausland – ermöglicht werden.
Die Verleihung der Preise der Stiftung der DMykG e.V. sowie die Verleihung des Dr.-
Manfred-Plempel-Stipendiums finden am Gesellschaftsabend statt. Die Preise der
DMykG e.V. werden im Rahmen der Eröffnung der Tagung verliehen.
34General Information
Awards of the Foundation of the DMykG e. V.
Science Award of the Foundation
The foundation of the DMykG e. V. grants up to three awards for excellent scientific
publications of medical and veterinarian research areas of Medical Mycology. The
dotation of the awards is 1,000 EUR each.
Poster Awards
From all posters presented in the poster sessions three posters will be awarded
with a poster price (250 EUR each). In addition, the Hans-Rieth-Poster price will be
awarded for the poster with the best didactic structure (dotation: 250 EUR).
The prizes will be awarded during the social evening.
Awards of the DMykG e. V.
Forschungsförderpreis
The prize honours members of the DMykG, who deliver outstanding, internationally
acknowledged work in clinical and experimental research in the field of Medical
Mycology. The prize is endowed with 5,000 EUR. It is expected, that the awardee will
continue to excell in his research area in the future.
Nachwuchsförderpreis
The “Nachwuchsförderpreis”, endowed with 2,000 EUR, is sponsored by MSD SHARP
& DOHME GmbH, and is awarded to foster a young and promising physician or sci-
entist working in medical mycology.
The prizes of the DMykG will be awarded during the opening session.
Dr.-Manfred-Plempel-Scholarship
The Dr.-Manfred-Plempel-Scholarship will be announced this year, endowed with
15,000 EUR. The scholarship is intended to commemorate the personality, scientific
achievements and research commitment of Dr. Manfred Plempel and is donated
by his wife Marianne Plempel. The aim is to enable a young mycologist to finance a
research stay in medical mycology with a focus on basic diagnostic research or ad-
vanced diagnostic training at a reputable institution – especially abroad.
The scholarship will be awarded during the social evening.
35Abendprogramm
Welcome Reception
Verbringen Sie den ersten Abend der Tagung mit Ihren Kollegen und Freunden mit Getränken
und Speisen in der Industrieausstellung.
Datum Donnerstag, 5. September
Uhrzeit 18.00–19.30 Uhr
Ort Industrieausstellung
Kosten In der Registrierungsgebühr enthalten, um Anmeldung wird gebeten
© Rawpixel.com l Fotolia.com
Gesellschaftsabend
Wir laden Sie herzlich zum Gesellschaftsabend der Tagung in das bootshaus in Mannheim ein.
Das bootshaus liegt inmitten der Metropolregion Rhein-Neckar, direkt am Luisenpark mit Blick
auf den Neckar. Es bietet perfekte Gelegenheit, um in gemütlicher Atmosphäre zu entspannen,
die vielseitige Speisenauswahl zu genießen und sich auszutauschen. Der Transfer zum Gesell-
schaftsabend erfolgt über eine Sonderfahrt mit der Tram. Bitte finden Sie sich pünktlich 19.25
Uhr an der Haltestelle „Schloss“ ein. Die Tram fährt 19.30 Uhr und kann nicht warten.
Datum Freitag, 6. September
Uhrzeit 20.00–23.00 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr
Treffpunkt Haltestelle „Schloss“ Richtung Fernmeldeturm, 19.25 Uhr
Tram Shuttle Abfahrt 19.30 Uhr (Achtung, die Abfahrtzeit muss eingehalten werden, es
kann nicht gewartet werden.)
Rückfahrt zum Tagungsort 23.00 Uhr ab Haltestelle „Fernmeldeturm“ Richtung „Abendakademie“
Adresse bootshaus I Hans-Reschke-Ufer 3 I 68165 Mannheim
Kosten 70 EUR regulär, 50 EUR Student
© MOMENTE Tanja Hammel
36Social Program
Welcome Reception
Come together for drinks and snacks to enjoy the first evening of the conference. Allow your-
self interesting conversations with colleagues, old friends and meet new acquaintances.
Date Thursday, 5 September
Time 18.00–19.30
Venue Industrial exhibition
Fee Included in the conference fee, registration required
© CandyBox Images 2012 l Fotolia.com
Social Evening
We would like to invite you to the social evening of the conference at the restaurant “boot-
shaus”. The “bootshaus” is located directly on the Luisenpark with a view of the river Neckar.
Don’t miss this opportunity to relax in a unique atmosphere, enjoy a versatile selection of food
and get in contact with the other participants. The transfer to the social evening takes place
via a special trip (“Sonderfahrt”) with the tram. Please arrive punctually at 19.25 at the stop
“Schloss”. The tram leaves at 19.30 and cannot wait.
Date Friday, 6 September
Time 20.00–23.00, Admission from 19.30
Meeting point Stop “Schloss” direction “Fernmeldeturm”, 19.25 Uhr
Departure tram shuttle 19.30
Return trip departure 23.00 from stop “Fernmeldeturm” direction “Abendakademie”
Address bootshaus I Hans-Reschke-Ufer 3 I 68165 Mannheim
Fee 70 EUR regular, 50 EUR student
© MOMENTE Tanja Hammel
37Sie können auch lesen
