Schuhspende - magazin - Kolping.de

Die Seite wird erstellt Holger Klein
 
WEITER LESEN
Schuhspende - magazin - Kolping.de
www.kolping.de I September–Oktober 2015

                                        magazin
           ■ generationen Seite 6           ■ junge erwachsene Seite 18      ■ kolpingtag Seite 36
           Ältere bürden den Jüngeren       Trend: Abhängen zwischen La-     Prominente zum Motto des
           immer stärkere Lasten auf        vendel, Oregano und Estragon     Kolpingtages „Mut tut gut“

Bundesvorsitzender Thomas Dörflinger nimmt Schuhe von Papst em. Benedikt XVI. in Empfang

Schuhspende
                                                                                                       Ein
                                                                                                  Sommer
                                                                                                    in der
                                                                                                   Ukraine
                                                                                      mit 8Seiten
Schuhspende - magazin - Kolping.de
DIE SCHÖNSTEN BILDER UND
MOMENTE DES KOLPINGTAGES

                                                                128 Seiten, durchgehend vierfarbig illustriert, lieferbar ab Mitte
                                                                November 2015

                                                                Die schönsten Bilder und Momente sind in diesem Bildband für
                                                                Dich festgehalten, verbunden mit Informationen, Berichten, Interviews
                                                                und Reportagen. Lass den Kolpingtag 2015 »Mut tut gut« Revue pas-
                                                                sieren und entdecke viele Gesichter und beeindruckende Aktionen
                                                                von Mutmachern, erlebe tolle Events und die faszinierende Stimmung
                                                                der Großveranstaltung in der Domstadt. Genieße die fesselnden
                                                                Momente der Eröffnungsfeier, der vielfältigen Angebote in der Innen-
                                                                stadt, des Kolping Musicals und der gemeinsamen Abschlussver-
                                                                anstaltung.

                                                                PREIS 9,95 Euro
                                                                FORMAT 19 x 25 cm
    MUT TUT GUT                                                 BESTELLUNGEN Kolping Verlag GmbH, Kolping-Shop, 50606 Köln
    Die schönsten Bilder und Momente des Kolpingtages 2015
                                                                TEL. (0221) 20701-228, Fax:-149, E-MAIL shop@kolping.de
    Vorläufige Abbildungen.                                      Am schnellsten geht es im Online-Shop unter: www.kolping-shop.eu

                                                                Versandkostenpauschale 5,95 Euro. Mindestbestellwert 10 Euro.
                                                                Keine Rabatte. Nur solange der Vorrat reicht. Vorbestellungen
                                                                in Kombination mit anderen Artikeln sind nicht möglich.

GUTE ERINNERUNGEN FÜR
DAS GANZE JAHR

Die schönsten Momen-
te des Kolpingtages kannst Du auch im
kommenden Jahr gegenwärtig erhalten. Der neue Tisch-
kalender 2016 bietet dazu die beste Möglichkeit: Im Format 22 x 9 cm (B
x H) zeigt er auf 56 Seiten die schönsten Motive und Schnappschüsse des Kolpingtages
2015 in Köln.
                                                                                                                                Vorläufige Abbildungen.

Lieferung ab 9. November | Preis 4,95 Euro | Art.-Nr. : 1316
BESTELLUNGEN: Kolping Verlag GmbH, Kolping-Shop, 50606 Köln
TEL. (0221) 20701-228, FAX: -149, E-MAIL shop@kolping.de
Am schnellsten geht es im Online-Shop unter: www.kolping-shop.eu

Versandkostenpauschale 5,95 Euro. Mindestbestellwert 10 Euro.
Keine Rabatte. Nur solange der Vorrat reicht. Vorbestellungen
in Kombination mit anderen Artikeln sind nicht möglich.
Schuhspende - magazin - Kolping.de
E D I TO R I A L / I N H A LT

                                                                                                                              Überraschend                                       6
                                                                                                                                                                                       Nachrichten . . . . . . . . . . . . 4
                                                                                                                              Unser Bundesvorsitzender Thomas Dörflinger
                                                                                                                              hält die Originalschuhe von Papst em. Benedikt           Generationen . . . . . . . . . . 6
                                                                                                                              XVI. in der Hand – eine Szene, die sich bis vor
                                                                                                                                                                                       In welchem Ausmaß darf der Staat
                                                                                                                              kurzem niemand von uns vorgestellt hätte.
                                                                                                                                                                                       Lasten ungleich verteilen und auf
                                                                                                                              Das Sozialprojekt der Kolpingjugend im Kölner
                                                                                                                                                                                       zukünftige Generationen abladen?
                                                                                                                              Stadtteil Blumenberg (mit einem Migranten-
                                                                                                                              anteil von 65 Prozent, jedes dritte Kind ist auf
                                                                                                                                                                                       Schuhaktion . . . . . . . . . . . 12
                                                                                                                              staatliche Unterstützung angewiesen) macht
                                                                                                                                                                                       Nicht nur der Papst soll seine
                                                                                                                              es möglich. Auf Seite 12 informieren wir näher.
                                                                                                                                                                                       Schuhe spenden

                                                                                                                              Die vergangene Bundeskonferenz der Kol-
                                                                                                                              pingjugend hat sich mit dem Thema der Ge-
                                                                                                                                                                                 18    Ratgeber . . . . . . . . . . . . . 14
                                                                                                                              nerationengerechtigkeit befasst. Grund genug,
                                                                                                                              um mit den qualifiziertesten Fachleuten, die              Junge Erwachsene . . . . . . 18
                                                                                                                              es dazu bundesweit gibt, zu sprechen und die             Neuer Trend: Abhängen zwischen
                                                                                                                              Fakten auf den Tisch zu legen.                           Lavendel, Oregano und Estragon

                                                                                                                              Viele Großstädter haben verlernt, wie man Kar-           Junge Nachrichten . . . . . . 20
                                                                                                                              toffeln oder Gemüse anbaut. Bewohnerinnen
                                                                                                                              und Bewohner des Kolping-Jugendwohnens in                X-Mag: Jugendgruppe. . . 22
                                                                                                                              Nürnberg setzen dagegen auf den Trend des Ur-
                                                                                                                              ban Gardening, also Gärtnern im Stadtgebiet.
                                                                                                                                                                                       Begegnung in der Ukraine
                                                                                                                                                                                 34
                                                                                                                              Die Rubrik Junge/Mädchen ist sehr beliebt. In
                                                                                                                                                                                       X-Mag: Darf man das? . . .26
                                                                                                                              dieser Ausgabe musst Du ausnahmsweise da-
                                                                                                                              rauf verzichten: Der Bericht über die Jugendbe-          X-Mag: Mut tut gut . . . . . 28
                                                                                                                              gegnung in der Ukraine ist so interessant, dass
                                                                                                                              wir ihm genug Platz geben wollen.                        X-Mag: Kalender/IQ . . . .29
                                                                                                                              Wer ist bekannter: Sarah Wiener, Rolf Zukowski,          Aus den Diözesanverbänden. 30
                                                                                                                              Christoph M. Herbst, Alois Glück, Célia Sasic,
Titelseite: Barbara Bechtloff, Fotos S. 3: Barbara Bechtloff , Jule Roehr, Carmen Jaspersen/dpa, Kolping-SEK, Dale Yudelman

                                                                                                                              Michael Patrick Kelly, Samuel Koch, Kardinal             Kolpingtag . . . . . . . . . . . 34
                                                                                                                              Reinhard Marx, Golineh Atai, Peter Frey, Luca
                                                                                                                                                                                       Prominente zum Motto „Mut“
                                                                                                                              Hänni oder Cornelia Funke? Sie alle äußern ihre
                                                                                                                              Meinung zum Motto des Kolpingtages. Wir
                                                                                                                                                                                       Samstag in Köln . . . . . . . . 40
                                                                                                                              präsentieren hier die Torschützenkönigin der       42    Infos für Tagesbesucher des
                                                                                                                              Frauenfußball-WM 2015.
                                                                                                                                                                                       Kolpingtages am 19. September

                                                                                                                              Charlton ist acht Jahre alt. Er lebt in Kap-
                                                                                                                                                                                       Schnuffis Seite . . . . . . . . 42
                                                                                                                              stadt/Südafrika und besucht ein Kolping-
                                                                                                                              Zentrum für Kinder und Jugendliche. Janne                Post aus Südafrika
                                                                                                                              (19) lebt eigentlich im Ruhrgebiet, ist aber
                                                                                                                              nach Kapstadt gereist, um dort mitzuhelfen.              Wohnen für Jung und Alt . . 40
                                                                                                                                                                                       Beispiele für
                                                                                                                              Merkwürdig: drei Frauen, die Kuchen verspei-             Mehrgenerationenwohnen
                                                                                                                              sen und damit anderen Menschen helfen. In
                                                                                                                              Nigeria gibt es das. In einem Kolping-Projekt.           Eine Welt . . . . . . . . . . . 44
                                                                                                                                                                                       Länderbericht: Kolping in Nigeria
                                                                                                                                                                                 44
                                                                                                                                                  Herzlichen Gruß                      Glaube und Leben . . . . . . 50
                                                                                                                                                  und Treu Kolping
                                                                                                                                                  Dein Martin Grünewald                Verbandsnachrichten . . . 51
                                                                                                                                                                                       Impressum
                                                                                                                                                  Chefredakteur
                                                                                                                                                  martin.gruenewald@kolping.de

                                                                                                                                                                                  KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015                3
Schuhspende - magazin - Kolping.de
NACH RICHTEN

       KU RZ GE M E L D E T:
       Kooperationspartner
       Das bischöfliche Hilfswerk Adveniat
       und das Kolpingwerk sind Koopera-
       tionspartner. Das ist nicht neu, fällt
       aber in diesem Jahr besonders auf.
       Im diesjährigen 16-seitigen Aktions-
       heft (Foto), das an alle Pfarrgemein-
       den in Deutschland versendet wird,
       kommt Kolping mehrfach zu Wort:
       So wenden sich der Kolping-Bun-
       desvorsitzende Thomas Dörflinger
       und Bundespräses Josef Holtkotte
       in einem gemeinsamen Vorwort an
       die Nutzer des Heftes. Und die Mit-
       arbeiterinnen des Internationalen
       Kolpingwerkes, Sigrid Stapel und
       Simone Lehmann, beschreiben die
       Projekt- und Friedensarbeit des Kol-
       pingwerkes Kolumbien. – Wenn das
       kein Grund ist, die Aktion Adveniat
       in diesem Jahr besonders aufmerk-
       sam zu begleiten…

                                                Chancen und Gefahren

                                                Kolping zur Ganztagsschule
                                                Ganztagsschulen können eine notwendige          persönlicher Hobbies gewährleistet sind.
                                                und sinnvolle Erweiterung der Schulland-        Bei der Erstellung und Weiterentwicklung
                                                schaft sein. Sie müssen eine Option, dürfen     eines Ganztagschulkonzeptes seien Kinder,
                                                aber nicht verpflichtend sein, da der Vor-       Jugendliche und Eltern angemessen zu be-
                                                rang des elterlichen Erziehungsrechts und       teiligen. Wesentliche Impulse könne die
                                                Wahlfreiheit gewährleistet sein sollen. Dies    Ganztagsschule durch außerschulische
                                                stellt das Kolpingwerk Deutschland in ei-       Partner – durch Jugendverbände und Ver-
                                                ner im Bundesvorstand beschlossenen Po-         eine – erhalten. Sie seien daher subsidiär
                                                sitionsbestimmung fest.                         einzubinden.
                                                   Zentrale Eckwerte für ein bundesweites         Mit Sorge nimmt das Kolpingwerk wahr,
       Domradio überträgt im Internet           Konzept für Angebote an Ganztagsschulen         dass die Ausdehnung der täglichen Schul-
       Das Domradio (www.domradio.de)           sowie verbindliche pädagogische und am          zeit aufgrund der Ganztagsangebote an
       überträgt den Abschlussgottes-           Kindeswohl ausgerichtete Qualitätsstan-         Schulen jungen Menschen Zeit- und Frei-
       dienst des Kolpingtages im Internet      dards – einschließlich der Sicherstellung       räume für freiwilliges und selbstbestimm-
       als Livestream. Über die Homepage        einer entsprechenden Finanzierung - seien       tes Engagement nimmt. Gerade in unserer
       kann der Gottesdienst mit Erzbi-         zu entwickeln, erklärt der Bundesvorstand.      heutigen Zeit brauche es Kreativität und
       schof Rainer Maria Kardinal Woelki       Dabei seien die Angebote möglichst über         eigenverantwortliches Handeln, betont das
       von 11 bis 12.30 Uhr live miterlebt      den Tag zu verteilen. „Soweit Ganztags-         Kolpingwerk. Hier bieten Jugendverbände
       werden. Einzige technische Voraus-       schulen vor allem in der gebundenen Form        gute Möglichkeiten und Räume der Ein-
       setzung: internetfähiger Computer.       bildungs- und sozialpolitische Ziele verfol-    übung.
                                                gen, ist eine möglichst breite freiwillige        In jedem Bundesland müsse es deshalb
                                                Einbeziehung aller Schülerinnen und             mindestens einen landesweiten schulfreien
                                                Schüler zu verfolgen“, betont das Kolping-      Nachmittag geben. Für Kinder und Ju-
                                                                                                                                             Foto: Bilderbox.com

                                                werk.                                           gendliche, die sich nicht in Vereinen und
                                                   Es sei darauf zu achten, dass individuelle   Verbänden engagieren, müsse an diesen
                                                Betreuung, Rückzugsmöglichkeiten, die           Nachmittagen eine entsprechende Betreu-
                                                Pflege von privaten Freundschaften oder          ung gewährleistet werden.

4   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
Schuhspende - magazin - Kolping.de
NACH RICHTEN

Betreuungsgeld bot Unter-                                                                         KU RZ GEMELDET:

stützung und Wahlfreiheit
   Das Betreuungsgeld ist vor dem Bundes-       sichts der Entscheidung des Bundesverfas-
verfassungsgericht gescheitert - aber nur aus   sungsgerichtes das Prinzip der Gleichbe-
Gründen der Zuständigkeit. Dass mit Steu-       rechtigung gewahrt wissen. Dies gilt auch
ergeldern eine familienpolitische Leistung      mit Blick auf die unterschiedlichen famili-
finanziert wird, wodurch die Eltern eine         enpolitischen Leistungen. Man werde Eltern
Wahlfreiheit erhielten, stand in Karlsruhe      und Kindern in der Familienphase nicht ge-
nicht zur Debatte. Ebenso wenig die Frage,      recht, wenn Leistungen allein auf die Er-
ob es angezeigt ist, für ein Kind, das zwi-     werbsarbeit bzw. wirtschaftliche Interessen
schen dem 15. und 36. Lebensmonat zu            fokussiert werden.
Hause betreut wird, monatlich 150 Euro an          Wer Kinder erzieht und betreut, erbringt
die Familie zu zahlen, stellt der Bundesvor-    einen Dienst für die Gesellschaft, den die
sitzende des Kolpingwerkes Deutschland          Gesellschaft auch honorieren darf. Für das
Thomas Dörflinger, MdB fest.                     Kolpingwerk Deutschland sind Familienar-
   Das Betreuungsgeld kann es weiter geben,     beit und Erwerbsarbeit grundsätzlich gleich-
allerdings sind jetzt die Länder gefragt, so    wertig, auch wenn sie nicht gleich bezahlt        Neu: Handwerk und Glaube
Dörflinger und verweist auf das Land Bay-        werden. Das Betreuungsgeld bietet diese           Was haben Handwerk und christ-
                                                                                                  licher Glaube gemeinsam? Mehr als
ern wo es beibehalten werden soll. Erfreu-      Unterstützung mindestens im Ansatz; Eltern
                                                                                                  erwartet! Das macht Josef Holtkotte,
lich ist auch, dass diejenigen die einen be-    haben so die Wahl zwischen der eigenen er-
                                                                                                  Bundespräses des Kolpingwerkes
willigten Antrag haben, das Betreuungsgeld      zieherischen Arbeit, der Nutzung der Kin-
                                                                                                  Deutschland, in seinem neuen Buch
weiter beziehen können und damit ein Stück      derbetreuungsmöglichkeiten staatlicherseits
                                                                                                 „Handwerk hat goldenen Boden“
Planungssicherheit erhalten.                    oder der Kombination von beidem, so der
                                                                                                  deutlich. Dabei entwickelt er kein
   Das Kolpingwerk Deutschland will ange-       Bundesvorsitzende
                                                                                                  theoretisches Gedankengebäude,
                                                                                                  sondern zeigt ganz alltägliche
                                                                                                  Parallelen zwischen Werkbank und
                                                                                                  Kirchenbank auf. Beispiel: Wenn

Katholische Medien starten                                                                        von „Lossprechung“ die Rede ist,
                                                                                                  denken wir dann zuerst an die Feier
                                                                                                  nach Abschluss der Ausbildung im

Themenwoche Familie                                                                               Handwerk oder an das Sakrament
                                                                                                  der Versöhnung? Ob es nun um den
                                                                                                  Chef geht, um den Stundenlohn, das
Zahlreiche katholische Medien in Deutsch-       Buchverlage und Buchhandlungen planen             Büro oder den Familienbetrieb – in
land starten anlässlich der bevorstehenden      vom 20. bis zum 27. September Berichte            21 kurzen Episoden beleuchtet Josef
römischen Bischofssynode eine Themenwo-         und Aktionen rund um das Thema Familie            Holtkotte das Leben und den Glau-
che Familie. „Liebe leben“ heißt das Leitwort   und die römische Synode. So werden viele          ben mit den jeweiligen, oft verblüf-
der Aktion. Aufgerufen dazu                                    Bistumszeitungen      The-         fenden Ähnlichkeiten. Ein sehr un-
hat der Katholischer Medi-                                     menschwerpunkte gestalten.         terhaltsames Buch, mit vielen Fotos
enverband. „Es geht darum,                                     In einigen Diözesen sind           lebendig und anregend illustriert.
einem Thema öffentliche                                        Diskussionsveranstaltungen         Bonifatius Verlag, ca. 120 Seiten,
Aufmerksamkeit zu verlei-                                      geplant. Außerdem haben            13,90 Euro, erhältlich im Kolping
                                                                                                  Shop, Artikelnummer 1019.
hen und so die Schlagkraft                                     die beiden Büchereiverbän-
und inhaltliche Qualität der                                   de, der Sankt Michaelsbund
katholischen Medien unter                                      und Borromäusverein sowie
Beweis zu stellen“, schreibt                                   die borro medien gmbh eine
der KM-Vorsitzende Ulrich                                      Buchempfehlungsliste ent-
Peters in einem Brief an die                                   wickelt. Diese Materialien
Mitgliedsverlage. „Wir kennen die Themen,       stehen, ebenso wie das Logo und Plakatmo-         C RO S S - M E D I A
wir können sie übersetzen und in Medien         tive, auf der Homepage des Katholischen
                                                                                                  Aktuelle Stellungnahmen zu
verschiedenster Art so umsetzen, dass sie       Medienverbandes zum Download bereit.              kirchlichen, gesellschaftlichen und
auch ankommen.“                                    Das Internetportal katholisch.de be-           politischen Themen online unter
  Katholische Medienunternehmen wie             teiligt sich ebenfalls an der Gemein-             www. kolping.de
Bistumszeitungen, kirchliche Zeitschriften,     schaftsaktion.

                                                                                               KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015   5
Schuhspende - magazin - Kolping.de
G E N E R AT I O N E N G E R E C H T I G K E I T

         Schulden zu
         Lasten zukünftiger
         Generationen

         Die Nachhaltigkeitslücke belastet Jung und Alt sehr unterschiedlich: Ein 75-jäh-
         riger Mann muss 7.440 Euro schultern, eine 50-jährigen Frau 119.040 Euro, ein
         25-jährigen Mann 193.440 Euro und ein neugeborenen Mädchen 305.040 Euro.
         Zur Begleichung der Staatsschulden müsste jeder Deutsche 310 Euro monatlich
         zusätzlich zu bestehenden Abgaben und Steuern leisten – lebenslang.

6   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
Schuhspende - magazin - Kolping.de
G E N E R AT I O N E N G E R E C H T I G K E I T

Wie ehrlich muss der Staat gegenüber seinen Bürgern
sein? In welchem Ausmaß darf er Lasten ungleich ver-
teilen und auf zukünftige Generationen abladen?

                                                               Martin Grünewald
                                                           TEXT:
                                                           ILLUSTRATION: Thomas Plaßmann
                                                           FOTOS: Jule Roehr

U
          nser Staat verlangt Rechtstreue. Wer einem          8. Juli 2015 in Berlin. Optimale Bedingungen für
          anderen einen Schaden zufügt, muss ihn er-       Journalisten: Die Pressekonferenz beginnt um 11 Uhr,
          setzen. Wer einen Kredit erschwindelt, ob-       eine ideale Uhrzeit. Und es gibt einen Imbiss. Eingela-
wohl er weiß oder in Kauf nimmt, dass er ihn nicht         den hat die Stiftung Marktwirtschaft; über die aktuel-
zurückzahlen kann, begeht einen Betrug und wird            le Generationenbilanz referieren die Finanzwissen-
dafür bestraft. Aber wenn der Staat heute Verpflich-        schaftler Bernd Raffelhüschen und Stefan Moog von
tungen eingeht, die zukünftige Generationen schwer         der Universität Freiburg. Gut eine Handvoll Journalis-
belasten und die Zukunft bereits „verfrühstückt“,          ten haben sich in der Nähe des Regierungsviertels ein-
dann ist das in Ordnung. Wirklich?                         gefunden, ein überschaubares Medieninteresse.
   Wir haben uns daran gewöhnt, dass Bund, Länder             Bernd Raffelhüschen konzentriert sich auf die zent-
und Gemeinden in jedem Jahr neue Schulden aufneh-          ralen Neuigkeiten. Am Rande erwähnt er die bekann-
men. Die offiziellen Staatsschulden betragen mittler-       ten Tatsachen, dass die Anzahl der Beitragszahler zu-
weile 2,2 Billionen Euro. Eine gewaltige Summe. Auf        rückgeht, dass die Zeiträume, in denen Beitragszahler
jeden Bundesbürger lastet so eine Verschuldung von         in die Kassen der gesetzlichen Sozialversicherungen
nominell 26 537 Euro; umgerechnet auf jeden Er-            einzahlen, sich verkürzen, und die Lebenserwartung
werbstätigen sind das 53 074 Euro.                         und damit die Phase, in der Renten ausbezahlt wer-
   Die letzte Große Koalition hat deshalb im Jahr 2009     den, sich verlängert. Das ist heute nicht sein Thema.
im Grundgesetz eine Schuldenbremse verankert. Erst-        Er freut sich, dass der Bund erstmals einen Über-
mals seit 1969 hat jetzt die Bundesregierung tatsäch-      schuss gemacht und einen ausgeglichenen Haushalt
lich einen ausgeglichenen Haushalt vorgelegt und auf       vorlegt.
neue Schulden verzichtet. Länder und Gemeinden               Aber dann folgen die Dämpfer: Die Haushaltsüber-
haben – mit wenigen Ausnahmen – derzeit noch ihre          schüsse wurden nicht zum Abbau von Schulden ver-
Mühen damit. Sie sind verpflichtet, sich anzustrengen       wendet. Dass die offizielle Staatsverschuldung pro-
und die Schuldenbremse einzuhalten.                        zentual leicht rückgängig ist, hat einen anderen
   Dennoch häuft auch der Bund weiterhin neue Leis-        Grund: Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) hat sich ver-
tungsverpflichtungen für die Zukunft an, ohne ihre          größert, die konstante Schuldenmenge hat sich des-
Begleichung durch bereits erarbeitete Rückstellungen       halb um zwei Prozent im Verhältnis zum BIP verrin-
abzusichern.                                               gert. Und nach Mütterrente und Rente mit 63 soll es
   Im Kolpingblatt wurde bereits vor zwölf Jahren darauf   weitergehen mit Leistungsgesetzen: Im Koalitionsver-
hingewiesen, dass es neben den offiziellen Staatsschul-     trag ist eine „solidarische Lebensleistungsrente“ ver-
den, von denen jeder gehört hat, auch eine versteckte      einbart, die nach Ansicht von Bernd Raffelhüschen
Staatsverschuldung gibt. Darauf hatte damals der Frei-     gegen das Lebensleistungsprinzip der Rente verstößt.
burger Finanzwissenschaftler Bernd Raffelhüschen hin-      Aus der Journalistenrunde ist dazu kein Widerspruch
gewiesen. Sein Lehrstuhl veröffentlicht seit 1995 regel-   zu hören. Der Freiburger Finanzwissenschaftler warnt
mäßig Generationenbilanzen der Bundesrepublik              allerdings: Die Nachhaltigkeitslücke werde sich weiter
Deutschland. Damals schrieben die Freiburger Finanz-       um 70 Milliarden Euro verschlechtern. Bereits heute
wissenschaftler im Kolpingblatt (März 2003): „Die Er-      betrage sie insgesamt 6,68 Billionen Euro. Im Verhält-
gebnisse (der Generationenbilanz) stoßen nur auf gerin-    nis zum BIP werde sie von 237,6 Prozent auf 240 Pro-
ge Beachtung im politischen Entscheidungsprozess.“         zent steigen.

                                                                                                  KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015                     7
Schuhspende - magazin - Kolping.de
G E N E R AT I O N E N G E R E C H T I G K E I T

         Interview
         mit Bernd Raffelhüschen

                                                         Wo gibt es besondere Ungleichge-                    Die Bilanzierungsmethode der sozia-
                                                         wichte in der Generationengerech-                   len Sicherungssysteme haben sie
                                                          tigkeit?                                           heute vor der Presse mit der einer
                                                       Gegenfrage – was ist Gerechtigkeit? Der               Frittenbude verglichen.
                                                       Wissenschaftler kann Gerechtigkeit nicht           Ja, es gibt keine wirkliche Bilanz, sondern
                                                       messen, denn jeder von uns versteht darun-         eine Einnahmen-Ausgaben-Überschuss-Rech-
                                                       ter etwas anderes. Allerdings hat Gerechtig-       nung für das laufende Jahr. Wenn dann die
                                                       keit meist etwas mit Gleichheit zu tun – und       Politik, wie bei der gegenwärtigen Rentenre-
                                                       die können wir allerdings messen. Bei der          form, Leistungsversprechungen macht, wird
                                                       Generationenbilanz analysieren wir, ob die         das nicht bilanziert. Es werden nur die Kos-
                                                       einzelnen Jahrgänge und Generationen               ten fürs nächste Jahr in den Blick genom-
                                                       gleich oder ungleich behandelt werden. Ob          men. Dass sich dies jährlich erhöht und
                                                       das dann gerecht ist, ist eine politische Frage.   summiert, wird lieber nicht erwähnt, denn
                                                                                                          das würde die Wahlgeschenke sehr teuer
                                                          In welchen Bereichen war die Ent-               machen.
         Bernd Raffelhüschen ist Direktor des             wicklung in letzter Zeit besonders
         Forschungszentrums Generationen-                 auffällig?                                         Wie groß ist denn die Differenz?
         verträge der Universität Freiburg             Bei der Staatsverschuldung unterscheiden wir       Die Nachhaltigkeitslücke, womit die nicht
         und Vorstandsmitglied der Stiftung            in der Generationenbilanz zwei Formen: die         bilanzierten, fehlenden Rückstellungen ge-
         Marktwirtschaft in Berlin.                    sichtbare und die unsichtbare Staatsschuld.        meint sind, beläuft sich inzwischen auf 160
         Seit 1995 ist er Professor für Volks-         Durch die deutsche Wiedervereinigung und           Prozent des Bruttoinlandsproduktes. Wir
         wirtschaftslehre, insbesondere Fi-            durch die spätere Übernahme von teils staatli-     geben also das Eineinhalbfache unserer jähr-
         nanzwissenschaft, an der Universität          chen teils privaten Banken hat die sichtbare       lichen Wirtschaftsleistung zukünftigen Ge-
         Freiburg. Seine Forschungsschwer-             Staatsverschuldung erheblich zugenommen. Sie       nerationen als Hypothek mit auf den Weg.
         punkte sind der demographische                liegt inzwischen bei fast 80 Prozent des Brutto-
         Wandel sowie die Systeme der sozi-            inlandsproduktes (BIP). Die unsichtbare Staats-       Wie hoch ist die Summe pro Bundes-
         alen Sicherung. Das Kolpingmagazin
                                                       schuld beträgt zusätzlich 160 Prozent des BIP         bürger?
         befragte ihn zur Generationenge-
                                                       und resultiert vielfach aus den Verpflichtungen     Die sichtbaren Staatsschulden belaufen sich
         rechtigkeit politischer Entschei-
                                                       der Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.       auf 26 710 Euro pro Bundesbürger, die un-
         dungen.
                                                       Diese beinhalten Leistungsversprechen, die heu-    sichtbaren betragen etwa 55 000 Euro. Zur
                                                       te in der Hoffnung gemacht werden, dass zu-        Begleichung dieser Schulden müsste jeder
                                                       künftige Generationen entsprechende Beitrags-      Bundesbürger monatlich 310 Euro an zu-
                                                       zahler hervorbringen. Allerdings wissen wir,       sätzlichen Steuern und Abgaben bezahlen,
                                                       dass diese nicht geboren worden sind.              und zwar während seines ganzen Lebens.

                                                                                                             Bereits vor zwölf Jahren haben wir
                                                                                                             sie im Kolpingblatt zitiert, dass zur
                                                                                                             Sicherung der Sozialsysteme entwe-
                                                                                                             der die Sozialleistungen wesentlich
                                                                                                             reduziert oder die Beiträge entspre-
                                                                                                             chend erhöht werden müssten.
                                                                                                          Für die Sozialsysteme allein haben wir da-
                                                                                                          mals grob eine Halbierung der Leistungen
                                                                                                          berechnet. Wenn wir heute alle Staatsausga-
                                                                                                          ben zusammen nehmen, bräuchten wir eine
                                                                                                          durchgehende Senkung um gut 10 Prozent,
                                                                                                          um die Generationenbilanz nachhaltig zu
                                                                                                          gestalten. Genauso wirksam wäre eine ent-
                                                                                                          sprechende Erhöhung der Einnahmen, also
                                                                                                          aller Steuern, Gebühren und Beiträge.
                                                                                                          Wenn wir diese Lasten zukünftigen Genera-
                                                                                                          tionen überlassen und Beitragszahler dem-
                                                                                                          nächst mehr als 26 Prozent für die Rente
                                                                                                          und mehr als 28 % für die Gesundheitsvor-

8   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
Schuhspende - magazin - Kolping.de
G E N E R AT I O N E N G E R E C H T I G K E I T

sorge leisten müssen, dann werden uns diese Genera-
tionen die rote Karte zeigen.
Das ist völlig klar: In der Zukunft wird es ein Akzep-
tanzproblem mit den Generationenverträgen geben.
Wir überziehen es, indem wir als Babyboomer, die
sehr zahlreich sind, von so wenigen Kindern, denen
wir selbst das Leben geschenkt haben, deutlich mehr
wollen als vorherige Generationen.

   Meist sind die Reformen ja in sich schlüssig
   und wirken gerecht, zum Beispiel die Mütter-
   rente, die ja den Generationenvertrag unter-
   stützt. Bei der Rente mit 63 ist das Gegenteil
   der Fall.
Da muss ich widersprechen. Die Mütterrente bedeu-
tet nichts anderes als ein Geschenk an alle Mütter, die
der gesetzlichen Rentenversicherung angehören. Das
finanzieren die Kinder, die der Grund für das Ge-
schenk waren. Das ist absurd.
Die Rente mit 63 kommt nur relativ wenigen Jahrgän-          Ist denn die Vorsorge für die staatlichen Pensi-             Pressekonferenz am
gen – etwa von 1953 bis etwa 1964 – zugute, also der         onsverpflichtungen für Beamte besser abgesi-                  8. Juli mit dem Finanz-
                                                                                                                          wissenschaftler Bernd
großen Babyboomer-Generation. Allerdings haben               chert?
                                                                                                                          Raffelhüschen in Berlin.
nur diejenigen etwas davon, die 45 Jahre lang durch-       Die Beamtenversorgungslasten, also sowohl die Pensi-
gängig beschäftigt waren. Das sind beispielsweise          onen wie die Beihilfeverpflichtungen zur Gesund-
Bankkaufleute oder Facharbeiter, die mit die höchsten       heitsversorgung, kulminieren nach der Einstellungs-
Renten in der Republik beziehen. Die Rente mit 63          welle in der Vergangenheit. In der Zeit zwischen 1972
privilegiert nur die Privilegierten weiter, und das auch   und 1982 haben wir den gesamten öffentlichen Dienst
nur auf Zeit. Die Älteren hatten keine Chance, und         verdoppelt. Die Zahl der Pensionäre wird sich in Kür-
die Jungen gucken mal wieder in die Röhre.                 ze entsprechend vermehren. Bundesländer, die bislang
Armut hat heute übrigens nichts mit dem Alter zu tun.      10 % ihrer Ausgaben für die passiven Beamten tätigen,
Die Alten sind die Altersgruppe, die am wenigsten          werden im Jahr 2020 aufwärts 20 Prozent aufwenden.
überhaupt von Armut betroffen ist. Armut findet in          Der Barwert der Beamtenpensionen, zusammen mit
Familien statt. Niedrigeinkommensbezieher mit meh-         den Beihilfeleistungen, die auch die Pflegeleistungen
reren Kindern oder allein Erziehende – das sind die        für die Beamten beinhalten, beträgt mittlerweile 1,3
Armen. Denen zu helfen, ist die größere Aufgabe. Wir       Billionen Euro an fehlenden Rückständen. Das Beam-
werden auch im Jahr 2035 mehr arme Kinder haben            tenversorgungsproblem ist nicht nur schneller da als
als arme Alte.                                             die Probleme in den gesetzlichen Sozialversicherun-
                                                           gen, es ist auch relativ gesehen deutlich größer. Für
   Immer weniger müssen immer mehr Lasten
   schultern. Wie lange geht das gut?
Immer weniger müssen immer mehr Lasten immer
                                                               V E R STEC K TE S C H U L D E N
länger leisten. Wir dürfen nicht vergessen: Die Baby-
boomer haben nicht nur weniger Kinder in die Welt
                                                               der Sozialversicherungen im Jahresvergleich
                                                               in Prozent des BIP           Basisjahr 2012       Basisjahr 2013
gesetzt, sie leben auch immer länger. Nach vorsichti-
gen Schätzungen lebt diese Generation, der auch wir
angehören, fünf Jahre länger als deren Eltern.
   Mit welchen Verwerfungen müssen wir rech-                     102,8 101,8
                                                                                     68,6     75,4
   nen?                                                                                                   35,3     38,7           5,2        2,8
Wenn wir den Generationenvertrag überziehen, wenn                Gesetzliche
                                                                        l h
                                                                        li          Gesetzliche         Soziale                 Sonstige Sozial-
wir also die Lasten für unsere Kinder zu hoch auftür-            Renten-            Kranken-            Pflege-                  versicherungen
men und ein Akzeptanzproblem schaffen, dann wer-                 versicherung       versicherung        versicherung
den wir hören: Ihr könnt uns nicht dazu zwingen, al-             (GRV)              (GKV)               (SPV)
les, was wir erarbeiten, an die ältere Generation
abzugeben. Sie werden den Generationenvertrag kün-             Die sonstigen Sozialversicherungen umfassen die Bundesagentur für Arbeit, die
                                                               landwirtschaftlichen Alterskassen und die gesetzliche Unfallversicherung.
digen, zum Beispiel, indem sie sich den Sozialsyste-
                                                                                                             Quelle: Stiftung Marktwirtschaft, Berlin
men entziehen oder das Land verlassen.

                                                                                                     KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015                    9
Schuhspende - magazin - Kolping.de
G E N E R AT I O N E N G E R E C H T I G K E I T

          Interview mit Bernd Raffelhüschen

                                                                                                                                            onsniveau absurd niedrig. In den siebziger Jahren wur-
                                                                                                                                            den auf Landes- und kommunaler Ebene etwa 15 %
           N AC H H A LTI G K E ITSLÜC K E D E S STA ATES
                                                                                                                                            der Ausgaben investiv getätigt. Gegenwärtig beträgt der
           ( = Summe aus sichtbarer und unsichtbarer Staatsschuld)                                                                          Anteil 5-6 %. Es gibt also einen Riesen-Nachholbedarf.
           in Prozent des BIP
                                                                                                                                            In den letzten 20 Jahren wurde es versäumt, Straßen
                            sichtbare                              sichtbare                                                                und Brücken instand zu halten beziehungsweise auszu-
                          Staatsschuld                           Staatsschuld                                                               bauen, die Bahn bräuchte deutlich schnellere Verbin-

                                                                                                 Quelle: Stiftung Marktwirtschaft, Berlin
                              79,3%                                  77,1%                                                                  dungen etc. Die öffentlichen Mittel wurden vorzugs-
                                                                                                                                            weise in das Soziale gesteckt. Aber wir können nur
                                                        236,5%                        237,6%                                                verteilen, was wir erwirtschaften. Das haben wir verges-
                          unsichtbare                            unsichtbare
                          Staatsschuld                           Staatsschuld
                                                                                                                                            sen. Unser Sozialstaat hat seine Basis nicht mehr im Auge.
                             157,2%                                 160,5%
                                                                                                                                              Nun gehört auch die Belastung der Umwelt
                                                                                                                                              mit Schadstoffen zur Generationengerechtig-
                        6 500 Mrd. Euro                             6 680 Mrd. Euro                                                           keit. Ist das Thema Ökologie für die Berech-
                         Basisjahr 2012                              Basisjahr 2013                                                           nung der Nachhaltigkeitslücke überhaupt
                                                                                                                                              berechenbar?
                                                                                                                                            Das ist das Problem: Die Generationenbilanz besteht
     Die Nachhaltigkeitslücke                  diejenigen Beamten, die nicht mehr arbeiten, wer-                                            aus einer Fortschreibung der fiskalischen Haushalte.
     aus sichtbaren (expliziten)            den also die Ausgabenlasten verdoppelt. Und das in                                              Sie untersucht die fiskalische Nachhaltigkeit. Die öko-
     und unsichtbaren (impli-               einer Zeit, in der möglicherweise die Zinsen steigen                                            logische Nachhaltigkeit ist ziemlich inoperativ, das
     ziten) Staatsschulden für
     Deutschland beläuft sich
                                            und die Bundesländer aufgrund der Schuldenbremse                                                heißt, wir können sie nicht berechnen. Persönlich bin
     aktuell auf 237,6 % des                keine neuen Schulden aufnehmen dürfen. Mit weni-                                                ich der Ansicht, dass wir in Deutschland in der Öko-
     Bruttoinlandsprodukts                  gen Ausnahmen, wie zum Beispiel Bayern, wird das                                                logie Riesenfortschritte in den vergangenen Jahrzehn-
     (BIP), das sind 6 675,4 Mil-           alle Bundesländer in große Schwierigkeiten bringen.                                             ten gemacht haben.
     liarden Euro. Pro Person er-
     geben sich daraus Gesamt-
     schulden in Höhe von 82 310              Wurden die Kürzungen, die mit der letzten                                                       Global betrachtet sieht es aber ganz anders aus.
     Euro. Im Vergleich zum                   Rentenreform durch die Einführung eines                                                       Ich halte den statistischen Datenbestand nicht für
     Vorjahr gibt es eine geringe             demographischen Faktors eingeführt wurden,                                                    ausreichend, um den menschlichen Faktor, der hinter
     Steigung um 1,1 Prozent.
     Die sichtbare Staatsschuld
                                              analog auch auf die Beamten angewandt?                                                        der Klimaerwärmung steckt, zu identifizieren.
     hat sich etwas von 79,3 %              Nein, die Einführung des demographischen Faktors
     auf 77,1 % verringert, bei             für eine größere Nachhaltigkeit in der gesetzlichen                                               Wie kann denn das steigende Nachhaltig-
     der unsichtbaren gab es                Rentenversicherung hat die Beamtenschaft nicht er-                                                 keitsdefizit gebremst werden? Können Politi-
     Zuwächse. Zur Begleichung
     der Gesamtschuldenlast
                                            dulden müssen. Die Politik hat sich an dieses Privileg                                             ker nicht rechnen?
     müsste jeder heute leben-              nicht herangetraut.                                                                             Politiker müssen wieder gewählt werden, Wissen-
     de Bürger bis zu seinem                                                                                                                schaftlern nicht. Deshalb sind wir eher mit unbeque-
     Lebensende – unabhängig                  Offenbart das Mentalitäten?                                                                   men Botschaften unterwegs. Der Politiker weiß, dass
     von bestehenden Steuern
     und Sozialabgaben – einen
                                            Das zeigt eher Rationalität. Ich weiß nicht, wie wir                                            der Überbringer der schlechten Botschaft geschlach-
     zusätzlichen Betrag von                uns als Politiker verhalten würden.                                                             tet wird. Deshalb halten sie sich zurück. Auch die letz-
     310 Euro pro Monat an den                                                                                                              te große Rentenreform, die deutliche Kürzungen be-
     Staat abführen.                          Welchen Ausweg gibt es für die sich verdop-                                                   inhaltet hat, wurden anders deklariert. Da war von
                                               pelnden Pensionslasten?                                                                      Nachhaltigkeitsfaktoren oder modifizierter Brutto-
                                            Man muss den Beamten sagen, dass sich unsere Ge-                                                lohnanpassung die Rede. Politikern lassen lieber Be-
                                            sellschaft diese Ausgaben nicht mehr leisten kann.                                              griffe erfinden, die verschleiern, was dahinter steckt.
                                            Das gilt sowohl für die aktiven wie für die passiven
                                            Beamten. Das muss zur Diskussion gestellt werden.

                                              Sind in Ihrer Generationenbilanz auch die
                                              jetzt notwendig werdenden Investitionen in
                                              Infrastruktur wie zum Beispiel die Instand-
                                              setzung von Brücken und Bahngleisen bereits
                                              enthalten?
                                            Wir können die Bilanz nur auf dem bisherigen Niveau
                                            fortschreiben. Allerdings ist das gegenwärtige Investiti-

10   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
G E N E R AT I O N E N G E R E C H T I G K E I T

   Die Kürze von Legislaturperioden behindert
   also die Handlungsfähigkeit der Entscheider?
Sie unterstellen, dass Politiker langfristig denken. Das
ist nicht der Fall. Meist denken sie noch kurzfristiger
als ihre Wahlperiode.

  Wie erhoffen sie sich denn eine Wende? Mei-
  nen sie, dass die fiskalische Nachhaltigkeit
  eines Tages genauso wichtig sein kann wie
  die ökologische Nachhaltigkeit?
Eine solche Wende wird es irgendwann geben. Spätes-
tens die nachfolgende Generation wird diese Frage
aufwerfen. Und sie wird die von ihr geforderte Leis-
tungsbereitschaft mit der unserer Generation verglei-
chen.

  Ist das nicht zu spät?
Nein, unsere Kinder werden sagen: Wir zahlen euch
so viel aus, wie ihr damals eingezahlt habt. Damit         debattieren. Politiker geben gerne das Geld anderer
müsst ihr zurecht kommen. Dass wir heute als Baby-         Leute aus, mögen aber keinen reinen Wein einschen-
boomer so viele sind, ist unser Problem. Und dass wir      ken. Je populärer man als Politiker unterwegs ist, des-
so wenige Kinder in die Welt gesetzt haben, auch.          to weniger braucht man Transparenz oder langfristige
                                                           Generationenbilanzen. Weltweit sind Generationen-
  Ist dann nicht ausschlaggebend, dass die                 bilanzen inzwischen üblich geworden, aber sie wer-
  Mehrheit der Gesellschaft aus denjenigen                 den meistens von Sachverständigenräten oder Think-
  besteht, die hohe Erwartungen an die nach-               tanks gemacht. Öffentlich bekannt werden sie meist
  folgende Generation haben?                               nur dort, wo sie günstig aussehen.
Über die Verteilung des Bärenfells entscheidet derje-
nige, der ihn erledigt hat. Der Erwerbstätige, den der       Wollen sie uns keine Hoffnung machen?
Babyboomer als Rentner schröpfen will, muss mit-           Hoffnung habe ich, ich habe ja Kinder! Ohne meine
                                                                                                                        Die von der Bundesregie-
spielen. Die nachkommende Generation wird sagen:           Kinder wäre das anders.
                                                                                                                        rung geplante sogenannte
Ihr könnt uns nicht dazu zwingen, für euch zu arbei-       Leider wächst der Anteil der Menschen in der Bevöl-          solidarische Lebensleis-
ten, wenn für mich nichts übrig bleibt. Wir Babyboo-       kerung, die ohne Kinder sind und nicht wissen, was es        tungsrente begünstigt
mer sind dafür verantwortlich, die sozialen Siche-         bedeutet, etwas auf dieser Welt zu hinterlassen. Ein         nur bestimmte, besonders
                                                                                                                        geburtenstarke Jahrgänge,
rungssysteme innerhalb der nächsten Jahre und              Kind ist Leben in Fortsetzung des Lebens. Viele wissen
                                                                                                                        die „Babyboomer“. Jüngere
Jahrzehnte so zu stellen, dass unsere Kinder das mit-      nicht, was ihnen da fehlt.                                   und Ältere werden ausge-
machen.                                                                      Die Fragen stellte Martin Grünewald        schlossen.

  Dazu müssen alle an einen gemeinsamen Tisch?
Ich sehe noch nicht den Tisch, an dem wir da alle zu-
sammensitzen. Es müsste eine bessere Wahrnehmung               Verteilungseffekte der „solidarischen Lebensleistungsrente“
darüber geben, was wir den zukünftigen Beitrags-               Finanzieller Vorteil in Euro, Barwert über den verbleibenden Lebenszyklus
und Steuerzahlern zumuten können. Darüber sollten
                                                              1 500 Euro
wir diskutieren.
                                                               1 250

  Vor zwölf Jahren haben Wissenschaftler ihres                1 000
  Freiburger Institutes im Kolpingblatt ange-                   750
  regt, dass bei jedem gesetzlichen Vorhaben                   500
  eine Nachhaltigkeitstransparenz vorgelegt
                                                                250
  werden soll. In den USA wurde dies zumin-
                                                                  0
  dest eine Zeit lang praktiziert. Hat sich dies
  international eingebürgert?                                  -250

Kein Politiker auf der Welt will wissen, was seine Ge-         -500
                                                                      12
                                                                     07
                                                                     02
                                                                     97
                                                                     92
                                                                      87
                                                                     82
                                                                      77
                                                                      72
                                                                     67
                                                                     62
                                                                      57
                                                                      52
                                                                      47
                                                                      42
                                                                      37
                                                                      32
                                                                      27
                                                                      22

schenke, die er verteilt, außerhalb der nächsten Jahre
                                                                   20

                                                                   19

                                                                   19
                                                                   19
                                                                   19

                                                                   19
                                                                   19
                                                                   19

                                                                   19
                                                                   19
                                                                   19

                                                                   19
                                                                  19
                                                                  19
                                                                  19
                                                                  19

                                                                  19
                                                                  20
                                                                  20

wirklich kosten. Dass langfristig aus ein paar Millio-                 Jahrgang
                                                                                                          Quelle: Stiftung Marktwirtschaft, Berlin
nen ein paar Milliarden werden, das will er gar nicht

                                                                                                  KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015                     11
NACH RICHTEN

     Yvonne Willicks und Ulrich Vollmer stellten die gespendeten Papstschuhe am 18. August in Köln den Medien vor.

     Nicht nur der Papst soll Schuhe spenden

     Wenn jede(r) ein Paar mitbringt…
     „Wenn der päpstliche Nuntius zu den Gäs-            org Gänswein dem Kolping-Bundesvorsit-              Viele Besucher werden dort auch zu den
      ten des Kolpingtages gehört, dann kann er          zenden mit, er werde in den nächsten Ta-            attraktiven Verpflegungsangeboten wäh-
      auch die roten Schuhe des Papstes, die in          gen ein Päckchen mit „getragenem                    rend des Kolpingtages erwartet.
      Rom nicht mehr gebraucht werden, mit-              Schuhwerk“ von Papst em. Benedikt XVI.                 Die Aktion SchuhpunktNeumarkt „Mein
      bringen“, scherzte Yvonne Willicks. So be-         erhalten. Wie versprochen traf bald darauf          Schuh tut gut“ ist eine große Sammelakti-
      richtete die Kölner Kirchenzeitung über            das angekündigte Päckchen mit den roten             on mit Öffentlichkeitswirksamkeit im Rah-
      die Ankündigung der Schuhaktion am 18.             Papstschuhen in Tiengen ein. Mit dabei:             men des Kolpingtages 2015. Die große Ak-
      Juni.                                              ein Zertifikat über die Echtheit der Papst-          tions-Abschlussveranstaltung mit Yvonne
        Yvonne Willicks ist Patin der Aktion             schuhe.                                             Willicks findet am Kolpingtagssamstag ab
      SchuhpunktNeumarkt, bei der die Teilneh-            „Es wäre völlig unangemessen, diese                16 Uhr auf dem Neumarkt mit buntem
      menden des Kolpingtages gemeinsam mit              Schuhe zu versteigern“, erklärte Bundesse-          Bühnenprogramm statt.
      der Kölner Bürgerschaft eingeladen sind,           kretär Ulrich Vollmer beim Pressetermin               Abgabestellen während des Kolpingtages:
      15 000 Paar Schuhe zu spenden. Im Anden-           in Köln. „Um der Bedeutung dieser Schuh-            Freitag von 17 bis 19.30 Uhr vor der Lan-
      ken an Adolph Kolping, der gelernter               spende gerecht zu werden, bitten wir des-           xess-Arena, Samstag von 9 bis 15 Uhr am
      Schuhmacher war, sind alle aufgerufen,             halb um Geldspenden, die dem sozialen               Neumarkt. „Wenn jede teilnehmende Per-
      durch eine Schuhspende das Projekt Blu-            Projekt in Köln zugute kommen. Wir                  son ein Paar Schuhe mitbringt, können wir
      menberg – eine Anlaufstelle für Kinder             möchten die Original-Papstschuhe dem                unser Ziel sicher erreichen“, betont Bun-
      und Jugendliche aller Kulturen und Religi-         Museum im Geburtshaus von Josef Ratzin-             dessekretär Ulrich Vollmer.
                                                                                                                                                         Fotos: Barbara Bechtloff (4), Martin Grünewald (2)

      onen – zu unterstützen.                            ger in Marktl zur Verfügung stellen.“ Auf             Wichtiger Hinweis: Die Schuhe müssen
        Bundessekretär Ulrich Vollmer gefiel              die Spender hofft nun das Kolpingwerk,              paarweise gebündelt sein, also zum Bei-
      diese Idee. Er setzte sich unverzüglich mit        damit der Wert der Papstschuhe in dem So-           spiel mit einem Gummiband aneinander-
      dem Bundesvorsitzenden des Kolpingwer-             zialprojekt ankommt.                                gebunden werden oder mit den Schnürsen-
      kes, Thomas Dörflinger, in Verbindung.                Die Papstschuhe können in einer Vitrine           keln zusammengebunden sein.
      Vom Schwarzwald aus nahm Thomas Dör-               des Kölner Stadthotels am Römerturm                    Spenden für die Papstschuhe werden er-
      flinger direkten Kontakt zu Erzbischof Ge-          (Kolpinghaus International) in der St.-             beten auf das Konto: Kolpingwerk
      org Gänswein auf, Präfekt des Päpstlichen          Apern-Str. 32 vor und während des Kol-              Deutschland n.e.V., Bank für Sozialwirt-
      Hauses und Privatsekretär von Papst em.            pingtages bestaunt werden. Im Stadthotel            schaft, IBAN: DE56 3702 0500 0001 0829
      Benedikt XVI. im Vatikan.                          am Römerturm findet während des Kol-                 05. Verwendungszweck: Spende Papst-
        Bereits am 25. Juni teilte Erzbischof Ge-        pingtages auch die „Stunde der Treue“ statt.        schuhe.               Martin Grünewald

12   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
NACH RICHTEN

Schuhe und
Echtheitszer-
tifikat sind
zunächst beim
Bundesvorsit-
zenden Thomas
Dörflinger in
Tiengen ange-
kommen. Sie
waren sorgfäl-
tig verpackt.
– Reges Medi-
eninteresse bei
der Präsentati-
on in Köln.

                  KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015   13
R ATG E B E R

     Leser fragen – Experten antworten
     Senden Sie einfach Ihre Fragen an ratgeber@kolping.de – oder per Post an
     Redaktion Kolpingmagazin, 50606 Köln

     ACA – was ist das?
     Die ACA – Arbeitsgemeinschaft Christlicher    rohr christlicher Arbeitnehmerinnen und        merinnen und Arbeitnehmer, bejaht die so-
     Arbeitnehmerorganisationen – ist eine Ar-     Arbeitnehmer für die Grundsätze einer          ziale Marktwirtschaft und eine staatliche
     beits- und Aktionsgemeinschaft, zu der sich   christlichen Gesellschaftslehre, die basiert   Ordnungspolitik, die soziale Schäden ver-
     die Katholische Arbeitnehmer-Bewe-                                                                     hütet oder beseitigt und die freie
     gung (KAB), der Bundesverband                                                                         Arbeitsplatzwahl erhält und för-
     Evangelischer Arbeitnehmerorgani-                                                                     dert. Die ACA setzt sich besonders
     sationen (BVEA) und das Kolping-                                                                      ein für Freiheit und Menschen-
     werk Deutschland auf Bundes- und                                                                       würde im Arbeitsprozess, für Ent-
     Landesebene zusammengeschlossen                                                                        scheidungsfreiheit, Selbstverant-
     haben. Sie setzt sich für die Rechte                                                                   wortung und Selbstgestaltung der
     der Arbeitnehmerinnen und Arbeit-                                                                     Arbeitnehmerschaft, als der weit-
     nehmer, für Entscheidungsfreiheit                                                                      aus größten Gruppe unserer
     und Menschenwürde, für Selbstverantwor-       auf der Katholischen Soziallehre und der       Staatsbürger, und dies vor allem in der „So-
     tung und Selbstgestaltung im Arbeitspro-      Evangelischen Sozialethik.                     zialen Selbstverwaltung“ – mit und in den
     zess ein. Die ACA versteht sich als Sprach-     Sie verteidigt die Rechte der Arbeitneh-     Gewerkschaften.                 Jürgen Peters

     Was müssen wir bei der Jugendparty beachten?
     Vermehrt ist die Frage nach einer Regelung    Stände der Arena werden für Imbiss und         samte Dauer der Veranstaltung die Auf-
     mit minderjährigen Teilnehmenden des          Getränke geöffnet sein. Umso wichtiger ist     sichtspflicht übernehmen. Ab 16 Jahren
     Kolpingtages bei der Jugendparty gestellt     uns aber, das Jugendschutzgesetz zu wahren:    wird in der Arena Alkohol ausgeschenkt, je-
     worden. Unmittelbar nach dem Musical am       Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren         doch kann jederzeit eine Ausweiskontrolle
     Samstagabend findet die Jugendparty statt.     dürfen sich daher nur in Begleitung ihrer      erfolgen. Daher ist es wichtig, dass alle unter
     Sie soll ein fröhlicher Ausklang des Tages-   Personensorgeberechtigten oder mit der         18-Jährige die schriftliche Einverständniser-
     programmes sein. Ein DJ wird Musik aufle-      schriftlichen Erlaubnis ihrer Personensorge-   klärung dabei haben. Sie steht als Download
     gen, und alle sind dazu eingeladen, das       berechtigten und in Begleitung einer/eines     bereit unter www.kolpingtag2015.de/teil-
     Tanzbein zu schwingen. Dass dabei auch        Aufsichtspflichtigen am Veranstaltungsort       nahme/anmeldung. Ich wünsche uns allen
     Alkohol ausgeschenkt wird, lässt sich nicht   aufhalten. Für Teilnehmende unter 18 Jah-      eine super Jugendparty und tolle Tage in der
     vermeiden, denn die umliegenden Bars und      ren muss eine volljährige Person für die ge-   Domstadt!                    Magdalene Paul

     Wo kann ich internationale Partner treffen ?
                                                   Jugendliche können z. B. einen Freiwilligen    turellen Austausch bereichert. Gleichzeitig
                            David aus Tansania.
                                                   aus Tansania, er heißt David, in Deutschland   wird dadurch die Partnerschaftsarbeit des
                                                   begleiten. Seit Juli haben die Kolping-Ju-     Kolpingwerkes gefördert. Interessierte kön-
                                                   gendgemeinschaftsdienste zusammen mit          nen David z. B. direkt in seiner Einsatzstelle
                                                   dem Diözesanverband Hamburg einen Frei-        besuchen oder ihn zu sich nach Hause ein-
                                                   willigen vom Kolpingwerk Tansania in Bu-       laden und mit ihm gemeinsam Deutschland
                                                   koba eingeladen, der für ein Jahr im Norden    entdecken.
                                                   Deutschlands, im Kolping-Ferienland Salem,       Bei Interesse geben die Jugendgemein-
                                                   seinen Freiwilligendienst absolviert. Frei-    schaftsdienste gerne Informationen weiter.
                                                   willige lernen Deutschland kennen, und die     Kontakt: mfd@kolping.de.
                                                   Einsatzstellen werden durch den interkul-                                     Annette Fuchs

14   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
R ATG E B E R

  Thema Jugend             Thema Familie            Thema Eine Welt         Thema Arbeit            Thema Glaube             Thema Verband
  Magdalene Paul           Michael Griffig           Annette Fuchs           Jürgen Peters           Josef Holtkotte          Ulrich Vollmer

  Welche Bedeutung haben Altar, Tabernakel, Ewiges Licht?
    Der Mittelpunkt einer Kirche ist der Altar.    Das lateinische Wort „tabernaculum“ be-      brennt als Zeichen für die bleibende Ge-
    Um ihn herum versammeln sich Priester          deutet Zelt. Die Erinnerung an das Volk      genwart Christi im eucharistischen Brot.
    und Gläubige zur Feier der Heiligen Messe.     Israel, welches die Bundeslade in einem      Ihn allein, unseren Gott, beten wir an. Er
    Der Altar ist Zeichen dafür, dass Christus     Zelt aufbewahrte, scheint hier auf. So be-   ist unser Ziel. Das Ewige Licht drückt aus,
    in unserer Mitte ist: als Herr der Kirche,     gleitete Gott sein Volk. Er war mit seinem   dass Gott in unserer Mitte wohnt.
    als Grund unseres Glaubens. Er ist gegen-      Volk unterwegs. Im Tabernakel ist Christus      Altar und Tabernakel mit Ewigem Licht:
    wärtig, wenn auf dem Altar die Eucharistie     gegenwärtig in der Gestalt des Brotes.       hier zeigt sich Christi Gegenwart für uns.
    gefeiert wird. Aufbewahrt wird die heilige        Beim Tabernakel ist das Ewige Licht       Er ist mit uns auf dem Weg, lebendig in un-
    Eucharistie im Tabernakel.                     angebracht. Die Flamme im roten Glas         serem Leben.                 Josef Holtkotte

Was ist der Weltgebetstag des Kolpingwerkes?
Der Weltgebetstag des Internationalen Kol- Denkanstöße für die Gestaltung dienen.
pingwerkes erinnert jedes Jahr an den Tag     Diese können unterschiedlich zur Verwen-
der Seligsprechung Adolph Kolpings am 27. dung kommen: für eine Eucharistiefeier, ei-
Oktober 1991. Wie jedes Jahr steht dabei im- nen Wortgottesdienst, für einen Impuls,
mer auch das Kolpingwerk eines Landes im      eine Meditation oder Ähnliches.
Mittelpunkt. Im Jubiläumsjahr 2015 – wir        Alle Informationen, liturgischen Texte,
feiern den 150. Todestag Adolph Kolpings – Gedanken zum Weltgebetstag sowie weitere
hat das Kolpingwerk Deutschland den Welt- Worte von Adolph Kolping zum Thema
gebetstag vorbereitet.                       „Mut“ sind in einem PDF-Dokument zusam-
Durch den Bundesfachausschuss „Kirche         mengefasst. Es kann bei www.kolping.de
mitgestalten“ wurden dazu Texte zu den        heruntergeladen werden im Bereich Medi-
Worten Adolph Kolpings „Wer Mut zeigt, en/Downloads.
macht Mut“ erstellt, die als Anregungen und                               Ulrich Vollmer

Wie können ältere Menschen gesund essen?
Untersuchungen haben ergeben, dass insbe-         Das Angebot an Mittagstischen ist derzeit   haltung der Leistungsfähigkeit im Alter. Das
sondere ältere alleinlebende Menschen, zu-        jedoch noch unzureichend.                   Motto könnte lauten:
mal bei leichten bis stärkeren geistigen oder        Als Start für neue Initiativen plant die  „Auf Rädern (Zweirad, Rollator, Auto)
körperlichen Einschränkungen, sich oft-           Bundesarbeitsgemeinschaft der Senioren- zum Essen“ (statt „Essen auf Rädern“).
mals unzureichend verpflegen und kaum              Organisationen (BAGSO) im Frühjahr 2016       Auch Kolpingsfamilien sind eingeladen,
am sozialen Leben teilnehmen. Es gibt be-         eine Aktionswoche „Mittagstisch für ältere  die Durchführung eines Mittagstisches an
reits viele Initiativen und unterschiedliche      Menschen“. In dieser Woche sollten mög- einem Tag der Aktionswoche (April 2016)
Modelle für ein Mittagstischangebot. Mit-         lichst bundesweit Akteure vor Ort an einem  zu übernehmen. Wer Interesse hat, bei der
tagstische ermöglichen je nach Form des           Tag einen Mittagstisch für ältere Menschen „Aktionswoche Mittagstisch“ mitzumachen,
Angebotes die Mitwirkung der älteren Men-         anbieten. Ziel ist eine Bewusstseinsbildung meldet sich bis Ende September 2015 bei der
schen, insbesondere aber eine leckere Mahl-       für die Bedeutung der ausgewogenen Er- BAGSO, E-Mail: inform@bagso.de, Tel.
zeit mit ausgewogenem Nährstoffangebot.           nährung und der sozialen Teilhabe zur Er- (02 28) 24 99 93 22.          Michael Griffig

                                                                                                 KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015            15
KO L P I N G TA G

                             Einzigartiger Altar
                              15 000 Gläubige werden am 20. September in der Lanxess
                              Das Kolping-Berufsbildungswerk in Essen baut den Altar
                                                                                                       TEXT: Georg Wahl | FOTOS: Ludolf Dahmen

                             W
                                          ie wird der Altar wohl aussehen? Diese Frage   Tischlermeister Klaus Pieper geschickt; er ist Ausbil-
                                          werden und sollen auch diese zwei Seiten       der im Berufsbildungswerk. Die Ideen wurden disku-
                                          nicht beantworten. Das Geheimnis werden        tiert und auf ihre Machbarkeit hin überprüft. Danach
                              die Auszubildenden des Kolping-Berufsbildungswerkes        haben die Auszubildenden in der Tischlerwerkstatt
                              Essen erst nach der Abschlussveranstaltung des Kol-        mit der Planung und dem Bau begonnen. Die Vorga-
                              pingtages am 20. September in der Lanxess-Arena lüf-       ben sind klar: Der fertige Altar soll fünf Meter breit sein,
                              ten, also nur wenige Minuten vor dem danach begin-         er muss leicht zu transportieren sein, und die Gestal-
                              nenden Gottesdienst. Der Altar soll eine Überraschung      tung soll das Motto des Kolpingtages aufgreifen.
                              sein für die erwarteten 15 000 Gottesdienstbesucher.          Im Kolping-Berufsbildungswerk in Essen können
                                Der Altarbau ist für die Auszubildenden im Kol-          junge Menschen eine Ausbildung machen, die sonst
                              ping-Berufsbildungswerk in Essen eine besondere            auf dem freien Ausbildungsmarkt keine Chance ha-
                              Herausforderung. Im Frühjahr hat die Arbeitsgruppe,        ben. Bei Kolping werden sie besonders gefördert. An-
                              die den Gottesdienst vorbereitet, die ersten Skizzen an    ders als andere Jugendliche absolvieren sie ihre Aus-

16   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
KO L P I N G TA G

                                                           Vorarbeiten (oben): Zu-
                                                           nächst werden Schablonen
                                                           angefertigt und geeignete
                                                           Farben ausgewählt.
                                                           Rechts: Ausbilder Klaus
                                                           Pieper und der Auszubil-
                                                           dende Jan Geldermann
                                                           wählen das Furnier aus.
                                                           Unten links: An der Kreissä-
                                                           ge schneiden die Auszubil-
                                                           denden die Anleimerleisten
                                                           zu.
                                                           Rechts: In der Presse wer-
                                                           den Sperrholzplatten und
                                                           Furnier unter hohem Druck
                                                           miteinander verleimt.

Arena den Abschlussgottesdienst des Kolpingtages feiern.
für diesen besonderen Anlass.

   bildung nicht in einem Handwerksbetrieb, sondern in
   den Werkstätten des Berufsbildungswerkes.
      Jan Geldermann (23) wird Holzbearbeiter; er hat
   gerade sein zweites Ausbildungsjahr begonnen. Er ist
   an allen Schritten des Altarbaus beteiligt: Zunächst
   hat er gemeinsam mit anderen Azubis die Vorlagen in
   Originalgröße auf Papier übertragen. Sperrholzplat-
   ten und Anleimerleisten wurden zugeschnitten. Das
   Eschenholzfurnier haben er und Klaus Pieper sorgfäl-
   tig ausgewählt, damit der Altar auch eine schöne und
   ruhige Oberfläche bekommt. Jetzt freuen sich Jan und
   andere Jugendliche auf den Kolpingtag. Dann dürfen
   sie den Altar in der Arena aufbauen.

                                                                                           17
J U N G E E R WA C H S E N E

                                                                                      Tanja ist zur Salat-
                                                                                      esserin geworden.                      Kartoffelpflanze

     Pflegetipp: Schädlingsbekämp-
     fung geht auch in Bio: Aus klein-
     gehäckselten Rhabarberblättern
     und Wasser entsteht ein Sud,
     der unerwünschten Pflanzenbe-
     wohnern biologisch korrekt den
     Garaus macht, aufzutragen mit
     einer Sprühflasche. Die giftige
     Oxalsäure der Rhabarberblätter
     ist übrigens hochdosiert auch für
     den Menschen giftig.

                                                                  Da haben wir den Salat

             Violetta, Linda und Emmalie – das sind drei Ladies mit
             überaus guten Geschmack – allerdings sind die Damen
             ein wenig aus der Mode gekommen. Beim Kolpingju-
     gendwohnen in Nürnberg setzt man trotzdem noch auf sie. Ein
     Besuch im hauseigenen urbanen Garten bringt Klarheit...
                                                                                                      TEXT: Lea Albring
                                                                                                                                                      Fotos: Barbara Bechtloff, Erich Daniel

     „D
                 as ist Mädesüß“, erklärt Claudia.   auch herb und frisch. „Früher, als man Zu-       ten und kahle Mauern anödeten, wachsen
                 „Da wollten wir eigentlich Limo     cker noch nicht mal eben im Supermarkt           nun Bohnen, Kartoffeln, Chili-Schoten und
                 draus machen, aber jetzt ist es     um die Ecke kaufen konnte, haben die Men-        unzählige Kräuter. „Es ist eine grüne Oase
     schon fast verblüht.“ Die kleine Frau zuckt     schen das als Süßungsmittel benutzt, sagt sie.   mitten in der Stadt“, freut sie sich, während
     lachend mit den Schultern, knickt einen         Grinsend steht Claudia auf dem schmalen          sie frisch gepflückten Rucola herumreicht,
     Blütenkopf ab und hält ihn ihrem Gegen-         Hinterhof, umgeben von Grünzeug. Wo sich         der so nussig-scharf schmeckt, dass sich der
     über unter die Nase. Es riecht süßlich, aber    noch vor einem guten Jahr graue Betonplat-       Gaumen fast erschrickt. Seit Mai 2014 gärt-

18   KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015
J U N G E E R WA C H S E N E

                                                                 Claudia erklärt, wann
                                                                 die Chilis reif sind.

                                                Wintertipp: Um die Qualität der
                                                Erde zu verbessern, empfiehlt
                                                Claudia die Gründüngung: Nach
                                                der Ernte zum Beispiel weißen
                                                Senf oder Raps aussähen. Vor
                                                Einbruch der Frostperiode die
                                                Pflanzen dann zerkleinern und un-
                                                ter die Erde mischen: Die unterge-
                                                hobenen Pflanzenteile enthalten
                                                Stoffe, die Krankheitserreger im
                                                Boden reduzieren und die Frucht-
 nern unter Claudias Leitung rund 10 junge      barkeit verbessern.                             mit ihrer Ausbildung fertig ist und mal eine
 Erwachsene im l-Förmigen Hinterhof. Das                                                        eigene Wohnung hat, will sie auf ihrem Bal-
 korridorhafte, gut 100 Quadratmeter große                                                      kon auch Salat anbauen: „Jetzt weiß ich ja,
 Areal gehört zum Kolpingjugendwohnen in        ckerkisten in die Höhe, Radieschen sprießen     wie es geht. Und es schmeckt einfach viel
 Nürnberg. Bei dem Urban Gardening-Pro-         auf Euro-Paletten und Kartoffeln ranken         besser als aus dem Supermarkt.“ Davon
 jekt kann jeder der circa 200 Bewohner aktiv   aus alten Reissäcken.                           sind auch Markus und Matthias überzeugt,
 mitmachen oder auch herkommen, um zwi-            Tanja ist von Beginn an mit dabei, seit      die beiden gehören ebenfalls zur Gärtner-
 schen Lavendel, Oregano und Estragon ein-      eben hat sie Feierabend und schaut erst ein-    truppe, auch für sie führt der erste Weg nach
 fach nur abzuhängen oder mal abzuschalten.     mal im Garten vorbei. Gekonnt macht sie         Feierabend direkt in den Garten. Die beiden
   „Urban Gardening – das bedeutet zunächst     sich daran, Salat zu pflücken. „Von außen        freuen sich auf die Kartoffelernte, die war
 nichts anderes als Gärtnern im Stadtgebiet“,   nach innen, das Herz muss stehen bleiben“,      schon im letzten Jahr das Highlight. „Die
 sagt Cornelia Oschmann. Sie arbeitet an der    erklärt Claudia, die ihr über die Schulter      Sorten, die wir hier anbauen, sind ganz Be-
 Humboldt-Universität Berlin am Institut        schaut. Im Beet nebenan wächst Kapuziner-       sondere“, sagen sie. Die ‚Damen’ heißen Vio-
 für Agrar- und Gartenbauwissenschaften,        kresse, auch hiervon pflückt sich Tanja ein      letta, Linda oder Rote Emmalie – im Handel
 ihr Fachgebiet ist der urbane Gartenbau.       par Blätter ab: „Richtig gut schmeckt die auf   sind diese Sorten nicht mehr erhältlich, weil
„Die Formen sind ganz vielfältig, sie reichen   einem frischen Brot mit Butter.“ Die 19-Jäh-    sie vorgeblich zu unwirtschaftlich sind.
 vom Salat- und Kräuteranbau auf dem Bal-       rige macht eine Ausbildung als Werkzeug-        Claudia erzählt, dass sie die Knollen bei ei-
 kon bis zur komplexen Stoffkreisläufen auf     mechanikerin, „noch vor einiger Zeit ist        nem Onlinehändler bestellt und sie dann
 Dachterrassen.“ Zu den neueren Trends ge-      selbst Kresse bei mir eingegangen“, sagt sie    treiben lässt: „Man muss die Kartoffeln nur
 hört laut Oschmann die Rückbesinnung auf       und grinst übers ganze Gesicht. Wenn sie        anders lagern, als sonst: Statt dunkel und
 den Anbau von Lebensmitteln in der Stadt,                                                      kalt hell und warm. Ideal sind offene Eier-
 vor allem in Gemeinschaftsgärten. „Der so-                                                     kartons im Sonnenlicht, dann keimen die
 ziale Faktor wird immer wichtiger“, sagt die   Netztipp: Wer sich nicht im eige-               Kartoffeln besonders gut.“ Etwa sechs vor-
 Wissenschaftlerin.                             nen oder in Gemeinschaftsgär-                   getriebene Kartoffeln haben die urbanen
    Und so ist das auch im Kolpinghaus          ten austobt, kann einfach mal                   Gärtner im Frühjahr in einen Reissack ge-
 Nürnberg:      Die     Gemeinschaftsgärtner    draußen die Augen offen halten:                 pflanzt – bei der Ernte werden ein bis zwei
 schauen immer mal wieder in ‚ihrem’ Gar-       In Parks und an Grünstreifen                    Kilogramm Kartoffeln aus jedem Sack raus-
 ten vorbei, verabreden sich zum Unkraut-       wachsen überall Obstbäume und                   kommen, danach wird dann noch gemein-
 zupfen und achten auf die richtige Pflege       Kräuter, die von jedem abgeerntet               sam gekocht: „Letztes Jahr haben wir dann
 der Pflanzen. Aus einem Zucchini-Missge-        werden können. Eine interaktive                 lila Kartoffelchips mit Meersalz oder Chili-
 schick im letzten Jahr hat man gelernt: Die    Karte, die Deutschlandweit alle                 pulver draus gemacht“, schwärmt Tanja. Na
 Pflanze wurde so eifrig gegossen, dass sie      Standorte von Obst und Kräutern                 dann mal Bon Appetit. Vorher muss sie sich
 ertrank. Momentan ist Hochsaison, lange        im öffentlichen Raum abbildet                   aber erst mal überlegen, was sie noch alles
 Kräuterhalme wachsen in ausgedienten Bä-       gibt’s unter mundraub.org.                      für ihren Salat pflücken will.

                                                                                                KOLPI NGMAGAZI N SEPTEMBER–OKTOBER 2015             19
Sie können auch lesen