Seehas MAGAZIN BODENSEEREGION
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
seehas®
MAGAZIN BODENSEEREGION
| Ausgabe Oktober-November 2019 | GRATIS | Titelbild: Ausblick von der Mettnau © Edition FotoArt Anneros Troll |
Interview mit Freizeit Genüsse Ausstellungen
Zeno Danner, Landrat Feste Ausflüge Theater
im Landkreis Konstanz Märkte Museen Konzerte
DIE BLUMENINSEL IM BODENSEE
Insel Mainau
Herbst & Winter auf der Insel Mainau
Es gibt eine Vielzahl an Möglichkeiten, die Insel Mainau auch während der kühleren
Jahreszeit zu erkunden, wenn der Park mit einem ganz besonderen Flair lockt.
Auszug aus dem Mainau-Veranstaltungskalender 2019 Mainau-Jahreskarte
▶ Winterausstellung ▶ Lucia-Singen 2019 Erleben Sie die Blumeninsel 365
SIKU – Kleine Autos – große Welt! 12. Dezember Tage mit der Mainau-Jahreskarte!
▶ Skandinavischer Winterzauber ▶ Sonntagsbrunch Zum Verschenken oder für das
Stimmungsvoller Wintermarkt 10. November 2019 eigene Inselerlebnis.
14. November 2019 bis 6. Januar 2020 bis 6. Januar 2020 Erhältlich an unseren Kassen und
versandkostenfrei in unserem DIE
▶ Weihnachtsbrunch
BLUME
NINSE
▶ Adventsbacken
L
Online-Shop. Herzlich Willk
IM BODEN
SEE
ommen
29.11., 6.12., 13.12., 20.12. 25. und 26. Dezember (www.mainau-webshop.de) entschleunigen!
Einfach mal
Mainau
www.mainau.de Jahreskarte
Interview
Zeno Danner, Landrat im Landkreis Konstanz 05
Freizeit
Mainau Blumenjahr – Sonne, Mond und Sterne 08
Schiff Ahoi! – Herbst- und Winterzauber an Bord der Weißen Flotte 11
Wunderwelten-Festival zeigt einzigartige Erlebnisse rund um den Globus 12
Highlights im Herbst und Winter mit den Vorarlberglines auf dem Bodensee 13
Kultur
Unlimited I „Glamrock in Concert – Queen“ – Philharmonie Konstanz und Rockmusiker 06
Befreiung – Philharmonisches Konzert der Südwestdeutsche Philharmonie Konstanz und Gäste 07
Musik - Theater - Wissen - Spannung – Stadthalle Singen im Oktober-November 16
The King and I und Les Misérables – Original englischsprachige Produktionen ersmals in CH 17
Dornröschen – Klassisches Moskauer Ballett in Friedrichshafen 17
Vom Jurameer zum Schwäbischen Meer – Das Urweltmuseeum Hauff in der Torkel Bodman 18
Pfahlbauer, Kelten, Römer – Spannende Zeiten im Museum für Archäologie in Frauenfeld 18
Stadt, Land, Fluss – Das Archäologische Landesmuseum zeigt Römer am Bodensee 19
Konstellation 10 - Nackte Tatsachen – Kunstmuseum Thurgau in der Kartause Ittingen 20
Radolfzell - wie‘s war, wie‘s isch – Fotoausstellung im Stadtmuseum 21
Atme und nimm wahr – Christine Müller in der Villa Bosch Radolfzell 21
Der gefährliche See – Wetterextreme und Unglücksfälle am Bodensee und Alpenrhein 22
Duckomenta - Ent(e)lich in Oberschwaben – Wanderausstellung im Kloster Schussenried 23
Bella Ciao und Partnerschaft Fontainebleau – Theater Konstanz 24
Die Welt hochwerfen – Theater Nolte Überlingen 25
Das Maß der Dinge – Theater Die Färbe Singen 26
6HLW-DKUHQEULQJW6LHGHU
Konrad, das Kind aus der Konservenbüchse – Theater an der Grenze Kreuzlingen 26
Bücher 27
Feste - Märkte - Kulinarik
Das größte Volksfest der Region – 729. Schätzele-Markt in Tengen 04 VHHKDVEHTXHPXQGVLFKHU
]X,KUHP=LHOVHLWPLW
Schokoladenträume werden wahr – Radolfzeller Schokoladenmarkt 14
Weihnachtsmarkt Engen und Kirchweih- und Erntedankfest Hilzingen 15
Ausbildung – Business
Hochschule Biberach 28 GHQ=JHQGHU6%%*PE+
Heute für Morgen lernen – Qualifizierte Mitarbeiter bringen Unternehmen voran 29
Hotspot für Nähen und Handarbeiten – Messe-Premiere in Friedrichshafen 30
)HLHUQ6LHPLWXQVEHLGHUJURHQ
Gesundheit
Abnehmen ohne Operation – Information und Behandlung in Radolfzell 30 *HEXUWVWDJVIHLHUDP6DPVWDJ2NWREHU
YRQELV8KULQ6LQJHQDP
Impressum Telefax +49(0)7542-95 11 92
Herausgeber des Seehas-Magazins: E-Mail siegfried.grosskopf@gmx.net +RKHQWZLHO6SLHOXQG6SDHLQH
www.sbb-deutschland.de
Anneros und Ernst Troll
Chefredaktion: Ernst Troll (V.i.S.d.P.)
Schweiz, Österreich, Liechtenstein:
Beratung direkt durch den Verlag.
)DKU]HXJWDXIHXQGKLVWRULVFKH6RQGHUIDKUWHQ
Verlag, Produktion und Anzeigenberatung: Abonnement: ZDUWHQDXI6LH
Troll Design und Medien 4 x Seehas-Magazine + 1 x SeeSommer-Magazin
Mozartstr. 1, D-78256 Steißlingen im Jahr für Euro 25,- (SFr. 30.-) Versandkosten
Telefon
Telefax
+49(0)7738-9296-44
+49(0)7738-9296-48
(die Magazine sind kostenlos).
Bestellen Sie per Brief und legen Sie den Betrag bei.
ZZZVEEGHXWVFKODQGGH
E-Mail info@seehas-magazin.de Erscheinungsweise: 4 x Seehas-Magazin
Internet www.seehas-magazin.de 1 x SeeSommer-Magazin
www.seesommer.de Verteilte Auflage: je Ausgabe 20 000 Exemplare.
www.troll-design.de Für unverlangt eingesandte Artikel und Fotos überneh-
Büro Friedrichshafen: men wir keine Haftung. Die durch den Verlag erstellten
Siegfried Großkopf Anzeigen, Artikel und Fotos sind urheberrechtlich
Eschenstraße 15, 88069 Tettnang geschützt und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung
Telefon +49(0)7542-62 21 des Verlages weiter verwendet werden.
Restaurant & gemütliche Romantisches Kleinod in einem
alten Bauernhaus zwischen
Gästezimmer in der Singen-Schaffhausen
„Alten Schreinerei“ und Stein am Rhein
mit marktfrischer Küche
Willkommen zum kulturellen und kulinarischen Spätsommer und Herbst.
Die Gedächtnis-Ausstellung von Lilo Werth wird erfolgreich verlängert.
Ende September und Oktober Elsäßer Spezialitäten und Wildgerichte.
19.10. bis 10.11. genüssliches Herbst-Hopping Bodensee und Thurgau
(Menü mit Flädlesuppe, kleinem Salat, Ochsenzunge in Madeira, Gemüsebouquet
und Kroketten für 29 Euro)
Fr. 22.11. Oldie-Abend mit den legendären Ghost Riders aus den 60er Jahren
mit Michael Schwendemann. Motto: Die 49er feiern ihren 70er
Mit freundlicher Empfehlung Familie Karl und Joscha Graf
Montag und Dienstag Ruhetag – Hotel geöffnet
Auberge Harlekin – Alte Schreinerei – Hotel Restaurant
Gailinger Strasse 6, D-78244 Gottmadingen-Randegg, 0049(0)7734 6347 und 7548
restaurant-harlekin@t-online.de, www.auberge-harlekin.upps.at
729. Schätzele-Markt in Tengen: Größtes Volksfest der Region
Alle sind vom 25.10.2019 bis 28.10.2019 eingeladen!
Programm am 729. Schätzele-Markt
vom 25.10.2019 – 28.10.2019
Donnerstag, den 24.10.2019
18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Laurentius-Kirche
Freitag, den 25.10.2019
15.00 Uhr Eröffnung des Vergnügungsparks
15.00 Uhr – 1.00 Uhr Betrieb auf dem Vergnügungspark
18.00 Uhr – 2.00 Uhr Betrieb im Festzelt auf dem Volksfestplatz
Festzeltprogramm
18.00 Uhr Start ins Volksfestwochenende mit „Schwarzwälder3“
19.30 Uhr Offizieller Bieranstich durch Bürgermeister
Marian Schreier
20.30 Uhr 13. Bierzeltgaudi mit „Allgäu Power“
Foto Achim Mende
Samstag, den 26.10.2019
Unter der Vielzahl der alljährlichen geschichtsträchtigen Feste ist das herausra- 9.00 Uhr – 18.00 Uhr Marktbetrieb beim Stadter Tor mit über 130 Krämerhändlern
gendste der am letzten Wochenende im Oktober stattfindende Schätzele-Markt. in der Stadt- und Marktstraße, Roosäcker
Dieses Volksfest ist heute das größte der Region und weit über die Grenzen 9.00 Uhr Handwerkervesper im Gasthaus „Zum tiefen Keller“
hinaus bekannt. Der Schätzele-Markt repräsentiert die Leistungspalette des 10.00 Uhr – 18.00 Uhr Handels- und Gewerbeausstellung in den Hallen des
Handels und Handwerks. Feuerwehrgerätehauses
Der Volksfestplatz bietet Jung und Alt von nah und fern mit Achterbahn, Auto- 10.00 Uhr – 18.00 Uhr Touristik-Stand der Stadt Tengen bei der Handels- und
scooter, Hoch- und Rundfahrgeschäften ein unermessliches Vergnügen. An vier Gewerbeausstellung - Preisausschreiben
10.00 Uhr – 18.00 Uhr Automobilausstellung
Tagen wird im über 2.000 Personen fassenden Festzelt Unterhaltung, Musik
10.00 Uhr – 18.00 Uhr Hobby, Freizeit, Gartengestaltung und Landmaschinenaus-
und Tanz geboten. Als Festredner für die 45. Mittelstandskundgebung (Samstag, stellung beim Rathaus
26.10.2019) konnte Herr Cem Özdemir MdB, Bündnis 90/Die Grünen, gewonnen 11.00 Uhr Symbolische Eröffnung der Handels- und Gewerbeausstel-
werden. lung durch Herrn Bürgermeister Schreier und den
Das beschauliche Städtchen Tengen eingebettet in die vulkanische und hügelige Gemeinderat der Stadt Tengen
Hegaulandschaft zwischen Schwarzwald, Alpen, Bodensee und der schwäbischen 11.00 Uhr – 2.00 Uhr Betrieb im Festzelt auf dem Volksfestplatz
Alb ist nicht nur wegen des Schätzele-Marktes eine Reise wert. Wer die Ruhe, die 12.00 Uhr – 1.00 Uhr Betrieb auf dem Vergnügungspark
Natur und das mittelalterliche Flair genießen möchte, weit weg vom stressigen
Festzeltprogramm
Alltag, ist in Tengen genau richtig. Hier verbindet sich das Flair einer ländlichen 11.00 Uhr Treff zur Blasmusik mit „Michael Maier und seinen
Stadt mit dem Charme „badischer Lebensart“. Und es ist fast alles möglich, was Blasmusikfreunden“ -Eintritt frei-
der Entspannung dient: vom Aktivurlaub bis zum süßen Nichtstun. 14.00 Uhr Unterhaltungskonzert „Jugendkapelle des
Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage unter www.tengen.de Bezirks 3 Randen“
14.30 Uhr 45. Mittelstandkundgebung mit
Herrn Cem Özdemir MdB, Bündnis 90/Die Grünen
20.30 Uhr „Dirndl rockt die Lederhose“ mit der
„Froschenkapelle“
Sonntag, den 27.10.2019
9.00 Uhr – 18.00 Uhr Marktbetrieb beim Stadter Tor mit über 130 Krämer-
händlern in der Stadt- und Marktstraße, Roosäcker
10.00 Uhr – 18.00 Uhr Automobilausstellung
Handels- und Gewerbeausstellung im Feuerwehrgerätehaus
Hobby, Freizeit, Gartengestaltung und Landmaschinenaus-
stellung beim Rathaus
10.00 Uhr – 18.00 Uhr Touristik-Stand der Stadt Tengen bei der Handels- und
Gewerbeausstellung - Preisausschreiben
10.00 Uhr – 24.00 Uhr Betrieb auf dem Vergnügungspark
11.00 Uhr – 24.00 Uhr Betrieb im Festzelt auf dem Volksfestplatz
Die St.-Georgs-Kapelle bietet an den Markttagen, Samstag, 26. Oktober 2019 und
Sonntag, 27. Oktober 2019 von 11.00 Uhr bis 16.00 Uhr einen Raum der Stille.
Festzeltprogramm - Eintritt frei-
11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit der Trachtenkapelle Dachsberg
13.30 Uhr Unterhaltungskonzert mit dem Musikverein Rast
16.00 Uhr Unterhaltungskonzert mit dem Musikverein Büßlingen
Tengen liegt direkt an der Schweizer Grenze zwischen Schwarzwald, Alpen und 18.30 Uhr Unterhaltungskonzert mit dem Musikverein Zoznegg
Bodensee. Gesunde Luft, angenehmes Klima und eine intakte Umwelt sorgen für 21.00 Uhr Großes italienisches Musik-Brillant-Feuerwerk auf
einen hohen Wohn- und Freizeitwert. dem Festplatz
Neues Baugebiet „Heilig Wiesle“ Montag, den 28.10.2019
14.00 Uhr – 22.00 Uhr Betrieb auf dem Vergnügungspark
in Tengen-Weil 14.00 Uhr – 2.00 Uhr Betrieb im Festzelt auf dem Volksfestplatz
ab 139,– Euro/qm zuzüglich den Hausanschlusskosten und
einmalig 1.200,00 Euro für ein Speedpipe-Rohr (Glasfaser) Festzeltprogramm - Eintritt frei-
14.30 Uhr Unterhaltungsnachmittag mit den „Randenmusikanten“
17.00 Uhr Traditionelles Handwerkervesper
Informationen erhalten Sie im Rathaus Tengen, Marktstraße 1, 78250 Tengen
20.00 Uhr Bierabend und große Abschlussparty mit den
Tel.: 07736/92 33-0, Fax: 07736/92 33-40, www.tengen.de, stadt@tengen.de
„Baaremer Luusbuäba“
04 Feste - Märkte - Kulinarik
Der Chef im Landkeis Konstanz
Zeno Danner ist seit dem 1. Mai 2019 im Amt.
Das Seehas-Magazin hat gefragt, warum er Landrat
Zeno Danner
werden wollte und welches seine Aufgaben sind. Landrat im Landkreis Konstanz
Herr Danner, Sie standen auf Ihrer Karriereleiter schon auf oberen Gerade der Landkreis Konstanz teilt eine lange Grenze mit mehreren
Sprossen, z.B. bei der Europäischen Union in Brüssel. Was hat Sie daran Kantonen unseres Nachbarlandes, der Schweiz. Haben Sie als Landrat
gereizt, Landrat in Konstanz sein zu wollen? Einfluss auf das politische und wirtschaftliche Leben auf beiden Seiten
Für mich als gebürtigen Konstanzer ist der Landkreis Konstanz der schönste und der Grenze?
liebenswerteste Kreis, den es gibt. Und da lag es nahe, dass ich mich auf die frei Das ist eine gute Frage. Tatsächlich verbinden uns sehr viele Themen. Wir
gewordene Stelle als Landrat beworben habe, als Frank Hämmerle sein Amt nach müssen also schauen, wie wir vor Ort pragmatische Lösungen finden und unser
mehr als 22 Jahren zur Verfügung gestellt hat. Als Landrat kann ich mein Wissen, Zusammenleben so unkompliziert wie möglich gestalten. Alles andere würde der
mein Können und meine berufliche Erfahrung zum Wohle meiner Heimatregion auch wirtschaftlich sehr eng verflochtenen Region nicht gerecht werden. Der
einsetzen. Und ich habe meine Bewerbung noch keinen Tag bereut, mein Amt „Einfluss“ auf das politische und wirtschaftliche Leben ist zwar nicht übermäßig
bereitet mir sehr viel Freude. groß, denn die wichtigen Entscheidungen werden in den Hauptstädten getrof-
fen. Dennoch konnten und können wir vor Ort Dinge bewegen, uns austauschen
Welche Aufgaben obliegen einem Landkreis und was macht der Landrat und unsere Politiker in Land und Bund für die gemeinsamen Interessen unserer
dabei? Grenzregion sensibilisieren. Man sollte dabei auf einander achten und nicht
Die Aufgabenvielfalt war mit ein Grund für meine Bewerbung: es gibt praktisch das Trennende, sondern das Verbindende hervorheben. Dann fällt es leichter,
keinen Bereich, in dem der Landkreis nicht präsent ist und wichtige Aufgaben zu einzelne Themen, bei denen es naturgemäß immer unterschiedliche Ansichten
erfüllen hat. Dies ist den Bürgerinnen und Bürgern in vielen Fällen gar nicht so und Interessenslagen gibt, sachlich und freundschaftlich zu erörtern. Dafür setze
bewusst, denn für sie ist die Stadt oder Gemeinde der erste Ansprechpartner, ich mich ein und werde verstärkt den Dialog mit unseren Schweizer Nachbarn
wenn es um Dinge des täglichen Lebens geht. Aber auch in diesen Bereichen ist suchen und führen.
der Landkreis gefordert, so z. B. im ÖPNV. Jeder kennt den „seehas“ zwischen
Konstanz und Engen oder das „seehäsle“ zwischen Radolfzell und Stockach. Ohne Wie groß ist denn der Etat des Konstanzer Landratsamtes und wieviele
diese S-Bahn-ähnlichen Verkehre wäre der tägliche Stau zwischen dem Hegau Mitarbeiter kümmern sich um das Wohl des Landkreises?
und Konstanz noch viel länger. Ergänzend dazu haben wir in diesem Jahr den Auf- Der Haushalt umfasst ca. 330 Mio. E und beim Landratsamt arbeiten derzeit ca.
trag für die Regionalbusverkehre vergeben. In den nächsten 8 – 10 Jahren wen- 1.200 Mitarbeiter. Das berufliche Spektrum ist dabei sehr groß. Neben vielen Ver-
det der Landkreis dafür insgesamt ca. 100 Mio. E auf. Auch vor dem Hintergrund waltungsfachleuten sind auch Techniker, Vermesser, Förster, Ärzte und Straßen-
des Klimawandels ist eine umweltschonende Mobilität von zentraler Bedeutung bauer beim Amt beschäftigt. Das macht das Landratsamt übrigens zu einem sehr
für uns alle. Und deshalb ist dieses viele Geld auch „sehr gut angelegt“. attraktiven Arbeitgeber. Gerade in einer Zeit des Fachkräftemangels müssen wir
Das Berufliche Schulwesen ist ebenfalls eine wichtige Aufgabe des Landkreises. uns auch angesichts des Fachkräftemangels immer weiter entwickeln und z. B.
So wurde z. B. das Berufsschulzentrum Radolfzell in den letzten Jahren für ca. unser schon heute sehr gutes Betriebliches Gesundheitsmanagement kontinuier-
45 Mio. E neu gebaut. Und der Neubau eines Berufsschulzentrums in Konstanz lich weiter verbessern. Da sind wir auf einem guten Weg.
steht kurz bevor, hierfür müssen wir in den kommenden Jahren voraussichtlich
90 – 100 Mio. E aufwenden. Weitere wichtige Beispiele: Jugend und Soziales, Neben Ihrer Arbeit als Landrat sind Sie noch in einigen Gremien als
Abfallbeseitigung, Straßen, Unterbringung und Integration von Flüchtlingen. Ich Vorsitzender tätig. Was gehört alles dazu?
könnte noch viele weitere Aufgaben aufzählen. Das wohl wichtigste Amt ist der Vorsitz im Aufsichtsrat des Gesundheitsver-
Neben diesen Dienstleistungen wird der Landkreis auch hoheitlich tätig und sorgt bunds. Seit 2012 sind alle Krankenhäuser im Landkreis – außer Stockach – in
so für die Sicherheit der Bevölkerung und deren Wohlergehen. Dazu gehören diesem Verbund vereint. Sowohl die Geschäftsführung als auch die Ärzte und
z. B. der Verbraucherschutz (Stichwort: Lebensmittelkontrollen), das öffentliche das Pflegepersonal leisten jeden Tag eine sehr gute und engagierte Arbeit zum
Verkehrs- und Gesundheitswesen, die Gewerbeaufsicht sowie der Schutz von Wohle der Patientinnen und Patienten. Alle können stolz darauf sein, dass wir
Natur und Umwelt. Als Landrat bin ich Leiter des Landratsamts. eine Gesundheitsversorgung auf hohem Niveau anbieten.
Auch wenn die Rahmenbedingungen im Gesundheitswesen nach wie vor sehr
Sehen Sie Ihre Aufgabe unter einem politischen Aspekt oder sind Sie schwierig sind, werden wir gemeinsam alles versuchen, den hohen medizini-
eher der Praktiker und Manager des Landkreises? schen Standard aufrecht zu erhalten und fortzuschreiben. Gleichzeitig geht es
Als Landrat bin ich für alle Bürgerinnen und Bürgern da, die politische Ausrich- hier auch um sehr viel Geld und die strukturpolitische Bedeutung, die unsere
tung spielt da keine Rolle. Es geht darum, passgenaue Lösungen vor Ort zu finden Krankenhäuser haben.
und dafür müssen wir alle arbeiten. Von diesem Gedanken ist auch der Kreistag Darüber hinaus bin ich Vorsitzender des Aufsichtsrats weiterer Gesellschaften
getragen, der Ende Mai diesen Jahres neu gewählt worden ist und ich freue mich und auch Mitglied in internationalen Gremien, wie z. B. der Internationalen
sehr auf die Zusammenarbeit mit diesem Gremium in den kommenden Jahren – Bodenseekonferenz, der IBT GmbH und der „Randenkommission“.
gute Lösungen können wir nur gemeinsam erarbeiten und umsetzen. Sie sehen also, unsere Aufgaben sind sehr vielfältig. Die Arbeit als Landrat des
Insofern betrachte ich mich als “Praktiker und Manager“, der versucht die Kräfte Landkreises Konstanz macht mir jeden Tag viel Freude und ich lerne jeden Tag
zu bündeln und nicht um Parteipolitik zu machen. Gemeinsam mit allen Beteilig- dazu. Die regionalen und überregionalen Kontakte sowie der Austausch mit den
ten will ich den Landkreis weiter nach vorne bringen. Ich bin zwar parteilos, das Städten und Gemeinden und mit meinen engagierten Mitarbeiterinnen und Mi-
bedeutet gleichzeitig aber nicht, dass ich weltanschaulich neutral bin. Mir ist es tarbeitern im Landratsamt sind mir dabei sehr wichtig. Ich bin mit Leib und Seele
schon sehr wichtig, dass wir das erfolgreiche politische System, in dem wir es und sehr gerne der Landrat dieses Landkreises.
insgesamt zu einem sehr erfolgreichen Land gebracht haben, auch bewahren.
Und dafür braucht es ebenfalls alle Anstrengung, damit die Bürgerinnen und Herr Landrat, wir danken Ihnen für das aufschlussreiche Gespräch und
Bürger diesen Wert erkennen und auch Vertrauen haben. wünschen Ihnen und Ihren Mitarbeiter*innen viel Erfolg und eine glück-
liche Hand bei der Bewältigung Ihrer Aufgaben.
Interview 05
UNLIMITED I »Glamrock in Concert – Queen«
im Bodenseeforum Konstanz und im Milchwerk Radolfzell
Nach dem fulminanten Erfolg im Lustschloss im vergangenen Juli erwecken Mu- Andy Pilger DRUMS
siker und Musikerinnen der Philharmonie zusammen mit Rockmusikern im Boden- Sibylle Pfeiffer BÜHNE UND KOSTÜM
seeforum die großartige Musik der legendären Band Queen zum zweiten Mal in Albert Geisel LICHT
Konstanz zum Leben. Sven Krause TON
Am Samstag, 19. Oktober um 19.30 Uhr wird das Bodenseeforum zur großen Büh- Martin Yates, London West End International ARRANGEMENTS
ne für die Kombination aus expressivem symphonischem Orchester, opernhaftem Insa Pijanka MODERATION UND KONZEPTION
und gleichzeitig freiem und theatralischen Gesangsstil und kraftvoller Rock- Rasmus Baumann DIRIGENT UND KLAVIER
musik. Foto: Nils Klinger
Am Freitag, 25. Oktober um 19.30 Uhr wird UNLIMITED I »Glamrock in Concert –
Queen« im Milchwerk Radolfzell aufgeführt. UNLIMITED I »Glamrock in Concert – Queen«
Bodenseeforum Konstanz am Samstag, 19. Oktober 2019, 19.30 Uhr
Er war eine der charismatischsten und facettenreichsten Figuren des britischen Karten: 38 | 28| 18 Euro | Schüler 6 Euro
Rock: Freddie Mercury. Mysteriös und rätselhaft, ein Mensch, der über die Gren- Karten- und Abobüro
zen hinausging, »The Great Pretender«: ein fast schüchterner Mann, der auf Büh- Südwestdeutsche Philharmonie
ne zum Orkan wurde. Diesem Orkan widmet die Südwestdeutsche Philharmonie Fischmarkt 2, 78462 Konstanz
eine Hommage und lässt es ordentlich krachen. Glamrock in Concert erweckt die Telefon: 07531 900-816, Fax: 07531 900-12816
Musik einer der strahlendsten Rockbands aller Zeiten zum Leben: QUEEN! Glam- philharmonie-karten@konstanz.de
rock – natürlich live und mit Arrangements eigens für großes Orchester. philharmonie-konstanz.de
print@home
Da Arrangeur Martin Yates klar war, dass die Stimme von Freddy Mercury un- Karten von Zuhause aus kaufen: philharmoniekonstanz.showare.ch
nachahmlich ist, übernehmen vier brillante und facettenreich talentierte Sänge- www.reservix.de
rinnen Sänger den Gesangspart.
UNLIMITED I »Glamrock in Concert – Queen«
Intendantin Insa Pijanka, die auch das Konzept entwickelt hat moderiert das im Milchwerk Radolfzell am Freitag, 25. Oktober 2019, 19.30 Uhr
Konzert. Karten 29 | 25 | 21 Euro | Schüler 6 Euro
Tourismus- und Stadtmarketing Radolfzell
Katja Friedenberg, Judith Lefeber, Henrik Wager, Alex Melcher SOLISTEN Bahnhofsplatz 2, 78315 Radolfzell
Donato Deliano SYNTHESIZER Tel. 07732 81500
Thorsten Drücker GITARRE info@radolfzell-tourismus.de
Heiko Pape BASS www.reservix.de
06 Konzerte
»Befreiung« »Impulsiv«
Philharmonisches Konzert Philharmonisches Konzert
Freitag, 18. Oktober um 19.30 Uhr und Sonntag, 20. Oktober 2019 um 18 Mittwoch, 27. November und Freitag, 29. November um 19.30 Uhr und
Uhr im Konzil Konstanz. Sonntag, 1. Dezember 2019 um 18 Uhr im Konzil Konstanz
Auf dem Programm dieses Philharmonischen Konzerts mit dem Titel »Befreiung« Bei der Vorstellung der neuen Saison nannte die Intendantin Insa Pijanka als
stehen Werke von Borne, Beethoven und Svendsen. eines der Merkmale für die Programme, dass sie in sich geschlossen sein sollten.
Erstes Beispiel hierfür ist das Konzert IMPULSIV, das mit seinem Programm der
Es beginnt mit der »Fantaisie brillante sur Carmen« des französischen Flötisten gängigen Auffassung, amerikanische Komponisten hätten in erste Linie Unterhal-
und Komponisten François Borne. Dabei greift der Komponist die bekanntesten tungsmusik geschrieben, entgegengewirkt.
Melodien aus der gleichnamigen Oper von George Bizet auf. Bei der Carmen han-
delt es sich um eben diese Figur aus Bizets Oper – eine weibliche Befreiungsge- Das Programm dieses Konzerts umfasst im ersten Teil die Suite »Appalachi-
schichte, die für das ausgehende 19. Jahrhundert revolutionär war. Bornes Werk an Spring« von Aaron Copland und Leonard Bernsteins »Serenade für Violine,
entstand zehn Jahre nach der Uraufführung von Bizets Oper und wurde seine Streichorchester, Harfe und Schlagzeug (Klavier) nach Platons >SymposionThe River
Mainau Blumenjahr 2019
Sonne, Mond und Sterne
Der Herbst hält Einzug und zeigt sein buntes Farbenspiel auf der Insel Mainau: Passend zum Jahresmotto der Insel Mainau „Sonne, Mond und Sterne“ findet
Im Ufergarten blühen derzeit über 12.000 Dahlien in mehr als 250 Sorten und die Weinführung jeweils in den Abendstunden einer Vollmondnacht statt. Begon-
entfalten ein wahres Blütenfeuerwerk. nen wird der Abend mit einem Lampionspaziergang zum Weinberg sowie durch
Vom 20. September bis 20. Oktober steht die Schau unter dem Motto „Sonnen- das Arboretum in der besonderen Atmosphäre der abendlichen Blumeninsel. An-
blumen!“ und zeigt Beispiele für deren vielfältige Verwendung, unter anderem in schließend werden im urigen Torbogenkeller neben den exklusiven Mainau-Wei-
der menschlichen Ernährung. Zum Herbst gehört auch der Erntedank dazu und so nen auch weitere, ausgewählte Weine aus der Bodenseeregion verkostet. Dazu
starten die Besucherinnen und Besucher beim Erntedank-Brunch im Restaurant wird ein herzhaftes Winzervesper mit Schinken- und Käsespezialitäten serviert.
Comturey am 20. Oktober mit saisonalen Köstlichkeiten in den Sonntag. Nicht Thematisiert wird an diesem Abend auch, welche Rolle die Mondphasen seit je-
zuletzt in den Wintermonaten entfaltet die Insel Mainau ganz besondere Reize. In her im Weinbau spielen und welche Unterschiede es zwischen konventionellem,
der Winterausstellung „SIKU – kleine Autos – große Welt“ werden auf Schloss biologischem und biodynamischem Weinbau gibt.Bei schlechtem Wetter findet
Mainau die beliebten Modellfahrzeuge gezeigt. Natürlich kommt auch das Spie- die gesamte Veranstaltung als Weinprobe im Torbogenkeller statt.
len nicht zu kurz. Ab Mitte November genießen die Gäste der Insel Mainau beim
Wintermarkt „Skandinavischer Winterzauber“ das Flair des Nordens. Auf die „SIKU – kleine Autos – große Welt“, Winterausstellung 2019/20
kommenden Weihnachtstage stimmt ab dem 14. November 2019 das traditionelle Insel Mainau, Ausstellungsräume auf Schloss Mainau. Freitag, 18. Oktober 2019
Schwedische Weihnachtsbuffet im Palmenhaus und im Restaurant Comturey ein. bis Sonntag, 9. Februar 2020, täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr geöffnet
Wer kennt sie nicht, die Modellautos der bekannten Marke SIKU: Während
Veranstaltungen auf der Insel Mainau der Wintermonate werden im Wappensaal und Kabinett von Schloss Mainau
ab 10. Oktober bis Ende November 2019 im Rahmen der Winterausstellung „SIKU – kleine Autos – große Welt“ die
beliebten Fahrzeuge gezeigt. Und natürlich darf auch das Spielen nicht zu kurz
Naturdetektive – Der Natur auf der Spur kommen.
Insel Mainau, Park. Donnerstag, 10. Oktober 2019, 14.00 - 17.00 Uhr
Die Natur spielerisch entdecken: Bei einem spannenden Streifzug über die Insel Weinklang mit Bodenseh‘s Metronome Art feat. Marc Roos
Mainau ergründen Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren als Naturdetektive Insel Mainau, Torbogenkeller. Freitag, 18. Oktober 2019, 19.00 Uhr
die Vielfalt der Pflanzenwelt. Ihre Aufgabe ist es, verschiedene Geheimnisse der Die Veranstaltung „Weinklang“ verbindet eine Weinprobe mit hochkarätigem
Natur zu lüften und so gilt es z.B. zu klären, welche Nahrung Pflanzen benötigen Musikgenuss im urigem Ambiente des Torbogenkellers. Das Europäische Kultur-
oder wie es zur Farbenvielfalt bei Blüten kommt. Forum Mainau e. V. präsentiert an diesem Abend im Anschluss an die Weinprobe
die Gruppe Bodenseh‘s Metronome Art feat. Marc Roos. Mit Posaune, Kontra-
Weinprobe mit Winzervesper bass, Gitarre und in Verbindung mit dem Metronom geben die drei Musiker ein
Insel Mainau, Torbogenkeller. Freitag, 11. Oktober 2019, 18.00 Uhr Potpourri aus u.a. Eigenkompositionen, Popklassikern sowie Jazzstandards zum
Im urigen Torbogenkeller lernen die Teilnehmenden den Facettenreichtum der Besten.
Weine rund um den Bodensee kennen. Verkostet wird eine Selektion von ausge-
wählten Bodenseeweinen, die stellvertretend für die Vielseitigkeit der Weinkul- Mainau-Akademie: Vertiefungsseminar Wünschelrute Theorie & Praxis
tur steht. Begleitend wird ein herzhaftes Winzervesper serviert. Insel Mainau, Park. Samstag, 19. Oktober 2019, 10.00 - 16.30 Uhr
Im Rahmen dieses Seminars vertiefen die Teilnehmenden ihr Wissen im Umgang
Kübelpflanzenpraktikum mit der Wünschelrute, die seit Generationen u.a. für die Suche nach unterirdi-
Insel Mainau, Gärtnerei. Samstag, 12. Oktober 2019, 14.00 bis 17.00 Uhr schen Wasseradern eingesetzt wird. Voraussetzung für die Teilnahme am Folge-
In diesem Seminar erfahren die Teilnehmenden Wissenswertes rund um Kübel- seminar ist der Besuch des Wünschelrutenseminars (Grundlagen).
und Zitruspflanzen: Welcher Standort ist ideal, wie wird richtig gegossen und ge- Anmeldeschluss ist jeweils zwei Wochen vor Seminartermin.
düngt? Darüber hinaus beantwortet Mainau-Gartenexperte Alois Englmeier u.a.
Fragen zu Vermehrung, Schnitt und Überwinterung der Kübel- und Zitruspflanzen. Erntedank-Brunch
Die Teilnehmenden dürfen im Rahmen des Seminars auch einen eigenen Pflan- Insel Mainau, Schlosskirche St. Marien und Restaurant Comturey. Sonntag, 20.
zen-Problemfall mitbringen. Oktober 2019, 10.00 Uhr
Wenn der Herbst mit seinem bunten Farbenspiel Einzug hält, ist es auch an der
Vollmond-Weinführung - Lampionspaziergang mit Weinverkostung im Zeit, Erntedank zu feiern. Nach dem ökumenischen Gottesdienst in der Schlosskir-
Torbogenkeller che St. Marien beginnt in der Comturey der herbstliche Brunch mit verschiedenen
Insel Mainau, Torbogenkeller. Sonntag, 13. Oktober 2019, 18.45 Uhr saisonalen Spezialitäten.
08 Freizeit
Bilder v.l.
„Sonnenblumen!“, Herbstausstellung im Palmenhaus Der Weinberg und der Schwedenturm im Herbst. Bild © Insel Mainau/Peter Allgaier
Insel Mainau, Palmenhaus, bis Sonntag, 20. Oktober 2019, 9.00 - 19.00 Uhr
Referent: Dr. Björn Langlotz, Makrofotografie-Spezialist Die Herbstausstellung im Palmenhaus der Insel Mainau widmet sich der Sonnenblume
Den Abschluss des Blumenjahres markiert die Herbstausstellung, die 2019 unter Bild © Insel Mainau
dem Titel „Sonnenblumen!“ steht. Vom 20. September bis 20. Oktober wird im
Winterausstellung 2019/2020 „SIKU – kleine Autos – große Welt“ auf der Insel Mainau
Palmenhaus die Vielfalt der Vertreterin aus der Familie der Korbblütler präsen- Bild „SIKU (Sieper GmbH)“
tiert, die mit ihren sonnig-gelben Blüten nicht nur den heimischen Garten berei-
chert, sondern u.a. auch als Nahrungsmittel zum Einsatz kommt. Schwedisches Weihnachtsbuffet Comturey, Bild © Insel Mainau/Peter Allgaier .
Saisonale Gärten 2019: Fremde Welten navischen Winterzauber vor Schloss Mainau die Köstlichkeiten, Bräuche und das
Insel Mainau, Saisonale Gärten in der Nähe des Schmetterlingshauses, bis Sonn- Flair des Nordens zu genießen. Der heimelige Wintermarkt ist von Mittwoch bis
tag 20. Oktober 2019, täglich geöffnet Sonntag jeweils von 14.00 bis 19.00 Uhr geöffnet.
In jedem Jahr neu gestaltet sind die Saisonalen Gärten. Diese rund 100 Qua-
dratmeter großen experimentellen Anlagen – zu sehen in der Nähe des Schwedisches Weihnachtsbuffet 2019
Schmetterlingshauses – sind das Ergebnis preisgekrönter Gartenentwürfe von Insel Mainau, Palmenhaus und Restaurant Comturey. 14. November bis 21. De-
Landschaftsarchitektur-Studierenden der Hochschule für Wirtschaft und Umwelt zember 2019, 18.00 Uhr
Nürtingen-Geislingen. Unter dem Leitsatz „Fremde Welten“ bieten die fünf Gär- Ab dem 14. November findet in jeder Woche von Donnerstag bis Samstag, ab dem
ten noch bis zum 20. Oktober 2019 einen Einblick in innovative Ideen zur Garten- 20. November bereits ab Mittwoch, das traditionelle schwedische Weihnachts-
gestaltung. buffet statt. Begonnen wird der Abend mit einem schwedischen Weihnachts-
glögg. Das anschließende schwedische Weihnachtsbuffet, „Julbord“ genannt,
Klassischer Herbst: Maiers Klassikwelt – Eine Reise durch die Welt der wartet u.a. mit verschiedenen landestypischen Köstlichkeiten, wie z.B. Kötbullar,
klassischen Musik Fischspezialitäten oder schwedischer Mandeltorte zum Dessert auf.
Insel Mainau, Weißer Saal. Donnerstag, 24. Oktober 2019, 19.00 Uhr
Im Rahmen der Konzertreihe „Klassischer Herbst“ des Europäischen KulturForums Adventsbacken
Mainau e. V. werden an diesem Abend Nachwuchstalente, die als Preisträger Insel Mainau, Bäckerei „Täglich Brot“. Freitag, 29. November 2019, 14.00 bis ca.
u.a. aus dem Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“ hervorgegangen sind, auf 17.30 Uhr
Schloss Mainau präsentiert. Moderiert wird die Veranstaltung von Harald Maier, Die Weihnachtszeit steht schon bald vor der Tür und Plätzchenduft liegt in der
Geschäftsführer des Landesmusikrats Baden-Württemberg, der mit viel Witz und Luft. Gemeinsam wird in der Mainau-Bäckerei „Täglich Brot“ nach schwedischen
Charme sowie spannenden Hintergrundinformationen durch den Abend führt. Rezepten gebacken: Auf dem Backblech befinden sich z.B. Lussebullar, das tradi-
tionelle Gebäck zum Lichterfest sowie weitere landestypische Spezialitäten. Zu-
Mainau-Akademie: Rosenpraktikum hause können die Leckereien anschließend noch einmal nachgebacken werden,
Insel Mainau, Park. Samstag, 2. November 2019, 1. Termin10.00 bis 13.00 Uhr denn die Rezepte gibt es auch zum Mitnehmen.
2. Termin 14.00 bis 17.00 Uhr
Rosen begeistern mit ihrer Schönheit und Eleganz zahlreiche Gartenfreunde. Konzert im Advent
In diesem Seminar erhalten die Teilnehmenden Expertentipps der Mainau-Ro- Insel Mainau, Weißer Saal. Samstag, 30. November und Sonntag, 1. Dezember
sengärtner rund um die Pflege von Rosen: Thematisiert werden u.a. Fragen zum 2019, Samstag, 30. November 20.00 UhrSonntag, 1. Dezember 11.00 Uhr und
Standort und zum richtigen Düngen. 19.00 Uhr
Am ersten Adventswochenende ist das Orchester von Concerto Konstanz e. V.
Sonntagsbrunch unter der Leitung von Wolfgang Mettler zu Gast auf der Insel Mainau. Im Rahmen
Insel Mainau, Restaurant Comturey. 10. November 2019 bis 6. Januar 2020, je- der drei Konzerte präsentiert das Orchester im Weißen Saal von Schloss Mainau
weils sonntags, 10.30 bis 14.30 Uhr unter anderem Werke von Wolfgang Amadeus Mozart und Edvard Grieg.Ticket-
Bei dem zwischen dem 10. November 2019 und dem 6. Januar 2020 wöchentlich verkauf ab dem 2. November direkt über Concerto Konstanz e. V.
im Restaurant Comturey stattfindenden Brunch wird mit verschiedensten Lecke-
reien kulinarisch in den Sonntag gestartet. Und was gibt es anschließend Schö- Alle Informationen, Anmeldungen, Reservierungen, Tickets, Preise
neres, als eine Runde durch den Park der Insel Mainau zu spazieren. unter: www.mainau.de/veranstaltungskalender.html
Skandinavischer Winterzauber
Insel Mainau, Schlosshof. 14. November 2019 bis 6. Januar 2020. Mittwoch bis
Sonntag, jeweils 14.00 bis 19.00 Uhr
Den hohen Norden im Süden erleben. Die Insel Mainau lädt ihre Besucherinnen
und Besucher vom 14. November 2019 bis zum 6. Januar 2020 ein, beim Skandi-
Freizeit 09
GENIESSEN
SIE DEN SEE
– WANN IMMER SIE MÖCHTEN
Jetzt zum
ufs-
Vor verka
n
preis* vo
2 0 € s i chern
2
DIE VSU-SAISON-CARD BODENSEE
Mit unserer Saison-Card fahren Sie auf bis zu 30 Schiffslinien von
Schaffhausen bis nach Bregenz. 197 Tage grenzenlos den Wind um
die Nase wehen lassen und die einzigartige Aussicht genießen.
TIPP: Verschenken Sie die Saison-Card an Ihre Lieben.
*bis 29. Februar 2020
www.bsb.de/saison-cardSchiff Ahoi! - Willkommen auf dem See
Herbst-und Winterzauber an Bord der Weißen Flotte
Auch in den Herbst- und Wintermonaten ist die Weiße Flotte der Bodensee- Am 29. November und 6. Dezember spielt sich an Bord ein echter Winterzauber
Schiffsbetriebe (BSB) unterwegs und bringt Einheimischen sowie Besuchern die ab: Während der Fahrt verwöhnt die renommierte Gastronomie „Petershof“ die
etwas unbekannteren Seiten des Sees näher. Noch bis 20. Oktober lässt sich der Fahrgäste mit einem feinen 3-Gänge-Buffet in wunderbarer Atmosphäre. Die
Goldene Herbst etwa auf dem Suser-Cruiser genießen. Mit ihm verleihen die Fahrten finden ab Konstanz statt.
BSB einem einzigartigen Produkt aus der Bodenseeweinregion die Bedeutung,
die es verdient: Vom Wasser aus lässt man die schönen, in der Herbstsonne Die BSB Saison Card: Für sich selbst oder als Geschenk
schimmernden, gold-gelben Rebhänge vorbeiziehen und im Gaumen spürt man Eine spontane Rundfahrt nach Feierabend? Den Alltag hinter sich lassen und den
die unverwechselbare Süße des Suser– ein wahrer Traum. Die Fahrten finden Blick über den See genießen? Für Schiffsliebhaber und Vielfahrer ist die Saison-
donnerstags bis sonntags ab Konstanz und Friedrichshafen statt. Card der Bodensee-Schiffsbetriebe (BSB) ein tolles Geschenk für sich selbst oder
andere. Mit ihr hat der Karteninhaber ein Jahr lang freie Fahrt auf den Kursschif-
Gemütliche Fondue-Fahrten fen der Weißen Flotte. Im Vorverkauf gibt es die Saison-Card zum vergünstigten
Die wunderbar herbstlich-winterliche Kulisse des Bodensees können Gäste auch Preis von 220 Euro; erhältlich ist sie an den BSB-Verkaufsstellen sowie im Online-
zwischen 26. Oktober 2019 und 15. Februar 2020 bei den Fondue-Fahrten erleben, Shop unter www.bsb.de
einer Kombination aus einem leckeren Käse-Fondue, einer gemütlichen Schiff-
Bilder oben und unten rechts © BSB
fahrt und der wunderschönen Landschaft des Bodenseeufers. Es erwartet die Bild unten links © Achim Mende
Passagiere ein kleines Salatbuffet, Fondue aus erlesenem Käse und ein „Verdau-
erle“ (Kirschwasser) in einer wohligen Atmosphäre mit musikalischer Begleitung.
Ein Tipp für den nächsten Sommer
Die Fahrten finden zwischen 26. Oktober und 23. November 2019 sowie zwischen
Mit der Oper „Rigoletto“ von Giuseppe Verdi wird 2020 ein Stück bei den
18. Januar und 15. Februar 2020 immer samstags ab dem Hafen Konstanz statt.
Bregenzer Festspielen aufgeführt, das im Vorjahr vom Publikum sehr gut an-
genommen wurde. Die BSB bringen die Besucher direkt an die weltberühmte
Advent ,Advent…
Seebühne.
Sehr beliebt sind die Adventsfahrten, die von 23. November bis 15. Dezember ab
Bei den Festspielkreuzfahrten ab Konstanz, Meersburg und Friedrichshafen
Lindau und von 30. November bis 8. Dezember auch ab Konstanz immer samstags
stimmt ein Drei-Gänge-Menü an Bord auf den bevorstehenden Abend ein und
und sonntags stattfinden. Die Gäste genießen bei der zweistündigen Rundfahrt
auf der Rückfahrt können die Gäste das Erlebte bei einer Mitternachtssuppe
Kaffee und Kuchen, begleitet von weihnachtlicher Musik. Winterliche, einstün-
nochmals Revue passieren lassen. Die Fahrten beinhalten je nach gebuchter
dige Rundfahrten bieten die BSB außerdem von 23. November bis 15. Dezember
Fahrt Hauskarten der Kategorie 1 oder Seekarten der Kategorie 4. Wer be-
mehrmals täglich ab Lindau und von 30. November. bis 8. Dezember auch ab Kon-
reits Festspielkarten besitzt, jedoch das Ambiente an Bord trotzdem genießen
stanz an. Ideal kombinierbar übrigens mit Christmas-Shopping oder dem Besuch
möchte, kann bei den BSB auch nur Fahrt und Menü buchen. www.bsb.de
eines Weihnachtsmarkts.
Freizeit 11Madagaskar © J. Niedermeier Alaska © Bernd Roemmelt
WunderWelten drei Vorträge der renommierten Naturfotografen Bernd Römmelt, Florian Smit
und Dieter Schonlau begeistern mit ihrer Faszination und Liebe zur Natur. Der Be-
Das Festival zelebriert die Vielseitigkeit unserer Erde sucher darf dabei in das „Abenteuer Alaska“, das „wilde Skandinavien“ und die
„WunderWelt Borneos“ eintauchen. Die beiden jungen Abenteurer Patrick Scholz
und bietet dem Besucher einzigartige Erlebnisse und Manuel Doser fuhren mit dem Fahrrad vom Bodensee bis nach Indonesien
und unterstützten dabei soziale Projekte. Mit ihrem Vortrag „Social Cycling“ hel-
Neben 14 beeindruckenden Live-Reportagen auf Großleinwand eröffnet es allen fen sie dem „Barnabas Children Centre“. Mit der Kletterlegende Alexander Huber
Fotobegeisterten die Chance, sich mit Experten auszutauschen, die kostenlose und dem Polarforscher Arved Fuchs ist es dem Veranstalter gelungen weitere
Fotomesse sowie die Ausstellungen zu erkunden und sich für eigene Projekte echte Highlights an den Bodensee zu bringen. Fuchs nimmt die Zuschauer auf
inspirieren zu lassen. Darüber hinaus können Interessierte in 25 Fotokursen ihr dem Segelschiff mit nach Kap Hoorn und in die Antarktis. Der jüngere der Huber-
Wissen rund um die Fotografie erweitern. Dabei lädt die verträumte Herbstland- buam zeigt die steile Welt der Berge.
schaft mit Blick auf die Alpen dazu ein, selber die Kamera in die Hand zu nehmen Abgeschlossen wird das Festival mit einer Zeitreise. Die beiden Extremabenteu-
und zu fotografieren. rer Axel Brümmer und Peter Glöckner brachen vor 30 Jahren mit dem Fahrrad
Während des Festival-Wochenendes werden 20 renommierte Fotografen und auf und umrundeten die Erde in fünf Jahren. Nun besuchten sie drei Jahrzehnte
Vortragsredner ihre einzigartigen Projekte in spannenden Live-Reportagen vor- danach viele der Orte und ihre Freunde wieder und obwohl sich vieles verändert
stellen. So kann der Besucher auf der 12 x 8 m großen Leinwand nach Mada- hat, ist die Faszination für Natur, Kulturen und Menschen gleichgeblieben.
gaskar, nach Island und nach Großbritannien reisen, oder einen ganz anderen Das sind jedoch nur einige Beispiele der vielfältigen Erlebnisse beim Festival.
Blick auf unsere Heimat beim Vortrag „Naturwunder Deutschland“ werfen. Die Alle Informationen, Vorträge, Daten unter www.wunderwelten-festival.com
Gratis An- und Abreise mit vmobil.at
SCHIFF AHOI
ab Hafen Bregenz
1. � 3. NOVEMBER 2019
D A S F O T O F E S T I VA L A M B O D E N S E E
HEURIGENSTIMMUNG
Samstag, 05.10. ab 20.00 und 19.10.2019 ab 19.30
TÖRGGELEABEND
Samstag, 12.10. und 26.10.2019 - ab 19.30
MARTINI GANS AM BODENSEE
Freitag, 08.11. und Samstag, 09.11.2019 - ab 19.30
FONDUESCHIFF
Termine Nov./Dez/ Jan - ab 19.40
Foto: Olaf Krüger
WEIHNACHTSSCHIFF
Bregenz-Lindau
LIVE�VORTRÄGE | FOTOKURSE | AUSSTELLUNGEN Donnerstag bis Sonntag, 28.11. bis 15.12.2019
KOSTENLOSE FOTOMESSE | CHECK & CLEAN
MIT ARVED FUCHS, ALEXANDER HUBER & WEITEREN SILVESTERSCHIFFE
Dienstag, 31.12.2019 - ab 20.00
UNTERSTÜTZT
VON:
INFO UNTER
Ein Schiff, der See und Sie.
WUNDERWELTEN.ORG T 0043 (0)5574 428 68
www.vorarlberg-lines.at
12 FreizeitHighlights im Herbst und Winter
Mit den Vorarlberg-Lines auf dem Bodensee
Wenn der Wind die bunten Blätter von den Bäumen weht, goldene Sonnenstrah-
len im Wasser spiegeln, und die Luft frischer wird, bietet sich eine herbstliche
Eventfahrt auf dem Bodensee mit der Vorarlberg Lines Bodenseeschifffahrt ab
Hafen Bregenz an. Die Gäste kommen in den Genuss von herrlichen kulinarischen
Fahrten. Genießen Sie Herzhaftes wie köstliche steirische Spezialitäten, typisch
Österreichische Schmankerl, dazu unterhaltsame Live-Musik.
Wenn die frische Luft die Wangen rötet und der Schnee leise rieselt, ist eine
Eventfahrt auf dem Bodensee einbesonderes Erlebnis. Die Kreuzfahrtteilnehmer
genießen die Stimmung am See vom behaglich beheizten Schiff aus und können
die klare Sicht auf die winterliche Uferlandschaft genießen. Ob das Fondueschiff
im November, die Nikolausfahrt, das Weihnachtsschiff zu den Weihnachtsmärk-
ten oder die Silvestergala auf dem MS Austria, dem MS Vorarlberg, dem MS
Stadt Bregenz und dem MS Sonnenkönigin im Dezember. Stimmungsvolle Fahr-
ten warten auf Sie.
Mehr auf www.vorarlberg-lines.at
Freizeit 13Fotos: Kuhnle+Knoedler
Radolfzeller Schokoladenmarkt 2019
Wo Schokoladenträume wahr werden
Edle Schokotrüffel, handgerollte Pralinen und bunt verzierte Scho-
koküsse: Der Radolfzeller Schokoladenmarkt lockt vom 21.-23. No-
vember mit süßen Versuchungen und sündhaften Naschereien. Auf
dem Seetorplatz zwischen Bahnhof, Stadtmuseum und Münster
probieren sich Besucher von 11 bis 19 Uhr durch Kakaospezialitäten
und Schokoladenkreationen aus der Region. Wer selbst aktiv wer-
den möchte, kann am 23. November eigene Pralinen oder am 22.
November Schokolade nach alten Apothekerrezepten herstellen.
Am 22. November können außerdem erlesene Weine und Grappas
in Verbindung mit Schokolade verkostet werden. Die Stadtführung
„Mit Geist, Leib und Seele“ führt an zwei Terminen (22. und 23.11.)
durch die weihnachtlich beleuchteten Gassen Radolfzells und stellt
die kulinarische Seite der Stadt in den Mittelpunkt. Details zu die-
sen und weiteren Veranstaltungen werden rechtzeitig auf www.
radolfzell-tourismus.de veröffentlicht.
© Grafvision / Fotolia
Radolfzeller
Schokoladenmarkt
21. - 23. November 2019
Donnerstag - Samstag, 11 - 19 Uhr
Seetorplatz
Tickets für Führungen und Workshops: Mit
ops
Worksh s
Tourist-Information, 07732 81-500
g
www.radolfzell-tourismus.de
www.radolfzell-tourismus.de & Tastin
14 Feste - Märkte - KulinarikEngener Weihnachtsmarkt
Am 30. November und am 01. Dezember 2019
Eine lebende Krippe zeigt die Haupt-
darsteller der Weihnachtszeit.
Mit rund 100 Verkaufs- und Verkösti-
gungsständen ist für jeden Geldbeutel
etwas dabei. Neben kulinarischen
Köstlichkeiten wird auch klassi-
sches Kunsthandwerk angeboten.
Bienenwachskerzen vom Imker und
Holzspielfiguren sind gute Ideen für
Weihnachtsgeschenke. Ganz im Sinne
des neuen Umweltschutz-Bewusst-
seins wird auf Einweg- und Plastik-
geschirr verzichtet. Fantasievolle
Glühwein- und Punschkreationen,
Hier leuchten Kinderaugen: Die ganze Engener Altstadt zeigt sich festlich deko- sowie verschiedene Liköre und Eier-
riert mit Tannenzweigen und weihnachtlicher Beleuchtung. Nikolaus und Knecht grog laden zum Verweilen ein.
Ruprecht sind unterwegs und am Brunnen steht ein Märchenthemen-Karussell. Freuen Sie sich auf einen stimmungs-
vollen Abend! Der Engener Weih-
nachtsmarkt findet am Samstag, den
Kirchweih- und Erntedankfest 30.11.2019 von 11:00 bis 21:00 Uhr,
sowie am Sonntag, den 01.12.2019
Vom 18. bis 21. Oktober 2019 in Hilzingen von 11:00 bis 18:00 statt. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
Das jährlich am 3. Oktoberwochenende stattfindende Kirchweih- und Erntedank- Organisiert wird der Weihnachtsmarkt
fest geht historisch gesehen auf den Bauernaufstand von 1524 zurück und ist vor vom MEV, dem Verein für Marketing
allem wegen seines Erntedankschmuckes in der St. Peter - und Paul-Kirche weit Engen e.V.. Zusammen mit vielen
über die Gemeindegrenzen berühmt. Die Feierlichkeiten werden von einem Krä- hilfsbereiten Vereinen werden Hütten
mermarkt, einer Kunstausstellung mit internationaler Besetzung und zahlreichen aufgestellt. Diese können gerne noch
Aktionen begleitet. angemietet werden. Wenden Sie sich
In diesem Jahr wird zum 495. Mal die Hilzinger Kirchweih gefeiert. Die zahlreichen hierzu an den MEV unter:
Vereine und Institutionen sind mit der Organisation unermüdlich auf den Beinen info@marketing-engen.de.
um den Gästen ein abwechslungsreiches Programm bieten zu können. Nicht nur
der bekannte und in seiner Qualität berühmte Zeltbetrieb mit Fahrgeschäften, der
traditionsreiche Kirchweihmarkt, sondern auch die Kunstausstellung im August-
Dietrich-Saal in Hilzingen sorgen für das besondere Flair der Hilzinger Kirchweih.
Bereits zum 36. Mal findet in diesem Jahr das Treffen historischer Motorfahr-
zeuge statt, das mit einer „Oldtimer-Parade“ durch den Ort endet.
Doch der Hauptgrund des Zuschauerinteresses ist und bleibt der überregional
bekannte und bedeutende Erntedankschmuck in der Barockkirche St. Peter & Paul.
Das diesjährige Kirchweih-Programm finden Sie unter www.hilzingen.de
Feste - Märkte - Kulinarik 15Musik - Theater - Wissen - Spannung
Stadthalle Singen im Oktober-November
„Chaos auf Schloss Haversham“ Mi 23.10.2019 - 20:00 Uhr
STADTHALLE Die studentische Theatertruppe hat sich Großes vorgenommen: Mit „Mord auf Schloss Ha-
versham“ will sie ein spannendes Theaterstück à la Agatha Christie aufführen, „so wie es
SINGEN sein soll“. Doch es soll eben nicht – einfach alles scheint sich gegen die Laienschauspieler
verschworen zu haben. Da von Anfang an schiefgeht, was nur schiefgehen kann, hangeln
sich die Schauspieler getreu dem Motto „the show must go on“ immer verzweifelter durch
die Aufführung. Hauptsache, Haltung bewahren! Das Slapstick-Feuerwerk wurde schon bei
Sa + So 12. + 13.10.2019 10-17 Uhr Chaos auf Schloss Haversham seiner Uraufführung in London bejubelt und mauserte sich schnell zum Überraschungser-
meinZUHAUSE © Helmut Seuffert
folg. Im Londoner Westend läuft „Chaos auf Schloss Haversham“ seit 2014 ununterbrochen,
Energie- und Baumesse zu Haus-
bau, Einbruchschutz u. v. m. 2017 holte Hollywood-Produzent J.J. Abrams die Produktion an den Broadway.
Mi 23.10.2019 20.00 Uhr
Klavier-Benefizkonzert „An die ferne Geliebte“ mit Alexander Krichel
CHAOS AUF SCHLOSS HAVERSHAM
So 03.11.2019 - 17:00 Uhr
Mit dem Prix Molière ausgezeichne-
te Komödie Der Hospizverein Singen begeht in diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Die Mitglieder
des Vereins begleiten, helfen und unterstützen Menschen auf ihrem letzten Weg. Mit dem
So 03.11.2019 17.00 Uhr
Besuch des Benefizkonzertes legen die Gäste einen Baustein zur Gestaltung der Garten-
AN DIE FERNE GELIEBTE
anlage des Hospiz- und Palliativzentrums im Landkreis Konstanz in Singen. Der Solist des
Benefizkonzert fürs Palliativzentrum
Singen mit Pianist Alexander Krichl Camp4Collective © Jaybird Abends, der international gefeierte Klavier-Virtuose Alexander Krichel aus Hamburg, zählt
zu den vielversprechendsten jungen Pianisten. In Singen spielt er Werke von Beethoven,
Di 05.11.2019 20.00 Uhr Liszt, Wagner und Schumann.
EUROPEAN OUTDOOR FILM TOUR
Filme rund um die Erlebniswelt
Extremsport und Abenteuer
„European Outdoor Film Tour“ Di 05.11. 2019 - 20:00 Uhr
Die European Outdoor Film Tour ist das größte Filmevent der europäischen Outdoor-Commu-
Fr 08.11.2019 19.00 Uhr nity. Sie zeigt seit 2001 mit den besten Outdoorsport- und Abenteuerfilmen des Jahres die
KULTURFÖRDERPREIS-VERLEIHUNG wahren Geschichten von Menschen, die ihre Komfortzone weit hinter sich lassen, um ihre
Festabend mit vielen Überrasch-
Grenzen immer wieder aufs Neue auszuloten. Auch in diesem Jahr macht die E.O.F.T. wieder
ungen. Eintritt frei!
in der Stadthalle Singen Halt. Sie punktet wieder mit Spannung und Abwechslungsreichtum
Sa 09.11.2019 20.00 Uhr rund um die Erlebniswelt Extremsport, wenn sie Geschichten von Abenteurern wie der Boul-
Vogler Quartett © Christian Kern
VOGLER-QUARTETT UND derin Nina, dem Profi-Snowboarder Elias und dem Rollerskater Abdul zeigt.
CHRISTOPH ENZEL
Kammerkonzert: Werke von Haydn,
Schumann und Busch „Vogler-Quartett und Christoph Enzel“ Sa 09.11.2019 - 20:00 Uhr
Das Vogler-Quartett wurde 1985 gegründet und spielt seitdem in unveränderter Besetzung
So 10.11.2019 19.00 Uhr
zusammen. Mit kammermusikalischer Intelligenz, spieltechnischer Souveränität und inter-
AUS DEM NICHTS
pretatorischem Feingefühl lässt es einen unverkennbaren Streichquartettklang entstehen,
Politthriller nach dem Film von Fatih
Akin der dank der lebendigen Ensemblekultur immer neue Perspektiven gewinnt. In der Stadthal-
„Aus dem Nichts“ Anna Schaefer le Singen bereichert Christoph Enzel das Programm mit seinem Saxophonspiel, der rund 100
Mo 11.11.2019 16.00 Uhr © Bernd Brundert Werke für unterschiedlichste Besetzungen arrangiert hat. Die Musiker spielen Werke von
ALICE IM WUNDERLAND
Haydn, Schumann und Busch.
Stück nach dem Kinderbuch von
Lewis Carroll
„Aus dem Nichts“ So 10.11.2019 - 19:00 Uhr
Di 12.11.2019 20.00 Uhr Politthriller nach dem gleichnamigen Film von Fatih Akin. Katjas Mann Nuri und der gemein-
MARTINA SCHWARZMANN same Sohn kommen durch einen Nagelbomben-Anschlag ums Leben. Nachdem sich die Po-
mit ihrem Kabarettprogramm „Genau
richtig!“
lizei auf Nuris kriminelle Vergangenheit gestürzt hat, gehen ihr zufällig die wahren Täter ins
Netz: das Neonazi-Pärchen Möller. Doch diese werden aus Mangel an Beweisen freigespro-
So 17.11.2019 19.00 Uhr chen. Gedemütigt und entsetzt beschließt Katja, das Gesetz selbst in die zu Hand nehmen.
BLAS- CHOR- MUSIK Das Schauspiel „Aus dem Nichts“, das den Umgang des deutschen Rechtsstaats mit Opfern
Oper, Musical und Filmmusik mit und Tätern nationalsozialistischer Verbrechen zeigt, wird aus der Perspektive der traumati-
Alu-Madrigalchor und Sympho-
nischem Blasorchester sierten Hinterbliebenen erzählt. In der Hauptrolle der Katja, die in ihrem Kampf um Gerech-
tigkeit alles riskiert, ist Schauspielerin und Sängerin Anna Schäfer zu sehen. Einführung von
Fr 29.11.2019 20.00 Uhr
Darsteller Christian Meyer um 18.15 Uhr.
WIE IM HIMMEL
Schauspiel mit Musik nach dem Alice im Wunderland
schwedischen Filmhit „Alice im Wunderland“ Mo 11.11.2019 - 16:00 Uhr
Durch einen Kaninchenbau gerät Alice in ein verrücktes Wunderland, in dem sie mysteriöse
Mo 09.12.2019 20.00 Uhr
Gestalten trifft. Aber ist diese Abenteuerwelt nicht vielleicht viel zu traumhaft, um wahr zu
HEISENBERG
sein? Wie Lewis Carrolls gleichnamiges Buch ist das Theaterstück „Alice im Wunderland“,
Schauspiel mit Charles Brauer und
Anna Stieblich empfohlen ab drei Jahren, ein zeitloses Plädoyer für die Neugier und eine Ode an die Macht
der Fantasie. Die herrlich durchgedrehten Figuren, der philosophische Wortwitz und das vor-
STADTHALLE laute Rebellentum von Alice angesichts aller auf dem Kopf stehenden Regeln faszinieren
SINGEN Groß und Klein gleichermaßen.
Kultur & Tourismus Singen
Madrigalchor Alu Singen
Vorverkauf © Wolfgang Schneble „Blas – Chor – Musik“ So 17.11.2019 - 19:00 Uhr
Marktpassage August-Ruf-Str. 13 Oper, Musical, Filmmusik: Der Madrigalchor Alu Singen und das Blasorchester der Stadt
Stadthalle Hohgarten 4 Singen präsentieren am Sonntag, 17. November um 19 Uhr in der Stadthalle Singen ein bun-
D 78224 Singen
tes Medley unterschiedlichster Musikstücke für Bläser und Chor, teils speziell arrangiert für
Telefon +49(0)7731 85-262/-504 dieses Konzert. So treffen sich zwei langjährige Musikinstitutionen und Kulturträger der Stadt Singen erstmals zu einem ge-
Telefax +49(0)7731 85-263 meinsamen Konzert. Beide Ensembles beschreiten hier Neuland. Sie haben ihr musikalisches Spektrum erweitert und prä-
ticketing.stadthalle@singen.de sentieren nun Musik aus für sie neuen musikalischen Richtungen. Der besondere Reiz liegt dabei in der Kombination des
www.stadthalle-singen.de Klangs symphonischer Blasmusik mit dem Chor.
16 Konzerte - Theater - FilmSie können auch lesen
